Personeel zoeken in Europa - Werk.nl
Personeel zoeken in Europa - Werk.nl
Personeel zoeken in Europa - Werk.nl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Personeel</strong> <strong>zoeken</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Europa</strong><br />
Informatie voor werkgevers
<strong>Personeel</strong> <strong>zoeken</strong> <strong>in</strong> <strong>Europa</strong><br />
Bent u regelmatig op zoek naar geschikt personeel Heeft uw organisatie<br />
ieder jaar weer een piek <strong>in</strong> de behoefte aan arbeidskrachten U kunt dan<br />
zonder problemen werknemers aantrekken uit een groot aantal Europese<br />
landen waarvoor een vrij verkeer van personen geldt. Deze brochure geeft<br />
u <strong>in</strong>formatie om dit werv<strong>in</strong>gs- en selectieproces zo efficiënt mogelijk te<br />
laten verlopen. U krijgt antwoord op de volgende vragen:<br />
• Eén <strong>Europa</strong>, wat zijn de mogelijkheden<br />
• Welke mogelijkheden zijn er om <strong>in</strong> het buite<strong>nl</strong>and te <strong>zoeken</strong><br />
• Hoe kan UWV WERKbedrijf u verder helpen<br />
• Waar moet u op letten bij het aantrekken van buite<strong>nl</strong>ands personeel<br />
Deze brochure <strong>in</strong>formeert u over de mogelijkheden om <strong>in</strong> <strong>Europa</strong> te werven.<br />
Voor meer <strong>in</strong>formatie kunt u terecht bij werkcoaches van het WERKbedrijf<br />
en op werk.<strong>nl</strong>.<br />
<strong>Werk</strong> boven uitker<strong>in</strong>g<br />
UWV stimuleert mensen om aan het werk te gaan en ondersteunt ze daarbij.<br />
Is werken niet mogelijk, dan verstrekt UWV tijdelijk <strong>in</strong>komen op basis van wettelijke<br />
regel<strong>in</strong>gen als WW, WIA, WAO, Wajong en Ziektewet.<br />
3
Eén <strong>Europa</strong>, de mogelijkheden<br />
Op zoek naar personeel<br />
De EU-landen vormen samen met enkele andere landen de Europese<br />
Economische Ruimte (EER). Uitgangspunt b<strong>in</strong>nen de EER is vrij verkeer<br />
van geld, goederen en personen. U kunt <strong>in</strong> veel gevallen zonder problemen<br />
werknemers aantrekken uit de meeste EER-landen. Voor een aantal<br />
EER-landen bestaan nog beperk<strong>in</strong>gen.<br />
Welke landen vallen onder de EER<br />
De EER bestaat uit de EU-landen en IJsland, Liechtenste<strong>in</strong> en Noorwegen.<br />
De Europese Unie bestaat uit: België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Duitsland,<br />
Estland, F<strong>in</strong>land, Frankrijk, Grieke<strong>nl</strong>and, Hongarije, Ierland, Italië, Letland, Litouwen,<br />
Luxemburg, Malta, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië,<br />
Slowakije, Spanje, Tjechië, Verenigd Kon<strong>in</strong>krijk en Zweden.<br />
Vrij verkeer<br />
Uitgangspunt b<strong>in</strong>nen de EER is vrij verkeer van geld, goederen en personen.<br />
Dat betekent voor burgers van de lidstaten <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>cipe dat ze <strong>in</strong> elke andere lidstaat<br />
mogen wonen en werken of studeren. Dit vrije verkeer bestaat al tussen de meeste<br />
lidstaten van de EER. Personen uit Bulgarije en Roemenië mogen echter niet zomaar<br />
werken <strong>in</strong> Nederland. Voor hen moet nog een tewerkstell<strong>in</strong>gsvergunn<strong>in</strong>g worden<br />
aangevraagd. Kijk hiervoor op www.eures.europa.eu.<br />
