Download actueel nummer van Kerkelijk Contact - Protestantse ...

Protestantse gemeente te Eelde-Paterswolde
Kosterijweg 2
9761 GE Eelde
www.pkn-eelde.nl
Kerkdiensten in de komende periode
Datum: Tijd: Voorganger: Bijzonderheden
02 feb 10:00 uur mw. D.E.Cazemier Kk
09 feb 10:00 uur da. F.S.Karelse Kk/K/C/
afscheid da. F.S.Karelse
16 feb 10:00 uur ds. K. v.d. Plas Kk/TL
23 feb 10:00 uur ds. A. Kosterman Kk
19:00 uur Vesper/Avondgebed
02 mrt 10:00 uur ds. L.O. Giethoorn Kk/K/TL
07 mrt 19:30 uur voorbereidingsgroep Avondgebed
(Wereldgebedsdag)
09 mrt 10:00 uur ds. K. v.d. Plas Kk/
Maaltijd van de Heer
Kk: er is kinderkerk en kinderoppas
K: gelegenheid elkaar te ontmoeten na de viering met koffie/thee
TL: deze viering wordt uitgezonden door radio Tynaarlo Lokaal
C: de cantorij verleent medewerking aan deze viering
2

Inhoud
Kerkdiensten in de komende periode 2
Inhoud 3
Van de redactie 4
Veertigdagentijdproject 2014 5
Vertrek Domina Frederique Karelse 6
Club groep 5 7
Het wonder van de kerk 8
Bedankt 8
Van het kerkelijk bureau 9
Afscheid van da. Frederique Karelse 9
Agenda 10
Inleveren kopij 10
Veertigdagenkalender 11
In memoriam 11
Vanuit de Kerkenraadsvergadering 8 januari 12
Sinaasappelactie jeugdclubs 13
Stichting vrienden van de Dorpskerk 14
Cantatedienst 14
Puzzel 15
Roma dorp 16
7 maart vesper Wereldgebedsdag 17
Collecteopbrengsten 18
Geen advertenties in Kerkelijk Contact 18
Colofon 19
3

Van de redactie
Al weer de tweede maand van het nieuwe jaar.
Inmiddels zijn er al verschillende nieuwjaarsactiviteiten geweest van de
wijken binnen onze kerkelijke gemeente. Ook de bijeenkomst voor
kloostergangers was afgelopen maand. Voor komende maand staan er
ook allerlei dingen op de agenda waar u aan kunt deelnemen. Hopelijk
blijft de sneeuw nog even uit voor degenen die graag ergens aan willen
deelnemen en die moeilijk ter been zijn. Voor de jeugd en de
schaatsliefhebbers wordt het nu toch wel eens tijd dat het koude
winterweer komt, want voor we het weten is het al weer lente. Bij mij
in de tuin zitten er al weer bloemetjes in de boom.
De redactie wenst u/ jullie ook voor deze editie van KC weer veel
leesplezier!
Namens de redactie,
Hannah Matter
4

Veertigdagentijdproject 2014
Veertigdagentijdproject 2014 - Zoek de stilte
Kerst is nog maar net voorbij, of we kijken al
vooruit naar de veertigdagentijd. Deze
snelheid is overigens niet bepaald onbijbels…
we lezen hoe Jezus meteen na zijn doop de
woestijn in trekt. Vanaf het begin mobiliseert
zijn Lichtwerk ook donkere tegenkrachten.
Het lijkt het echte leven wel. En in dit echte
leven komen we mensen tegen die wel wat
hulp kunnen gebruiken. Om even bij stil te
staan.
De veertigdagentijd begint dit jaar op 5
maart. Het is de periode voor Pasen, een tijd
van inkeer, bezinning en gebed. Kerk in Actie
voert in deze belangrijke kerkelijke periode
campagne samen met kerkelijke gemeentes
en donateurs. Dit jaar is het thema ‘Zoek de
stilte – ontdek wat je beweegt’.
Op weg naar Pasen staan we stil bij wat ons beweegt. We bezinnen ons
op ons leven. Maar ook hoe we met onze medemens omgaan. Doe dat
dit jaar eens door de stilte te zoeken! Dan kan met bezinning en
gebed. Maar ook door eens wat rustiger aan te doen. Of er juist eens
meer voor een ander te zijn. De veertigdagentijd is daar de ideale tijd
voor.
Kerk in Actie heeft allerlei materiaal beschikbaar gesteld waarin hun
thema tot een gemeentebreed project wordt uitgewerkt. Met een
commissie van kinderkerkleiding, diaconie, publiciteit, werkgroep
eredienst en de predikant bereiden we dit voor.
U hoort er meer van, maar kijk nu al eens op de website:
www.kerkinactie.nl/40dagentijd
ds. Kaj van der Plas
5

