Nitro Reader 2 Gebruikershandleiding
Nitro Reader 2 Gebruikershandleiding
Nitro Reader 2 Gebruikershandleiding
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Inhoudsopgave<br />
Inhoudsopgave i<br />
Welkom bij 1<br />
Hartelijk dank voor het installeren van 1<br />
Waarom ? 1<br />
Aan de slag met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 2<br />
Werkruimte 3<br />
De gebruikersinterface van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 3<br />
1 Het menu Bestand 3<br />
2 De werkbalk Snelle toegang 3<br />
3 De linttabbladen 3<br />
4 De balk Zoeken 4<br />
5 Informatiebalk 4<br />
6 Het documentvenster 4<br />
7 Functies voor in- en uitzoomen en Paginaweergave 4<br />
8 Paginabesturingselementen 4<br />
9 Onderste navigatievensters 4<br />
10 Zijbalkvensters voor navigatie 5<br />
Sneltoetsen van het lint 6<br />
Sneltoetsen weergeven en gebruiken 6<br />
Compatibiliteit met andere applicaties 7<br />
Het <strong>Nitro</strong> PDF productassortiment 8<br />
<strong>Nitro</strong> PDF Professional 8<br />
PDF-bestanden maken, converteren en bewerken 8<br />
<strong>Nitro</strong> PDF Express 8<br />
PDF-bestanden maken en converteren 8<br />
Gratis <strong>Nitro</strong> PDF-software 8<br />
PrimoPDF 8<br />
PDF to Word 9<br />
PDF to Excel 9<br />
Taken en gereedschappen 10<br />
PDF-bestand bekijken en navigeren 11<br />
PDF-bestand openen 12<br />
Een PDF-bestand openen 12<br />
Het menu Bestand 12<br />
Slepen en neerzetten 12<br />
Dubbelklikken of rechtsklikken 12<br />
Paginaweergave wijzigen 13<br />
Weergaveopties van het documentvenster wijzigen: 13<br />
Paginaweergave vergroten/verkleinen: 13<br />
De paginaweergave draaien: 14<br />
Zoomniveau instellen 15<br />
Het zoomgereedschap gebruiken: 15<br />
Het zoomniveau instellen met de paginabesturingselementen: 15<br />
Bladeren door uw document 16<br />
Bladeren door de pagina's 16<br />
i ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Pagina's door- of terugschuiven: 16<br />
Deelvensters voor navigatie 17<br />
Het deelvenster Pagina's 17<br />
Het deelvenster Bladwijzers 18<br />
Het deelvenster Handtekeningen 18<br />
Het deelvenster Lagen 19<br />
Het deelvenster Lagen 20<br />
Het deelvenster Lagen weergeven: 20<br />
Een OCG-laag weergeven of verbergen: 20<br />
De standaardstatus van een laag herstellen: 20<br />
Structuur van lagen uitvouwen of samenvouwen: 20<br />
Het deelvenster Commentaar 21<br />
Het deelvenster Commentaar tonen of verbergen: 21<br />
Het deelvenster Bijlagen 22<br />
Het deelvenster Bijlagen tonen of verbergen: 22<br />
Werken met bijlagen in het deelvenster Bijlagen: 22<br />
Het deelvenster Uitvoer 23<br />
Het deelvenster Uitvoer bekijken: 23<br />
De berichten in het deelvenster Uitvoer wissen: 23<br />
Tekst zoeken 24<br />
Tekst in een document zoeken 24<br />
Meerdere documenten parallel weergeven 25<br />
Het scherm in twee of meer delen splitsen: 25<br />
Een PDF-document tussen tabgroepen verplaatsen 25<br />
Een PDF-document met rechtsklikken naar een andere tabgroep verplaatsen: 25<br />
Een PDF-document naar een andere tabgroep slepen: 25<br />
Normale weergave herstellen: 25<br />
Voorbeeldweergave van uw PDF-bestanden 27<br />
PDF-bijlage in Microsoft Outlook bekijken 27<br />
PDF-bijlage in Outlook bekijken: 28<br />
PDF-bestanden in Windows Verkenner bekijken 28<br />
PDF-bestanden in Windows Verkenner bekijken: 29<br />
<strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing 30<br />
De <strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing gebruiken 30<br />
<strong>Nitro</strong> PDF browser-invoegtoepassing configureren 30<br />
Google Chrome configureren 30<br />
Microsoft Internet Explorer configureren 30<br />
Mozilla Firefox configureren 31<br />
Een PDF-bestand maken 32<br />
Afdrukken naar <strong>Nitro</strong> Creator 2 33<br />
Een document afdrukken naar <strong>Nitro</strong> Creator 2 33<br />
Documenteigenschappen instellen 33<br />
PDF-document maken van een willekeurig bestand 34<br />
Een PDF-document maken: 34<br />
Aangepaste instellingen voor PDF 34<br />
Geïntegreerde functie voor het maken van PDF's 36<br />
PDF maken met slepen en neerzetten 36<br />
Het bestand naar de snelkoppeling op het bureaublad slepen: 36<br />
ii ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Het bestand naar <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> slepen: 36<br />
PDF-document opslaan 37<br />
PDF-document opslaan 37<br />
Nieuwe versie van uw PDF-document maken met Opslaan als 37<br />
Wijzigingen afvlakken en opslaan als een PDF-bestand 38<br />
Controleren en commentaar invoeren 39<br />
Notities toevoegenof bewerken 40<br />
Notitie toevoegen: 40<br />
Eigenschappen van notities wijzigen: 40<br />
Standaardeigenschappen van notities 40<br />
Notitie beantwoorden: 40<br />
Notitie verwijderen: 41<br />
Aantekeningen maken met de tekstmarkeringsfuncties 42<br />
Tekst markeren: 42<br />
Markering verwijderen: 42<br />
Markeringseigenschappen wijzigen: 42<br />
Een aantekening beantwoorden: 43<br />
Markering verwijderen: 43<br />
Commentaar beheren en bekijken 44<br />
Het deelvenster Commentaar tonen of verbergen: 44<br />
Commentaar uitvouwen of samenvouwen: 44<br />
Commentaar verwijderen: 44<br />
Commentaar beantwoorden 45<br />
Commentaar beantwoorden: 45<br />
Commentaar sorteren 46<br />
Commentaar sorteren: 46<br />
Andere aantekeningen 47<br />
Inhoud uit een PDF-bestand ophalen 48<br />
Tekst of een afbeelding uit een deel van een PDF-document ophalen 48<br />
Alle tekst of alle afbeeldingen uit een PDF-document ophalen 48<br />
Tekst en grafische afbeeldingen selecteren en kopiëren 49<br />
Een hele pagina tekst in een PDF-document kopiëren: 49<br />
Tekst in een PDF-document selecteren: 49<br />
Afbeeldingen in een document selecteren en kopiëren: 49<br />
Snapshot maken 50<br />
PDF naar onbewerkte tekst converteren 51<br />
PDF-bestand naar onbewerkte tekst converteren: 51<br />
Een afbeelding ophalen 52<br />
Een afbeelding ophalen 52<br />
Alle afbeeldingen ophalen 53<br />
Afbeeldingen ophalen uit PDF-bestanden 53<br />
Werken met formulieren 54<br />
Tekst op een PDF-pagina typen 55<br />
Tekst typen: 55<br />
Getypte tekst bewerken: 55<br />
Tekst verplaatsen 55<br />
Getypte tekst verwijderen: 55<br />
Tekst afvlakken 55<br />
iii ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Formulieren invullen en opslaan 57<br />
Digitaal formulier met interactieve velden invullen 57<br />
Formulier opslaan: 57<br />
Een formulier terugzetten: 58<br />
Handtekening stempelen met QuickSign 59<br />
Uw handtekening voorbereiden 59<br />
QuickSign-handtekening maken in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 59<br />
Uw handtekening op de pagina stempelen met QuickSign 59<br />
Uw handtekeningen beheren: 60<br />
Ondersteunde JavaScript-objecten 61<br />
App-object 62<br />
Doc-object 63<br />
Color-object 65<br />
Console-object 66<br />
Event-object 67<br />
Field-object 68<br />
Global-object 71<br />
Identity-object 72<br />
Link-object 73<br />
This-object 74<br />
Util-object 75<br />
OCG-object 76<br />
Eigenschappen en methoden 76<br />
Voorbeeld: 76<br />
Invoegtoepassingen van partnerprogramma's 77<br />
Evernote 78<br />
Evernote instellen: 78<br />
Naar Evernote verzenden 78<br />
PDF-bestand naar Evernote verzenden: 78<br />
Geselecteerde tekst naar Evernote verzenden: 78<br />
Afbeelding naar Evernote verzenden: 78<br />
De gebruikersinterface aanpassen 79<br />
De werkbalk Snelle toegang 80<br />
Een knop aan de werkbalk Snelle toegang toevoegen: 80<br />
Een knop van de werkbalk Snelle toegang verwijderen: 80<br />
De werkbalk Snelle toegang verplaatsen: 80<br />
Geavanceerde configuratie van de werkbalk Snelle toegang 80<br />
Het lint minimaliseren 82<br />
Het lint minimaliseren: 82<br />
PDF-documenten afdrukken 83<br />
Een PDF-document afdrukken: 83<br />
PDF-documenten per e-mail verzenden 84<br />
PDF als e-mailbijlage verzenden 84<br />
Ongedaan maken en Opnieuw 85<br />
Handeling ongedaan maken: 85<br />
Meerdere handelingen tegelijk ongedaan maken: 85<br />
Ongedaan gemaakte handeling opnieuw uitvoeren: 85<br />
Meerdere handelingen tegelijk opnieuw uitvoeren: 85<br />
iv ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Digitale id's beheren 86<br />
Digitale id maken 86<br />
Digitale id importeren 86<br />
Digitale id exporteren 86<br />
Digitale id per e-mail exporteren 86<br />
Vertrouwde contacten beheren 88<br />
Vertrouwd contact toevoegen 88<br />
ID van een contact exporteren 88<br />
Openbare sleutelcertificaten delen 88<br />
Voorkeuren 89<br />
De voorkeuren openen: 89<br />
Uitleg van de voorkeursinstellingen 89<br />
Op updates controleren 89<br />
Kleurbeheer 89<br />
Commentaar invoeren Pop-upnotities 89<br />
Conversie Afbeeldingen ophalen 89<br />
Conversie Onbewerkte tekst 90<br />
Conversie Geavanceerd tekstherstel 90<br />
Formulieren 90<br />
Algemeen 90<br />
Identiteit 90<br />
Interface 91<br />
Internettoegang 91<br />
JavaScript 92<br />
Invoegtoepassingsbeheer 92<br />
Eenheden en raster 92<br />
Voorkeuren voor <strong>Nitro</strong> Creator 2 93<br />
De voorkeuren voor <strong>Nitro</strong> Creator 2openen: 93<br />
Het<strong>Nitro</strong> Creator 2 dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken 93<br />
<strong>Nitro</strong> Creator 2 93<br />
Pagina's 94<br />
PDF-eigenschappen 94<br />
PDF-beveiliging 95<br />
Bijlage 96<br />
Aantekeningenlaag en inhoudslaag 97<br />
Voorbeelden 97<br />
Tekst uit de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag verplaatsen 97<br />
Afdrukopties 97<br />
Hulp opvragen 99<br />
Tabbladgroepen in Help 99<br />
Help 99<br />
Online support 99<br />
Product 99<br />
v ©<strong>Nitro</strong>
Hartelijk dank voor het installeren van<br />
Welkom bij<br />
Deze gebruikershandleiding helpt u te gaan gebruiken voor het lezen en maken van en navigeren door<br />
PDF-bestanden en introduceert alle krachtige voorzieningen die u tot uw beschikking hebt om uw PDFwerkproces<br />
te verbeteren.<br />
Wij stellen uw actieve deelname enorm op prijs en hechten veel waarde aan uw feedback, dus laat ons<br />
weten wat u van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong>, of de andere <strong>Nitro</strong> PDF softwareproducten, vindt. Via het tabblad Help<br />
krijgt u tevens toegang tot ons online forum, waar u kunt ontdekken hoe andere gebruikers van<br />
profiteren.<br />
Als u aan het forum wilt deelnemen, gaat u naar community.nitropdf.com.<br />
Waarom ?<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Met kunt u PDF-bestanden maken, formulieren invullen en opslaan, elektronisch controleren en<br />
samenwerken, handtekeningen stempelen, tekst rechtstreeks op de pagina typen, inhoud ophalen en in<br />
andere programma's gebruiken, en met elektronische documenten werken op een manier die nog nooit<br />
eerder met een PDF-editor mogelijk is geweest.<br />
Met de reeks beste-van-de-klas voorzieningen, het revolutionaire gebruiksgemak en zonder de<br />
traditionele problemen van PDF-software, voldoet op de meest logische en intuïtieve manier aan al uw<br />
verwachtingen.<br />
1 ©<strong>Nitro</strong>
Aan de slag met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Selecteer een van de volgende onderwerpen om aan de slag te gaan met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2:<br />
l Werkruimte<br />
l Sneltoetsen van het lint<br />
l Compatibiliteit met andere applicaties<br />
l Het <strong>Nitro</strong> PDF productassortiment<br />
2 ©<strong>Nitro</strong>
Werkruimte<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 beschikt over krachtigere gereedschappen maar is tegelijkertijd makkelijker te gebruiken<br />
dan eerdere versies. De functies zijn op taak gegroepeerd in tabbladen en zijn zo makkelijk te vinden,<br />
zodat u meteen met uw PDF-bestand aan de slag kunt zonder te hoeven zoeken.<br />
De gebruikersinterface van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2<br />
De gebruikersinterface van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is verdeeld in 10 hoofdgebieden. Hieronder vindt u een<br />
gedetailleerde beschrijving van ieder deel, rechtsom en beginnend bij het menu Bestand:<br />
1 Het menu Bestand<br />
In het menu Bestand zijn algemene besturingselementen gegroepeerd voor het openen, opslaan,<br />
