Download - Loohuis Telecommunicatie en Beveiliging
Download - Loohuis Telecommunicatie en Beveiliging
Download - Loohuis Telecommunicatie en Beveiliging
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ADVISOR ®<br />
CD7201<br />
CD95/15001<br />
Manager<br />
Handleiding<br />
Software versie: vanaf V6.0<br />
142501999-2
COPYRIGHT<br />
© SLC BV 1996. All recht<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>. Niets uit deze uitgave mag word<strong>en</strong> verveelvoudigd, overgebracht, opgeslag<strong>en</strong> in e<strong>en</strong><br />
opslagsysteem of doorgegev<strong>en</strong> in welke vorm of op welke manier ook - elektronisch, fotokopiër<strong>en</strong>, opnames of andere - zonder<br />
schriftelijke voorafgaande toestemming van SLC BV.<br />
GARANTIEBEPERKINGEN<br />
SLC BV biedt ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele garantie met betrekking tot de inhoud van onderhavig docum<strong>en</strong>t, meer bepaald wat betreft de<br />
verkoopbaarheid of geschiktheid voor bepaalde toepassing<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> behoudt SLC BV zich het recht voor om deze uitgave te<br />
herzi<strong>en</strong> <strong>en</strong> te gepast<strong>en</strong> tijde wijziging<strong>en</strong> in de inhoud aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> zonder verplichting voor SLC BV om wie ook in k<strong>en</strong>nis te stell<strong>en</strong> van<br />
dergelijke herzi<strong>en</strong>ing.
INHOUDSOPGAVE<br />
INLEIDING ........................................................................................................................................................... 5<br />
GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE BEDIENDELEN .......................................................................................... 7<br />
Het CD3008, CD3009, CD3048 <strong>en</strong> CD3049 bedi<strong>en</strong>deel...................................................................... 7<br />
Het display ............................................................................................................................................ 8<br />
De LEDs ............................................................................................................................................... 8<br />
SCHEMATISCH OVERZICHT VAN DE KEUZELIJSTEN .................................................................................. 9<br />
Keuzelijst voor de CD72/95/150 ........................................................................................................... 9<br />
GEBRUIK IN EEN ENKEL SYSTEEM OF VOOR GEBRUIKERS WELKE SLECHTS TOEGANG HEBBEN<br />
TOT ÉÉN SYSTEEM ......................................................................................................................................... 13<br />
Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> systeem als Basisgebruiker.............................................................................. 14<br />
Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> systeem als standaard gebruiker...................................................................... 15<br />
Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> systeem als extra of hoofdgebruiker................................................................. 16<br />
Direct Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> systeem als extra of hoofdgebruiker ...................................................... 17<br />
Gedeeltelijk Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> systeem......................................................................................... 18<br />
Inschakel<strong>en</strong> via de sleutelschakelaar ................................................................................................. 19<br />
Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als standaardgebruiker ........................................................................ 20<br />
Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker .................................................................. 22<br />
Het overbrugg<strong>en</strong> van zones voor het inschakel<strong>en</strong>.............................................................................. 24<br />
Geforceerd inschakel<strong>en</strong>...................................................................................................................... 26<br />
Geforceerd inschakel<strong>en</strong> vanuit het m<strong>en</strong>u ........................................................................................... 27<br />
Uitschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> systeem als basis- of standaardgebruiker....................................................... 28<br />
Uitschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> systeem als extra of hoofdgebruiker ............................................................... 29<br />
Uitschakel<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> alarm als basis- of standaardgebruiker............................................................. 30<br />
Uitschakel<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> alarm als extra- of hoofdgebruiker .................................................................... 31<br />
GEBRUIK BIJ SYSTEEMSPLITSING EN VOOR GEBRUIKERS WELKE TOEGANG HEBBEN TOT<br />
MEERDERE SYSTEMEN.................................................................................................................................. 33<br />
Gebruik bij e<strong>en</strong> systeemsplitsing. ....................................................................................................... 34<br />
Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> split systeem als basisgebruiker....................................................................... 35<br />
Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> split systeem als Standaardgebruiker............................................................... 36<br />
Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> split systeem als extra of hoofdgebruiker ......................................................... 37<br />
Direct Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> split systeem als extra of hoofdgebruiker............................................... 39<br />
Gedeeltelijk Inschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> split systeem ................................................................................ 41<br />
Inschakel<strong>en</strong> via de sleutelschakelaar ................................................................................................. 43<br />
Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als standaardgebruiker ........................................................................ 44<br />
Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker .................................................................. 46<br />
Het overbrugg<strong>en</strong> van zones voor het inschakel<strong>en</strong>.............................................................................. 48<br />
Geforceerd inschakel<strong>en</strong>...................................................................................................................... 50<br />
Geforceerd inschakel<strong>en</strong> vanuit het m<strong>en</strong>u ........................................................................................... 51<br />
Uitschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> split systeem als basis- of standaardgebruiker ............................................... 52<br />
Uitschakel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> split systeem als extra of hoofdgebruiker........................................................ 53<br />
Uitschakel<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> alarm als basis- of standaardgebruiker............................................................. 54<br />
Uitschakel<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> alarm als extra of hoofdgebruiker ..................................................................... 56<br />
SPECIALE MOGELIJKHEDEN VAN DE CD95 SERIE .................................................................................... 59<br />
Naar het m<strong>en</strong>u .................................................................................................................................... 60<br />
Het alarmgeheug<strong>en</strong> uitlez<strong>en</strong>............................................................................................................... 61<br />
De (verplichte) looptest uitvoer<strong>en</strong> ....................................................................................................... 62<br />
De sir<strong>en</strong>e/flitslamp test<strong>en</strong> ................................................................................................................... 64<br />
(De)activer<strong>en</strong> van de deurbel ............................................................................................................. 65<br />
Buit<strong>en</strong>licht inschakel<strong>en</strong> ....................................................................................................................... 66<br />
Deurbel op Buit<strong>en</strong>licht......................................................................................................................... 67<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 3
Looptest het Buit<strong>en</strong>licht....................................................................................................................... 69<br />
Overbrug het Buit<strong>en</strong>licht ..................................................................................................................... 71<br />
Het installateursgeheug<strong>en</strong> uitlez<strong>en</strong>..................................................................................................... 73<br />
Afdrukk<strong>en</strong> van het installateursgeheug<strong>en</strong>........................................................................................... 75<br />
Wijzig<strong>en</strong> van de tijd <strong>en</strong> de datum........................................................................................................ 76<br />
De kode verplicht wijzig<strong>en</strong> .................................................................................................................. 78<br />
Wijzig<strong>en</strong> van de eig<strong>en</strong> kode................................................................................................................ 78<br />
Wijzig<strong>en</strong> van alle kodes ...................................................................................................................... 80<br />
Gebruikersnam<strong>en</strong> toevoeg<strong>en</strong> ............................................................................................................. 83<br />
Gebruik van de deurop<strong>en</strong>er ................................................................................................................ 86<br />
DE TIJDSLOTEN............................................................................................................................................... 87<br />
Vertrag<strong>en</strong> automatische inschakeling tijd<strong>en</strong>s waarschuwingstijd ....................................................... 89<br />
Vertrag<strong>en</strong> automatische inschakeling voor de waarschuwingstijd ..................................................... 91<br />
De automatische inschakeling blokker<strong>en</strong> ........................................................................................... 93<br />
E<strong>en</strong> vakantieperiode invoer<strong>en</strong> ............................................................................................................ 95<br />
UP EN DOWNLOAD IN DE CD95 SERIE ......................................................................................................... 97<br />
VERKLARENDE WOORDENLIJST.................................................................................................................. 99<br />
SYSTEEMMELDINGEN .................................................................................................................................. 102<br />
LOGBOEK ....................................................................................................................................................... 107<br />
Pagina 4<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
INLEIDING<br />
Dank u voor uw keuze van e<strong>en</strong> ARITECH beveiligingssysteem. Wanneer u dit systeem zorgvuldig onderhoudt,<br />
dan zal het voor lange tijd betrouwbaar functioner<strong>en</strong>.<br />
Deze handleiding is bedoeld voor de gebruikers van de ARITECH CD95 serie. De opzet van deze handleiding<br />
is zodanig, dat de gebruikers alle gangbare handeling<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> terugvind<strong>en</strong>. Voor de dagelijkse gebruiker<br />
bestaat er e<strong>en</strong> gebruikershandleiding.<br />
Waar u in de handleiding CD95 leest, kunt u tev<strong>en</strong>s CD150 lez<strong>en</strong>, daar er voor het gebruik ge<strong>en</strong> verschil<br />
bestaat.<br />
De CD95 is e<strong>en</strong> inbraak signaleringssystem<strong>en</strong> die met behulp van aangeslot<strong>en</strong> detectors, e<strong>en</strong> inbraak(poging)<br />
kan detecter<strong>en</strong> <strong>en</strong> als actie e<strong>en</strong> alarm zal g<strong>en</strong>erer<strong>en</strong>. De CD95 kan word<strong>en</strong> opgedeeld in 8 onafhankelijke<br />
system<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel in 5 geme<strong>en</strong>schappelijke gebied<strong>en</strong>.<br />
Om e<strong>en</strong> onderscheidt te mak<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de verschill<strong>en</strong>de mogelijkhed<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> gebruiker kan bezitt<strong>en</strong>, is er<br />
gekoz<strong>en</strong> voor de volg<strong>en</strong>de definities:<br />
Basisgebruiker<br />
Standaard gebruikers<br />
Extra gebruikers<br />
Hoofdgebruikers<br />
Bezit de meest noodzakelijke mogelijkhed<strong>en</strong>, te wet<strong>en</strong> in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>.<br />
De standaardgebruiker heeft naast de mogelijkheid om in- <strong>en</strong> uit te<br />
schakel<strong>en</strong>, ook de mogelijkheid om zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> extra gebruiker kan naast in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong> <strong>en</strong> overbrugg<strong>en</strong>, ook<br />
andere mogelijkhed<strong>en</strong> toepass<strong>en</strong>, zoals bijvoorbeeld gedeeltelijk<br />
inschakel<strong>en</strong>.<br />
De hoofdgebruiker bezit alle mogelijkhed<strong>en</strong> die het systeem biedt. De<br />
hoofdgebruiker is daarnaast ook verantwoordelijk voor de uitgifte <strong>en</strong> het<br />
beheer van de gebruikerskodes.<br />
In de handleiding word<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele symbol<strong>en</strong> gebruikt om e<strong>en</strong> actie aan te gev<strong>en</strong>. Deze symbol<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> tot<br />
doel u duidelijk aan te gev<strong>en</strong> wat u di<strong>en</strong>t te do<strong>en</strong> of wat u di<strong>en</strong>t waar te nem<strong>en</strong>.<br />
Voorbeeld<strong>en</strong> van deze symbol<strong>en</strong> zijn:<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
kode + !<br />
Pieeeep<br />
OK<br />
Dit symbool betek<strong>en</strong>t dat u op het bedi<strong>en</strong>deel iets moet invoer<strong>en</strong>. Wat u in di<strong>en</strong>t te voer<strong>en</strong><br />
staat rechts, dan wel onder het symbool.<br />
In dit voorbeeld di<strong>en</strong>t u uw kode in te voer<strong>en</strong> <strong>en</strong> af te sluit<strong>en</strong> met de Ja-toets (!).<br />
Met dit symbool wordt aangegev<strong>en</strong> dat de zoemer bij de sleutelschakelaar of het<br />
bedi<strong>en</strong>deel e<strong>en</strong> lange pieptoon geeft. Er kunn<strong>en</strong> ook korte pieptoontjes word<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>,<br />
waardoor de tekst ‘Piep piep’ wordt.<br />
Met dit symbool wordt bij gebruik van sleutelschakelaars aangegev<strong>en</strong>, dat e<strong>en</strong> LED aan<br />
di<strong>en</strong>t te zijn. Bij de tekst ‘OK’ is dit de OK-led (meestal gro<strong>en</strong>) die aangeeft dat het<br />
systeem ingeschakeld kan word<strong>en</strong>. Bij de tekst ‘Aan’ is dit de AAN/UIT led (meestal rood)<br />
die aangeeft of e<strong>en</strong> systeem in- of uitgeschakeld is.<br />
Het symbool voor de sleutelschakelaar. De tekst ‘Aan’ betek<strong>en</strong>t inschakel<strong>en</strong> <strong>en</strong> ‘Uit’<br />
betek<strong>en</strong>t uitschakel<strong>en</strong>.<br />
AAN<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 5
Uw systeem is geprogrammeerd met één of twee verschill<strong>en</strong>de inlooptijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> één uitlooptijd. Deze tijd<strong>en</strong><br />
lat<strong>en</strong> u toe het gebouw te betred<strong>en</strong> of te verlat<strong>en</strong> via verschill<strong>en</strong>de traject<strong>en</strong> zonder e<strong>en</strong> alarm te activer<strong>en</strong>.<br />
Ga na welke traject<strong>en</strong> u kunt volg<strong>en</strong> om het gebouw te betred<strong>en</strong> of te verlat<strong>en</strong>.<br />
Eerste inlooptijd: second<strong>en</strong> Uitlooptijd: second<strong>en</strong><br />
Tweede inlooptijd:<br />
second<strong>en</strong><br />
Pagina 6<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE BEDIENDELEN<br />
HET CD3008, CD3009, CD3048 EN CD3049 BEDIENDEEL<br />
DE TOETSEN<br />
Toets 0 t/m 9<br />
Toets "<br />
Toets #<br />
Toets !<br />
Toets X<br />
Deze toets<strong>en</strong> gebruikt u om uw kode in te voer<strong>en</strong>. Begin altijd met de nul (0) <strong>en</strong> geef<br />
vervolg<strong>en</strong>s uw kode in. Nadat u de kode heeft ingevoerd, kunt u alle<strong>en</strong> die<br />
handeling<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong> die aan de kode zijn toegek<strong>en</strong>d.<br />
De mogelijkhed<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> kode heeft kunn<strong>en</strong> door de installateur <strong>en</strong> de<br />
hoofdgebruiker word<strong>en</strong> aangepast.<br />
Als u in e<strong>en</strong> keuzelijst zit, kunt u met behulp van deze toets terug gaan in deze lijst.<br />
Tijd<strong>en</strong>s de inschakeling kunt u hiermee zones overbrugg<strong>en</strong>. Zie Speciale toets<strong>en</strong><br />
Deze toets bezit meerdere funkties. Als u in e<strong>en</strong> keuzelijst zit, kunt u met behulp van<br />
deze toets door deze lijst blader<strong>en</strong>.<br />
De overige mogelijkhed<strong>en</strong> staan vermeld bij de Speciale toets<strong>en</strong>.<br />
Vergelijk deze toets met e<strong>en</strong> Ja-toets. De toets di<strong>en</strong>t om te bevestig<strong>en</strong> dat de in het<br />
display getoonde optie gebruikt moet word<strong>en</strong>.<br />
Dit is de Nee-toets. U geeft hiermee aan dat de getoonde optie niet gewijzigd wordt<br />
of dat u de keuzelijst wilt verlat<strong>en</strong>.<br />
SPECIALE TOETSEN<br />
De nu volg<strong>en</strong>de toetscombinaties kunn<strong>en</strong> door de installateur word<strong>en</strong> geprogrammeerd. Deze hoev<strong>en</strong> in uw systeem niet actief te<br />
zijn.<br />
Toets "# Het tegelijk indrukk<strong>en</strong> van deze toets<strong>en</strong> zal e<strong>en</strong> overval alarm activer<strong>en</strong>. Hiervan<br />
kan e<strong>en</strong> melding word<strong>en</strong> verstuurd naar de meldkamer <strong>en</strong> de sir<strong>en</strong>es <strong>en</strong> flitslamp<br />
kunn<strong>en</strong> geactiveerd word<strong>en</strong>.<br />
Toets ## 1 Wilt u zi<strong>en</strong> welke zones nog op<strong>en</strong> staan, druk dan de toets ‘#' twee keer in.<br />
Vervolg<strong>en</strong>s word<strong>en</strong> alle op<strong>en</strong> zones getoond of de tekst ‘Alles geslot<strong>en</strong>’ verschijnt.<br />
Toets "" 1 Wilt u zi<strong>en</strong> welke zones overbrugd zijn, druk dan de toets ‘"‘ twee keer in.<br />
Vervolg<strong>en</strong>s word<strong>en</strong> alle overbrugde zones getoond of de tekst ‘Niets Overbrugd’<br />
verschijnt.<br />
1<br />
In geval van systeemsplitsing di<strong>en</strong>t u in te gev<strong>en</strong> van welk systeem u informatie w<strong>en</strong>st.<br />
System<strong>en</strong> welke ingeschakeld zijn of in alarm staan, kunt u niet selecter<strong>en</strong>.<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 7
HET DISPLAY<br />
Het display is de schakel tuss<strong>en</strong> u <strong>en</strong> het beveiligingssysteem. In het display verschijn<strong>en</strong> tekst<strong>en</strong> in de<br />
Nederlandse taal. De tekst<strong>en</strong> in het display word<strong>en</strong> gebruikt om aan te gev<strong>en</strong> waar <strong>en</strong> wanneer storing<strong>en</strong> of<br />
alarm<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> plaatsgevond<strong>en</strong>. De tekst in het display kan ook e<strong>en</strong> keuzelijst ton<strong>en</strong>, waaruit u e<strong>en</strong> keuze<br />
kunt mak<strong>en</strong>.<br />
Voorbeeld<strong>en</strong> van tekst<strong>en</strong> die kunn<strong>en</strong> verschijn<strong>en</strong> zijn:<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Het systeem toont steeds datum <strong>en</strong> tijd onafhankelijk of de beveiliging is<br />
ingeschakeld of niet. Deze tekst kan, indi<strong>en</strong> geprogrammeerd door de<br />
installateur, wissel<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> tekst naar keuze.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
Als u accepter<strong>en</strong> (!) drukt, gaat u naar e<strong>en</strong> keuzelijst. In deze keuzelijst kunt u<br />
de wijze waarop u de beveiliging wilt inschakel<strong>en</strong> bepal<strong>en</strong>.<br />
Verlaat Pand<br />
Het systeem is de beveiliging aan het inschakel<strong>en</strong>. Verlaat nu het beveiligde<br />
gebied.<br />
Systeem Aan<br />
De beveiliging is ingeschakeld.<br />
Het kan zijn, dat deze tekst<strong>en</strong> niet in uw display verschijn<strong>en</strong>. Dit beveiligingssysteem k<strong>en</strong>t vele mogelijkhed<strong>en</strong><br />
om gebruikers alle<strong>en</strong> die tekst<strong>en</strong> te ton<strong>en</strong> die gew<strong>en</strong>st zijn of waartoe deze bevoegd is.<br />
DE LEDS<br />
De gro<strong>en</strong>e led Net De netspanning is aanwezig. Is de gro<strong>en</strong>e LED gedur<strong>en</strong>de langere tijd<br />
uit, kijk dan in de meterkast of de zekering defect is. Is de storing niet te<br />
verhelp<strong>en</strong>, neem dan contact op met uw installateur.<br />
De gele led Storing Als de gele LED aan is, dan is er e<strong>en</strong> storing in het paneel. In het display<br />
kunt u zi<strong>en</strong> welke storing aanwezig is. Neem contact op met uw<br />
installateur.<br />
De storing<strong>en</strong> die kunn<strong>en</strong> optred<strong>en</strong> zijn:<br />
♦ Accustoring<br />
♦ Zekering defect<br />
♦ Lijnfout (als er e<strong>en</strong> kiezer aangeslot<strong>en</strong> is)<br />
♦ RBD fout (probleem met bedi<strong>en</strong>del<strong>en</strong>)<br />
♦ EEPROM fout (probleem in het systeem)<br />
De rode led Alarm Bevindt het systeem zich in e<strong>en</strong> alarmtoestand, dan is de rode LED aan.<br />
Ook de flitslamp <strong>en</strong> de sir<strong>en</strong>es kunn<strong>en</strong> actief zijn. Is er e<strong>en</strong> kiezer<br />
aangeslot<strong>en</strong>, dan zal er e<strong>en</strong> alarm word<strong>en</strong> gemeld naar de meldkamer.<br />
Geeft u uw kode in, dan schakelt het systeem uit, de flitslamp <strong>en</strong> de<br />
sir<strong>en</strong>es word<strong>en</strong> uitgeschakeld <strong>en</strong> de meldkamer krijgt de melding dat het<br />
alarm uitgeschakeld is.<br />
Verstoord u tijd<strong>en</strong>s de uitlooptijd e<strong>en</strong> alarmzone, dan zal de rode LED<br />
ook aan gaan, <strong>en</strong> de sir<strong>en</strong>es word<strong>en</strong> geactiveerd.<br />
Pagina 8<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
SCHEMATISCH OVERZICHT VAN DE KEUZELIJSTEN<br />
De vorige keuzelijst geeft u e<strong>en</strong> overzicht van alle mogelijkhed<strong>en</strong> in de CD72/95/150. Hieronder heeft u e<strong>en</strong><br />
overzicht van de toets<strong>en</strong> die u di<strong>en</strong>t in te drukk<strong>en</strong> om aan de gew<strong>en</strong>ste optie te kom<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> optie in grijs van de kader betek<strong>en</strong>t dat de optie alle<strong>en</strong> voor de CD95/150 geldt.<br />
De symbol<strong>en</strong> die gebruikt word<strong>en</strong> zijn de volg<strong>en</strong>de:<br />
! Ja-toets X Nee-toets ↓ Vooruit ↑ Terug<br />
KEUZELIJST VOOR DE CD72/95/150<br />
Er zijn neg<strong>en</strong> mogelijke m<strong>en</strong>u opties. Afhankelijk van de programmering door de installateur zult u met uw<br />
kode niet tot alle opties toegang krijg<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> u meer opties w<strong>en</strong>st kunt u contact opnem<strong>en</strong> met uw<br />
installateur.<br />
Deze m<strong>en</strong>u’s of keuzelijst<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> u de volg<strong>en</strong>de mogelijkhed<strong>en</strong>:<br />
Naam van het m<strong>en</strong>u<br />
Wat de functie is van deze optie<br />
1. Inschakel M<strong>en</strong>u Er zijn acht mogelijke sub-opties, te wet<strong>en</strong>:<br />
• Normaal In<br />
• Gedeeltelijk In<br />
• Direct In<br />
• Geforceerd In<br />
• Vertraag Auto In<br />
• AutoIn op [tijd]<br />
• Ge<strong>en</strong> Volg AutoIn<br />
• Stel Vakantie in<br />
• Vorige M<strong>en</strong>u<br />
Schakelt het systeem in.<br />
Schakelt het systeem gedeeltelijk in met<br />
automatisch overbrugging van zones. Deze<br />
zones zijn geprogrammeerd door de<br />
installateur.<br />
Schakelt het systeem in zonder uitlooptijd.<br />
Schakelt het systeem in met alle ‘Op<strong>en</strong><br />
Zone(s)’ overbrugd.<br />
Vertraag het tijdslot.<br />
Stel de tijd in voor de automatische<br />
inschakeling.<br />
Negeer de volg<strong>en</strong>de automatische<br />
inschakeling.<br />
Geef e<strong>en</strong> vakantieperiode in.<br />
Ga terug naar het vorige m<strong>en</strong>u.<br />
2. Overbrug Overbrugging van op<strong>en</strong> zones.<br />
3. Deurbel/Test M<strong>en</strong>u Test de zones, binn<strong>en</strong>-/buit<strong>en</strong>sir<strong>en</strong>es & schakel deurbel aan/uit.<br />
4. Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u Schakel<strong>en</strong>, overbrugg<strong>en</strong> of zoemer van de buit<strong>en</strong>licht<strong>en</strong>.<br />
5. Op<strong>en</strong> Deur Op<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> deur.<br />
6. Inst.Geh/Tijd/Dag Gedetailleerde lijst van al de gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> in het systeem,<br />
verandert de huidige tijd <strong>en</strong> datum.<br />
7. Wijzig kodes Wijzig uw eig<strong>en</strong> kode of, indi<strong>en</strong> geprogrammeerd, alle kodes <strong>en</strong><br />
gebruikersnam<strong>en</strong>.<br />
8. Alarmgeheug<strong>en</strong> Lijst van de laatste gebeurt<strong>en</strong>is in het systeem waar u toegang tot<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 9
9. Klaar Verlaat het systeem.<br />
heeft, deze gebeurt<strong>en</strong>is verdwijnt na de eerst volg<strong>en</strong>de inschakeling.<br />