Vertrek Domina Frederique Karelse
Het vertrek van Frederique komt nu echt
dichtbij. Toen de kerkenraad tijdens zijn
vergadering op 11 sept. door Frederique
officieel werd geïnformeerd over haar
besluit om per 9 febr. 2014 te
vertrekken, gaf dat natuurlijk de nodige
beroering, maar we hadden gelukkig nog
5 maanden om deze boodschap te
verwerken. Maar wat moest er in die tijd
allemaal geregeld worden, en wanneer Allereerst de gemeente
informeren (op zo. 22 sept.) en het preekrooster voor 2014 aanpassen,
want dat is normaal al in de zomer klaar. Dan natuurlijk overleg in de
kerkenraad, in het moderamen met Kaj en in de werkgroepen over de
nieuwe taakverdeling na het vertrek van Frederique. En hoe geven we
de dag van het afscheid vorm Frederique gaf zelf direct aan dat ze dat
“in alle eenvoud” wilde: ze gaat zelf voor in haar afscheidsdienst, deze
dienst wordt door haarzelf in overleg met een of meer diakenen vormen
inhoud gegeven. En om het afscheid ná de kerkdienst vorm te
geven, is een commissie gevormd die dat voorbereidt.
En dan is er voor kerkenraad en gemeente de vraag, waarom gaat
Frederique weg, en waarom nu De gemeente en de kerkenraad waren
toch steeds zeer positief over de vorm en inhoud van het werk door
Frederique in onze gemeente. En de kerkenraad heeft haar zoveel
mogelijk vrij gelaten in de keuzes van prioriteiten en accenten die ze in
haar werk wilde leggen. Natuurlijk werd van haar verwacht dat zij
voorging in een evenredig deel van de kerkdiensten, en voor zover ik
weet was vrijwel de hele gemeente enthousiast over de door
Frederique geleide diensten. En ook over haar “doordeweekse”
werkzaamheden heb ik alleen maar positieve reacties gehoord. Uit wat
Frederique zelf in het afgelopen halfjaar gezegd en geschreven heeft
kunnen we opmaken dat het werken in onze gemeente haar niet
helemaal gebracht heeft wat ze ervan gehoopt en/of verwacht had. Zij
schreef o.a. dat parttime werken in het predikantschap een ‘crime’ is.
En dan doelt Frederique wellicht op de situatie zoals in onze gemeente,
waar naast haar ook een full-time predikant werkt, die hier al was toen
zij kwam. Ja, er zijn dan ongetwijfeld veel zaken die ongewild buiten je
om gaan, of waar je voor je gevoel te laat over hoort. Misschien had
het collegiaal overleg tussen beide predikanten beter gekund Verder
geeft Frederique aan dat ze in haar huidige werk veel te weinig toe
komt aan dingen die zij echt graag doet. En ook dat haar eigen
6