afdrukken, optimaliseren en verzenden van een PDF-bestand.<br />
2 De werkbalk Snelle toegang<br />
De werkbalk Snelle toegang kan volledig naar wens worden aangepast met de besturingselementen die u<br />
het meest gebruikt. Zo zijn ze altijd beschikbaar, ook als u naar andere linttabbladen gaat.<br />
Raadpleeg De werkbalk Snelle toegang voor verdere informatie.<br />
3 De linttabbladen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Het lint in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is ontwikkeld met het oog op intuïtief gebruiksgemak voor iedereen die bekend<br />
is met Microsoft Office 2010. Hierin zijn sets van functies gegroepeerd op basis van de taak die zij<br />
uitvoeren.<br />
3 ©<strong>Nitro</strong>
Als u bijvoorbeeld commentaar en notities aan een PDF wilt toevoegen, selecteert u in het tabblad Home<br />
in de groep Gereedschappen de optie Notitie toevoegen of Tekstmarkering.<br />
Raadpleeg Notities toevoegen of bewerken, Aantekeningen maken met de tekstmarkeringsfuncties en<br />
Het lint minimaliseren voor verdere informatie.<br />
4 De balk Zoeken<br />
Met gebruik van de balk Zoeken kan snel naar bepaalde trefwoorden of zinnen in uw PDF-bestand<br />
worden gezocht. De zoekbewerking kan verder worden beperkt tot Hoofdlettergevoelig of Alleen hele<br />
woorden.<br />
Raadpleeg Tekst zoeken voor verdere informatie.<br />
5 Informatiebalk<br />
De informatiebalk verschijnt automatisch wanneer speciale functies van een PDF-bestand uw aandacht<br />
vereisen. Als een document bijvoorbeeld gecodeerd is, of interactieve formuliervelden bevat, wordt deze<br />
informatie in de informatiebalk weergegeven zodra u het document opent.<br />
6 Het documentvenster<br />
Voor het bekijken en bewerken van PDF-bestanden wordt het Documentvenster gebruikt. In dit venster<br />
kunt u met meerdere documenten werken met gebruik van tabbladen (zoals in de meeste webbrowsers),<br />
die in horizontale of verticale tabgroepen kunnen worden gerangschikt.<br />
Verdere informatie hierover kunt u vinden in: Meerdere documenten in parallelle weergave bekijken.<br />
7 Functies voor in- en uitzoomen en Paginaweergave<br />
Met gebruik van deze functies kunt u snel de weergave van het PDF-bestand vergroten of verkleinen. U<br />
kunt het zoomniveau instellen met gebruik van de schuifregelaar of door het gewenste percentage op te<br />
geven (max. 6400%). Met de besturingselementen voor Paginaweergave kunt u opgeven hoeveel pagina's<br />
tegelijk op het scherm worden weergegeven.<br />
Raadpleeg Zoomniveau instellen en Paginaweergave wijzigen voor verdere informatie.<br />
8 Paginabesturingselementen<br />
Met gebruik van deze knoppen kunt u door de pagina's van uw PDF-document bladeren, rechtstreeks<br />
naar de eerste of laatste pagina van het document gaan, of voor- of achteruit door de eerder bekeken<br />
weergaven lopen.<br />
Raadpleeg voor meer informatie PDF-bestand bekijken en navigeren.<br />
9 Onderste navigatievensters<br />
Dit is een reeks deelvensters horizontaal langs de onderkant van het venster van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2. Deze<br />
navigatievensters zijn contextgevoelig en worden uitsluitend weergegeven als er informatie is die moet<br />
worden weergegeven:<br />
l Commentaar: biedt een gestructureerde wijze voor het bekijken, sorteren, beantwoorden en<br />
verwijderen van aantekeningen in een PDF-bestand.<br />
l Bijlagen: biedt een gestructureerde wijze voor het bekijken, openen, opslaan, toevoegen en<br />
verwijderen van bijlagen in een PDF-bestand.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Uitvoer: verschijnt als uw aandacht vereist is voor JavaScript- of systeemberichten.<br />
Raadpleeg Het deelvenster Commentaar, Het deelvenster Bijlagen en Het deelvenster Uitvoer voor<br />
verdere informatie.<br />
4 ©<strong>Nitro</strong>
10 Zijbalkvensters voor navigatie<br />
Dit is een reeks deelvensters verticaal langs de zijkant van het venster van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2. Deze<br />
navigatievensters zijn contextgevoelig en worden uitsluitend weergegeven als er informatie is die moet<br />
worden weergegeven:<br />
l Pagina's: geeft miniaturen weer van alle pagina's in een PDF-bestand en bevat tevens een<br />
contextmenu met functies voor het invoegen en bewerken van pagina's, die bereikbaar zijn door<br />
met de rechtermuisknop te klikken.<br />
l Bladwijzers: geeft de structuur van de bladwijzers in een PDF-bestand weer.<br />
l Handtekeningen: geeft de digitale handtekeningen in een PDF-bestand weer, met voor iedere<br />
handtekening alle informatie en de geldigheidsstatus.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Lagen: hiermee kunt u omschakelen tussen OCT-lagen (Optional Content Group), indien deze in<br />
een PDF-bestand aanwezig zijn.<br />
Raadpleeg voor meer informatie Deelvensters voor navigatie en Het deelvenster Lagen.<br />
5 ©<strong>Nitro</strong>
Sneltoetsen van het lint<br />
Net als in de meeste programma's hebben alle opdrachten en gereedschappen op de linttabbladen<br />
corresponderende sneltoetsen voor snelle activering. U kunt de beschikbare sneltoetsen (inclusief de<br />
toetsen voor opdrachten op het actieve tabblad) gemakkelijk weergeven, zodat u ze snel uit uw hoofd<br />
kunt leren.<br />
Sneltoetsen weergeven en gebruiken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Druk op de toets Alt. Op elke opdracht in de huidige weergave ziet u de letter voor de<br />
bijbehorende sneltoets.<br />
2. Druk op de letter voor de gewenste opdracht.<br />
3. Afhankelijk van de toets waarop u drukt, worden mogelijk meer sneltoetsen weergegeven. Als u<br />
bijvoorbeeld op R drukt, wordt het tabblad Controleren weergegeven, met de sneltoetsen voor de<br />
functies in dat tabblad.<br />
6 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Compatibiliteit met andere applicaties<br />
PDF (afkorting voor Portable Document Format) is de meest gebruikte norm voor de online verspreiding<br />
en uitwisseling van digitale documenten tussen talloze persoonlijke en professionele<br />
gebruiksomgevingen. Enkele van de vele voordelen van het gebruik van PDF-documenten zijn:<br />
l PDF is nu een norm met ISO-certificering en wordt niet langer meer uitsluitend door Adobe<br />
beheerd, hetgeen betekent dat alle softwareleveranciers nu de vrijheid hebben om PDFfunctionaliteit<br />
in hun applicaties op te nemen.<br />
l PDF is compatibel met alle computerplatformen, zoals Windows, Mac en Linux.<br />
l Als u in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 een PDF maakt of wijzigt, zal het document in andere PDF-viewers op<br />
precies dezelfde wijze worden weergegeven, zolang aan de PDF-specificatie wordt voldaan.<br />
l PDF-documenten die in een andere PDF-applicatie zijn samengesteld (bijv. Adobe Acrobat),<br />
worden in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 op precies dezelfde wijze weergegeven als ze worden geopend.<br />
7 ©<strong>Nitro</strong>
Het <strong>Nitro</strong> PDF productassortiment<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is een uitgebreid pakket voor het lezen en converteren van PDF-bestanden dat perfect in<br />
de werkprocessen van de meeste PDF-gebruikers past. Aan de hand van de onderstaande informatie over<br />
het productassortiment van <strong>Nitro</strong> PDF kunt u bepalen welk programma voor het maken, converteren en<br />
bewerken van PDF voor u het meest geschikt is.<br />
<strong>Nitro</strong> PDF Professional<br />
PDF-bestanden maken, converteren en bewerken<br />
<strong>Nitro</strong> PDF Professional opent een wereld van PDF-mogelijkheden met een reeks krachtige<br />
gereedschappen voor het maken, navigeren, bewerken, samenvoegen en beveiligen, het toevoegen van<br />
notities, invullen van formulieren en opslaan van volledige standaard PDF-bestanden. <strong>Nitro</strong> PDF<br />
Professional breidt uw mogelijkheden nog verder uit met de automatische installatie van <strong>Nitro</strong> PDF<br />
Creator, een printerdriver waarmee PDF-bestanden kunnen worden gemaakt vanuit iedere applicatie die<br />
over een afdrukfunctie beschikt.<br />
Met beste-van-de-klas conversiefuncties voor PDF naar Word en PDF naar Excel, laat <strong>Nitro</strong> PDF<br />
Professional zich volledig naadloos in uw productieve omgeving integreren. De applicatie is nu tevens<br />
beschikbaar met OCR (optische tekenherkenning) en is daarmee de oplossing bij uitstek voor complexe<br />
bewerktaken, het maken van formulieren en integreren van elektronische documenten.<br />
<strong>Nitro</strong> Pro is op maat gemaakt voor bedrijfsomgevingen en heeft talloze Best Product-awards ontvangen.<br />
<strong>Nitro</strong> PDF Express<br />
PDF-bestanden maken en converteren<br />
<strong>Nitro</strong> PDF Express biedt alle hoofdfuncties voor het maken en converteren van bestanden in een<br />
voordelig pakket. Hiermee beschikt u over een gestroomlijnde pijlsnelle versie van <strong>Nitro</strong> PDF Professional,<br />
met alle voorzieningen voor het maken en converteren van PDF.<br />
<strong>Nitro</strong> Express biedt 's werelds meest nauwkeurige conversietechnologie voor PDF naar Word en Excel en<br />
naast de volledige reeks krachtige voorzieningen is dit tevens het enige product in zijn klasse met functies<br />
voor batchverwerkingen.<br />
Gratis <strong>Nitro</strong> PDF-software<br />
Met de gratis softwareproducten van <strong>Nitro</strong> PDF bewijzen wij onze belofte om 's werelds beste PDFoplossingen<br />
te leveren tegen de best mogelijke prijs... gratis.<br />
De producten in deze reeks worden door circa 30 miljoen mensen wereldwijd gebruikt en zijn werkelijk<br />
gratis: geen pop-ups, geen registratie en geen adware.<br />
PrimoPDF<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Het beste gratis programma voor het maken van PDF<br />
PrimoPDF is een gratis hulpprogramma dat als pc-applicatie of online service beschikbaar is. Hiermee kunt<br />
u PDF-bestanden van hoge kwaliteit maken van ruim 300 verschillende bestandstypen, via een<br />
gebruiksvriendelijke interface waarmee vanuit praktisch iedere Windows applicatie naar PDF kan worden<br />
geconverteerd. En met een API-versie voor ontwikkelaars en voor systeembeheerders de integratie van<br />
8 ©<strong>Nitro</strong>
services voor het maken van PDF in productieomgevingen is PrimoPDF ook volledig thuis in<br />
bedrijfsomgevingen.<br />
PDF to Word<br />
De meest nauwkeurige conversie van PDF naar Word<br />
PDF to Word maakt gebruik van dezelfde toonaangevende PDF-naar-Word conversietechnologie als<br />
<strong>Nitro</strong> Pro en is een gratis online service waarmee de inhoud van PDF-bestanden geconverteerd wordt<br />
naar bewerkbare DOC/RTF-bestanden. De opmaak en indeling van het originele bestand blijven volledig<br />
behouden en kunnen worden bewerkt met gebruik van de geavanceerde functies van Microsoft Word.<br />
PDF to Excel<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
De meest nauwkeurige conversie van PDF naar Excel<br />
PDF to Excel maakt gebruik van dezelfde toonaangevende PDF-naar-Excel conversietechnologie als <strong>Nitro</strong><br />
Pro en is een gratis online service waarmee de inhoud van PDF-bestanden geconverteerd wordt naar XLSindeling.<br />
Tabellen en andere opmaak worden omgezet in volledig bewerkbare spreadsheets, die geopend<br />
kunnen worden in Microsoft Excel.<br />
9 ©<strong>Nitro</strong>
Taken en gereedschappen<br />
In dit hoofdstuk vindt u gedetailleerde instructies voor het uitvoeren van verschillende taken met gebruik<br />
van de afzonderlijke gereedschappen en wordt informatie over hun instellingen gegeven. Tevens vindt u<br />
hier informatie over hoe het standaardgedrag van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 wordt gewijzigd en hoe PDFdocumenten<br />
worden gemaakt en bewerkt.<br />
Verdere informatie hierover kunt u vinden in:<br />
l PDF-bestand openen<br />
l PDF-bestand bekijken en navigeren<br />
l Een PDF-bestand maken<br />
l Controleren en commentaar invoeren<br />
l Inhoud ophalen<br />
l Invoegtoepassingen van partnerprogramma's<br />
l Werken met formulieren<br />
l Gebruikersinterface aanpassen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
10 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
PDF-bestand bekijken en navigeren<br />
