07.12.2013 Views

29 Dagboek november 2009.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. Wind<br />

Zondag<br />

01.11.2009<br />

-1 °C<br />

30 °F<br />

12 °C<br />

54 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. Wind<br />

Zondag<br />

01.11.2009<br />

2 °C<br />

36 °F<br />

13 °C<br />

55 °F<br />

Het is 15.00 uur, onbewolkt, windstil weer, temp. 12 gr. C. Dus een<br />

prachtige dag. Voor de Katholieken en dat is her bijna iedereen is het<br />

vandaag "Allerheiligen". Op deze dag worden de doden herdacht.<br />

Vanmorgen eerst naar de kerk in Fieberbrunn, vlak bij het<br />

bejaardenhuis waar de moeder van Barbara woont. De kerk puilde uit.<br />

Te weinig zitplaatsen. Aan het einde van de dienst werd een oude vrouw<br />

onwel. Uit de kerk gekomen stonden er bij de graven naast de kerk ook<br />

een grote menigte. Door de pastoor werden de graven gezegend,<br />

onderwijl het onze vader gebeden en een groet aan moeder Maria. Dan<br />

speelde de muziekkappel weer een stuk. Wij stonden, samen met Sep,<br />

de broer van Barbara en diens vrouw, ook een Barbara, bij het graf van<br />

vader WörgötterToch wel indrukwekkend, zoveel mensen die hun<br />

overleden dierbaren niet vergeten zijn. Zo te zien stonden bij elk graf<br />

wel mensen. Naast ons, bij het graf van de broer van vader Wörgötter,<br />

dus een oom van Barbara, werd een kleine jongen onwel en werd<br />

afgevoerd en korte tijd later werd bij hetzelfde graf nog een jong<br />

meisje onwel. Moet er wel bij zeggen dat het op het kerkhof warm in de<br />

zon was.<br />

Vanmiddag een wandeling gemaakt riciting Kirchdorf en via de Achern<br />

terug naar St. Johann. Echt extreem warm in de zon.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Maandag<br />

02.11.2009<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Maandag<br />

02.11.2009<br />

5 °C<br />

41 °F<br />

14 °C<br />

57 °F


Het is 12.15 uur, zwaar bewolkt, geen windaf en toe wat regen. Temp.<br />

8,2 gr.C.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Dinsdag<br />

03.11.2009<br />

-4 °C<br />

25 °F<br />

3 °C<br />

37 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Dinsdag<br />

03.11.2009<br />

4 °C<br />

39 °F<br />

12 °C<br />

54 °F<br />

Het is 19.45 uur, De hele dag heeft het zo'n beetje geregend. Temp. op<br />

dit moment 0,8 graden. Tot op 1000 meter heeft het gesneeuwd. Dus<br />

de bergen zien er weer wit uit.


Hier op de TV is ook veel berichtgeving over de griep, die nu ook in<br />

Oostenrijk toeslaat. In Innsbruck is een 11 jarig meisje uit Zuid-Tirol<br />

overleden. Ze werd 12 dagen geleden ziek en werd overgebracht naar<br />

Innsbruck, omdat daar een speciale afdeling voor virussen en bacterien<br />

is. Ze bleek ook een bacterie bij zich te dragen die haar, samen met de<br />

griep, ernstig ziek maakte.<br />

Het zal je als ouders maar gebeuren...<br />

Dit is toch een beter beeld om aan kinderen te denken, die spelen bij de<br />

boer en hun huisdiertjes ook even van het mooie herfstweer, afgelopen<br />

weekend lieten genieten.<br />

Ook was er veel (sport)vliegverkeer op "airport St. Johann".<br />

Infokanaal 120.350 Mhz.


Nog een dag of veertien dan gaan we voor 14 dagen naar Kroatie om de<br />

huisjes en tuin winterklaar te maken. Dat beteknt in Ozalj, het water<br />

van de kraan en in Vir de planten inpakken.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Woensdag<br />

04.11.2009<br />

-5 °C<br />

23 °F<br />

5 °C<br />

41 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Woensdag<br />

04.11.2009<br />

2 °C<br />

36 °F<br />

13 °C<br />

55 °F<br />

Het is 20.10 uur, de hele dag hadden we motregen. Aan het einde van de<br />

middag<br />

werd het droog. Op dit moment een temp. van 3 gr. C.<br />

Vandaag de hele ochtend bezig geweest met mijn postzegels. (Lekker<br />

saai he?) en vanmiddag kwam m'n zwager Sep met zijn vrouw. Het<br />

duurde natuurlijk niet lang of Sep pakte de Harmonika om zijn nieuw<br />

geleerde stukken voor te spelen. Gezellig was het.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Thursday<br />

05.11.2009<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

-8 °C<br />

18 °F<br />

5 °C<br />

41 °F<br />

min. max. wind<br />

Thursday<br />

05.11.2009<br />

11 °C<br />

52 °F<br />

15 °C<br />

59 °F<br />

Het is 15.00 uur, onbewolkt windstil weer, een temp. van 7 gr. C. De<br />

nachten beginnen nu redelijk koud te worden. Alleereerst een<br />

rectivicatie van de foto van Yvonne en Hans, op het verzoek van Hans.


