15.02.2014 Views

Download de publicatie - Vaartkapoen

Download de publicatie - Vaartkapoen

Download de publicatie - Vaartkapoen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La boulangerie-pâtisserie d’Alfons<br />

et <strong>de</strong> Johanna Geens-Cornélis<br />

Nous savons que cette boulangerie familiale a été exploitée<br />

jusqu’en 1965 date à laquelle elle est reprise par un boulanger<br />

belge. En 1981, c’est au tour d’un boulanger d’origine maghrébine<br />

<strong>de</strong> reprendre et poursuivre l’entreprise qui a ensuite cessé ses<br />

activités vers 2011/12.<br />

Depuis le 19 e siècle, le secteur <strong>de</strong> la boulangerie, pâtisserie, biscuiterie<br />

et confiserie a connu un développement très important<br />

à Molenbeek-Saint-Jean. En partie, ces métiers ont été exercés<br />

par <strong>de</strong>s artisans au sein d’entreprises familiales comme celle <strong>de</strong>s<br />

Geens-Cornélis. Mais une autre partie du secteur a été investi par<br />

<strong>de</strong>s entreprises industrielles telles que la boulangerie coopérative<br />

<strong>de</strong> la « Maison du Peuple » (au Quai <strong>de</strong> l’Industrie), l’usine <strong>de</strong>s<br />

« Patrons Pâtissiers réunis <strong>de</strong> Belgique » (à la Rue <strong>de</strong> l’Indépendance)<br />

ou la confiserie « Ri-Ri Demaret » ( à la Rue Osseghem).<br />

L’une après l’autre, ces entreprises industrielles molenbeekoises<br />

ont fermé leurs portes. En revanche, il subsiste un nombre considérable<br />

<strong>de</strong> boulangeries-pâtisseries familiales qui sont en gran<strong>de</strong><br />

partie tenues par <strong>de</strong>s boulangers issus <strong>de</strong> l’immigration marocaine<br />

et turque. Ceux-ci ont enrichi la palette <strong>de</strong>s produits par <strong>de</strong>s pains<br />

et pâtisseries faits selon <strong>de</strong>s recettes <strong>de</strong> leur pays d’origine. Cependant,<br />

comme partout en Belgique, une partie <strong>de</strong> la marchandise <strong>de</strong>s<br />

boulangers <strong>de</strong> quartier n’est plus <strong>de</strong> fabrication propre mais achetée<br />

à <strong>de</strong>s fournisseurs industriels. C’est une adaptation <strong>de</strong> l’artisanat<br />

aux contraintes économiques <strong>de</strong> notre temps.<br />

Les photos du magasin <strong>de</strong>s grands-parents maternels <strong>de</strong> Madame<br />

Marie-Jeanne Bouckhuyt-Vuyge, offertes en 2009/10 au<br />

Musée communal, montrent <strong>de</strong> manière exemplaire à quoi ressemblait<br />

une boulangerie-pâtisserie molenbeekoise vers 1935.<br />

Voici une vue extérieure du magasin situé au 56-58, Rue<br />

<strong>de</strong> l’Ecole. Installé au rez-<strong>de</strong>-chaussée d’un immeuble alors<br />

récemment construit, le magasin décline son i<strong>de</strong>ntité à l’ai<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> trois éléments visuels : le nom <strong>de</strong> famille du propriétaire – A.<br />

Geens-Cornélis – est inscrit en biais sur la porte d’entrée. Deux<br />

grands panneaux publicitaires en français et en néerlandais<br />

sont fixés <strong>de</strong> part et d’autre <strong>de</strong> la porte d’entrée et vantent,<br />

entre autres, la « Reine <strong>de</strong>s Plages » et les « frou-frou » comme<br />

spécialités. Deux vitrines, une petite à gauche et une gran<strong>de</strong><br />

à droite <strong>de</strong> la porte d’entrée étalent avec soin la marchandise.<br />

Panneaux et vitrines montrent que nous sommes bel et bien<br />

<strong>de</strong>vant une boulangerie-pâtisserie.<br />

Wat stel<strong>de</strong> een Molenbeekse bakkerij in 1935 voor ? We tonen het<br />

aan <strong>de</strong> hand van enkele foto’s van <strong>de</strong> bakkerij-pâtisserie van Alfons<br />

en Johanna Geens-Cornelis, <strong>de</strong> foto’s wer<strong>de</strong>n geschonken in<br />

2009 aan het ste<strong>de</strong>lijk museum.<br />

De bakkerij werd door <strong>de</strong> familie uitgebaat tot 1965, nadien werd<br />

ze overgenomen door een Belgische bakker. In 1981 was het <strong>de</strong><br />

beurt aan een bakker van Maghrebijnse afkomst en in 2012 is <strong>de</strong><br />

bakkerij failliet gegaan.<br />

Dit is <strong>de</strong> winkel, gelegen in <strong>de</strong> Schoolstraat 56-58. De panelen en<br />

<strong>de</strong> ramen laten goed zien dat we wel <strong>de</strong>gelijk voor een bakkerij<br />

staan. De lekkernijen in <strong>de</strong> uitstalramen, reclamebor<strong>de</strong>n in 2<br />

talen en <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong> familie op <strong>de</strong> voor<strong>de</strong>ur.<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!