16.01.2015 Views

type UTA - Western Airconditioning BV

type UTA - Western Airconditioning BV

type UTA - Western Airconditioning BV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>type</strong> <strong>UTA</strong><br />

Technical information manual<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


2<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

> <strong>UTA</strong> ECHOS<br />

Ductable direct expansion fan coil unit<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


3<br />

GENERALlTY<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

Units for applications of residential and commercial <strong>type</strong>, characterised by reduced dimensions and easy installation equal to a<br />

valve convector. Due to their reduced dimensions they are particularly indicated for installations in false ceiling with ducting or air<br />

emission directly in rooms.<br />

The air treating units are available in the following constructive versions:<br />

• <strong>UTA</strong> ECHOS direct expansion unit<br />

• <strong>UTA</strong>H ECHOS heat pump unit<br />

The <strong>UTA</strong>-<strong>UTA</strong>H ECHOS versions are complete with gas load inlet, thermostatic valve, inlet plug connection attachments with<br />

precarious refrigeration tap . The installation is made easier by the possibility to have (upon request) both the connections on the<br />

right side and the fan air flow downwards or upwards. The <strong>UTA</strong>-<strong>UTA</strong>H ECHOS versions are coupled with motocondensing unit<br />

functioning with R410A chiller. (Epsilon Echos /LE, Epsilon Echos /LE /HP, Mu Echos /LE, Mu Echos /LE/HP; coupling with Epsilon<br />

Echos /LE, /LE /HP is defined SPLIT SYSTEM ECHOS).<br />

TECHNICAL FEATURES<br />

<strong>UTA</strong> ECHOS - <strong>UTA</strong>H ECHOSl unit<br />

STRUCTURE<br />

In models 8-18, the structure is made up in galvanised sheet with internal thermo acoustical coating in flexible polyurethane with<br />

open cells (density 30 kg/m3), flame retardant in class F1. In models 25-41, the structure is made of a frame realised in anodised<br />

aluminium borders, coupled with aluminium angular joints. The closing panels are made with galvanised sheet with internal thermo<br />

acoustical coating in flexible polyurethane with open cells (density 30 kg/m3), flame retardant in class F1.<br />

CONDENSE COLLECTING TANK<br />

It is made with galvanised sheet, with the outlets located on both sides of the unit in models 6-18.<br />

FANS<br />

In models 8-18 they are forward bend blade centrifugal, coupled three speed single phase, with direct dragging through splined<br />

electric motor on the fans shaft, whereas in models 25-41 a centrifugal fan with forward bend blades coupled with an electric motor<br />

through belt/pulley transmission is mounted; high prevalence for centralised installation with ducts; the rotors are balanced both<br />

statistically and dynamically to reduce to a minimum vibrations and noise; for the models 6-18 and upon request, they can be<br />

mounted with air flow upwards or downwards (see dimensional layouts).<br />

CONDITIONING COIL<br />

Made with copper pipes and aluminium flanges, is provided with condense collecting tank; in the direct expansion versions<br />

(<strong>UTA</strong>/<strong>UTA</strong>H Echos) it is complete with thermostatic valve and by-pass with check valve only in “heat pump” version (<strong>UTA</strong>H Echos).<br />

AIR FILTER Made with flame retardant synthetic fibres in class F1; maximum separation degree 85% ASHRAE 52-76 Atm (G3<br />

compliant to EUROVENT 4/5).<br />

ELECTRIC CONTROL BOARD<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


4<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

Standard on the UTW unit and for the models <strong>UTA</strong>/<strong>UTA</strong>H Echos 6-18, and is made with a terminal board for connection to room<br />

thermostat and to power supply 230V/1ph/50Hz. For models <strong>UTA</strong>/<strong>UTA</strong>H Echos 25-41 the accessory “electric control board”<br />

exists (see paragraph “ACCESSORIES”).<br />

CONNECTIONS<br />

In models <strong>UTA</strong>/<strong>UTA</strong>H 8-18 they are the inter plug <strong>type</strong>, complete with shutoff cock, whereas in the models 25-41 they are of the<br />

welding <strong>type</strong>. In the UTW units they are ¾” or 1” Male Gas depending on the various models. Upon request, the connections can be<br />

mounted on the right side of the unit.<br />

INSTALLATION<br />

The units can be installed in horizontal position with different settings of the air flow; fixing to the roof is made easy thanks to the<br />

robust brackets provided.<br />

TESTING<br />

All units are tested in factory; in particular, the direct expansion units are preloaded with nitrogen at about 12 bar.<br />