Geen vrij verkeer<br />
<strong>Werk</strong>nemers uit de landen buiten de EER kunnen niet zomaar <strong>in</strong> Nederland aan<br />
het werk. Dit geldt ook voor werknemers uit de EER-landen Bulgarije en Roemenië.<br />
Voor deze werknemers hebt u een tewerkstell<strong>in</strong>gsvergunn<strong>in</strong>g nodig. Dit is om de<br />
Nederlandse en Europese arbeidsmarkt te beschermen. Meer <strong>in</strong>formatie over het<br />
aanvragen van een tewerkstell<strong>in</strong>gsvergunn<strong>in</strong>g, de procedure en de voorwaarden<br />
v<strong>in</strong>dt u <strong>in</strong> de brochure ‘Een vergunn<strong>in</strong>g voor buite<strong>nl</strong>ands personeel’. Of kijk op<br />
www.werk.<strong>nl</strong>.<br />
<strong>Personeel</strong> werven <strong>in</strong> het buite<strong>nl</strong>and is complexer dan personeel werven<br />
<strong>in</strong> eigen land. Verschillende bureaus en het WERKbedrijf staan tot uw<br />
beschikk<strong>in</strong>g om u te adviseren en te helpen met <strong>zoeken</strong>.<br />
Via het WERKbedrijf<br />
Het WERKbedrijf kan u van dienst zijn bij het <strong>zoeken</strong> naar werknemers uit andere<br />
EER-landen. het WERKbedrijf is namelijk partner <strong>in</strong> EURES (EURopean Employment<br />
Services), het Europese netwerk van organisaties die zich bezighouden met arbeidsbemiddel<strong>in</strong>g,<br />
en onderhoudt nauwe contacten met organisaties <strong>in</strong> de andere EERlanden.<br />
Daarmee heeft het WERKbedrijf de juiste netwerken en de know-how om u<br />
te helpen uw vacature te vervullen.<br />
Bemiddel<strong>in</strong>gs<strong>in</strong>stanties<br />
Grote uitzendbureaus hebben vaak een aparte afdel<strong>in</strong>g voor <strong>in</strong>ternationale werv<strong>in</strong>g.<br />
Daarnaast bestaan er bemiddel<strong>in</strong>gsorganisaties zoals detacher<strong>in</strong>gsbureaus en selectiebureaus<br />
die volledig <strong>in</strong>ternationaal opereren. Deze bureaus zijn vaak gespecialiseerd<br />
<strong>in</strong> vacatures voor hoger opgeleide professionals, bijvoorbeeld f<strong>in</strong>anciële specialisten.<br />
Op werk.<strong>nl</strong> v<strong>in</strong>dt u een uitgebreide lijst met werv<strong>in</strong>gsbureaus en uitzendbureaus.<br />
De mogelijkheden van het WERKbedrijf<br />
Vraagt u het WERKbedrijf om u te helpen bij het vervullen van een vacature<br />
<strong>in</strong> <strong>Europa</strong>, dan bent u verzekerd van een snelle behandel<strong>in</strong>g van uw vacature.<br />
Voorlicht<strong>in</strong>g en advies<br />
De werkcoach van het WERKbedrijf kan u vertellen wat er komt kijken bij<br />
<strong>in</strong>ternationale arbeidsbemiddel<strong>in</strong>g. Daarnaast kan het WERKbedrijf aangeven op<br />
welke landen de werv<strong>in</strong>g zich <strong>in</strong> uw geval het beste kan concentreren. En op welke<br />
manier u het beste kunt werven <strong>in</strong> die verschillende landen. Dit is afhankelijk van<br />
vraag en aanbod <strong>in</strong> de landen waar u werft, van de functie die u wilt vervullen,<br />
maar ook van het land waar<strong>in</strong> u een kandidaat wilt <strong>zoeken</strong>. Samen met CWI stelt u<br />
een werv<strong>in</strong>gsplan op.<br />
4 5
Uw vacature, Europese bekendheid<br />
Het WERKbedrijf is partner <strong>in</strong> EURES (EURopean Employment Services), het<br />