In <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is het openen, bekijken en navigeren van PDF-documenten uiterst eenvoudig. Met<br />
gebruik van de document- en paginabesturingselementen kunt u uw werkruimte met alle gemak<br />
beheren, vooral als u met meerdere documenten tegelijk werkt.<br />
Raadpleeg de volgende onderwerpen om meer te lezen over het bekijken van en navigeren door een PDFbestand:<br />
l PDF-bestand openen<br />
l Deelvensters voor navigatie<br />
l Tekst zoeken<br />
l Paginaweergave wijzigen<br />
l Zoomniveau aanpassen<br />
l Bladeren door het document<br />
l Meerdere documenten in parallelle weergave bekijken<br />
Raadpleeg <strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing en lees hoe u een PDF-bestand in uw webbrowser<br />
kunt bekijken.<br />
11 ©<strong>Nitro</strong>
PDF-bestand openen<br />
De eerste keer dat <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 wordt gestart, controleert het programma of er een andere PDF-viewer<br />
op uw systeem is geïnstalleerd. U wordt dan gevraagd of u <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 de standaard PDF-viewer wilt<br />
maken, zodat het automatisch wordt geopend wanneer u in uw bestandsbrowser dubbelklikt op een<br />
PDF-bestand om dit te openen.<br />
TIP: u kunt een PDF-bestand in uw webbrowser bekijken. Raadpleeg <strong>Nitro</strong> PDF browserinvoegtoepassing<br />
voor verdere informatie.<br />
Een PDF-bestand openen<br />
Gebruik een van de volgende methoden om een PDF-bestand te openen in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2:<br />
Het menu Bestand<br />
1. Selecteer Openen in het menu Bestand of druk op Ctrl+O, of selecteer Openen in de werkbalk<br />
Snelle toegang.<br />
2. Blader naar de locatie van het bestand dat u wilt openen en selecteer het bestand.<br />
3. Klik op Openen.<br />
Slepen en neerzetten<br />
1. Open een Windows Verkenner-venster (Win-toets+E) en ga naar het PDF-bestand dat u wilt<br />
openen.<br />
2. Maak het Verkenner-venster zo nodig kleiner, zodat het bureaublad zichtbaar is.<br />
3. Sleep het PDF-bestand uit het Verkenner-venster en zet dit op de snelkoppeling van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong><br />
2.<br />
Dubbelklikken of rechtsklikken<br />
1. Open een Windows Verkenner-venster en ga naar het PDF-bestand dat u wilt openen.<br />
2. Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
o Dubbelklik op het PDF-bestand.<br />
o Klik met uw rechtermuisknop op het bestand, selecteer Openen met en selecteer<br />
vervolgens <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
TIP: u kunt <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 instellen als uw standaard PDF viewer. Raadpleeg Voorkeuren.<br />
12 ©<strong>Nitro</strong>
Paginaweergave wijzigen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is voorzien van verschillende instellingen voor de paginaweergave, zodat u op basis van<br />
uw voorkeur of van de schermresolutie kunt kiezen hoe de PDF-documenten moeten worden<br />
weergegeven. Er zijn opties waarmee wordt ingesteld hoe tussen de pagina's in het document wordt<br />
gebladerd, hoeveel pagina's per keer worden weergegeven, en voor het zoomniveau en rotatie van het<br />
beeld. Tevens is er een optie voor de volledige schermmodus.<br />
Weergaveopties van het documentvenster wijzigen:<br />
Voer een van de volgende handelingen uit in de balk met de paginabesturingselementen, rechtsonder in<br />
uw scherm:<br />
l Enkele pagina: geeft één pagina tegelijk weer, zonder dat een deel van de volgende pagina wordt<br />
weergegeven.<br />
l Doorlopend: hiermee worden pagina's in één doorlopende kolom weergeven, die naadloos door-<br />
en teruggeschoven kan worden.<br />
l Dubbele pagina's: hiermee worden twee pagina's tegelijk naast elkaar getoond.<br />
l Dubbel doorlopend: hiermee worden twee pagina's tegelijk naast elkaar in verticale kolommen<br />
weergegeven, die naadloos door- en teruggeschoven kunnen worden.<br />
l Volledig scherm: hiermee wordt het hele scherm gebruikt voor de documentweergave. Druk op<br />
de Esc-toets om deze modus te sluiten.<br />
l Volledig scherm, twee pagina's: hiermee wordt het hele scherm gebruikt voor weergave van<br />
twee pagina's naast elkaar. Druk op de Esc-toets om deze modus te sluiten.<br />
OPMERKING: veranderingen aan de paginaweergave worden alleen op het huidig geopende document<br />
toegepast. De instellingen moeten voor ieder document afzonderlijk worden ingesteld.<br />
De auteur van een PDF-document kan de initiële weergave instellen in de documenteigenschappen om<br />
te zorgen dat het bestand een specifiek zoomniveau of specifieke paginaweergave heeft als dit in een<br />
willekeurige PDF-applicatie wordt geopend.<br />
Paginaweergave vergroten/verkleinen:<br />
Klik in het tabblad Home in de groep Beeld op een van de volgende opties:<br />
l Passend in breedte: stelt de breedte van de pagina zo in dat de hele breedte van het<br />
documentvenster wordt gevuld.<br />
l Pagina passend maken: past de breedte en de hoogte van de pagina aan het documentvenster<br />
aan.<br />
l Ware grootte 100%: klik op de pijl bij Zoomen en selecteer Ware grootte 100% om het<br />
document op ware grootte weer te geven. Met gebruik van de overige numerieke zoomopties kan<br />
de vergroting van deze weergave worden ingesteld.<br />
l Schuifregelaar voor in-/uitzoomen: gebruik de zoominstellingen rechtsonder in het venster.<br />
Raadpleeg Zoomniveau instellen voor verdere informatie.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
OPMERKING: u kunt in- en uitzoomen met gebruik van de sneltoetsen Ctrl+Plus en Ctrl+Min op het<br />
13 ©<strong>Nitro</strong>
toetsenbord. U kunt tevens de Ctrl-toets indrukken en het muiswieltje gebruiken om het zoomniveau in<br />
te stellen.<br />
Met de pijltoetsen links/rechts kunt u naar de vorige of volgende pagina’s bladeren, en met de<br />
pijltoetsen omhoog/omlaag worden de pagina’s verschoven.<br />
De paginaweergave draaien:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Klik in het tabblad Home in de groep Beeld op Beeld draaien als u het beeld van de pagina in stappen<br />
van 90 graden rechtsom wilt draaien. Als u het document ondersteboven wilt draaien, klikt u tweemaal op<br />
Beeld draaien. Als u het beeld 90 graden linksom wilt draaien, klikt u driemaal op Beeld draaien.<br />
OPMERKING: de pagina's worden uitsluitend voor weergavedoeleinden gedraaid; de wijzigingen aan de<br />
stand van de pagina's worden niet in het PDF-bestand opgeslagen.<br />
14 ©<strong>Nitro</strong>
Zoomniveau instellen<br />
Wanneer u een PDF-document op het scherm bekijkt, kunt u het zoomniveau als volgt naar wens<br />
instellen:<br />
l Zoomgereedschappen:<br />
o Inzoomen<br />
o Uitzoomen<br />
o Klik met het zoomgereedschap en sleep een lichtkrant om het deel van de pagina dat u wilt<br />
vergroten.<br />
l Paginabesturingselementen:<br />
o Schuifregelaar voor in-/uitzoomen<br />
o Knoppen + en -<br />
o Een waarde in het zoomveld invoeren<br />
l Sneltoetsen op het toetsenbord:<br />
o Ctrl+rolwieltje van de muis<br />
o Ctrl+Plus en Ctrl+Min<br />
Het zoomgereedschap gebruiken:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Beeld op de pijl onder de knop Zoomen.<br />
2. Selecteer het gereedschap Inzoomen of Uitzoomen. De muisaanwijzer verandert in een<br />
vergrootglas met een + of een -.<br />
3. Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
o Klik op de plaats op de pagina waarop u wilt in- of uitzoomen.<br />
o Klik en sleep een lichtkrant om het gebied op de pagina waarop u wilt inzoomen.<br />
4. Omschakelen van Inzoomen naar Uitzoomen en omgekeerd, of een van de vooringestelde<br />
zoomniveaus selecteren:<br />
o Klik met uw rechtermuisknop op een willekeurige plaats op de pagina en selecteer het<br />
gewenste zoompercentage in het menu.<br />
o Klik op de pijl onder de knop Zoomen in het tabblad Home en selecteer een specifiek<br />
zoompercentage.<br />
o Houd de Ctrl-toets ingedrukt als u tijdelijk wilt omschakelen tussen het gereedschap<br />
Uitzoomen en Inzoomen, of omgekeerd.<br />
TIP: om over te schakelen van het Handje naar het gereedschap Inzoomen of Uitzoomen, klikt u met de<br />
rechtermuisknop en selecteert u Inzoomen of Uitzoomen.<br />
Het zoomniveau instellen met de paginabesturingselementen:<br />
Voer een van de volgende handelingen uit in de balk met de paginabesturingselementen, rechtsonder in<br />
uw scherm:<br />
l Klik en verplaats de schuifregelaar voor in-/uitzoomen naar links om te verkleinen of naar rechts<br />
om te vergroten.<br />
l Klik op de knop + of - aan de zijkant van de schuifregelaar.<br />
l Geef een percentage van 25% tot 6400% op in het percentageveld.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
15 ©<strong>Nitro</strong>
Bladeren door de pagina's<br />
Bladeren door uw document<br />
l Eén voor één door de pagina's lopen: klik op de pijl bij vorige pagina (2) of volgende pagina (3).<br />
l Naar het begin of eind van het document gaan: klik op de pijl bij eerste pagina (1) of laatste<br />
pagina (4).<br />
l Voor- of achteruit door de gebruikte weergaven lopen: klik op de pijl bij vorige weergave (5) of<br />
volgende weergave (6).<br />
l Naar een specifieke pagina gaan: geef het paginanummer op in het hiervoor bestemde veld.<br />
TIP: u kunt ook de de toetsen Page up Page down op uw toetsenbord gebruiken of de pijltoetsen<br />
links/rechts om naar de volgende of vorige pagina te gaan.<br />
Pagina's door- of terugschuiven:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
TIP: u kunt tevens de pijltoetsen op/neer gebruiken, of u kunt het rolwieltje op uw muis gebruiken om<br />
de pagina's van uw PDF-document door of terug te schuiven.<br />
16 ©<strong>Nitro</strong>
Deelvensters voor navigatie<br />
De deelvensters voor navigatie zijn vooral handig als u door grotere PDF-documenten bladert; hiermee<br />
krijgt u een globaal overzicht van de pagina's en bladwijzers in het document.<br />
Het deelvenster Pagina's<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Gebruik het deelvenster Pagina's om snel door een groot document te bladeren, vooral als u bepaalde<br />
visuele elementen zoekt, zoals foto's, grafieken, of tabellen. Klik op de miniatuur van een pagina als u<br />
rechtstreeks naar die pagina in het PDF-document wilt gaan.<br />
TIP: als u het deelvenster Pagina's groter of kleiner wilt maken, klikt en sleept u de rechterrand van het<br />
deelvenster naar de gewenste plaats.<br />
Als u de grootte van een miniatuur wilt veranderen, klikt u met de rechtermuisknop op de miniatuur.<br />
17 ©<strong>Nitro</strong>
Het deelvenster Bladwijzers<br />
Vooral grote documenten bevatten vaak een structuur van bladwijzers, die snel en gemakkelijk in het<br />
deelvenster Bladwijzers kan worden bekeken en geselecteerd. Klik op een bladwijzer om rechtstreeks<br />
naar de bijbehorende pagina of het hoofdstuk te gaan. Het deelvenster Bladwijzers is afhankelijk van de<br />
inhoud van het geopende bestand en wordt alleen in de zijbalk weergegeven als het PDF-bestand een<br />
bladwijzerstructuur bevat.<br />
Verdere informatie over de voorkeursinstellingen van bladwijzers kunt u vinden in Voorkeuren.<br />
Het deelvenster Handtekeningen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
18 ©<strong>Nitro</strong>
Als het geopende PDF-document een of meerdere digitale handtekeningen of certificaten bevat, kunt u<br />
in dit deelvenster de informatie over de handtekeningen bekijken en rechtstreeks naar de plaats van een<br />
specifieke handtekening in het document gaan. Het deelvenster Handtekeningen is afhankelijk van de<br />
inhoud van het geopende bestand en wordt alleen in de zijbalk weergegeven als het PDF-bestand<br />
digitale handtekeningen of ingesloten certificaten bevat.<br />
Het deelvenster Lagen<br />
Met het deelvenster Lagen kunt u de OCG-lagen (Optional Content Group) in het PDF-bestand tonen of<br />
verbergen. U kunt de eigenschappen van de lagen bekijken zoals ze door de auteur van het document<br />
werden ingesteld. Het deelvenster Lagen is afhankelijk van de inhoud van het geopende bestand en<br />
wordt alleen in de zijbalk weergegeven als het PDF-bestand OCG-lagen bevat.<br />
Raadpleeg Het deelvenster Lagen voor verdere informatie.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