verwachtingen en dromen niet altijd zijn uitgekomen. Er is alle respect
van de kerkenraad voor de bevindingen en conclusies van Frederique.
Toen zij het beroep naar onze gemeente aannam was bekend dat zij
als part-timer naast full-timer Kaj zou gaan werken. Die situatie komt
overigens in veel PKN- gemeentes voor. Wij vinden het vooral voor
Frederique zelf heel spijtig dat haar werk in onze gemeente haar niet
gebracht heeft wat zij ervan verwachtte/ droomde. En het moge
duidelijk zijn dat de kerkenraad als vertegenwoordiger van de hele
gemeente het erg jammer vindt dat Frederique nu al vertrekt.
Wij zijn met Kaj en diverse werkgroep- en gemeenteleden in gesprek
hoe we verder moeten zonder Frederique. Een nieuwe predikant(e)
beroepen zit er niet in, wellicht een kerkelijk werker voor een aantal
uren per week. Er is op voorstel van Kaj besloten om tot komende
zomer aan te kijken waar het gaat wringen en waar we de ontstane
leegte als gemeente zelf kunnen opvullen. Het is voor het functioneren
van onze gemeente dan wenselijk dat de vacatures in de kerkenraad
wel snel ingevuld worden. De kerkenraad heeft veel waardering voor
het werk dat Frederique in deze 4 jaar in onze gemeente heeft gedaan,
en zeker ook de manier waarop zij met haar voor de gemeente
beschikbare tijd is omgegaan. We zullen zeker ook de “Berichten vanuit
Schipborg” in KC gaan missen.
We wensen Frederique veel succes op haar nieuw gekozen weg, en
hopen mèt haar dat haar dromen en verwachtingen dan beter zullen
uitkomen.
Dick Hoogendoorn, Voorzitter Kerkenraad
Club groep 5
Je wist het misschien nog niet, maar als je in groep 5
zit kan je naar club. Wij zijn dit seizoen al twee keer
naar club geweest. We deden leuke spelletjes en
hadden veel lol. Zit jij ook in groep 5 en lijkt het je leuk
om met ons naar club te gaan. Kom dan ook. De
eerstvolgende keer 13 februari gaan we gourmetten!
Club voor groep 5 is 1 keer in de drie weken op
donderdagavond van 18.30 - 19.30 uur, in ‘t Loughoes.
We hebben hele leuke leiding Marieke en Jantine. Kom je ook op 13
februari laat het dan even weten via de mail want dan kopen we ook
lekker eten voor jou! jantinevroon@live.nl Hopelijk tot gauw, bij club!!
Groetjes Anouk Hijszeler en Mart Heeringa
7

Het wonder van de kerk
huiskamerbijeenkomsten
Het wonderlijke van een kerkelijke gemeente is dat
we ons geroepen voelen om steeds te proberen met
verschillende mensen (afkomst, positie, seksuele
oriëntatie, leeftijd) een gemeenschap te vormen
waar iets van God kan gebeuren. Dat doen we niet
door het gesprek aan anderen over te laten. Of onze mening op te
leggen. Dat werkt namelijk niet: dan doe je het niet samen. We doen
het door met elkaar in gesprek te gaan, steeds opnieuw. Daar is
iedereen voor nodig. Een goed gebruik van ons is de tweejaarlijkse
ronde huiskamergesprekken.
Deze week, op 3 februari, beginnen we ermee. Het onderwerp lijkt dit
jaar op het eerste gezicht wat minder ‘bezinnend’ en ‘bijbels’
misschien. Toch is het voor alle gemeenteleden interessant: het gaat
over onze eigen kerk vroeger, nu en in de toekomst. We dragen (zo
klinkt het ook jaarlijks bij kerkbalans) allemaal verantwoordelijkheid
voor de continuïteit. Het is boeiend om te ontdekken wat we willen dat
er doorgaat van vroeger, voor onszelf en voor wie het stokje van ons
over zullen nemen.
Dat is natuurlijk koffiedik-kijken: niemand kan de toekomst zien. Maar
het bouwen op wat goed was of wat nu goed is aan het in godsnaam
kerk-zijn, is in ieder geval een zinvolle stap.
U heeft de uitnodiging* ontvangen en misschien het strookje al
ingeleverd. Twijfelde u nog Geen probleem: kijk op welke komende
bijeenkomst u wilt aanschuiven en doe het alsnog.
Namens de werkgroep pastoraat,
Kaj van der Plas
*Ontwerp van Jack Schoo
Bedankt
Graag wil ik alle lieve mensen bedanken voor de aandacht, die ik
mocht ontvangen voor, tijdens en na mijn rugoperaties, het heeft mij
erg goed gedaan, te mogen ervaren, dat er zoveel lieve mensen zijn,
die met warmte en genegenheid aan je denken.
Nogmaals bedankt, Groetjes van Tineke Jager
8

