Western ventilatie combi-warmtepompunits voor woningen en ...
Western ventilatie combi-warmtepompunits voor woningen en ...
Western ventilatie combi-warmtepompunits voor woningen en ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Western</strong> <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> <strong>combi</strong>-<strong>warmtepompunits</strong><br />
<strong>voor</strong> <strong>woning<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> kantor<strong>en</strong>, type V<strong>en</strong>ta<br />
Technische informatie manual<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. De Wel 10<br />
Postbus 236<br />
3871 MV HOEVELAKEN, HOLLAND<br />
3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00<br />
STEK NR. W0334 Fax. (033) 247 78 50<br />
NVKL- <strong>en</strong> VERAC lid<br />
REF. V<strong>en</strong>ta_2009_01/02/2009/V<strong>en</strong>ta_2009.DOC<br />
Internet: www.western.nl<br />
E-mail: sales@western.nl<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 2<br />
Inleiding.<br />
Met de aanschaf van e<strong>en</strong> <strong>Western</strong> V<strong>en</strong>ta <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> <strong>combi</strong>-warmtepompunit heeft u gekoz<strong>en</strong> <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> bedrijfszeker<br />
product. Het ontwerp <strong>en</strong> de toepassing van deze warmtepomp<strong>en</strong> is gebaseerd op jar<strong>en</strong>lange ervaring, ge<strong>combi</strong>neerd met<br />
de keuze van hoogwaardige compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> moderne techniek.<br />
Inhoudsopgave.<br />
- 1. Productomschrijving:<br />
1.1 Functieomschrijving.<br />
1.2 Technische specificatie.<br />
1.3 Technische gegev<strong>en</strong>s.<br />
1.4 Toepassingsgebied.<br />
1.5 Verklaring van compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> afmeting<strong>en</strong>.<br />
- 2. Transport.<br />
- 3. Opstelling <strong>en</strong> vrije ruimte.<br />
- 4. Veiligheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong>:<br />
4.1 Aanwijzing<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de installatie.<br />
4.2 Algem<strong>en</strong>e veiligheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong>.<br />
4.3 Elektrische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
4.4 Overzicht interne compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,<br />
4.5 Hydraulische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
4.6 Afvull<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontlucht<strong>en</strong>.<br />
4.7 Drinkwaterinstallatie.<br />
- 5. Hydraulische & elektrische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
- 6. Luchtzijdige aansluiting<strong>en</strong>:<br />
6.1 Toevoerlucht-, Verselucht- <strong>en</strong> afvoerlucht installatie.<br />
6.2 Bypass klepp<strong>en</strong>sturing.<br />
6.3 Aardwarmte collector.<br />
6.4 Overzicht luchtzijdige aansluiting<strong>en</strong>.<br />
6.5 Veiligheidstemperatuurbegr<strong>en</strong>zer STB.<br />
6.6 Zonnecollector aansluiting.<br />
6.7 Hydraulische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
- 7. Bedi<strong>en</strong>ing:<br />
7.1 Ingebruikname.<br />
7.2 Regeling.<br />
- 8. Drog<strong>en</strong> met de warmtepomp.<br />
- 9. Buit<strong>en</strong>bedrijfname.<br />
- 10. V<strong>en</strong>tilatielucht warmteterugwinning:<br />
10.1 Algem<strong>en</strong>e omschrijving.<br />
10.2 Toepassingsgebied.<br />
10.3 Luchthoeveelheid.<br />
10.4 Bedi<strong>en</strong>ing.<br />
10.5 Reinig<strong>en</strong> van het luchtfilter.<br />
10.6 Aansluiting<strong>en</strong>.<br />
- 11. STEK-conformiteitsverklaring .<br />
- 12. CE-conformiteitsverklaring.<br />
- 13. Gelijkwaardigheidsverklaring.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 3<br />
1. Productomschrijving.<br />
1.1 Functieomschrijving.<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> <strong>combi</strong>-warmtepomp<strong>en</strong> zijn <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van de b<strong>en</strong>odigde compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de<br />
productie van warmwater <strong>voor</strong> verwarming <strong>en</strong> sanitairwater, zoals de circulatiepomp, expansievat<br />
<strong>en</strong> beveiligingscompon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. De werking is gebaseerd op het onttrekk<strong>en</strong> van warmte uit afvoer van<br />
<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht die uit de woning wordt afgezog<strong>en</strong>. Bij e<strong>en</strong> doorsnee woning ontstaat op deze manier<br />
e<strong>en</strong> verwarmingscapaciteit van 2,3 resp. 3,7kW waarmee warmwater kan word<strong>en</strong> gemaakt. Voor<br />
aanvull<strong>en</strong>de verwarming (<strong>en</strong> het anti-legionella programma) is e<strong>en</strong> elektrisch elem<strong>en</strong>t geïntegreerd.<br />
De geïntegreerde watertank bestaat uit twee del<strong>en</strong>; de ca. 200 liter rvs drinkwatertank <strong>en</strong> de<br />
warmteoverdrachttank <strong>voor</strong> het verwarmingssysteem. De omschakeling tuss<strong>en</strong> warmwater<br />
productie <strong>voor</strong> verwarming of sanitairwater gebeurt automatisch. De prioriteit ligt bij de productie van<br />
sanitairwater. De b<strong>en</strong>odigde warmwater- elektra- <strong>en</strong> tapwateraansluiting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> naar keuze aan<br />
de rechter- of linkerzijde van de unit word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>. De aansluiting<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht<br />
kunn<strong>en</strong> aan de bov<strong>en</strong>- of linkerzijde (aanzuig) of bov<strong>en</strong>- <strong>en</strong> rechterzijde (afvoer) aangeslot<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong>.<br />
1.2 Technische specificatie.<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>combi</strong>-warmtepomp<strong>en</strong> zijn leverbaar in 2 bouwgroottes met capaciteit<strong>en</strong> van 2,5 <strong>en</strong> 3,5 kW. De units zijn<br />
speciaal ontworp<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de productie van sanitairwater <strong>en</strong> warmwater <strong>voor</strong> bijverwarming.<br />
Basisomkasting is gemaakt van verzinkt plaatstaal. De units zijn inw<strong>en</strong>dig geïsoleerd met akoestisch isoler<strong>en</strong>d materiaal.<br />
De omkasting is afgewerkt met e<strong>en</strong> poedercoating. De unit is e<strong>en</strong>voudig toegankelijk <strong>voor</strong> installatie <strong>en</strong> service middels<br />
e<strong>en</strong> geschroefd uitneembaar paneel aan de <strong>voor</strong>zijde. De unit is speciaal ontworp<strong>en</strong> <strong>voor</strong> binn<strong>en</strong>opstelling.<br />
Compressor is e<strong>en</strong> hermetisch geslot<strong>en</strong>, zuiggas gekoelde rotary compressor welke werkt met e<strong>en</strong> toer<strong>en</strong>tal van<br />
3000 omw./min. De compressor is <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> interne motorbeveiliging welke reageert op e<strong>en</strong> te hoge<br />
temperatuur of bedrijfsstroom. Dankzij het doordachte ontwerp van de rotary compressor is het geluidsniveau laag, is<br />
de compressor minder gevoelig <strong>voor</strong> vloeistofslag <strong>en</strong> is het startkoppel laag zodat de aanloopstroom beperkt blijft. De<br />
compressor is tev<strong>en</strong>s <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> externe carterverwarming (3 fase units) <strong>en</strong> staat opgesteld op het frame van de<br />
unit middels rubber dempers.<br />
Cond<strong>en</strong>sor is e<strong>en</strong> RVS plat<strong>en</strong>wisselaar (AISI 316).<br />
Verdamper is e<strong>en</strong> luchtwarmtewisselaar gemaakt van koper<strong>en</strong> pijp<strong>en</strong> met aluminium lamell<strong>en</strong>. De b<strong>en</strong>odigde<br />
luchthoeveelheid wordt verzorgd door e<strong>en</strong> direct gedrev<strong>en</strong> radiaal v<strong>en</strong>tilator. De v<strong>en</strong>tilator wordt door de<br />
microprocessor regelaar in drie toer<strong>en</strong>tall<strong>en</strong> geregeld. In de aanvoerzijde is e<strong>en</strong> reinigbaar <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig uitneembaar<br />
luchtfilter opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
Geïntegreerde watertank (rvs) <strong>voor</strong> productie van sanitairwater, inhoud 193 liter. Er is géén opofferingsanode nodig in<br />
de watertank. Het hydraulisch circuit <strong>voor</strong> verwarming is tev<strong>en</strong>s <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> expansievat <strong>en</strong> overdrukv<strong>en</strong>tiel.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 4<br />
1.2 Technische specificatie (vervolg).<br />
Koudemiddelcircuit is gemaakt van koper<strong>en</strong> leidingwerk <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van de volg<strong>en</strong>de compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>:<br />
• kijkglas met vochtindicatiering.<br />
• filterdroger.<br />
• vloeistofafscheider in de zuigleiding.<br />
• hoge- <strong>en</strong> lagedruk beveiliging.<br />
• thermostatisch expansiev<strong>en</strong>tiel met externe vereff<strong>en</strong>ingsleiding.<br />
• schräder aansluiting<strong>en</strong> op hoge- <strong>en</strong> lagedruk leiding.<br />
Het elektrisch paneel is gemonteerd in de unit <strong>en</strong> is <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van de volg<strong>en</strong>de compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>:<br />
• fasevolgorde beveiliging.<br />
• installatieautomat<strong>en</strong> <strong>en</strong> magneetschakelaars t.b.v. de compressor.<br />
• klemm<strong>en</strong>strook <strong>voor</strong> aansluit<strong>en</strong> van hoofd- <strong>en</strong> stuurstroom bekabeling.<br />
• microprocessorregelaar <strong>voor</strong> de volg<strong>en</strong>de functies:<br />
o Temperatuurregeling op basis van ruimteconditie met buit<strong>en</strong>luchttemperatuurbegr<strong>en</strong>zing.<br />
o Prioriteit sanitairwater verwarming.<br />
o Geïntegreerd anti-legionella programma.<br />
o Geïntegreerde ontdooicyclus t.b.v. luchtgekoelde verdamper.<br />
o Individueel weekprogramma <strong>voor</strong> verwarm<strong>en</strong>/koel<strong>en</strong>/v<strong>en</strong>tiler<strong>en</strong>.<br />
o “Energy saving” programma.<br />
o Datalogging historische gegev<strong>en</strong>s.<br />
o Akoestische melding van <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>de alarm<strong>en</strong>.<br />
o “Party stand” (<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> naar hoogtoer<strong>en</strong>)<br />
De microprocessorregelaar is speciaal ontworp<strong>en</strong> <strong>voor</strong> het bestur<strong>en</strong><br />
van de V<strong>en</strong>ta warmtepomp<strong>en</strong> met alle bijbehor<strong>en</strong>de functies zoals<br />
warmwater bereiding <strong>voor</strong> verwarming <strong>en</strong> sanitairwater, anti-legionella<br />
programma, actieve koeling, etc.<br />
Aansluitspanning 400V/3ph/50Hz.<br />