Pagina 10<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 11
Pagina 12<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
GEBRUIK IN EEN ENKEL SYSTEEM OF VOOR GEBRUIKERS WELKE<br />
SLECHTS TOEGANG HEBBEN TOT ÉÉN SYSTEEM<br />
In dit hoofdstuk legg<strong>en</strong> we uit hoe e<strong>en</strong> systeem wordt in- <strong>en</strong> uitgeschakeld in e<strong>en</strong> gebouw met één systeem.<br />
Deze instructies kunn<strong>en</strong> ook word<strong>en</strong> toegepast door gebruikers welke alle<strong>en</strong> toegang hebb<strong>en</strong> tot één systeem.<br />
Er kunn<strong>en</strong> echter meerdere, onafhankelijke system<strong>en</strong> aanwezig zijn.<br />
Afhankelijk van de programmering, is het niet noodzakelijk alle stapp<strong>en</strong> te volg<strong>en</strong> in de instructies. In veel<br />
gevall<strong>en</strong> is het drukk<strong>en</strong> van de Ja-toets overbodig.<br />
Wanner 10 maal achtere<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> verkeerde kode wordt ingevoerd, dan zal het systeem blokker<strong>en</strong> voor<br />
90 second<strong>en</strong>. Gedur<strong>en</strong>de deze tijd heeft u ge<strong>en</strong> toegang tot het systeem.<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 13
INSCHAKELEN VAN EEN SYSTEEM ALS BASISGEBRUIKER<br />
Alvor<strong>en</strong>s het systeem in te schakel<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> alle zones in rust zijn. Is er e<strong>en</strong> zone in het gebouw ‘op<strong>en</strong>’, dit<br />
kunn<strong>en</strong> deur<strong>en</strong> of ram<strong>en</strong> zijn, dan kunt u het systeem niet inschakel<strong>en</strong>. In het display verschijnt de tekst ‘Op<strong>en</strong><br />
Zones’ sam<strong>en</strong> met de zones welke op<strong>en</strong> zijn. Vervolg<strong>en</strong>s moet u deze deur<strong>en</strong> of ram<strong>en</strong> sluit<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn aangeduid<br />
op het display (zie voorbeeld).<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Het systeem zal nu start<strong>en</strong> met de inschakelprocedure.<br />
Het systeem is aan het inschakel<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd,<br />
zal de pieper start<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd start <strong>en</strong> u<br />
het beveiligde gebied kan verlat<strong>en</strong>.<br />
Kan het systeem niet word<strong>en</strong> ingeschakeld, dan verschijn<strong>en</strong> in<br />
plaats van deze tekst, de zones die op<strong>en</strong> staan. Controleer of<br />
deze zones geslot<strong>en</strong> zijn.<br />
Normaal In<br />
Pieeeep<br />
Systeem Inschak.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is nu ingeschakeld.<br />
Verlaat Pand<br />
Systeem Aan<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 14<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
INSCHAKELEN VAN EEN SYSTEEM ALS STANDAARD GEBRUIKER<br />
Alvor<strong>en</strong>s het systeem in te schakel<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> alle zones in rust zijn. Is er e<strong>en</strong> zone in het gebouw ‘op<strong>en</strong>’, dit<br />
kunn<strong>en</strong> deur<strong>en</strong> of ram<strong>en</strong> zijn, dan kunt u het systeem niet inschakel<strong>en</strong>. In het display verschijnt de tekst ‘Op<strong>en</strong><br />
Zones’ sam<strong>en</strong> met de zones welke op<strong>en</strong> zijn. Vervolg<strong>en</strong>s moet u deze deur<strong>en</strong> of ram<strong>en</strong> sluit<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn aangeduid<br />
op het display (zie voorbeeld).<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om met<br />
behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>. Zie hiervoor<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als standaardgebruiker’ op<br />
bladzijde 20e.<br />
Kan het systeem niet word<strong>en</strong> ingeschakeld, dan verschijn<strong>en</strong> in<br />
plaats van deze tekst, de zones die op<strong>en</strong> staan. Controleer of<br />
deze zones geslot<strong>en</strong> zijn.<br />
Het systeem is aan het inschakel<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd,<br />
zal de pieper start<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd start <strong>en</strong> u<br />
het beveiligde gebied kan verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem zal nu start<strong>en</strong> met de inschakelprocedure.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is nu ingeschakeld.<br />
Normaal In "<br />
Pieeeep<br />
Systeem Inschak.<br />
Verlaat Pand<br />
Systeem Aan<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 15
INSCHAKELEN VAN EEN SYSTEEM ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Alvor<strong>en</strong>s het systeem in te schakel<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> alle zones in rust zijn. Is er e<strong>en</strong> zone in het gebouw ‘op<strong>en</strong>’, dit<br />
kunn<strong>en</strong> deur<strong>en</strong> of ram<strong>en</strong> zijn, dan kunt u het systeem niet inschakel<strong>en</strong>. In het display verschijnt de tekst ‘Op<strong>en</strong><br />
Zones’ sam<strong>en</strong> met de zones welke op<strong>en</strong> zijn. Vervolg<strong>en</strong>s moet u deze deur<strong>en</strong> of ram<strong>en</strong> sluit<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display (zie het voorbeeld).<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong>.<br />
3. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
4. Om het systeem in te schakel<strong>en</strong>, drukt u hier ook op de Jatoets.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>. Zie<br />
hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 22.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
Indi<strong>en</strong> het systeem niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zones’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 22.<br />
Het systeem zal nu start<strong>en</strong> met de inschakelprocedure.<br />
De inschakelprocedure is gestart <strong>en</strong> u kan het beveiligde<br />
gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is nu ingeschakeld.<br />
Normaal In "<br />
Pieeeep<br />
Systeem Inschak.<br />
Verlaat Pand<br />
Systeem Aan<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 16<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
DIRECT INSCHAKELEN VAN EEN SYSTEEM ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
(zonder gebruik te mak<strong>en</strong> van de uitlooptijd)<br />
Direct inschakel<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t inschakel<strong>en</strong> zonder gebruik te mak<strong>en</strong> van de uitlooptijd. Wilt u dus gebruik mak<strong>en</strong><br />
van de directe inschakeling, dan mag u zich niet in het beveiligde gebied bevind<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display (zie het voorbeeld).<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong>.<br />
3. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
4. Ga met behulp van de toets ‘#’ naar ‘Direct In’. Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Om het systeem direct in te schakel<strong>en</strong>, drukt u hier ook op<br />
de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Direct In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>. Zie<br />
hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 22.<br />
Er zal ge<strong>en</strong> pieper hoorbaar zijn, omdat er ge<strong>en</strong> uitlooptijd<br />
beschikbaar is. U mag zich dus ook niet in het beveiligde<br />
gebied bevind<strong>en</strong><br />
Indi<strong>en</strong> het systeem niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zones’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 22.<br />
Het systeem zal nu start<strong>en</strong> met de inschakelprocedure.<br />
Het systeem is ingeschakeld.<br />
Direct In "<br />
Pieeeep<br />
Systeem Inschak.<br />
Systeem Aan<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 17
GEDEELTELIJK INSCHAKELEN VAN EEN SYSTEEM<br />
(als extra of hoofdgebruiker, met <strong>en</strong> zonder uitlooptijd)<br />
Gedeeltelijk inschakel<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t inschakel<strong>en</strong> met automatische overbrugging van e<strong>en</strong> aantal zones. Deze<br />
automatisch overbrugde zones zijn vooraf geprogrammeerd door de installateur.<br />
Dit gebruikt m<strong>en</strong> bijvoorbeeld om de b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>verdieping in te schakel<strong>en</strong> wanneer m<strong>en</strong> gaat slap<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display (zie het voorbeeld).<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong>.<br />
3. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
4. U wilt gedeeltelijk inschakel<strong>en</strong>. Druk dus de toets ‘#’ om<br />
naar ‘Gedeeltelijk In’ te gaan.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Om het systeem gedeeltelijk in te schakel<strong>en</strong>, drukt u hier op<br />
de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Gedeeltelijk In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Zie hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 22.<br />
Of de pieper start is afhankelijk van de door de installateur<br />
voorg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> programmering.<br />
Als u de pieper hoort betek<strong>en</strong>t dit dat de uitlooptijd start.<br />
Hoort u de pieper echter niet, dan is er ge<strong>en</strong> uitlooptijd<br />
geprogrammeerd <strong>en</strong> mag u zich niet in het beveiligde gebied<br />
bevind<strong>en</strong>. De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de<br />
uitlooptijd start.<br />
Indi<strong>en</strong> het systeem niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zones’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 22.<br />
Het systeem zal nu start<strong>en</strong> met de inschakelprocedure.<br />
Het systeem is gedeeltelijk ingeschakeld.<br />
Gedeeltelijk In "<br />
Pieeeep<br />
Systeem Inschak.<br />
Systeem Ged In<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 18<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
INSCHAKELEN VIA DE SLEUTELSCHAKELAAR<br />
(volledig of gedeeltelijk inschakel<strong>en</strong>)<br />
E<strong>en</strong> sleutelschakelaar is e<strong>en</strong> mechanische schakelaar, waarmee m<strong>en</strong> het systeem kan in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>.<br />
M<strong>en</strong> hoeft ge<strong>en</strong> gebruik te mak<strong>en</strong> van kodes.<br />
Bij e<strong>en</strong> alarm of e<strong>en</strong> storing verschijnt de informatie direct op het display.<br />
1. Ga naar de sleutelschakelaar. Controleer of de led<br />
“Systeem OK” aan is. Als deze led uit is, kijk dan naar het<br />
bedi<strong>en</strong>deel of er e<strong>en</strong> storing is. OK<br />
Als er e<strong>en</strong> storing in het display verschijnt, zie dan de lijst<br />
met tekst<strong>en</strong> op pagina 102e. Anders staat er in het display<br />
‘Systeem Uit’ of de tijd <strong>en</strong> de datum.<br />
2. Schakel het systeem in door de sleutelschakelaar naar de<br />
AAN-stand te draai<strong>en</strong>.<br />
Systeem Uit<br />
Als u niet kunt inschakel<strong>en</strong> doordat er zones op<strong>en</strong> staan,<br />
dan verschijnt automatisch de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ in het<br />
display. Vervolg<strong>en</strong>s word<strong>en</strong> alle op<strong>en</strong> zones getoond die e<strong>en</strong><br />
inschakeling belemmer<strong>en</strong>.<br />
In dit voorbeeld is zone 3, de hal nog niet geslot<strong>en</strong>.<br />
Controleer deze zone of gebruik e<strong>en</strong> kode om deze zone te<br />
overbrugg<strong>en</strong> (zie pagina 20).<br />
Zijn alle zones geslot<strong>en</strong>, dan kunt u terug gaan naar de<br />
sleutelschakelaar.<br />
3. Draai de sleutelschakelaar terug naar de UIT-stand indi<strong>en</strong><br />
uw sleutelschakelaar e<strong>en</strong> aparte stand heeft voor<br />
inschakel<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>.<br />
De led “Systeem OK” is nu aan. Is dit niet het geval, dan is<br />
er in het systeem e<strong>en</strong> storing aanwezig. In het display van<br />
het bedi<strong>en</strong>deel staat de storing vermeld. Waarschuw<br />
ev<strong>en</strong>tueel de hoofdgebruiker of de installateur.<br />
4. Het systeem kan nu inschakel<strong>en</strong>. Draai hiervoor de<br />
sleutelschakelaar naar de AAN-positie.<br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
Alles Geslot<strong>en</strong><br />
AAN<br />
UIT<br />
OK<br />
AAN<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>, t<strong>en</strong> tek<strong>en</strong> dat de uitlooptijd<br />
gestart is. Verlaat nu het pand.<br />
De led “Systeem AAN” is nu aan, t<strong>en</strong> tek<strong>en</strong> dat het systeem<br />
ingeschakeld is.<br />
Pieeep<br />
Aan<br />
In het display staat ‘Systeem Aan’ of ‘Gedeeltelijk In’.<br />
Systeem Aan<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 19
INSCHAKELEN MET OPEN ZONES ALS STANDAARDGEBRUIKER<br />
Het kan voorkom<strong>en</strong> dat tijd<strong>en</strong>s het inschakel<strong>en</strong> de melding ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ verschijnt, met daarbij e<strong>en</strong> lijst van<br />
zones die nog niet geslot<strong>en</strong> zijn. Het kan echter gebeur<strong>en</strong> dat m<strong>en</strong> e<strong>en</strong> op<strong>en</strong> zone niet kan sluit<strong>en</strong> door<br />
bijvoorbeeld e<strong>en</strong> magneetkontakt die niet goed meer functioneert. U kunt deze zones overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Gebruik de mogelijkheid tot overbrugg<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> in uiterste noodzaak, omdat hierdoor e<strong>en</strong> zwakke schakel in<br />
uw beveiligingssysteem ontstaat. Als het systeem wordt uitgeschakeld, dan verschijn<strong>en</strong> na ‘In<br />
Alarmgeheug<strong>en</strong>’ alle overbrugde zones in het display.<br />
Wanneer er e<strong>en</strong> sabotage alarm heeft plaatsgevond<strong>en</strong> (aangeduid met de letter ‘S’ voor de op<strong>en</strong> zone), is het<br />
niet mogelijk om deze zone in sabotage te overbrugg<strong>en</strong> . Het systeem kan niet ingeschakeld word<strong>en</strong> zolang<br />
deze zone in sabotage staat.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Voor iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het<br />
display. Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Het systeem begint met de inschakeling, ... Normaal In "<br />
... maar er zijn nog op<strong>en</strong> zones, die het systeem hier<br />
aangeeft.<br />
In dit geval is zone 3 in de hal niet geslot<strong>en</strong>. Deze kan<br />
overbrugd word<strong>en</strong>.<br />
3. Na invoer<strong>en</strong> van ‘"‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’<br />
om aan te gev<strong>en</strong> welke zones u wilt overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
"<br />
OverbrugZone ___<br />
4. Geef nu de ‘3’ in om op deze wijze zone 3 te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
3<br />
OverbrugZone 3<br />
5. Druk op de Ja-toets.<br />
Als zone 3 overbrugd is verschijnt deze tekst.<br />
Verschijnt in het display ‘Overbr.niet mog.’, dan kunt u de<br />
ingevoerde zone niet overbrugg<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
003 Hal<br />
Is Overbrugd<br />
Het systeem begint met de inschakeling.<br />
Indi<strong>en</strong> het systeem nog steeds niet kan inschakel<strong>en</strong>,<br />
verschijnt opnieuw de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zones’. Handel in dat<br />
geval zoals hiervoor is uitgelegd.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
Systeem Inschak.<br />
Pieeeep<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina...<br />
Pagina 20<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is nu ingeschakeld.<br />
Verlaat Pand<br />
Systeem Aan<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 21
INSCHAKELEN MET OPEN ZONES ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Het kan voorkom<strong>en</strong> dat tijd<strong>en</strong>s het inschakel<strong>en</strong> de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ verschijnt, met daarbij e<strong>en</strong> lijst van<br />
zones die nog niet geslot<strong>en</strong> zijn. Probeer eerst deze zones te sluit<strong>en</strong>. Is dit niet mogelijk, dan kunt u deze<br />
zones tijd<strong>en</strong>s de inschakeling overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Gebruik de mogelijkheid tot overbrugg<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> in uiterste noodzaak, omdat hierdoor e<strong>en</strong> zwakke schakel in<br />
uw beveiligingssysteem ontstaat. Als het systeem wordt uitgeschakeld, dan verschijn<strong>en</strong> na ‘In<br />
Alarmgeheug<strong>en</strong>’ alle overbrugde zones in het display.<br />
Wanneer er e<strong>en</strong> sabotage alarm heeft plaatsgevond<strong>en</strong> (aangeduid met de letter ‘S’ voor de op<strong>en</strong> zone), is het<br />
niet mogelijk om deze zone in sabotage te overbrugg<strong>en</strong> . Het systeem kan niet ingeschakeld word<strong>en</strong> zolang<br />
deze zone in sabotage staat.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong>.<br />
3. Druk op de Ja-toets.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
!<br />
Normaal In<br />
4. Druk nogmaals op de Ja-toets.<br />
Het systeem begint met de inschakeling, ... Normaal In "<br />
... maar er zijn nog op<strong>en</strong> zones, die het systeem hier<br />
aangeeft.<br />
In dit geval is zone 3 in de hal niet geslot<strong>en</strong>. Deze kan<br />
overbrugd word<strong>en</strong>.<br />
!<br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
5. Na invoer<strong>en</strong> van ‘"‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’<br />
om aan te gev<strong>en</strong> welke zones u wilt overbrugg<strong>en</strong>. "<br />
OverbrugZone ___<br />
6. Geef nu de ‘3’ in om op deze wijze zone 3 te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Als zone 3 overbrugd is verschijnt deze tekst.<br />
Verschijnt in het display ‘Overbr.niet mog.’, dan kunt u de<br />
ingevoerde zone niet overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Het systeem begint met de inschakeling.<br />
3<br />
003 Hal<br />
Is Overbrugd<br />
Systeem Inschak.<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina...<br />
Pagina 22<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Indi<strong>en</strong> het systeem nog steeds niet kan inschakel<strong>en</strong>,<br />
verschijnt opnieuw de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zones’. Handel in dat<br />
geval zoals hiervoor is uitgelegd.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is nu ingeschakeld.<br />
Verlaat Pand<br />
Systeem Aan<br />
Pieeeep<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 23
HET OVERBRUGGEN VAN ZONES VOOR HET INSCHAKELEN<br />
(als extra of hoofdgebruiker)<br />
Het kan voorkom<strong>en</strong> dat tijd<strong>en</strong>s het inschakel<strong>en</strong> de melding ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ verschijnt, met daarbij e<strong>en</strong> lijst van<br />
zones die nog niet geslot<strong>en</strong> zijn. Probeer eerst deze zones te sluit<strong>en</strong>. Is dit niet mogelijk, dan kunt u deze<br />
zones overbrugg<strong>en</strong>. Hier wordt getoond hoe u de zones als extra of hoofdgebruiker voor de inschakeling kunt<br />
overbrugg<strong>en</strong>. Hoe u zones tijd<strong>en</strong>s het gedeeltelijk of volledig inschakel<strong>en</strong> kunt overbrugg<strong>en</strong> wordt getoond bij<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker’ op bladzijde 22e.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Dit is de eerste keuzelijst waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt mak<strong>en</strong>.<br />
Druk op de toets ‘#‘ om naar het m<strong>en</strong>u ‘Overbrug’ te gaan.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Overbrug<br />
4. Druk op de Ja-toets.<br />
U ziet nu ‘Niets Overbrugd’ in het display. Zijn er al zones<br />
overbrugd, dan verschijn<strong>en</strong> deze hier als e<strong>en</strong> lijst in het<br />
display.<br />
5. Geef nu de ‘3’ in om op deze wijze zone 3 te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Na invoer<strong>en</strong> van ‘3‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’ om<br />
aan te gev<strong>en</strong> dat u zone 3 wilt overbrugg<strong>en</strong>.<br />
6. Druk de Ja-toets wanneer ‘OverbrugZone 003’ in het<br />
display staat. Zone 3 wordt dan overbrugd.<br />
Als zone 3 (Hal) overbrugd is verschijnt deze tekst.<br />
Verschijnt in het display ‘Overbr.niet mog.’, dan kunt u de<br />
ingevoerde zone niet overbrugg<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Niets Overbrugd<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
3<br />
OverbrugZone 003<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Maak Overbrug..<br />
003 Hal<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 24<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Na ‘Zones Overbrugd’ verschijn<strong>en</strong> alle zones die overbrugd<br />
zijn. Wilt u nog andere zones overbrugg<strong>en</strong>, kies deze door<br />
invoer<strong>en</strong> van het zon<strong>en</strong>ummer.<br />
B<strong>en</strong>t u klaar, druk dan de Nee-toets in <strong>en</strong> het systeem zal nu<br />
de keuzelijst verlat<strong>en</strong>.<br />
Wilt u de overbrugging ongedaan mak<strong>en</strong>, voer dan<br />
nogmaals de zone in. Er verschijnt ‘Uit Overbrug..’ gevolgd<br />
door de naam van de zone <strong>en</strong> opnieuw de lijst van<br />
overbrugde zones. Verschijnt er ‘Niets Overbrugd’, dan is<br />
er ge<strong>en</strong> zone meer overbrugd.<br />
7. Wilt u deze keuzelijst verlat<strong>en</strong>, druk dan de Nee-toets.<br />
Wilt u nu gaan inschakel<strong>en</strong>, ga dan met de toets ‘"’ naar<br />
‘Inschakel M<strong>en</strong>u’ <strong>en</strong> kies de gew<strong>en</strong>ste inschakeling.<br />
Zones Overbrugd<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Overbrug<br />
8. Indi<strong>en</strong> u niet wilt inschakel<strong>en</strong>, druk de ‘#’-toets om naar<br />
‘Klaar ’ te gaan.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Klaar <br />
9. Druk op de Ja-toets om terug te gaan naar de tijd <strong>en</strong> de<br />
datum.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het systeem is uitgeschakeld <strong>en</strong> zone 3 is overbrugd.<br />
Systeem Uit<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 25
GEFORCEERD INSCHAKELEN<br />
(standaard gebruiker)<br />
Bij e<strong>en</strong> geforceerde inschakeling word<strong>en</strong> op<strong>en</strong> zones tijd<strong>en</strong>s de inschakeling automatisch overbrugd. Doordat<br />
vooraf niet vastgelegd is welke zones overbrugd word<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t deze optie slechts in uiterste noodzaak te<br />
word<strong>en</strong> gebruikt. Als standaard gebruiker kunt u de geforceerde inschakeling toepass<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s het<br />
inschakel<strong>en</strong>, mits deze optie is vrijgegev<strong>en</strong> door de installateur.<br />
Zones welke niet via het m<strong>en</strong>u ‘Overbrug’ te overbrugg<strong>en</strong> zijn, kunt u ook nu niet overbrugg<strong>en</strong> <strong>en</strong> zull<strong>en</strong> de<br />
inschakeling blokker<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Voor iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het<br />
display. Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Het systeem begint met de inschakeling, ... Normaal In "<br />
... maar er zijn nog op<strong>en</strong> zones, die het systeem hier<br />
aangeeft.<br />
In dit geval is zone 3 in de hal niet geslot<strong>en</strong>. Deze kan<br />
overbrugd word<strong>en</strong>.<br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
3. Na invoer<strong>en</strong> van ‘"‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
"<br />
OverbrugZone<br />
4. Geef nu de toets ‘"’ nogmaals in om geforceerd in te<br />
schakel<strong>en</strong>.<br />
Het systeem begint nu met de geforceerde inschakeling.<br />
Mag u niet geforceerd inschakel<strong>en</strong>, dan verschijnt ‘Niet<br />
Toegestaan’.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
Het systeem begint met de inschakeling.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is nu ingeschakeld.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
"<br />
Geforceerd Insch<br />
Pieeeep<br />
Systeem Inschak.<br />
Verlaat Pand<br />
Systeem Aan<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 26<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
GEFORCEERD INSCHAKELEN VANUIT HET MENU<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
Bij e<strong>en</strong> geforceerde inschakeling word<strong>en</strong> op<strong>en</strong> zones tijd<strong>en</strong>s de inschakeling automatisch overbrugd. Doordat<br />
vooraf niet is vastgelegd welke zones overbrugd word<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t deze optie slechts in uiterste noodzaak te<br />
word<strong>en</strong> gebruikt. Geforceerd inschakel<strong>en</strong> is alle<strong>en</strong> mogelijk als deze optie is vrijgegev<strong>en</strong>.<br />
Zones welke niet via het m<strong>en</strong>u ‘Overbrug’ te overbrugg<strong>en</strong> zijn, zijn ook nu niet te overbrugg<strong>en</strong> <strong>en</strong> zull<strong>en</strong> de<br />
inschakeling blokker<strong>en</strong>. Bij gebruik van deze manier om geforceerd in te schakel<strong>en</strong> kan alle<strong>en</strong> volledig word<strong>en</strong><br />
ingeschakeld.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display (zie het voorbeeld).<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong>.<br />
3. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
4. Na invoer<strong>en</strong> verschijnt de eerste mogelijkheid in de<br />
keuzelijst. Hiermee kunt u het systeem inschakel<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />
uitlooptijd. Gebruik de toets ‘#‘ om naar ‘Geforceerd In’ te<br />
gaan.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
5. Druk de Ja-toets om deze keuze te bevestig<strong>en</strong>. Het systeem<br />
zal nu beginn<strong>en</strong> met de geforceerde inschakeling.<br />
Geforceerd In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start. Het systeem zal nu beginn<strong>en</strong> met inschakel<strong>en</strong>. Uw<br />
installateur kan de uitlooptijd verwijder<strong>en</strong>, zodat u ge<strong>en</strong><br />
pieper hoort <strong>en</strong> de tekst ‘Verlaat Pand’ niet in het display<br />
verschijnt.<br />
Indi<strong>en</strong> het systeem niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zones’. Dit betek<strong>en</strong>t dat de zones die geop<strong>en</strong>d zijn<br />
niet overbrugd kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. U kunt dus niet geforceerd<br />
inschakel<strong>en</strong> zolang deze zones nog op<strong>en</strong> zijn.<br />
Pieeeep<br />
Geforceerd In "<br />
Geforceerd Insch<br />
Het systeem zal nu start<strong>en</strong> met de inschakelprocedure.<br />
De inschakelprocedure is gestart <strong>en</strong> u kan het beveiligde<br />
gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is nu ingeschakeld.<br />
Systeem Inschak.<br />
Verlaat Pand<br />
Systeem Aan<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 27
UITSCHAKELEN VAN EEN SYSTEEM ALS BASIS- OF STANDAARDGEBRUIKER<br />
Is het systeem e<strong>en</strong>maal ingeschakeld <strong>en</strong> komt m<strong>en</strong> het pand binn<strong>en</strong>, dan begint de pieper te piep<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />
onderbrok<strong>en</strong> pieptoon om zo aan te gev<strong>en</strong> dat de inlooptijd gestart is. Zolang deze pieptoon klinkt, mag u niet<br />