ACCESSORIES<br />

ELECTRIC CONTROL BOARD<br />

The accessory “electric control board” with protection degree IP55 exists only for <strong>UTA</strong>/<strong>UTA</strong>H Echos 25-41 models. It is made with a<br />

sectioning device, an automatic fan switch, a fan isolating switch and connection terminal board.<br />

ROOM THERMOSTAT<br />

Two options are available for this accessory:<br />

1. CONTROL THERMOSTAT, electromechanical for mounting on wall, equipped with the following functionalities:<br />

a. ON / OFF switch<br />

b. Summer / Winter selector<br />

c. Thermostat selector switch for speed / continuous / OFF<br />

d. Three-speed fan selector<br />

e. Viewing with a display of temperature<br />

f. Set point on the display in steps of 0.5 ° C<br />

g. Setting differential of 0.5 ° C to 5 ° C in steps of 0.1 ° C<br />

2. DIGITAL ROOM THERMOSTAT, digital with liquid crystals display for mounting on wall, equipped with the following<br />

functionalities:<br />

a. ON/OFF button<br />

b. manual SUMMER/WINTER button<br />

c. automatic SUMMER/WINTER management<br />

d. dehumidification management<br />

e. ventilation management only<br />

f. set point change<br />

g. fans’ three speeds selector<br />

h. “sleep” function (automatic speed change + automatic set point change)<br />

i. timed thermostat function<br />

j. thermostat lock function (ON/OFF, set change, 3 speeds)<br />

k. ON/OFF management (in list) or modulating 0/10V (N:B: available only upon special request, out of list) of the ON/OFF hot water<br />

coil valve<br />

l. ON/OFF management (in list) or modulating 0/10V (N:B: available only upon special request, out of list) of the electric resistances<br />

m. serial connection to supervisor through bus RS485 (N:B: available only upon special request, out of list)<br />

AIR MIX PLENUM (RECIRCULATION/EXTERNAL AIR)<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


5<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

The accessory “air mix plenum (recirculation/external air)” exists only for <strong>UTA</strong>/ <strong>UTA</strong>H Echos 6-18 models, which allows the<br />

adjustment of the mix between the external air capacity (renew) and that of the internal air (recirculation).<br />

ELECTRIC HEATING COIL<br />

Is made with frame in galvanised sheet and armoured aluminium heating elements which allow a rapid and uniform heat<br />

transmission; is complete with protection fuses, safety thermostat and isolating switch. In the functioning coupled with the <strong>UTA</strong>H<br />

Echos units,its insertion is adjusted by a microprocessor, this condensing unit through the return air temperature; it is always<br />

activated during the defrosting cycle. You can change the set point of the resistance activation by adjusting the parameters A08-<br />

A09. Refer to the service before making any changes.<br />

HOT WATER COIL<br />

Is made with copper pipes coil and aluminium louvers. This accessory is necessary when it is not advisable to heat the room with<br />

“heat pump” unit (with low temperatures of the external air); upon request, it can be mounted with the hydraulic connections on the<br />

right side of the unit.<br />

SILENCED PLENUM<br />

Made with a septa silencer, reduces the noise inserted in the air duct.<br />

FLOW INLET PLUG<br />

The accessory “flow inlet plug” exist only for models <strong>UTA</strong>/<strong>UTA</strong>H Echos 6-18, which facilitates the connection for the distribution of<br />

air through the flexible ducts.<br />

GAS ATTACHMENTS ON THE OPPOSITE SIDE TO THE STANDARD ONE<br />

Upon request, the connections can be mounted on the right side of the unit.<br />

FANS USEFUL PREVALENCE from 100 Pa to 300 Pa<br />

In case it is necessary to duct the UTW and <strong>UTA</strong>/<strong>UTA</strong>H units with functionings which require static prevalence from 100 to 300 Pa,<br />

it is possible to select one of the following accessories:<br />

• fans useful prevalence equal to 100 Pa;<br />

• fans useful prevalence equal to 150 Pa;<br />

• fans useful prevalence equal to 200 Pa;<br />

• fans useful prevalence equal to 250 Pa;<br />

• fans useful prevalence equal to 300 Pa.<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


6<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

Uta Echos / Utah Echos - technical data<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


7<br />

Electric data<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


8<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

Uta Echos / Utah Echos - yield during cooling<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


9<br />

Utah Echos - yields during heating<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


10<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

FANS’ PERFORMANCES<br />

The nominal air capacities to which the performances of the units <strong>UTA</strong> ECHOS / <strong>UTA</strong>H ECHOS and UTW are supplied, refer to the<br />

available statistic pressures (at maximum fan speed) as summarised in the table.<br />