Europese norm<strong>en</strong>.<br />
• De units word<strong>en</strong> gefabriceerd volg<strong>en</strong>s de machinerichtlijn 89/392/EEG met verklaring IIA <strong>en</strong> CE-markering met<br />
de laatste aanvulling, de richtlijn drukapparatuur 97/23/EEG.<br />
• Het koeltechnische gedeelte voldoet aan de EN378 deel 1 t/m 4 <strong>en</strong> de “Regeling lekdichtheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong><br />
koelinstallaties” waar<strong>voor</strong> ook de b<strong>en</strong>odigde docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> bij de unit word<strong>en</strong> meegeleverd.<br />
Mogelijke accessoires.<br />
• Module "Solar" <strong>voor</strong> integratie van zonnecollectorwarmte.<br />
• Datastick <strong>voor</strong> opslag instelling<strong>en</strong> microprocessor.<br />
• PC interface module.<br />
• Inbedrijfstell<strong>en</strong> van de unit.<br />
• 230V/1ph/50Hz voedingsspanning.<br />
• Module "actief koel<strong>en</strong>".<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 5<br />
1.3 Technische gegev<strong>en</strong>s.<br />
Type unit V<strong>en</strong>ta-VLW 2,3 V<strong>en</strong>ta-VLW 3,7<br />
ALGEMEEN<br />
Verwarmingscapaciteit kW 2,50 3,50<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> kW 0,63 0,87<br />
COP-waarde (conform EN14511) 3,97 4,02<br />
Luchtaanzuigtemperatuur 20ºC, uittrede watertemperatuur 35ºC (B20/W35)<br />
COMPRESSOR<br />
Aantal compressor<strong>en</strong> / type 1 / rotary 1 / rotary<br />
Aansluitspanning V/ph/Hz 400/3/50 230/1/50<br />
Compressortoer<strong>en</strong>tal omw/min 2950 2950<br />
Koudemiddel volumestroom m³/h 3,1 3,7<br />
Maximaal toelaatbare werkdruk Bar 30 30<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> kW 0,63 0,87<br />
Aanloopstroom A 12 28<br />
Maximale bedrijfsstroom A 2,1 8,8<br />
CONDENSOR<br />
Aantal / type 1 / plat<strong>en</strong> 1 / plat<strong>en</strong><br />
Materiaal AISI 316 AISI 316<br />
Maximaal toelaatbare werkdruk Bar / ºC 30 / 150 30 / 150<br />
Isolatie PVC <strong>en</strong> FCKW-vrij PVC <strong>en</strong> FCKW-vrij<br />
Nominale waterhoeveelheid m³/h 0,45 0,65<br />
Drukverlies (nominaal) kPa 5 12<br />
VERDAMPER<br />
Aantal / type 1 / lucht 1 / lucht<br />
Materiaal Koper/Aluminium Koper/Aluminium<br />
Maximaal toelaatbare werkdruk Bar / ºC 30 / 150 30 / 150<br />
V<strong>en</strong>tilator type Radiaal Radiaal<br />
Maximale luchthoeveelheid m³/h 325 325<br />
Externe beschikbare weerstand Pa 250 250<br />
AFMETINGEN & GEWICHT<br />
Hoogte mm 1980 1980<br />
Breedte mm 630 630<br />
Diepte mm 630 630<br />
Gewicht kg 195 195<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 6<br />
1.3 Technische gegev<strong>en</strong>s (vervolg).<br />
Type unit V<strong>en</strong>ta-VLW 2,3 V<strong>en</strong>ta-VLW 3,7<br />
AANSLUITINGEN<br />
Luchtzijdig (toe- <strong>en</strong> afvoerzijde) DN 125 125<br />
Warmwater zijde 1" AG 1" AG<br />
Sanitairwater zijde 1" AG 1" AG<br />
ELEKTRISCHE BIJVERWARMING<br />
Verwarmingscapaciteit kW 4+2 4+2<br />
Aansluitspanning V/ph/Hz 400/3/50 400/3/50<br />
KOUDEMIDDEL<br />
Type R407C R407C<br />
Bedrijfsvulling kg 0,9 1<br />
Maximale werkdruk Bar 28 28<br />
SANITAIRWATERTANK<br />
Materiaal Edelstaal Edelstaal<br />
Tapwaterzijde:<br />
Maximale bedrijfsdruk Bar / ºC 10 / 90 10 / 90<br />
Inhoud l 193 193<br />
Verwarmingszijde:<br />
Maximale bedrijfsdruk Bar / ºC 3 / 110 3 / 110<br />
Inhoud L 56 56<br />
COMPONENTEN<br />
Circulatiepomp Wilo Star RS 25/6-130 Wilo Star RS 25/6-130<br />
Expansievat inhoud L 12 12<br />
Veiligheidsv<strong>en</strong>tiel (verwarmingszijdig) SVH E 1/2" 3/4" 3 Bar SVH E 1/2" 3/4" 3 Bar<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 7<br />
1.4 Toepassingsgebied.<br />
De <strong>Western</strong> V<strong>en</strong>ta warmtepomp<strong>en</strong> zijn toepasbaar in zowel bestaande als nieuwbouw verwarmingsinstallaties. De<br />
<strong>Western</strong> V<strong>en</strong>ta warmtepomp<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> uitsluit<strong>en</strong>d gebruikt word<strong>en</strong> <strong>voor</strong> warmwaterbereiding <strong>voor</strong> verwarming <strong>en</strong><br />
sanitairwater. Deze manual geldt <strong>voor</strong> de volg<strong>en</strong>de modell<strong>en</strong>:<br />
V<strong>en</strong>ta-VLW 2,3 <strong>en</strong> 3,7 (<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht-water warmtepomp<strong>en</strong>).<br />
Toepassingsgebied:<br />
Toepassing Temperatuurbereik Variatie<br />
Warmwaterbereiding 20 – 55 ºC ∆T 5 - 7 K<br />
Brontemperatuur (<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht) 12 – 33 ºC n.v.t.<br />
De unit di<strong>en</strong>t geplaatst te word<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> droge <strong>en</strong> vorstvrije ruimte. De opstellingsplaats di<strong>en</strong>t sterk g<strong>en</strong>oeg te<br />
zijn om het gewicht van de unit te drag<strong>en</strong>.<br />
Voor e<strong>en</strong> goede toepassing van e<strong>en</strong> <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht warmtepompunit di<strong>en</strong>t zorg gedrag<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> <strong>voor</strong> e<strong>en</strong><br />
goede toevoer van lucht naar de woning. Indi<strong>en</strong> de toevoer van verse lucht naar de woning niet voldo<strong>en</strong>de is zal<br />
de warmtepomp niet optimaal kunn<strong>en</strong> functioner<strong>en</strong>.<br />
1.5 Verklaring van compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> afmeting<strong>en</strong>.<br />
achter<br />
Linker aanzicht<br />
<strong>voor</strong><br />
<strong>voor</strong><br />
Rechter aanzicht<br />
achter<br />
193<br />
1950<br />
193<br />
138<br />
142 142<br />
138<br />
128<br />
128<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 8<br />
1.5 Verklaring van compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> afmeting<strong>en</strong> (vervolg).<br />
Afvoerlucht sectie -<br />
- met filterbox<br />
- <strong>en</strong> radiaalv<strong>en</strong>tilator<br />
Toevoerlucht aansluiting<br />
Afvoerlucht aansluiting<br />
Rotarycompressor<br />
- robuust<br />
- lange lev<strong>en</strong>sduur<br />
- geluidsarm<br />
- efficiënt<br />
1 RVS plat<strong>en</strong>wisselaar<br />
- corrosiebest<strong>en</strong>dig.<br />
- lange lev<strong>en</strong>sduur.<br />
- overmaats gedim<strong>en</strong>sioneerd<br />
<strong>voor</strong> optimale<br />
warmteoverdracht.<br />
Microprocessorregelaar<br />
- temperatuurgestuurd,<br />
elektronisch, dag- <strong>en</strong><br />
weekprogramma <strong>voor</strong><br />
verwarm<strong>en</strong> <strong>en</strong> sanitairwater<br />
bereiding.<br />
- optimale regeling van de<br />
gehele unit.<br />
- Anti-legionella programma.<br />
Veiligheidsgroep bestaande uit<br />
manometer <strong>en</strong> veiligheidsv<strong>en</strong>tiel.<br />
Elektrische steunheater<br />
- <strong>voor</strong> legionella bestrijding <strong>en</strong><br />
heetwaterbereiding bov<strong>en</strong><br />
50ºC.<br />
- Verwarmingsondersteuning.<br />
Verwarming circulatiepomp.<br />
Hydraulische koppeling<br />
- 56 l Verwarmingsbuffer<br />
Expansievat in<br />
verwarmingscircuit met e<strong>en</strong><br />
inhoud van 12 ltr.<br />
Edelstaal tank<br />
- 193 l warmwatervolume.<br />
- hoogwaardige FCKW-vrije,<br />
volledig recyclebare<br />
polyurethaanschuimisolatie<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 9<br />
1.5 Verklaring van compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> afmeting<strong>en</strong> (vervolg).<br />
Aansluitmogelijkheid<br />
<strong>voor</strong>:<br />
- Warmwater<br />
- Koudwater<br />
- Circulatie<br />
- Tapwater<br />
- Solar (optioneel)<br />
Elektra doorvoer<br />
600<br />
700<br />
Aansluitmogelijkheid<br />
<strong>voor</strong>:<br />
- Warmwater<br />
- Koudwater<br />
- Circulatie<br />
- Tapwater<br />
- Solar (optioneel)<br />
Elektra doorvoer<br />
Afvoerluchtaansluiting<br />
(uit)<br />
Afvoerluchtaansluiting<br />
(in)<br />
Veiligheidstemperatuurbegr<strong>en</strong>zer<br />
-<br />
Doorvoer <strong>voor</strong><br />
elektra<br />
100<br />
Capaciteit<br />
80<br />
12°C<br />
Toevoerluchttemperatuur<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> <strong>warmtepompunits</strong> betrekt de b<strong>en</strong>odigde <strong>en</strong>ergie om warmte te mak<strong>en</strong> uit de <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht. De<br />
capaciteit van de warmtepomp is afhankelijk van de temperatuur van deze <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht. Het verloop van de capaciteit<br />
van de warmtepomp versus de aanzuigtemperatuur wordt in bov<strong>en</strong>staande grafiek weergegev<strong>en</strong>. Ook de<br />
luchthoeveelheid bepaalt de capaciteit van de warmtepomp.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50<br />
20°C
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 10<br />
2. Transport.<br />
Het transporter<strong>en</strong> van de V<strong>en</strong>ta warmtepompunit di<strong>en</strong>t met de nodige <strong>voor</strong>zichtigheid te gebeur<strong>en</strong>. Het kantel<strong>en</strong><br />
van de warmtepomp tot 45º is alle<strong>en</strong> kortstondig toegestaan.<br />
Ontvangst van de goeder<strong>en</strong>.<br />
Tijd<strong>en</strong>s ontvangst van de apparatuur di<strong>en</strong><strong>en</strong> de goeder<strong>en</strong> gecontroleerd te word<strong>en</strong> op schade. In geval van schade<br />
moet dit op de vrachtbon g<strong>en</strong>oteerd word<strong>en</strong> <strong>en</strong> aan <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. word<strong>en</strong> gemeld binn<strong>en</strong> 24 uur. Bel<br />
hier<strong>voor</strong> tel. 033 – 247 78 00. Indi<strong>en</strong> na levering schade in de unit wordt geconstateerd moet dit binn<strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> na<br />
levering van de goeder<strong>en</strong> aan <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. word<strong>en</strong> gemeld. Melding later dan g<strong>en</strong>oemde periodes of<br />
niet aantek<strong>en</strong><strong>en</strong> op de vrachtbon betek<strong>en</strong>t dat de schade niet binn<strong>en</strong> de garantie van <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. valt.<br />
Garantie.<br />
Op de geleverde apparatuur is e<strong>en</strong> garantietermijn van 12 maand<strong>en</strong> na levering apparatuur van toepassing, geheel<br />
conform de algem<strong>en</strong>e leverings<strong>voor</strong>waard<strong>en</strong> van <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Deze garantie is geldig <strong>voor</strong> de standaard<br />
apparatuur. Schade welke veroorzaakt word<strong>en</strong> door modificatie van de unit(s) <strong>en</strong>/of verkeerd gebruik vall<strong>en</strong> niet<br />
binn<strong>en</strong> de garantie van <strong>Western</strong> Airconditioning B.V.<br />
LEES EERST DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GEHEEL DOOR ALVORENS TE STARTEN MET HET<br />
INSTALLEREN VAN DE AIRCONDITIONER.<br />
Afbraak van de apparatuur.<br />