in andere gedeeltes van het systeem gaan. Zodra u dit wel doet, zal er e<strong>en</strong> alarm ontstaan. Tijd<strong>en</strong>s deze<br />
inlooptijd kunt u het systeem uitschakel<strong>en</strong> met uw kode.<br />
1. De inlooptijd begint zodra u de toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat e<strong>en</strong> alarm<br />
ontstaat. Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het<br />
display aan gaan.<br />
Piep<br />
Piep<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn aangeduid op het display. Ma 04 Mrt 19:07<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
De kode is geaccepteerd <strong>en</strong> het systeem zal automatisch<br />
uitschakel<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is uitgeschakeld.<br />
Zijn er alarm<strong>en</strong> geweest of zijn er storing<strong>en</strong> opgetred<strong>en</strong> sinds<br />
de inschakeling, dan zal in plaats van ‘Systeem Uit’, ‘In<br />
Alarmgeheug<strong>en</strong>’ verschijn<strong>en</strong>. Zie ook ‘Uitschakel<strong>en</strong> na<br />
e<strong>en</strong> alarm als basis- of standaardgebruiker’ op blz. 30.<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
Systeem Uit<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 28<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
UITSCHAKELEN VAN EEN SYSTEEM ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Is het systeem e<strong>en</strong>maal ingeschakeld <strong>en</strong> komt m<strong>en</strong> het pand binn<strong>en</strong>, dan begint de pieper te piep<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />
onderbrok<strong>en</strong> pieptoon om zo aan te gev<strong>en</strong> dat de inlooptijd gestart is. Zolang deze pieptoon klinkt, mag u niet<br />
in andere gedeeltes van het systeem gaan. Zodra u dit wel doet, zal er e<strong>en</strong> alarm ontstaan. Tijd<strong>en</strong>s deze<br />
inlooptijd kunt u het systeem uitschakel<strong>en</strong> met uw kode.<br />
1. De inlooptijd begint zodra u de toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat e<strong>en</strong> alarm<br />
ontstaat. Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het<br />
display aan gaan.<br />
Piep<br />
Piep<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn aangeduid op het display. Ma 04 Mrt 19:07<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Al naar gelang de extra opties die uw kode heeft kan hier<br />
gevraagd word<strong>en</strong> of u uit wilt schakel<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> dit het geval<br />
is, druk dan op ‘!’.<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het systeem is uitgeschakeld.<br />
Zijn er alarm<strong>en</strong> geweest of zijn er storing<strong>en</strong> opgetred<strong>en</strong> sinds<br />
de inschakeling, dan zal in plaats van ‘Systeem Uit’, ‘In<br />
Alarmgeheug<strong>en</strong>’ verschijn<strong>en</strong>. Zie ook ‘Uitschakel<strong>en</strong> na<br />
e<strong>en</strong> alarm als basis- of standaardgebruiker’ op blz. 30.<br />
4. B<strong>en</strong>t u klaar, druk dan op de Ja-toets om terug te gaan naar<br />
tijd <strong>en</strong> datum.<br />
Anders kan u e<strong>en</strong> andere keuzelijst selecter<strong>en</strong> met behulp<br />
van de ‘#‘ - ‘"‘ toets<strong>en</strong>.<br />
Systeem Uit<br />
Klaar <br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 29
UITSCHAKELEN NA EEN ALARM ALS BASIS- OF STANDAARDGEBRUIKER<br />
Als er e<strong>en</strong> alarm ontstaat in het systeem, dan zull<strong>en</strong> de sir<strong>en</strong>e <strong>en</strong> de flitslamp geactiveerd word<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
doormelding wordt gestart. Uiteraard alle<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> uw systeem van deze opties voorzi<strong>en</strong> is. Komt u na e<strong>en</strong><br />
alarm het pand binn<strong>en</strong>, dan kan de sir<strong>en</strong>e al stil zijn omdat de sir<strong>en</strong>e zo geprogrammeerd is. Op deze wijze<br />
kunn<strong>en</strong> er meerdere alarm<strong>en</strong> op de sir<strong>en</strong>e word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>.<br />
1. De inlooptijd begint zodra u de toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat er e<strong>en</strong><br />
nieuw alarm ontstaat.<br />
Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het display aan<br />
gaan.<br />
Op het bedi<strong>en</strong>deel is de rode LED ‘Alarm’ aan.<br />
Piep<br />
Piep<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn aangeduid op het display. Ma 04 Mrt 19:07<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
De kode is geaccepteerd <strong>en</strong> het systeem zal uitschakel<strong>en</strong>.<br />
Het systeem is uitgeschakeld. Nu volgt e<strong>en</strong> opsomming van<br />
alle storing<strong>en</strong> <strong>en</strong> alarm<strong>en</strong>, met datum <strong>en</strong> tijd van de<br />
gebeurt<strong>en</strong>is. In dit geval is er e<strong>en</strong> alarm geweest in zone 6,<br />
de achterdeur. Het alarm is opgetred<strong>en</strong> op zondag 3 maart,<br />
om 23 uur 33.<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
In Alarmgeheug<strong>en</strong><br />
006 Inbraak<br />
006 Achterdeur<br />
Zijn er nog meer alarm<strong>en</strong> of storing<strong>en</strong>, dan word<strong>en</strong> deze na<br />
elkaar getoond.<br />
Zo 03 Mrt 23:33<br />
3. Uw systeem schakelt automatisch over naar het tijd <strong>en</strong><br />
datum.<br />
Indi<strong>en</strong> u uit het alarmgeheug<strong>en</strong> wilt gaan, drukt u op de Neetoets.<br />
Het systeem is uitgeschakeld.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Systeem Uit<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
NOTEER DE STORING OF HET ALARM IN UW LOGBOEK !<br />
Pagina 30<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
UITSCHAKELEN NA EEN ALARM ALS EXTRA- OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Als er e<strong>en</strong> alarm ontstaat in het systeem, dan zull<strong>en</strong> de sir<strong>en</strong>e <strong>en</strong> de flitslamp geactiveerd word<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
doormelding wordt gestart. Uiteraard alle<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> uw systeem van deze opties voorzi<strong>en</strong> is. Komt u na e<strong>en</strong><br />
alarm het pand binn<strong>en</strong>, dan kan de sir<strong>en</strong>e al stil zijn omdat de sir<strong>en</strong>e zo geprogrammeerd is. Op deze wijze<br />
kunn<strong>en</strong> er meerdere alarm<strong>en</strong> op de sir<strong>en</strong>e word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>.<br />
1. De inlooptijd begint zodra u de toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat er e<strong>en</strong><br />
nieuw alarm ontstaat.<br />
Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het display aan<br />
gaan.<br />
Op het bedi<strong>en</strong>deel is de rode LED ‘Alarm’ aan.<br />
Piep<br />
Piep<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn aangeduid op het display. Ma 04 Mrt 19:07<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. De kode is geaccepteerd <strong>en</strong> het systeem zal uitschakel<strong>en</strong>.<br />
Al naar gelang uw extra opties kan hier gevraagd word<strong>en</strong> of<br />
u uit wilt schakel<strong>en</strong>. Is dit het geval, druk dan ‘!’.<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Het systeem is uitgeschakeld. Nu volgt e<strong>en</strong> opsomming van<br />
alle storing<strong>en</strong> <strong>en</strong> alarm<strong>en</strong>, met datum <strong>en</strong> tijd van de<br />
gebeurt<strong>en</strong>is.<br />
In dit geval is er e<strong>en</strong> alarm geweest in zone 6, de achterdeur.<br />
Het alarm is opgetred<strong>en</strong> op zondag 3 maart, om 23 uur 33.<br />
Zijn er nog meer alarm<strong>en</strong> of storing<strong>en</strong>, dan word<strong>en</strong> deze na<br />
elkaar getoond.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
In Alarmgeheug<strong>en</strong><br />
006 Inbraak<br />
006 Achterdeur<br />
Zo 03 Mrt 23:33<br />
3. Uw systeem schakelt automatisch over naar het tijd <strong>en</strong><br />
datum.<br />
Indi<strong>en</strong> u uit het alarmgeheug<strong>en</strong> wilt gaan, drukt u op de Neetoets.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
4. Wilt u uit de keuzelijst, accepteer hier dan met ‘!’. Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Het systeem is uitgeschakeld.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Systeem Uit<br />
De huidige datum <strong>en</strong> tijd verschijnt automatisch. Ma 04 Mrt 19:08<br />
NOTEER DE STORING OF HET ALARM IN UW LOGBOEK !<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 31
Pagina 32<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
GEBRUIK BIJ SYSTEEMSPLITSING EN VOOR<br />
GEBRUIKERS WELKE TOEGANG HEBBEN TOT<br />
MEERDERE SYSTEMEN<br />
SNEL IN/UITSCHAKELEN, MET DE STATUS VAN DE SYSTEMEN OP HET DISPLAY<br />
In dit hoofdstuk legg<strong>en</strong> we uit hoe e<strong>en</strong> systeem wordt in- <strong>en</strong> uitgeschakeld in e<strong>en</strong> gebouw met meerdere<br />
system<strong>en</strong>.<br />
Afhankelijk van de programmering, is het niet noodzakelijk alle stapp<strong>en</strong> te volg<strong>en</strong> in de instructies. In veel<br />
gevall<strong>en</strong> is het drukk<strong>en</strong> van de Ja-toets overbodig.<br />
Wanner 10 maal achtere<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> verkeerde kode wordt ingevoerd, dan zal het systeem blokker<strong>en</strong> voor<br />
90 second<strong>en</strong>. Gedur<strong>en</strong>de deze tijd heeft u ge<strong>en</strong> toegang tot het systeem.<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 33
GEBRUIK BIJ EEN SYSTEEMSPLITSING.<br />
Bij de installatie is uw paneel verdeeld in verschill<strong>en</strong>de groep<strong>en</strong> of system<strong>en</strong>. Wanneer het paneel meer dan<br />
één beveiligingssysteem heeft, dan noem<strong>en</strong> we dit systeemsplitsing. Deze verschill<strong>en</strong>de system<strong>en</strong> zijn<br />
geprogrammeerd door de installateur. Afhankelijk van de programmering van uw kode, heeft u toegang tot<br />
meerdere system<strong>en</strong>.<br />
Afhankelijk van de programmering, is het niet noodzakelijk alle stapp<strong>en</strong> te volg<strong>en</strong> in de instructies.<br />
E<strong>en</strong> split systeem heeft twee verschill<strong>en</strong>de ‘standby’ displays. Met andere woord<strong>en</strong> e<strong>en</strong> ‘Tijd/Datum display’ of<br />
e<strong>en</strong> ‘status display’. De installateur heeft één van deze twee versies programmeert.<br />
Tijd/Datum display:<br />
Deze versie toont de huidige dag, datum <strong>en</strong> tijd aan. Het paneel kan<br />
geprogrammeerd word<strong>en</strong> om de tijd/datum display te lat<strong>en</strong> wissel<strong>en</strong><br />
met e<strong>en</strong> tweede display, zoals bijvoorbeeld uw firmanaam<br />
Ma 04 Mrt 19:08<br />
Status display:<br />
Deze versie toont de status van alle system<strong>en</strong> (tot maximaal acht<br />
system<strong>en</strong>). Zijn er meer dan vier system<strong>en</strong> aanwezig, dan verschijn<strong>en</strong><br />
deze in e<strong>en</strong> tweede display. De status van e<strong>en</strong> systeem kan op vier<br />
manier<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangeduid:<br />
[1]<br />
=2=<br />
<br />
4<br />
[1] =2= 4<br />
met vierkante hak<strong>en</strong>. Het systeem is ingeschakeld.<br />
met e<strong>en</strong> is-gelijk tek<strong>en</strong>. Het systeem is aan het inschakel<strong>en</strong> <strong>en</strong> de uitlooptijd is bezig.<br />
met e<strong>en</strong> ongelijk tek<strong>en</strong>. Het systeem is gedeeltelijk ingeschakeld.<br />
zonder tek<strong>en</strong>s. Het systeem is uitgeschakeld.<br />
Zodra u uw kode invoert zult u één van de volg<strong>en</strong>de ‘selectie’ displays zi<strong>en</strong>. Welke u ziet hangt af van de<br />
programmering door de installateur:<br />
1. Het paneel geeft e<strong>en</strong> overzicht van elk systeem, één display per<br />
systeem. U kunt al mete<strong>en</strong> het nummer invoer<strong>en</strong> van het<br />
systeem waartoe u toegang wilt. Voert u niets in, dan verschijnt<br />
het standby display weer.<br />
OF<br />
2. Het paneel geeft e<strong>en</strong> overzicht van de status van alle system<strong>en</strong><br />
(onder elk systeemnummer verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje).<br />
Zijn er meer dan vier system<strong>en</strong> aanwezig, dan verschijn<strong>en</strong> deze<br />
in e<strong>en</strong> tweede display. U kunt al mete<strong>en</strong> het nummer invoer<strong>en</strong><br />
van het systeem waartoe u toegang wilt. Voert u niets in, dan<br />
verschijnt het standby display weer.<br />
Syst 1 Uit<br />
Syst 2 Uit<br />
Geef Syst. Nr.<br />
1 2 3 4<br />
Geef Syst. Nr.<br />
Pagina 34<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
INSCHAKELEN VAN EEN SPLIT SYSTEEM ALS BASISGEBRUIKER<br />
Zoals er reeds werd uitgelegd in het begin van het hoofdstuk “Gebruik bij e<strong>en</strong> systeemsplitsing”, kunn<strong>en</strong> er<br />
twee verschill<strong>en</strong>de ‘standby’ displays <strong>en</strong> twee verschill<strong>en</strong>de ‘selectie’ displays word<strong>en</strong> getoond.<br />
In de volg<strong>en</strong>de instructies word<strong>en</strong> de “Status” displays gebruikt.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare<br />
system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. Deze toont de status van de<br />
system<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 <strong>en</strong> 2 zijn uitgeschakeld.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
Om systeem 1 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
1 2<br />
Normaal In<br />
Systeem 1 is aan het inschakel<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd,<br />
zal de pieper voor systeem 1 start<strong>en</strong>.<br />
4. De uitlooptijd van systeem 1 is bezig.<br />
Systeem 2 is nog uitgeschakeld.<br />
Zolang het streepje wisselt onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’, kan u<br />
nog steeds systeem 2 inschakel<strong>en</strong>.<br />
Om systeem 2 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘2’ in.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
2<br />
Pieeeep<br />
=1= 2<br />
Normaal In<br />
Systeem 1 is aan het inschakel<strong>en</strong>.<br />
Systeem 2 is nu ook aan het inschakel<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd start de pieper voor systeem 2. Pieeeep<br />
De uitlooptijd van systeem 1 <strong>en</strong> systeem 2 is bezig. =1= =2=<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
Beide system<strong>en</strong> zijn nu ingeschakeld.<br />
[1] [2]<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 35
INSCHAKELEN VAN EEN SPLIT SYSTEEM ALS STANDAARDGEBRUIKER<br />
Zoals er reeds werd uitgelegd in het begin van het hoofdstuk “Gebruik bij e<strong>en</strong> systeemsplitsing”, kunn<strong>en</strong> er<br />
twee verschill<strong>en</strong>de ‘standby’ displays <strong>en</strong> twee verschill<strong>en</strong>de ‘selectie’ displays word<strong>en</strong> getoond.<br />
In de volg<strong>en</strong>de instructies word<strong>en</strong> de “Status” displays gebruikt.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare<br />
system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. Deze toont de status van de<br />
system<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 <strong>en</strong> 2 zijn uitgeschakeld.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
Om systeem 1 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Systeem 1 begint met de inschakelprocedure.<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Zie hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als<br />
standaardgebruiker’ op bladzijde 44.<br />
Systeem 1 is aan het inschakel<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd,<br />
zal de pieper voor systeem 1 start<strong>en</strong>.<br />
4. De uitlooptijd van systeem 1 is bezig.<br />
Systeem 2 is nog uitgeschakeld.<br />
Zolang het streepje wisselt onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’, kan u<br />
nog steeds systeem 2 inschakel<strong>en</strong>.<br />
Om systeem 2 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘2’ in.<br />
Systeem 2 begint met de inschakelprocedure.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2<br />
1<br />
Normaal In<br />
Normaal In "<br />
Pieeeep<br />
=1= 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
2<br />
Normaal In<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Zie hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als<br />
standaardgebruiker’ op bladzijde 44.<br />
Normaal In "<br />
Systeem 1 is aan het inschakel<strong>en</strong>.<br />
Systeem 2 is nu ook aan het inschakel<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd start de pieper voor systeem 2. Pieeeep<br />
De uitlooptijd van systeem 1 <strong>en</strong> systeem 2 is bezig. =1= =2=<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
Beide system<strong>en</strong> zijn nu ingeschakeld.<br />
[1] [2]<br />
Pagina 36<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
INSCHAKELEN VAN EEN SPLIT SYSTEEM ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Zoals er reeds werd uitgelegd in het begin van het hoofdstuk “Gebruik bij e<strong>en</strong> systeemsplitsing”, kunn<strong>en</strong> er<br />
twee verschill<strong>en</strong>de ‘standby’ displays <strong>en</strong> twee verschill<strong>en</strong>de ‘selectie’ displays word<strong>en</strong> getoond.<br />
In de volg<strong>en</strong>de instructies word<strong>en</strong> de “Status” displays gebruikt.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare<br />
system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. Deze toont de status van de<br />
system<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 <strong>en</strong> 2 zijn uitgeschakeld.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
Om systeem 1 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 1.<br />
4. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
5. Om het systeem in te schakel<strong>en</strong>, drukt u hier nogmaals op<br />
de Ja-toets.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2<br />
1<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Systeem 1 begint met de inschakelprocedure.<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Zie hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 46.<br />
Systeem 1 is aan het inschakel<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd,<br />
zal de pieper voor systeem 1 start<strong>en</strong>.<br />
. De uitlooptijd van systeem 1 is bezig.<br />
Systeem 2 is nog uitgeschakeld.<br />
6. Zolang het streepje wisselt onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’, kan u<br />
nog steeds systeem 2 inschakel<strong>en</strong>.<br />
Om systeem 2 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘2’ in.<br />
Normaal In<br />
Normaal In "<br />
Pieeeep<br />
=1= 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
2<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 37
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 2.<br />
7. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
8. Om het systeem in te schakel<strong>en</strong>, drukt u hier nogmaals op<br />
de Ja-toets.<br />
Systeem 2 begint met de inschakelprocedure.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> systeem 2 niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker’ op<br />
bladzijde 46.<br />
Normaal In "<br />
Systeem 1 is aan het inschakel<strong>en</strong>.<br />
Systeem 2 is nu ook aan het inschakel<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> geprogrammeerd start de pieper voor systeem 2. Pieeeep<br />
De uitlooptijd van systeem 1 <strong>en</strong> systeem 2 is bezig. =1= =2=<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
Beide system<strong>en</strong> zijn nu ingeschakeld.<br />
[1] [2]<br />
Pagina 38<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
DIRECT INSCHAKELEN VAN EEN SPLIT SYSTEEM ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
(zonder gebruik te mak<strong>en</strong> van uitlooptijd)<br />
Direct inschakel<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t inschakel<strong>en</strong> zonder gebruik te mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> uitlooptijd. Wilt u gebruik mak<strong>en</strong><br />
van e<strong>en</strong> directe inschakeling, dan mag u zich dus niet in het beveiligde gebied bevind<strong>en</strong>. Doordat er e<strong>en</strong><br />
systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. Deze toont de status van de<br />
system<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 <strong>en</strong> 2 zijn uitgeschakeld.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
Om systeem 1 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 1.<br />
4. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2<br />
1<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
5. Ga met behulp van de toets ‘#’ naar ‘Direct In’. Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. Om het systeem direct in te schakel<strong>en</strong>, drukt u nu op de Jatoets.<br />
Systeem 1 begint met de inschakelprocedure.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Direct In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>. Zie<br />
hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 46.<br />
Er zal ge<strong>en</strong> pieper hoorbaar zijn, omdat er ge<strong>en</strong> uitlooptijd<br />
beschikbaar is. U mag zich dus ook niet in het beveiligde<br />
gebied bevind<strong>en</strong><br />
Indi<strong>en</strong> het systeem niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zones’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker’ op<br />
bladzijde 46.<br />
Direct In "<br />
Pieeeep<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 39
. De inschakelprocedure van systeem 1 is bezig.<br />
Systeem 2 is nog uitgeschakeld.<br />
Zolang het streepje wisselt onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’, kan u<br />
nog steeds systeem 2 inschakel<strong>en</strong>.<br />
=1= 2<br />
Systeem 1 is ingeschakeld. [1] 2<br />
7. Om systeem 2 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘2’ in.<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 2.<br />
8. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
2<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
9. Ga met behulp van de toets ‘#’ naar ‘Direct In’. Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
10. Om systeem 2 direct in te schakel<strong>en</strong>, drukt u nu op de Jatoets.<br />
Systeem 2 begint met de inschakelprocedure.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Direct In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> systeem 2 niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker’ op<br />
bladzijde 46.<br />
De pieper begint niet te piep<strong>en</strong> omdat u ge<strong>en</strong> gebruik maakt<br />
van de uitlooptijd.<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
Beide system<strong>en</strong> zijn nu ingeschakeld.<br />
Direct In "<br />
[1] =2=<br />
[1] [2]<br />
Pagina 40<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
GEDEELTELIJK INSCHAKELEN VAN EEN SPLIT SYSTEEM<br />
(als extra of hoofdgebruiker, met of zonder uitlooptijd)<br />
Gedeeltelijk inschakel<strong>en</strong> is bedoeld om in te schakel<strong>en</strong> met automatische overbrugging van e<strong>en</strong> aantal zones.<br />
Deze automatisch overbrugde zones zijn vooraf geprogrammeerd door de installateur.<br />
Dit gebruikt m<strong>en</strong> bijvoorbeeld om de b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>verdieping in te schakel<strong>en</strong> wanneer m<strong>en</strong> gaat slap<strong>en</strong>. Doordat er<br />
e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. Deze toont de status van de<br />
system<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 <strong>en</strong> 2 zijn uitgeschakeld.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
Om systeem 1 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Het inschakelm<strong>en</strong>u is de eerste keuzelijst waaruit u e<strong>en</strong><br />
selectie kunt mak<strong>en</strong> voor systeem 1.<br />
4. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2<br />
1<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
5. Ga met behulp van de toets ‘#’ naar ‘Gedeeltelijk In’. Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. Systeem 1 kunt u nu gedeeltelijk inschakel<strong>en</strong> door met ‘!’ te<br />
accepter<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 begint met de inschakelprocedure.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Gedeeltelijk In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>. Zie<br />
hiervoor ‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of<br />
hoofdgebruiker’ op bladzijde 46.<br />
Indi<strong>en</strong> systeem 1 niet gedeeltelijk kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt<br />
de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker’ op<br />
bladzijde 46.<br />
Of de pieper begint is afhankelijk van de door de installateur<br />
voorg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> programmering.<br />
Als u de pieper hoort betek<strong>en</strong>t dit dat de uitlooptijd start.<br />
Hoort u de pieper echter niet, dan is er ge<strong>en</strong> uitlooptijd<br />
geprogrammeerd <strong>en</strong> mag u zich niet in het beveiligde gebied<br />
bevind<strong>en</strong>.<br />
Gedeeltelijk In$$$"<br />
Pieeeep<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 41
. De inschakelprocedure van systeem 1 is bezig.<br />
Systeem 2 is nog uitgeschakeld.<br />
Zolang het streepje wisselt onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’, kan u<br />
nog steeds systeem 2 inschakel<strong>en</strong>.<br />
7. Om systeem 2 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘2’ in.<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 2.<br />
8. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
=1= 2<br />
2<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
9. Ga met behulp van de toets ‘#’ naar ‘Gedeeltelijk In’. Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
10. Om systeem 2 gedeeltelijk in te schakel<strong>en</strong>, drukt u op de Jatoets.<br />
Systeem 2 begint met de inschakelprocedure.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Gedeeltelijk In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
De pijl verschijnt om aan te gev<strong>en</strong> dat het nu mogelijk is om<br />
met behulp van de toets ‘"’, zones te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> systeem 2 niet kan inschakel<strong>en</strong>, verschijnt de tekst<br />
‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’. Sluit de getoonde zones of ga naar<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker’ op<br />
bladzijde 46.<br />
Of de pieper begint is afhankelijk van de door de installateur<br />
voorg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> programmering.<br />
Als u de pieper hoort betek<strong>en</strong>t dit dat de uitlooptijd start.<br />
Hoort u de pieper echter niet, dan is er ge<strong>en</strong> uitlooptijd<br />
geprogrammeerd <strong>en</strong> mag u zich niet in het beveiligde gebied<br />
bevind<strong>en</strong>.<br />
Gedeeltelijk In$$$"<br />
Pieeeep<br />
=1= =2=<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
Beide system<strong>en</strong> zijn nu gedeeltelijk ingeschakeld.<br />
<br />
Pagina 42<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
INSCHAKELEN VIA DE SLEUTELSCHAKELAAR<br />
(Volledig of gedeeltelijk)<br />
E<strong>en</strong> sleutelschakelaar is e<strong>en</strong> mechanische schakelaar, waarmee m<strong>en</strong> het systeem kan in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>.<br />
