Untitled - BTSG

Afasie
Terug in het bewuste, ontdek ik
dat ik niet spreken kan
ik sein commando’s naar mijn lippen
maar mijn mond wil niet gehoorzamen.
Ik zie de mensen om me heen
ik hoor ze vragen en zie
ze mijn antwoorden niet begrijpen.
Langzaam begrijpen ze dat ik ....
dan drijf ik weg uit hun midden
hun ogen zien machteloos toe
hoe ik verdrink in de eenzaamheid.
J. Gierveld

Waarschijnlijk kreeg u enige tijd geleden voor het eerst te maken met afasie. Afasie roept in het
begin vragen op, zoals:wat is afasie, hoe ontstaat het en welke bijkomende problemen kunnen
er zijn
Wat is afasie
Ieder mens gebruikt taal. Praten, het vinden van de juiste woorden, begrijpen, lezen, schrijven en
gebaren maken zijn onderdelen van ons taalgebruik. Wanneer als gevolg van hersenletsel een of
meer onderdelen van het taalgebruik niet meer goed functioneren, noemt men dat afasie.
Afasie, A (= niet) fasie (= spreken) betekent dus dat iemand niet
meer kan zeggen wat hij wil. Hij kan de taal niet meer gebruiken.
Jaarlijks ondervinden veel mensen tijdens hun vakantie in het
buitenland de frustratie van het niet goed kunnen duidelijk
maken wat ze bedoelen of het niet goed begrijpen wat de ander
zegt. Zelfs in landen waarvan wij menen de taal goed te beheersen,
zoals Engeland of Frankrijk, merken we dat bijvoorbeeld bij
een doktersbezoek. In landen waarvan we de taal minder goed
beheersen, zoals Portugal, Turkije of zelfs China, worden onze
communicatiemogelijkheden met de lokale bevolking steeds
beperkter, en lukt het ons zelfs niet meer altijd om op ons bord
te krijgen wat we zo graag wilden eten. Mensen met afasie ondervinden dagelijks deze problemen.
Afasie is dus een taalstoornis. Geen twee mensen met afasie zijn precies gelijk, afasie is bij iedereen
anders. De ernst en omvang van de afasie zijn onder andere afhankelijk van de plaats en de
ernst van het hersenletsel, het vroegere taalvermogen en iemands persoonlijkheid. Sommige
mensen met afasie kunnen wel goed taal begrijpen, maar hebben moeite met het vinden van de
juiste woorden of met het bouwen van zinnen. Anderen spreken juist wel veel, maar wat zij zeggen
is voor de gesprekpartner niet of moeilijk te begrijpen; deze mensen hebben vaak grote
problemen met het begrijpen van taal. Het taalvermogen van de meeste mensen met afasie
bevindt zich ergens tussen deze twee uitersten. Let wel: iemand met afasie beschikt over het
algemeen over zijn volledige intellectuele capaciteiten!
Behandeling van Afasie
Veel mensen met afasie zijn enige tijd opgenomen geweest in een ziekenhuis. Die opname volgde
meestal na het ontstaan van het hersenletsel. Na ontslag uit het ziekenhuis hebben veel mensen met
afasie nog verdere behandeling nodig. Soms gaat men daarvoor naar een revalidatiecentrum of verpleeghuis.
In andere gevallen kan men direct naar huis, en is dagbehandeling of thuishulp gewenst.
Het is niet altijd duidelijk bij wie men terecht kan voor hulp.
De behandeling van afasie wordt in Nederland bijna altijd gegeven door logopedisten. Logopedisten
kunnen werkzaam zijn in ziekenhuizen, revalidatiecentra en verpleeghuizen. Sommige logopedisten
hebben een vrijgevestigde praktijk. In principe komt iedereen met afasie in aanmerking voor logopedie.
De duur van de behandeling hangt o.a. samen met het herstel van de afasie.
