Omzendbrief met betrekking tot de productiedatum en datum ... - FAVV
Omzendbrief met betrekking tot de productiedatum en datum ... - FAVV
Omzendbrief met betrekking tot de productiedatum en datum ... - FAVV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fe<strong>de</strong>raal Ag<strong>en</strong>tschap voor <strong>de</strong> Veiligheid van <strong>de</strong> Voedselket<strong>en</strong><br />
<strong>Omz<strong>en</strong>dbrief</strong> <strong>met</strong> <strong>betrekking</strong> <strong>tot</strong> <strong>de</strong> <strong>productie<strong>datum</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>datum</strong> van<br />
invriezing van bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong.<br />
Refer<strong>en</strong>tie PCCB/S2/GDS/881540 Datum 06/08/2012<br />
Huidige versie 2.0 Van toepassing vanaf Datum van<br />
publicatie<br />
Trefwoor<strong>de</strong>n Bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong, <strong>productie<strong>datum</strong></strong>, <strong>datum</strong> van<br />
invriezing.<br />
Opgesteld door<br />
De Smedt Griet, attaché<br />
Goedgekeurd door<br />
Diricks Herman, directeur-g<strong>en</strong>eraal<br />
1. Doel<br />
Deze omz<strong>en</strong>dbrief heeft als doel <strong>de</strong> aandacht te vestig<strong>en</strong> op <strong>en</strong> duiding te gev<strong>en</strong> bij <strong>de</strong> reglem<strong>en</strong>taire<br />
vereist<strong>en</strong> m.b.t. <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> <strong>productie<strong>datum</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>datum</strong> van invriezing van bevror<strong>en</strong><br />
lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong.<br />
2. Toepassingsgebied<br />
Bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong.<br />
3. Refer<strong>en</strong>ties<br />
3.1. Wetgeving<br />
Veror<strong>de</strong>ning (EU) nr. 16/2012 van <strong>de</strong> Commissie van 11 januari 2012 <strong>tot</strong> wijziging van bijlage II bij<br />
Veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>de</strong> Raad wat betreft <strong>de</strong> voorschrift<strong>en</strong><br />
betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> voor m<strong>en</strong>selijke consumptie bestem<strong>de</strong> bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong.<br />
Veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>de</strong> Raad van 29 april 2004 hou<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
vaststelling van specifieke hygiënevoorschrift<strong>en</strong> voor lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong.<br />
Richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>de</strong> Raad van 20 maart 2000 betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rlinge aanpassing van <strong>de</strong> wetgeving <strong>de</strong>r lidstat<strong>en</strong> inzake <strong>de</strong> etikettering <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tatie van<br />
lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> alsme<strong>de</strong> inzake <strong>de</strong> daarvoor gemaakte reclame (omgezet bij KB 13 september 1999).<br />
3.2. An<strong>de</strong>re<br />
/<br />
4. Definities <strong>en</strong> afkorting<strong>en</strong><br />
/<br />
1
5. Bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong: <strong>productie<strong>datum</strong></strong> <strong>en</strong><br />
<strong>datum</strong> van invriezing.<br />
5.1. Aanleiding <strong>en</strong> doelstelling<br />
Naar aanleiding van herhaal<strong>de</strong> inci<strong>de</strong>nt<strong>en</strong> zijn zowel door bevoeg<strong>de</strong> autoriteit<strong>en</strong> van lidstat<strong>en</strong> als door<br />
het Europees Voedsel- <strong>en</strong> Veterinair Bureau (ook gek<strong>en</strong>d als FVO) verschei<strong>de</strong>ne vaststelling<strong>en</strong><br />
gedaan die wijz<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> gebrek aan of verkeer<strong>de</strong> informatie over bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van<br />
dierlijke oorsprong. Dit heeft geleid <strong>tot</strong> e<strong>en</strong> geschokt vertrouw<strong>en</strong> in <strong>de</strong> (intracommunautaire) han<strong>de</strong>l in<br />