Van het kerkelijk bureau
Ingekomen:
Fam. D. Attema Eelderwolde Hayo Ripperdalaan 10
Vertrokken: van: naar:
Fam. J.J. Keizer Pinksterbloem 11 Beusichem
Mw. S.A. Brenkman Hortensiaweg 9 Groningen
Dhr. M.J. Toren Schoollaan 20N Warffum
Verhuisd: van: naar:
Mevr. W. v.d. Zel – ten Kate Hoofdweg 47C Kooistukken 17
Afscheid van da. Frederique Karelse
Op zondag 9 februari neemt da. Frederique Karelse afscheid van onze
gemeente. Elders in KC vindt u de afscheidswoorden van Dick
Hoogendoorn, de voorzitter van de kerkenraad. Vanuit de gemeente
willen we dit afscheid niet zomaar laten voorbijgaan! Op verzoek van
Frederique maken we er geen uitbundig afscheidsfeest van . Na afloop
van de kerkdienst is er in 't Loughoes een gezellige bijeenkomst.
Nadat we allemaal een kopje koffie of thee met wat lekkers erbij
hebben gehad wordt Frederique een cadeau aangeboden door onze
voorzitter. We hebben voor deze bijeenkomst geen sprekers
uitgenodigd.
In overeenstemming met de wens van Frederique sluiten we de
bijeenkomst af met een informele lunch.
Wij nodigen u van harte uit voor deze bijeenkomst!
Namens de
voorbereidingsgroep
Wim Schoolderman
9

Agenda
05 februari koffietied 9.30u ‘t Loughoes
08 februari woord-en communieviering ( R.K.) 19.00u Dorpskerk
15 februari Sinaasappelactie, verkoop aan de deur
07 maart Vesper Wereldgebedsdag 19.00u Dorpskerk
30 maart Cantatedienst 19.30u Dorpskerk
Lezing van generatie op generatie
24 maart 2014 – thema Levenswijsheid
20.00u 't Loughoes
Koffietied
voor 2014 zijn op de volgende data onze koffiemorgens gepland:
5 febr., 5 maart, 2 april, 7 mei, 4 juni, 2 juli, 6 aug., 3 sept., 1 okt.,
5 nov., 3 dec..
OPA – Oud Papier Aktie
14/15 febr., 25/26 april 27/28 juni, 29/30 aug., 24/25 okt. en 19/20
dec.
Inleveren kopij
Website
cr@pkn-eelde.nl
Kerkelijk contact: Kopij voor het volgende nummer tot en met
vrijdag 21 februari 2014, 24.00 uur per email naar cr@pkn-eelde.nl.
Handgeschreven berichten kunt u in de brievenbus van ’t Loughoes
deponeren o.v.v. “redactie KC”.
Dorpsklanken kerkelijke kopij voor “Dorpsklanken” vrijdags voor
18:00 uur naar Greet Hartman, email:
kerknieuwsdorpskl@hotmail.com
Zondagsbrief Donderdagavond voor 20:00 uur per email:
protgem.ep@gmail.com
10

Veertigdagenkalender
‘Zoek de stilte’ is het thema van de
veertigdagentijd 2014 en ook van deze
bezinnende kalender op weg naar Pasen. De
zondagen in de kalender sluiten aan bij het
oecumenisch leesrooster en bevatten informatie
over de projecten van Kerk in Actie die centraal
staan in de veertigdagentijd. Verder bevat de
kalender teksten van mensen over hun beleving
van de veertigdagentijd en meditatieve teksten,
onder andere bij de zeven kruiswoorden. De
kalender is ook gericht op praktische toepassing met verhalen hoe
mensen op hun plek vorm en inhoud geven aan de veertigdagentijd, en
tips bij het thema ‘zoek de stilte’. Geschikt voor eigen gebruik, maar
ook om cadeau te doen. De kalender is vanaf 23 februari na de
kerkdienst te koop bij de uitgang of in ’t Loughoes en kost € 3,50. Wij
zouden het op prijs stellen als u gepast kunt betalen.
Taakgroep Eredienst
In memoriam
Keer
Keer de leegte binnenstebuiten God
dat die van buiten zichtbaar wordt
voor anderen om ons te troosten
dat we weer iets voller raken
om de leegte heen.
In God met ons verbonden, gingen
ons voor in de dood
Mw. G. Buikema - van der Luit * 24-11-1934 †25-11-2013
Mw. A. Karsies - Antoons *24-01-1926 †02-12-2013
Mw. F. Kruit - Sloot *16-07-1920 †05-12-2013
Mw. A.H. Wals - Wiersum *01-02-1934 †11-12-2013
Mw. G.S. Weeber - Oosterom *18-06-1934 †16-12-2013
Mw. A.A. Schipper - Evertz *17-12-1944 †19-12-2013
11