Meer informatie over de behandeling van afasie door de logopedist vindt u in de brochure
'Logopedische behandeling van afasie', die verkrijgbaar is bij de Afasie Vereniging Nederland.
Begeleiding en voorlichting
Begeleiding en voorlichting voor familieleden en andere betrokkenen is erg belangrijk. Zij moeten
weten hoe men het beste met iemand met afasie kan omgaan. Door de behandeling en voorlichting
wordt geprobeerd hem/haar weer zoveel mogelijk zelfstandig en volwaardig te laten funktioneren in
de maatschappij.Voorlichting over afasie is dringend noodzakelijk: ieder moet weten wat afasie is om
de medemens met afasie en zijn familie de helpende hand te kunnen bieden.
De Afasie Vereniging Nederland beschikt over uitgebreid voorlichtingsmateriaal. Er zijn vele boekjes
en folders over afasie verkrijgbaar bij het secretariaat.

De Afasie Vereniging Nederland
Ons doel
Voor mensen met afasie, hun familie en voor mensen die via studie of beroep te maken hebben
met afasie, is in 1977 de Afasie Vereniging Nederland (AVN) opgericht. Het doel van de AVN is het
welzijn van mensen met afasie te bevorderen.
De AVN tracht dit doel te bereiken door o.a.:
• het leggen en instandhouden van contacten met en tussen mensen met afasie
en hun familieleden
• het geven van informatie aan leden en belangstellenden
• het bewust maken van 'het grote publiek' van wat afasie is en wat dat betekent
voor afatici en hun familie
De regio’s
De AVN telt momenteel 20 regio's. Een regio wordt gevormd door leden die in een bepaalde
streek wonen. In de regio's worden diverse aktiviteiten georganiseerd voor de leden, zoals afasiesocieteiten
(voor mensen met afasie), partnergespreksgroepen, jongerengroepen, afasiekoren en
computertrainingen.
De regio-leden kiezen een bestuur dat zich bezig houdt met de aktiviteiten op plaatslijk niveau.
Het regio-bestuur bestaat uit een dagelijks bestuur van voorzitter, secretaris en penningmeester
en vertegenwoordigers van alle aktiviteiten uit die regio. Twee à drie keer per jaar neemt een
afvaardiging van het regiobestuur deel aan de landelijke regio-besturendag, die georganiseerd
wordt door het Hoofdbestuur.
Taken van het regiobestuur zijn o.a.:
• het begeleiden van vrijwilligers die in sociëteiten helpen
• het opnemen van contact met nieuwe regio-leden
• het verzorgen van publiciteit over afasie ondermeer door akties, artikelen in
de kranten, verspreiding van folders, lezingen
• het regio-bestuur vertegenwoordigt de Afasie Vereniging Nederland bij
plaatselijke evenementen
• op regionaal niveau worden tevens de nodige contacten onderhouden
met andere gehandicaptenorganisaties
• de regio’s hebben elk een contactpersoon, wiens adres in de “Praatkrant”,
het blad van de A.V.N., vermeld staat.
De Gewesten
De regio’s zijn georganiseerd in vijf gewesten:
Gewest 1:
Friesland, Groningen, Drenthe
Gewest2:
Overijssel, Twente, Gelderland, Veluwe
Gewest 3:
Limburg, Brabant, Zeeuwe Eilanden, Zeeuws Vlaanderen
Gewest 4:
Rotterdam, Den Haag, Rijnland
Gewest 5:
Utrecht, Amsterdam, Kennemerland, West Friesland, Kop van Noord-
Holland, Flevoland

Het Hoofdbestuur
Het Hoofdbestuur wordt gekozen door de jaarlijkse Algemene ledenvergadering. Het
bestaat uit een dagelijks bestuur van voorzitter, secretaris en penningmeester, de vijf
gewestcoördinatoren en een lid met een specifieke portefeuille.