<strong>de</strong>ze product<strong>en</strong>. Er is geblek<strong>en</strong> dat meer ge<strong>de</strong>tailleer<strong>de</strong> voorschrift<strong>en</strong> inzake <strong>de</strong> productie <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
invriezing van lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong nodig zijn in <strong>de</strong> productiefas<strong>en</strong> voorafgaand aan<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>tailhan<strong>de</strong>l. De doelstelling van het aangev<strong>en</strong> van <strong>de</strong> <strong>datum</strong> van <strong>de</strong> initiële invriezing is dat het <strong>de</strong><br />
exploitant<strong>en</strong> zou toelat<strong>en</strong> om beter <strong>de</strong> geschiktheid voor m<strong>en</strong>selijke consumptie te beoor<strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />
Daarom zijn mid<strong>de</strong>ls e<strong>en</strong> nieuwe sectie IV, bijkom<strong>en</strong><strong>de</strong> bepaling<strong>en</strong> opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in <strong>de</strong> veror<strong>de</strong>ning (EG)<br />
nr. 853/2004, bijlage II.<br />
5.2. Publicatie- <strong>en</strong> toepassings<strong>datum</strong><br />
De nieuwe regels omtr<strong>en</strong>t <strong>de</strong> informatieverstrekking over <strong>de</strong> <strong>productie<strong>datum</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>datum</strong> van invriezing<br />
m.b.t. bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong zijn vanaf 1 juli 2012 rechtstreeks van<br />
toepassing. De verplichting<strong>en</strong> gel<strong>de</strong>n voor lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong <strong>met</strong> e<strong>en</strong> productie<strong>en</strong><br />
invries<strong>datum</strong> van 1 juli 2012 of later.<br />
Bij <strong>de</strong> bespreking voor adviesverl<strong>en</strong>ing door het Perman<strong>en</strong>t Comité voor <strong>de</strong> voedselket<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
diergezondheid over het ontwerp van <strong>de</strong> veror<strong>de</strong>ning is geblek<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> aanvankelijk door <strong>de</strong><br />
Commissie beoog<strong>de</strong> <strong>datum</strong> van toepassing november 2011 was. Op verzoek van <strong>de</strong> betrokk<strong>en</strong><br />
Europese sectororganisaties <strong>en</strong> <strong>en</strong>kele lidstat<strong>en</strong>, waaron<strong>de</strong>r België, is <strong>de</strong>ze <strong>datum</strong> uitgesteld <strong>tot</strong><br />
1.7.2012. Door an<strong>de</strong>rzijds <strong>de</strong> nieuwe veror<strong>de</strong>ning reeds aanvang 2012, namelijk in het Publicatieblad<br />
van 12 januari, bek<strong>en</strong>d te mak<strong>en</strong> is dus reeds bij voorbaat e<strong>en</strong> k<strong>en</strong>nisnemings- <strong>en</strong> overgangsperio<strong>de</strong><br />
in acht g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Bijgevolg bevat <strong>de</strong> tekst zelf van <strong>de</strong> veror<strong>de</strong>ning ge<strong>en</strong> formele overgangsperio<strong>de</strong><br />
meer.<br />
5.3. Regel<br />
In ess<strong>en</strong>tie kom<strong>en</strong> <strong>de</strong> nieuwe regels er op neer dat <strong>de</strong> exploitant<strong>en</strong> van inrichting<strong>en</strong> die bevror<strong>en</strong><br />
lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong lever<strong>en</strong> aan an<strong>de</strong>re exploitant<strong>en</strong>, informatie omtr<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
productie- <strong>en</strong> invries<strong>datum</strong> ervan moet<strong>en</strong> verstrekk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> exploitant die het lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<br />
afneemt. Dit moet gebeur<strong>en</strong> <strong>tot</strong> <strong>de</strong> fase waarin het lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l moet wor<strong>de</strong>n geëtiketteerd<br />
volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> vereist<strong>en</strong> van Richtlijn 2000/13/EG of voor ver<strong>de</strong>re verwerking wordt gebruikt. Het is<br />