Vanuit de Kerkenraadsvergadering 8
januari
Kaj opent de bijeenkomst en stelt voor om in tweetallen kort terug- en
vooruit te blikken, zowel persoonlijk als ten aanzien van het
kerkenwerk en wat onze bijdrage daarin in zal zijn. Hij leest daarna een
gedicht van Dietrich Bonhoeffer.
De diaconie heeft definitief besloten de avondmaalswijn voortaan te
betrekken van de Wereldwinkel.
De dienst op 2 februari zal in het teken staan van ZWO.
De begrotingen van de CvK en de diaconie worden –nu de gemeente
daarover is ingelicht en gehoord- definitief vastgesteld. Dat geldt ook
voor de nieuwe Plaatselijke Regeling die zal gaan gelden met ingang
van 1 februari 2014.
Het onderzoek naar Beamen en Streamen in de kerk is in volle gang.
Zodra dit is afgerond zal er een voorstel volgen ter bespreking in de
kerkenraad.
Het plaatsen van advertenties in KC blijkt uit financieel oogpunt niet
rendabel te zijn. Besloten wordt om hiervan af te zien. Er zal een
toelichting in KC worden gegeven.
Door gemeenteleden zijn ongeveer 100
liedboeken besteld.
De huiskamerbijeenkomsten worden
gehouden in februari en maart en worden
begeleid door Kaj en een aantal
gemeenteleden. Centraal thema zal zijn de
manier waarop we kerk (willen) zijn in Eelde
-Paterswolde. De uitnodigingen worden bij de
stukken van de Kerkbalans gevoegd.
De voorbereidingen voor het Feest van de Geest zijn in volle gang.
Kunstenares Aletta de Groot zal in onze gemeente meewerken. Een
voorstel voor het Veertigdagen project is akkoord.
Belangrijk onderwerp is het werk van Kaj nu en in de toekomst. Nu wij
verdergaan met één predikant is het goed om te kijken wat we
belangrijk vinden en waar prioriteiten liggen. Afgesproken was om daar
in een aantal kerkenraadsvergaderingen dieper op in te gaan. Al snel
blijkt dat het beter is om dat in één keer te doen. Daarvoor wordt een
aparte kerkenraadsvergadering ingelast op 18 maart.
De opbrengsten van de huiskamerbijeenkomsten zullen daarin worden
meegenomen.
12

Een ander belangrijk en terugkerend onderwerp is ‘de Visie’. We
blikken met voldoening terug op de gehouden visiedag. In de
eerstvolgende Grote Kerkenraadsvergadering van 19 maart krijgt dit
een vervolg.
De TOP 2000 dienst van 29 december wordt geëvalueerd. De algemene
conclusie is dat deze dienst past bij ons kerkzijn, namelijk open naar
de samenleving. Modern en missionair. Het geluid was wel eens te hard
en het gesproken woord niet altijd verstaanbaar. Al met al wel
aanleiding om in december hier een vervolg aan te geven.
Nog steeds zijn er vacatures en dat blijft de kerkenraad zorgen baren.
Piet Voogd, Geert Hof en Els Beelen nemen afscheid. De voorzitter
spreekt zijn dank uit voor hun jarenlange inzet en hun grote bijdrage
aan het kerkenwerk. Peter Adams en Roel Kikkers zullen de taken in de
CvK overnemen. Zij worden benoemd tot voorzitter respectievelijk
penningmeester. Bevestiging en afscheid vinden plaats in de dienst van
12 januari.
Wij prijzen ons gelukkig, ook met de komst van Dick Boersma. Hij
wordt in de vergadering benoemd als kerkrentmeester. De vacature
ouderling Eredienst blijft nog onvervuld maar we houden goede hoop.
De voorbereidingscommissie heeft het programma ter gelegenheid van
het afscheid van Frederique rond. De uitnodigingen zullen gelijktijdig
met de Kerkbalans worden verzonden.
Els sluit de vergadering met het lezen uit het Bijbelboek Kolossenzen.
Hielle Tillema, scriba
Sinaasappelactie jeugdclubs
Op zaterdag 15 februari wordt de jaarlijkse sinaasappelactie t.b.v. de
jeugdclubs gehouden! Als u elke week een voorrraadje gezondheid
koopt wilt u het dan deze keer bij de kinderen die ze komen verkopen
U weet het: "PKN-sinaasappelen, er zijn geen betere!".
Wim Schoolderman
13