Indi<strong>en</strong> de apparatuur na de werkzame periode wordt gedemonteerd <strong>en</strong> afgevoerd, moet dit gebeur<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s de Wet<br />
Chemische Afvalstoff<strong>en</strong> (WCA).<br />
CE markering.<br />
<strong>Western</strong> volgt de Europese wetgeving t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van de machinerichtlijn 89/392/EEG laatstelijk gewijzigd met<br />
93/44/EEG <strong>en</strong> 93/68/EEG welke tot doel heeft om veilige apparatuur te producer<strong>en</strong> <strong>en</strong> te lever<strong>en</strong> aan de gebruikers.<br />
Deze wetgeving geldt <strong>voor</strong> apparatuur welke geproduceerd is na 1 januari 1995. U kunt dit herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> CE<br />
label of sticker op de unit. Tev<strong>en</strong>s wordt e<strong>en</strong> bijbehor<strong>en</strong>de 2A verklaring bijgeslot<strong>en</strong>.<br />
3. Opstelling <strong>en</strong> vrije ruimte.<br />
De V<strong>en</strong>ta warmtepompunit is zo op te stell<strong>en</strong> dat de <strong>Western</strong> service <strong>en</strong>gineer probleemloos de unit inbedrijf kan stell<strong>en</strong>.<br />
De opstellingsruimte moet droog <strong>en</strong> vorstvrij zijn <strong>en</strong> de opstellingsplaats moet vlak <strong>en</strong> waterpas zijn <strong>en</strong> voldo<strong>en</strong>de sterk<br />
<strong>voor</strong> het gewicht van de unit. De aansluiting<strong>en</strong> naar het verwarmingscircuit di<strong>en</strong><strong>en</strong> zo kort mogelijk te zijn.<br />
De omgevingsluchttemperatuur mag maximaal 30ºC bedrag<strong>en</strong>.<br />
De omgevingsrelatieve vochtigheid mag maximaal 80% bedrag<strong>en</strong>.<br />
Bij het inbedrijfstell<strong>en</strong> van de warmtepompunit bij aanzuigluchttemperatur<strong>en</strong> lager dan 12ºC moet<strong>en</strong> de<br />
aanwijzing<strong>en</strong> zoals omschrev<strong>en</strong> in 6.1 word<strong>en</strong> aangehoud<strong>en</strong>.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 11<br />
4. Veiligheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong>.<br />
4.1 Aanwijzing<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de installatie.<br />
Bij de constructie van de V<strong>en</strong>ta warmtepomp<strong>en</strong> is gebruik gemaakt van diverse norm<strong>en</strong>, <strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> richtlijn<strong>en</strong> om<br />
te kom<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> veilige machine. Hier<strong>voor</strong> wordt e<strong>en</strong> CE-conformiteitsverklaring afgegev<strong>en</strong> (achter in deze manual).<br />
Gaarne uw att<strong>en</strong>tie <strong>voor</strong> de volg<strong>en</strong>de veiligheidsadviez<strong>en</strong> t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van het gebruik van de apparatuur zoals<br />
omschrev<strong>en</strong> in dit instructieboekje. Lees deze adviez<strong>en</strong> goed door net als de andere onderwerp<strong>en</strong> g<strong>en</strong>oemd in dit<br />
instructieboekje.<br />
4.2 Algem<strong>en</strong>e veiligheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong>.<br />
1 Houd het werkgebied op orde. E<strong>en</strong> wanordelijke werkomgeving leidt tot ongelukk<strong>en</strong>. Voorkom dit <strong>en</strong> zorg er<strong>voor</strong> dat de apparatuur<br />
goed bedi<strong>en</strong>baar <strong>en</strong> bereikbaar is zonder dat u op of over obstakels moet stapp<strong>en</strong>.<br />
2 Houd rek<strong>en</strong>ing met omgevingsinvloed<strong>en</strong>. Stel de apparatuur niet bloot aan weersinvloed<strong>en</strong> als deze daar niet <strong>voor</strong> geschikt is<br />
(bij<strong>voor</strong>beeld tijd<strong>en</strong>s tijdelijke opslag of gedur<strong>en</strong>de de montage van de apparatuur). Dit geldt natuurlijk ook <strong>voor</strong> de opstelling van de<br />
apparatuur op de uiteindelijke opstelling plaats.<br />
3 Voorkom e<strong>en</strong> elektrische schok. Zorg er<strong>voor</strong> dat de apparatuur elektrisch goed geaard wordt volg<strong>en</strong>s de geld<strong>en</strong>de <strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong><br />
4 Houd "andere" person<strong>en</strong> uit de buurt. Laat andere person<strong>en</strong> (welke niets te mak<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> met de montage of bedi<strong>en</strong>ing van de<br />
apparatuur) niet bij het werkgebied van de apparatuur.<br />
5 Sluit de apparatuur af. Zorg er<strong>voor</strong> dat de apparatuur altijd in afgedekte of geslot<strong>en</strong> toestand wordt achtergelat<strong>en</strong>. Dit geldt tijd<strong>en</strong>s<br />
montage van de apparatuur, maar ook tijd<strong>en</strong>s onderhoud of normaal gebruik.<br />
6 Overbelast de apparatuur niet. Gebruik de apparatuur binn<strong>en</strong> de aangegev<strong>en</strong> gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> zoals omschrev<strong>en</strong> in dit instructieboekje. Dit<br />
<strong>voor</strong>komt overbelasting van de apparatuur.<br />
7 Gebruik de juiste gereedschap. Gebruik ge<strong>en</strong> gereedschap dat niet geschikt is <strong>voor</strong> het monter<strong>en</strong>, onderhoud<strong>en</strong> of bedi<strong>en</strong><strong>en</strong> van de<br />
apparatuur.<br />
8 Gebruik geschikte werkkleding. Dit geldt tijd<strong>en</strong>s de montage <strong>en</strong> onderhoud van de apparatuur. Bij<strong>voor</strong>beeld: - handscho<strong>en</strong><strong>en</strong> ter<br />
bescherming van scherpe rand<strong>en</strong> – goede, niet slobber<strong>en</strong>de werkkleding zodat u niet erg<strong>en</strong>s achter kunt blijv<strong>en</strong> hang<strong>en</strong> of gegrep<strong>en</strong><br />
kan word<strong>en</strong> door draai<strong>en</strong>de onderdel<strong>en</strong> - veiligheidsscho<strong>en</strong><strong>en</strong> zodat vall<strong>en</strong>de object<strong>en</strong> uw voet<strong>en</strong> niet beschadig<strong>en</strong>.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 12<br />
4. Veiligheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> (vervolg).<br />
9 Gebruik e<strong>en</strong> veiligheidsbril. Zorg <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> goede bescherming van uw og<strong>en</strong>, tijd<strong>en</strong>s verspan<strong>en</strong>de-, las- of andere <strong>voor</strong> de og<strong>en</strong><br />
mogelijk gevaarlijke werkzaamhed<strong>en</strong> aan de apparatuur, door gebruik te mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> veiligheidsbril.<br />
10 Let op de elektriciteitskabels. Monteer de elektrische voedingskabels volg<strong>en</strong>s de geld<strong>en</strong>de veiligheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> let erop dat<br />
de kabels niet onder mechanische spanning staan, bloot gesteld word<strong>en</strong> aan hitte, scherpe kant<strong>en</strong> of olie.<br />
11 Klem de apparatuur vast. Zorg er<strong>voor</strong> dat de apparatuur goed gemonteerd wordt op de uiteindelijke opstelling plaats, dat de<br />
constructie waaraan of waarop de apparatuur wordt gemonteerd de apparatuur kan "houd<strong>en</strong>" <strong>en</strong> dat de apparatuur niet onverhoeds<br />
kan losrak<strong>en</strong>.<br />
12 Zorg <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> veilige houding. Vermijd e<strong>en</strong> abnormale lichaamshouding <strong>en</strong> zorg <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> stabiel ev<strong>en</strong>wicht tijd<strong>en</strong>s montage,<br />
onderhoud aan of bedi<strong>en</strong>ing van de apparatuur.<br />
13 Onderhoud de apparatuur zorgvuldig. Houd de apparatuur schoon <strong>en</strong> volg de onderhouds<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> adviez<strong>en</strong> zoals vermeld<br />
in dit instructieboekje. Controleer regelmatig de aansluiting<strong>en</strong> <strong>en</strong> houd handgrep<strong>en</strong> vetvrij.<br />
14 Verwijder de voedingsspanning. Zorg hier<strong>voor</strong> <strong>voor</strong>dat onderhoud gepleegd wordt of onderdel<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verwisseld aan de apparatuur<br />
of <strong>voor</strong> welk ander doeleinde de apparatuur wordt op<strong>en</strong>gemaakt.<br />
15 Laat ge<strong>en</strong> gereedschapp<strong>en</strong> achter in of op de machine. Controleer dit <strong>voor</strong>dat de apparatuur <strong>voor</strong> het eerst wordt ingeschakeld of<br />
nadat onderhoud is gepleegd.<br />
16 Wees opmerkzaam. Let steeds op de werkzaamhed<strong>en</strong>, ga met verstand te werk, gebruik de apparatuur niet <strong>voor</strong>dat deze goed<br />
gecontroleerd is.<br />
17 Att<strong>en</strong>tie! Gebruik in het belang van persoonlijke veiligheid alle<strong>en</strong> toebehor<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tuele hulpapparat<strong>en</strong> die in de gebruiksaanwijzing<br />
word<strong>en</strong> omschrev<strong>en</strong>. Het gebruik van andere dan de vermelde toebehor<strong>en</strong> of hulpapparat<strong>en</strong> kan verwondinggevaar oplever<strong>en</strong>.<br />
18 Reparaties alle<strong>en</strong> door erk<strong>en</strong>de reparateurs. Ter <strong>voor</strong>koming van ongevall<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> reparaties of onderhoudswerkzaamhed<strong>en</strong><br />
alle<strong>en</strong> uitgevoerd word<strong>en</strong> door de daar<strong>voor</strong> erk<strong>en</strong>de reparatiebedrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> person<strong>en</strong>.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 13<br />
4. Veiligheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> (vervolg).<br />
19. De warmtepompunit mag alle<strong>en</strong> met aangeslot<strong>en</strong> leiding<strong>en</strong> <strong>en</strong> in afgevulde toestand inbedrijf word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
20. De warmtepompunit mag tijd<strong>en</strong>s transport niet verder gekanteld word<strong>en</strong> dan 45º.<br />
21. De warmtepompunit moet word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> correcte voedingsspanning <strong>en</strong> frequ<strong>en</strong>tie (zie technische gegev<strong>en</strong>s).<br />
22. Werkzaamhed<strong>en</strong> aan het koudemiddelcircuit mag alle<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgevoerd door vakkundig personeel met e<strong>en</strong> CFK-diploma.<br />
23. Voor het goed functioner<strong>en</strong> van de warmtepompunit di<strong>en</strong>t deze jaarlijks onderhoud<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> door vakkundig personeel met<br />
e<strong>en</strong> CFK-diploma.<br />
24. Let op de richting van het draaiveld van de voedingsspanning. De compressor kan alle<strong>en</strong> goed functioner<strong>en</strong> als deze de correcte<br />
draairichting heeft.<br />
4.3 Elektrische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
25. Het elektrisch schema <strong>en</strong> deze manual moet<strong>en</strong> altijd bewaard blijv<strong>en</strong> in deur van de unit.<br />