dus <strong>de</strong> leverancier van ingevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong op wie <strong>de</strong> verplichting rust.<br />
Ev<strong>en</strong>wel, in het raam van zijn autocontroleverplichting<strong>en</strong>, is <strong>de</strong> exploitant van e<strong>en</strong> inrichting die<br />
lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> ontvangt, ertoe gehou<strong>de</strong>n daarover toezicht uit te oef<strong>en</strong><strong>en</strong> (ingangscontrole). Deze<br />
exploitant is er dus o.m. toe gehou<strong>de</strong>n erover te wak<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> informatie hem wel <strong>de</strong>gelijk, op<br />
pass<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> tijdige wijze, wordt aangeleverd.<br />
Uit het gebruik van het woord “bevror<strong>en</strong>” (bij <strong>de</strong>ze term beston<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> vroegere hygiënerichtlijn<strong>en</strong><br />
specifieke criteria doch daarvan is in het huidig hygiënepakket ge<strong>en</strong> sprake meer) mag niet wor<strong>de</strong>n<br />
afgeleid dat lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> die het bijzon<strong>de</strong>r proces van diepvriez<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rgaan, zou<strong>de</strong>n zijn<br />
uitgeslot<strong>en</strong> van <strong>de</strong> verplichting<strong>en</strong>. Wel integ<strong>en</strong><strong>de</strong>el, aangezi<strong>en</strong> het vooral problem<strong>en</strong> war<strong>en</strong> <strong>met</strong><br />
<strong>de</strong>rgelijke, langdurig bewaar<strong>de</strong> product<strong>en</strong> die aanleiding hebb<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> <strong>tot</strong> <strong>de</strong> nieuwe regels.<br />
2
Wie is al of niet on<strong>de</strong>rworp<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> nieuwe regel <strong>en</strong> in welke omstandighe<strong>de</strong>n<br />
De nieuwe verplichting<strong>en</strong> gel<strong>de</strong>n voor exploitant<strong>en</strong> die on<strong>de</strong>rworp<strong>en</strong> zijn aan <strong>de</strong> veror<strong>de</strong>ning (EG) nr.<br />
853/2004. De informatieverstrekking is dus <strong>de</strong> regel voor alle lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong.<br />
Zijn bij wijze van uitzon<strong>de</strong>ring niet on<strong>de</strong>rworp<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> verplichting informatie aan te lever<strong>en</strong>: <strong>de</strong><br />
exploitant<strong>en</strong> die zich in e<strong>en</strong> situatie bevin<strong>de</strong>n waarbij ze overe<strong>en</strong>komstig artikel 1 van <strong>de</strong> veror<strong>de</strong>ning<br />
(EG) nr. 853/2004 zijn uitgeslot<strong>en</strong> uit het toepassingsgebied ervan:<br />
- produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van sam<strong>en</strong>gestel<strong>de</strong> product<strong>en</strong>, d.w.z. lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> die bestaan uit<br />
plantaardige product<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwerkte product<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong;<br />
- <strong>de</strong>tailhan<strong>de</strong>laars, inbegrep<strong>en</strong> wanneer ze aan collega’s lever<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> wijze die <strong>de</strong><br />
(reglem<strong>en</strong>taire) beperkte, marginale <strong>en</strong> plaatselijke schaal niet te buit<strong>en</strong> gaat (30% - 80km<br />
regel) ;<br />
- primaire produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die rechtstreeks aan eindverbruiker of, indi<strong>en</strong> toegelat<strong>en</strong>, aan <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>tailhan<strong>de</strong>l lever<strong>en</strong>.<br />
In <strong>de</strong> nieuwe sectie IV van bijlage II bij <strong>de</strong> veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 853/2004 wordt e<strong>en</strong> ver<strong>de</strong>re<br />
afbak<strong>en</strong>ing (beperking) van het toepassingsgebied omschrev<strong>en</strong>:<br />