Hij zag er uit alsof hij ziek was. Ik heb de foto eens bekeken en hij<br />

stond er inderdaad niet op zijn gunstigst op. Bij deze een andere foto<br />

van jullie twee genomen in de Granderschupf te St. Johann.<br />

Maar ja Hans , zoals je er 31 jaar geleden uitzag, zul je er nooit meer<br />

uitzien. Dat is het leven!<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Friday<br />

06.11.2009<br />

-2 °C<br />

28 °F<br />

3 °C<br />

37 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Friday<br />

06.11.2009<br />

9 °C<br />

48 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Het is 16.20 uur. De hele dag grijs en saai weer. Temp. op dit moment<br />

vlak voor het raam, 6,3 gr. C.<br />

Vanmorgen me eerst bezig gehouden met updaten van mijn site. O.a.<br />

nieuwe adressen van Nederlandse zendamateurs in het buitenland<br />

ingevoerd.<br />

Vanmiddag bezig geweest met het aansluiten van een<br />

audio/videorecorder die gebruik maakt van een harde schijf. Deze was<br />

in de aanbieding bij Hofer. ( soort Aldi) Ik dacht: Zo nu weg met die<br />

oude video-apparaten. Maar er zijn tegenwoordig zoveel mogelijkheden,<br />

om je TV/stereo en deze harddiskrecorder aan te sluiten, dat je echt<br />

de drie gebruiksaanwijzingen nodig hebt. Ook altijd lekker "wat wordt<br />

bedoeld met in ingang of uitgang. Is dit dan de uitgang van de recorder<br />

of de TV?" Toch alles gelukt. Alleen de audio uitgeprobeerd. Het ding<br />

moet AVI af kunnen spelen. Ik had een paar filmpjes op een stick staan.<br />

Daar gaf hij aan dat dit een onbekend formaat is. Dus er is nogal wat uit te<br />

zoeken.<br />

Vanavond naar de jaarvergadering van de Harmonikaclub in St. Johann.


Een opa werd tachtig en kreeg als kado<br />

een hypermoderne radio<br />

Na het openen van de doos<br />

bleef het stil...een hele poos.<br />

Met trillende handen pakte hij de gebruiksaanwijzing.<br />

Na vier uren lezen dacht hij: "Wat moet ik met dat klere ding!<br />

In wat voor wereld leef ik vandaag?<br />

Ik zit echt met HDTV, HDMI en pixels in mijn maag."<br />

Daarom staat de doos met radio in de gang<br />

en opa voor zijn raam, luisterend naar het vogelgezang.<br />

Gejo<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Saturday<br />

07.11.2009<br />

-4 °C<br />

25 °F<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Saturday<br />

07.11.2009<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

13 °C<br />

55 °F<br />

Het is 11.05 uur. De ochtend begon bewolkt, maar inmiddels is het<br />

onbewolkt, bij een temp. van 6,4 gr. C.<br />

Gisteravond zijn we naar de jaarvergadering van de<br />

Harmonikavereniging geweest. Er werd een nieuw bestuur gekozen.<br />

http://www.zuginverein.at/fotogalerie/bild_gross.php?id=1045<br />

Op de link hierboven ziet u de nieuwe voorzitter Franz en rechts de<br />

nieuwe vice-voorzitter Sep (Mijn zwager) en rechts daarvan de 2e<br />

penningmeester Barbara (mijn schoonzus)<br />

Voor onze Vir gasten: Men is weer druk bezig met de weg.<br />

Een paar foto's op deze link:<br />

http://www.otok-vir.info/slike/d306_zadar_vir_10092009/foto_001.htm<br />

(info via de Website van Vir)<br />

Ik heb het in mijn dagboek van september over een brand gehad, op Vir<br />

die met blusvliegtuigen werd bestreden. Ik probeerde toen foto's te<br />

maken. Maar die vliegtuigen gaan zo laag, dat je al geluk moet hebben<br />

om een mooi plaatsje te schieten.<br />

Op deze link de brandbestrijding op 4-9-2009, op ons eiland in volle<br />

gang.<br />

http://www.otok-vir.info/slike/pozar_04092009/foto_001.htm<br />

(info via de Website van Vir)


Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Maandag<br />

09.11.2009<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

3 °C<br />

37 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Maandag<br />

09.11.2009<br />

9 °C<br />

48 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Het is 12.30 uur, half bewolkt, geen wind, temp 8,3 gr. C. in de schaduw.<br />

Gisteren niets in mijn dagboek geschreven, maar een groot gedeelte van<br />

de dag bezig geweest met het bijwerken van de pagina "Ozalj" op deze<br />

site. Het neemt toch veel tijd inbeslag om alle foto's en links op de<br />

juiste wijze in te voegen.<br />

Gisteren zijn Hansi en Margit ook nog even geweest en Barbara is naar<br />

haar moeder in het bejaardentehuis in Fieberbrunn geweest.<br />

Van een trouwe lezer (Albert van Dijk) kreeg ik, voor de filmers en<br />

videoberkers onder ons, een verwijzing naar een leuk gratis programma<br />

waar je verschillende videoformaten kunt converteren, om daarna beter<br />

te kunnen bewerken.<br />

Dit programma heet "format Factory"<br />

De naam is gelinkt naar de site waar u het kunt downloaden.<br />

Afgelopen donderdag overleed een goede vriendin van Barbara<br />

plotseling.<br />

Drie dagen ervoor had Barbara bij de Weightwatchers nog een hoop lol<br />

met haar gehad. Die vriendin was al 10 kg afgevallen, was met een<br />

sporttjaject bezig en had zich nog nooit zo goed gevoeld.<br />

Toen zij met de auto, samen op weg waren, van Innsbruck naar huis<br />

werd zij niet goed. Korte tijd later was zij overleden.<br />

Wat ik altijd indrukwekkend vind dat overlijdensberichten huis aan huis<br />

bezorgd worden en tevens op verschillende plaatsen in het dorp<br />

opgehangen wordt.<br />

Met daarop altijd een foto van de overledene. Vaan zegt een naam niet<br />

zoveel, maar een gezicht des te meer.<br />

Barbara kocht een kaars en een rouwkaart, met daarop de tekst, die mij<br />

enorm aansprak:


Je schöner die Erinnerung<br />

desto schwerer ist die Trennung<br />

aber die Dankbarkeit verwandelt<br />

die Erinnerung in eine stille Freude.<br />

***********<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Wednesday<br />

11.11.2009<br />

-3 °C<br />

27 °F<br />

2 °C<br />

36 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Wednesday<br />

11.11.2009<br />

4 °C<br />

39 °F<br />

12 °C<br />

54 °F<br />

Het is 11.30 uur. Zwaar bewolkt, windstil en een temp. van 6,1 gr. C.<br />

Gisteren stond de dag in het tekenvan de rouwdienst van de vriendin.<br />

Een traditionele dienst, in het bijzijn van de St. Johann<br />

Hilfsgemeinschaft, in uniform, waar de man van overledene Obman van<br />

was.<br />

Nu even weer wat anders. Een aantal dagen geleden maakte ik een paar<br />

foto's bij het vliegveld hier in St. Johann. Ik ben nog nooit met zo'n<br />

sportvliegtuigje gevlogen. Ik vond een leuk filmpje op You Tube van een<br />

landing op ons vliegveld. Het vliegtuigje komt uit de richting van<br />

Fieberbrunn.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Donderdag 12.11.2009<br />

-4 °C<br />

25 °F<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Donderdag 12.11.2009<br />

4 °C<br />

39 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Het is 12.30 uur, vanochtend was het onbewolkt, maar nu is het geheel<br />

bewolkt. Temp. 8,6 gr. C.<br />

Uit: Telegraaf buitenland di 03 nov 2009, 19:22 | 118 reacties<br />

Europees hof verbiedt verplichte kruisbeelden


STRAATSBURG - De verplichte kruisbeelden op staatsscholen in Italië zijn in<br />