19 ©<strong>Nitro</strong>
Het deelvenster Lagen<br />
Het deelvenster Lagen verschijnt in de navigatiebalk wanneer een PDF-document wordt geopend dat een<br />
OCG, ofwel een optionele inhoudslaag, bevat.<br />
Met het deelvenster Lagen kunt u omschakelen naar iedere OCG-laag in het PDF-bestand. U kunt tevens<br />
de eigenschappen van de lagen bekijken zoals ze door de auteur van het document werden ingesteld.<br />
De status van de zichtbaarheid van lagen wordt in het PDF-bestand opgeslagen. Als u het PDF-bestand<br />
op een later tijdstip weer bekijkt, of als u dit met iemand anders deelt, wordt de door u opgeslagen<br />
weergave van de lagen weer getoond.<br />
Bij het afdrukken van een PDF-bestand worden alleen de lagen die u op dat moment zichtbaar hebt<br />
gemaakt afgedrukt. Zo kan een PDF met CAD-ontwerpen bijvoorbeeld verschillende lagen hebben voor<br />
de verschillende aanzichten, of kunt u verschillende lagen gebruiken voor verschillende talen, zoals een<br />
laag voor Engels, een laag voor Duits, enz.<br />
Het deelvenster Lagen weergeven:<br />
1. Open een PDF-bestand met OCG-lagen.<br />
2. Klik op het tabblad Lagen in de zijbalk. Het deelvenster Lagen wordt weergegeven.<br />
Een OCG-laag weergeven of verbergen:<br />
Voer een van de volgende handelingen uit in het deelvenster Lagen:<br />
l Schakel het selectievakje naast de laag in of uit<br />
l Klik met de rechtermuisknop op een laag en selecteer Laag tonen of Laag verbergen<br />
OPMERKING: als u een PDF wilt afdrukken met de wijzigingen die u aan de lagen hebt gemaakt, klikt u in<br />
het menu Bestand op Opslaan nadat u de weergavestatus van de lagen hebt gewijzigd.<br />
De standaardstatus van een laag herstellen:<br />
Klik met de rechtermuisknop op een laag en selecteer Beginstatus zichtbaarheid herstellen.<br />
Structuur van lagen uitvouwen of samenvouwen:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Klik met de rechtermuisknop op een willekeurige plaats in het deelvenster Lagen en selecteer Alles<br />
uitvouwen of Alles samenvouwen.<br />
OPMERKING: de lagenstructuur is specifiek voor PDF-bestanden ontwikkeld met geneste OCG-lagen.<br />
20 ©<strong>Nitro</strong>
Het deelvenster Commentaar<br />
Het deelvenster Commentaar biedt een centrale plaats waar u al uw aantekeningen kunt bekijken en<br />
organiseren. U vindt hier een lijst van alle aantekeningen, het type, de naam van de reviewer, de datum<br />
waarop het is toegevoegd en de tekst die in de pop-upnotities en tekstvakken is ingevoerd.<br />
Dit deelvenster is afhankelijk van de inhoud van het geopende bestand en het tabblad wordt alleen in de<br />
zijbalk weergegeven als het PDF-bestand commentaar bevat, of als u notities, tekst of markeringen<br />
toevoegt.<br />
Het deelvenster Commentaar tonen of verbergen:<br />
l Klik op het tabblad Commentaar in de zijbalk om het deelvenster Commentaar weer te geven of te<br />
verbergen.<br />
Raadpleeg Commentaar beheren en bekijken voor verdere informatie.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
21 ©<strong>Nitro</strong>
Het deelvenster Bijlagen<br />
Het deelvenster Bijlagen biedt een centrale plaats van waaruit u alle bijlagen van een PDF-document kunt<br />
bekijken en organiseren. In dit deelvenster kunt u ieder bestand dat als een bijlage aan uw PDF-bestand<br />
is gekoppeld bekijken, invoegen, verwijderen en exporteren.<br />
Het deelvenster is afhankelijk van de inhoud van het geopende bestand en het tabblad wordt alleen in de<br />
zijbalk weergegeven als het PDF-bestand een of meer bijlagen bevat.<br />
Het deelvenster Bijlagen tonen of verbergen:<br />
Klik op het tabblad Bijlagen in de zijbalk om het deelvenster Bijlagen weer te geven of te verbergen.<br />
Werken met bijlagen in het deelvenster Bijlagen:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Selecteer de bijlage door erop te klikken in het deelvenster Bijlagen en voer een van de volgende<br />
handelingen uit:<br />
l Klik op Openen om de bijlage in de standaard-viewer voor dat type bestand te bekijken.<br />
l Klik op Opslaan om de bijlage op uw vaste schijf op te slaan.<br />
OPMERKING: als u meerdere bijlagen wilt selecteren, houdt u de Ctrl-toets op uw toetsenbord<br />
ingedrukt terwijl u de gewenste bijlagen selecteert.<br />
22 ©<strong>Nitro</strong>
Het deelvenster Uitvoer<br />
In het deelvenster Uitvoer kunt u eventuele fouten bekijken die zijn opgetreden in JavaScript- of<br />
documentprocessen.<br />
Dit deelvenster is afhankelijk van de inhoud van het geopende bestand en het tabblad wordt alleen in de<br />
zijbalk weergegeven als er JavaScript- of andere fouten optreden bij het openen van het PDF-bestand.<br />
Het wordt automatisch geopend om u op belangrijke berichten over de uitvoer te wijzen.<br />
Het deelvenster Uitvoer bekijken:<br />
Klik op het tabblad Uitvoer in de zijbalk.<br />
De berichten in het deelvenster Uitvoer wissen:<br />
1. Klik op het tabblad Uitvoer in de zijbalk om het deelvenster Uitvoer te openen.<br />
2. Klik op de knop Wissen om het deelvenster Uitvoer leeg te maken.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
23 ©<strong>Nitro</strong>
Tekst zoeken<br />
Gebruik het veld Zoeken rechtsboven in het venster van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 als u bepaalde tekst in een PDFbestand<br />
wilt opzoeken.<br />
Tekst in een document zoeken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik in het veld Zoeken (1) of druk op Ctrl+F, en voer het trefwoord of de zin die u wilt zoeken in.<br />
2. Klik op de neergaande pijltoets als u zoekfilters (4) en (5) wilt gebruiken.<br />
3. Klik op de pijlknoppen Volgende zoeken (2) of Vorige zoeken (3) om naar het volgende of vorige<br />
exemplaar van het gezochte woord te gaan.<br />
4. Druk op de toets Esc om een zoekbewerking te stoppen.<br />
5. Om het zoekveld leeg te maken druk u op de knop X, die het pictogram van het vergrootglas<br />
vervangt als er tekst is in het veld Zoeken.<br />
OPMERKING: de functie Zoeken doorzoekt alleen de tekst in de inhoudslaag. Tekst in de<br />
aantekeningenlaag wordt genegeerd.<br />
24 ©<strong>Nitro</strong>
Meerdere documenten parallel weergeven<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u twee of meer documenten naast elkaar weergeven zonder twee aparte<br />
schermen te hoeven gebruiken, of een andere kopie in een ander programma te hoeven openen.<br />
PDF-documenten die naast elkaar worden weergegeven, kunnen onafhankelijk van elkaar worden<br />
bekeken, bewerkt, doorgebladerd, gedraaid en in- of uitgezoomd.<br />
TIP: klik en sleep de scheidingslijn tussen de twee vensters als u het 'gesplitste scherm' anders wilt<br />
verdelen.<br />
Het scherm in twee of meer delen splitsen:<br />
1. Open twee documenten die u wilt weergeven in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
2. Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
o Sleep een documenttabblad naar het documentvenster.<br />
o Klik met de rechtermuisknop op een documenttabblad.<br />
3. Selecteer een van de volgende opties in het menu:<br />
o Nieuwe horizontale tabgroep: geeft de documenten in een horizontaal parallel venster<br />
weer.<br />
o Nieuwe verticale tabgroep: geeft de documenten in een verticaal parallel venster weer.<br />
4. Als u meer parallelle weergaven wilt maken, opent u nog een PDF-bestand en herhaalt u stap 2 en<br />
3.<br />
TIP: als u parallelle weergaven hebt geopend in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 en u opent een nieuw PDF-document,<br />
wordt dit bestand in de tabgroep van het laatste actieve tabblad geplaatst.<br />
Een PDF-document tussen tabgroepen verplaatsen<br />
Een PDF-document met rechtsklikken naar een andere tabgroep verplaatsen:<br />
1. Klik met uw rechtermuisknop op het tabblad van het PDF-document dat u wilt verplaatsen.<br />
2. Selecteer een van de volgende opties in het menu:<br />
o Naar vorige tabgroep: hiermee wordt het PDF-document in de tabgroep geplaatst die<br />
werd geopend voordat de huidige groep werd geopend.<br />
o Naar volgende tabgroep: hiermee wordt het PDF-document in de tabgroep geplaatst die<br />
werd geopend nadat de huidige groep werd geopend.<br />
Een PDF-document naar een andere tabgroep slepen:<br />
1. Klik op het tabblad van het PDF-document dat u wilt verplaatsen.<br />
2. Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
o Sleep het tabblad naar de tabbladbalk van een andere tabgroep.<br />
o Sleep het tabblad van de tabbladbalk af en selecteer Naar vorige tabgroep of Naar<br />
volgende tabgroep in het menu.<br />
Normale weergave herstellen:<br />
Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
25 ©<strong>Nitro</strong>
l Zet alle geopende PDF-documenten in dezelfde tabgroep.<br />
l Sluit alle documenten, maar laat één PDF-bestand geopend.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Sluit en start <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 weer op; de standaardweergave is nu weer hersteld.<br />
26 ©<strong>Nitro</strong>
Voorbeeldweergave van uw PDF-bestanden<br />
Twee van de belangrijkste eigenschappen voor PDF-werkprocessen zijn de mogelijkheid PDFdocumenten<br />
met collega's te kunnen uitwisselen, en de administratieve flexibiliteit van digitale bestanden<br />
in vergelijking met papieren documenten. In beide gevallen kan men op basis van alleen de<br />
bestandsnaam echter niet altijd meteen duidelijk zien welke bestanden worden verwerkt. Om het visuele<br />
beheer van PDF-bestanden te vereenvoudigen, integreert <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 zijn engine voor PDF-weergave<br />
in Microsoft Outlook en Windows Verkenner, zodat u uw PDF-bestanden en -bijlagen eerst kunt bekijken<br />
voordat u ze in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 opent.<br />
OPMERKING: om de volgende functie voor voorbeeldweergave en het pictogram te kunnen gebruiken,<br />
moet <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 zijn ingesteld als uw standaard PDF-viewer.<br />
PDF-bijlage in Microsoft Outlook bekijken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Als <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 geïnstalleerd wordt op een computer met Microsoft Windows Vista of Windows 7,<br />
wordt het programma tevens automatisch in Microsoft Outlook (versie 2007 en later) geïntegreerd en<br />
kunnen PDF-bestanden die als bijlage aan een e-mail zijn gekoppeld in Outlook worden bekeken.<br />
27 ©<strong>Nitro</strong>
PDF-bijlage in Outlook bekijken:<br />
1. Open een e-mail met een PDF-bijlage in Outlook.<br />
2. Klik één keer op de PDF-bijlage om deze te selecteren; de knop Voorbeeld van bestand<br />
weergeven verschijnt nu in de berichttekst.<br />
3. Klik op Voorbeeld van bestand weergeven om een voorbeeld van de PDF-bijlage weer te geven.<br />
Pas de weergave naar wens aan met de opties voor paginaweergave:<br />
o Draai de documentweergave linksom (A) of rechtsom (B).<br />
o Selecteer Passend in breedte of Pagina passend maken (C).<br />
o Blader achteruit (E) en vooruit (F) door de pagina's in het PDF-bestand.<br />
o Ga rechtstreeks naar het begin (D) of eind (G) van het document.<br />
PDF-bestanden in Windows Verkenner bekijken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Net als dat PDF-bijlagen in Outlook kunnen worden bekeken, kunt u ook de inhoud van een PDFdocument<br />
in Windows Verkenner weergeven als <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is geïnstalleerd op een computer met<br />
Windows Vista of Windows 7.<br />
Pictogrammen van PDF-bestanden die in het hoofdvenster van Windows Verkenner worden<br />
weergegeven, tonen een voorbeeld van de eerste pagina van het PDF-bestand.<br />
Deze pictogramweergave wordt ook gebruikt voor de pictogrammen in het overzichtvenster van<br />
Windows Verkenner.<br />
TIP: de grootte van de bestandspictogrammen kan worden ingesteld in het menu Beeld. Windows past<br />
geen voorbeeldweergaven toe op kleine pictogrammen als u Kleine pictogrammen, Lijst of Details<br />
selecteert.<br />
28 ©<strong>Nitro</strong>
PDF-bestanden in Windows Verkenner bekijken:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Open Windows Verkenner en ga naar een map die PDF-bestanden bevat.<br />
2. Klik in het dialoogvenster van Windows Verkenner op Het voorbeeldvenster weergeven (H).<br />
Rechts van het venster wordt nu een voorbeeldvenster geopend.<br />