26. Bij het verl<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van kabels van voelers (s<strong>en</strong>sors) di<strong>en</strong>t minimaal 0,75 mm² te word<strong>en</strong> toegepast.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 14<br />
4.4 Overzicht interne compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
Toevoerlucht<br />
STB veiligheidstemperatuurbegr<strong>en</strong>zer<br />
Afvoerlucht<br />
Ontluchter<br />
Toevoerlucht<br />
Afvoerlucht<br />
Klemm<strong>en</strong>strook<br />
elektra<br />
Afdekkap<br />
Verwarmingscircuit<br />
aansluiting<strong>en</strong><br />
Schakelaar<br />
warmtepomptarief<br />
Regelaar<br />
Drieweg klep<br />
Ontluchting<br />
Optionele<br />
zonnecollector<br />
aansluiting<br />
Tankontluchting<br />
Overstroomv<strong>en</strong>tiel<br />
verwarmingscircuit<br />
Aftap sanitairtank<br />
Cond<strong>en</strong>safvoer<br />
Afbeelding: aanzicht geop<strong>en</strong>de unit.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 15<br />
4.5 Hydraulische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> warmtepompunit is het c<strong>en</strong>trale deel van de tapwater verwarmingsinstallatie. De 3-toer<strong>en</strong><br />
circulatiepomp is in de verwarmingsmodule geïntegreerd. Het expansievat met e<strong>en</strong> volume van 12 liter is geïntegreerd<br />
in de warmtepompunit Het expansievat is afgesteld op e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>druk van 1 Bar. Het volume van het expansievat is<br />
voldo<strong>en</strong>de <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> gemiddelde verwarmingsinstallatie. Mocht de inhoud van de verwarmingsinstallatie groter zijn dan<br />
250 liter, dan moet e<strong>en</strong> extra expansievat gemonteerd word<strong>en</strong>. De bedrijfsdruk moet in koude toestand 1,5 Bar zijn.<br />
Het veiligheidsv<strong>en</strong>tiel is ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s gemonteerd in de warmtepompunit. E<strong>en</strong> aansluiting met sifon naar e<strong>en</strong> afvoer moet<br />
<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />
Bij het overschrijd<strong>en</strong> van het <strong>voor</strong>geschrev<strong>en</strong> maximale volume van de verwarmingsinstallatie moet e<strong>en</strong> extra<br />
expansievat gemonteerd word<strong>en</strong>.<br />
Het interne overstortv<strong>en</strong>tiel is afgesteld op e<strong>en</strong> druk van 3,5 Bar. Deze instelling voldoet aan de normale toepassing<br />
van e<strong>en</strong> verwarmingsinstallatie. Bij ongewoon hoge bedrijfsdrukk<strong>en</strong> in het verwarmingssysteem wordt het<br />
overstortv<strong>en</strong>tiel zodanig aangesprok<strong>en</strong> dat e<strong>en</strong> minimaal watervolume in het circuit aanwezig blijft. Op deze manier<br />
word<strong>en</strong> hogedrukstoring<strong>en</strong> van het koudemiddelcircuit of aansprek<strong>en</strong> van de beveiligingss<strong>en</strong>sor (STB) <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>. Het<br />
overstortv<strong>en</strong>tiel mag nooit ingesteld word<strong>en</strong> op de maximale druk van 6 Bar.<br />
Indi<strong>en</strong> de volumestrom<strong>en</strong> over de warmtepompunit niet conform specificaties zijn, zull<strong>en</strong> beveiliging<strong>en</strong> ingrijp<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
warmtepompunit uitschakel<strong>en</strong>. In geval van de lage volumestroom over het verwarmingsdeel zal het<br />
koudemiddelcircuit e<strong>en</strong> hogedruk storing gev<strong>en</strong>. Dit gebeurt ook als de maximaalthermostaat (STB) wordt geactiveerd.<br />
In de meeste gevall<strong>en</strong> ontstaan storing<strong>en</strong> omdat externe factor<strong>en</strong> niet klopp<strong>en</strong>, zeld<strong>en</strong> wordt e<strong>en</strong> storing veroorzaakt<br />
door het niet goed functioner<strong>en</strong> van het koudemiddelcircuit. Verkeerde instelling<strong>en</strong> van de microprocessorregelaar<br />
kunn<strong>en</strong> dezelfde storing<strong>en</strong> gev<strong>en</strong>. Deze storing<strong>en</strong> <strong>en</strong> het afschakel<strong>en</strong>, beschermt de warmtepompunit teg<strong>en</strong> defect<br />
rak<strong>en</strong>.<br />
4.6 Afvull<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontlucht<strong>en</strong>.<br />
Aanwijzig<strong>en</strong> <strong>voor</strong> het vull<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontlucht<strong>en</strong> van het warmtepompsysteem.<br />
Het afvull<strong>en</strong> van het verwarmingssysteem di<strong>en</strong>t met grote zorg gedaan te word<strong>en</strong>. Het beste is het om bij het afvull<strong>en</strong><br />
gedur<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> periode water toe te voer<strong>en</strong> via de toevoer aansluiting <strong>en</strong> het water door te lat<strong>en</strong> strom<strong>en</strong> om zoveel<br />
mogelijk lucht uit de installatie te krijg<strong>en</strong>. Hierna di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> wachtperiode in acht g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> waarbij via de<br />
ontluchtingsv<strong>en</strong>tiel<strong>en</strong> lucht uit het systeem wordt gelat<strong>en</strong>. Deze cyclus di<strong>en</strong>t net zo lang herhaald te word<strong>en</strong> totdat er ge<strong>en</strong><br />
lucht meer in de installatie aanwezig is.<br />
Hierna kunn<strong>en</strong> de afsluiters op de verwarmingsmodule geop<strong>en</strong>d word<strong>en</strong> zodat het gehele systeem met water gevuld<br />
wordt. Nogmaals ontlucht<strong>en</strong> is ook hier van groot belang.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 16<br />
4.7 Drinkwaterinstallatie.<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>combi</strong>-warmtepomp<strong>en</strong> zijn <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> geïntegreerde watertank <strong>voor</strong> sanitairwater met 3 aansluiting<strong>en</strong>;<br />
koudwater(toevoer), warmwater(verbruik) <strong>en</strong> circulatie(niet gebruikt).<br />
Bov<strong>en</strong>aanzicht van de watertank.<br />
KW Koudwater aansluiting (sanitair) 1” DN/ A-Gw.<br />
WW Warmwater aansluiting (sanitair) 1” DN/ A-Gw.<br />
Z Circulatie (niet gebruikt) 1” DN/ A-Gw.<br />
Optioneel<br />
SV Aanvoer vanuit zonnecollector 1” DN/ A-Gw.<br />
SR Retour naar zonnecollector 1” DN/ A-Gw.<br />
Indi<strong>en</strong> de circulatieaansluiting Z niet wordt gebruikt (<strong>voor</strong> het doorspoel<strong>en</strong> van de sanitairtank) di<strong>en</strong>t deze te word<strong>en</strong><br />
afgeslot<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> in de warmtepompunit e<strong>en</strong> veiligheidsv<strong>en</strong>tiel met overstort wordt toegepast di<strong>en</strong>t ook e<strong>en</strong><br />
afvoeraansluiting met sifon te word<strong>en</strong> gemonteerd.<br />
Bij het niet gebruik<strong>en</strong> van de circulatieaansluiting Z di<strong>en</strong>t deze te word<strong>en</strong> afgedopt.<br />
Bij mogelijke warmwatertemperatur<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> 60ºC di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> verbruiksbeveiliging te word<strong>en</strong> gemonteerd.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 17<br />
5. Hydraulische & elektrische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
Sanitairwater aansluiting<strong>en</strong>:<br />
Circulatie aansluiting<br />
Koudwater (toevoer) aansluiting<br />
Warmwater (sanitair) aansluiting<br />
Verwarming aansluiting<strong>en</strong><br />
1” AG<br />
1” AG<br />
1” AG<br />
toevoer & afvoer 1” IG<br />
De b<strong>en</strong>odigde aansluiting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> op de V<strong>en</strong>ta unit zowel aan de linker- als rechterzijde word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>. Hier<strong>voor</strong><br />
zijn aan beid<strong>en</strong> zijde van de warmtepompunit doorvoerplaatjes <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> die naar keuze kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgedrukt. Om<br />
voldo<strong>en</strong>de ruimte te hebb<strong>en</strong> <strong>voor</strong> het monter<strong>en</strong> van de diverse aansluiting<strong>en</strong> is het omgelijk om het expansievat uit de unit<br />
te verwijder<strong>en</strong>. Ook de elektra aansluiting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> op deze manier e<strong>en</strong>voudig word<strong>en</strong> gedaan. Zorg er<strong>voor</strong> dan na<br />
montage ev<strong>en</strong>tueel nog geop<strong>en</strong>de doorvoer<strong>en</strong> word<strong>en</strong> afgeslot<strong>en</strong>.<br />
Voor service doeleind<strong>en</strong> is het mogelijk om het techniekmodule uit de unit te nem<strong>en</strong> door de afsluiters van het<br />
verwarmingscircuit dicht te draai<strong>en</strong> <strong>en</strong> deze af te koppel<strong>en</strong>. Zo kan de module word<strong>en</strong> uitg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding: uitnem<strong>en</strong> van het expansievat<br />
Afbeelding: techniekmodule<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 18<br />
5. Hydraulische & elektrische aansluiting<strong>en</strong> (vervolg).<br />
Het werk<strong>en</strong> aan de warmtepompunit mag alle<strong>en</strong> als de voedingsspanning van de unit is afgeschakeld. Alle elektrische<br />
compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> bevind<strong>en</strong> zich in het bov<strong>en</strong>ste gedeelte van de warmtepompunit.<br />
De warmtepompunit wordt geleverd met e<strong>en</strong> bijbehor<strong>en</strong>d aansluitschema.<br />
Bij het verl<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van kabels van voelers (s<strong>en</strong>sors) di<strong>en</strong>t minimaal 0,75 mm² te word<strong>en</strong> toegepast.<br />
Voelerkabels <strong>en</strong> voedingskabels niet in dezelfde kabelgoot installer<strong>en</strong>.<br />
De volg<strong>en</strong>de elektrische bekabeling di<strong>en</strong>t naar de warmtepompunit te word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>:<br />
5x 1,5 mm² Voedingskabel (warmtepomptarief) 400V/3ph/50Hz gezekerd (alle<strong>en</strong> V<strong>en</strong>ta-VLW 2,3)<br />
3x 2,5 mm² Voedingskabel (warmtepomptarief) 230V/1ph/50Hz gezekerd (alle<strong>en</strong> V<strong>en</strong>ta-VLW 3,7)<br />
5x 4,0 mm² Voedingskabel elektrische steunverwarming 400V/3ph/50Hz<br />
3x 1,5 mm² Voedingskabel (normaaltarief) 230V/1ph/50Hz<br />
2x 1,0 mm² Aansluitkabel van de buit<strong>en</strong>luchtvoeler (s<strong>en</strong>sor)<br />
Afhankelijk van het type warmtepompunit met mogelijke opties di<strong>en</strong><strong>en</strong> de volg<strong>en</strong>de aansluiting<strong>en</strong> <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> te word<strong>en</strong>:<br />
3x 1,0 mm²<br />
3x 1,5 mm²<br />
3x 1,5 mm²<br />
Voelerkabel zonneboiler collector<br />
Aansluitkabel motorbedi<strong>en</strong>de klep LV1<br />
Aansluitkabel motorbedi<strong>en</strong>de klep LV2<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 19<br />
6. Luchtzijdige aansluiting<strong>en</strong>.<br />
6.1 Toevoerlucht-, Verselucht- <strong>en</strong> Afvoerlucht installatie.<br />