Europese netwerk voor arbeidsbemiddel<strong>in</strong>g. EURES streeft ernaar om de arbeidsmobiliteit<br />
<strong>in</strong> <strong>Europa</strong> te vergemakkelijken. Als partner kan het WERKbedrijf uw vacature<br />
b<strong>in</strong>nen 24 uur <strong>in</strong>ternationale bekendheid geven. U hoort snel hoe groot de kans is dat<br />
de vacature ook daadwerkelijk kan worden vervuld.<br />
Uw vacature is bovendien eenvoudig toegankelijk voor iedere werk<strong>zoeken</strong>de via de<br />
website www.eures.europa.eu.<br />
Toegang tot cv’s van werk<strong>zoeken</strong>den<br />
<strong>Werk</strong>gevers die op zoek zijn naar personeel <strong>in</strong> de EER kunnen toegang krijgen tot<br />
de Europese cv-databank van EURES. U registreert u op het Europese portaal voor<br />
beroepsmobiliteit. U kunt vervolgens zelf geschikte kandidaten <strong>zoeken</strong>. Ga naar<br />
de website: www.eures.europa.eu.<br />
Uitgebreide werv<strong>in</strong>g<br />
Afhankelijk van de vacature en van het land waar<strong>in</strong> u wilt <strong>zoeken</strong>, is het soms<br />
verstandig ook buiten het EURES-netwerk de vacature uit te zetten. De werkcoach<br />
van het WERKbedrijf kan u <strong>in</strong> dat geval adviseren <strong>in</strong> het opstellen en uitzetten van<br />
bijvoorbeeld mail<strong>in</strong>gs en bij het leggen van contacten voor advertenties <strong>in</strong><br />
buite<strong>nl</strong>andse media.<br />
Begeleid<strong>in</strong>g tijdens de sollicitatieprocedure<br />
Over het vervolg op de vacaturewerv<strong>in</strong>g maakt u afspraken met de werkcoach van<br />
het WERKbedrijf.<br />
Er zijn ruwweg twee mogelijkheden:<br />
• Buite<strong>nl</strong>andse werk<strong>zoeken</strong>den sturen hun reactie rechtstreeks naar u en u<br />
handelt de respons verder zelf af.<br />
• Buite<strong>nl</strong>andse werk<strong>zoeken</strong>den sturen hun reactie naar de werkcoach van het<br />
WERKbedrijf. Deze kan tijdens de sollicitatieprocedure ook adviezen geven.<br />
Bijvoorbeeld: kandidaten <strong>in</strong>formeren over het wonen en werken <strong>in</strong> Nederland en<br />
over zaken die betrekk<strong>in</strong>g hebben op het arbeidsrecht en de sociale zekerheid.<br />
Zoeken aan de andere kant van de grens<br />
Als uw bedrijf of organisatie <strong>in</strong> de grensstreek is gevestigd, dan is het relatief<br />
gemakkelijk om personeel aan de andere kant van de grens te <strong>zoeken</strong>. De buite<strong>nl</strong>andse<br />
werknemers hoeven dan niet te verhuizen. Wel gelden dan speciale regels die te<br />
6 7
maken hebben met de heff<strong>in</strong>g van belast<strong>in</strong>gen en sociale premies. De Belast<strong>in</strong>gdienst<br />
geeft voorlicht<strong>in</strong>g op dit gebied. Ook bij sommige CWI-vestig<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> de grensstreken<br />
kunt u hierover <strong>in</strong>formatie verkrijgen. Een actueel overzicht van vacatures <strong>in</strong> een<br />
aantal grensstreken v<strong>in</strong>dt u www.eures.europa.eu.<br />
Regels en voorwaarden<br />
EURES is opgericht om <strong>in</strong> <strong>Europa</strong> het vrije verkeer van personen te bevorderen.<br />
Er zijn wel voorwaarden gesteld aan een vacature voor buite<strong>nl</strong>ands personeel:<br />
• Het is van belang dat u uw vacature m<strong>in</strong>imaal zes weken vóór aanvang van<br />