Stichting vrienden van de Dorpskerk
Met hulp van onze trouwe donateurs en andere giften heeft de
Stichting al behoorlijke bijdragen kunnen leveren. Te beginnen met de
grote restauratie in 2001 (€ 20.000,00) waardoor ook de schildering in
het koor aangepakt kon worden. De buitenverlichting, de restauratie
van de herenbanken en van het orgel, maar ook de afscheiding met
haagbeuk werden allemaal door de Stichting
bekostigd.
Op dit moment wordt de kast van het orgel
gerestaureerd. Vorig jaar heeft het bestuur van de
Stichting besloten € 5.000,00 aan de restauratie
bij te dragen. In de vergadering van 20 januari j.l.
heeft het bestuur besloten de bijdrage te verhogen
tot € 10.000,00.
Vorig jaar heeft Vincent van Laar een CD opgenomen met muziek van
Bach, Mendelsohn en Buxtehude. De Stichting heeft de financiering
voor haar rekening genomen en de opbrengst van de verkoop komt ten
goede aan het werk van de Stichting en daarmee aan de Dorpskerk.
De CD is te koop bij Peter en Marjan Dijk in ’t Loughoes voor € 7,50.
Wilt u ons steunen: een gift is welkom op bankrekeningnummer,
NL84RABO 031.58.57.315 (Rabo-bank) t.n.v. penningmeester Stichting
Vrienden van de Dorpskerk Eelde te Paterswolde. Niet alleen heeft de
Stichting de ANBI-status, ook valt uw gift aan de Stichting voor de
Belastingen onder de Geefwet, waarbij extra belastingaftrek mogelijk
is.
Namens het bestuur, Bertus Beelen
Cantatedienst
Om vast te noteren in uw agenda! Op zondag 30 maart is er een
cantatedienst in de Dorpskerk. Het Cantatekoor zal o.l.v. Vincent van
Laar Cantate BWV 23 Du wahrer Gott und Davids Sohn uitvoeren. Een
prachtige cantate voor zondag Estomihi (‘vastenzondag’), die Bach in
1723 schreef ter gelegenheid van zijn sollicitatie naar de functie van
Thomaskantor in Leipzig.
De dienst begint om 19.30 uur.
Els Beelen
14

Puzzel
De oplossing van de vorige puzzel was: GEZONDHEID.
Bij deze puzzel wordt een woord gevraagd die bestaat uit de letters van
het woord tussen haakjes min één letter en die letters vormen de
oplossing.
Het eerste woord heb ik gegeven.
Succes! cgrawee@ gmail.com Ina Rawée
Vogel (roken) r o e k N
Traag (salomo) --- --- --- --- --- ---
Dwingen (passeren) --- --- --- --- --- --- --- ---
Bewerking (servies) --- --- --- --- --- --- ---
Dampen (ontsmet) --- --- --- --- --- --- ---
Sleuren ( penseel) --- --- --- --- --- --- ---
Gehuil (gloeien) --- --- --- --- --- --- ---
Talent (geval) --- --- --- --- ---
Vullen (eiland) --- --- --- --- --- ---
Villen (sproeten) --- --- --- --- --- --- --- ---
Kul (aftrap) --- --- --- --- --- ---
Agrariërs (renbode) --- --- --- --- --- --- ---
Vliegend dier (gevoel) --- --- --- --- --- ---
15