Voor ieder systeem is e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> sleutelschakelaar beschikbaar.M<strong>en</strong> hoeft ge<strong>en</strong> gebruik te mak<strong>en</strong> van kodes.<br />
Bij e<strong>en</strong> alarm of e<strong>en</strong> storing is verschijnt de informatie direct op het display.<br />
1. Ga naar de sleutelschakelaar van systeem 1. Controleer of<br />
de led “Systeem OK” aan is. Als deze led uit is, kijk dan<br />
naar het bedi<strong>en</strong>deel of er e<strong>en</strong> storing is. OK<br />
Als er e<strong>en</strong> storing in het display verschijnt, zie dan de lijst<br />
met tekst<strong>en</strong> op pagina 102e.<br />
2. Schakel het systeem in door de sleutelschakelaar naar de<br />
AAN-stand te draai<strong>en</strong>.<br />
1 2<br />
Als u niet kunt inschakel<strong>en</strong> doordat er zones op<strong>en</strong> staan,<br />
dan verschijnt automatisch de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ in het<br />
display. Vervolg<strong>en</strong>s word<strong>en</strong> alle op<strong>en</strong> zones getoond die e<strong>en</strong><br />
inschakeling belemmer<strong>en</strong>.<br />
In dit voorbeeld is zone 3, de hal nog niet geslot<strong>en</strong>.<br />
Controleer deze zone of gebruik e<strong>en</strong> kode om deze zone te<br />
overbrugg<strong>en</strong> (zie pagina 44).<br />
Zijn alle zones geslot<strong>en</strong>, dan kunt u terug gaan naar de<br />
sleutelschakelaar.<br />
3. Draai de sleutelschakelaar terug naar de UIT-stand indi<strong>en</strong><br />
uw sleutelschakelaar e<strong>en</strong> aparte stand heeft voor<br />
inschakel<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>.<br />
De led “Systeem OK” is nu aan. Is dit niet het geval, dan is<br />
er in het systeem e<strong>en</strong> storing aanwezig. In het display van<br />
het bedi<strong>en</strong>deel staat de storing vermeld. Waarschuw<br />
ev<strong>en</strong>tueel de hoofdgebruiker of de installateur.<br />
4. Het systeem kan nu inschakel<strong>en</strong>. Draai hiervoor de<br />
sleutelschakelaar naar de AAN-positie.<br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
Alles Geslot<strong>en</strong><br />
AAN<br />
UIT<br />
OK<br />
AAN<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>, t<strong>en</strong> tek<strong>en</strong> dat de uitlooptijd<br />
gestart is. Verlaat nu het pand.<br />
Pieeep<br />
=1= 2<br />
De led “Systeem AAN” is nu aan, t<strong>en</strong> tek<strong>en</strong> dat het systeem<br />
ingeschakeld is.<br />
Aan<br />
Wilt u systeem 2 inschakel<strong>en</strong>, dan is dit mogelijk door<br />
gebruik te mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> sleutelschakelaar in systeem 2.<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
[1] 2<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 43
INSCHAKELEN MET OPEN ZONES ALS STANDAARDGEBRUIKER<br />
Het kan voorkom<strong>en</strong> dat tijd<strong>en</strong>s het inschakel<strong>en</strong> de melding ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ verschijnt, met daarbij e<strong>en</strong> lijst van<br />
zones die nog niet geslot<strong>en</strong> zijn. Probeer eerst deze zones te sluit<strong>en</strong>. Is dit niet mogelijk, dan kunt u deze<br />
zones tijd<strong>en</strong>s de inschakeling overbrugg<strong>en</strong>. Doordat u beide system<strong>en</strong> kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>, kunt u ook selectief één<br />
systeem bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Gebruik de mogelijkheid tot overbrugg<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> in de uiterste noodzaak, omdat hierdoor e<strong>en</strong> zwakke schakel<br />
in uw beveiligingssysteem ontstaat. Als het systeem wordt uitgeschakeld, dan verschijn<strong>en</strong> na ‘In<br />
Alarmgeheug<strong>en</strong>’ alle overbrugde zones in het display.<br />
Wanneer er e<strong>en</strong> sabotage alarm heeft plaatsgevond<strong>en</strong> (aangeduid met de letter ‘S’ voor de op<strong>en</strong> zone), is het<br />
niet mogelijk om deze zone in sabotage te overbrugg<strong>en</strong> . Het systeem kan niet ingeschakeld word<strong>en</strong> zolang<br />
deze zone in sabotage staat.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige status van de system<strong>en</strong><br />
zijn aangeduid op het display.<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Voor iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het<br />
display. Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Normaal In<br />
Het systeem begint met de inschakeling, ... Normaal In "<br />
... maar er zijn nog op<strong>en</strong> zones, die het systeem hier<br />
aangeeft.<br />
In dit geval is zone 3 in de hal niet geslot<strong>en</strong>. Deze kan<br />
overbrugd word<strong>en</strong>.<br />
4. Na invoer<strong>en</strong> van ‘"‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’<br />
om aan te gev<strong>en</strong> welke zones u wilt overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Geef nu de ‘3’ in om op deze wijze zone 3 te overbrugg<strong>en</strong><br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
" + 3<br />
OverbrugZone 3<br />
Als zone 3 overbrugd is verschijnt deze tekst.<br />
Verschijnt in het display ‘Overbr.niet mog.’, dan kunt u de<br />
ingevoerde zone niet overbrugg<strong>en</strong><br />
003 Hal<br />
Is Overbrugd<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 44<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Het systeem begint met de inschakeling.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> het systeem nog steeds niet kan inschakel<strong>en</strong>,<br />
verschijnt opnieuw de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zones’. Handel in dat<br />
geval zoals hiervoor is uitgelegd.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
Systeem 1 is nu ingeschakeld.<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
=1= 2<br />
Pieeeep<br />
[1] 2<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 45
INSCHAKELEN MET OPEN ZONES ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Het kan voorkom<strong>en</strong> dat tijd<strong>en</strong>s het inschakel<strong>en</strong> de melding ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ verschijnt, met daarbij e<strong>en</strong> lijst van<br />
zones die nog niet geslot<strong>en</strong> zijn. Probeer eerst deze zones te sluit<strong>en</strong>. Is dit niet mogelijk, dan kunt u deze<br />
zones tijd<strong>en</strong>s de gedeeltelijke of de volledige inschakeling overbrugg<strong>en</strong>. Doordat u beide system<strong>en</strong> kunt<br />
bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>, kunt u ook selectief één systeem bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Gebruik de mogelijkheid tot overbrugg<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> in de uiterste noodzaak, omdat hierdoor e<strong>en</strong> zwakke schakel<br />
in uw beveiligingssysteem ontstaat. Als het systeem wordt uitgeschakeld, dan verschijn<strong>en</strong> na ‘In<br />
Alarmgeheug<strong>en</strong>’ alle overbrugde zones in het display.<br />
Wanneer er e<strong>en</strong> sabotage alarm heeft plaatsgevond<strong>en</strong> (aangeduid met de letter ‘S’ voor de op<strong>en</strong> zone), is het<br />
niet mogelijk om deze zone in sabotage te overbrugg<strong>en</strong> . Het systeem kan niet ingeschakeld word<strong>en</strong> zolang<br />
deze zone in sabotage staat.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige status van de system<strong>en</strong><br />
zijn aangeduid op het display.<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Voor iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het<br />
display. Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 1.<br />
4. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
5. Om het systeem in te schakel<strong>en</strong>, drukt u hier nogmaals op<br />
de Ja-toets.<br />
Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het systeem begint met de inschakeling, ... Normaal In "<br />
... maar er zijn nog op<strong>en</strong> zones, die het systeem hier<br />
aangeeft.<br />
In dit geval is zone 3 in de hal niet geslot<strong>en</strong>. Deze kan<br />
overbrugd word<strong>en</strong>.<br />
6. Na invoer<strong>en</strong> van ‘"‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’<br />
om aan te gev<strong>en</strong> welke zones u wilt overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Geef nu de ‘3’ in om op deze wijze zone 3 te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
" + 3<br />
OverbrugZone 3<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 46<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Als zone 3 overbrugd is verschijnt deze tekst.<br />
Verschijnt in het display ‘Overbr.niet mog.’, dan kunt u de<br />
ingevoerde zone niet overbrugg<strong>en</strong><br />
003 Hal<br />
Is Overbrugd<br />
Het systeem begint met de inschakeling.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> het systeem nog steeds niet kan inschakel<strong>en</strong>,<br />
verschijnt opnieuw de tekst ‘Op<strong>en</strong> Zones’. Handel in dat<br />
geval zoals hiervoor is uitgelegd.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
Systeem 1 is nu ingeschakeld.<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
=1= 2<br />
Pieeeep<br />
[1] 2<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 47
HET OVERBRUGGEN VAN ZONES VOOR HET INSCHAKELEN<br />
(als extra of hoofdgebruiker)<br />
Het kan voorkom<strong>en</strong> dat tijd<strong>en</strong>s het inschakel<strong>en</strong> de melding ‘Op<strong>en</strong> Zone(s)’ verschijnt, met daarbij e<strong>en</strong> lijst van<br />
zones die nog niet geslot<strong>en</strong> zijn. Probeer eerst deze zones te sluit<strong>en</strong>. Is dit niet mogelijk, dan kunt u deze<br />
zones overbrugg<strong>en</strong>. Hier wordt getoond hoe u de zones als extra of hoofdgebruiker voor de inschakeling kunt<br />
overbrugg<strong>en</strong>. Hoe u zones tijd<strong>en</strong>s het (gedeeltelijk) inschakel<strong>en</strong> kunt overbrugg<strong>en</strong> wordt getoond bij<br />
‘Inschakel<strong>en</strong> met op<strong>en</strong> zones als extra of hoofdgebruiker’ op bladzijde 46e.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare<br />
system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige status van de system<strong>en</strong><br />
zijn aangeduid op het display.<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Voor iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het<br />
display. Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. Dit is de eerste keuzelijst waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt mak<strong>en</strong>.<br />
Druk op de toets ‘#‘ om naar het m<strong>en</strong>u ‘Overbrug’ te gaan.<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Overbrug<br />
5. Druk op de Ja-toets.<br />
U ziet nu ‘Niets Overbrugd’ in het display. Zijn er al zones<br />
overbrugd, dan verschijn<strong>en</strong> deze hier als e<strong>en</strong> lijst in het<br />
display.<br />
6. Geef nu de ‘3’ in om op deze wijze zone 3 te overbrugg<strong>en</strong>.<br />
Na invoer<strong>en</strong> van ‘3‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’ om<br />
aan te gev<strong>en</strong> dat u zone 3 wilt overbrugg<strong>en</strong>.<br />
7. Druk de Ja-toets wanneer ‘OverbrugZone 003’ in het<br />
display staat. Zone 3 wordt dan overbrugd.<br />
Als zone 3 (Hal) overbrugd is verschijnt deze tekst.<br />
Verschijnt in het display ‘Overbr.niet mog.’, dan kunt u de<br />
ingevoerde zone niet overbrugg<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Niets Overbrugd<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
3<br />
OverbrugZone 003<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Maak Overbrug..<br />
003 Hal<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 48<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Na ‘Zones Overbrugd’ verschijn<strong>en</strong> alle zones die overbrugd<br />
zijn. Wilt u nog andere zones overbrugg<strong>en</strong>, kies deze door<br />
invoer<strong>en</strong> van het zon<strong>en</strong>ummer.<br />
B<strong>en</strong>t u klaar, druk dan de Nee-toets in <strong>en</strong> het systeem zal nu<br />
de keuzelijst verlat<strong>en</strong>.<br />
Wilt u de overbrugging ongedaan mak<strong>en</strong>, voer dan<br />
nogmaals de zone in. Er verschijnt ‘Uit Overbrug..’ gevolgd<br />
door de naam van de zone <strong>en</strong> opnieuw de lijst van<br />
overbrugde zones. Verschijnt er ‘Niets Overbrugd’, dan is<br />
er ge<strong>en</strong> zone meer overbrugd.<br />
8. Wilt u deze keuzelijst verlat<strong>en</strong>, druk dan de Nee-toets.<br />
Wilt u nu gaan inschakel<strong>en</strong>, ga dan met de toets ‘"’ naar<br />
‘Inschakel M<strong>en</strong>u’ <strong>en</strong> kies de gew<strong>en</strong>ste inschakeling.<br />
Zones Overbrugd<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Overbrug<br />
9. Indi<strong>en</strong> u niet wilt inschakel<strong>en</strong>, druk de ‘#’-toets om naar<br />
‘Klaar ’ te gaan.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Klaar <br />
10. Druk op de Ja-toets om terug te gaan naar de status display.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het systeem is uitgeschakeld <strong>en</strong> zone 3 is overbrugd.<br />
Onder de ‘1’ <strong>en</strong> de ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
1 2<br />
De status display verschijnt automatisch. 1 2<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 49
GEFORCEERD INSCHAKELEN<br />
(standaard gebruiker)<br />
Bij e<strong>en</strong> geforceerde inschakeling word<strong>en</strong> op<strong>en</strong> zones tijd<strong>en</strong>s de inschakeling automatisch overbrugd. Doordat<br />
vooraf niet is vastgelegd welke zones overbrugd word<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t deze optie slechts in uiterste noodzaak te<br />
word<strong>en</strong> gebruikt. Als standaard gebruiker kunt u de geforceerde inschakeling toepass<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s het<br />
inschakel<strong>en</strong>, mits deze optie is vrijgegev<strong>en</strong>.<br />
Zones welke niet via het m<strong>en</strong>u ‘Overbrug’ te overbrugg<strong>en</strong> zijn, kunt u ook nu niet overbrugg<strong>en</strong> <strong>en</strong> zull<strong>en</strong> de<br />
inschakeling blokker<strong>en</strong>.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare<br />
system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige status van de system<strong>en</strong><br />
zijn aangeduid op het display.<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Voor iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het<br />
display. Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
3. Om systeem 1 in te schakel<strong>en</strong> voert u e<strong>en</strong> ‘1’ in. 1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Normaal In<br />
Het systeem begint met de inschakeling, ... Normaal In "<br />
... maar er zijn nog op<strong>en</strong> zones, die het systeem hier<br />
aangeeft.<br />
In dit geval is zone 3 in de hal niet geslot<strong>en</strong>. Deze kan<br />
overbrugd word<strong>en</strong>.<br />
Op<strong>en</strong> Zone(s)<br />
003 Hal<br />
4. Na invoer<strong>en</strong> van ‘"‘ verschijnt de tekst ‘OverbrugZone_’.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
"<br />
OverbrugZone<br />
5. Geef nu de toets ‘"’ nogmaals in om geforceerd in te<br />
schakel<strong>en</strong>.<br />
Het systeem begint nu met de geforceerde inschakeling.<br />
Mag u niet geforceerd inschakel<strong>en</strong>, dan verschijnt ‘Niet<br />
Toegestaan’.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
Systeem 1 begint met de inschakeling.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 is nu geforceerd ingeschakeld.<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
"<br />
Geforceerd Insch<br />
Pieeeep<br />
=1= 2<br />
[1] 2<br />
Pagina 50<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
GEFORCEERD INSCHAKELEN VANUIT HET MENU<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
Bij e<strong>en</strong> geforceerde inschakeling word<strong>en</strong> op<strong>en</strong> zones tijd<strong>en</strong>s de inschakeling automatisch overbrugd. Doordat<br />
vooraf niet is vastgelegd welke zones overbrugd word<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t deze optie slechts in uiterste noodzaak te<br />
word<strong>en</strong> gebruikt. Geforceerd inschakel<strong>en</strong> is alle<strong>en</strong> mogelijk als deze optie is vrijgegev<strong>en</strong>.<br />
Zones welke niet via het m<strong>en</strong>u ‘Overbrug’ te overbrugg<strong>en</strong> zijn, zijn ook nu niet te overbrugg<strong>en</strong> <strong>en</strong> zull<strong>en</strong> de<br />
inschakeling blokker<strong>en</strong>. Bij gebruik van deze manier om geforceerd in te schakel<strong>en</strong> kan alle<strong>en</strong> volledig word<strong>en</strong><br />
ingeschakeld.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare<br />
system<strong>en</strong>.<br />
1. Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige status van de system<strong>en</strong><br />
zijn aangeduid op het display.<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Voor iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het<br />
display. Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
Om systeem 1 te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 1.<br />
4. Druk de Ja-toets om deze keuzelijst te gebruik<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef Kode ****<br />
1 2<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
5. Ga met behulp van de toets ‘#’ naar ‘Geforceerd In’. Normaal In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. Om het systeem geforceerd in te schakel<strong>en</strong>, drukt u nu op<br />
de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Geforceerd In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het systeem begint nu met de geforceerde inschakeling. Geforceerd In "<br />
Mag u niet geforceerd inschakel<strong>en</strong>, dan verschijnt ‘Niet<br />
Toegestaan’.<br />
De pieper begint te piep<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat de uitlooptijd<br />
start.<br />
Systeem 1 begint met de inschakeling.<br />
U kunt nu het beveiligde gebied verlat<strong>en</strong>.<br />
Systeem 1 is nu geforceerd ingeschakeld.<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> verschijnt automatisch.<br />
Geforceerd Insch<br />
Pieeeep<br />
=1= 2<br />
[1] 2<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 51
UITSCHAKELEN VAN EEN SPLIT SYSTEEM ALS BASIS- OF STANDAARDGEBRUIKER<br />
Is het systeem e<strong>en</strong>maal ingeschakeld <strong>en</strong> komt m<strong>en</strong> het pand binn<strong>en</strong>, dan begint de pieper te piep<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />
onderbrok<strong>en</strong> pieptoon om zo aan te gev<strong>en</strong> dat de inlooptijd gestart is. Zolang deze pieptoon klinkt, mag u niet<br />
in andere gedeeltes van het systeem gaan. Zodra u dit wel doet, zal er e<strong>en</strong> alarm ontstaan. Gedur<strong>en</strong>de deze<br />
inlooptijd kunt u het systeem uitschakel<strong>en</strong> met uw kode. Deze inlooptijd is geprogrammeerd door de<br />
installateur.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> gesplitst systeem aanwezig is, kunt u als gebruiker kiez<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de aanwezige system<strong>en</strong>.<br />
1. De huidige status van de system<strong>en</strong> zijn aangeduid op het<br />
display. Beide system<strong>en</strong> zijn volledig ingeschakeld. [1] [2]<br />
De inlooptijd begint zodra u uw toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat e<strong>en</strong> alarm<br />
ontstaat. Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het<br />
display aan gaan.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Piep<br />
Piep<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef kode ****<br />
Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
3. Om systeem 1 uit te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Systeem 1 wordt automatisch uitgeschakeld.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
[1] [2]<br />
1<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
4. Onder de ‘1’ <strong>en</strong> de ‘2’ verschijnt opnieuw afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong><br />
streepje om aan te gev<strong>en</strong> dat u e<strong>en</strong> systeem kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
1 [2]<br />
Als u systeem 2 ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s wilt uitschakel<strong>en</strong>, dan geeft u e<strong>en</strong><br />
‘2’ in.<br />
Zijn er alarm<strong>en</strong> geweest of zijn er storing<strong>en</strong> opgetred<strong>en</strong> sinds de<br />
inschakeling, dan zal in plaats van ‘1 [2]’,<br />
‘In Alarmgeheug<strong>en</strong>’ verschijn<strong>en</strong>. Zie ook ‘Uitschakel<strong>en</strong> na e<strong>en</strong><br />
alarm als basis- of standaardgebruiker’ op 54.<br />
Systeem 1 is uitgeschakeld <strong>en</strong> systeem 2 is nog steeds volledig<br />
ingeschakeld. 1 [2]<br />
Pagina 52<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
UITSCHAKELEN VAN EEN SPLIT SYSTEEM ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Is het systeem e<strong>en</strong>maal ingeschakeld <strong>en</strong> komt m<strong>en</strong> het pand binn<strong>en</strong>, dan begint de pieper te piep<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />
onderbrok<strong>en</strong> pieptoon om zo aan te gev<strong>en</strong> dat de inlooptijd gestart is. Zolang deze pieptoon klinkt, mag u niet<br />
in andere gedeeltes van het systeem gaan. Zodra u dit wel doet, zal er e<strong>en</strong> alarm ontstaan. Tijd<strong>en</strong>s deze<br />
inlooptijd kunt u het systeem uitschakel<strong>en</strong> met uw kode.<br />
Doordat er e<strong>en</strong> systeemsplitsing aanwezig is, kan deze gebruiker e<strong>en</strong> selectie mak<strong>en</strong> uit de beschikbare<br />
system<strong>en</strong>.<br />
1. De huidige status van de system<strong>en</strong> zijn aangeduid op het<br />
display. Beide system<strong>en</strong> zijn volledig ingeschakeld. [1] [2]<br />
De inlooptijd begint zodra u uw toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat e<strong>en</strong> alarm<br />
ontstaat. Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het<br />
display aan gaan.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Piep<br />
Piep<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef kode ****<br />
Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
3. Om systeem 1 uit te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Al naar gelang de mogelijkhed<strong>en</strong> die uw kode bezit, di<strong>en</strong>t u<br />
hier wel of niet de Ja-toets te drukk<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
[1] [2]<br />
1<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. Als u de keuzelijst w<strong>en</strong>st te verlat<strong>en</strong>, drukt u hier op de Jatoets.<br />
Anders kunt u met de toets ‘#’ naar de gew<strong>en</strong>ste<br />
keuzelijst gaan.<br />
7 8 9<br />
0<br />
Klaar <br />
!<br />
1 2 3<br />
0<br />
!<br />
Onder de ‘1’ <strong>en</strong> de ‘2’ verschijnt opnieuw afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong><br />
streepje om aan te gev<strong>en</strong> dat u e<strong>en</strong> systeem kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
1 [2]<br />
Als u systeem 2 ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s wilt uitschakel<strong>en</strong>, dan geeft u e<strong>en</strong><br />
‘2’ in.<br />
Zijn er alarm<strong>en</strong> geweest of zijn er storing<strong>en</strong> opgetred<strong>en</strong> sinds de<br />
inschakeling, dan zal in plaats van ‘1 [2]’,<br />
‘In Alarmgeheug<strong>en</strong>’ verschijn<strong>en</strong>. Zie ook ‘Uitschakel<strong>en</strong> na e<strong>en</strong><br />
alarm als basis- of standaardgebruiker’ op 54.<br />
Systeem 1 is uitgeschakeld <strong>en</strong> systeem 2 is nog steeds volledig<br />
ingeschakeld. 1 [2]<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 53
UITSCHAKELEN NA EEN ALARM ALS BASIS- OF STANDAARDGEBRUIKER<br />
Als er e<strong>en</strong> alarm ontstaat in het systeem, dan zull<strong>en</strong> de sir<strong>en</strong>e <strong>en</strong> de flitslamp geactiveerd word<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
doormelding wordt gestart. Uiteraard alle<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> uw systeem ook met deze opties voorzi<strong>en</strong> is. Komt u na e<strong>en</strong><br />
alarm het pand binn<strong>en</strong>, dan kan de sir<strong>en</strong>e al stil zijn, doordat de sir<strong>en</strong>e zo geprogrammeerd is dat deze slechts<br />
<strong>en</strong>kele minut<strong>en</strong> functioneert. Zo kunn<strong>en</strong> er meerdere alarm<strong>en</strong> op de sir<strong>en</strong>e word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>.<br />
Doordat u meerdere system<strong>en</strong> kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>, kunt u ook selectief in één systeem kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> het alarm<br />
uitschakel<strong>en</strong>.<br />
1. De huidige status van de system<strong>en</strong> zijn aangeduid op het<br />
display. Beide system<strong>en</strong> zijn volledig ingeschakeld. [1] [2]<br />
De inlooptijd begint zodra u uw toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat e<strong>en</strong> alarm<br />
ontstaat. Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het<br />
display aan gaan.<br />
De ‘1’ in het bedi<strong>en</strong>deel knippert. Hiermee wordt<br />
aangegev<strong>en</strong> dat systeem 1 in alarm staat. Tev<strong>en</strong>s is de rode<br />
LED ‘Alarm’ aan.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Piep<br />
Piep<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef kode ****<br />
Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje. [1] [2]<br />
3. Om systeem 1 uit te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Systeem 1 wordt automatisch uitgeschakeld.<br />
Het systeem is uitgeschakeld. Nu volgt e<strong>en</strong> opsomming van<br />
alle storing<strong>en</strong> <strong>en</strong> alarm<strong>en</strong>, met datum <strong>en</strong> tijd van de<br />
gebeurt<strong>en</strong>is. In dit geval is er e<strong>en</strong> alarm geweest in zone 6,<br />
de achterdeur. Het alarm is opgetred<strong>en</strong> op zondag 3 maart,<br />
om 23 uur 33.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
In Alarmgeheug<strong>en</strong><br />
006 Inbraak<br />
006 Achterdeur<br />
Zijn er nog meer alarm<strong>en</strong> of storing<strong>en</strong>, dan word<strong>en</strong> deze na<br />
elkaar getoond.<br />
Zo 03 Mrt 23:33 S1<br />
4. Uw systeem schakelt automatisch over naar de status<br />
display.<br />
Indi<strong>en</strong> u uit het alarmgeheug<strong>en</strong> wilt gaan, drukt u op de Neetoets.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 54<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
5. Onder de ‘1’ <strong>en</strong> de ‘2’ verschijnt opnieuw afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong><br />
streepje om aan te gev<strong>en</strong> dat u e<strong>en</strong> systeem kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Als u systeem 2 ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s wilt uitschakel<strong>en</strong>, dan geeft u e<strong>en</strong><br />
‘2’ in.<br />
1 [2]<br />
Systeem 1 is uitgeschakeld <strong>en</strong> systeem 2 is nog steeds<br />
ingeschakeld. 1 [2]<br />
NOTEER DE STORING OF HET ALARM IN UW LOGBOEK !<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 55
UITSCHAKELEN NA EEN ALARM ALS EXTRA OF HOOFDGEBRUIKER<br />
Als er e<strong>en</strong> alarm ontstaat in het systeem, dan zull<strong>en</strong> de sir<strong>en</strong>e <strong>en</strong> de flitslamp geactiveerd word<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