- <strong>tot</strong> <strong>de</strong> fase waarin het lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l moet wor<strong>de</strong>n geëtiketteerd volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> vereist<strong>en</strong> van<br />
Richtlijn 2000/13/EG; <strong>de</strong>ze richtlijn, die is omgezet in Belgisch recht mid<strong>de</strong>ls het KB van 13<br />
september 1999, han<strong>de</strong>lt over <strong>de</strong> verplichte etikettering van voorverpakte lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> die<br />
als zodanig aan <strong>de</strong> eindverbruiker wor<strong>de</strong>n geleverd, aan datzelf<strong>de</strong> etiket zijn ook informaties<br />
gekoppeld die zijn voorgeschrev<strong>en</strong> door het diepvriesbesluit (KB van 5 <strong>de</strong>cember 1990, art.<br />
8); <strong>de</strong>ze regeling<strong>en</strong> <strong>de</strong>kk<strong>en</strong> dus reeds <strong>de</strong> laatste fase van <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsket<strong>en</strong> af <strong>en</strong> vandaar dat<br />
<strong>de</strong> huidige nieuwe bepaling<strong>en</strong> beperkt wor<strong>de</strong>n <strong>tot</strong> <strong>de</strong> daaraan voorafgaan<strong>de</strong> schakels;<br />
- ook indi<strong>en</strong> <strong>de</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> “ver<strong>de</strong>r zijn verwerkt”, geldt <strong>de</strong> verplichting niet; d.w.z. dat het<br />
dan gaat over lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> waarin als grondstof één of meer lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke<br />
oorsprong zijn gebruikt waarvan <strong>de</strong> oorspronkelijke k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> reeds voordi<strong>en</strong> door e<strong>en</strong><br />
behan<strong>de</strong>ling e<strong>en</strong> ingrijp<strong>en</strong><strong>de</strong> wijziging hebb<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rgaan; als grondstof zijn dus exclusief<br />
lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong gebruikt die reeds voordi<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re operator<br />
wer<strong>de</strong>n verhit, gerookt, gezout<strong>en</strong>, gerijpt, gedroogd, gemarineerd, geëxtraheerd of<br />
geëxtru<strong>de</strong>erd of aan e<strong>en</strong> combinatie van <strong>de</strong>rgelijke behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> wer<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rworp<strong>en</strong>.<br />
Wanneer bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> wor<strong>de</strong>n ontdooid <strong>en</strong> daarna wor<strong>de</strong>n verwerkt (bv. e<strong>en</strong><br />
ingevror<strong>en</strong> zalm wordt ontdooid <strong>en</strong> gerookt) <strong>en</strong> na <strong>de</strong> verwerking niet opnieuw wor<strong>de</strong>n<br />
ingevror<strong>en</strong>, moet <strong>de</strong> informatie m.b.t. het bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l dat als grondstof di<strong>en</strong><strong>de</strong> (in<br />
het voorbeeld: <strong>de</strong> ingevror<strong>en</strong> zalm) niet ter beschikking gesteld wor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
operator. De vereist<strong>en</strong> van <strong>de</strong> hogerg<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> sectie IV zijn dan niet langer van toepassing<br />
op het verwerkte product (in het voorbeeld: <strong>de</strong> gerookte zalm).<br />
Als <strong>de</strong> verwerkte lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>wel wor<strong>de</strong>n ingevror<strong>en</strong>, niet geëtiketteerd wor<strong>de</strong>n<br />
volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> vereist<strong>en</strong> van Richtlijn 2000/13/EG (dus niet bestemd zijn voor <strong>de</strong> eindverbruiker)<br />
<strong>en</strong> verzon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n aan e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re operator, is sectie IV opnieuw van toepassing <strong>en</strong><br />
di<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong> productie- <strong>en</strong> invriesdata van het ingevror<strong>en</strong> verwerkte lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l (in het<br />