De aansluiting<strong>en</strong> van luchttoevoer- <strong>en</strong> afvoeraansluiting<strong>en</strong> op de warmtepompunit di<strong>en</strong><strong>en</strong> te word<strong>en</strong> uitgevoerd met ronde<br />
kanaalstukk<strong>en</strong>, bochtstukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> de b<strong>en</strong>odigde verloopstukk<strong>en</strong>. Deze material<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> bij de vakhandel betrokk<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong>.<br />
In de afvoeraansluiting naar de warmtepompunit toe is e<strong>en</strong> luchtfilterbox gemonteerd in de warmtepomp. Het<br />
toevoerkanaal kan aan de bov<strong>en</strong>zijde of aan de linkerzijde van de unit word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> met behulp van de filterbox.<br />
De filterbox wordt gemonteerd op de unit <strong>en</strong> het toevoerkanaal op de filterbox.<br />
Het filter kan in alle gevall<strong>en</strong> uitg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> word<strong>en</strong> om te reinig<strong>en</strong> of te vervang<strong>en</strong> afhankelijk van het gebruik van de<br />
warmtepompunit.<br />
De kanaalaansluiting<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> de maat DN 125. Het toepass<strong>en</strong> van toevoer- <strong>en</strong> afvoerkanaaldempers in het<br />
<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>kanaal wordt aanbevol<strong>en</strong>. De kanaalaansluiting op de unit (toevoer & afvoer) die niet word<strong>en</strong> gebruikt zijn<br />
afgedicht. Let op dat de kanal<strong>en</strong> dampdicht geïsoleerd word<strong>en</strong> om cond<strong>en</strong>satie te <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>. Zorg er<strong>voor</strong> dat het<br />
kanal<strong>en</strong>systeem vakkundig wordt gedim<strong>en</strong>sioneerd <strong>en</strong> geïnstalleerd om ongew<strong>en</strong>st geluid van de installatie te<br />
<strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 20<br />
6. Luchtzijdige aansluiting<strong>en</strong> (vervolg).<br />
6.2 Bypass klepp<strong>en</strong>sturing.<br />
Indi<strong>en</strong> het niet mogelijk is om de b<strong>en</strong>odigde afvoerlucht hoeveelheid via de woning te betrekk<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> bypass<br />
gemaakt te word<strong>en</strong>. Via deze bypass kan andere <strong>voor</strong>verwarmde lucht toegevoerd word<strong>en</strong>. Deze bypass wordt gestuurd<br />
door twee klepp<strong>en</strong> LV1 <strong>en</strong> LV2.<br />
Woninglucht<br />
V<strong>en</strong>ta unit<br />
LV1<br />
Buit<strong>en</strong>lucht<br />
direct<br />
LV2<br />
Buit<strong>en</strong>lucht<br />
via aardecoll.<br />
Via de luchtklep LV1 kan buit<strong>en</strong>lucht betrokk<strong>en</strong> word<strong>en</strong> die via e<strong>en</strong> aarde collector is opgewarmd. Bij<br />
buit<strong>en</strong>luchttemperatur<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> 5ºC wordt luchtklep LV2 geop<strong>en</strong>d zodat ook direct met buit<strong>en</strong>lucht kan word<strong>en</strong><br />
gev<strong>en</strong>tileerd.<br />
6.3 Aardwarmte collector.<br />
Voor het nog verder optimaliser<strong>en</strong> van de <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht warmtepomp unit is het mogelijk om naast het afvoer<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong><br />
systeem uit de woning e<strong>en</strong> tweede warmtebron toe te pass<strong>en</strong>. Het <strong>voor</strong>deel van e<strong>en</strong> tweede warmtebron is dat de<br />
<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht hoeveelheid van de woning afgestemd kan word<strong>en</strong> op de behoefte terwijl toch voldo<strong>en</strong>de bronwarmte<br />
beschikbaar blijft <strong>voor</strong> de warmtepomp.<br />
De aardcollector bestaat uit e<strong>en</strong> buis in de grond van voldo<strong>en</strong>de l<strong>en</strong>gte <strong>en</strong> diepte waardoor de buit<strong>en</strong>lucht nooit lager<br />
wordt dan 0ºC. Dit geeft bij m<strong>en</strong>ging met de <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht uit de woning voldo<strong>en</strong>de warmte.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 21<br />
6. Luchtzijdige aansluiting<strong>en</strong> (vervolg).<br />
6.4 Overzicht luchtzijdige aansluiting<strong>en</strong>.<br />
Woonhuis<br />
dez<strong>en</strong>trale Zuluft <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong><br />
Wohnräume<br />
z<strong>en</strong>trale Abluft<br />
V<strong>en</strong>tilatie uit de<br />
Küche Bad Toilette<br />
keuk<strong>en</strong>, badkamer<br />
<strong>en</strong> toilet<br />
Directe direkter Auss<strong>en</strong>luft-Bypass<br />
buit<strong>en</strong>lucht toevoer<br />
bis 5°C AT<br />
Lüftungsgerät mit Abluftwärmerückgewinnung<br />
V<strong>en</strong>ta warmtepompunit<br />
Heizungsanlage &<br />
Warmwasserbereitung<br />
komplett<br />
Heizkörper Radiator<br />
Mogelijkheid<br />
möglicher Einsatz<br />
van<br />
von<br />
e<strong>en</strong><br />
Erdwärmetauschern<br />
aardwarmte collector<br />
für easy<br />
om<br />
3.7<br />
<strong>voor</strong>verwarmde<br />
um vorgewärmte<br />
buit<strong>en</strong>lucht<br />
Auß<strong>en</strong>luft zuführ<strong>en</strong><br />
toe te voer<strong>en</strong><br />
zu könn<strong>en</strong><br />
Fußbod<strong>en</strong>heizung<br />
Vloerverwarming<br />
De aardwarmte collector moet e<strong>en</strong> actieve l<strong>en</strong>gte hebb<strong>en</strong> van 30 tot 40 meter. L<strong>en</strong>gtes langer dan 40 meter bied<strong>en</strong> ge<strong>en</strong><br />
thermische verbetering<strong>en</strong>. De inbouwdiepte moet t<strong>en</strong> minste 1,5 meter zijn <strong>en</strong> de diameter van het kanaal DN 200 (of 2x<br />
DN 150). In de aanzuigkap di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> filter met klasse G4 gemonteerd te word<strong>en</strong> om stofvrije lucht aan te zuig<strong>en</strong> <strong>en</strong> het<br />
kanal<strong>en</strong>stelsel onder de grond zo schoon mogelijk te houd<strong>en</strong>.<br />
Bij e<strong>en</strong> totale luchthoeveelheid van 280 m³/h di<strong>en</strong>t de luchthoeveelheid via de aard collector maximaal 140 m³/h (50%) te<br />
bedrag<strong>en</strong>. De omschakeling di<strong>en</strong>t via de luchtklepp<strong>en</strong> LV1 <strong>en</strong> LV2 gedaan te word<strong>en</strong>.<br />
6.5 Veiligheidstemperatuurbegr<strong>en</strong>zer (STB).<br />
Alle V<strong>en</strong>ta <strong>warmtepompunits</strong> zijn <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> veiligheidstemperatuurbegr<strong>en</strong>zer STB. De STB thermostaat beveiligd<br />
de warmtepomp teg<strong>en</strong> te hoge temperatur<strong>en</strong> <strong>en</strong> schakelt uit bij temperatur<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> 85ºC.<br />
De STB beveiliging di<strong>en</strong>t met de hand gereset te word<strong>en</strong>. De STB schakelaar bevind zich aan de bov<strong>en</strong>zijde van de unit<br />
<strong>en</strong> kan bedi<strong>en</strong>d word<strong>en</strong> zonder de warmtepompunit te op<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Let er op dat het aansprek<strong>en</strong> van de STB beveiliging e<strong>en</strong> oorzaak heeft. Herhaaldelijk aansprek<strong>en</strong> van de STB beveiliging<br />
betek<strong>en</strong>d dat de warmtepompunit niet goed functioneert. In dat geval di<strong>en</strong>t de installateur ingeschakeld te word<strong>en</strong>.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 22<br />
6. Luchtzijdige aansluiting<strong>en</strong> (vervolg).<br />
6.6 Zonnecollector aansluiting<strong>en</strong>.<br />
De V<strong>en</strong>ta warmtepompunit kan <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> word<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> geïntegreerde warmtewisselaar in de tapwatertank waardoor<br />
aansluiting op e<strong>en</strong> zonnecollector mogelijk is. De regeling van deze warmtebron kan volledig geïntegreerd word<strong>en</strong> in de<br />
microprocessor regelaar van de unit zodat e<strong>en</strong> optimale warmteproductie <strong>voor</strong> tapwater mogelijk is.<br />
De solar module in de V<strong>en</strong>ta warmtepompunit bestaat uit de volg<strong>en</strong>de compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>:<br />
• Hydraulische aansluiting (toevoer <strong>en</strong> afvoer) 1” met buit<strong>en</strong>draad.<br />
• Aansturing via de microprocessor regelaar.<br />
De installateur di<strong>en</strong>t de volg<strong>en</strong>de compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te lever<strong>en</strong> <strong>en</strong> te installer<strong>en</strong>:<br />
• Circulatiepomp <strong>en</strong> terugslagklep.<br />
• Expansievat.<br />
• Veiligheidsgroep (overstortv<strong>en</strong>tiel <strong>en</strong> manometer).<br />
• Zonnecollector.<br />
• PT1000 s<strong>en</strong>sor (collectortemperatuur).<br />
6.7 Hydraulische aansluiting<strong>en</strong>.<br />
In het onderstaande hydraulische schema is de zonnecollector geïntegreerd in de V<strong>en</strong>ta warmtepompunit.<br />
Hydraulik easy<br />
auß<strong>en</strong><br />
inn<strong>en</strong><br />
TIC<br />
1<br />
TIC<br />
2<br />
Solar VL WW Z KW<br />
Solar RL<br />
PSL<br />
PSH<br />
B<br />
TZA+<br />
AB A<br />
M<br />
TIC<br />
MV3<br />
3<br />
DPI<br />
TC<br />
P1/P2<br />
TEV1<br />
TIC<br />
4<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 23<br />
7. Bedi<strong>en</strong>ing.<br />
7.1 Ingebruikname.<br />
Controleer of alle b<strong>en</strong>odigde waterzijdige aansluiting<strong>en</strong> correct zijn gemonteerd, alle circuits zijn afgevuld met de correcte<br />
vloeistof <strong>en</strong> alle circuits goed zijn ontlucht. Controleer of alle elektrische verbinding<strong>en</strong> correct zijn aangeslot<strong>en</strong> <strong>en</strong> of de<br />
voedingsspanning voldoet aan de gestelde specificaties.<br />
De eerste inbedrijfstelling van de warmtepompunit di<strong>en</strong>t uit oogpunt van garantie<strong>voor</strong>waard<strong>en</strong> uitgevoerd<br />
word<strong>en</strong> door de servicedi<strong>en</strong>st van <strong>Western</strong>. Of (in ieder geval) in overleg met <strong>Western</strong> door e<strong>en</strong> derde. Bij de<br />
eerste inbedrijfstelling word<strong>en</strong> alle parameters in de microprocessorregeling doorgelop<strong>en</strong> <strong>en</strong> aangepast waar<br />
nodig aan het betreff<strong>en</strong>de systeem <strong>en</strong> bedrijfssituatie. De schakelaar “warmtepomptarief” blijft uit totdat alle<br />
settings naar behor<strong>en</strong> zijn gedaan.<br />
Aan de instelling<strong>en</strong> van de microprocessorregelaar mog<strong>en</strong> door ander<strong>en</strong> dan <strong>Western</strong> ge<strong>en</strong> verandering<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> gedaan.<br />
Bij het inbedrijfstell<strong>en</strong> van de warmtepompunit V<strong>en</strong>ta tijd<strong>en</strong>s de winterperiode <strong>en</strong> bij luchttemperatur<strong>en</strong> lager dan<br />