3. Klik op een PDF-bestand om de inhoud van het document in het voorbeeldvenster weer te geven.<br />
Pas de weergave naar wens aan met de opties voor paginaweergave:<br />
o Draai de documentweergave linksom (A) of rechtsom (B).<br />
o Selecteer Passend in breedte of Pagina passend maken (C).<br />
o Blader achteruit (E) en vooruit (F) door de pagina's in het PDF-bestand.<br />
o Ga rechtstreeks naar het begin (D) of eind (G) van het document.<br />
29 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing<br />
De <strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing gebruiken<br />
Als u in uw webbrowser op een PDF-bestand klikt, leest de <strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing het<br />
bestand en geeft dit in de webbrowser weer. Als u uw muis langs de onderkant van het venster beweegt,<br />
worden de functies van de webbrowser-invoegtoepassing weergegeven.<br />
De <strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing beschikt over de volgende functies:<br />
l De knoppen + en - worden gebruikt om het zoomniveau in te stellen<br />
l Met het pictogram van de printer wordt het dialoogvenster Afdrukken geopend<br />
l De knop E-mail opent uw standaard e-mailclient, maakt een nieuw e-mailbericht aan en koppelt<br />
het PDF-bestand aan het bericht<br />
l De knop <strong>Nitro</strong> opent <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 en laadt het PDF-bestand, zodat u met deze PDF kunt werken<br />
De <strong>Nitro</strong> PDF webbrowser-invoegtoepassing ondersteunt de volgende browsers:<br />
l Google Chrome versie 9 en hoger<br />
l Microsoft Internet Explorer versie 7 en hoger<br />
l Mozilla Firefox versie 3.6 en hoger<br />
<strong>Nitro</strong> PDF browser-invoegtoepassing configureren<br />
Bij het installeren van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 wordt de <strong>Nitro</strong> PDF browser-invoegtoepassing automatisch<br />
geïnstalleerd, maar soms moet de browser worden geconfigureerd om <strong>Nitro</strong> PDF als de<br />
standaardinvoegtoepassing voor PDF in te stellen.<br />
Google Chrome configureren<br />
1. Klik op het pictogram van de steeksleutel “Google Chrome aanpassen en beheren”.<br />
2. Selecteer Opties en vervolgens Geavanceerde opties.<br />
3. Selecteer Instellingen voor inhoud en vervolgens Afzonderlijke invoegtoepassingen<br />
uitschakelen.<br />
4. Klik op de pagina met invoegtoepassingen op Uitschakelen onder Chrome PDF Viewer en schakel<br />
tevens de Adobe PDF-invoegtoepassing uit indien deze is geïnstalleerd.<br />
5. Controleer dat de <strong>Nitro</strong> PDF-invoegtoepassing aanwezig en ingeschakeld is.<br />
Microsoft Internet Explorer configureren<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Open een PDF-bestand in Internet Explorer. Het volgende bericht wordt weergegeven: Deze<br />
website wil deze invoegtoepassing uitvoeren: ‘<strong>Nitro</strong> PDF Professional’ van ‘<strong>Nitro</strong> PDF Software’. Klik hier<br />
als u de website en de invoegtoepassing vertrouwt, en deze wilt uitvoeren....<br />
2. Klik in de Infobalk om de <strong>Nitro</strong> PDF-invoegtoepassing in te schakelen.<br />
3. In het dialoogvenster dat verschijnt, geeft u aan dat u de <strong>Nitro</strong> PDF-invoegtoepassing wilt<br />
uitvoeren.<br />
30 ©<strong>Nitro</strong>
Mozilla Firefox configureren<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Open het Firefox-menu en selecteer Add-ons. De Add-ons Manager wordt weergegeven en geeft<br />
aan welke Firefox-invoegtoepassingen geïnstalleerd zijn.<br />
2. Controleer in het gedeelte Plugins dat de <strong>Nitro</strong> PDF-invoegtoepassing is geïnstalleerd. Deze moet<br />
hetzelfde versienummer hebben als <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
3. Als er een Adobe PDF-reader is geïnstalleerd, dient u op de knop Disable te klikken.<br />
4. Start Firefox opnieuw op om de wijzigingen te activeren.<br />
31 ©<strong>Nitro</strong>
Een PDF-bestand maken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is voorzien van alle benodigde functies om van praktisch ieder type bestand een PDFbestand<br />
te maken en u kunt hiermee veel meer doen dan alleen PDF-bestanden openen en lezen.<br />
Het maken van PDF-bestanden biedt talloze voordelen, waaronder:<br />
l PDF-documenten kunnen worden beveiligd tegen ongemachtigd gebruik.<br />
l De grootte van een PDF-document kan worden verkleind, om het makkelijker per e-mail te<br />
verzenden of naar een website te uploaden.<br />
l U kunt er van op aan dat alle ontvangers van uw PDF het document kunnen bekijken zonder eerst<br />
extra software te moeten aanschaffen.<br />
Verdere informatie hierover kunt u vinden in:<br />
l Afdrukken naar <strong>Nitro</strong> Creator 2<br />
l PDF maken van een willekeurig bestand<br />
l Geïntegreerde functie voor het maken van PDF's<br />
l PDF-document opslaan<br />
l Voorkeuren voor <strong>Nitro</strong> Creator 2<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
32 ©<strong>Nitro</strong>
Afdrukken naar <strong>Nitro</strong> Creator 2<br />
Wanneer u een programma gebruikt van waaruit u kunt afdrukken, kunt u vanuit dit programma<br />
rechtstreeks PDF-documenten maken. <strong>Nitro</strong> Creator 2 wordt bij <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 geleverd en is een virtuele<br />
printer waarmee u PDF-bestanden kunt maken vanuit iedere applicatie die over een afdrukoptie beschikt.<br />
<strong>Nitro</strong> Creator 2 is klaar voor gebruik, hoeft niet te worden geconfigureerd en wordt automatisch in uw<br />
Windows printerbeheer geïnstalleerd.<br />
Een document afdrukken naar <strong>Nitro</strong> Creator 2<br />
1. Open het document dat u wilt converteren in het programma waarin het is gemaakt. Open een<br />
Word-document bijvoorbeeld in Microsoft Word, of online-inhoud in uw webbrowser.<br />
2. In de meeste applicaties is de optie Afdrukken opgenomen in het menu Bestand. Selecteer de<br />
optie of druk op Ctrl+P.<br />
3. Selecteer <strong>Nitro</strong> Creator 2 in de lijst printers en bevestig dat u hiernaar wilt afdrukken. Het<br />
dialoogvenster PDF maken wordt weergegeven.<br />
4. Voer de volgende handelingen uit:<br />
o Geef een naam en locatie op voor het PDF-bestand.<br />
o Klik op Vragen om documenteigenschappen als u de documentgegevens wilt opslaan en<br />
geavanceerde instellingen (zie hieronder) wilt aanpassen wanneer het PDF-document wordt<br />
gemaakt.<br />
o Geef aan of u het PDF-document automatisch wilt laten openen nadat het is gemaakt.<br />
5. Klik op Maken.<br />
TIP: als u de documenteigenschappen in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 wilt bekijken, klikt u in het menu Bestand op<br />
Documenteigenschappen.<br />
Documenteigenschappen instellen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Als u met <strong>Nitro</strong> Creator 2 een PDF-document maakt, kunt u de eigenschappen voor dit document<br />
opgeven.<br />
Documenteigenschappen instellen:<br />
1. Klik in het dialoogvenster Afdrukken op Eigenschappen. Het dialoogvenster <strong>Nitro</strong> Creator<br />
2Eigenschappen wordt weergegeven.<br />
2. Geef de gewenste eigenschappen op en klik op OK om terug te gaan naar het dialoogvenster<br />
Afdrukken.<br />
Raadpleeg Het dialoogvenster <strong>Nitro</strong> Creator 2Voorkeursinstellingen voor afdrukken in Voorkeuren voor <strong>Nitro</strong><br />
PDF Creator voor verdere informatie over de eigenschappen van PDF-documenten.<br />
33 ©<strong>Nitro</strong>
PDF-document maken van een willekeurig bestand<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u PDF-documenten maken van meer dan 300 verschillende typen bestanden.<br />
PDF-bestanden kunnen op eenvoudige wijze in en buiten <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 worden gemaakt, zonder de<br />
oorspronkelijke applicatie van het bestand zelfs maar te hoeven openen (de applicatie moet echter wel op<br />
uw computer zijn geïnstalleerd). Bij de installatie van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 wordt tevens automatisch <strong>Nitro</strong><br />
Creator 2 geïnstalleerd. Dit is een virtuele printer, waarmee het mogelijk wordt om PDF's te maken vanuit<br />
ieder programma dat over een afdrukfunctie beschikt.<br />
Raadpleeg Afdrukken naar <strong>Nitro</strong> PDF Creator 2 voor verdere informatie.<br />
Een PDF-document maken:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Maken/converteren op Bestand gebruiken. Het<br />
dialoogvenster PDF maken van bestand wordt weergegeven.<br />
2. Klik op Bladeren, selecteer het bestand dat u wilt converteren en klik op Openen.<br />
3. Selecteer in het gedeelte Uitvoer een van de volgende opties in het menu PDF-bestanden maken:<br />
l Voor web: als de grootte van het PDF-bestand moet worden geoptimaliseerd voor<br />
weergave in browsers en voor snelle downloads.<br />
l Voor kantoor: als het PDF-bestand een goede afdrukkwaliteit voor zakelijk gebruik moet<br />
leveren.<br />
l Voor afdrukken: als het PDF-bestand de hoogst mogelijke kwaliteit moet leveren voor<br />
verwerking op professionele printers.<br />
l Aangepast: hiermee kunt u de uitvoerinstellingen voor uw PDF handmatig instellen (zie de<br />
onderstaande uitleg van de beschikbare instellingen).<br />
4. Selecteer in het gedeelte Uitvoer een van de volgende opties in het menu PDF opslaan naar:<br />
l Specifieke map: hiermee selecteert u een locatie voor de PDF voordat het bestand is<br />
gemaakt.<br />
l Map van originele bestand: hiermee wordt het nieuwe PDF-bestand op dezelfde locatie als<br />
het bronbestand opgeslagen.<br />
l Navragen tijdens het proces: hiermee kunt u een locatie voor het PDF-bestand opgeven<br />
nadat het bestand is gemaakt.<br />
5. Schakel het selectievakje Gemaakte PDF openen in als u het PDF-bestand automatisch wilt<br />
openen zodra dit is gemaakt.<br />
6. Klik op Maken.<br />
Aangepaste instellingen voor PDF<br />
Als u een PDF-document maakt via het dialoogvenster PDF maken van bestand, kunt u Opties selecteren<br />
om de kwaliteit en compressie in te stellen. Het dialoogvenster Aangepaste instellingen wordt<br />
weergegeven. Via de volgende tabbladen en opties kunt u opgeven hoe het PDF-bestand moet worden<br />
gemaakt:<br />
l Tabblad Afbeeldingen: geef hier de gewenste instellingen op voor optimalisering van uw<br />
afbeeldingen, afhankelijk van de typen afbeeldingen in uw document:<br />
o Kleurenbeelden omzetten in grijswaarden: hiermee worden kleurenafbeeldingen in<br />
grijswaarden omgezet.<br />
o Grijswaardeafbeeldingen omzetten in zwart/wit: hiermee worden grijswaarden omgezet<br />
in zwart/wit.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
34 ©<strong>Nitro</strong>
o Verkleinen: hiermee stelt u het aantal dots per inch (dpi) in dat voor iedere afbeelding moet<br />
worden gebruikt. Door een lagere dpi te selecteren ontstaan kleinere bestanden, maar dit<br />
verlaagt tevens de kwaliteit van uw afgedrukte afbeeldingen.<br />
o Compressie: hiermee wordt de methode van comprimering ingesteld. Als Automatisch<br />
wordt geselecteerd, selecteert <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 het type compressie dat het meest geschikt is<br />
voor het merendeel van de afbeeldingen in het document. U kunt de verschillende<br />
instellingen uitproberen om de beste balans tussen bestandsgrootte en beeldkwaliteit te<br />
bepalen. JPEG en JPEG2000 comprimeren met verlies, hetgeen wil zeggen dat de<br />
decomprimering van een gecomprimeerd beeld enige mate van kwaliteitsverlies zal<br />
opleveren. Het compressiealgoritme ZIP is een verliesvrije methode.<br />
o Beeldkwaliteit: als u JPEG-compressie selecteert, kunt u de beeldkwaliteit opgeven op basis<br />
van hoe uw document gebruikt gaat worden. Hoe hoger de beeldkwaliteit, des te groter het<br />
bestand zal zijn.<br />
l Het tabblad Lettertypen: hier kunt u instellingen voor insluiting van lettertypen selecteren:<br />
o Insluiten (subset): hiermee worden uitsluitend de tekens van ieder lettertype ingesloten<br />
die nodig zijn om het document juist te kunnen weergeven. Dit betekent dat wanneer de<br />
tekst in deze PDF-bestanden op een later tijdstip moet worden gewijzigd, sommige tekens<br />
niet beschikbaar zullen zijn. De bestandsgrootte is echter kleiner dan wanneer het gehele<br />