voorbeeld: <strong>de</strong> ingevror<strong>en</strong> gerookte zalm) ter beschikking te wor<strong>de</strong>n gesteld van <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
operator. E<strong>en</strong> nieuwe informatiecyclus gaat van start.<br />
3
Waar gaat het inhou<strong>de</strong>lijk om Welke informatie moet wor<strong>de</strong>n verstrekt<br />
Het gaat <strong>met</strong> name om:<br />
1. <strong>de</strong> <strong>productie<strong>datum</strong></strong> van e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l van dierlijke oorsprong<br />
Dit is:<br />
- <strong>de</strong> <strong>datum</strong> van het slacht<strong>en</strong> voor karkass<strong>en</strong>, halve karkass<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor- <strong>en</strong> achtervoet<strong>en</strong><br />
- <strong>de</strong> <strong>datum</strong> van het do<strong>de</strong>n voor vrij wild<br />
- <strong>de</strong> <strong>datum</strong> van het oogst<strong>en</strong> of vang<strong>en</strong> voor visserijproduct<strong>en</strong><br />
- <strong>de</strong> <strong>datum</strong> van het verwerk<strong>en</strong>, uitsnij<strong>de</strong>n, hakk<strong>en</strong> of berei<strong>de</strong>n, naargelang het geval, voor<br />
an<strong>de</strong>re lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van dierlijke oorsprong (het gaat hier dus over melk <strong>en</strong><br />
zuivelproduct<strong>en</strong>, eier<strong>en</strong> <strong>en</strong> eiproduct<strong>en</strong>, kikkerbilletjes,… maar ook over lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong><br />
bekom<strong>en</strong> vanaf karkass<strong>en</strong>, halve karkass<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor- <strong>en</strong> achtervoet<strong>en</strong>, <strong>en</strong> vrij wild <strong>en</strong><br />
geoogste of gevang<strong>en</strong> visserijproduct<strong>en</strong>)<br />
Opgelet: in geval van visserijproduct<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t steeds <strong>de</strong> dag van het oogst<strong>en</strong> of vang<strong>en</strong> te wor<strong>de</strong>n<br />
vermeld! Visserijproduct<strong>en</strong> zijn alle vrije of gekweekte zee- of zoetwaterdier<strong>en</strong> (<strong>met</strong> uitzon<strong>de</strong>ring van<br />
lev<strong>en</strong><strong>de</strong> tweekleppige weekdier<strong>en</strong>, lev<strong>en</strong><strong>de</strong> stekelhuidig<strong>en</strong>, lev<strong>en</strong><strong>de</strong> manteldier<strong>en</strong> <strong>en</strong> lev<strong>en</strong><strong>de</strong> mari<strong>en</strong>e<br />
buikpotig<strong>en</strong>, <strong>en</strong> alle zoogdier<strong>en</strong>, reptiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> kikkers), alle eetbare vorm<strong>en</strong>, <strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> product<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong>ze dier<strong>en</strong> daaron<strong>de</strong>r begrep<strong>en</strong> 1 .<br />
De <strong>de</strong>finitie van “verwerking” luidt als volgt: e<strong>en</strong> han<strong>de</strong>ling die het oorspronkelijke product ingrijp<strong>en</strong>d<br />
wijzigt, on<strong>de</strong>r meer door mid<strong>de</strong>l van verhitt<strong>en</strong>, rok<strong>en</strong>, zout<strong>en</strong>, rijp<strong>en</strong>, drog<strong>en</strong>, mariner<strong>en</strong>, extraher<strong>en</strong> of<br />
extru<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, of e<strong>en</strong> combinatie van <strong>de</strong>rgelijke behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> 2 . Indi<strong>en</strong> e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re han<strong>de</strong>ling wordt<br />
uitgevoerd (bv. ver<strong>de</strong>l<strong>en</strong>, in partjes, plakk<strong>en</strong> of stukk<strong>en</strong> snij<strong>de</strong>n, uitb<strong>en</strong><strong>en</strong>, hakk<strong>en</strong>, van <strong>de</strong> huid<br />
ontdo<strong>en</strong>, mal<strong>en</strong>, versnij<strong>de</strong>n, reinig<strong>en</strong>, bijsnij<strong>de</strong>n, pell<strong>en</strong>, plett<strong>en</strong>, koel<strong>en</strong>, bevriez<strong>en</strong>, diepvriez<strong>en</strong> of<br />