doormelding wordt gestart. Uiteraard alle<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> uw systeem ook met deze opties voorzi<strong>en</strong> is. Komt u na e<strong>en</strong><br />
alarm het pand binn<strong>en</strong>, dan kan de sir<strong>en</strong>e al stil zijn, doordat de sir<strong>en</strong>e zo geprogrammeerd is dat deze slechts<br />
<strong>en</strong>kele minut<strong>en</strong> functioneert. Zo kunn<strong>en</strong> er meerdere alarm<strong>en</strong> op de sir<strong>en</strong>e word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>.<br />
Doordat u meerdere system<strong>en</strong> kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>, kunt u ook selectief in één systeem kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> het alarm<br />
uitschakel<strong>en</strong>.<br />
1. De huidige status van de system<strong>en</strong> zijn aangeduid op het<br />
display. Beide system<strong>en</strong> zijn volledig ingeschakeld. [1] [2]<br />
De inlooptijd begint zodra u uw toegangsdeur op<strong>en</strong>t of<br />
wanneer u uw inloopzone binn<strong>en</strong>loopt. Zolang u de pieper<br />
hoort, kunt u uw systeem uitschakel<strong>en</strong> zonder dat e<strong>en</strong> alarm<br />
ontstaat. Zodra de pieper begint, zal de verlichting van het<br />
display aan gaan.<br />
De ‘1’ in het bedi<strong>en</strong>deel knippert. Hiermee wordt<br />
aangegev<strong>en</strong> dat systeem 1 in alarm staat. Tev<strong>en</strong>s is de rode<br />
LED ‘Alarm’ aan.<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Piep<br />
Piep<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef kode ****<br />
Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje. [1] [2]<br />
3. Om systeem 1 uit te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
Al naar gelang de mogelijkhed<strong>en</strong> die uw kode bezit, di<strong>en</strong>t u<br />
hier wel of niet de Ja-toets te drukk<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Uitschakel<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Het systeem is uitgeschakeld. Nu volgt e<strong>en</strong> opsomming van<br />
alle storing<strong>en</strong> <strong>en</strong> alarm<strong>en</strong>, met datum <strong>en</strong> tijd van de<br />
gebeurt<strong>en</strong>is. In dit geval is er e<strong>en</strong> alarm geweest in zone 6,<br />
de achterdeur. Het alarm is opgetred<strong>en</strong> op zondag 3 maart,<br />
om 23 uur 33.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
In Alarmgeheug<strong>en</strong><br />
006 Inbraak<br />
006 Achterdeur<br />
Zijn er nog meer alarm<strong>en</strong> of storing<strong>en</strong>, dan word<strong>en</strong> deze na<br />
elkaar getoond.<br />
Zo 03 Mrt 23:33 S1<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 56<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
4. Indi<strong>en</strong> u uit het alarmgeheug<strong>en</strong> wilt gaan, drukt u op de Neetoets.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
5. Als u de keuzelijst w<strong>en</strong>st te verlat<strong>en</strong>, drukt u hier op de Jatoets.<br />
Anders kunt u met de toets ‘#’ naar de gew<strong>en</strong>ste<br />
keuzelijst gaan.<br />
Klaar <br />
1 2 3<br />
Onder de ‘1’ <strong>en</strong> de ‘2’ verschijnt opnieuw afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje<br />
om aan te gev<strong>en</strong> dat u e<strong>en</strong> systeem kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>. Als u systeem<br />
2 ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s wilt uitschakel<strong>en</strong>, dan geeft u e<strong>en</strong> ‘2’ in.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
1 [2]<br />
Systeem 1 is uitgeschakeld <strong>en</strong> systeem 2 is nog steeds volledig<br />
ingeschakeld. 1 [2]<br />
NOTEER DE STORING OF HET ALARM IN UW LOGBOEK !<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 57
SPECIALE MOGELIJKHEDEN VAN DE CD95 SERIE<br />
ALLEEN VOOR DE EXTRA EN HOOFDGEBRUIKERS VAN ALLE SYSTEMEN<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 59
NAAR HET MENU<br />
Om gebruik te kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> van deze speciale mogelijkhed<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t u allereerst uw kode in te voer<strong>en</strong>. Alle<br />
handeling<strong>en</strong> die vanaf hier word<strong>en</strong> besprok<strong>en</strong>, zull<strong>en</strong> vanaf de tekst ‘Inschakelm<strong>en</strong>u’ start<strong>en</strong>.<br />
Bij e<strong>en</strong> systeem met Tijd/Datum display<br />
Ga naar het bedi<strong>en</strong>deel. De huidige datum <strong>en</strong> tijd zijn<br />
aangeduid op het display.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
Bij e<strong>en</strong> systeem met de Status display<br />
De huidige status van de system<strong>en</strong> zijn aangeduid op het<br />
display. Beide system<strong>en</strong> zijn uitgeschakeld.<br />
1 2<br />
Invoer<strong>en</strong> van uw kode<br />
Voer de ‘0’ in gevolgd door uw kode. Voor iedere toets die u<br />
invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
Geef kode ****<br />
Mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> selectie<br />
Zodra u uw kode invoert zult u één van de volg<strong>en</strong>de ‘selectie’ displays zi<strong>en</strong>. Welke u ziet hangt af van de<br />
programmering door de installateur:<br />
1. Het paneel geeft e<strong>en</strong> overzicht van elk systeem, één display<br />
per systeem. U kunt al mete<strong>en</strong> het nummer<br />
invoer<strong>en</strong> van het systeem waartoe u toegang wilt. Voert u<br />
niets in, dan verschijnt de standby display weer.<br />
OF<br />
2. Het paneel geeft e<strong>en</strong> overzicht van de status van alle<br />
system<strong>en</strong> (onder elk systeemnummer verschijnt<br />
afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje).<br />
Zijn er meer dan vier system<strong>en</strong> aanwezig, dan verschijn<strong>en</strong><br />
deze in e<strong>en</strong> tweede display. U kunt al mete<strong>en</strong> het nummer<br />
invoer<strong>en</strong> van het systeem waartoe u toegang wilt. Voert u<br />
niets in, dan verschijnt het standby display weer.<br />
Syst 1 Uit<br />
Syst 2 Uit<br />
Geef Syst. Nr.<br />
1 2 3 4<br />
Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u waaruit u e<strong>en</strong> selectie kunt<br />
mak<strong>en</strong> voor systeem 1.<br />
Vanaf hier kunt u naar de speciale mogelijkhed<strong>en</strong>.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
Pagina 60<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
HET ALARMGEHEUGEN UITLEZEN<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
Het alarmgeheug<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> tijdelijk geheug<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> capaciteit van 15 gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> per systeem.<br />
De gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> bewaard totdat het systeem opnieuw is ingeschakeld.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Alarmgeheug<strong>en</strong>’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Alarmgeheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste gebeurt<strong>en</strong>is is e<strong>en</strong> inbraakalarm in zone 2.<br />
Druk nogmaals de toets ‘#'.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
#000 002 Inbraak<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. U b<strong>en</strong>t nu bij gebeurt<strong>en</strong>is 2. Hier is dit e<strong>en</strong> sabotagealarm<br />
geweest. Toets nu de ‘0’ in voor meer informatie .<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
#001 003 Sabotag<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
U ziet dat het sabotagealarm is opgetred<strong>en</strong> in zone 3, de hal.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0<br />
003SHal<br />
5. Drukt u nogmaals op de ‘0’, dan ziet u de datum <strong>en</strong> de tijd<br />
van de gebeurt<strong>en</strong>is.<br />
In dit geval is er e<strong>en</strong> alarm geweest in zone 3, de hal. Het<br />
alarm is opgetred<strong>en</strong> op zondag 3 maart, om 23 uur 33 in<br />
systeem 1.<br />
6. Ga met de toets ‘#’ naar de volg<strong>en</strong>de gebeurt<strong>en</strong>is.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0<br />
Zo 03 Mrt 23:33 S1<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
7. Gebeurt<strong>en</strong>is 2 is de laatste gebeurt<strong>en</strong>is. Druk de Nee-toets. Einde Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
8. Verlaat de keuzelijst met de Nee-toets. Alarmgeheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
9. Verlaat de keuzelijst door hier de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:07<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 61
DE (VERPLICHTE) LOOPTEST UITVOEREN<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
U kunt als extra of hoofdgebruiker, de werking van het alarmsysteem zelf test<strong>en</strong>. Dit doet u door het systeem<br />
in e<strong>en</strong> teststand te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s verwacht het systeem dat u e<strong>en</strong> bepaalde route volgt, waarbij de<br />
verschill<strong>en</strong>de detector<strong>en</strong> in alarm di<strong>en</strong><strong>en</strong> te gerak<strong>en</strong>. Het paneel zal dit bijhoud<strong>en</strong> <strong>en</strong> wanneer alle zones<br />
getest zijn, dan verschijnt de tekst ‘Alles getest’ <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s ‘Looptest gelukt’ in het display. Zolang er nog<br />
zones te test<strong>en</strong> zijn verschijn<strong>en</strong> deze na elkaar op het display. Onderbreekt u de test, verschijnt ‘Test<br />
mislukt’ in het display.<br />
Het lukk<strong>en</strong> of mislukk<strong>en</strong> wordt in het installateursgeheug<strong>en</strong> geschrev<strong>en</strong> <strong>en</strong> kan ook doorgemeld word<strong>en</strong>.<br />
Uw installateur legt naar w<strong>en</strong>s vast, welke zones getest moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>en</strong> of de test verplicht uitgevoerd moet<br />
word<strong>en</strong> met bepaalde tuss<strong>en</strong>pauz<strong>en</strong>.<br />
Is de looptest verplicht, dan verschijnt de tekst ‘Looptest nodig!’ in het display, nadat u de kode voor dit<br />
systeem heeft ingegev<strong>en</strong>. Ga dan vervolg<strong>en</strong>s naar het ‘Deurbel/testm<strong>en</strong>u’ <strong>en</strong> voer de volledige test uit.<br />
U zal niet kunn<strong>en</strong> inschakel<strong>en</strong> zolang deze test niet geslaagd is. De installateur kan ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s programmer<strong>en</strong><br />
of deze verplichte looptest nodig is bij:<br />
- elke inschakeling;<br />
- elke eerste inschakeling van de dag;<br />
- elke eerste inschakeling van de week;<br />
- elke eerste inschakeling van de maand.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Deurbel/testm<strong>en</strong>u’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Deurbel/testm<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze heet ‘Volledige test’.<br />
Om de test te start<strong>en</strong> drukt u accepter<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Volledige test<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Er verschijnt nu e<strong>en</strong> lijst met de zones welke getest moet<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> om de looptest te do<strong>en</strong> slag<strong>en</strong><br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
001 Voordeur<br />
002 Hal<br />
Zolang niet alle zones getest zijn verschijn<strong>en</strong> deze na elkaar<br />
op het display.<br />
E<strong>en</strong>maal alle zones getest zijn verschijnt er ‘Alles getest’.<br />
Zone NIET getest<br />
Alles getest<br />
4. Druk accepter<strong>en</strong> om de test te beëindig<strong>en</strong>.<br />
Om de test vooraf te beëindig<strong>en</strong> zonder dat alle zones getest<br />
zijn, drukt u op de ‘X’ toets. Er verschijnt ‘Test Afbrek<strong>en</strong> ’.<br />
Bevestig hierop met accepter<strong>en</strong> omdat u de looptest wilt<br />
beëindig<strong>en</strong>. Er verschijnt ‘Looptest Mislukt’.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 62<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Heeft u de looptest afgebrok<strong>en</strong>, dan staat hier natuurlijk<br />
‘Looptest mislukt’.<br />
De resultat<strong>en</strong> van de looptest word<strong>en</strong> bewaard <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel<br />
doorgemeld.<br />
Looptest Gelukt<br />
Opslaan gereed<br />
5. Verlaat de keuzelijst<strong>en</strong> door ‘X’ te drukk<strong>en</strong>. Volledige test<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
6. Druk nogmaals ‘X’. Deurbel/testm<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7. Verlaat de keuzelijst door bij ‘Klaar ’ op de Ja-toets te<br />
drukk<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
Klaar <br />
X<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 63
DE SIRENE/FLITSLAMP TESTEN<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
Als hoofdgebruiker kunt u ook de werking van de sir<strong>en</strong>e <strong>en</strong> de flitslamp controler<strong>en</strong>. Nadat de sir<strong>en</strong>etest door<br />
u gestart is, verschijnt de tekst ‘Sir<strong>en</strong>etest Bezig’ in het display. Als eerste wordt de zoemer <strong>en</strong>kele second<strong>en</strong><br />
aangestuurd, daarna de flitslamp <strong>en</strong> dan de sir<strong>en</strong>e voor <strong>en</strong>kele second<strong>en</strong>.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Deurbel/testm<strong>en</strong>u’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Deurbel/testm<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. Dit is het eerste m<strong>en</strong>u. Ga met de ‘#’-toets naar ‘Test<br />
Sir<strong>en</strong>e’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Volledige test<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
4. Druk de Ja-toets om deze keuze te bevestig<strong>en</strong>. Test Sir<strong>en</strong>e<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Eerst klinkt de zoemer <strong>en</strong>kele second<strong>en</strong>, daarna de flitslamp<br />
<strong>en</strong> dan de sir<strong>en</strong>e.<br />
Druk de Nee-toets om de test te onderbrek<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Sir<strong>en</strong>etest Bezig<br />
Pieeep<br />
5. De sir<strong>en</strong>etest is afgelop<strong>en</strong>.<br />
Verlaat de keuzelijst met de Nee-toets.<br />
Test Sir<strong>en</strong>e<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
In het display verschijnt ‘Deurbel/testm<strong>en</strong>u’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Deurbel/testm<strong>en</strong>u<br />
6. Druk op de Nee-toets om deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
7. Verlaat de keuzelijst door hier op de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 64<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
(DE)ACTIVEREN VAN DE DEURBEL<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
Via de deurbel is het mogelijk om e<strong>en</strong> signaal te verkrijg<strong>en</strong> wanneer e<strong>en</strong> bepaalde zone verstoord wordt. De<br />
zone waarop de deurbel zal reager<strong>en</strong> is door uw installateur geprogrammeerd. Of alle<strong>en</strong> de zoemer of ook e<strong>en</strong><br />
sir<strong>en</strong>e zal activer<strong>en</strong>, of de deurbel actief blijft of dat deze iedere keer opnieuw moet word<strong>en</strong> geactiveerd zijn<br />
allemaal opties die door uw installateur kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geprogrammeerd. De deurbel is per systeem te<br />
activer<strong>en</strong>.<br />
Als de deurbel altijd actief is, houdt dit in dat deze actief is als uw systeem uitgeschakeld is. De eerste keer<br />
di<strong>en</strong>t u de deurbel te activer<strong>en</strong>. U kunt deze op dezelfde wijze weer uitschakel<strong>en</strong>.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Deurbel/testm<strong>en</strong>u’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Deurbel/testm<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
3. Dit is het eerste m<strong>en</strong>u. Ga met de ‘#’-toets naar ‘Deurbel’. Volledige test<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
4. Druk de Ja-toets om deze keuze te bevestig<strong>en</strong>. Deurbel<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
In het display verschijnt ‘Deurbel Aan’. Dit betek<strong>en</strong>t dat de<br />
deurbel uit was, maar nu AAN staat.<br />
Verschijnt ‘Deurbel Uit’, dan was de deurbel aan, maar is nu<br />
uit. Door nog e<strong>en</strong> keer op de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> word de<br />
oorspronkelijke stand weer aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. In dit voorbeeld zal<br />
dit betek<strong>en</strong><strong>en</strong> dat er ‘Deurbel Uit’ verschijnt.<br />
In het display verschijnt automatisch het<br />
‘Deurbel/testm<strong>en</strong>u’.<br />
5. Druk op de Nee-toets om deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Deurbel Aan<br />
Deurbel/testm<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
6. Verlaat de keuzelijst door hier op de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 65
BUITENLICHT INSCHAKELEN<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
De CD95/15001 bezit e<strong>en</strong> optie voor het gebruik van het buit<strong>en</strong>licht. Hierbij word<strong>en</strong> detector<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> die<br />
bij activatie, de avond/nacht lamp<strong>en</strong> aanstur<strong>en</strong>. De lamp<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ook handmatig word<strong>en</strong> ingeschakeld. Per<br />
systeem kunn<strong>en</strong> er twee (buit<strong>en</strong>)licht<strong>en</strong> apart word<strong>en</strong> aangestuurd.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
3. De eerste keuze heet ‘Schakel Licht’. Druk de Ja-toets. Schakel Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. Er is nog ge<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>licht ingeschakeld. Druk op de ‘1’ om<br />
buit<strong>en</strong>licht 1 in te schakel<strong>en</strong> (of e<strong>en</strong> 2 voor buit<strong>en</strong>licht 2).<br />
7 8 9<br />
Licht<br />
0<br />
!<br />
- - Aan<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Buit<strong>en</strong>licht 1 is nu aan. Om het buit<strong>en</strong>licht uit te schakel<strong>en</strong><br />
drukt u opnieuw op de ‘1’.<br />
7 8 9<br />
Licht<br />
0<br />
1<br />
1 - Aan<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. Alle licht<strong>en</strong> zijn uit. Om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong> drukt u de<br />
Nee-toets.<br />
7 8 9<br />
Licht<br />
0<br />
1<br />
- - Aan<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Schakel Licht<br />
7. Druk nogmaals op de Nee-toets.<br />
8. In het display verschijnt het ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Druk op de Nee-toets om deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
9. Verlaat de keuzelijst door hier op de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 66<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
DEURBEL OP BUITENLICHT<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
De CD95/15001 bezit de mogelijkheid om het buit<strong>en</strong>licht aan te stur<strong>en</strong>. Hierbij word<strong>en</strong> detector<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong><br />
die bij activatie gedur<strong>en</strong>de de avond/nacht lamp<strong>en</strong> aanstur<strong>en</strong>. Per systeem kunn<strong>en</strong> er twee licht<strong>en</strong> apart<br />
word<strong>en</strong> aangestuurd.<br />
U kunt door middel van de zoemer op het bedi<strong>en</strong>deel hoorbaar mak<strong>en</strong> of e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>licht ingang verstoord<br />
wordt, ook gedur<strong>en</strong>de de dag wanneer de licht<strong>en</strong> niet word<strong>en</strong> geactiveerd. Bij e<strong>en</strong> verstoring wordt de zoemer<br />
slechts 1 maal geactiveerd, om verstoring door dier<strong>en</strong> of de zon zoveel mogelijk uit te sluit<strong>en</strong>.<br />
De deurbel blijft actief totdat u deze zelf uitschakelt.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze heet ‘Schakel Licht’.<br />
Ga met de toets ‘#’ naar ‘Deurbel Licht’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Schakel Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
4. Druk de Ja-toets Deurbel Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Er is nog ge<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>licht ingeschakeld. Druk op de ‘1’ om<br />
buit<strong>en</strong>licht 1 in te schakel<strong>en</strong> (of e<strong>en</strong> 2 voor buit<strong>en</strong>licht 2).<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Licht Zoemer - -<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. Buit<strong>en</strong>licht 1 werkt nu met de zoemer. De zoemer blijft bij<br />
elke verstoring gedur<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> paar second<strong>en</strong> actief totdat u<br />
deze zelf uitschakelt.<br />
Om de zoemer uit te schakel<strong>en</strong> drukt u opnieuw op de ‘1’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Licht Zoemer 1 -<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7. Alle zoemers zijn uit.<br />
Om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong> drukt u de Nee-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Licht Zoemer - -<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
8. Druk nogmaals op de Nee-toets. Deurbel Licht<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 67
1 2 3<br />
4 5 7<br />
9. In het display verschijnt het ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Druk op de Nee-toets om deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
10. Verlaat de keuzelijst door hier op de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 68<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
LOOPTEST HET BUITENLICHT<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
De CD95/15001 bezit de mogelijkheid om het buit<strong>en</strong>licht aan te stur<strong>en</strong>. Hierbij word<strong>en</strong> detector<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong><br />
die bij activatie gedur<strong>en</strong>de de avond/nacht lamp<strong>en</strong> aanstur<strong>en</strong>. Per systeem kunn<strong>en</strong> er twee licht<strong>en</strong> apart<br />
word<strong>en</strong> aangestuurd.<br />
Met behulp van de looptest kunt u controler<strong>en</strong> of de ingang <strong>en</strong> de uitgang nog funktioner<strong>en</strong>. Zodra de ingang<br />
wordt verstoord zal de uitgang gedur<strong>en</strong>de de verstoring aan gaan.<br />
De looptest blijft actief totdat u deze zelf uitschakelt.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze heet ‘Schakel Licht’.<br />
Ga met de toets ‘#’ naar ‘Looptest Licht’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Schakel Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
4. Druk de Ja-toets Looptest Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
5. Om de looptest te start<strong>en</strong> drukt u op de Ja-toets. Looptest Uit<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. De looptest is nu actief. Deze blijft actief totdat u deze<br />
looptest uitschakelt.<br />
Doe dit door opnieuw de Ja-toets in te voer<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Looptest<br />
Aan<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7. De looptest is nu uitgeschakeld.<br />
Om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong> drukt u de Nee-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Looptest<br />
Uit<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
8. Druk nogmaals op de Nee-toets. Looptest Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
9. In het display verschijnt het ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Druk op de Nee-toets om deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 69
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
10. Verlaat de keuzelijst door hier op de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 70<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
OVERBRUG HET BUITENLICHT<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
De CD95/15001 bezit de mogelijkheid om het buit<strong>en</strong>licht aan te stur<strong>en</strong>. Hierbij word<strong>en</strong> detector<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong><br />
die bij activatie gedur<strong>en</strong>de de avond/nacht lamp<strong>en</strong> aanstur<strong>en</strong>. Per systeem kunn<strong>en</strong> er twee licht<strong>en</strong> apart<br />
word<strong>en</strong> aangestuurd.<br />
Mocht zich de noodzaak voordo<strong>en</strong> om e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>licht zone buit<strong>en</strong>werking te stell<strong>en</strong>, dan is dit mogelijk.<br />
De zone blijft overbrugd totdat u deze weer bijschakeld.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze heet ‘Schakel Licht’.<br />
Ga met de toets ‘#’ naar ‘Overbrug Licht’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Schakel Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
4. Druk de Ja-toets Overbrug Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Buit<strong>en</strong>licht zones 1 <strong>en</strong> 2 zijn nog niet overbrugt. Druk op de<br />
‘1’ om de buit<strong>en</strong>licht zone 1 uit te schakel<strong>en</strong> (of e<strong>en</strong> 2 voor<br />
buit<strong>en</strong>licht zone 2).<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Overbrug - -<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. Buit<strong>en</strong>licht zone 1 is nu buit<strong>en</strong> werking. De overbrugging blijft<br />
actief totdat u deze zelf uitschakelt.<br />
Om de zone weer in werking te stell<strong>en</strong> drukt u opnieuw op de<br />
‘1’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Overbrug 1 -<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7. Alle overbrugging<strong>en</strong> zijn verwijderd.<br />
Om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong> drukt u de Nee-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
1<br />
Overbrug - -<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
8. Druk nogmaals op de Nee-toets. Overbrug Licht<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 71
9. In het display verschijnt het ‘Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u’.<br />
Druk op de Nee-toets om deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong>.<br />
Buit<strong>en</strong>licht M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
10. Verlaat de keuzelijst door hier op de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 72<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
HET INSTALLATEURSGEHEUGEN UITLEZEN<br />
(hoofdgebruiker)<br />
U kunt als hoofdgebruiker het installateursgeheug<strong>en</strong> uitlez<strong>en</strong>. Dit geheug<strong>en</strong> bewaard alle gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (ook<br />
in- <strong>en</strong> uitschakeling<strong>en</strong>). De gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> bewaard, ook nadat het systeem is ingeschakeld.<br />
Er kunn<strong>en</strong> in totaal 1000 gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> word<strong>en</strong> bewaard. De werking is gelijk als voor het uitlez<strong>en</strong> van het<br />
alarmgeheug<strong>en</strong>.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Inst. geh/Tijd/Dag’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Inst. geh/Tijd/Dag<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze is het ton<strong>en</strong> van het installateursgeheug<strong>en</strong>.<br />