strijd met de vrijheid van godsdienst van andersdenkenden. Dat heeft het<br />

Europees Hof voor de Rechten van de Mens in Straatsburg dinsdag bepaald.<br />

***********<br />

Een paar dagen geleden was dit punt in discussie op de ORF-Tirol (SüD).<br />

Dat is dus Zuid Tirol, behorende bij Italie. Men was woedend over de<br />

uitspraak van het Europese hof. Een er werd bijgezegd, dat ondanks het<br />

verbod, alle kruisen in de klaslokalen blijven hangen.<br />

Een, in Italie wonende, uit Finland afkomstige vrouw, die nu Italiaans<br />

staatburger is geworden, heeft dit eerst (2005) bij een rechtbank in<br />

Italie aanhangig gemaakt, doch het proces verloren. Daarna is zij naar<br />

het Europese hof gegaan.<br />

Let wel, het gaat hier om de verplichting zoals die in Italie is<br />

opgedragen.<br />

Ook in het voornamelijk Katholieke Oostenrijk, wordt je in de<br />

samenleving dagelijks met kruisen geconfronteerd. Niet alleen op<br />

scholen, maar ook tijdens het wandelen, kom je ze tegen en veel mensen<br />

dragen een kruis als sierraad.<br />

Hieronder een commentaar van een Oostenrijks nieuwsmedium:<br />

************<br />

Kleine Zeitung: 03.11.2009 um 21:26 Uhr 2 Kommentare<br />

In Österreichs Schulen müssen Kreuze hängen<br />

Grundlage ist ein Vertrag mit dem Vatikan aus 1962.<br />

Foto © APA<br />

Vertaald in het Nederlands door Gejo.<br />

In de Oostenrijkse scholen hangen in de klaslokalen kruisen. Het<br />

grondbeginsel hiervoor is te vinden in het Religionsunterrichtsgesetz. Het<br />

vormt een afspraak tussen het Schoolconcordaat van Österreich en


het Vaticaan uit het jaar1962. Dat wettelijk vastlegd, dat in alle openbare<br />

scholen en scholen die het recht tot openbaarheid bezitten, "waarvan<br />

de meerderheid van de Scholieren, een christelijk geloof beleiden", in alle<br />

Klaslokalen door de Schoolleiding een kruis aangebracht dient te worden".<br />

Deze wet kan niet zonder toestemming van het Vatikaan veranderd worden. Die<br />

scholen, die behoren tot het Land (b.v. Tirol) blijft de tenuitvoering van de<br />

regeling aan de Landelijke wetgever voorbehouden. De Steiermark wijkt<br />

volgens de Landelijke schoolraad (van de Steiermark) niet af van<br />

de Bondswetgeving.<br />

**********<br />

Mijn commentaar:<br />

Dat over zoiets kleins als het kruis, dat al meer dan 2000 jaren een<br />

Christelijk cimbool is en dat in landen als italie, Oostenrijk en zeker ook<br />

Slovenie en Kroatie, zowel voor evangelische, als Katholieke gelovigen,<br />

een deel van hun leven uitmaakt en voor hen niet weg te denken is, in de<br />

Europese regelgeving zo'n drukte wordt gemaakt, is haast niet voor te<br />

stellen.<br />

Iemand die niet geloofd, kan volgens mij rustig naar een kruis kijken,<br />

want dat zal hem niet aanspreken. Het is geen verboden teken zoals een<br />

hakenkruis. Een diep gelovige Katholiek (vooral vrouwen) hier in<br />

Oostenrijk grijpt meerdere keren per dag de gelegenheid aan om even<br />

bij het kruis stil te staan.<br />

Tevens is uit de vele reacties op te maken, dat er heftige discussies<br />

ontstaan, die niet bevordelijk zijn voor het vredig naast elkaar leven<br />

van christenen/ moslims en niet gelovigen. In de verontwaardiging van<br />

met name de katholieken in oostenrijk en Zuid Tirol wijzen direct op<br />

zaken als hoofddoekjes, moskeen, intergratie en aanpassen.<br />

Hoe voel ik mij als niet katholiek in Oostenrijk? Ik heb respect voor<br />

ieders geloof, ook niet geloven is een geloof. Vrijheid en vrede kan<br />

alleen heersen wanneer je op deze wijze respect voor elkaar hebt.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Vrijdag<br />

13.11.2009<br />

1 °C<br />

34 °F<br />

11 °C<br />

52 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind


Vrijdag<br />

13.11.2009<br />

6 °C<br />

43 °F<br />

15 °C<br />

59 °F<br />

Het is 12.20 uur, onbewolkt, windstil, temp. 10,4 gr. C. Heerlijk bijna<br />

voorjaarsweer.<br />

We zijn druk bezig met de voorbereidingen voor vertrek naar Kroatie,<br />

komende zondag. Eerst een weekje in Novaki Ozaljski en dan naar Vir.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Saturday<br />