12ºC moet het verwarmingscircuit met behulp van de geïntegreerde elektrische verwarmer word<strong>en</strong> opgewarmd<br />
tot minimaal 12ºC. Hierna kan de warmtepompunit pas inbedrijf word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
De microprocessorregelaar is af fabriek ingesteld met parameters die behor<strong>en</strong> bij het type warmtepompunit. E<strong>en</strong> aantal<br />
waard<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> echter aangepast word<strong>en</strong> aan de situatie op het project:<br />
• Aanpassing “stooklijn”.<br />
• Aanpassing <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>stand.<br />
Bij het inbedrijfstell<strong>en</strong> van de warmtepompunit moet<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele uitgang<strong>en</strong> handmatig geactiveerd word<strong>en</strong>. Hier<strong>voor</strong> di<strong>en</strong>t de<br />
schakelaar “warmtepomptarief” op Aan gezet te word<strong>en</strong>.<br />
Wees <strong>voor</strong>zichtig bij het handmatig activer<strong>en</strong> van de warmtepomp zoals hierbov<strong>en</strong> omschrev<strong>en</strong>. Bij het<br />
activer<strong>en</strong> van de uitgang<strong>en</strong> wordt ook de circulatiepomp<strong>en</strong> geactiveerd. Let op dat deze pomp<strong>en</strong> minimaal 5<br />
minut<strong>en</strong> actief blijv<strong>en</strong> <strong>voor</strong> het afvoer<strong>en</strong> van restwarmte <strong>en</strong> koude van het koudemiddelcircuit. Deze nadraaitijd<br />
wordt bij handmatige bedi<strong>en</strong>ing niet automatisch geactiveerd! Na het de-activer<strong>en</strong> van de handmatige stand zal<br />
de unit weer in automatisch bedrijf gaan, op basis van de instelling<strong>en</strong> van de microprocessorregelaar.<br />
7.2 Regeling.<br />
De bedi<strong>en</strong>ing van de warmtepompunit gebeurt op basis van de regelalgoritme van de microprocessorregelaar. Voor het<br />
goed functioner<strong>en</strong> van de warmtepompunit is het van groot belang dat de microprocessorregelaar onafgebrok<strong>en</strong><br />
ingeschakeld is. De instelling<strong>en</strong> van de microprocessorregelaar di<strong>en</strong><strong>en</strong> bij inbedrijfstell<strong>en</strong> afgestemd te word<strong>en</strong> op de<br />
betreff<strong>en</strong>de installatie. Verandering<strong>en</strong> in de instelling<strong>en</strong> zijn alle<strong>en</strong> dan nodig als ook aan het systeem verandering<strong>en</strong> zijn<br />
gedaan. Verstell<strong>en</strong> van setpoints mag alle<strong>en</strong> door of in het bijzijn van e<strong>en</strong> service <strong>en</strong>gineer van <strong>Western</strong>.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 24<br />
7. Bedi<strong>en</strong>ing (vervolg).<br />
7.2 Regeling (vervolg).<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>combi</strong>-warmtepomp<strong>en</strong> zijn seriematig <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van diverse veiligheidscompon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Hiermee wordt <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong><br />
dat de warmtepomp tijd<strong>en</strong>s bedrijf werkt bij condities die niet zijn toegestaan, zowel <strong>voor</strong> de productie van warmwater <strong>voor</strong><br />
verwarming als warm sanitairwater. Het afschakelpunt van de temperatuurbegr<strong>en</strong>zing ligt bij 85ºC. hiermee wordt<br />
mogelijke schade aan de unit <strong>en</strong> het verwarmingssysteem vermed<strong>en</strong>.<br />
In de handleiding van de microprocessorregelaar staan basisfuncties van de regelaar omschrev<strong>en</strong> zoals e<strong>en</strong> algem<strong>en</strong>e<br />
uitleg van de bedi<strong>en</strong>ing van de regelaar. Daarnaast word<strong>en</strong> ook functies als gew<strong>en</strong>ste ruimtetemperatuur,<br />
warm(sanitair)watertemperatuur, weekklok functie maar ook <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>de storing<strong>en</strong> beschrev<strong>en</strong>.<br />
Kijk <strong>voor</strong> gedetailleerde informatie over de bedi<strong>en</strong>ing van de warmtepompunit in de handleiding van de<br />
microprocessorregelaar.<br />
8. Drog<strong>en</strong> met de warmtepomp.<br />
Verwarmingssystem<strong>en</strong> met warmtepomp<strong>en</strong> zijn in de basis op e<strong>en</strong> andere manier ontworp<strong>en</strong> als conv<strong>en</strong>tionele<br />
verwarmingssystem<strong>en</strong>. Eén van de grote verschill<strong>en</strong> is de dim<strong>en</strong>sioner<strong>en</strong>; e<strong>en</strong> warmtepompunit is niet over<br />
gedim<strong>en</strong>sioneerd maar zeer nauwkeurig geselecteerd op het b<strong>en</strong>odigd verwarmingsvermog<strong>en</strong>. Uit ervaring is geblek<strong>en</strong><br />
dat bouwbedrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> installateurs bij het oplever<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> nieuwbouwwoning of kantoor twijfel<strong>en</strong> over de capaciteit van<br />
de geïnstalleerde warmtepomp. Bij het “opstart<strong>en</strong>” van de warmtepompinstallatie in e<strong>en</strong> nieuwe woning of kantoor, met<br />
name gedur<strong>en</strong>de de koude periode, zal de warmtevraag groter zijn dan het aanbod. Dit wordt veroorzaakt omdat e<strong>en</strong> deel<br />
van de warmte gebruikt wordt om de bouwkundige constructie op te warm<strong>en</strong> <strong>en</strong> het bouwvocht uit te damp<strong>en</strong>. Het gevolg<br />
is dat de ruimtetemperatuur moeizaam of niet gehaald zal word<strong>en</strong> <strong>en</strong> de “stookkost<strong>en</strong>” <strong>voor</strong>al in het beging relatief hoog<br />
ligg<strong>en</strong>. Naar mate de gebouwconstructie droger wordt, zal dit verschijnsel verdwijn<strong>en</strong> <strong>en</strong> zal de warmtepomp normaal<br />
gaan functioner<strong>en</strong>, met bijbehor<strong>en</strong>de “stookkost<strong>en</strong>”.<br />
Indi<strong>en</strong> e<strong>en</strong> woning of kantoor snel na oplevering betrokk<strong>en</strong> gaat word<strong>en</strong> <strong>en</strong> er nog relatief veel bouwvocht aanwezig is<br />
verdi<strong>en</strong>t het de <strong>voor</strong>keur om e<strong>en</strong> bouwdroger te hur<strong>en</strong> <strong>en</strong> deze gedur<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> b<strong>en</strong>odigde periode te gebruik<strong>en</strong> om het<br />
vocht uit te damp<strong>en</strong>.<br />
Bed<strong>en</strong>kt u zich dat <strong>voor</strong> het verdamp<strong>en</strong> van 1000 liter water (bouwvocht) bij 20ºC, ca. 680kWh nodig is !!<br />
9. Buit<strong>en</strong>bedrijfname.<br />
Voordat de warmtepompunit uit bedrijf g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>:<br />
Door het afschakel<strong>en</strong> van de voedingsspanning van de warmtepompunit, word<strong>en</strong> ook alle beveiliging<strong>en</strong><br />
uitgeschakeld. Met het oog op bevriezingsgevaar mag e<strong>en</strong> warmtepompunit alle<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgeschakeld,<br />
zonder aftapp<strong>en</strong> van de watercircuits, bij e<strong>en</strong> temperatuur bov<strong>en</strong> 0ºC.<br />
Warmtepompunit uit bedrijf nem<strong>en</strong> <strong>en</strong> afvoer<strong>en</strong>.<br />
In het geval dat de warmtepompunit aan het eind van de lev<strong>en</strong>scyclus zijn gekom<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t het uit bedrijf nem<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> afvoer<strong>en</strong> gedaan te word<strong>en</strong> conform geld<strong>en</strong>de milieu eis<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat het koudemiddel <strong>en</strong> de olie uit<br />
de warmtepompunit g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> moet word<strong>en</strong> <strong>en</strong> afgevoerd naar de daar<strong>voor</strong> bestemde instantie. Daarna kan de<br />
warmtepompunit word<strong>en</strong> aangebod<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> recyclebedrijf/instantie.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 25<br />
10. V<strong>en</strong>tilatielucht warmteterugwinning.<br />
10.1 Algem<strong>en</strong>e omschrijving.<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>warmtepompunits</strong> gebruik<strong>en</strong> als warmtebron de warmte uit het afzuig<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>systeem. De toevoerlucht<br />
geschiedt door natuurlijke <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>. De afgezog<strong>en</strong> lucht uit de keuk<strong>en</strong>, badkamer <strong>en</strong> toilet wordt niet direct naar buit<strong>en</strong> toe<br />
afgevoerd maar naar de V<strong>en</strong>ta unit. De warmte uit deze af te voer<strong>en</strong> lucht wordt teruggewonn<strong>en</strong> t<strong>en</strong> behoeve van het<br />
warmwatercircuit <strong>voor</strong> verwarming of sanitairwater.<br />
Het afzuigsysteem zorgt <strong>voor</strong> de b<strong>en</strong>odigde <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> met verse lucht waardoor schimmelvorming door te hoge relatieve<br />
vochtigheid wordt <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>. De af te voer<strong>en</strong> lucht, waarin vocht <strong>en</strong> ongew<strong>en</strong>ste stoff<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong>, wordt continue afgevoerd.<br />
10.2 Toepassingsgebied.<br />
Met de V<strong>en</strong>ta warmtepompunit wordt de conv<strong>en</strong>tionele mechanische <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>box vervang<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>voor</strong>ziet deze tev<strong>en</strong>s in<br />
warmteterugwinning. Op deze manier wordt <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> in de behoefte aan mechanische <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> met als <strong>voor</strong>deel<br />
warmteterugwinning waardoor de <strong>en</strong>ergiekost<strong>en</strong> lager uitvall<strong>en</strong>. De gecontroleerde woning<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> met<br />
warmteterugwinning is comfort verhog<strong>en</strong>d. De luchthoeveelheid van de module L kan naar behoefte word<strong>en</strong> ingeregeld op<br />
de gew<strong>en</strong>ste hoeveelheid.<br />
De V<strong>en</strong>ta warmtepompunit is <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> v<strong>en</strong>tilator (die door middel van e<strong>en</strong> elektronische regeling wordt<br />
aangestuurd), e<strong>en</strong> verdamper (<strong>voor</strong> opname van de warmte) <strong>en</strong> e<strong>en</strong> luchtfilter klasse G3 om verontreiniging van de<br />
module teg<strong>en</strong> te gaan. De luchthoeveelheid kan in 3 stapp<strong>en</strong> word<strong>en</strong> ingesteld. De keuze <strong>voor</strong> één van deze stapp<strong>en</strong><br />
di<strong>en</strong>t door de installateur gemaakt te word<strong>en</strong> nadat het afzuigsysteem in de woning gereed is <strong>en</strong> kan functioner<strong>en</strong>.<br />