ontdooi<strong>en</strong>) is er ge<strong>en</strong> verwerking gebeurd. Tek<strong>en</strong>s als e<strong>en</strong> verwerking wordt uitgevoerd, start e<strong>en</strong><br />
nieuwe cyclus m.b.t. <strong>de</strong> te verstrekk<strong>en</strong> informatie.<br />
<strong>en</strong><br />
2. <strong>de</strong> <strong>datum</strong> van invriezing, als <strong>de</strong>ze verschill<strong>en</strong>d is van <strong>de</strong> <strong>productie<strong>datum</strong></strong>.<br />
Wanneer e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l wordt gemaakt van e<strong>en</strong> partij grondstoff<strong>en</strong> <strong>met</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> productie- <strong>en</strong><br />
invriesdata, moet <strong>de</strong> oudste productie- <strong>en</strong>/of invries<strong>datum</strong> wor<strong>de</strong>n verstrekt.<br />
Het gebruik van het woord <strong>datum</strong> betek<strong>en</strong>t wel <strong>de</strong>gelijk dat het gaat over <strong>de</strong> aanduiding van e<strong>en</strong><br />
precieze dag.<br />
In <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> tabel zijn ter verdui<strong>de</strong>lijking e<strong>en</strong> aantal praktische voorbeel<strong>de</strong>n terug te vin<strong>de</strong>n:<br />
Lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l van dierlijke<br />
oorsprong<br />
Ingevror<strong>en</strong> uitgesne<strong>de</strong>n vlees<br />
van vrij wild (invriezing na het<br />
uitsnij<strong>de</strong>n).<br />
Productie<strong>datum</strong><br />
Datum van het uitsnij<strong>de</strong>n.<br />
Datum van invriezing<br />
Datum van invriezing van het<br />
vlees.<br />
1<br />
Definitie “visserijproduct<strong>en</strong>”: veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 853/2004, bijlage I, 3.1.<br />
2<br />
Definitie “verwerking”: veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 852/2004, artikel 2, punt 1, m).<br />
4
Ingevror<strong>en</strong> visfilets (invriezing<br />
na het filer<strong>en</strong>).<br />
Datum van het oogst<strong>en</strong> of<br />
vang<strong>en</strong><br />
(visfilets zijn visserijproduct<strong>en</strong>).<br />
Datum van invriezing van <strong>de</strong><br />
visfilets.<br />
Ingevror<strong>en</strong> kipp<strong>en</strong>karkass<strong>en</strong>,<br />
individueel verpakt <strong>en</strong><br />
geëtiketteerd voor <strong>de</strong><br />
eindverbruiker, bestemd voor<br />
e<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong>han<strong>de</strong>laar.<br />
Ingevror<strong>en</strong> kipp<strong>en</strong>karkass<strong>en</strong>,<br />
individueel verpakt maar niet<br />
individueel geëtiketteerd. In<br />
doz<strong>en</strong>, vergezeld van e<strong>en</strong><br />
han<strong>de</strong>lsdocum<strong>en</strong>t <strong>en</strong> bestemd<br />
voor e<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong>han<strong>de</strong>laar.<br />
Ingevror<strong>en</strong> vis, ontdooid,<br />
gefileerd <strong>en</strong> opnieuw<br />
ingevror<strong>en</strong>.<br />
De vereist<strong>en</strong> m.b.t. <strong>de</strong> productie -<strong>en</strong> diepvriesdata zijn niet van<br />
toepassing gezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> zijn geëtiketteerd<br />
overe<strong>en</strong>komstig Richtlijn 2000/13/EG.<br />
Datum van het slacht<strong>en</strong>.<br />
(De karkass<strong>en</strong> zijn niet<br />
geëtiketteerd overe<strong>en</strong>komstig<br />
Richtlijn 2000/13/EG).<br />
Ingevror<strong>en</strong> vis: <strong>datum</strong> van het<br />
oogst<strong>en</strong> of vang<strong>en</strong>.<br />
Gefileer<strong>de</strong> vis: <strong>datum</strong> van het<br />
oogst<strong>en</strong> of vang<strong>en</strong> (filer<strong>en</strong> is<br />
ge<strong>en</strong> verwerking: er start dus<br />
ge<strong>en</strong> nieuwe informatiecyclus).<br />
Datum van invriezing van <strong>de</strong><br />
kipp<strong>en</strong>karkass<strong>en</strong>.<br />
Ingevror<strong>en</strong> vis: <strong>datum</strong> van het<br />
invriez<strong>en</strong> van <strong>de</strong> vis.<br />
Ingevror<strong>en</strong> gefileer<strong>de</strong> vis: <strong>datum</strong><br />
van het invriez<strong>en</strong> van <strong>de</strong> gehele<br />