14.11.2009<br />

1 °C<br />

34 °F<br />

11 °C<br />

52 °F<br />

Karlovac 45 30N 15 33E<br />

min. max. wind<br />

Saturday<br />

14.11.2009<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

15 °C<br />

59 °F<br />

Sunday<br />

15.11.2009<br />

8 °C<br />

46 °F<br />

15 °C<br />

59 °F<br />

Monday<br />

16.11.2009<br />

8 °C<br />

46 °F<br />

16 °C<br />

61 °F<br />

Tuesday<br />

17.11.2009<br />

9 °C<br />

48 °F<br />

17 °C<br />

63 °F<br />

Wednesday<br />

18.11.2009<br />

9 °C<br />

48 °F<br />

18 °C<br />

64 °F<br />

Thursday<br />

19.11.2009<br />

8 °C<br />

46 °F<br />

15 °C<br />

59 °F<br />

Friday<br />

20.11.2009<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

12 °C<br />

54 °F<br />

Het is 11.35 uur, geheel bewolkt. Maar deze is zo dun, dat de zon er een<br />

beetje doorheen schijnt. Geen wind. Temp. 8,8 gr. C.<br />

Hierboven even de voorspelling van het weer in het gebied waar wij<br />

komende week zitten. Als het uitkomt, zou dat niet gek zijn. Maar ja<br />

afwachten.<br />

Ik ben gisteren bezig geweest met het aktualiseren van de<br />

Genealogiepagina's Alberts en Kroes. Wat overzichtelijker,alsmede<br />

overlijdens- en geboorte data's toegevoegd. Het is nog niet volledig.


Wanneer iemand voor mij informatie heeft over een ontbrekende<br />

datum, zou ik graag een mailtje ontvangen gejoalberts@gmail.com<br />

Ook heb ik nog wat aktualiteiten liggen voor de site<br />

www.blondepiet.come2me.nl Dat zal ik voor de kerst nog invoeren.<br />

Komende week ben ik verstoken van internet en die week daarop, hoop<br />

ik dat alles in Vir nog werkt. Je weet het daar maar nooit.<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Sunday<br />

22.11.2009<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Daar zijn we weer. Nu vanaf ons eilandje Vir met een grijze hemel,<br />

windstil en een temp. van 13 graden. De afgelopen weer hebben we in<br />

Novaki prachtig weer gehad. Volop zonneschijn. Alleen de nachten<br />

waren behoorlijk koud.<br />

Onderweg naar Novaki ben ik even gestopt om een fotootje te maken in<br />

de Bela Krajina, een gebied in Slovenie tussen Novo Mesto en Metlika<br />

(Kroatische grens.) De vorst heeft hier nog niet toegeslagen en de<br />

berkenbomen steken prachtig af bij de rest van de bossen.<br />

Aangekomen bij het huisje, hadden de buurtjes weer wat nieuws. Ze<br />

hadden een paar varken gekocht voor de slacht. Volgens hun z.g.<br />

Vietnamesche varkens. Ik maakte de buurman duidelijk dat deze<br />

varkens o.a. in Nederland als huisdier gehouden worden en ook voor<br />

politie speurwerk. Eén van deze varkens was zwanger. Nu hebben ze een<br />

stel jongen die hun graslandje al redelijk omgeploegd hebben. Tevens<br />

loopt er een wild zwijntje tussen. De buurjongen had afgelopen zomer 2<br />

stuks "gevonden" die aan de straat liepen. Een ervan is dood gegaan.<br />

Het overgebleven zwijn voelt al helemaal thuis. Niet wetende dat zij<br />

waarschijnlijk de kerst niet mee zullen maken. Alhoewel het wilde


zwijntje gekocht is door iemand, die het diertje bij hem thuis rond wil<br />

laten lopen.<br />

P.s. onze Ceasar vindt deze kleine varkens veel interessanter dan die<br />

grote beesten.<br />

Onze walnootboom, gaf dit jaar extreem veel vruchten. Midden in de<br />

zomer verloor hij veel blad alsof het herst was. Waarschijnlijk zal hij<br />

daardoor veel vruchten gegeven hebben als een soort overlevingsdrang.


Mogelijk dat de boom volgend jaar verdwenen is, omdat wij het hele<br />

achterstuk van de tuin willen renoveren.<br />

Omdat de noten al een tijdje op de grond lagen, heeft Barbara ze in de<br />

oven van de houtkachel, gedroogd.<br />

Ondanks dat ik, van maandag t/m woensdag redelijk ziek was. Keel- en<br />

hoofdpijn, was het gelukkig maar van korte duur en donderdag hebben<br />

we de fietsroute 4 met de auto gevolgd via wijnstraten, naar het<br />

Nationaal Park Zumberak, nabij Ozalj in het grensgebied van Slovenië<br />

en Kroatie.<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Monday<br />

23.11.2009<br />

9 °C<br />

48 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Het is 15.44 uur, geheel bewolkt, temp. 15 gr. C. Vanmorgen toen we<br />