De luchthoeveelheid kan variër<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> 50 m³/h <strong>en</strong> 300 m³/h. De ingestelde luchthoeveelheid wordt elektronisch<br />
geregeld <strong>en</strong> constant gehoud<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de luchthoeveelheid onafhankelijk van het kanal<strong>en</strong>systeem op e<strong>en</strong><br />
constante hoeveelheid wordt gehoud<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st is het ook mogelijk om het systeem te <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> constant<br />
druk bedrijf.<br />
Let op dat de minimale luchthoeveelheid <strong>voor</strong> de V<strong>en</strong>ta 2,3 unit 160 m³/h bedraagt <strong>en</strong> <strong>voor</strong> de V<strong>en</strong>ta 3,7 unit 280 m³/h.<br />
10.3 Luchthoeveelheid.<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>warmtepompunits</strong> zijn seriematig <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> elektronisch geregelde radiaalv<strong>en</strong>tilator. De radiaalv<strong>en</strong>tilator<br />
functioneert met e<strong>en</strong> constante volumestroom onafhankelijk van de systeemdruk in het kanaal. De <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong><strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing<br />
werkt hierdoor onafhankelijk van externe invloed<strong>en</strong> zoals bij<strong>voor</strong>beeld filtervervuiling. De (constante) luchthoeveelheid is<br />
instelbaar tuss<strong>en</strong> 50 m³/h <strong>en</strong> 300 m³/h. De v<strong>en</strong>tilator is zeer geluidsarm <strong>en</strong> heeft door toepassing van e<strong>en</strong><br />
gelijkstroommotor e<strong>en</strong> zeer laag <strong>en</strong>ergieverbruik <strong>en</strong> hoog r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t. Indi<strong>en</strong> de toevoerlucht<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing niet voldo<strong>en</strong>de is,<br />
kan het <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong> dat de radiaalv<strong>en</strong>tilator optoert naar e<strong>en</strong> ongew<strong>en</strong>st niveau met als gevolg e<strong>en</strong> ongew<strong>en</strong>st<br />
geluidsniveau. In dat geval wordt de afzuigv<strong>en</strong>tilator gebruikt buit<strong>en</strong> het toepassingsgebied.<br />
De V<strong>en</strong>ta <strong>warmtepompunits</strong> functioner<strong>en</strong> afhankelijk van de warmtevraag in twee mogelijke bedrijfssituaties; indi<strong>en</strong> er<br />
ge<strong>en</strong> warmtevraag is, zal het <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>systeem in bedrijf zijn conform de instelling<strong>en</strong> op de microprocessorregelaar waarbij<br />
wordt voldaan aan de minimale <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> eis van de woning. Indi<strong>en</strong> er warmtevraag is, hetzij <strong>voor</strong> warmwaterverwarming<br />
hetzij <strong>voor</strong> sanitairwater, wordt de luchthoeveelheid van het afzuigsysteem naar e<strong>en</strong> hoog niveau geschakeld om<br />
maximale warmteterugwinning via het koudemiddelcircuit te krijg<strong>en</strong> <strong>en</strong> dus e<strong>en</strong> optimaal r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 26<br />
10. V<strong>en</strong>tilatielucht warmteterugwinning (vervolg).<br />
10.3 Luchthoeveelheid (vervolg).<br />
De luchthoeveelheid van het afzuigsysteem di<strong>en</strong>t aangepast te word<strong>en</strong> aan de eis<strong>en</strong> van de woning. Dit kan word<strong>en</strong><br />
ingesteld via parameters van de microprocessorregelaar. De verhouding tuss<strong>en</strong> de luchthoeveelheid (m³/h) <strong>en</strong> het in te<br />
stell<strong>en</strong> perc<strong>en</strong>tage (0-100%) op de microprocessorregelaar wordt in onderstaande figuur weergegev<strong>en</strong>.<br />
Instelwaarde<br />
Microprocessor instelling %<br />
100<br />
50<br />
0<br />
50 100 150 200 250 300<br />
Luchthoeveelheid m³/h<br />
Bij het ontwerp<strong>en</strong> van het <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>systeem di<strong>en</strong><strong>en</strong> de geld<strong>en</strong>de eis<strong>en</strong> aangehoud<strong>en</strong> te word<strong>en</strong>.<br />
Om schade door cond<strong>en</strong>satie te <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t het kanal<strong>en</strong>systeem geïsoleerd te word<strong>en</strong>.<br />
Bij het aansluit<strong>en</strong> op de machine van de <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>kanal<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t opgelet te word<strong>en</strong> dat de juiste ingang/uitgang g<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />
wordt. Het kanal<strong>en</strong>systeem di<strong>en</strong>t zo kort mogelijk gehoud<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> <strong>en</strong> ook di<strong>en</strong>t het dim<strong>en</strong>sioner<strong>en</strong> correct te word<strong>en</strong><br />
uitgevoerd om ongew<strong>en</strong>ste geluidsproductie te <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>. Het toepass<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> geluiddemper kan nodig zijn,<br />
afhankelijk van de situatie. Ook de compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> het <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>kanaal di<strong>en</strong><strong>en</strong> correct geselecteerd te word<strong>en</strong>.<br />
Bij het opstell<strong>en</strong> van de warmtepompunit di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> cond<strong>en</strong>swaterafvoer geïnstalleerd te word<strong>en</strong>.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 27<br />
10. V<strong>en</strong>tilatielucht warmteterugwinning (vervolg).<br />
10.4 Bedi<strong>en</strong>ing.<br />
Voor het instell<strong>en</strong> van de gew<strong>en</strong>ste luchthoeveelheid wordt verwez<strong>en</strong> naar de handleiding van de microprocessorregelaar.<br />
Afhankelijk van het kanal<strong>en</strong>systeem <strong>en</strong> de toegepaste compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kan de totale luchthoeveelheid in meerdere stapp<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> ingesteld.<br />
Verandering<strong>en</strong> in de instelling<strong>en</strong> van de luchthoeveelheid di<strong>en</strong>t alle<strong>en</strong> uitgevoerd te word<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> erk<strong>en</strong>de<br />
installateur. Onjuiste instelling<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> leid<strong>en</strong> tot het niet goed functioner<strong>en</strong> van de warmtepompunit <strong>en</strong> kan<br />
storing<strong>en</strong> veroorzak<strong>en</strong>.<br />
Het afzuig<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>systeem is <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> luchtfilter <strong>en</strong> mag nooit zonder dit filter in bedrijf zijn. Het<br />
luchtfilter di<strong>en</strong>t na 2000 – 3000 bedrijfsur<strong>en</strong> verwisseld te word<strong>en</strong>, als eerste na oplevering van de nieuwbouw.<br />
Alle werkzaamhed<strong>en</strong> aan de warmtepomp <strong>en</strong> instelling<strong>en</strong> in de microprocessor mog<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> door<br />
gekwalificeerd personeel word<strong>en</strong> uitgevoerd. Hierbij di<strong>en</strong><strong>en</strong> de geld<strong>en</strong>de norm<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> gehanteerd te<br />
word<strong>en</strong>.<br />
10.5 Reinig<strong>en</strong> van het luchtfilter.<br />
De V<strong>en</strong>ta unit is <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> luchtfilter met klasse G3. Dit filter beschermt de warmtewisselaar <strong>en</strong> de v<strong>en</strong>tilator in de<br />
module teg<strong>en</strong> vervuiling. Nieuwe luchtfilters kunn<strong>en</strong> besteld word<strong>en</strong> bij de <strong>Western</strong> service afdeling. Tijd<strong>en</strong>s de bouw van<br />
de woning of het kantoor zal er bouwvuil in het kanal<strong>en</strong>systeem terecht zijn gekom<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat tijd<strong>en</strong>s de éérste<br />
opstart van de warmtepompunit het filter na e<strong>en</strong> aantal dag<strong>en</strong> gereinigd moet word<strong>en</strong>. Dit kan met e<strong>en</strong> stofzuiger gedaan<br />
word<strong>en</strong>. De microprocessorregelaar meldt na 2000 -3000 bedrijfsur<strong>en</strong> het b<strong>en</strong>odigd verwissel<strong>en</strong> van het filter.<br />
Uit oogpunt van veiligheid <strong>en</strong> het <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong> van storing<strong>en</strong> is het raadzaam om de unit af te schakel<strong>en</strong> <strong>voor</strong>dat<br />
het luchtfilter verwisseld gaat word<strong>en</strong>.<br />
10.6 Aansluiting<strong>en</strong>.<br />
Tijd<strong>en</strong>s het proces van warmteterugwinning uit de <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht ontstaat cond<strong>en</strong>s dat via e<strong>en</strong> lekbak onder de<br />
warmtewisselaar moet word<strong>en</strong> afgevoerd. Deze lekbak moet word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> cond<strong>en</strong>safvoer.<br />
Cond<strong>en</strong>safvoer niet verget<strong>en</strong> !<br />
Let op dat tijd<strong>en</strong>s de selectie van het kanal<strong>en</strong>systeem de mogelijkheid blijft om de kanal<strong>en</strong> te reinig<strong>en</strong>. Hier<strong>voor</strong><br />
zijn speciale firma’s in te schakel<strong>en</strong>.<br />
Let op dat in sommige situaties het kanal<strong>en</strong>systeem <strong>voor</strong> <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> onderhevig is aan brand<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> om doorslag<br />
van brand te <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>. Volg hier<strong>voor</strong> de geld<strong>en</strong>de norm<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> van de brandweer.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 28<br />
11. STEK-conformiteitsverklaring (vervolg).<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V.<br />
Postbus 236<br />
3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND<br />
Tel. (033) 247 78 00<br />
Fax. (033) 247 78 50<br />
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES WELKE FABRIEKSMATIG EEN<br />
DRUKBEPROEVING ZIJN ONDERGAAN, ZIJN GEVACUMEERD EN ZIJN VOORZIEN VAN<br />
KOUDEMIDDELVULLING<br />
(NEN-EN 378-2 Koelsystem<strong>en</strong> <strong>en</strong> warmtepomp<strong>en</strong> – Veiligheids- <strong>en</strong> milieu-eis<strong>en</strong>- Deel 2: Ontwerp, constructie, beproev<strong>en</strong>, merk<strong>en</strong> <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>tatie)<br />
Hierbij verklaart <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. dat de airconditioning apparatuur zoals hieronder gespecificeerd, vanuit de fabriek is gevuld met<br />
(bedrijfsvulling) koudemiddel. De b<strong>en</strong>odigde handeling<strong>en</strong> ter controle van de lekdichtheid van de machine, zoals omschrev<strong>en</strong> in de NEN-EN 378-2<br />