lettertype wordt ingesloten.<br />
o Insluiten (volledige set): hiermee wordt de volledige tekenset voor ieder lettertype in het<br />
document ingesloten. Als het PDF-bestand in de toekomst wordt gewijzigd, zijn alle<br />
lettertypen aanwezig. Door de volledige tekenset in te sluiten, wordt het bestand echter wel<br />
groter.<br />
o Lettertype niet insluiten: hiermee worden er geen lettertypen in het PDF-bestand<br />
ingesloten. Dit resulteert in de kleinste bestanden. Indien deze PDF's echter worden<br />
weergegeven op computers waarop niet dezelfde lettertypen zijn geïnstalleerd, zien de<br />
bestanden er anders uit.<br />
o Als insluiten mislukt: hier kunt u opgeven of het PDF-bestand gewoon moet worden<br />
gemaakt of dat de bewerking wordt geannuleerd als de lettertypen niet kunnen worden<br />
ingesloten.<br />
l Het tabblad Pagina's: hier kunnen de paginaformaten en -richting worden opgegeven:<br />
o Paginaformaat: maak een selectie uit de lijst standaardformaten of geef de gewenste<br />
afmetingen op in het vak Aangepast.<br />
o Afdrukstand: selecteer of het PDF-bestand staand of liggend moet zijn.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
TIP: klik op Terugzetten als u de oorspronkelijke instellingen van het PDF-bestand wilt herstellen.<br />
35 ©<strong>Nitro</strong>
Geïntegreerde functie voor het maken van PDF's<br />
Met gebruik van de dynamische PDF-functie kunnen bestanden vanuit iedere map of ieder venster via<br />
slepen en neerzetten naar PDF worden geconverteerd. <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 hoeft niet te zijn gestart om een<br />
PDF-bestand te gaan maken.<br />
PDF maken met slepen en neerzetten<br />
Het bestand naar de snelkoppeling op het bureaublad slepen:<br />
1. Controleer dat er een snelkoppeling van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 op uw bureaublad staat. Zo niet, dient u<br />
een snelkoppeling op uw bureaublad aan te maken.<br />
o In het menu Start van Windows klikt u met uw rechtermuisknop op <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 en<br />
selecteert u Kopiëren naar --> Bureaublad (Snelkoppeling maken).<br />
2. Sleep vanuit een Windows Verkenner-venster, of vanaf het bureaublad, een bestand naar de<br />
snelkoppeling van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
3. <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 start automatisch en het PDF-bestand wordt gemaakt.<br />
4. As de PDF voltooid is, verschijnt het document in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
Het bestand naar <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> slepen:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Start <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 op.<br />
2. Open een Windows Verkenner-venster en ga naar het bestand dat u naar PDF wilt converteren.<br />
3. Sleep het bestand uit het venster van Windows Verkenner naar <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 om de PDF te<br />
maken.<br />
4. As de PDF voltooid is, verschijnt het document in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
36 ©<strong>Nitro</strong>
PDF-document opslaan<br />
Met alle mogelijke wijzigingen die aan een PDF-document kunnen worden gemaakt, is het belangrijk dat<br />
u zowel kopieën van het originele document als van het gecorrigeerde document opslaat. Zo loopt u<br />
nooit de kans om uw veranderingen kwijt te raken en kunt u vergelijkingen tussen de verschillende<br />
versies van het document uitvoeren met de opties voor parallelle weergave.<br />
Al uw toevoegingen (zoals markeringen, aantekeningen, formulierveldgegevens en getypte tekst)<br />
worden in het PDF-bestand opgeslagen als bewerkbare elementen, die allemaal afzonderlijk op een later<br />
tijdstip nog kunnen worden gewijzigd.<br />
Raadpleeg Aantekeningenlaag en inhoudslaag en Meerdere documenten in parallelle weergave bekijken.<br />
PDF-document opslaan<br />
U wordt aanbevolen tijdens het werken aan een PDF-document uw vorderingen regelmatig op te slaan.<br />
Hiermee worden de wijzigingen in het originele bestand opgeslagen, zonder dat er een nieuwe kopie van<br />
het document wordt gemaakt.<br />
PDF-document opslaan:<br />
1. Open uw PDF-document.<br />
2. Breng de benodigde veranderingen aan.<br />
3. Klik op Opslaan in het menu Bestand.<br />
TIP: u kunt uw PDF-bestand ook opslaan met de knop Opslaan in de werkbalk Snelle toegang.<br />
Raadpleeg Werkruimte.<br />
Nieuwe versie van uw PDF-document maken met Opslaan als<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Als u een leeg formulier hebt ontvangen dat u moet invullen, kunt u een aparte kopie van het formulier<br />
met de ingevulde informatie maken. Zo hebt u een kopie van het originele lege formulier en een kopie van<br />
het formulier met alle gegevens die u hebt ingevuld.<br />
Een nieuwe versie van een PDF-document maken met Opslaan als:<br />
1. Open uw PDF-document.<br />
2. Breng de benodigde veranderingen aan.<br />
3. Klik op Opslaan als in het menu Bestand.<br />
4. In het dialoogvenster Opslaan als voert u een andere naam in voor het bestand, zodat het<br />
origineel niet wordt overschreven, en selecteert u de locatie waar u het bestand wilt opslaan.<br />
5. Klik op Opslaan.<br />
OPMERKING: de optie Opslaan maakt <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 incrementele veranderingen aan het bestaande<br />
bestand. Vooral voor grote PDF-bestanden werkt dit sneller, maar het maakt het bestand wel groter.<br />
Met Opslaan als maakt <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 een nieuw PDF-bestand met een nieuwe bestandsnaam, en<br />
worden alle oude incrementele veranderingen weggegooid. Dit kan meer tijd in beslag nemen, maar er<br />
ontstaat hiermee wel een kleiner bestand.<br />
37 ©<strong>Nitro</strong>
Wijzigingen afvlakken en opslaan als een PDF-bestand<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Toegevoegde elementen zoals markeringen en getypte tekst, kunnen als onderdeel van de PDF-inhoud<br />
worden opgeslagen, zodat deze elementen hun interactieve eigenschappen verliezen. Als een formulier is<br />
ingevuld en het document is afgevlakt, is het bijvoorbeeld niet meer mogelijk om de inhoud van een veld<br />
te veranderen en is het formulier niet langer meer interactief.<br />
Afvlakken en opslaan als een nieuw PDF-bestand:<br />
1. Open uw PDF-document.<br />
2. Breng de benodigde veranderingen aan.<br />
3. Klik op Opslaan als in het menu Bestand.<br />
4. Selecteer Afgevlakte PDF in het menu Opslaan als.<br />
5. In het dialoogvenster Opslaan als voert u een andere naam in voor het bestand, zodat het<br />
origineel niet wordt overschreven, en selecteert u de locatie waar u het bestand wilt opslaan.<br />
6. Klik op Opslaan.<br />
38 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Controleren en commentaar invoeren<br />
De functies voor tekstmarkering in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 maken het mogelijk om met een PDF-bestand te<br />
werken alsof het een papieren document is. Bovendien kunt u wijzigingen zo nodig ongedaan maken of<br />
opnieuw aanbrengen.<br />
Een aantekening is een 'non-destructief' element, dat in een extra laag over de pagina van uw PDF wordt<br />
toegevoegd en te allen tijde weer kan worden verwijderd. Als u aantekeningen of commentaar in een<br />
geprinte versie van het document wilt laten verschijnen, moet u dit specifiek in uw afdrukinstellingen<br />
inschakelen.<br />
U kunt commentaar aan pagina's toevoegen in de vorm van plakbriefjes en u kunt tekst markeren.<br />
Bij de meeste typen van commentaar kan een pop-upnotitie worden geopend, zodat u feedback kunt<br />
geven. Als u bijvoorbeeld een deel van de tekst hebt gemarkeerd met het markeringsgereedschap, kunt u<br />
de bijbehorende pop-upnotitie openen en uitleggen waarom de tekst is gemarkeerd. Het deelvenster<br />
Commentaar kan bovendien worden gebruikt om commentaar van andere gebruikers te bekijken,<br />
beheren en organiseren.<br />
Voor meer informatie over commentaar en aantekeningen in PDF-bestanden raadpleegt u:<br />
l Notities toevoegen of bewerken<br />
l Aantekeningen maken met de tekstmarkeringsfuncties<br />
l Aantekeningenlaag en inhoudslaag<br />
39 ©<strong>Nitro</strong>
Notities toevoegenof bewerken<br />
In PDF-bestanden kunnen notities worden aangebracht en aantekeningen worden gemaakt, net zoals u<br />
dit op een papieren document doet. Notities wijzen de lezer op een bepaald deel van de pagina waar<br />
aandacht aan moet worden besteed, of geven de beoordelaar van het document specifieke instructies.<br />
Notitie toevoegen:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op Notitie toevoegen.<br />
2. Klik op de pagina waar u de notitie wilt zetten. Er verschijnt een gele spraakballon.<br />
3. Met de nieuwe notitie wordt automatisch een pop-upnotitie geopend. Klik in de pop-upnotitie om<br />
uw tekst in te voeren.<br />
4. Als de tekst eenmaal is ingevoerd, klikt u op een willekeurige plaats buiten de aantekening.<br />
5. Dubbelklik op de gele spraakballon om de pop-upnotitie te tonen of te verbergen.<br />
OPMERKING: u kunt op de gele ballon klikken en deze dan naar iedere willekeurige plaats op de pagina<br />
slepen.<br />
Eigenschappen van notities wijzigen:<br />
1. Klik met uw rechtermuisknop op de notitie of het bijbehorende pictogram.<br />
2. Selecteer Eigenschappen in het menu.<br />
3. In het tabblad Algemeen kunt u de Auteur en de gegevens over het Onderwerp wijzigen.<br />
4. In het tabblad Vormgeving kunt u de visuele kenmerken van de notitie instellen.<br />
5. Klik op Sluiten om de wijzigingen op te slaan.<br />
Standaardeigenschappen van notities<br />
Ga als volgt te werk als u alle volgende notities dezelfde eigenschappen wilt geven als de geselecteerde<br />
notitie:<br />
1. Klik met uw rechtermuisknop op de notitie of het bijbehorende pictogram.<br />
2. Selecteer Huidige eigenschappen als standaard instellen.<br />
TIP: notities zijn opgeslagen in de aantekeningenlaag. Ze verschijnen daarom niet in zoekresultaten en<br />
worden niet met het document afgedrukt, tenzij u aangeeft dat u het document met markups wilt<br />
afdrukken. Raadpleeg Aantekeningenlaag en inhoudslaag voor verdere informatie.<br />
Notitie beantwoorden:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Als de tekst van de notitie verborgen is, dubbelklikt u op de spraakballon om de pop-upnotitie<br />
weer te geven.<br />
2. Klik in de pop-upnotitie op het menu Opties en selecteer Antwoorden.<br />
3. In de oorspronkelijke notitie verschijnt een pop-upnotitie in een andere kleur. Voer uw antwoord<br />
in deze nieuwe pop-upnotitie in.<br />
4. Als de tekst eenmaal is ingevoerd, klikt u op een willekeurige plaats buiten de aantekening.<br />
TIP: u kunt meerdere antwoorden invoeren, zodat u een thread kunt opbouwen in een aantekening.<br />
40 ©<strong>Nitro</strong>
Notitie verwijderen:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik met uw rechtermuisknop op de spraakballon om het contextmenu te openen.<br />
2. Selecteer Verwijderen in het menu.<br />
41 ©<strong>Nitro</strong>
Aantekeningen maken met de tekstmarkeringsfuncties<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 is voorzien van markeringsfuncties waarmee de aandacht kan worden gevestigd op tekst<br />
die moet worden gecorrigeerd. Met gebruik van deze functies kan iedere tekstmarkering van feedback of<br />
commentaar worden voorzien.<br />
Bij het afdrukken van een PDF-bestand kunnen alle tekstmarkeringen zichtbaar worden gemaakt of<br />
worden verborgen.<br />
Raadpleeg Aantekeningenlaag en inhoudslaag voor verdere informatie.<br />
Tekst markeren:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappenop de pijl onder Tekstmarkering en<br />
selecteer een van de volgende opties:<br />
l Tekst markeren<br />
l Tekst doorstrepen<br />
l Tekst onderstrepen<br />
2. Selecteer een of meer woorden of een tekstblok waarop u de tekstmarkering wilt toepassen.<br />
Selectie met gebruik van de lichtkrant is handig voor tekst die in verticale kolommen is uitgevuld.<br />
3. Dubbelklik op de nieuwe markering als u commentaar wilt bijvoegen.<br />
4. Druk op de knop x bovenaan de pop-upnotitie om de notitie te sluiten.<br />
Markering verwijderen:<br />
l Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