met de auto wegreden om wat inkopen te doen, bleek dat de linker<br />

voorband lek was. Voor het eerst het instructieboekje voor den dag<br />

gehaald om te kijken hoe je de reserveband onder een VW-bus vandaan<br />

krijgt. Deze was in 150.000 nog nooit gebruikt. Bij het controleren van<br />

de band, bleek er een spijker in het loopvlak te zitten. De band bij de<br />

plaatselijke garage gebracht. Een uurtje later zat hij gerepareerd en<br />

door de garage gemonteerd weer op de bus. Kosten? 60 kuna (iets meer


dan 8 Euro)<br />

Het wordt tijd dat we de tuin weer eens laten zien:<br />

In het zijtuintje is het dringen geblazen. De Washintoniapalmen en de<br />

olijfboom beginnen de overhand te nemen. Daartussen staat nog een<br />

citroenboompje, dat dit jaar voor het eerst weer sind het transport<br />

vanuit Nederland (Intratuinboompje) vruchten heeft.<br />

Ik wou dat mijn moeder haar palm nog eens kon zien. Bij haar thuis<br />

stond zij in de woonkamer met af en toe max. vijf bladeren, die al snel


weer vergeelden.<br />

Nu geniet zij, de <strong>november</strong>zon. Links daarvan staat een<br />

sinaasappelboompje, door een ex-collega van mij (Gert van Dijk uit<br />

Oldenzaal) opgekweekt en als klein boompje aan mij geschonken. Dat<br />

moet in het jaar 1995, geweest zijn. Dus het boompje is al meer dan 15<br />

jaar oud. Geen vruchten e.d. Alleen lange doornen. Maar ik heb geduld.


Dan de bouqainville die tot aan het gastenappartement groeit, bloeit<br />

nog en wil het nog geen winter hebben. Toch zullen we hem de komende<br />

dagen in moeten pakken.<br />

Nog even een overzicht van onze tuin, gezien vanaf onze buurtjes, met<br />

Barbara op het terras, bezig met het lezen van haar inmaakboek, dat zij<br />

van Mieny heeft gekregen.<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Tuesday<br />

24.11.2009<br />

8 °C<br />

46 °F<br />

15 °C<br />

59 °F<br />

Zadar Temp. zeewater 16


Het is 11.10 uur, onbewolkt, nagenoeg windstil en een temp. van 16<br />

graden.<br />

We hebben achter het huis geen "volkstuintje" meer. Dat was veel werk<br />

en kost een hoop water. Voor hetzelfde geld kun je tegen die tijd ook<br />

heerlijke tomaten, komkommers e.d. kopen van de bewoners op het<br />

eiland. Ik heb van het terras, zoals dat er nu uitziet een foto gemaakt,<br />

maar kan hem nog niet laten zien, omdat de website van "Mijnalbum" er<br />

wegens onderhoud uitligt. Vandaar dat ook veel foto's momenteel niet<br />

zichtbaar zijn op mijn site.<br />

Het onderhoud is klaar en ik kan nu de foto van het terras, achter ons<br />

appartement tonen:<br />

Geen volkstuintje meer. Alleen nog een Perzikboompje, 3 kiwi's- en een<br />

vijgenboom.<br />

Vandaag bezig geweest met het inpakken van de bouqainvilla's. Een hele<br />

klus nu ze zo groot zijn. Maar het was vandaag prachtig T-shirtweer.<br />

Geen wind. Volop zonneschijn en een temp. in de schaduw van 20 graden<br />

C.<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Wednesday<br />

25.11.2009<br />

6 °C<br />

43 °F<br />

14 °C<br />

57 °F


Het is 11.38 uur, geheel bewolkt, windstil, temp. 14 gr. C.<br />

De Morzella Firefoxgebruikers onder u zullen constateren dat een<br />

aantal foto's niet worden weergegeven. Ik heb geen verklaring voor het<br />

probleem. Wanneer de site onder explorer wordt geopend, zijn de<br />

foto's wel te zien.<br />

Ik heb al wat formuliertjes verstuurd om te kijken of ze mij hier mee<br />

kunnen helpen.<br />

Inmiddels hebben we alle planten die dat voor de winter nodig hebben,<br />

ingepakt met vlies. Hopen dat het de stormen overleefd. Voor de<br />

bouqainville aan het huis, wordt het een bijna onmogelijke klus.


Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. vjetar<br />

Četvrtak<br />

26.11.2009<br />

6 °C<br />

43 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Het is 16.10 uur, onbewolkt, windstil en het begint te schemeren. Op dit<br />

moment een temp. van 17,1 gr. C. Vanmiddag was het 20 gr. C. in de<br />

schaduw, dus heerlijk weer. Een flinke wandeling gemaakt.<br />

Kent u ze nog? De Zastava's (Fiat 128)? Bij veel oerbewoners van het<br />

eiland staan dergelijke autootjes nog in de tuin, te wachten totdat ze<br />

vanzelf eens verdwenen zullen zijn.