het dienstverband bekendmaakt bij het WERKbedrijf.<br />
• De werknemers die via de bemiddel<strong>in</strong>gvan EURES bij u werken, moeten <strong>in</strong><br />
Nederlandse loondienst zijn.<br />
Voor tijdelijke banen gelden daarnaast nog andere voorwaarden.<br />
Dit zijn de belangrijkste:<br />
• De duur van een tijdelijke baan moet m<strong>in</strong>imaal zes weken zijn.<br />
• Als werkgever zorgt u voor geschikte accommodatie of assisteert u<br />
bij het v<strong>in</strong>den van geschikte accomodatie.<br />
Voordat u beg<strong>in</strong>t met <strong>zoeken</strong><br />
Uw zoektocht naar geschikt personeel verloopt efficiënter als u zich<br />
goed <strong>in</strong>formeert en voorbereidt. Beg<strong>in</strong> ruim voor de komst van de nieuwe<br />
werknemer met de voorbereid<strong>in</strong>g <strong>in</strong> uw organisatie.<br />
Algemeen<br />
• Bepaal wat de meerwaarde is van een buite<strong>nl</strong>ander <strong>in</strong> het bedrijf.<br />
• Maak budget vrij voor de extra kosten voor het aantrekken van een buite<strong>nl</strong>ander<br />
op een functie.<br />
• Breng <strong>in</strong> kaart welke kanalen u wilt gebruiken om te werven b<strong>in</strong>nen de EER.<br />
• Bepaal of de functie tijdelijk of permanent is.<br />
• Stel u op de hoogte over de wettelijke eisen bij het aantrekken van buite<strong>nl</strong>ands<br />
personeel.<br />
• Organiseer een locatie voor de selectiegesprekken, <strong>in</strong> Nederland of <strong>in</strong> het buite<strong>nl</strong>and.<br />
• Neem contact op met Nuffic of COLO voor diplomawaarder<strong>in</strong>g (zie adressen<br />
achter<strong>in</strong>).<br />
Arbeidsvoorwaarden en arbeidsovereenkomst<br />
• Bepaal de duur van de overeenkomst.<br />
• Stel het salaris vast.<br />
• Informeer de werknemer over toelagen en vergoed<strong>in</strong>gen.<br />
• Regel de pensioenvoorzien<strong>in</strong>g<br />
• Regel een vergoed<strong>in</strong>g voor het woon-werkverkeer.<br />
• Maak afspraken voor thuisreizen.<br />
Voor aankomst van de kandidaat<br />
• Denk van tevoren na over de huisvest<strong>in</strong>g van de nieuwe medewerker.<br />
• Informeer bij de belast<strong>in</strong>gdienst alvast naar de mogelijkheden voor toepass<strong>in</strong>g<br />
van de bewijsregel<strong>in</strong>g extraterritoriale kosten voor werknemers (de zogenoemde<br />
30%-regel<strong>in</strong>g).<br />
• Organiseer voor de nieuwe medewerker een kennismak<strong>in</strong>g met Nederland.<br />
• Informeer de nieuwe medewerker zo snel mogelijk over het<br />
socialezekerheidsstelsel en de belast<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> Nederland.<br />
Na aankomst<br />
• Zorg dat de werknemer een burgerservicenummer haalt als dit nog ontbreekt.<br />
• Neem de werknemer op <strong>in</strong> de personeelsadm<strong>in</strong>istratie met de daarbij behorende<br />
meld<strong>in</strong>gen, zoals voor de ziektekostenverzeker<strong>in</strong>g.<br />
• Geef assistentie bij de aanvraag voor een verblijfsvergunn<strong>in</strong>g en andere<br />
formaliteiten <strong>in</strong> Nederland.<br />
Werv<strong>in</strong>g en selectie<br />
• Maak een functieprofiel van de vacature en vertaal deze <strong>in</strong> een passende<br />
vreemde taal (Engels, Duits of Frans).<br />
8<br />
9
Nuttige adressen<br />
Algemene <strong>in</strong>formatie<br />