The capacity/prevalence bend features show the effective performances of the units, comprehensive of the internal load losses of<br />

the equipment; they refer to clean coils and air filters.<br />

The crossing between the bends characteristic of the unit with the capacity/ load loss square bend of the plant, determines the<br />

functioning air capacity.<br />

The capacity/prevalence characteristic bend do not take into account the eventual load losses of the optional hot water coil, which<br />

load losses are illustrated in the graph below.<br />

To calculate the yield with air capacity conditions different from the nominal one, refer to the correction factors indicated on page 21.<br />

EXAMPLE:<br />

Let us suppose wanting to obtain the useful static prevalence of the <strong>UTA</strong> ECHOS 8 unit with an air capacity of 0.35 m3/s and with<br />

hot water coil (load loss 11Pa); as highlighted by the performances bend, the useful static prevalence at the three speeds is:<br />

MAX speed: 192 - 11 = 181 Pa<br />

AVERAGE speed: 150 - 11 = 139 Pa<br />

MIN speed: 41 - 11 = 29 Pa<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


11<br />

Fan prevalence<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


12<br />

Fan prevalence<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


13<br />

Fan prevalence<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


14<br />

Fan prevalence<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


15<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

CORRECTION FACTORS<br />

The above indicated bends of the correction factor of the total, sensitive and load loss yield depending on the variation of the air<br />

capacity, refer only to the UTW units, at the following functioning conditions:<br />

• Input air temp.: 26 °C BS 19 °C BU<br />

• Input/output water temp.: 7/12 °C<br />

EXAMPLE:<br />

Let us suppose to want to obtain the total, sensitive cooling yield and load loss of unit UTW 36 with an air capacity of 0.455 m3/s.<br />

From the table on page 4 the following values can be read: total yield: 10.4 kW, sensitive yield 7.6 kW, load loss 18 kPa.<br />

The nominal air capacity: 0.542 m3/s. Requested capacity value expressed in % respect to the nominal capacity<br />

value: (0.455/0.542) x 100 = 84 %. From the above indicated bends the values of the corrective coefficients<br />

corresponding to the new capacity value are obtained:<br />

84% ~> pc tot yield = 0.90; pc sen yield = 0.88<br />

~> pc load loss = 0.82<br />

The new values will be:<br />

total yield = 10.4 x 0.90 = 9.4 kW<br />

sensitive yield = 7.6 x 0.88 = 6.7 kW<br />

load loss = 18 x 0.82 = 14.8 kPa<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


16<br />

Noise levels<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


17<br />

AIR MIX SECTION (optional)<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

It is a plenum pre-arranged to be installed with external air inlet both right and left rotating by 1800 (see drawing); and supplied,<br />

standard, the adjusting handle; on the opposite side, a 10mm square peg is present for servocontrol.<br />

SILENCED PLENUM (optional)<br />

It is a plenum complete with acoustical septa to be installed in air flow in order to reduce the noise inserted in the ducts; the sound<br />

pressure level at the air flow mouth, with and without silenced plenum, is reported in the following table; for completeness, also<br />

reported, is the noise value to the suction mouth of the unit, respect to which the installation or not of the silenced plenum has<br />

no influence.<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


18<br />

Noise pressure levels<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


19<br />

Noise pressure levels<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


20<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

THERMOSTAT (optional)<br />

The thermostat DB-TA-393 allows control of air temperature in summer and winter conditions.<br />

Through the three switches located on the front of the thermostat can perform the following functions<br />

VENTILATION<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


21<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


22<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

Power supply : 230 Vca ± 10%, 50/60 Hz<br />

Max load : 6 A<br />

Output : 1 relè SPDT 230 Vca 6 A<br />

Power input. : 1 W<br />

Sensor : NTC 10K<br />

Scale : 0...+40 ºC<br />

Set point : +5...+30 ºC impostazione a passi di 0.5 ºC<br />

Differential : 0.5 ºC<br />

Display : risoluzione 0.1 ºC<br />

Operating : 0...+40 ºC 10...90% u.r. (senza condensa)<br />

Storage : -20...+70 ºC < 95 % u.r.<br />

Housing : ABS autoestinguente secondo UL94 V-0 colore (RAL 9010)<br />

Protection : IP30, classe II<br />

Dimensions : 144 x 82 x 27 mm<br />

Weight : 220 g<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


23<br />

DIGITAL ROOM THERMOSTAT (option)<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