Nabij de berg op Vir (102 meter) is men al geruime tijd druk bezig om<br />

het drinkwaterbassin te bouwen, te vergelijken met de watertorens in<br />

Nederland en dus dient om waterdruk op de drinkwaterleidingen te<br />

krijgen, wanneer die leidingen een keer klaar zullen zijn.<br />

In dit jaargetijde heb je hier het rijk alleen, zo heel af en toe een<br />

autootje en meer ook niet. Hier en daar bedrijvigheid in één van de vele<br />

olijvengaarden, bestaande voornamelijk het snoeiwerk.


Op de achtergrond op de foto (de witte streep) is het eiland Pag te<br />

zien, bekend om zijn geitenkaas. Voor andere dieren dan geiten en<br />

schapen is daar ook niet veel te eten.<br />

Dan komen we langs de drinkwaterputten waar men al een jaar aan het<br />

werk is om er iets moois van te maken en dat wordt het ook, alleen zou<br />

ik al die energie in de aanleg van wegen e.d. op het eiland steken.


En dan zijn we weer in de Site aangekomen. Direct rechtsaf en aan het<br />

einde links en nog eens links en we zijn weer thuis.<br />

Daar heeft Barbara de laatste hand gelegd aan haar huisvlijt, het<br />

maken- en inmaken van appelmoes, pellen van de walnoten en het<br />

inmaken van olijven met kruiden.<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. vjetar<br />

Petak<br />

27.11.2009<br />

11 °C<br />

52 °F<br />

15 °C<br />

59 °F<br />

Het is 13.00 uur, geheel bewolkt, een zuiden wind en een temp. van 16,8<br />

gr. C.<br />

Alweer de laatste dag hier op Vir. Morgenvroeg vertrekken we. Eerst<br />

nog wat meubeltjes maar Novaki brengen en dan door naar Tirol. Tot op<br />

heden, dus al 14 dagen geen drup regen gehad en ook niet het gevoel<br />

dat de winter nadert. Maar dat zal in Tirol wel weer anders worden.


Nabij het raam van de badkamer van het gastenverblijf, laat op<br />

bepaalde plaatsen de poets los. Dat zie je normaal niet maar bij de lage<br />

herfstzon geven deze bulten schaduwplekken en zijn dan goed<br />

zichtbaar. Een gesprek gehad met Dragan, onze bouwmeester. Hij<br />

deelde mede dat de hele wand opnieuw gedaan moest worden, voor zijn<br />

rekening. Als dat dan toch gebeuren moet, hebben we voorgesteld om<br />

deze wand geheel van isolatie te voorzien. Dit is de zuidwand en wordt<br />

's zomers behoorlijk warm. Door de isolatie zal het bovenappartement<br />

minder snel opwarmen en hoeft de airco misschien ook minder vaak<br />

ingeschakeld te worden.<br />

Over tuinproblemen:<br />

Ullie en Gaby, een Duits echtpaar, die een tuincentrum in Zuid Duitsland<br />

hebben, hebben al hun planten uit Italie geimporteerd. Om hun tuin<br />

staat een laurierhaag, die de laatste tijd geheel wordt aangevreten. Je


ziet geen beestjes, maar geen blad is onbeschadigd.


Op de takken zijn deze dingen te zien. Je kunt ze verwijderen net zoals<br />

schildluis. Volgens Ullie zijn de veroorzakers diertjes in de grond en<br />

zaten waarschijnlijk al in de potten. Dus afkomstig uit Italie. Ik ben<br />

bang dat mijn lourier, die hemelsbreed op een afstand van ong. 100<br />

meter hier vandaan staat daardoor ook aangetast zal worden.


M'n olijfboompjes hebben wel last van kevertjes, die 's nachts de jonge<br />

toppen afvreten. Overdag is geen beest te zien, maar in het donker met<br />

een zaklantaarn, heb ik ze ontdekt. Ik heb één keer een<br />

bestrijdingsmiddelgespoten, maar daar had de boom meer van te lijden<br />

van van deze beestjes.<br />

Innsbruck 47 16N 11 23E


min. max. vjetar<br />

Nedjelja<br />

<strong>29</strong>.11.2009<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

8 °C<br />

46 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. vjetar<br />

Nedjelja<br />

<strong>29</strong>.11.2009<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Het is 13.30 uur. Vanochtend een strak blauwe hemel boven St. Johann<br />

in Tirol, want daar zijn we weer. Op dit moment een hoge grijze<br />

bewolking, temp. 4,9 gr. C.<br />

De laatste nacht in Vir hadden wij onweer en hevige regenbuien. Kort<br />

voor ons vertrek werden we uitgezwaaid door een koppel patrijzen, die<br />

tussen de huizen rondscharrelden.