paragraaf 9 zijn hieronder gespecificeerd. Deze verklaring van overe<strong>en</strong>stemming is gebaseerd op de standaard apparatuur zoals door <strong>Western</strong><br />
Airconditioning B.V. op de markt gebracht. Indi<strong>en</strong> modificaties word<strong>en</strong> verricht aan de apparatuur, zonder overleg <strong>voor</strong>af met <strong>Western</strong><br />
Airconditioning B.V. vervalt deze verklaring.<br />
Machinebeschrijving : V<strong>en</strong>tilatielucht Combi Warmtepomp<strong>en</strong>.<br />
Artikelnummer : V<strong>en</strong>ta-VLW 2,3 <strong>en</strong> 3,7.<br />
De apparatuur is als volgt gecontroleerd op lekdichtheid:<br />
1. Drukbeproeving van de compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> (NEN-EN 378-2 par. 9.2).<br />
Alle compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> (compressor<strong>en</strong>, warmtewisselaars, expansieorgan<strong>en</strong>, koelleiding<strong>en</strong> <strong>en</strong> drogers) zijn door de betreff<strong>en</strong>de fabrikant<strong>en</strong> getest op<br />
lekdichtheid <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>te vervorming door het uitvoer<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> drukbeproeving met e<strong>en</strong> afpers druk variër<strong>en</strong>d tuss<strong>en</strong> de 30 <strong>en</strong> 32 Bar. De<br />
drukbeproeving wordt gedaan met droge lucht of stikstof.<br />
2. Afpers<strong>en</strong> van de complete unit (NEN-EN 378-2 par. 9.3).<br />
Nadat de unit is af gemonteerd, ondergaat het gehele koelsysteem e<strong>en</strong> drukbeproeving met stikstof op e<strong>en</strong> absolute druk van 30 Bar. Tijd<strong>en</strong>s deze<br />
drukbeproeving word<strong>en</strong> alle soldeerverbinding<strong>en</strong>, schroefverbinding<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere lekkage gevoelige plaats<strong>en</strong> in de unit met lekzoekspray gecontroleerd<br />
op lekdichtheid <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>te vervorming. Na deze controle blijft de unit gedur<strong>en</strong>de 1 uur op deze testdruk staan waarna de controle met<br />
lek zoek spray wordt herhaald.<br />
3. Vacumer<strong>en</strong> (EN 378-2 par. 9.4.3).<br />
Na de drukbeproeving wordt het koelsysteem gevacumeerd tot e<strong>en</strong> absolute druk van minder dan 270 Pa.<br />
4. Vull<strong>en</strong> met (bedrijfsvulling) koudemiddel.<br />
Nadat het b<strong>en</strong>odigde vacuüm is bereikt, wordt de unit afgevuld met de bedrijfsvulling koudemiddel. Deze vulling wordt g<strong>en</strong>oteerd op de machine<br />
naamplaat. Aansluit<strong>en</strong>d wordt met e<strong>en</strong> lekzoeker (5 p.p.m.) op de lekkage gevoelige plaats<strong>en</strong> gecontroleerd op lekdichtheid.<br />
Type koudemiddel (groep L1): R407C<br />
Handtek<strong>en</strong>ing van de gemachtigde persoon bij <strong>Western</strong> Airconditioning B.V.<br />
Ontwerpdruk HD/LD-zijde:<br />
19 / 19 Bar<br />
Ontwerptemperatuur HD/LD-zijde: 43 / 43 ºC<br />
Bedrijfsdruk HD/LD-zijde:<br />
20 / 5 Bar<br />
Bedrijfstemperatuur HD/LD-zijde: 45 / 3ºC<br />
A. Dijksma in de functie van Product Manager.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 29<br />
12. CE-conformiteitsverklaring.<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V.<br />
Postbus 236<br />
3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND<br />
Tel. (033) 247 78 00<br />
Fax.(033) 247 78 50<br />
CONFORMITEITSVERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES<br />
(Machinerichtlijn 98/37/EG, Bijlage II, onder A)<br />
Hierbij verklaart <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. dat de airconditioning apparatuur zoals hieronder gespecificeerd, voldoet aan de ess<strong>en</strong>tieel<br />
gezondheids- <strong>en</strong> veiligheidseis<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s de huidige EG richtlijn<strong>en</strong>. Deze conformiteitverklaring is gebaseerd op het ontwerp <strong>en</strong> de constructie van<br />
de apparatuur zoals door <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. op de markt gebracht. Indi<strong>en</strong> modificaties word<strong>en</strong> gedaan aan de apparatuur zonder overleg<br />
<strong>voor</strong>af met <strong>Western</strong> Airconditioning B.V. vervalt deze verklaring.<br />
Machinebeschrijving : V<strong>en</strong>tilatielucht Combi Warmtepomp<strong>en</strong>.<br />
Artikelnummer : V<strong>en</strong>ta-VLW 2,3 <strong>en</strong> 3,7.<br />
EG-richtijn<strong>en</strong>: 98/392/EG: veiligheid van machines, gewijzigd met 91/368/EG - 89/336/EG: elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - 73/23/EG<br />
laagspanningsrichtlijn (LVD)<br />
Geharmoniseerde norm<strong>en</strong>:<br />
EN 292/1:09/1991<br />
EN 292/2:09/1991<br />
EN 60204-1:12/1997<br />
EN 294:06/1992<br />
EN 60335-1:2002<br />
EN 60335-2:2003<br />
EN 60730-2-14:1998<br />
EN 60529:1992<br />
EN 14511:2007<br />
EN 55014-1:2006<br />
EN 55014-1:2006<br />
EN 378-2:01/2001<br />
Veiligheid van machines, basis concept<strong>en</strong>, algem<strong>en</strong>e principes <strong>voor</strong> ontwerp deel 1: terminologie methodologie.<br />
Veiligheid van machines, basis concept<strong>en</strong>, algem<strong>en</strong>e principes <strong>voor</strong> ontwerp deel 2: technische principes <strong>en</strong> specificaties.<br />
Veiligheid van elektrische compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van machines, deel 1: algem<strong>en</strong>e richtlijn<strong>en</strong>.<br />
Veiligheidsstandaard - <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong> van persoonlijk letsel.<br />
Huishoudelijke <strong>en</strong> soortgelijke elektrische toestell<strong>en</strong> - Veiligheid – Deel 1: Algem<strong>en</strong>e eis<strong>en</strong>.<br />
Huishoudelijke <strong>en</strong> soortgelijke elektrische toestell<strong>en</strong> - Veiligheid – Deel 2: Bijzondere eis<strong>en</strong> <strong>voor</strong> commerciële<br />
verkoopautomat<strong>en</strong>.<br />
Automatische elektrische regelaars <strong>voor</strong> huishoudelijk <strong>en</strong> soortgelijk gebruik, deel 2: bijzondere eis<strong>en</strong> <strong>voor</strong> elektrische regelaars.<br />
Beschermingsgrad<strong>en</strong> van omhulsels (IP-codering<strong>en</strong>).<br />
Luchtbehandelingsapparatuur, koele<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> met vloeistof <strong>en</strong> warmtepomp<strong>en</strong> met elektrisch aangedrev<strong>en</strong> compressor<strong>en</strong> <strong>voor</strong><br />
ruimteverwarming <strong>en</strong> <strong>voor</strong> koeling.<br />
Elektromagnetische compatibiliteit – Eis<strong>en</strong> <strong>voor</strong> huishoudelijke toestell<strong>en</strong>, elektrisch gereedschap <strong>en</strong> soortgelijke apparatuur<br />
– Deel 1: Emissie – Productgroepnorm.<br />
Elektromagnetische compatibiliteit – Eis<strong>en</strong> <strong>voor</strong> huishoudelijke toestell<strong>en</strong>, elektrisch gereedschap <strong>en</strong> soortgelijke apparatuur<br />
– Deel 2: Immuniteit - Productgroepnorm.<br />
Koelsystem<strong>en</strong> <strong>en</strong> warmtepomp<strong>en</strong>, veiligheid <strong>en</strong> omgevingsreglem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, deel 2: ontwerp, bouw<strong>en</strong>, test<strong>en</strong>, installer<strong>en</strong>,<br />
Marker<strong>en</strong> <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>.<br />
Handtek<strong>en</strong>ing van de gemachtigde persoon bij <strong>Western</strong> Airconditioning B.V.<br />
A. Dijksma in de functie van Product Manager.<br />
Nationale technische norm<strong>en</strong> <strong>en</strong> specificaties: Regeling lekdichtheids<strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> koelinstallaties (RLK).<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50
Technische informatie manual V<strong>en</strong>ta Blz. 30<br />
13. Gelijkwaardigheidsverklaring Tapwater.<br />
Opwekkingsr<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t warmtepomp t.b.v. de NEN 5128:2004. Voor de <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong> <strong>combi</strong>-warmtepomp V<strong>en</strong>ta heeft<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. de opwekkingsr<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> vastgesteld <strong>voor</strong> gebruik in de NEN 5128:2004. Deze<br />
waard<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt in plaats van de forfaitaire waard<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> in tabel 29, pagina 96 van de NEN<br />
5128:2004. Het opwekkingsr<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t van g<strong>en</strong>oemde warmtepomp wordt gegev<strong>en</strong> <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht als warmtebron.<br />
Opwekkingsr<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t η opw;tap;i tapwater installatie door e<strong>en</strong> elektrische warmtepomp, met als bron <strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht<br />
(<strong>v<strong>en</strong>tilatie</strong>lucht-water warmtepomp):<br />
Type unit<br />
V<strong>en</strong>ta VLW<br />
2,3 3,7<br />
Bruto warmtebehoefte Q beh;tap;bruto;i (MJ) ≥14000 ≥14000<br />
Indicatieklasse (CW) 4 4<br />
Opwekkingsr<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t η opw;tap;i 2,34 * C tap * η 1) el 2,37 * C tap * η 1)<br />
el<br />
Waarin: Q beh;tap;bruto;i : is de bruto-warmtebehoefte <strong>voor</strong> warmtapwaterbereiding <strong>voor</strong> installatie i, volg<strong>en</strong>s 9.2.2;<br />
η el : is de getalswaarde van het r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t van de elektriciteits<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing, volg<strong>en</strong>s 15.2.<br />
η opw;tap;i : is het opwekkingsr<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t <strong>voor</strong> de warmtapwaterbereiding van installatie i; volg<strong>en</strong>s 9.4<br />
1)<br />
: het resultaat van de verm<strong>en</strong>igvuldiging moet naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> word<strong>en</strong> afgerond naar e<strong>en</strong> veelvoud van 0,025, volg<strong>en</strong>s 9.4.2.<br />
C tap : is de correctiefactor <strong>voor</strong> toepassingsklasse volg<strong>en</strong>s 9.4.3 van de NEN 5128:2004.<br />
Voor de tuss<strong>en</strong>geleg<strong>en</strong> waard<strong>en</strong> van Q vwh;tap;bruto;i mag rechtlijnig word<strong>en</strong> geïnterpoleerd. De verwijzing<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> betrekking op de paragraf<strong>en</strong> uit<br />
de NEN 5128:2004.<br />
Fabrikant/Leverancier:<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V.<br />
Postbus 236<br />
3870 CE Hoevelak<strong>en</strong><br />
Internet site: www.western.nl<br />
e-mail: info@western.nl<br />
Ondertek<strong>en</strong>ing:<br />
A. Dijksma<br />
Product & Kwaliteitsmanager.<br />
________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Western</strong> Airconditioning B.V. Postbus 236 3870 CE HOEVELAKEN, HOLLAND Tel. (033) 247 78 00 Fax. (033) 247 78 50