Katalog samas ordemo Schranksysteme - Pape+Rohde

26
HÄNGEREGISTRATURSCHRÄNKE
| D |
Auch auf die inneren Werte kommt es an. Die Schübe
mit Auszugssperre laufen leicht, geräuscharm und spurtreu
auf bis zu 65 kg belastbaren Teleskopführungen.
| GB |
Filing cabinets: The inner qualities are im portant as
well. The drawers with over shoot catch run smoothly,
quietly and straight on telescopic rails that are resilient
up to 65 kg.
| NL |
Hangmappenkasten: Ook de in ter ne waarden spelen
een rol. De schuifladen met uittrekblokkering lopen
licht, geluid sarm en stabiel op tot met 65 kg te belasten
telescoopgeleidingen.
| F |
Armoires pour dossiers suspendus: Les valeurs intrinsèques,
elles aussi, sont importantes. Les tiroirs équipés
d’un système d’interblocage s’ouvrent facilement, sont
silencieux et ont une course bien rectiligne sur des guidages
télescopiques pouvant supporter jusqu’à 65 kg.