Taken van het Hoofdbestuur zijn o.a.:
• het verzorgen van publiciteit op landelijk niveau
• het verzorgen van voorlichtingsmateriaal over afasie
• het onderhouden van contacten met andere organisaties
• het ondersteunen van regio’s en regiobesturen en het faciliteren van
hun werkzaamheden
Het Hoofdbestuur vergadert éénmaal per twee maanden.
Adviesraad met deskundigen
Het hoofdbestuur wordt bijgestaan door een adviesraad. Deze bestaat uit een groep
deskundigen, die door hun beroep ervaring hebben met de problemen, waarmee mensen
met afasie te maken kunnen krijgen. In de adviesraad hebben deskundigen uit verschillende
disciplines zitting; o.a. een neuroloog, een revalidatie-arts, een logopedist, een
ergotherapeut, een huisarts, een fysiotherapeut, een maatschappelijk werker en een
jurist. Ook leden van de A.V.N. kunnen met vragen of problemen bij de adviesraad
terecht.
U kunt uw schriftelijke vragen sturen naar het postadres in Westervoort, waarna ze aan
de adviesraad worden voorgelegd.
Secretariaat
De Afasie Vereniging Nederland heeft met de Stichting Afasie Nederland een gezamenlijk
secretariaat. Het secretariaat is op werkdagen telefonisch bereikbaar tussen 10.00 en 14.00
uur voor inlichtingen over afasie. Ook verzorgt het secretariaat de ledenadministratie
en verzendt informatie-folders en andere uitgaven van de
A.V.N. en S.A.N.
'De Praatkrant'
De AVN geeft een verenigingsblad uit: 'De Praatkrant'. De Praatkrant
verschijnt 4 keer per jaar en bevat nuttig nieuws over ondermeer de
volgende onderwerpen:
• ervaringen van mensen met afasie en hun familie
• nieuws en aktiviteiten uit de regio's
• informatie over afasie, diagnostiek en behandelings
mogelijkheden
• boekbesprekingen
• aankondigingen van nieuwe brochures e.d. over bijvoorbeeld
financien, aanpassingen, vergoedingen etc.
• suggesties voor vrije-tijdsbesteding, recreatie, vakantie etc.
• partnerrubriek
• lijst van contactpersonen van de regio's
Leden van de AVN ontvangen de Praatkrant gratis.

Verdere informatie
De Afasielijn
De Afasielijn is een telefonische hulpdienst die wordt gevormd door drie mensen van
wie de partner afasie heeft. Vanuit hun persoonlijke ervaring kunnen ze ook u misschien
helpen.
Als u gewoon eens wilt praten of met een probleem zit kunt u bellen met één van de
volgende personen:
Mw. M NieuwenhuisTel: 033 - 455 97 93
Mw. N. Berk-Abee Tel: 078 - 612 80 71
Mw. S. Grotens Tel: 0572 - 35 35 71
Literatuur afasie
Bij het secretariaat is een literatuurlijst verkrijgbaar met titels van over het algemeen
makkelijk leesbare boeken over afasie, geschreven of vertaald in het Nederlands. De
inhoud van elk boek wordt op de literatuurlijst in het kort beschreven. (Zie voor adressen
en telefoonnummers achterzijde folder.)
KOMPRO
Kompro is het computerproject van de Afasie Vereniging Nederland:
elke regio heeft de beschikking over computers, die uitgeleend
worden aan leden met afasie (A-leden). Bij elke computer hoort
een Kompro-programma, dat speciaal gemaakt is voor mensen
met afasie. Voor iedereen en op elk niveau zijn oefeningen en
spelletjes beschikbaar. Een vrijwilliger brengt de computer bij de
leden thuis en geeft dan de nodige uitleg.
De Kompro-gebruikersgroep
Alle leden van de AVN zijn automatisch lid van de Kompro-gebruikersgroep.
Elk jaar wordt een aantal instructiedagen georganiseerd voor de
gebruikers. In iedere Praatkrant wordt aandacht aan het programma besteed in de
‘Nieuwsbrief Kompro’.