It is of electronic/digital <strong>type</strong> and allows to control the temperature both in summer and in winter, making more functions of the<br />

“control thermostat (electromechanical)” available, also thanks to the intuitive digital display.<br />

This accessory is made up of the three following components:<br />

LCD TERMINAL<br />

Allows the user to set the MasterAria functioning and display the alarms. The LCD display makes its use easy and intuitive. Also<br />

contains an NTC probe which can be used to carry out the adjustment of the room temperature.<br />

Operates the fan and adjusts the temperature. Allows connection of digital inputs for remote control functions such as ON /<br />

OFF switch, summer / winter economy (see sleep function) etc.. It has, through its accessory, a serial port for networking of multiple<br />

units (supervisory system). It allows you to manage actuators ON / OFF (valve resistance, damper) and requests for hot and cold<br />

water to the chiller and heat pump / boiler.<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


24<br />

FUNCTIONING MODE<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

COOLING (SUMMER)<br />

Once the device has been switched on, by pressing the ON/OFF button, you must:<br />

• repeatedly press the MODE button until the summer symbol switches on (snow flake-cooling);<br />

• set the set point (desired temperature) using the UP and DOWN buttons;<br />

• repeatedly press the fan button to choose the desired ventilation speed; in case of selecting the AUTO mode, the<br />

speed is decided by the electronic control depending on the gap from the desired temperature (the higher the gap, the<br />

faster the speed). If the COOL ENABLE function is active, the fan activates only if the temperature of the coil is<br />

sufficiently low, in order to avoid unpleasant flows of hot air. If this condition is not satisfied, the cooling symbol (snow<br />

flake) flashes.<br />

HEATING (WINTER)<br />

Once the device has been switched on, by pressing the ON/OFF button, you must:<br />

• repeatedly press the MODE button until • switch on of only the winter symbol (sun-heating) or winter symbol with<br />

resistance, if installed (*). In this latter case, the electric resistance is also used as source of heat;<br />

• set the set point (desired temperature) using the UP and DOWN buttons;<br />

• repeatedly press the fan button to choose the desired ventilation speed; in case of selecting the AUTO mode, the<br />

speed is decided by the electronic control depending on the gap from the desired temperature (the higher the<br />

gap, the faster the speed). If the HEAT ENABLE function is active, the fan activates only if the temperature of the coil<br />

is sufficiently high, in order to avoid unpleasant flows of cold air. If this condition is not satisfied, the heating symbol<br />

(sun) flashes. In case the electric resistance is installed (marked by the relative symbol on the display) the ventilation<br />

carries on for 20 sec even after its deactivation. Such timing is respected also in case of switch off of the ON/OFF<br />

button.<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


25<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

DEHUMIDIFICATION<br />

Once the device has been switched on, by pressing the ON/OFF button, you must:<br />

• repeatedly press the MODE button until the dehumidification symbol switches on (drops);<br />

• set the set point (desired temperature) using the UP and DOWN buttons;<br />

• repeatedly press the fan button to choose the desired ventilation speed; in case of selecting the AUTO mode, the fan<br />

turns at minimum speed. The fan activates only if the temperature of the coil is sufficiently low, in order to avoid<br />

useless flows of hot and humid air. If this condition is not satisfied, the “dehumidification” symbol flashes. MasterAria<br />

starts in cooling mode in order to bring the room temperature near the set point (set point +3 °C) using the set speed,<br />

therefore it carries out switch on/off cycles of the fan at minimum speed to remove humidity.<br />

VENTILATION<br />

Functioning mode can be deactivated by setting parameter 38 equal to value 8. Such mode can be useful to circulate<br />

the air in the room. In such case, set the minimum opening of the external shutter (parameter 119 > 0%). Once the<br />

device has been switched on, by pressing the ON/OFF button, you must:<br />

• repeatedly press the MODE button in order to only leave the fan symbol active (in the lower part of the display) and<br />

the relative speed bar.<br />

• repeatedly press the fan button to choose the desired ventilation speed; in case of selecting the AUTO mode, the<br />

speed is fixed at average value.The fan activates only if the room temperature is between the temperature<br />

range 15-35°C, in order to avoid unpleasant flows of hot or cold air.<br />

AUTOMATIC<br />

Once the device has been switched on, by pressing the ON/OFF button, you must:<br />