Met de Ja-toets kunt u in het installateursgeheug<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Toon Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. De eerste gebeurt<strong>en</strong>is is e<strong>en</strong> uitschakeling met kode 4.<br />
Druk de toets ‘#' voor de volg<strong>en</strong>de gebeurt<strong>en</strong>is.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
#000 004 SystUit<br />
1 2 3<br />
5. U b<strong>en</strong>t nu bij gebeurt<strong>en</strong>is 2. Hier is dit e<strong>en</strong> inbraakalarm<br />
geweest (Zone 3). Toets nu de ‘0’ voor meer informatie.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
7 8 9<br />
0<br />
0<br />
#<br />
#001 003 Inbraak<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
U ziet nu dat de inbraak is opgetred<strong>en</strong> in zone 3, de keuk<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
0<br />
003 Keuk<strong>en</strong><br />
6. Drukt u nogmaals op de ‘0’, dan ziet u de datum <strong>en</strong> de tijd<br />
van de gebeurt<strong>en</strong>is.<br />
Het inbraakalarm is opgetred<strong>en</strong> op zondag 3 maart om 23<br />
uur 33 in systeem 1.<br />
7. Ga met de toets ‘#’ naar de volg<strong>en</strong>de gebeurt<strong>en</strong>is.<br />
8. Om het installateursgeheug<strong>en</strong> te verlat<strong>en</strong> drukt u de Neetoets.<br />
Vermits alle gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> tot maximaal 1000 in dit<br />
geheug<strong>en</strong> word<strong>en</strong> bewaard, zal het tijdje dur<strong>en</strong> voordat u<br />
aan het einde b<strong>en</strong>t gekom<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0<br />
Zo 03 Mrt 23:33 S1<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Einde Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 73
9. Verlaat de keuzelijst met de Nee-toets. Toon Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
10. Druk nogmaals de Nee-toets. Inst. geh/Tijd/Dag<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
11. Verlaat de keuzelijst door hier de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Pagina 74<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
AFDRUKKEN VAN HET INSTALLATEURSGEHEUGEN<br />
(hoofdgebruiker)<br />
Als er e<strong>en</strong> printer is aangeslot<strong>en</strong> op de CD95/15001, dan kunt u het installateursgeheug<strong>en</strong> ook afdrukk<strong>en</strong>.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Inst. geh/Tijd/Dag’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Inst. geh/Tijd/Dag<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze is het ton<strong>en</strong> van het installateursgeheug<strong>en</strong>.<br />
Ga met de toets ‘#’ naar ‘Print Geheug<strong>en</strong>’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Toon Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. Om het afdrukk<strong>en</strong> te start<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t de printer klaar te staan<br />
<strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s drukt u op de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Print Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
5. Wilt u het afdrukk<strong>en</strong> afbrek<strong>en</strong>, druk dan e<strong>en</strong> toets. Toets voor Stop!<br />
6. Het afdrukk<strong>en</strong> is beëindigd.<br />
Druk de Nee-toets om dit keuzem<strong>en</strong>u te verlat<strong>en</strong>.<br />
Print Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
7. Druk nogmaals de Nee-toets. Inst. geh/Tijd/Dag<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
8. Verlaat de keuzelijst door hier de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 75
WIJZIGEN VAN DE TIJD EN DE DATUM<br />
(hoofdgebruiker)<br />
Als hoofdgebruiker kunt u de tijd <strong>en</strong> de datum aanpass<strong>en</strong>.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Inst. geh/Tijd/Dag’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Inst. geh/Tijd/Dag<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze is het ton<strong>en</strong> van het installateursgeheug<strong>en</strong>.<br />
Ga met de toets ‘#’ naar ‘Tijd’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Toon Geheug<strong>en</strong><br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. De tijd is 13:23 uur.<br />
Om dit aan te pass<strong>en</strong> drukt u de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Tijd 13:23<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Om de tijd te wijzig<strong>en</strong> naar 14:23 uur toets u ‘1423’<br />
achtere<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>s in <strong>en</strong> sluit af met de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Tijd 13:23<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
6. Om de datum te wijzig<strong>en</strong> gaat u met de toets ‘#’ één stap<br />
verder.<br />
7 8 9<br />
0<br />
1, 4, 2, 3 + !<br />
Tijd 14:23<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
7. Druk op de Ja-toets om de datum aan te pass<strong>en</strong>. Datum 11/07/96<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
8. Door indrukk<strong>en</strong> van ‘120796’ <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s de Ja-toets te<br />
drukk<strong>en</strong> zal de datum word<strong>en</strong> aangepast naar 12 juli 1996.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Datum 11/07/96<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1, 2, 0, 7, 9, 6 +!<br />
9. Verlaat dit keuzem<strong>en</strong>u met de Nee-toets. Datum 12/07/96<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 76<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
10. Druk nogmaals de Nee-toets. Inst. geh/Tijd/Dag<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
11. Verlaat de keuzelijst door hier de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Vr 12 Jul 14:23<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 77
DE KODE VERPLICHT WIJZIGEN<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
Voor de extra <strong>en</strong> de hoofdgebruikers, bestaat de mogelijkheid om hun eig<strong>en</strong> kode te wijzig<strong>en</strong>. Er kunn<strong>en</strong><br />
maximaal 100 kodes aangemaakt word<strong>en</strong>.<br />
Het paneel biedt de mogelijkheid om het periodiek wijzig<strong>en</strong> van de kode te verplicht<strong>en</strong>. Hiertoe wordt in<br />
overleg met de installateur e<strong>en</strong> termijn geprogrammeerd waarbinn<strong>en</strong> de kode gewijzigd moet word<strong>en</strong>.<br />
Bij gebruikers waarop dit van toepassing is, verschijnt er telk<strong>en</strong>s zij hun kode invoer<strong>en</strong><br />
‘Kode Geacceptxxx’. De ‘xxx’ geeft aan welk kod<strong>en</strong>ummer deze gebruiker heeft. Enkel de eerste 32 kodes<br />
kunn<strong>en</strong> gebruik mak<strong>en</strong> van deze optie. Vanaf 8 dag<strong>en</strong> voordat de kode gewist wordt de tekst<br />
‘Wijzig kode NU!’ in het display getoond. De kode MOET binn<strong>en</strong> deze tijd gewijzigd word<strong>en</strong>. Verstrijkt deze<br />
termijn zonder wijziging van de kode, dan wordt de kode gewist. Alle<strong>en</strong> hoofdgebruikers die kodes kunn<strong>en</strong><br />
aanmak<strong>en</strong> zijn in staat om de kode achteraf te wijzig<strong>en</strong>.<br />
Het is natuurlijk noodzakelijk gebruikers die met deze optie voorzi<strong>en</strong> zijn, de optie ‘We’ of ‘Wa’ te gev<strong>en</strong>.<br />
WIJZIGEN VAN DE EIGEN KODE<br />
(extra <strong>en</strong> hoofdgebruiker)<br />
Voor de extra <strong>en</strong> de hoofdgebruikers, bestaat de mogelijkheid om hun eig<strong>en</strong> kode te wijzig<strong>en</strong>.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Wijzig kodes’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Wijzig kodes<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
3. Druk nogmaals de Ja-toets om de kode te wijzig<strong>en</strong>. Wijzig eig<strong>en</strong> kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. Het systeem vraagt nu om e<strong>en</strong> nieuwe kode. Deze di<strong>en</strong>t uit<br />
minimaal 4 cijfers te bestaan. Voor iedere toets die u invoert<br />
verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display.<br />
Met de ‘0’ kunt u e<strong>en</strong> foute invoer herstell<strong>en</strong>.<br />
Sluit af met de Ja-toets.<br />
LET OP: er mag ge<strong>en</strong> ‘0’ in de kode voorkom<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Nw. Kode ****<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Voer ter controle deze nieuwe kode nog e<strong>en</strong> keer in <strong>en</strong> sluit<br />
af met de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
kode + !<br />
Herhaal ****<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
kode + !<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 78<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
6. Uw kode is nu gewijzigd.<br />
Druk de Nee-toets om deze optie te verlat<strong>en</strong>.<br />
Wijzig eig<strong>en</strong> kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
7. Druk nogmaals de Nee-toets om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong>. Wijzig kodes<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
8. Verlaat de keuzelijst door hier de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 79
WIJZIGEN VAN ALLE KODES<br />
(hoofdgebruiker)<br />
De hoofdgebruiker kan niet alle<strong>en</strong> zijn eig<strong>en</strong> kode wijzig<strong>en</strong>, maar kan ook andere kodes aanmak<strong>en</strong> <strong>en</strong> er<br />
opties aan toek<strong>en</strong>n<strong>en</strong>.<br />
Wat is niet toegestaan bij het programmer<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> kode<br />
Bij het programmer<strong>en</strong> van kode zijn de volg<strong>en</strong>de punt<strong>en</strong> van belang:<br />
- E<strong>en</strong> kode di<strong>en</strong>t uit minimaal 4 <strong>en</strong> maximaal 6 cijfers te bestaan.<br />
- In e<strong>en</strong> kode mag ge<strong>en</strong> ‘0’ word<strong>en</strong> gebruikt.<br />
- E<strong>en</strong> kode mag niet twee keer voorkom<strong>en</strong> (inclusief de installateurskode <strong>en</strong> de dwangkode).<br />
- U kunt ge<strong>en</strong> kode 12345 programmer<strong>en</strong> als kode 1234 reeds bestaat.<br />
Alle<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> u alle kodes mag wijzig<strong>en</strong> <strong>en</strong> manager b<strong>en</strong>t (opties ‘Wa’ <strong>en</strong> ‘Mg’) kunt u nieuwe kodes mak<strong>en</strong> of<br />
wiss<strong>en</strong>. Het is echter niet mogelijk om kodes toe te wijz<strong>en</strong> aan system<strong>en</strong> waar u zelf ge<strong>en</strong> toegang toe heeft of<br />
opties toe te voeg<strong>en</strong> welke u zelf niet bezit.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Wijzig kodes’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij de optie b<strong>en</strong>t . Wijzig kodes<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze is het wijzig<strong>en</strong> van de eig<strong>en</strong> kode.<br />
Ga met de toets ‘#’ naar ‘Kodes & Opties’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Wijzig eig<strong>en</strong> kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
4. Druk de Ja-toets om de kode te wijzig<strong>en</strong>. Kodes & Opties<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
5. Kode 1 is reeds in gebruik. Wilt u deze kode wijzig<strong>en</strong>, druk<br />
dan de Ja-toets <strong>en</strong> ga vervolg<strong>en</strong>s te werk zoals beschrev<strong>en</strong><br />
op pagina 78.<br />
Ga met de ‘#' toets naar de kode die u wilt wijzig<strong>en</strong>.<br />
6. Kode 10 is nog niet in gebruik. Deze wordt nu aangemaakt.<br />
Toets daarvoor op de Ja-Toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Kode001 In Gebru<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Kode010 Ongebrui<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 80<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
7. Voer de kode in <strong>en</strong> sluit af met de Ja-toets. Zie het kader<br />
“Wat is niet toegestaan bij het programmer<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
kode” om te zi<strong>en</strong> wat niet mag bij het programmer<strong>en</strong> van<br />
kodes.<br />
Nw. Kode ****<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
8. Voer ter controle deze nieuwe kode nog e<strong>en</strong> keer in <strong>en</strong> sluit<br />
af met de Ja-toets.<br />
7 8 9<br />
0<br />
kode + !<br />
Herhaal ****<br />
1 2 3<br />
9. U kunt hier aangev<strong>en</strong> welke system<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gebruiker mag<br />
bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>. Standaard is dit systeem 1. In e<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel systeem<br />
wordt alle<strong>en</strong> S1 getoond.<br />
In dit geval heeft de kode van de hoofdgebruiker toegang tot<br />
2 system<strong>en</strong>.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
S1S*<br />
kode + !<br />
1 2 3<br />
10. De ‘1’ <strong>en</strong> de ‘*’ knipper<strong>en</strong>.<br />
Voeg de ‘2’ toe door e<strong>en</strong> 2 in te voer<strong>en</strong> <strong>en</strong> te accepter<strong>en</strong>.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
S1S*<br />
!<br />
1 2 3<br />
11. Als de gew<strong>en</strong>ste system<strong>en</strong> correct zijn, dan drukt u de Jatoets.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
S1S2<br />
2 + !<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
12. Druk de Ja-toets om de mogelijkhed<strong>en</strong> of opties van de<br />
kodes te wijzig<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
Opties<br />
!<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
13. Gebruiker 10 is e<strong>en</strong> standaard gebruiker. Zie voor e<strong>en</strong><br />
verklaring van de opties het kader “Gebruiker Opties”.<br />
De ‘Ok’ knippert. Zoek de optie ‘Gi’ op door middel van de<br />
‘#’ toets om gedeeltelijk in te kunn<strong>en</strong> schakel<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
010 ViUsOb Ok<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
14. ‘Gi’ is zichtbaar. Druk de Ja-toets om deze toe te voeg<strong>en</strong>. 010 ViUsOb Gi<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
15. Rechts knippert nu ‘OK’. Gebruiker 2 is nu e<strong>en</strong> extra<br />
gebruiker. Druk op de toets ‘#‘ totdat ‘Ob’ rechts in het<br />
display verschijnt.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
010 ViGiUsOb Ok<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 81
16. Als rechts ‘Ob’ knippert, druk dan op de Ja-Toets.<br />
De tekst ‘Ob’ verdwijnt aan de linkerzijde <strong>en</strong> deze gebruiker<br />
zal nu met deze kode niet kunn<strong>en</strong> overbrugg<strong>en</strong>.<br />
010 ViGiUsOb Ob<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
17. Rechts knippert ‘OK’ weer. Als de wijziging<strong>en</strong> nu correct zijn,<br />
druk dan de Ja-toets.<br />
Kode 10 heeft nu de mogelijkheid voor gedeeltelijk<br />
inschakel<strong>en</strong>, uitschakel<strong>en</strong> <strong>en</strong> volledig inschakel<strong>en</strong>.<br />
Druk de Nee-toets om de deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong>.<br />
18. Om deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong> drukt u de Nee-toets..<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
010 ViGiUs Ok<br />
Kode010 In Gebru<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
19. Druk nogmaals de Nee-toets om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong>. Kodes & Opties<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
20. Druk nogmaals de Nee-toets om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong>. Wijzig kodes<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
21. Verlaat de keuzelijst door hier de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
GEBRUIKER OPTIES<br />
De volg<strong>en</strong>de opties zijn mogelijk.<br />
Vi Volledig inschakel<strong>en</strong><br />
Gi Gedeeltelijk inschakel<strong>en</strong><br />
Us Uitschakel<strong>en</strong><br />
Ob Overbrugg<strong>en</strong> <strong>en</strong> geforceerd inschakel<strong>en</strong><br />
Db Deurbel <strong>en</strong> testm<strong>en</strong>u<br />
We Wijzig eig<strong>en</strong> kode<br />
Wa Wijzig alle kodes<br />
Do Deurop<strong>en</strong>er (<strong>en</strong>kel mogelijk op de CD95)<br />
Td Tijd, datum <strong>en</strong> installateursgeheug<strong>en</strong><br />
Dw Dwang (alle<strong>en</strong> in combinatie met Us)<br />
Bl Buit<strong>en</strong>licht<br />
Mg Hoofdgebruiker (in combinatie met Wa of Ax)<br />
Ax Tijdklok opties (<strong>en</strong>kel mogelijk op de CD95)<br />
Pagina 82<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
GEBRUIKERSNAMEN TOEVOEGEN<br />
(hoofdgebruiker)<br />
U kunt bij gebruikerskodes ook nam<strong>en</strong> toek<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. In het gebruikersgeheug<strong>en</strong> <strong>en</strong> op de printer verschijn<strong>en</strong><br />
deze nam<strong>en</strong> wanneer e<strong>en</strong> gebruiker heeft in- of uitgeschakeld. De letters zitt<strong>en</strong> onder de toets<strong>en</strong>. De volgorde<br />
van de verschill<strong>en</strong>de karakters is eerst het cijfer, dan de kleine letters <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s de hoofdletters.<br />
Druk aantal mal<strong>en</strong><br />
Toets 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1 1 a b c A B C<br />
2 2 d e ë é f D E F<br />
3 3 g h i ï G H I<br />
4 4 j k l J K L<br />
5 5 m n o ö M N O<br />
6 6 p q r P Q R<br />
7 7 s t u S T U<br />
8 8 v w x V W X<br />
9 9 y ij z Y Z : /<br />
0 0 , . ' ( )<br />
Voor de ‘e’ drukt u bijvoorbeeld 3 keer de 2. Voor de ‘R’ drukt u 7 keer de 6 <strong>en</strong> w<strong>en</strong>st u e<strong>en</strong> spatie drukt u 2<br />
keer de ‘0’.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Wijzig kodes’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij deze optie b<strong>en</strong>t . Wijzig kodes<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De eerste keuze is het wijzig<strong>en</strong> van de eig<strong>en</strong> kode.<br />
Ga met de toets ‘#’ naar ‘Gebruikersnaam’.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Wijzig eig<strong>en</strong> kode<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
4. Druk de Ja-toets om de gebruikersnaam te wijzig<strong>en</strong>. Gebruikersnaam<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 83
5. Gebruiker 1 is dhr. of mevr. Janss<strong>en</strong>. Ga naar gebruiker 10. 001 Janss<strong>en</strong><br />
Ga met de ‘#' toets naar de naam die u wilt wijzig<strong>en</strong>.<br />
Gebruiker 10 is nog voorzi<strong>en</strong> van de standaard naam.<br />
Dit di<strong>en</strong>t Smits te word<strong>en</strong>.<br />
6. Druk op de Ja-toets om deze naam te wijzig<strong>en</strong>.<br />
7. De eerste letter di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> hoofdletter ‘S’ te word<strong>en</strong>.<br />
Druk 5 keer toets 7.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
010 Kode 010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
010 Kode 010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
7(5x)<br />
8. Ga naar de volg<strong>en</strong>de letter door op de ‘#’ te drukk<strong>en</strong>. 010 Sode 010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
9. U krijgt e<strong>en</strong> ‘m’ door nu 2 keer toets 5 in te drukk<strong>en</strong>. Staat<br />
deze in het display, ga dan naar de volg<strong>en</strong>de letter.<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
010 Sode 010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
10. U krijgt e<strong>en</strong> ‘i’ door nu 4 keer toets 3 in te drukk<strong>en</strong>. Staat<br />
deze in het display, ga dan naar de volg<strong>en</strong>de letter.<br />
7 8 9<br />
0<br />
5(2x) + #<br />
010 Smde 010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
3(4x) + #<br />
11. U krijgt e<strong>en</strong> ‘t’ door nu 3 keer toets 7 in te drukk<strong>en</strong>. Staat<br />
deze in het display, ga dan naar de volg<strong>en</strong>de letter.<br />
010 Smie 010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
7(3x) + #<br />
12. U krijgt e<strong>en</strong> ‘s’ door nu 2 keer toets 7 in te drukk<strong>en</strong>. Staat<br />
deze in het display, ga dan naar de volg<strong>en</strong>de letter.<br />
010 Smit_010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
7(2x) + #<br />
13. U krijgt e<strong>en</strong> ‘ ’ (spatie) door nu 2 keer toets 0 in te drukk<strong>en</strong>.<br />
Staat deze in het display, ga dan naar de volg<strong>en</strong>de letter.<br />
14. Doe dit 3 keer achter elkaar.<br />
010 Smits010<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0(2x) + #<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0(2x) + #<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0(2x) + #<br />
15. De naam is nu correct.<br />
Druk de Ja-toets om deze toe te voeg<strong>en</strong>.<br />
010 Smits _<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Pagina 84<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
16. Verlaat het m<strong>en</strong>u door de Nee-toets in te voer<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
Gebruikersnaam<br />
17. Om ook deze keuzelijst te verlat<strong>en</strong> drukt u nogmaals de<br />
Nee-toets.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
18. Druk nogmaals de Nee-toets om de keuzelijst te verlat<strong>en</strong>. Wijzig kodes<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X<br />
19. Verlaat de keuzelijst door hier de Ja-toets te drukk<strong>en</strong> Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 85
GEBRUIK VAN DE DEUROPENER<br />
(voor alle gebruikers beschikbaar)<br />
De CD95 serie bevat e<strong>en</strong> functie waarmee bijvoorbeeld deur<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Heeft e<strong>en</strong> kode de<br />
optie ‘Do’, dan zal het invoer<strong>en</strong> van de kode of het bevestig<strong>en</strong> van de optie ‘Deurop<strong>en</strong>er’ e<strong>en</strong> uitgang<br />
aanstur<strong>en</strong>.<br />
De uitgang welke gebruikt di<strong>en</strong>t te word<strong>en</strong> is vastgelegd door uw installateur.<br />
1. Dit is het eerste keuzem<strong>en</strong>u.<br />
Ga met de toets ‘#‘ naar ‘Op<strong>en</strong> Deur’.<br />
Inschakel M<strong>en</strong>u<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
2. Druk op de Ja-toets als u bij deze optie b<strong>en</strong>t . Op<strong>en</strong> Deur<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
De deur wordt nu geop<strong>en</strong>d. Is e<strong>en</strong> kode voorzi<strong>en</strong> van de<br />
verkeerde uitgang, dan verschijnt ‘Ge<strong>en</strong> Deurop<strong>en</strong>er’<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Deur geop<strong>en</strong>d<br />
Het display kan hier ook de status van het systeem ton<strong>en</strong>. Ma 04 Mrt 19:08<br />
Heeft e<strong>en</strong> kode ge<strong>en</strong> andere opties dan ‘Deurop<strong>en</strong>er’, dan wordt na invoer van de kode automatisch de deur<br />
geop<strong>en</strong>d.<br />
M<strong>en</strong> kan de optie ook selecter<strong>en</strong> wanneer e<strong>en</strong> systeem nog ingeschakeld is. Bij e<strong>en</strong> gebruiker waarbij dit<br />
mogelijk is zal, wanneer het systeem is ingeschakeld, bij uitschakeling de Ja-toets te word<strong>en</strong> ingevoerd<br />
voordat er wordt uitgeschakeld. W<strong>en</strong>st m<strong>en</strong> niet uit te schakel<strong>en</strong> maar de deurop<strong>en</strong>er te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>, dan kan<br />
m<strong>en</strong> naar ‘Op<strong>en</strong> Deur’ gaan <strong>en</strong> deze selecter<strong>en</strong>.<br />
Pagina 86<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
DE TIJDSLOTEN<br />
De CD95 serie bezit de mogelijkheid om e<strong>en</strong> aantal functies automatisch te lat<strong>en</strong> verlop<strong>en</strong>. Deze<br />
mogelijkhed<strong>en</strong> zijn:<br />
- Het blokker<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrijgev<strong>en</strong> van gebruikers<br />
- Het stur<strong>en</strong> van uitgang<strong>en</strong><br />
- Het bewak<strong>en</strong> van de in-/uitschakeling<br />
- System<strong>en</strong> automatisch <strong>en</strong>-/uitschakel<strong>en</strong><br />
Van het stur<strong>en</strong> van uitgang<strong>en</strong> zult u als gebruiker weinig of niets merk<strong>en</strong>, daar deze functie vooral voor de<br />
installateur bedacht is. Het blokker<strong>en</strong> van gebruikerskodes is echter e<strong>en</strong> mogelijkheid waarmee u wel te<br />
mak<strong>en</strong> kunt krijg<strong>en</strong> wanneer u de kodes beheert. Uw installateur kan dan in overleg met u bepal<strong>en</strong> welke<br />
kodes wanneer te gebruik<strong>en</strong> zijn. Uw installateur is dieg<strong>en</strong>e die deze tijdslot<strong>en</strong> kan programmer<strong>en</strong>. Wat u als<br />
gebruiker blijft is echter de mogelijkheid om e<strong>en</strong> vakantieperiode te wijzig<strong>en</strong>.<br />
WERKING VAN DE TIJDSLOTEN BIJ IN-/UITSCHAKELING<br />
Bewak<strong>en</strong> van de uitschakeling<br />
E<strong>en</strong> tijdslot zal het systeem niet uitschakel<strong>en</strong>. Wordt het systeem uitgeschakeld na de uitschakeltijd, dan zal<br />
de uitschakeling word<strong>en</strong> gemeld naar de meldkamer. Wordt voor dit tijdstip uitgeschakeld, dan kan naast de<br />
uitschakeling ook hiervan e<strong>en</strong> indicatie word<strong>en</strong> doorgemeld (te vroeg uitgeschakeld).<br />
Bewak<strong>en</strong> van de inschakeling<br />
Zodra de ingestelde inschakeltijd is bereikt begint het betreff<strong>en</strong>de systeem op de piepers van de ingestelde<br />
bedi<strong>en</strong>del<strong>en</strong> e<strong>en</strong> waarschuwing te gev<strong>en</strong>. Deze waarschuwing wordt iedere 30 second<strong>en</strong> herhaalt. De laatste<br />
minuut gebeurt dit vaker om aan te gev<strong>en</strong> dat het einde van de ingestelde waarschuwingsperiode nadert. Als<br />
de pieper de waarschuwing laat hor<strong>en</strong> verschijnt op het display van deze bedi<strong>en</strong>del<strong>en</strong> ook de tekst ‘Schakel<br />
Syst. in’ of ‘Schakel Syst1 In’. Wordt het systeem niet ingeschakeld voordat de waarschuwingstijd is<br />
verstrek<strong>en</strong>, dan kan e<strong>en</strong> melding naar de meldkamer word<strong>en</strong> gestuurd (te laat ingeschakeld).<br />
E<strong>en</strong> kode welke de optie ‘Ax’ bezit kan de inschakeltijd verschuiv<strong>en</strong>. De tijd wordt vooraf geprogrammeerd<br />
door uw installateur (max. 990 minut<strong>en</strong>) of kan door u zelf word<strong>en</strong> ingevoerd (inschakel<strong>en</strong> op uu:mm). Als<br />
deze tijd is verstrek<strong>en</strong> begint de waarschuwingstijd van vor<strong>en</strong> af aan, met uitzondering dat, afhankelijk van de<br />
opties, de inschakeling niet meer te verschuiv<strong>en</strong> is.<br />
Wanneer de vertraging wordt geactiveerd, dan kan hiervan e<strong>en</strong> melding naar de meldkamer word<strong>en</strong> gestuurd<br />
(automatische inschakeling vertraagt <strong>en</strong> inschakeling op uu:m).<br />
De automatische uitschakeling<br />
E<strong>en</strong> tijdslot zal op het ingevoerde tijdstip het systeem uitschakel<strong>en</strong>. Dit gebeurt zonder merkbare indicatie. Er<br />
zal echter wel e<strong>en</strong> uitschakeling word<strong>en</strong> doorgegev<strong>en</strong> aan de meldkamer. Schakelt u als gebruiker voor dit<br />
tijdstip uit, dan kan daarvan naast de uitschakeling ook e<strong>en</strong> melding word<strong>en</strong> gestuurd naar de meldkamer (te<br />
vroeg uitgeschakeld).<br />
De automatische inschakeling<br />
Als het tijdstip voor inschakeling is aangebrok<strong>en</strong>, dan zal allereerst gedur<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> ingestelde tijd e<strong>en</strong><br />