Kompro Informatie Centrum (KIC)
In het KIC, dat gevestigd is in Leiden, kunnen mensen met afasie en hun familie, therapeuten
en andere belangstellenden informatie krijgen over Kompro 2000. Er staan acht
computers in het centrum en men kan er zelf met Kompro aan de slag. Ook voor een
advies over mogelijke aanpassingen aan de computer kunt u zich wenden tot het KIC.
Het KIC werkt uitsluitend op afspraak. U kunt hiervoor bellen met de auteur van het
Kompro 2000 programma, Atie Köbben (071) 521.53.69.
Andere organisaties
Stichting Afasie Nederland (S.A.N.)
Deze in 1969 opgerichte stichting heeft ten doel de zorg voor mensen met een afasie
te bevorderen. Zij probeert dit doel te bereiken door o.a.
• bevorderen van wetenschappelijk onderzoek
• bevorderen van de behandelingsmogelijkheden
• bevorderen van de sociale begeleiding
• ontplooien van alle andere aktiviteiten die met het doel van de Stichting
verband houden

Ten behoeve van logopedisten en anderen die zich door beroep en/of studie voor
het verschijnsel afasie interesseren, geeft de S.A.N. het referatenblad ‘AFASIOLOGIE’
uit. Afasiologie bevat korte samenvattingen van recente wetenschappelijke artikelen
over afasie en aanverwante stoornissen die in de belangrijkste wetenschappelijke
tijdschriften zijn gepubliceerd. Voor abonnementen kunt u zich richten tot het secretariaat
van de A.V.N./S.A.N.
Nederlandse Gehandicapten Raad
De A.V.N. is aangesloten bij de Nederlandse Gehandicapten Raad. Dit is een overkoepelnde organisatie,
waarote vele Nederlandse patiëntenverenigingen behoren.
Afasie Vereniging Curaçao
Sinds 1995 bestaat er een zustervereniging van de A.V.N. op Curaçao. Hiermee wordt regelmatig contact
onderhouden.
Vereniging Afasie VZW
Er bestaan regelmatig contacten met de Vlaamse vereniging voor afatici.
Association Internationale Aphasie (A.I.A)
Veel nationale organisaties op het gebied van afasie hebben zich aangesloten bij
de internationale afasie organisatie: de A.I.A.. Alle Afasieverenigingen uit EEG-landen,
maar ook die uit Japan en de Verenigde Staten zijn lid van de A.I.A.. Binnen de A.I.A. wisselen de
leden informatie uit op mondiaal niveau en proberen zij over grenzen heen de belangen van mensen
met afasie te behartigen.
Hersenwerk 2002
De Hersenstichting Nederland heeft in 1992 in aanwezigheid van de Staatssecretaris van Welzijn,
Volksgezondheid en Cultuur het hersendecennium “Hersenwerk 2002” geproclameerd. Deze proclamatie
vond plaats op initiatief van de Hersenstichting Nederland en het gebied Medische Wetenschappen van
NWO en in navolging van het in de Verenigde Staten uitroepen van de jaren negentig tot “The Decade
of the Brain”.Met het hersendecennium “Hersenwerk 2002” wensen de aangesloten organisaties meer
aandacht voor hersenaandoeningen en de gevolgen ervan te krijgen. Momenteel zijn 33 patiënten-
/familie-organisaties aangeloten bij H 2002, waaronder de A.V.N. Daarnaast zijn diverse beroepsorganisaties
van artsen, fondsen en wetenschappelijke organisaties lid van H 2002.
Als u het werk van de A.V.N. en/of S.A.N.wilt steunen, kunt u dit doen door een gift over te maken ten name
van:
de Afasie Vereniging Nederland, Westervoort de Stichting Afasie Nederland, Westervoort
Bank: 44.35.36.872 Bank: 23.00.45.235
Giro: 80.85.87 Giro: 19.18.074
U kunt ook donateur worden van de A.V.N en/of S.A.N.Vermeld u dan op uw overmaking: jaarlijkse donatie