• repeatedly press the MODE button until the AUTOMATIC symbol switches on;<br />

• set the set point (desired temperature) using the UP and DOWN buttons;<br />

• repeatedly press the fan button to choose the desired ventilation speed; in case of selecting the AUTO mode, the<br />

speed is decided by the electronic control depending on the gap from the desired temperature (the higher the gap, the<br />

faster the speed). The functioning mode (heating or cooling) is decided by the electronic control depending on the gap<br />

from the desired temperature: if the room temperature is higher than the set point, the control carries out the cooling<br />

function, whereas if it is lower, the heating function is carried out. The fan activates only if the temperature of the coil is<br />

adjusted to carry out the heating or cooling functions.<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


26<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

SLEEP<br />

This function is particularly useful during night-time, when the decrease in the body temperature (due to sleep)<br />

changes the perception of the room temperature. In the cooling mode (summer) the set point is increased by 2°C the<br />

number of hours specified on the display, at the end of which, MasterAria returns to the previous functioning (the sleep<br />

function is deleted). In the heating mode (winter) the set point is decreased by 2°C. To change the values of increase<br />

and decrease the set point to contact the service.<br />

To set this function:<br />

• switch on the device using • the ON/OFF button and select the functioning mode;<br />

• repeatedly press the “clear” button until setting the desired number of hours for the function to last. In case it is<br />

necessary to remove the function, press the “clear” button again after having waited 3 sec. from the last time it was<br />

pressed, or repeatedly press the same button until the maximum number of hours is exceeded, which is 9.<br />

REMOTE LOCK<br />

Can be activated with micro switch 3 = ON.<br />

When the padlock remote lock symbol is present, the functioning mode is fixed on AUTOMATIC (with resistance, if<br />

installed) and the user can: switch on/off the unit, amend the set point and set the fan speed. The other functions are<br />

not available.<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


27<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

<strong>UTA</strong> ECHOS - <strong>UTA</strong> ECHOS 6-18 / UTW 21-81<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


28<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

<strong>UTA</strong> ECHOS - <strong>UTA</strong> ECHOS 6-18 / UTW 21-81<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


29<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

<strong>UTA</strong> ECHOS - <strong>UTA</strong> ECHOS 91-161 / UTW 25-41<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


30<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl


31<br />

PRACTICAL INSTALLING RECOMMENDATIONS<br />

Technical information manual <strong>UTA</strong>-ECHOS<br />

REF. <strong>UTA</strong>-ECHOS-/<strong>UTA</strong>_ECHOS_2011.DOC<br />

POSITIONING<br />

- Carefully observe the space requirements indicated in catalogue.<br />

- Verify that there are no obstructions on the suction of the louvered coil and on the fans flow.<br />

- Position the unit in order to reduce to a minimum the environmental impact (sound emission, integration with present<br />

structures, etc.).<br />

ELECTRIC CONNNECTIONS<br />

- Always consult the attached electric layout, where all necessary instructions to carry out the Electric connections are<br />

reported.<br />

- Power the unit (by closing the sectioning device) at least 12 hours before start-up, to allow the powering of the carter<br />

resistances. Do not remove voltage from the resistances during brief periods of time of unit stop.<br />

- Before opening the sectioning device, stop the unit by acting on the appropriate start switches, or in absence, on the<br />

remote control.<br />

- Before accessing the internal parts of the unit, disconnect by opening the main sectioning device.<br />

- The power supply line must be protected in compliance with that provided in the regulations in force.<br />

- Electric connections to be carried out: three polar power cable + earth, or three polar cable + neutral+ earth; external<br />

consent; remote alarm report.<br />

HYDRAULIC CONNECTION<br />

- Accurately remove the hydraulic plant, with pumps switched off, by acting on the small vent valves. This procedure is<br />

particularly important in that, even the smallest air bubbles can cause the evaporator to freeze.<br />

- Discharge the water plant during the winter breaks or use appropriate antifreezing mix. In case of brief period of time<br />

of unit stop, the installation of the anti-freeze resistance on the evaporator and on the hydraulic circuit is<br />

recommended.<br />

- Realise the hydraulic circuit including the components indicated in the recommended layouts (expansion tank, flow<br />

switch, storage tank, vent valves, shut-off valve, anti vibration joints, etc. See use installation and maintenance<br />

manual.<br />

- Connect the flow meter in the units for which it is supplied, carefully following the instructions attached to the same<br />

unit.<br />

START-UP AND MAINTENANCE<br />

- Carefully keep to that indicated in the use and maintenance manual. Such operations must be carried out by<br />

qualified staff.<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Western</strong> <strong>Airconditioning</strong> B.V. Hoevelaken Tel. (033) 247 78 00 E-mail: sales@western.nl www.western.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!