SVB Sociale Verzeker<strong>in</strong>gsbank Afdel<strong>in</strong>g<br />
Internationale Detacher<strong>in</strong>g<br />
Postbus 357<br />
1180 AJ Amstelveen<br />
020 656 52 77<br />
Informatie over detacher<strong>in</strong>g van<br />
werknemers en zelfstandigen vanuit<br />
Nederland naar de EER-landen.<br />
Belast<strong>in</strong>gdienst Particulieren/<br />
Ondernem<strong>in</strong>gen Buite<strong>nl</strong>and<br />
Postbus 2865<br />
6401 DJ Heerlen<br />
055 5 385 385<br />
Informatie over belast<strong>in</strong>gplicht <strong>in</strong>dien<br />
Nederland het werkland niet is.<br />
Sticht<strong>in</strong>g Bureau voor Belgische Zaken<br />
Postbus 90151<br />
4800 RC Breda<br />
076 548 58 40<br />
www.bbz.<strong>nl</strong><br />
Uitvoer<strong>in</strong>g van b<strong>in</strong>nen Europese<br />
regelgev<strong>in</strong>g gegeven bevoegdheden<br />
<strong>in</strong>zake sociale zekerheid van Nederland<br />
en België (verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsorgaan voor<br />
pensioenen, k<strong>in</strong>derbijslag, vaststellen<br />
van de toepasselijke wetgev<strong>in</strong>g).<br />
Informatie en presentaties <strong>in</strong>zake de<br />
Belgische en Nederlandse<br />
socialeverzeker<strong>in</strong>gswetten.<br />
Bemiddel<strong>in</strong>g bij<br />
socialezekerheidskwesties<br />
Sticht<strong>in</strong>g Bureau voor Duitse Zaken<br />
Postbus 10505<br />
6500 MB Nijmegen<br />
024 343 19 00<br />
Informatie over<br />
socialezekerheidsregel<strong>in</strong>gen die van<br />
toepass<strong>in</strong>g zijn op personen die <strong>in</strong><br />
Nederland wonen en <strong>in</strong> Duitsland<br />
werken en vice versa, zoals toepasbare<br />
k<strong>in</strong>derbijslag en pensioenen.<br />
Diplomawaarder<strong>in</strong>g<br />
COLO Verenig<strong>in</strong>g Kenniscentra<br />
Beroepsonderwijs Bedrijfsleven<br />
(Expertisebureau Internationale<br />
Diplomawaarder<strong>in</strong>g)<br />
Postbus 7259<br />
2701 AG Zoetermeer<br />
079 329 40 00<br />
www.colo.<strong>nl</strong><br />
Informatie over de waarde van<br />
buite<strong>nl</strong>andse diploma’s<br />
beroepsonderwijs en<br />
volwasseneneducatie.<br />
Nuffic Nederlandse organisatie voor<br />
<strong>in</strong>ternationale samenwerk<strong>in</strong>g <strong>in</strong> het<br />
Hoger Onderwijs<br />
Postbus 29777<br />
2502 LT Den Haag<br />
070 426 02 60<br />
www.nuffic.<strong>nl</strong><br />
Informatie over de waarde van<br />
buite<strong>nl</strong>andse diploma’s hoger<br />
onderwijs.<br />
Websites<br />
www.werk.<strong>nl</strong><br />
Site van UWV WERKbedrijf met<br />
vacatures en veel <strong>in</strong>formatie over wet<br />
en werk.<br />
www.eures.europa.eu<br />
De EURES-site van de Europese<br />
Commissie. Met <strong>in</strong>formatie, vacatures<br />
en cv.<br />
www.eures-emr.org<br />
Site met <strong>in</strong>formatie over werk en<br />
EURES <strong>in</strong> de grensgebieden.<br />
www.eures.<strong>in</strong>fo<br />
Voor <strong>in</strong>formatie over<br />
grensoverschrijdend werken.<br />
www.beroepserkenn<strong>in</strong>g.<strong>nl</strong><br />
Voor <strong>in</strong>formatie over de erkenn<strong>in</strong>g<br />
van beroepen.<br />
10 11
UWV WERKbedrijf<br />
Januari 2009<br />
Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend.<br />
WB110 14552 01-09