o Selecteer het handje of het selectiegereedschap en klik hiermee met de rechtermuisknop op<br />
de aantekening. Kies Verwijderen in het menu.<br />
o Klik met het handje of het selectiegereedschap op de markering die u wilt verwijderen. Er<br />
verschijnt een begrenzingsvak om aan te geven dat de markering is geselecteerd. Druk op<br />
de toets Delete.<br />
TIP: u kunt meerdere markeringen toepassen op een woord of tekstblok. Tekst kan bijvoorbeeld<br />
gemarkeerd en onderstreept worden.<br />
Markeringseigenschappen wijzigen:<br />
1. Klik met de rechtermuisknop op de tekstmarkering.<br />
2. Selecteer Eigenschappen. Het dialoogvenster Eigenschappen verschijnt en bevat de volgende<br />
tabbladen:<br />
o Algemeen: hierin kunt u de gegevens over de auteur en het onderwerp van de aantekening<br />
wijzigen.<br />
o Vormgeving: hierin kunnen de visuele kenmerken van de markering worden gewijzigd.<br />
3. Klik op Sluiten om de wijzigingen op te slaan.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
TIP: als u alle volgende markeringen dezelfde eigenschappen wilt geven als de geselecteerde markering,<br />
klikt u er met uw rechtermuisknop op en selecteert u Huidige eigenschappen als standaard instellen.<br />
42 ©<strong>Nitro</strong>
Een aantekening beantwoorden:<br />
1. Als de aantekening verborgen is, dubbelklikt u op de gemarkeerde tekst om de aantekening weer<br />
zichtbaar te maken.<br />
2. Klik op het menu Opties in het tekstveld en selecteer Antwoorden.<br />
3. Voer uw antwoord in het berichtvak in dat in de originele markering verschijnt.<br />
TIP: u kunt meerdere antwoorden invoeren, zodat u een thread kunt opbouwen in een aantekening.<br />
Markering verwijderen:<br />
l Klik met uw rechtermuisknop op de markering en selecteer Verwijderen.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
43 ©<strong>Nitro</strong>
Commentaar beheren en bekijken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 biedt een enkele locatie waar alle commentaar uit het PDF-bestand wordt getoond. In het<br />
deelvenster Commentaar worden alle opmerking weergegeven die in uw document zijn ingevoerd, met<br />
daarbij de informatie met betrekking tot de opmerking in kwestie.<br />
Het deelvenster Commentaar tonen of verbergen:<br />
l Klik op het tabblad Commentaar in de zijbalk om het deelvenster Commentaar weer te geven of te<br />
verbergen.<br />
l Het deelvenster kan worden gesloten door op het tabblad Commentaar of op de knop x<br />
rechtsboven in het deelvenster Commentaar te klikken.<br />
TIP: klik op het gewenste commentaar in het deelvenster Commentaar als u rechtstreeks naar de<br />
bijbehorende locatie in het PDF-bestand wilt gaan.<br />
Gebruik de pijltoetsen Op en Neer om door de lijst in het deelvenster Commentaar te lopen.<br />
Commentaar uitvouwen of samenvouwen:<br />
Voer een van de volgende handelingen uit in het deelvenster Commentaar:<br />
l Afzonderlijke aantekeningen uitvouwen of samenvouwen: klik op de knop + of - naast de<br />
aantekening, of druk op de pijltoets Links of Rechts.<br />
l Commentaar in een groep, zoals Redactie of Tekst, uitvouwen of samenvouwen: klik op de knop +<br />
of - naast de aantekening, of druk op de pijltoets Links of Rechts.<br />
l Alle commentaar uitvouwen of samenvouwen: klik op Alles uitvouwen of Alles samenvouwen.<br />
OPMERKING: met de optie Alles uitvouwen wordt alle beschikbare informatie over iedere opmerking in<br />
het hele document weergegeven, inclusief het paginanummer, de naam van de reviewer, het type<br />
opmerking en alle eventuele feedback.<br />
Met Alles samenvouwen wordt het commentaar gegroepeerd op basis van de huidig geselecteerde<br />
optie bij Sorteren op. Bijvoorbeeld type, pagina, of auteur.<br />
Commentaar verwijderen:<br />
Selecteer het commentaar in het deelvenster Commentaar en klik op Verwijderen.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Verdere informatie over de andere functies in het deelvenster Commentaar kunt u vinden in:<br />
l Het deelvensters Commentaar<br />
l Commentaar sorteren<br />
l Commentaar beantwoorden<br />
44 ©<strong>Nitro</strong>
Commentaar beantwoorden<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u op uiterst eenvoudige wijze reageren op commentaar van andere reviewers.<br />
Ieder antwoord is gekoppeld aan het oorspronkelijke commentaar, en alle reacties kunnen in het<br />
deelvenster Commentaar worden bekeken. De elektronische cyclus voor controle van documenten kan<br />
worden gestroomlijnd door meerdere reacties op commentaar zo te rangschikken dat ze een thread<br />
vormen. U hoeft ze ook niet langer meer stuk voor stuk te sorteren.<br />
Commentaar beantwoorden:<br />
1. Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
o Markeer de gewenste aantekening in het deelvenster Commentaar en klik op Antwoorden.<br />
o Klik met uw rechtermuisknop op de aantekening op de pagina in het PDF-document en<br />
selecteer Antwoorden.<br />
2. Voer de gewenste tekst in op de pop-upnotitie.<br />
Raadpleeg Het deelvenster Commentaar voor verdere informatie.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
45 ©<strong>Nitro</strong>
Commentaar sorteren<br />
In het deelvenster Commentaar kunt u alle aantekeningen en feedback bijhouden die aan een PDFdocument<br />
zijn toegevoegd. In het deelvenster wordt een lijst getoond van iedere aantekening, met<br />
daarbij het type, de naam van de reviewer, een tijdstempel, alle eventuele feedback-tekst en de reacties.<br />
Commentaar sorteren:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik op het tabblad Commentaar in de zijbalk om het deelvenster Commentaar te openen.<br />
2. Klik in het deelvenster Commentaar op Sorteren op en kies de gewenste sorteermethode, zoals<br />
sorteren op Type, of sorteren op Auteur.<br />
46 ©<strong>Nitro</strong>
Andere aantekeningen<br />
PDF-documenten die u ontvangt of downloadt kunnen minder bekende soorten aantekeningen<br />
bevatten, die in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 of andere PDF-software zijn gemaakt.<br />
l Vormen: rechthoeken, ovalen, wolken, lijnen en pijlen<br />
l Met de hand getekende vormen<br />
l Stempels: bootst een rubber stempel na met tekst zoals CONCEPT, VERTROUWELIJK, URGENT, enz.<br />
l Bestandsbijlagen: hiermee kunnen andere bestanden als een aantekening aan het PDF-bestand<br />
worden gekoppeld.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Alle aantekeningen, ook aantekeningen die niet met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 zijn toegevoegd of die met een ander<br />
PDF-programma zijn gemaakt, kunnen worden gebruikt. Als u bijvoorbeeld een PDF-bestand ontvangt<br />
met een rubber stempel die in Adobe Acrobat werd gemaakt, kunt u met gebruik van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 aan<br />
de controle van het document deelnemen door deze aantekening te lezen, uw antwoord toe te voegen<br />
en de wijzigingen aan het PDF-document op te slaan.<br />
47 ©<strong>Nitro</strong>
Inhoud uit een PDF-bestand ophalen<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u tekst en afbeeldingen uit uw PDF-bestanden ophalen, of een 'snapshot'<br />
maken van het documentvenster, en deze inhoud vervolgens in andere programma's gebruiken. Met<br />
gebruik van deze functies kan onbewerkte tekst uit PDF-bestanden worden opgehaald, zodat dit<br />
opnieuw in applicaties zoals Microsoft Word, WordPerfect, Open Office en nog veel meer, kan worden<br />
gebruikt. Afbeeldingen kunnen worden opgehaald en opgeslagen als BMP, JPG, PNG, of TIF.<br />
Tekst of een afbeelding uit een deel van een PDF-document ophalen<br />
Gebruik een van de volgende functies:<br />
l Selectiegereedschap: hiermee kopieert u tekst op pagina's om in andere applicaties te gebruiken.<br />
l De functie Snapshot: hiermee kopieert u een beeld van een gebied van de pagina en plakt u dit in<br />
een andere applicatie.<br />
Verdere informatie hierover kunt u vinden in:<br />
l Tekst en afbeeldingen selecteren en kopiëren<br />
l Een afbeelding ophalen<br />
Alle tekst of alle afbeeldingen uit een PDF-document ophalen<br />
Gebruik een van de volgende functies:<br />
l Tekst ophalen: hiermee wordt alle tekst uit een PDF-bestand opgehaald en als onbewerkte tekst<br />
in een bestand opgeslagen.<br />
l Afbeeldingen ophalen: hiermee worden alle afbeeldingen in een document opgehaald en in<br />
aparte afbeeldingsbestanden opgeslagen.<br />
Verdere informatie hierover kunt u vinden in:<br />
l PDF naar onbewerkte tekst converteren<br />
l Alle afbeeldingen ophalen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
TIP: als u de standaardinstellingen voor exporteren en kopiëren wilt instellen, selecteert u Voorkeuren<br />
in het menu Bestand en kijkt u in de delen Algemeen en Conversie. Verdere informatie hierover kunt u<br />
vinden in Voorkeuren.<br />
48 ©<strong>Nitro</strong>
Tekst en grafische afbeeldingen selecteren en kopiëren<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 stelt u in staat tekst en grafische afbeeldingen in uw PDF-document te selecteren en<br />
kopiëren om deze in andere applicaties te gebruiken.<br />
Een hele pagina tekst in een PDF-document kopiëren:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op Selecteren en voer een van de volgende<br />
handelingen uit:<br />
o Druk op Ctrl+A<br />
o Kik met uw rechtermuisknop en klik dan op Alles selecteren<br />
2. Als de tekst geselecteerd is, voert u een van de volgende handelingen uit:<br />
o Druk op Ctrl+C<br />
o Kik met uw rechtermuisknop en selecteer Kopiëren<br />
3. De tekst wordt naar het klembord gekopieerd en is gereed om te worden geplakt.<br />
Tekst in een PDF-document selecteren:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op Selecteren. De muisaanwijzer verandert<br />
in een verticale streep.<br />
2. Het selectiegereedschap kan voor het volgende worden gebruikt:<br />
o Klik op tekst en sleep de cursor om letters, woorden of alinea's te selecteren.<br />
o Klik buiten de tekst en sleep de muis om een selectievak om de te selecteren tekst te<br />
trekken. U kunt tevens verticale kolommen tekst selecteren met het selectievak.<br />
o Klik met uw rechtermuisknop op een willekeurige plaats op de pagina en selecteer Alles<br />
selecteren om alle tekst in het document te selecteren.<br />
3. Klik met uw rechtermuisknop op de geselecteerde tekst en selecteer Tekst kopiëren of druk op<br />
Ctrl + C op uw toetsenbord.<br />
4. De tekst kan nu in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 of een andere applicatie worden geplakt.<br />
OPMERKING: als de tekst in een ondersteunde applicatie wordt geplakt, zoals Microsoft Word, blijft de<br />
opmaak van de tekst behouden. Als u deze standaardeigenschap wilt wijzigen, selecteert u in het menu<br />
Bestand de optie Voorkeuren, klikt u op Algemeen en schakelt u in het gedeelte Basisgereedschappen<br />
de optie Tekst kopiëren zonder opmaak in. Klik op OK om deze instelling op te slaan.<br />
Afbeeldingen in een document selecteren en kopiëren:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op Selecteren en selecteer<br />
Tekst/afbeelding selecteren.<br />
2. Beweeg de muis over een afbeelding; de vorm van de cursor verandert nu in kruisdraden. Klik één<br />
keer op de afbeelding om deze te selecteren.<br />
3. Klik met uw rechtermuisknop op de geselecteerde afbeelding en selecteer Afbeelding kopiëren of<br />
druk op Ctrl + C op uw toetsenbord.<br />
4. Er wordt een bericht weergegeven om te bevestigen dat de afbeelding naar het klembord is<br />
gekopieerd. De afbeelding kan nu in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 of een andere applicatie worden geplakt.<br />
Raadpleeg Een afbeelding ophalen en Alle afbeeldingen ophalen voor verdere informatie.<br />
49 ©<strong>Nitro</strong>
Snapshot maken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u een deel van een PDF-pagina kopiëren (tekst en afbeeldingen) om deze<br />
selectie als een afbeelding in een andere applicatie, zoals Microsoft Word, PowerPoint, Paint, of Adobe<br />
Photoshop te plakken.<br />
Snapshot van pagina-inhoud maken:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op Selecteren en selecteer Snapshot. De<br />
vorm van de cursor verandert nu in kruisdraden.<br />
2. Klik en sleep een rechthoek om het gebied op de pagina dat u wilt kopiëren. Er verschijnt een<br />