vis (filer<strong>en</strong> is ge<strong>en</strong> verwerking).<br />
Ingevror<strong>en</strong> vis, ontdooid,<br />
gerookt <strong>en</strong> opnieuw ingevror<strong>en</strong>.<br />
Gerookte vis: <strong>datum</strong> van het<br />
oogst<strong>en</strong> of vang<strong>en</strong><br />
(gerookte vis is e<strong>en</strong><br />
visserijproduct).<br />
Datum van het invriez<strong>en</strong> na het<br />
rok<strong>en</strong><br />
(rok<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> verwerking: e<strong>en</strong><br />
nieuwe informatiecyclus start).<br />
Ingevror<strong>en</strong> rundkwartier,<br />
ontdooid, uitgebe<strong>en</strong>d,<br />
versne<strong>de</strong>n <strong>en</strong> opnieuw<br />
ingevror<strong>en</strong>.<br />
Ingevror<strong>en</strong> kwartier: <strong>datum</strong> van<br />
het slacht<strong>en</strong>.<br />
Ingevror<strong>en</strong> versne<strong>de</strong>n vlees:<br />
<strong>datum</strong> van het uitsnij<strong>de</strong>n.<br />
Ingevror<strong>en</strong> kwartier: <strong>datum</strong> van<br />
het invriez<strong>en</strong> van het kwartier.<br />
Ingevror<strong>en</strong> versne<strong>de</strong>n vlees:<br />
<strong>datum</strong> van het invriez<strong>en</strong> van het<br />
kwartier (er heeft ge<strong>en</strong><br />
verwerking plaatsgevon<strong>de</strong>n:<br />
ge<strong>en</strong> nieuwe informatiecyclus).<br />
Hoe <strong>de</strong> informatie doorgev<strong>en</strong><br />
De leverancier van het bevror<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l kiest vrij <strong>de</strong> vorm waarin <strong>de</strong> informatie wordt verstrekt<br />
(papier, elektronisch, …). De informatie moet wel dui<strong>de</strong>lijk <strong>en</strong> ondubbelzinnig ter beschikking gesteld<br />
wor<strong>de</strong>n van <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wor<strong>de</strong>n opgezocht door <strong>de</strong> exploitant van <strong>de</strong> inrichting waaraan het<br />
lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l wordt geleverd. De informatie kan aangebracht wor<strong>de</strong>n op e<strong>en</strong> etiket dat aan <strong>de</strong><br />
verpakking van <strong>de</strong> lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> is gehecht, maar dat is dus niet verplicht. Ook han<strong>de</strong>lsdocum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
die om welke re<strong>de</strong>n ook aangew<strong>en</strong>d zou<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n, kunn<strong>en</strong> als informatiedrager aangew<strong>en</strong>d<br />
wor<strong>de</strong>n, t<strong>en</strong>minste als <strong>de</strong>ze <strong>de</strong> bestemmeling bereik<strong>en</strong> uiterlijk op hetzelf<strong>de</strong> mom<strong>en</strong>t als <strong>de</strong><br />
lev<strong>en</strong>smid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> die hem wor<strong>de</strong>n bezorgd. Indi<strong>en</strong> het om vlees, vleesproduct<strong>en</strong>, gehakt vlees,<br />
vleesbereiding<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. gaat dan is het in elk geval mogelijk gebruik te mak<strong>en</strong> van het begelei<strong>de</strong>nd<br />
han<strong>de</strong>lsdocum<strong>en</strong>t dat bij het vleesvervoer steeds verplicht is.<br />
5
De informatie di<strong>en</strong>t ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s aan het <strong>FAVV</strong> te wor<strong>de</strong>n verstrekt telk<strong>en</strong>s wanneer er om verzocht<br />
wordt. Naar analogie <strong>met</strong> <strong>de</strong> toepassingsmodaliteit<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> traceerbaarheid, geldt hiervoor in<br />
normale omstandighe<strong>de</strong>n e<strong>en</strong> responstijd van 24 uur.<br />
6. Bijlag<strong>en</strong><br />
/<br />
7. Overzicht van <strong>de</strong> revisies<br />
Overzicht van <strong>de</strong> revisies van <strong>de</strong> omz<strong>en</strong>dbrief<br />
Versie Van toepassing vanaf Re<strong>de</strong>n <strong>en</strong> omvang van <strong>de</strong> revisie<br />
1 01/07/2012<br />
2 Datum van publicatie Interpretatie van veror<strong>de</strong>ning (EG) nr.16/2012<br />
door <strong>de</strong> Europese Commissie.<br />
6