waarschuwing word<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>. Deze waarschuwing wordt iedere 30 second<strong>en</strong> hoorbaar gemaakt op hiervoor<br />
ingestelde bedi<strong>en</strong>del<strong>en</strong>. Tev<strong>en</strong>s verschijnt op deze bedi<strong>en</strong>del<strong>en</strong> de tekst ‘Systeem Auto In’ (‘Auto In Syst. 1’)<br />
t<strong>en</strong> tek<strong>en</strong> dat de automatische inschakelperiode gestart is. Gedur<strong>en</strong>de de laatste minuut zal de pieper op het<br />
bedi<strong>en</strong>deel nadrukkelijker piep<strong>en</strong>. Is de waarschuwingstijd afgelop<strong>en</strong>, dan begint de uitlooptijd. Vervolg<strong>en</strong>s zal<br />
het systeem ingeschakeld word<strong>en</strong>. Zijn niet alle zones geslot<strong>en</strong> of ontstaat er e<strong>en</strong> uitloopfout, dan kan het<br />
systeem niet inschakel<strong>en</strong>. Hiervan kan e<strong>en</strong> melding naar de meldkamer word<strong>en</strong> verstuurd (te laat<br />
ingeschakeld).<br />
E<strong>en</strong> kode welke de optie ‘Ax’ bezit kan de inschakeltijd verschuiv<strong>en</strong>. De tijd wordt vooraf geprogrammeerd<br />
door uw installateur (max. 990 minut<strong>en</strong>) of kan door u zelf word<strong>en</strong> ingevoerd (inschakel<strong>en</strong> op uu:mm). Als<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 87
deze tijd is verstrek<strong>en</strong> begint de waarschuwingstijd van vor<strong>en</strong> af aan, met uitzondering dat, afhankelijk van de<br />
opties, de inschakeltijd niet meer te verschuiv<strong>en</strong> is.<br />
Wanneer de vertraging wordt geactiveerd, dan kan hiervan e<strong>en</strong> melding naar de meldkamer word<strong>en</strong> gestuurd<br />
(automatische inschakeling vertraagt <strong>en</strong> inschakeling op uu:m).<br />
De inschakeltijd vertrag<strong>en</strong><br />
Als de inschakeling is vertraagd, dan zal aan het einde van de vertragingstijd de waarschuwingstijd opnieuw<br />
start<strong>en</strong>. Deze geeft aan dat de automatische inschakeling of de inschakelbewaking gestart zal word<strong>en</strong>. Het is<br />
afhankelijk van de programmering door uw installateur of u de automatische inschakeling of<br />
inschakelbewaking opnieuw kunt vertrag<strong>en</strong>. Als de waarschuwingtijd is afgelop<strong>en</strong>, dan start de uitlooptijd. Is<br />
het systeem niet in rust of ontstaat er e<strong>en</strong> uitloopfout, dan zal het systeem niet word<strong>en</strong> ingeschakeld. Hiervan<br />
kan e<strong>en</strong> melding naar de meldkamer word<strong>en</strong> verstuurd (te laat ingeschakeld <strong>en</strong> uitloopfout).<br />
Speciale opties<br />
Er zijn <strong>en</strong>kele speciale opties mogelijk bij gebruik van tijdslot<strong>en</strong>. Deze mogelijkhed<strong>en</strong> zijn:<br />
1. Er kan gebruik word<strong>en</strong> gemaakt van geforceerde inschakeling. Indi<strong>en</strong> het systeem niet in rust is<br />
tijd<strong>en</strong>s de inschakeling, dan zal er niet ingeschakeld word<strong>en</strong>. Met behulp van de geforceerde<br />
inschakeling word<strong>en</strong> zones welke niet in rust zijn, automatisch overbrugd. Enige uitzondering zijn<br />
zones welke tijd<strong>en</strong>s de in- of uitlooptijd vertraagd zijn of zones welke niet te overbrugg<strong>en</strong> zijn. Daar<br />
de geforceerde inschakeling echter in e<strong>en</strong> niet controleerbaar systeem resulteert, zal deze optie<br />
meestal niet word<strong>en</strong> toegepast.<br />
2. De installateur kan e<strong>en</strong> speciale optie activer<strong>en</strong> (aktielijst<strong>en</strong>) waarmee de automatische inschakeling<br />
gedur<strong>en</strong>de één periode uitgeschakeld wordt. Hiervoor di<strong>en</strong>t u als gebruiker gedur<strong>en</strong>de de dag e<strong>en</strong><br />
speciale kode in te voer<strong>en</strong>. Wilt u het systeem inschakel<strong>en</strong>, dan kan dit met behulp van uw eig<strong>en</strong><br />
gebruikerskode. De volg<strong>en</strong>de uitschakeling zal door de tijdklok gewoon word<strong>en</strong> uitgevoerd. Hiervan<br />
kan ge<strong>en</strong> aparte melding word<strong>en</strong> verstuurd naar de meldkamer.<br />
3. Afhankelijk van uw w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> kunt u e<strong>en</strong> vakantieperiode zelf wijzig<strong>en</strong>, de vertraging meerdere mal<strong>en</strong><br />
activer<strong>en</strong> <strong>en</strong> de vertraging reeds activer<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de de dag. U kunt als laatste de mogelijkheid<br />
verkrijg<strong>en</strong> om gedur<strong>en</strong>de de dag reeds aan te gev<strong>en</strong> dat het systeem deze dag niet automatisch<br />
mag inschakel<strong>en</strong>. U di<strong>en</strong>t dan zelf in te schakel<strong>en</strong>. De automatische uitschakeling zal wel<br />
plaatsvind<strong>en</strong>.<br />
Deze opties zijn afhankelijk van het beveiligingsniveau <strong>en</strong> de opties bij uw kode. Dit gaat volg<strong>en</strong>s het volg<strong>en</strong>de<br />
schema:<br />
Optie Hoogste veiligheid Lagere veiligheid<br />
alle<strong>en</strong> Ax - Automatische inschakeling alle<strong>en</strong><br />
vertrag<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s waarschuwingstijd<br />
Ax <strong>en</strong> Mg - Gedur<strong>en</strong>de de dag e<strong>en</strong> vakantieperiode<br />
invoer<strong>en</strong><br />
- Automatische inschakeling altijd<br />
vertrag<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de waarschuwingstijd<br />
- Automatische inschakeling vertrag<strong>en</strong> tot<br />
e<strong>en</strong> in te voer<strong>en</strong> tijdstip (uitstell<strong>en</strong>)<br />
- Ge<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>de automatische<br />
inschakeling<br />
- Gedur<strong>en</strong>de de dag e<strong>en</strong> vakantieperiode<br />
invoer<strong>en</strong><br />
Pagina 88<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
VERTRAGEN AUTOMATISCHE INSCHAKELING TIJDENS WAARSCHUWINGSTIJD<br />
Om de automatische inschakeling te kunn<strong>en</strong> vertrag<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t de gebruiker e<strong>en</strong> kode te gebruik<strong>en</strong> welke de<br />
optie ‘Ax’ bezit. De vertragingstijd is door de installateur geprogrammeerd <strong>en</strong> ligt tuss<strong>en</strong> 10 <strong>en</strong> 990 minut<strong>en</strong>.<br />
Afhankelijk of gekoz<strong>en</strong> is voor hoge of lage veiligheid, kunt u de vertraging één of meerdere mal<strong>en</strong> activer<strong>en</strong>.<br />
In e<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel systeem :<br />
1. Het systeem begint met de automatische inschakeling of<br />
waarschuwt dat het systeem di<strong>en</strong>t te word<strong>en</strong> ingeschakeld.<br />
Schakel Syst. In<br />
OF<br />
Systeem Auto In<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Piep-piep<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
3. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Bij systeemsplitsing:<br />
1. Systeem 1 begint met de automatische inschakeling of<br />
waarschuwt dat systeem 1 di<strong>en</strong>t te word<strong>en</strong> ingeschakeld.<br />
Schakel Syst. In<br />
OF<br />
Auto In Syst. 1<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Piep-piep<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het gew<strong>en</strong>ste systeem in.<br />
Om systeem 1 in te schakel<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
1<br />
1 2<br />
4. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 89
Voor beide geldt nu:<br />
1. Ga naar de optie ‘Vertraag Auto In’.<br />
2. Druk ‘!’ om de vertraging te activer<strong>en</strong>. In het display<br />
verschijnt nu de vertragingstijd (hier 60 minut<strong>en</strong>). Verschijnt<br />
in het display echter ‘Niet toegestaan’, dan is het niet<br />
toegestaan om de vertraging (nogmaals) te activer<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Vertraag Auto In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
Het systeem is hier wel degelijk 60 minut<strong>en</strong> vertraagd. Deze<br />
vertraging is vooraf door de installateur geprogrammeerd.<br />
(Voorbeeld: Auto vertr. = 10 betek<strong>en</strong>t 100 minut<strong>en</strong><br />
vertraging)<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Auto vertr. = 06<br />
Ma 04 Mrt 19:08<br />
Het systeem is uitgeschakeld. De waarschuwingstijd zal nu<br />
over e<strong>en</strong> uur opnieuw beginn<strong>en</strong>.<br />
OF<br />
1 2<br />
Pagina 90<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
VERTRAGEN AUTOMATISCHE INSCHAKELING VOOR DE WAARSCHUWINGSTIJD<br />
Als uw systeem ge<strong>en</strong> gebruik maakt van de hoogste veiligheid <strong>en</strong> u heeft e<strong>en</strong> kode met de optie ‘Ax’, dan kunt<br />
u de inschakeltijd al verschuiv<strong>en</strong> voordat de waarschuwingstijd begint. U kunt dan de inschakeltijd ingev<strong>en</strong> die<br />
u w<strong>en</strong>st. Het systeem zal dit vervolg<strong>en</strong>s afrond<strong>en</strong> naar het dichtstbijzijnde veelvoud van 10 minut<strong>en</strong>. Deze tijd<br />
met hierbij opgeteld de waarschuwingstijd kan vervolg<strong>en</strong>s aan de meldkamer word<strong>en</strong> doorgegev<strong>en</strong>. Let op dat<br />
u ge<strong>en</strong> tijd invoert die voor de normale waarschuwingstijd ligt.<br />
In e<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel systeem :<br />
1. Het systeem is uitgeschakeld.<br />
Ev<strong>en</strong>tueel toont het display de status van het systeem.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
OF<br />
1<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
3. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Bij systeemsplitsing:<br />
1. Beide system<strong>en</strong> zijn uitgeschakeld. Ma 04 Mrt 19:07<br />
OF<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het systeem in waarvan u de<br />
inschakeling w<strong>en</strong>st te vertrag<strong>en</strong>.<br />
Om systeem 1 te vertrag<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
1<br />
1 2<br />
4. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 91
Voor beide geldt nu:<br />
1. Ga naar de optie ‘Auto In op --:--’.<br />
2. Accepteer zodra de tekst in het display verschijnt. U kunt nu<br />
de tijd invull<strong>en</strong> waarop u w<strong>en</strong>st dat de automatische<br />
inschakeling begint.<br />
Deze tijd mag niet voor de eig<strong>en</strong>lijke inschakeltijd ligg<strong>en</strong>. U<br />
vult bijvoorbeeld 22:00 in.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Auto In op --:--<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. De tijd die u invoert verschijnt in het display. Is de tijd<br />
ingevoerd, accepteer deze dan om de tijd te bevestig<strong>en</strong>.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Auto In op --:--<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
4. De nieuwe inschakeltijd is 22:00 uur. Om de keuzelijst<strong>en</strong> te<br />
verlat<strong>en</strong>, drukt u ‘X’, totdat ‘Klaar’ In het display verschijnt.<br />
7 8 9<br />
0<br />
2,2,0,0 + !<br />
Auto In op 22:00<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X (2x)<br />
5. Druk accepter<strong>en</strong> om het gebruikersm<strong>en</strong>u te verlat<strong>en</strong>. Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Ma 04 Mrt 19:08<br />
Het systeem is uitgeschakeld. De waarschuwingstijd zal nu<br />
over e<strong>en</strong> uur opnieuw beginn<strong>en</strong>.<br />
OF<br />
1 2<br />
Pagina 92<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
DE AUTOMATISCHE INSCHAKELING BLOKKEREN<br />
Is gekoz<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> lager veiligheidsniveau <strong>en</strong> bezit uw kode ook de optie, dan bezit u ook de mogelijkheid<br />
om de automatische inschakeling die dag niet te lat<strong>en</strong> plaatsvind<strong>en</strong>. Moet het systeem die dag nog word<strong>en</strong><br />
ingeschakeld, dan di<strong>en</strong>t dit door middel van e<strong>en</strong> gebruikerskode of e<strong>en</strong> sleutel plaats te vind<strong>en</strong>.<br />
Om deze optie te kunn<strong>en</strong> b<strong>en</strong>utt<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t het systeem uitgeschakeld te zijn <strong>en</strong> de waarschuwingstijd mag nog<br />
niet begonn<strong>en</strong> zijn.<br />
In e<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel systeem :<br />
1. Het systeem is uitgeschakeld.<br />
Ev<strong>en</strong>tueel toont het display de status van het systeem.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
OF<br />
1<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
3. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Bij systeemsplitsing:<br />
1. Beide system<strong>en</strong> zijn uitgeschakeld. Ma 04 Mrt 19:07<br />
OF<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het systeem in waarvan u de<br />
inschakeling w<strong>en</strong>st te blokker<strong>en</strong>.<br />
Om systeem 1 te blokker<strong>en</strong> voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
1<br />
1 2<br />
4. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 93
Voor beide geldt nu:<br />
1. Ga naar de optie ‘Volg AutoIn Uit’.<br />
2. Accepteer <strong>en</strong> de volg<strong>en</strong>de automatische inschakeling vindt<br />
niet plaats. De automatische uitschakeling zal wel<br />
plaatsvind<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Volg AutoIn Uit<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
O.K.<br />
Ma 04 Mrt 19:08<br />
OF<br />
1 2<br />
Pagina 94<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
EEN VAKANTIEPERIODE INVOEREN<br />
Heeft uw kode de optie ‘Ax’ <strong>en</strong> ‘Mg’, dan kunt u ook e<strong>en</strong> vakantieperiode invoer<strong>en</strong> (of wijzig<strong>en</strong>). U geeft hier<br />
e<strong>en</strong> periode in, dus van de eerste dag tot <strong>en</strong> met de laatste dag. Wilt u slechts 1 dag invoer<strong>en</strong>, dan geeft u<br />
twee keer dezelfde datum in.<br />
Gevolg van invoer<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> vakantieslot is, dat gedur<strong>en</strong>de deze periode het systeem niet automatisch zal uit<strong>en</strong><br />
inschakel<strong>en</strong>.<br />
In e<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel systeem :<br />
1. Het systeem is uitgeschakeld.<br />
Ev<strong>en</strong>tueel toont het display de status van het systeem.<br />
Ma 04 Mrt 19:07<br />
OF<br />
1<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
3. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Bij systeemsplitsing:<br />
1. Beide system<strong>en</strong> zijn uitgeschakeld. Ma 04 Mrt 19:07<br />
OF<br />
1 2<br />
2. Voer de ‘0’ in gevolgd door de kode met de optie ‘Ax’. Voor<br />
iedere toets die u invoert verschijnt e<strong>en</strong> ‘*’ in het display. Met<br />
de ‘0’ is e<strong>en</strong> foute invoer te herstell<strong>en</strong>.<br />
Geef Kode ****<br />
1 2 3<br />
3. Onder nummer ‘1’ <strong>en</strong> ‘2’ verschijnt afwissel<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> streepje.<br />
Voer het nummer van het systeem in waarvan u de<br />
vakantieperiode wilt invoer<strong>en</strong>.<br />
Voor systeem 1 voert u dus e<strong>en</strong> ‘1’ in.<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
0 + kode<br />
1<br />
1 2<br />
4. Accepteer de optie ‘Inschakel M<strong>en</strong>u’. Inschakel m<strong>en</strong>u<br />
Voor vervolg, zie volg<strong>en</strong>de pagina....<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 95
Voor beide geldt nu:<br />
1. Ga naar de optie ‘Stel Vakantie In’.<br />
2. Accepteer bij ‘Stel Vakantie in’. Druk nogmaals accepteer <strong>en</strong><br />
u kunt de gew<strong>en</strong>ste vakantieperiode invoer<strong>en</strong>.<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
#<br />
Stel Vakantie In<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
3. Stel de vakantieperiode loopt van 25 december tot <strong>en</strong> met 2<br />
januari. Voer dan deze datums achter elkaar in.<br />
Heeft u de datums ingevoerd, druk dan accepteer.<br />
7 8 9<br />
0<br />
!$(2x)<br />
Tmg ==/== - ==/==<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
4. Om deze wijziging te verlat<strong>en</strong> drukt u twee keer de ‘X’-toets,<br />
zodat ‘Klaar’ in het display verschijnt.<br />
0<br />
2,5,1,2,0,2,0<br />
,1 + !<br />
Tmg 25/12 - 02/01<br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
X (2x)<br />
5. Verlaat de keuzelijst door accepteer te drukk<strong>en</strong>. Klaar <br />
1 2 3<br />
4 5 7<br />
7 8 9<br />
0<br />
!<br />
Ma 04 Mrt 19:08<br />
OF<br />
1 2<br />
Pagina 96<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
UP EN DOWNLOAD IN DE CD95 SERIE<br />
De CD95/15001 k<strong>en</strong>t de mogelijkheid om de installatie op afstand door de installateur te lat<strong>en</strong> controler<strong>en</strong>, te<br />
wijzig<strong>en</strong> of te programmer<strong>en</strong>. Upload <strong>en</strong> download is hierdoor e<strong>en</strong> handig <strong>en</strong> snel hulpmiddel om e<strong>en</strong>voudig<br />
problem<strong>en</strong> te ontdekk<strong>en</strong> <strong>en</strong> op te loss<strong>en</strong>.<br />
De wijze waarop e<strong>en</strong> verbinding kan word<strong>en</strong> opgebouwd zijn:<br />
1 . Door naar het alarmsysteem te bell<strong>en</strong>. De installateur belt naar uw alarmsysteem. De kiezer zal<br />
dan opnem<strong>en</strong> <strong>en</strong> controler<strong>en</strong> of de verbinding opgebouwd mag word<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s belt de kiezer<br />
terug naar de installateur. Dit voorkomt dat niemand anders als de installateur toegang kan<br />
verkrijg<strong>en</strong>. Als de verbinding is opgebouwd, verschijnt ‘O.K.’ in het display.<br />
2. Door het invoer<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> U/D kode. Dit is e<strong>en</strong> kode die u kunt invoer<strong>en</strong> als het display de tijd <strong>en</strong><br />
de datum toont. Is de kode correct, dan verschijnt ‘O.K.’ in het display, waarna de kiezer naar uw<br />
installateur zal bell<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> verbinding zal opbouw<strong>en</strong>.<br />
Als de verbinding is opgebouwd, verschijnt in uw display ‘U/D bezig’. U di<strong>en</strong>t vanaf dat mom<strong>en</strong>t uw systeem<br />
niet meer bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>, totdat de tijd <strong>en</strong> datum weer in het display verschijnt.<br />
Welke mogelijkhed<strong>en</strong> voor upload <strong>en</strong> download ter beschikking staan, zijn door de installateur te bepal<strong>en</strong> in de<br />
programmering.<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 97
Pagina 98<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
VERKLARENDE WOORDENLIJST<br />
Hieronder volgt e<strong>en</strong> woord<strong>en</strong>lijst, waarin veel voorkom<strong>en</strong>de term<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verklaard.<br />
Accu<br />
Alarmgeheug<strong>en</strong><br />
Alarmsysteem<br />
Basisgebruiker<br />
Bedi<strong>en</strong>deel<br />
Beveiligde gebied<br />
Branddeur<br />
Buit<strong>en</strong>licht<br />
(Nightwatch systeem)<br />
Detector<br />
Display<br />
Deurop<strong>en</strong>er<br />
Dubbeldetector<br />
Dwang<br />
Extra gebruiker<br />
Gebruiker<br />
Gedeeltelijk<br />
inschakel<strong>en</strong><br />
Geme<strong>en</strong>schappelijk<br />
gebied<br />
De accu is e<strong>en</strong> noodstroomvoorzi<strong>en</strong>ing. Deze kan het paneel tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> uitval<br />
van de 220/230V gedur<strong>en</strong>de bepaalde tijd in werking houd<strong>en</strong>.<br />
Het alarmgeheug<strong>en</strong> bevat alle alarm<strong>en</strong> <strong>en</strong> storing<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> twee inschakeling<strong>en</strong>.<br />
Dit is e<strong>en</strong> tijdelijk geheug<strong>en</strong> dat na iedere inschakeling wordt gewist. Alle<br />
gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> in het geheug<strong>en</strong> zijn voorzi<strong>en</strong> van tijd <strong>en</strong> datum.<br />
Het alarmsysteem is het complete elektronische deel van uw beveiliging.<br />
De basisgebruiker is e<strong>en</strong> dagelijkse gebruiker welke het systeem alle<strong>en</strong> zal in- <strong>en</strong><br />
uitschakel<strong>en</strong>.<br />
Het bedi<strong>en</strong>deel bestaat uit e<strong>en</strong> toets<strong>en</strong>bord <strong>en</strong> e<strong>en</strong> display. Alle bedi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
programmering<strong>en</strong> vind<strong>en</strong> zich via het bedi<strong>en</strong>deel plaats.<br />
Het beveiligde gebied bestaat uit alle zones in e<strong>en</strong> systeem die e<strong>en</strong> alarm kunn<strong>en</strong><br />
veroorzak<strong>en</strong>. Bij systeemsplitsing zijn er daarom meerdere beveiligde gebied<strong>en</strong>.<br />
Geeft bij e<strong>en</strong> ingeschakeld systeem e<strong>en</strong> melding als e<strong>en</strong> inbraakzone. In<br />
dagsituatie zal e<strong>en</strong> verstoring e<strong>en</strong> uitgang activer<strong>en</strong> <strong>en</strong> op e<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>deel de<br />
zon<strong>en</strong>aam ton<strong>en</strong> <strong>en</strong> de zoemer activer<strong>en</strong>. Op dit bedi<strong>en</strong>deel di<strong>en</strong>t u e<strong>en</strong> geldige<br />
gebruikerskode in te voer<strong>en</strong> om deze activatie te herstell<strong>en</strong>.<br />
Mogelijkheid waarbij op ingang<strong>en</strong> van de c<strong>en</strong>trale speciale detector<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
aangeslot<strong>en</strong>. Bij verstoring van deze ingang<strong>en</strong> zal dan e<strong>en</strong> uitgang word<strong>en</strong><br />
geactiveerd waarmee lamp<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangestuurd. Tev<strong>en</strong>s kan de<br />
uitgang word<strong>en</strong> geactiveerd tijd<strong>en</strong>s de uitlooptijd wanneer u het pand verlaat <strong>en</strong><br />
tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> alarm.<br />
De uitgang zal alle<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geactiveerd indi<strong>en</strong> de duisternis is ingetred<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> detector is e<strong>en</strong> apparaat dat, afhankelijk van het natuurkundige principe, e<strong>en</strong><br />
alarm kan g<strong>en</strong>erer<strong>en</strong>. Voorbeeld<strong>en</strong> zijn de passief infrarood detector, de<br />
trildetector of de ultrasoon detector.<br />
Het display is e<strong>en</strong> v<strong>en</strong>ster in het bedi<strong>en</strong>deel waarin tekst verschijnt. Dit is de<br />
schakel tuss<strong>en</strong> u <strong>en</strong> het alarmsysteem.<br />
Sleutelschakelaar of kode met de funktie deurop<strong>en</strong>er waarmee e<strong>en</strong> deur kan<br />
word<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d.<br />
E<strong>en</strong> detector waarbij e<strong>en</strong> alarm ontstaat, als aan twee natuurkundige principes<br />
wordt voldaan. Meestal wordt e<strong>en</strong> combinatie gemaakt van passief infrarood met<br />
ultrasoon of passief infrarood met radar.<br />
E<strong>en</strong> uitschakeling onder dwang heeft e<strong>en</strong> nog hogere prioriteit dan e<strong>en</strong> overval,<br />
daar het hierbij gaat om e<strong>en</strong> uitschakeling van het alarmsysteem, waarbij de<br />
gebruiker bedreigd wordt.<br />
E<strong>en</strong> extra gebruiker staat tuss<strong>en</strong> e<strong>en</strong> standaard gebruiker <strong>en</strong> de hoofdgebruiker.<br />
Deze gebruiker kan behalve in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>, ook nog overbrugg<strong>en</strong> of<br />
gedeeltelijk inschakel<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> gebruiker is iemand die met behulp van e<strong>en</strong> kode of e<strong>en</strong> sleutel, het<br />
alarmsysteem kan bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Bij e<strong>en</strong> gedeeltelijke inschakeling zull<strong>en</strong> e<strong>en</strong> aantal zones automatisch word<strong>en</strong><br />
overbrugd tijd<strong>en</strong>s de inschakeling. Deze zones word<strong>en</strong> vooraf geprogrammeerd<br />
door de installateur. Gedeeltelijke inschakeling wordt bijvoorbeeld gebruikt<br />
wanneer ‘s nachts de b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>verdieping ingeschakeld wordt, maar de<br />
bov<strong>en</strong>verdieping niet.<br />
E<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schappelijk gebied bestaat alle<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> systeemsplitsing. E<strong>en</strong><br />
geme<strong>en</strong>schappelijk gebied is e<strong>en</strong> gedeelte van het pand dat door 2 of meer<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 99
system<strong>en</strong> gebruikt word, zoals bijvoorbeeld e<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schappelijke <strong>en</strong>tree. Dit<br />
gedeelte is alle<strong>en</strong> ingeschakeld indi<strong>en</strong> alle system<strong>en</strong> zijn ingeschakeld welke tot<br />
dit geme<strong>en</strong>schappelijke gebied behor<strong>en</strong>.<br />
Glasbreukdetector<br />
Hoofdgebruiker<br />
Inbraak<br />
E<strong>en</strong> glasbreukdetector is e<strong>en</strong> detector waarbij de natuurkundige werking is<br />
gebaseerd op het geluid van brek<strong>en</strong>d glas.<br />
E<strong>en</strong> hoofdgebruiker is e<strong>en</strong> gebruiker die extra mogelijkhed<strong>en</strong> bezit <strong>en</strong><br />
verantwoordelijk is voor de bedi<strong>en</strong>ing van het systeem. Wordt ook wel de<br />
systeembeheerder of de manager g<strong>en</strong>oemd.<br />
E<strong>en</strong> inbraakalarm is e<strong>en</strong> tek<strong>en</strong> dat er e<strong>en</strong> onbevoegd persoon in het beveiligde<br />
gebied is geweest. Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> alarm zal:<br />
1. De sir<strong>en</strong>e <strong>en</strong>/of de flitslamp activer<strong>en</strong><br />
2. E<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> kiezer e<strong>en</strong> alarmmelding naar de meldkamer gev<strong>en</strong>.<br />
Als het alarm wordt uitgeschakeld zal:<br />
1. De sir<strong>en</strong>e <strong>en</strong> de flitslamp stopp<strong>en</strong>.<br />
2. De kiezer e<strong>en</strong> herstelmelding gev<strong>en</strong> naar de meldkamer.<br />
3. In het display e<strong>en</strong> tekst verschijn<strong>en</strong> die aangeeft wanneer <strong>en</strong> waar het<br />
alarm heeft plaatsgevond<strong>en</strong>.<br />
Ingeschakeld<br />
Inlooproute<br />
Installateur<br />
Installateursgeheug<strong>en</strong><br />
Kiezer<br />
Kode<br />
LED<br />
Magneetkontakt<br />
Medisch<br />
Nightwatch systeem<br />
Overbrugg<strong>en</strong><br />
Het systeem is AAN. Het betred<strong>en</strong> van zones zal het alarmsysteem in alarm<br />
br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />
De route die u moet volg<strong>en</strong> om bij binn<strong>en</strong>komst in het beveiligde gebied, bij het<br />
bedi<strong>en</strong>punt te kom<strong>en</strong>, om zo het alarmsysteem uit te kunn<strong>en</strong> schakel<strong>en</strong>. Is<br />
meestal gelijk aan de uitlooproute.<br />
De installateur is dieg<strong>en</strong>e die het alarmsysteem heeft geïnstalleerd <strong>en</strong><br />
geprogrammeerd. De installateur kan ook periodiek onderhoud pleg<strong>en</strong> aan het<br />
systeem.<br />