Roma dorp
Toiletartikelen voor Roma dorp,
De knuffels die we in maart hebben verzameld met elkaar, zijn in juli
uitgedeeld in Carstieni.
De blije, glunderende kinderen staan nog op mijn netvlies. Tijdens dit
bezoek hebben we de school ingericht en is deze door de Nederlandse
ambassadeur geopend. Op dit moment gaan er 20 kinderen naar
school. Ook wordt er onderwijs gegeven aan volwassenen. Naast het
geven van onderwijs heeft de associaton waar wij mee samenwerken
als speerpunt: gezondheidszorg en persoonlijke hygiëne.
De kinderen van de Platoschool krijgen naast lezen, rekenen en
schrijven, les in persoonlijke hygiëne. Na het plassen handen
wassen,zonder zeep.
Carstieni is een Roma dorp waar een gemeenschappelijk waterkraan is.
Deze ligt redelijk centraal in het dorp. Hier haalt iedereen het water
voor koken, wassen van kleding en voor de persoonlijke wasbeurten.
Het probleem is dat er geen zeep o.i.d. aanwezig is in het dorp.
In de kleine armoedige dorpswinkel zijn geen toiletartikelen te vinden.
Wij hebben besloten als Stichting Tynaarlo-Pitesti om de
dorpsgemeenschap te blijven ondersteunen. Hiervoor vragen we
uw/jouw hulp.
Misschien staan er bij u/jouw in de kast nog shampoos,
geurtjes en zeepjes. Ooit eens gekregen, nog nooit
gebruikt. Dan wordt het nu tijd om deze een
bestemming te geven. Dit geldt ook voor gebruikte
handdoeken, washandjes die nog in goede staat
zijn. Toiletartikelen, zoals kammen, tandpasta,
deodorant, nagelscharen enz. alles is welkom.
Hiermee geef je de kinderen en de ouders van
Carstieni een stukje gezondheid,
levensvreugde en toekomst.
In ‘t Loughoes
staat een doos waar u de toiletartikel die
u wilt geven in
kunt doen. Alle kleine beetjes helpen. De
doos staat van 16
Februari tot en met 16 maart in de hal. Ik
hoop dat we samen de inwoners van Carstieni een blij en fris voorjaar
kunnen geven.
Eind maart begeleiden Harm Katoele en ondergetekende een transport
met schoolmeubilair. Dit wordt verdeeld over meerdere Roma scholen
in de provincie Arges.
16

Tijdens dit transport nemen we de toiletartikel voor Carstieni ook mee.
Ionut Neascu, voorzitter van de stichting "Asociatia Sprijin Pentri Viaţă"
zal samen met ons zorg dragen voor de juiste verdeling van alle zeep,
handdoeken, shampoos, tandpasta's enz.
Ook uw financiële ondersteuning is van harte welkom. De kosten van
het transport komen deze keer grotendeels voor rekening van stichting
Tynaarlo-Pitesti (de stichting is ANBI erkend). Voor meer informatie
kunt u kijken op de site www.sttp.info.
Giften kunnen gestort worden op rekening 3158.19.049 t.n.v. Stichting
Tynaarlo-Pitest te Eelde.
Eind maart vertrekken we naar
Carstieni en ik hoop dat we veel
mensen blij kunnen maken.
Namens de diaconie en de
Stichting Tynaarlo-Pitesti,
Antje van Til-Renkema
Een Roma meisje geschilderd door
Margreet Gombert
7 maart vesper Wereldgebedsdag
Op vrijdag zeven maart, aan het begin van de veertigdagentijd, houden we
in de Dorpskerk een vesper in het kader van de wereldgebedsdag. Dat
gebeurt die dag op allerlei plekken in de wereld! thema voor 2014 is
Bron van Leven. De viering is dit jaar voorbereid door vrouwen uit
Egypte en nader uitgewerkt door een paar mensen van hier. Een mooie
traditie om met elkaar eenheid van geloof te vieren. Wees welkom op 7
maart in de vesper.
Dorinda Hijszeler
17