Het valt niet mee om ze met mijn fototoestel ingezoomd uit de hand<br />

scherp op de plaat te krijgen. Deze twee die aardig gelukt zijn, nam ik<br />

door het toestel op een muurtje te zetten. Afstand tot de vogels zo'n<br />

10 à 12 meter.<br />

Dat is ook de zwakte van deze patrijzen die in bosjes worden<br />

afgeschoten, door de lokale bevolking. Wat geen kunst is omdat ze niet<br />

wegvliegen. Ieder jaar denk ik: "Nu zijn ze totaal uitgeroeid". Maar dan<br />

duiken er toch weer een aantal op.<br />

Tot slot nog even de eikels van de mediteraanse eik. Deze eik is een<br />

blijvend groene boom, die op het eerste gezicht bladeren heeft<br />

gelijkend op een olijfboom. Nadat er bosbranden zijn geweest,<br />

herstellen deze bomen ook vaak weer.


Innsbruck 47 16N 11 23E<br />

min. max. wind<br />

Sunday<br />

<strong>29</strong>.11.2009<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

8 °C<br />

46 °F<br />

Zadar 44 08N 15 13E<br />

min. max. wind<br />

Sunday<br />

<strong>29</strong>.11.2009<br />

7 °C<br />

45 °F<br />

14 °C<br />

57 °F<br />

Het is 12.45 uur, bewolkt. Alleen boven de bergen zijn blauwe plekken<br />

te zien, veroorzaakt door een sterke Föhn, die steeds zwakker wordt.<br />

Vanmorgen om half tien was het nog 12,7 graden en op dit moment is<br />

het 8,2 gr. C. Gisteren waren op de Gletschers de kabelbanen gesloten<br />

door een z.g. Föhnstorm. Veel terleurgestelde dagjes skieers konder<br />

weer in de bus stappen en naar huis.<br />

Vanmorgen om half tien kwam Sandra, met haar schoonmoeder Monika<br />

al op bezoek. Ze waren aan het wandelen (Nordic walking). Kort daarop<br />

kwamen ook Hansi en Margit. Dus het flatje zat lekker vol.<br />

Zo langzaam gaat het op weg naar de kerst. Aankomende vrijdag ( 4<br />

december) is er in Fieberbrunn weer de traditionele "Barbaramarkt".


" De op de 4e december afgesneden kersenboomtakken, tonen op<br />

kerstavond hun bloesems en brengen daardoor warmte in de koude<br />

wintertijd"<br />

Voor wie dit gebruik niet kent:<br />

De legende van de Heilige Barbara<br />

De traditie met betrekking tot dit gebruik, gaat terug tot in de 15e eeuw en<br />

vindt zijn oorsprong in een legende.<br />

Barbara was een prinses die zich bekeerde tot het Christelijk geloof. Haar<br />

vader liet haar daarom in een toren gevangen zetten. Op de weg daar naar<br />

toe, zou een kersentak aan haar kleding ingehaakt hebben, die zij meenam<br />

in haar gevangenverblijf. Daar zette zij de tak in een kruik met water en met<br />

de kerstdagen begonnen aan deze tak bloesems te verschijnen.<br />

In bepaalde delen van Tirol krijgt elk familielid zijn takje. De persoon van<br />

het takje dat tijdens de kerst het mooist in de bloesem zit, heeft het<br />

komende jaar veel geluk te verwachten.<br />

Meisjes die graag trouwen willen, zetten meerdere takken, met daarop de<br />

namen van hun vereerders, in een vaas. De tak met de naam, die als<br />

eerste bloeit zou dan de uitverkorene zijn.<br />

Verder betekent de bloei een rijke oogst. Uit het aantal bloesems viel ook<br />

de vruchtbaarheid en het weer voor het komende jaar te bepalen.<br />

Voorwaarde voor het bloeien is dat de takken blootgestaan hebben aan<br />

vorst.<br />

De Heilige Barbara is één van de 14 "helpers in nood" en is de<br />

beschermheilige van de geologen, de stervenden, tegen bliksem en<br />

brandgevaar, de artillerie, van de mensen die in de bergen werken, van de<br />

gevangenen.<br />

Van de familie van Meijeren uit Rotterdam kreeg ik een link van een<br />

prachtig stuk muziek van straatmuzikanten over de hele wereld met het<br />

lied: "Stand by me".<br />

Zo gezongen doet je dat alle oorlogen en de financiele crisis als sneeuw<br />

voor de zon smelten. Deze straatmuzikanten tonen dit aan.<br />

Voor mij nu al de mooiste videoclip aller tijden!!!!<br />

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2539741>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!