Dit is e<strong>en</strong> perman<strong>en</strong>t geheug<strong>en</strong> waarin plaats is voor 1000 gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>. Hierin<br />
word<strong>en</strong> alle gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> opgeslag<strong>en</strong> zoals in-uitschakeling<strong>en</strong>, alarm<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
storing<strong>en</strong>. Alle gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> zijn voorzi<strong>en</strong> van tijd <strong>en</strong> datum.<br />
E<strong>en</strong> kiezer kan e<strong>en</strong> signaal (alarm<strong>en</strong> of storing<strong>en</strong>) van het alarmsysteem<br />
omzett<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> signaal voor e<strong>en</strong> meldkamer. De kiezer maakt gebruik van de<br />
telefoonlijn om deze signal<strong>en</strong> door te gev<strong>en</strong>.<br />
Welke storing<strong>en</strong> <strong>en</strong> alarm<strong>en</strong> <strong>en</strong> of de in- <strong>en</strong> uitschakeling<strong>en</strong> word<strong>en</strong> doorgemeld<br />
is afhankelijk van de w<strong>en</strong>s <strong>en</strong> de programmering.<br />
De kode is e<strong>en</strong> persoonlijke kode, die e<strong>en</strong> gebruiker in staat stelt het<br />
alarmsysteem te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
De LED is vergelijkbaar met e<strong>en</strong> lampje, meestal in de kleur<strong>en</strong> rood, geel of<br />
gro<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> magneetkontakt is e<strong>en</strong> detector waarbij de natuurkundige werking is<br />
gebaseerd op e<strong>en</strong> magnetisch veld. Wordt de magneet bij deze detector<br />
verwijderd, dan zal de detector e<strong>en</strong> alarm g<strong>en</strong>erer<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> alarm dat aan de meldkamer kan word<strong>en</strong> doorgegev<strong>en</strong> wanneer er noodzaak<br />
is voor medische ondersteuning.<br />
Zie buit<strong>en</strong>licht<br />
Het overbrugg<strong>en</strong> van zones is e<strong>en</strong> handeling die voorkomt dat zones tijd<strong>en</strong>s de<br />
ingeschakelde periode e<strong>en</strong> alarm kunn<strong>en</strong> g<strong>en</strong>erer<strong>en</strong>. Deze zones kunn<strong>en</strong><br />
betred<strong>en</strong> word<strong>en</strong> zonder dat e<strong>en</strong> alarm ontstaat.<br />
Pagina 100<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Overval<br />
Passief infrarood<br />
detector<br />
Radardetector<br />
Sabotage<br />
Sleutelschakelaar<br />
Standaardgebruiker<br />
Systeembeheerder<br />
Systeemsplitsing<br />
Technisch<br />
Tijdslot<br />
Trildetector<br />
Uitlooproute<br />
Up/download<br />
Up/downloadkode<br />
Utrasoon detector<br />
Vertagingstijd<br />
Waarschuwingstijd<br />
Zone<br />
E<strong>en</strong> overval is e<strong>en</strong> alarm in e<strong>en</strong> noodsituatie, waarbij meestal e<strong>en</strong> stille alarmering<br />
naar e<strong>en</strong> meldkamer wordt verzond<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> detector die e<strong>en</strong> alarm g<strong>en</strong>ereert wanneer e<strong>en</strong> beweging van e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<br />
wordt waarg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in zijn gezichtsveld. Het gebruikte natuurkundige principe is<br />
gebaseerd op warmtestraling.<br />
E<strong>en</strong> detector die e<strong>en</strong> alarm g<strong>en</strong>ereert wanneer e<strong>en</strong> beweging van e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<br />
wordt waarg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in zijn gezichtsveld. Het gebruikte natuurkundige principe is<br />
gebaseerd op radar. De detector z<strong>en</strong>dt daarvoor zelf e<strong>en</strong> radarsignaal uit <strong>en</strong> via<br />
het terug ontvang<strong>en</strong> signaal kan de detector vaststell<strong>en</strong> of iemand in het<br />
detectieveld beweegt.<br />
E<strong>en</strong> sabotage is e<strong>en</strong> beveiliging teg<strong>en</strong> het op<strong>en</strong><strong>en</strong> van de behuizing van detectors<br />
of het alarmsysteem. Is dit niet aanwezig, dan zou hierdoor e<strong>en</strong> deel van het<br />
alarmsysteem buit<strong>en</strong> werking kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gesteld.<br />
E<strong>en</strong> sleutelschakelaar is e<strong>en</strong> schakelaar, die met behulp van e<strong>en</strong> sleutel, het<br />
alarmsysteem kan in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> standaardgebruiker kan het systeem in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>, maar mag ook<br />
zones overbrugg<strong>en</strong> of ev<strong>en</strong>tueel geforceerd inschakel<strong>en</strong>.<br />
Zie hoofdgebruiker.<br />
Het opsplits<strong>en</strong> van de c<strong>en</strong>trale in twee afzonderlijke alarmsystem<strong>en</strong>. Wordt<br />
gebruikt om aparte bedi<strong>en</strong>ing mogelijk te mak<strong>en</strong> van de afzonderlijke system<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong>k bijvoorbeeld aan e<strong>en</strong> winkel met e<strong>en</strong> woonhuis, of e<strong>en</strong> kantoor met e<strong>en</strong><br />
magazijn.<br />
Geeft aan dat er technische ondersteuning noodzakelijk is, bijvoorbeeld e<strong>en</strong> uitval<br />
van de koeling of verwarming. Geeft alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> indicatie op e<strong>en</strong> uitgang of naar<br />
de meldkamer.<br />
E<strong>en</strong> tijdslot is bedoeld om handeling<strong>en</strong> welke dagelijks of wekelijks voorkom<strong>en</strong><br />
automatisch te lat<strong>en</strong> verlop<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> trildetector is e<strong>en</strong> detector waarbij de natuurkundige werking is gebaseerd op<br />
trilling<strong>en</strong>.<br />
De route die u moet volg<strong>en</strong> om vanuit de plaats van inschakeling het beveiligde<br />
gebied te verlat<strong>en</strong>. Deze is meestal gelijk aan de inlooproute.<br />
E<strong>en</strong> hulpmiddel waardoor de installateur bij problem<strong>en</strong> of storing<strong>en</strong> op afstand uw<br />
systeem kan controler<strong>en</strong> of wijzig<strong>en</strong>.<br />
De kode die u in kunt voer<strong>en</strong> om up/download te start<strong>en</strong>. Uw installateur zal u<br />
vrag<strong>en</strong> deze in te voer<strong>en</strong>, zodat e<strong>en</strong> up/download verbinding kan word<strong>en</strong><br />
opgebouwd.<br />
E<strong>en</strong> detector die e<strong>en</strong> alarm g<strong>en</strong>ereert wanneer e<strong>en</strong> beweging van e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<br />
wordt waarg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in zijn gezichtsveld. Het gebruikte natuurkundige principe is<br />
gebaseerd op ultrasoon geluid. De detector z<strong>en</strong>d daarom zelf dit geluid uit <strong>en</strong> via<br />
het ontvang<strong>en</strong> signaal kan de detector vaststell<strong>en</strong> of iemand in het detectieveld<br />
beweegt.<br />
De tijd waarmee de automatische inschakeling of waarschuwing kan word<strong>en</strong><br />
uitgesteld.<br />
De tijd waarin het systeem aangeeft dat ingeschakeld moet word<strong>en</strong> of<br />
automatisch zal inschakel<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> zone is e<strong>en</strong> groep van detectiemiddel<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> gebied beveilig<strong>en</strong>. In veel<br />
gevall<strong>en</strong> bestaat de zone slechts uit één detector.<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 101
SYSTEEMMELDINGEN<br />
In de geheug<strong>en</strong>s van de ADVISOR panel<strong>en</strong>, zal informatie word<strong>en</strong> bewaard over alarm<strong>en</strong> <strong>en</strong> storing<strong>en</strong> van het<br />
systeem. In totaal kunn<strong>en</strong> er in de CD95 serie 1000 gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> bewaard blijv<strong>en</strong>.<br />
In het geheug<strong>en</strong> bestaat e<strong>en</strong> bericht/melding uit twee of drie del<strong>en</strong>. Als eerste ziet m<strong>en</strong> e<strong>en</strong> volgnummer<br />
gevolgd door e<strong>en</strong> omschrijving van de gebeurt<strong>en</strong>is, bijvoorbeeld ‘#001 Inst. Aanw.’. Toetst m<strong>en</strong> nu de ‘0’, dan<br />
volgt in dit geval e<strong>en</strong> nadere omschrijving, zoals de zon<strong>en</strong>aam of de gebruikersnaam. Hier zou dit bijvoorbeeld<br />
‘Hoofdinstal.’ kunn<strong>en</strong> zijn, hetge<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>d dat de installateurskode is ingevoerd. Toetst m<strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s<br />
nogmaals de ‘0’, dan zal het tijdstip <strong>en</strong> het systeem waarin de gebeurt<strong>en</strong>is heeft plaatsgevond<strong>en</strong> verschijn<strong>en</strong>.<br />
Is dit bijvoorbeeld ‘Vr 01 Mrt 17:28 S1’, dan heeft de gebeurt<strong>en</strong>is plaatsgevond<strong>en</strong> in systeem 1 op vrijdag 1<br />
maart om 17:28.<br />
Storing<strong>en</strong> behoev<strong>en</strong> vaak ge<strong>en</strong> extra informatie, zoals bijvoorbeeld ‘#002 S1 Ge<strong>en</strong>Mel’, hetge<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t dat<br />
er e<strong>en</strong> probleem was met de doormelding. M<strong>en</strong> hoeft nu slechts 1 maal op de ‘0’ toets<strong>en</strong>, om de tijd <strong>en</strong> datum<br />
te verkrijg<strong>en</strong>.<br />
De volgorde van gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> in zowel het installateursgeheug<strong>en</strong> als het alarmgeheug<strong>en</strong> is chronologisch.<br />
De eerste gebeurt<strong>en</strong>is is het meest rec<strong>en</strong>t <strong>en</strong> hoe hoger het nummer voor de gebeurt<strong>en</strong>is, hoe verder m<strong>en</strong><br />
terug in de tijd gaat.<br />
Is e<strong>en</strong> geheug<strong>en</strong> leeg, dan vind u ‘Geheug<strong>en</strong> Leeg’ in het geheug<strong>en</strong>. Na de laatste gebeurt<strong>en</strong>is staat er<br />
‘Einde geheug<strong>en</strong>’.<br />
In het installateursgeheug<strong>en</strong> staan alle<strong>en</strong> storing<strong>en</strong> of alarm<strong>en</strong> sinds de laatste inschakeling. Het<br />
installateursgeheug<strong>en</strong> is dus veel uitgebreider. Hierin staan ook in/uitschakeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> storing<strong>en</strong> vermeld <strong>en</strong><br />
het geheug<strong>en</strong> wordt niet gewist door e<strong>en</strong> inschakeling of door terugbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van het paneel naar de<br />
fabrieksinstelling.<br />
Het alarmgeheug<strong>en</strong> kan 15 gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong>.<br />
Hieronder volgt e<strong>en</strong> lijst met kodes/afkorting<strong>en</strong> van melding<strong>en</strong> in het alarm- <strong>en</strong> installateursgeheug<strong>en</strong> <strong>en</strong> van<br />
melding<strong>en</strong> die in het display verschijn<strong>en</strong>. In deze lijst staat onder ‘Tekst’ de tekst, onder ‘Extra’ het getal wat<br />
voor of achter de tekst staat <strong>en</strong> onder ‘Omschrijving’ vindt u e<strong>en</strong> korte beschrijving.<br />
Tekst Extra Omschrijving<br />
230V OK -- Netspanning is weer aanwezig.<br />
230V Uitv. -- Netspanning is uitgevall<strong>en</strong>.<br />
Accu OK -- De accustoring is verholp<strong>en</strong>.<br />
Accustor. -- Er is e<strong>en</strong> accustoring. Zolang de accustoring aanwezig is kan het<br />
systeem niet word<strong>en</strong> ingeschakeld. (Enkel indi<strong>en</strong> de installateur dit<br />
geprogrammeerd heeft).<br />
Aktie aktielijst De aktielijst is gestart t<strong>en</strong> gevolge van invoer van e<strong>en</strong> kode of de<br />
in/uitschakeling van e<strong>en</strong> systeem.<br />
AktieReset -- Er is e<strong>en</strong> alarm geweest terwijl het systeem was uitgeschakeld. Dit alarm<br />
is herstelt met behulp van e<strong>en</strong> aktielijst.<br />
Auto In -- E<strong>en</strong> systeem is met behulp van de tijdklok automatisch ingeschakeld.<br />
Auto Uit -- E<strong>en</strong> systeem is door de tijdklok uitgeschakeld.<br />
Beh.Sab. locatie Betek<strong>en</strong>t dat er e<strong>en</strong> behuizing sabotage is. Na deze melding volgt de<br />
behuizing (‘Paneel Sabotage’ of ‘Sabotage Rem. rr’). Paneelsabotage<br />
bevat de sabotageschakelaar van de kast, de ingang<strong>en</strong> ‘Externe<br />
sabotage’ <strong>en</strong> ‘Sir<strong>en</strong>esabotage’.<br />
Brand zone Er is e<strong>en</strong> brandalarm geweest in deze zone.<br />
Branddr zone Er is e<strong>en</strong> alarm geweest in deze zone welke als branddeur is<br />
geprogrammeerd.<br />
Dwang systeem Het systeem is uitgeschakeld onder dwang.<br />
GDReset systeem Het systeem heeft e<strong>en</strong> installateursreset gehad via de GD-ingang (38).<br />
Pagina 102<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Tekst Extra Omschrijving<br />
Gebruik gebruiker De gebruiker heeft de installateur toegang verle<strong>en</strong>t tot de<br />
installateursstand.<br />
Gedeelt 000 Het systeem is via up/download gedeeltelijk ingeschakeld.<br />
Gedeelt gebruiker De gebruiker heeft het systeem gedeeltelijk ingeschakeld.<br />
Ge<strong>en</strong> AI gebruiker De gebruiker heeft de automatische inschakeling voor deze dag<br />
ongedaan gemaakt.<br />
Ge<strong>en</strong>Mel systeem De kiezer heeft het aantal poging<strong>en</strong> bereikt waarna deze melding di<strong>en</strong>t te<br />
word<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>. Afhankelijk van de instelling kan het voorkom<strong>en</strong> dat de<br />
kiezer nog meer poging<strong>en</strong> doet <strong>en</strong> zo zijn melding toch kan doorgev<strong>en</strong>.<br />
Hulpsp. zone De spanning van de hulpvoeding die via deze zone gecontroleerd op<br />
deze zone is uitgevall<strong>en</strong>.<br />
In Fout 000 De automatische inschakeling is niet gelukt doordat het systeem nog<br />
verstoord was.<br />
In/Uitl zone Er is e<strong>en</strong> inbraakalarm geweest in deze in/uitloopzone.<br />
Inbraak zone Er is e<strong>en</strong> inbraakalarm geweest in deze zone.<br />
Ins.tst installateur De Installateur heeft e<strong>en</strong> looptest uitgevoerd.<br />
Inst. Weg -- De installateur heeft de installateursstand verlat<strong>en</strong>.<br />
Inst.Aanw -- De installateurskode is ingegev<strong>en</strong> <strong>en</strong> het paneel is vanaf dat mom<strong>en</strong>t in<br />
de installateursstand.<br />
Inst.Reset -- Er is e<strong>en</strong> alarm ontstaan to<strong>en</strong> de installateur de installateursstand heeft<br />
verlat<strong>en</strong>. Met behulp van de installateurskode is dit alarm herstelt.<br />
InstRes systeem Er is overval, sabotage of inbraakalarm geweest in het systeem<br />
waardoor e<strong>en</strong> installateursreset nodig is.<br />
IR door systeem Er is e<strong>en</strong> installateursreset uitgevoerd voor het systeem.<br />
Kiez.Com hele systeem Het paneel kan de kiezer niet meer aansprek<strong>en</strong>.<br />
KodeSab remote Op bedi<strong>en</strong>deel ‘remote’ is 10 maal e<strong>en</strong> verkeerde kode ingevoerd.<br />
Lijn OK hele systeem De lijnfout is verholp<strong>en</strong>.<br />
Lijnfout hele systeem De kiezer detecteert dat de PTT-lijn niet correct is.<br />
Looptst gebruiker De gebruiker heeft e<strong>en</strong> looptest uitgevoerd.<br />
Medisch zone Er is e<strong>en</strong> medisch alarm geweest in deze zone.<br />
Overbr. zone Deze zone is overbrugd, In het volg<strong>en</strong>de display wordt aangegev<strong>en</strong> wie<br />
de zone overbrugd heeft. Staat hier ‘Up/<strong>Download</strong>’, dan is de<br />
overbrugging met behulp van up/download gemaakt.<br />
Overval zone Er is e<strong>en</strong> overvalalarm geweest in deze zone.<br />
OvervalR remote Er is e<strong>en</strong> overvalalarm geactiveerd via de toets<strong>en</strong> "# op bedi<strong>en</strong>deel<br />
‘remote’.<br />
RBD fout remote Het systeem heeft ge<strong>en</strong> verbinding meer met remote bedi<strong>en</strong>deel<br />
‘remote’.<br />
Reset 000 M<strong>en</strong> kan zolang e<strong>en</strong> tijdslot actief is alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> alarm in het systeem<br />
herstell<strong>en</strong>. In dit geval is dit met behulp van up/download gebeurd.<br />
Reset gebruiker M<strong>en</strong> kan zolang e<strong>en</strong> tijdslot actief is alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> alarm in het systeem<br />
herstell<strong>en</strong>. In dit geval heeft de gebruiker dit gedaan.<br />
RUB fout remote Het systeem heeft ge<strong>en</strong> verbinding meer met remote uitbreiding<br />
‘remote’.<br />
Sab.CP4003 -- De zone-uitbreiding CP4003 is verwijderd zonder dit in de<br />
programmering aan te gev<strong>en</strong>.<br />
Sabotag zone Er is e<strong>en</strong> sabotage-alarm geweest in deze zone.<br />
Sl.Deur zone De sleutelschakelaar op deze zone heeft de deurop<strong>en</strong>er aangestuurd.<br />
Slt. In zone De sleutelschakelaar op deze zone heeft het systeem volledig<br />
ingeschakeld.<br />
Slt.Ged. zone De sleutelschakelaar op deze zone heeft het systeem gedeeltelijk<br />
ingeschakeld.<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 103
Tekst Extra Omschrijving<br />
Slt.Rst zone Er is e<strong>en</strong> alarm geweest terwijl het systeem was uitgeschakeld. Dit alarm<br />
is herstelt met behulp van de sleutelschakelaar op deze zone.<br />
Slt.Uit zone De sleutelschakelaar op deze zone heeft het systeem uitgeschakeld.<br />
Sp.Uitval hele systeem Het paneel is volledig spanningsloos geweest of er was e<strong>en</strong> watchdog<br />
restart.<br />
Syst. In 000 Het systeem is via up/download volledig ingeschakeld.<br />
Syst. In aktielijst Het systeem is met behulp van de aktielijst ingeschakeld.<br />
Syst.In gebruiker De gebruiker heeft het systeem volledig ingeschakeld.<br />
SystRst 000 Er is e<strong>en</strong> alarm geweest terwijl het systeem was uitgeschakeld. Dit alarm<br />
is herstelt met behulp van up/download.<br />
SystRst gebruiker Er is e<strong>en</strong> alarm geweest terwijl het systeem was uitgeschakeld. Dit alarm<br />
is herstelt door de gebruiker.<br />
SystUit 000 Het systeem is via up/download uitgeschakeld.<br />
SystUit aktielijst Het systeem is door de aktielijst uitgeschakeld.<br />
SystUit gebruiker De gebruiker heeft het systeem uitgeschakeld.<br />
Tech. zone Er is e<strong>en</strong> technisch alarm geweest in deze zone.<br />
Toegang gebruiker De gebruiker heeft e<strong>en</strong> kode met de optie ‘Deurop<strong>en</strong>er’ ingevoerd.<br />
TPC Ge<strong>en</strong>AI -- De automatische inschakeling vindt deze dag niet plaats. Dit is gedaan<br />
met behulp van up/download.<br />
TslotReset -- Er is e<strong>en</strong> alarm geweest terwijl het systeem was uitgeschakeld. Dit alarm<br />
is herstelt met behulp van de tijdklok.<br />
Tst OK zone De zone is als correct getest tijd<strong>en</strong>s de looptest.<br />
TstFout zone De zone is niet of als fout getest tijd<strong>en</strong>s de looptest.<br />
TSVertr gebruiker De gebruiker heeft de automatische inschakeling vertraagt. Dit kan e<strong>en</strong><br />
vaste tijd zijn of de gebruiker heeft e<strong>en</strong> nieuwe tijd ingevoerd.<br />
U/D Begin -- Up/download gestart.<br />
U/D Einde -- Up/download beëindigd.<br />
Uit Ob zone Van deze zone is de overbrugging verwijderd, In het volg<strong>en</strong>de display<br />
wordt aangegev<strong>en</strong> wie de zone uit overbrugging heeft gehaald. Staat hier<br />
‘Up/<strong>Download</strong>’, dan is dit met behulp van up/download gedaan.<br />
UitlpFt -- De automatische inschakeling is niet gelukt doordat er e<strong>en</strong> uitloopfout<br />
heeft plaatsgevond<strong>en</strong>.<br />
UitlpFt 000 E<strong>en</strong> inschakeling met behulp van up/download heeft e<strong>en</strong> uitloopfout tot<br />
gevolg gehad.<br />
UitlpFt aktielijst E<strong>en</strong> inschakeling via de aktielijst is mislukt doordat er e<strong>en</strong> uitloopfout<br />
heeft plaatsgevond<strong>en</strong>.<br />
UitlpFt gebruiker De gebruiker heeft geprobeerd in te schakel<strong>en</strong>. Dit heeft e<strong>en</strong> uitloopfout<br />
tot gevolg gehad.<br />
UitlpFt zone E<strong>en</strong> inschakeling met behulp van de sleutelschakelaar op deze zone<br />
heeft e<strong>en</strong> uitloopfout tot gevolg gehad.<br />
Wijz.Dat gebruiker De gebruiker heeft de datum gewijzigd.<br />
Wijz.Kod gebruiker De gebruiker heeft e<strong>en</strong> gebruikerskode gewijzigd.<br />
Wijz.Tijd gebruiker De gebruiker heeft de tijd gewijzigd.<br />
Zekering zekering De zekering is defect.<br />
Tabel e<strong>en</strong>. Tekst<strong>en</strong> in het installateursgeheug<strong>en</strong><br />
Pagina 104<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
Overige tekst<strong>en</strong> die het in systeem kunn<strong>en</strong> voorkom<strong>en</strong>.<br />
Tekst<br />
**** V6.00 Het bedi<strong>en</strong>deel is niet geïnstalleerd.<br />
Alarm ander Syst.<br />
Alarm is gereset<br />
Auto In Systn<br />
Bel Installateur<br />
EEPROM xxx<br />
Omschrijving<br />
Er is bij systeemsplitsing e<strong>en</strong> alarm in e<strong>en</strong> ander systeem dan het systeem<br />
waarvoor u de kode heeft ingevoerd.<br />
Het systeem kan niet word<strong>en</strong> uitgeschakeld, alle<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de start- <strong>en</strong> stoptijd<br />
van het tijdslot. Het systeem kan alle<strong>en</strong> gereset word<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> alarm.<br />
De waarschuwingstijd voor systeem n is gestart. Na de waarschuwingstijd zal het<br />
systeem automatisch inschakel<strong>en</strong>.<br />
Er is e<strong>en</strong> installateursreset nodig. De klant kan niet inschakel<strong>en</strong> totdat deze heeft<br />
plaatsgevond<strong>en</strong>.<br />
Er is e<strong>en</strong> fout in de gegev<strong>en</strong>s van het paneel. xxx is e<strong>en</strong> getal dat aangeeft<br />
welke gedeeltes van de programmering e<strong>en</strong> probleem bezitt<strong>en</strong>. Dit getal kan zijn<br />
sam<strong>en</strong>gesteld (door optell<strong>en</strong>) uit de volg<strong>en</strong>de mogelijkhed<strong>en</strong><br />
Fout<br />
Ge<strong>en</strong> Ack gedet<br />
Ge<strong>en</strong> handshake<br />
Ge<strong>en</strong> In:Looptst!<br />
Ge<strong>en</strong> kiestoon<br />
Ge<strong>en</strong> Privilege<br />
Ge<strong>en</strong> Toegang<br />
Herhaal<br />
Kiezer EEPROM<br />
Looptest nodig!<br />
Nd-No Panel Data<br />
Niet Toegestaan<br />
nnnSZon<strong>en</strong>aam<br />
RBD fout<br />
RBD geblokkeerd<br />
Remote Voeding<br />
Schakel Syst n In<br />
Syst Bezig<br />
Syst n Tijdslot<br />
Tijdkode Uit<br />
U/D bezig<br />
xxx<br />
fout<br />
1 In zones <strong>en</strong> uitgang<strong>en</strong> (niet de nam<strong>en</strong>)<br />
2 In programmering afzonderlijke system<strong>en</strong><br />
4 In programmering systeem opties<br />
8 In gebruikerskodes, installateurskode <strong>en</strong> U/D kodes (niet de nam<strong>en</strong>)<br />
64 Tijd<strong>en</strong>s EEPROM leesoperatie<br />
128 Tijd<strong>en</strong>s EEPROM schrijfoperatie<br />
De ingevoerde nieuwe kode bestaat reeds of is niet toegestaan.<br />
Tijd<strong>en</strong>s de handmatige testmelding. De kiezer ziet ge<strong>en</strong> acceptatie van de<br />
doormelding. Mogelijk e<strong>en</strong> verkeerd protocol.<br />
Tijd<strong>en</strong>s de handmatige testmelding. De kiezer ontvangt ge<strong>en</strong> handshake.<br />
Mogelijk e<strong>en</strong> verkeerd telefoonnummer of e<strong>en</strong> verkeerde meldbank/protocol.<br />
Er kan niet word<strong>en</strong> ingeschakeld voordat er e<strong>en</strong> geslaagde looptest heeft<br />
plaatsgevond<strong>en</strong>.<br />
Tijd<strong>en</strong>s de handmatige testmelding. De kiezer vindt ge<strong>en</strong> kiestoon.<br />
Er is ge<strong>en</strong> uitgebreide toegang aangevraagd of e<strong>en</strong> systeem staat nog in alarm<br />
(alle<strong>en</strong> bij systeemsplitsing).<br />
Deze kode geeft ge<strong>en</strong> toegang, of de kode is te langzaam ingevoerd.<br />
Voer nogmaals uw kode in (ter controle bij invoer van e<strong>en</strong> nieuwe of gewijzigde<br />
kode).<br />
Er is e<strong>en</strong> fout gevond<strong>en</strong> in de programmeer gegev<strong>en</strong>s van de kiezer.<br />
Er di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> looptest te word<strong>en</strong> verricht.<br />
Het bedi<strong>en</strong>paneel ontvangt ge<strong>en</strong> data meer van het paneel.<br />
De gew<strong>en</strong>ste overbrugging is niet toegestaan.<br />
Tijd<strong>en</strong>s ton<strong>en</strong> van op<strong>en</strong> zones. De zone staat in sabotage. Er is gebruik gemaakt<br />
van dubbellus aansluiting.<br />
E<strong>en</strong> of meer bedi<strong>en</strong>del<strong>en</strong>/uitbreiding<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> reactie meer.<br />
Het bedi<strong>en</strong>deel is via e<strong>en</strong> zone ‘RBD Onbruikbaar’ geblokkeerd.<br />
Er is e<strong>en</strong> ingang ‘Hulpspanning’ verstoord.<br />
De waarschuwingstijd voor systeem n is gestart. Voordat de waarschuwingstijd is<br />
afgelop<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t het systeem te zijn ingeschakeld..<br />
Op e<strong>en</strong> ander bedi<strong>en</strong>deel is nog e<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ing bezig.<br />
Systeem n kan niet word<strong>en</strong> uitgeschakeld, alle<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de start- <strong>en</strong> stoptijd van<br />
het tijdslot. Deze tekst verschijnt wanneer de kode wordt ingevoerd.<br />
E<strong>en</strong> gebruikerskode is met behulp van de tijdklok geblokkeerd.<br />
Er is e<strong>en</strong> up/download verbinding tot stand gebracht.<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 105
Tekst<br />
Uitsch.Niet Mog.<br />
Wijzig kode NU!<br />
Omschrijving<br />
Het is niet mogelijk met deze kode uit te schakel<strong>en</strong>.<br />
De kode wordt binn<strong>en</strong> 5 dag<strong>en</strong> gewist, t<strong>en</strong>zij de kode voor dit tijdstip wordt<br />
gewijzigd.<br />
Tabel twee. Overige tekst<strong>en</strong> in het display<br />
Pagina 106<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001
LOGBOEK<br />
Het logboek di<strong>en</strong>t ALTIJD te word<strong>en</strong> ingevuld, als er e<strong>en</strong> gebeurt<strong>en</strong>is plaatsvind anders dan in- of<br />
uitschakel<strong>en</strong>. Voorbeeld<strong>en</strong> zijn alarm<strong>en</strong>, storing<strong>en</strong> of het overbrugg<strong>en</strong> van zones.<br />
Vul onder DATUM de datum van de gebeurt<strong>en</strong>is in.<br />
Vul onder NAAM de naam van die persoon in, die de gebeurt<strong>en</strong>is ontdekt of uitgevoerd heeft.<br />
Vul onder GEBEURTENIS/OORZAAK e<strong>en</strong> korte beschrijving in van de gebeurt<strong>en</strong>is <strong>en</strong>, indi<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d, de<br />
oorzaak van de gebeurt<strong>en</strong>is. Bij e<strong>en</strong> inbraakalarm vult u bijvoorbeeld in “Alarm in hal/ verget<strong>en</strong> uit te<br />
schakel<strong>en</strong>”.<br />
Vul onder ACTIE de actie in die ondernom<strong>en</strong> is om de gebeurt<strong>en</strong>is op te heff<strong>en</strong> of waarom de gebeurt<strong>en</strong>is<br />
wordt uitgevoerd.<br />
NR DATUM NAAM GEBEURTENIS/<br />
OORZAAK<br />
ACTIE<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001 Pagina 107
Pagina 108<br />
Managerhandleiding voor de CD72/95/15001