Collecteopbrengsten
Bestemming december 2013 €
1 Diaconie kerstviering ouderen 157,20
1 Kerkmuziek 140,17
8 Diaconie bloemen 143,97
8 Pastoraat 124,27
15 Diaconie Kerstpakketten 241,91
15 Ouderenpastoraat 122,60
22 Diaconie kerstpaketten 184,25
22 Jeugdkerstdienst 158,27
24 Kinderen in de knel 1008,02
25 KIA werelddiaconaat 211,08
25 Vorming en toerusting 175,24
29 Diaconie plaatselijk werk 100,00
29 Jeugd- en jongerenwerk 87,46
31 Oudejaarskollekte 187,17
Totaal 3041,61
Geen advertenties in Kerkelijk Contact
In het afgelopen jaar is verschillende keren de vraag aan de orde
geweest of het mogelijk en wenselijk zou zijn om advertenties te
plaatsen in het Kerkelijk Contact. Onderzocht is of de opbrengsten die
hieruit zouden kunnen voortvloeien voldoende zijn in vergelijking met
de extra kosten van het papier en het printen. De uitkomst is dat het
plaatsen van advertenties nauwelijks de moeite zal lonen en het zelfs
tot een negatief resultaat zal leiden wanneer de advertenties ook nog
in kleur zouden zijn. Op grond daarvan heeft de Kerkenraad in de
vergadering van 8 januari 2014 besloten af te zien van het adverteren
in het Kerkelijk Contact.
Roel Kikkers (penningmeester)
18

Colofon
Dit is een uitgave van de Protestantse
gemeente te Eelde-Paterswolde en
verschijnt op de eerste zaterdag van de
maand (behalve in juli en augustus). Kopij
dient uiterlijk 8 dagen voor verschijnen van
Kerkelijk Contact (KC) te zijn ingediend.
Postadres
Kosterijweg 2
9761 GE Eelde
Website www.pkn-eelde.nl
Centrale redactie
Editha Huisman, Hannah Matter, Johan
Matter, Joke Lambour, Wim Schoolderman,
Jack Schoo en Antje van Til, Tom van der
Velde
E-mail CR@pkn-eelde.nl
Handgeschreven kopij
’t Loughoes (o.v.v. KC)
Predikanten
Ds. K.M. van der Plas, tel. 050 5494081;
ds.vanderplas@gmail.com
Scriba
Hielle Tillema, tel. 050 3091016
Scriba PKN pknkerk@gmail.com
College van Kerkrentmeesters
Voorzitter: Dhr. P. Adams
Penningmeester: Dhr. R. Kikkers
Administrateur: Dhr. B. Beelen
tel. 06 132 19 556
E-mail:
cvk@pkn-eelde.nl
Diaconie
Voorzitter:
E-mail:
Dhr. J. Kadijk
diaconie@pkn-eelde.nl
Koster/beheerder ‘t Loughoes
Peter en Marjan Dijk, tel. 050-3092308,
E-mail: koster@pkn-eelde.nl
Drukwerk Peter Dijk
Ledenadministratie/adreswijzigingen
Mw. A. Crielaard,
tel. 050-3095482
E-mail: kerkburo@pkn-eelde.nl
Bezorging
Dhr. H. Lieben, tel. 050 3093228
Bank en girorekeningen:
Diaconie
31.58.09.191 t.n.v. Diaconie Prot. Gem.
Eelde-P’wolde, voor alle bijdragen, o.v.v.
de bestemming van de gift
ZWO-werkgroep
63.58.01.728
t.n.v. Z.W.O. werkgroep
Kerk
69.98.78.934 t.n.v. Prot. Gem. Eelde-
Paterswolde
69.98.78.985 idem inzake Kerkbalans
31.58.02.774 t.n.v. Prot. Gem. Eelde-
Paterswolde.
(betalingen s.v.p. onder vermelding van de
bestemming: vrijwillige bijdrage,
collectebonnen [aantal, soort] enz.)
Copyright Copyright van teksten, foto's en
grafische voorstellingen berust bij de
centrale redactie. Foto's, teksten en
grafische voorstellingen e.d. in een uitgave
van KC mogen zonder schriftelijke
toestemming van de centrale redactie niet
worden overgenomen, gedownload,
openbaar worden gemaakt of
vermenigvuldigd.
Disclaimer De centrale redactie heeft elke
uitgave en de daarin vermelde informatie
zorgvuldig en naar beste weten
samengesteld. Niettemin is het mogelijk
dat de aangeboden informatie niet volledig
of niet juist is. De Protestantse gemeente
te Eelde-Paterswolde, de centrale redactie
en auteurs aanvaarden geen enkele
aansprakelijkheid voor schade, van welke
aard dan ook, die het gevolg is van het
gebruik van informatie in uitgaven van KC.
19