bericht om te bevestigen dat het geselecteerde gebied naar het klembord is gekopieerd.<br />
3. Klik op OK.<br />
50 ©<strong>Nitro</strong>
PDF naar onbewerkte tekst converteren<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> kunt u alle tekst uit een PDF-document ophalen en in een bestand<br />
opslaan in een willekeurige map of bestemming zonder het originele PDF-document te wijzigen.<br />
PDF-bestand naar onbewerkte tekst converteren:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Maken/converteren op Tekst ophalen. Het dialoogvenster<br />
PDF naar Onbewerkte tekst converteren wordt weergegeven.<br />
2. Als er reeds een PDF is geopend, wordt dit bestand automatisch voor de conversie gebruikt.<br />
Anders klikt u op de knop Bladeren, selecteert u een bestand en klikt u vervolgens op Openen.<br />
3. Klik in het gedeelte Uitvoer op Opties en wijzig zo nodig de volgende instellingen:<br />
o Alinea-opmaak tijden de conversie behouden: hiermee blijft de alinea-indeling behouden,<br />
zodat de tekst makkelijker opnieuw kan worden gebruikt.<br />
o Regels afbreken na: specificeer een gelijke lijnbreedte, op basis van een aantal tekens.<br />
o Kop- en voettekst: selecteer of u de kop- en voettekst van het document wel dan niet wilt<br />
behouden.<br />
4. Om de bestemming van de uitgevoerde tekst op te geven, selecteert u een van de volgende opties<br />
in het menu Bestanden opslaan in van het gedeelte Uitvoer:<br />
o Specifieke map: hiermee selecteert u een locatie voor het tekstbestand voordat het<br />
bestand is gemaakt.<br />
o Map van originele bestand: het nieuwe tekstbestand wordt opgeslagen op de locatie van<br />
de bron-PDF die u in stap 2 hebt geselecteerd.<br />
o Navragen tijdens het proces: als het tekstbestand is gemaakt, wordt u gevraagd een<br />
locatie op te geven waar het bestand moet worden opgeslagen.<br />
5. Schakel het selectievakje van Geconverteerde bestand openen in als u het nieuwe tekstbestand<br />
wilt openen zodra het is gemaakt.<br />
6. Klik op Converteren om het PDF-bestand te converteren. Het originele PDF-bestand blijft<br />
ongewijzigd.<br />
51 ©<strong>Nitro</strong>
Een afbeelding ophalen<br />
Met de functie Beeld ophalen kunt u afbeeldingen uit een PDF-bestand kopiëren en opnieuw gebruiken<br />
in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 of andere applicaties.<br />
Een afbeelding ophalen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Gebruik de functie Selecteren en klik op een afbeelding. De afbeelding wordt gemarkeerd met een<br />
blauw kader.<br />
2. Klik met de rechtermuisknop op de geselecteerde afbeelding en selecteer Beeld ophalen. Het<br />
dialoogvenster Opslaan als wordt weergegeven.<br />
3. Blader naar een locatie en geef een bestandsnaam op voor de afbeelding.<br />
4. Opslaan als: maak hier een keuze uit de bestandsindelingen JPG, TIF en PNG.<br />
5. Klik op Opslaan.<br />
52 ©<strong>Nitro</strong>
Alle afbeeldingen ophalen<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u alle afbeeldingen in uw PDF-document ophalen en in aparte beeldbestanden<br />
opslaan, die dan weer in andere programma's kunnen worden gebruikt. Met gebruik van deze procedure<br />
kunt u afbeeldingen uit een reeks pagina's, hele PDF-bestanden of een verzameling bestanden ophalen.<br />
Afbeeldingen ophalen uit PDF-bestanden<br />
1. Klik in het tabblad Home in het groepsmenu Converteren op Ander type en vervolgens op<br />
Afbeeldingen ophalen. Het dialoogvenster Afbeeldingen ophalen wordt weergegeven.<br />
2. Voer een van de volgende handelingen uit in het dialoogvenster Afbeeldingen ophalen:<br />
o Klik in het gedeelte Bestanden voor op te halen afbeeldingen op Bestanden toevoegen<br />
en selecteer verdere PDF-bestanden die u wilt gebruiken.<br />
o Selecteer een PDF-bestand in de lijst en klik op Op of Neer als u de volgorde van de<br />
documenten in de lijst wilt veranderen. Klik op Verwijderen als u het geselecteerde bestand<br />
uit de lijst wilt verwijderen.<br />
o Alle geopende PDF-documenten opnemen: hiermee worden de PDF-bestanden die op dat<br />
moment in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 geopend zijn, aan de lijst toegevoegd en worden alle pagina's<br />
opgegeven.<br />
o Als u alleen de afbeeldingen op specifieke pagina's uit een document wilt ophalen,<br />
selecteert u het document en klikt u op Pagina's kiezen. Geef in het veld Pagina's de<br />
gewenste pagina's op. Losse pagina's worden gescheiden door een komma en een reeks<br />
pagina's door een koppelstreepje. Als u bijvoorbeeld afbeeldingen uit pagina's 1, 3, 4 en 5<br />
van een document met 8 pagina's wilt ophalen, voert u hier 1, 3-5 in. U kunt het<br />
selectieproces vergemakkelijken door de navigatiepijlen onder in het dialoogvenster te<br />
gebruiken om de pagina's te bekijken.<br />
o Klik op Opties als u de voorkeuren voor standaardbestandsindelingen wilt wijzigen. Geef de<br />
bestandsindeling voor kleuren- en zwart/wit-afbeeldingen op. Als u Optimaal selecteert,<br />
kiest <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 automatisch het beste type afbeeldingsbestand op basis van de PDFinformatie.<br />
o Selecteer in het gedeelte Uitvoer een Mapoptie om aan te geven waar de opgehaalde<br />
bestanden moeten worden opgeslagen.<br />
o Gemaakte map openen: hiermee wordt de doelmap automatisch geopend als de<br />
afbeeldingen zijn opgehaald.<br />
3. Klik op Ophalen om de afbeeldingen op te halen.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
53 ©<strong>Nitro</strong>
Werken met formulieren<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunnen interactieve PDF-formulieren worden ingevuld en verzonden, en kunt u een<br />
kopie van het formulier met alle ingevulde informatie opslaan. Interactieve formulieren zijn ontworpen om<br />
de informatie die u in de velden typt te verzamelen. Ze kunnen tevens andere handelingen uitvoeren,<br />
zoals veldwaarden berekenen, of informatie via het internet verzenden. Formulieren kunnen ook statisch<br />
zijn. Dit zijn scans van papieren formulieren, of niet-interactieve formulieren die in Word of andere<br />
applicaties zijn opgesteld en geen interactieve formuliervelden hebben.<br />
TIP: klik met het handje in de velden van een interactief formulier om de formuliervelden in te vullen.<br />
Gebruik de functie Tekst typen om statische formulieren in te vullen.<br />
Verdere informatie hierover kunt u vinden in:<br />
l Formulieren invullen en opslaan<br />
l Handtekening stempelen met QuickSign<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
54 ©<strong>Nitro</strong>
Tekst op een PDF-pagina typen<br />
PDF-formulieren zijn gewoonlijk verkregen door een fotokopie of scan te maken van het originele<br />
papieren formulier. De meeste mensen maken dan een afdruk van het formulier en vullen de informatie<br />
met de hand in. Met de functie Tekst typen kan tekst overal in PDF-documenten worden ingevoerd, ook<br />
als er geen interactieve velden zijn, en u kunt bovendien de tekstkleur, het lettertype en de grootte<br />
helemaal zelf bepalen.<br />
Tekst typen:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op Tekst typen.<br />
2. Klik op de plaats op de pagina waar u tekst wilt typen. De knipperende cursor die verschijnt, geeft<br />
aan dat u kunt beginnen uw tekst in te voeren.<br />
3. Gebruik de tekstopties in het tabblad Indeling en kies de gewenste kenmerken, zoals het<br />
lettertype, de grootte en de kleur.<br />
4. Voer de tekst in en druk op Esc of klik op Voltooien in het tabblad Indeling als u klaar bent.<br />
TIP: als de functie Tekst typen is geselecteerd, kunt u klikken en een rechthoek slepen om het gebied<br />
waar u tekst wilt typen.<br />
Getypte tekst bewerken:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Beeld op het Handje.<br />
2. Dubbelklik op een tekstblok dat u eerder hebt ingevoerd.<br />
3. Selecteer de tekst of zet de cursor op de plaats waar u tekst wilt toevoegen of verwijderen en<br />
breng de veranderingen aan.<br />
4. Als u de eigenschappen van de tekst wilt wijzigen, selecteert u een tekstblok of een deel van de<br />
tekst in een blok. Gebruik de tekstopties in het tabblad Indeling en kies de gewenste kenmerken,<br />
zoals het lettertype, de grootte en de kleur.<br />
5. Om de grootte van het tekstvak te wijzigen, versleept u een van de rode selectiegrepen van het<br />
begrenzingsvak met het Handje of met de functie Tekst typen. De tekst in het vak wordt<br />
automatisch aan de nieuwe afmeting van het vak aangepast. Als alle wijzigingen zijn aangebracht<br />
drukt u op Esc of klikt u op Voltooien.<br />
Tekst verplaatsen<br />
Als u een getypt tekstblok wilt verplaatsen, klikt u erop om het te selecteren en voert u een van de<br />
volgende handelingen uit:<br />
l Sleep het begrenzingsvak naar de nieuwe plaats op de pagina.<br />
l Gebruik de pijltoetsen op uw toetsenbord om het begrenzingsvak in kleine stappen te<br />
verplaatsen.<br />
Getypte tekst verwijderen:<br />
1. Als u tekst wilt verwijderen, klikt u erop om het begrenzingsvenster om de tekst weer te geven.<br />
2. Druk op de toets Delete of klik met uw rechtermuisknop en selecteer Verwijderen in het menu.<br />
Tekst afvlakken<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Het verplaatsen van tekst uit de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag wordt 'afvlakken' genoemd.<br />
55 ©<strong>Nitro</strong>
Voer een van de volgende handelingen uit om tekst af te vlakken:<br />
l Als u een geselecteerde tekstaantekening naar de inhoudslaag wilt verplaatsen, klikt u met uw<br />
rechtermuisknop op de aantekening en selecteert u Selectie afvlakken in het menu.<br />
l Als u alle tekst uit de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag wilt verplaatsen, klikt u met uw<br />
rechtermuisknop op een aantekening en selecteert u Alles afvlakken in het menu.<br />
l Als u alle aantekeningen uit de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag wilt verplaatsen en<br />
tegelijkertijd de PDF wilt opslaan, selecteert u in het menu Bestand de optie Opslaan als en<br />
Afgevlakte PDF. Hiermee worden alle aantekeningen afgevlakt, inclusief velden, notities,<br />
koppelingen en andere markeringen.<br />
Raadpleeg Aantekeningenlaag en inhoudslaag voor verdere informatie.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
56 ©<strong>Nitro</strong>
Formulieren invullen en opslaan<br />
In <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u interactieve PDF-formulieren invullen die zijn voorzien van velden voor<br />
gegevensinvoer. Klik met het handje in de velden van een interactief formulier om de velden in te vullen.<br />
Statische formulieren bevatten geen interactieve formuliervelden. Deze formulieren zijn scans van een<br />
papieren formulier of zijn in Word of een andere applicatie gemaakt en zijn daarom niet interactief.<br />
Gebruik de functie Tekst typen om statische formulieren in te vullen.<br />
Digitaal formulier met interactieve velden invullen<br />
1. Open het PDF-formulier in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
2. Selecteer een willekeurig gereedschap en klik één keer in een formulierveld om tekst te typen en<br />
om de verschillende soorten elementen in het formulier, zoals selectievakjes, keuzerondjes,<br />
vervolgkeuzelijsten, enzovoort, te selecteren.<br />
3. Klik en selecteer het volgende veld met uw muis, of gebruik de Tab-toets op uw toetsenbord om<br />
de cursor naar het volgende veld te verplaatsen.<br />
OPMERKING: voor het invullen van de velden van een interactief formulier klikt u met het handje in de<br />
formuliervelden.<br />
Gebruik de functie Tekst typen om statische formulieren in te vullen.<br />
TIP: als er formuliervelden in een PDF-document worden aangetroffen, markeert <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 deze<br />
velden en wordt er in de informatiebalk boven de documenttabbladen een bericht getoond.<br />
TIP: als u uw handtekening op een formulier moet invoeren, kunt u de functie QuickSign gebruiken om<br />
een afbeelding van uw handtekening op het formulier te stempelen. Zie Handtekening stempelen met<br />
QuickSign voor verdere informatie.<br />
Formulier opslaan:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Als het formulier eenmaal is ingevuld, voert u een van de volgende handelingen uit:<br />
l Klik in het menu Bestand op Opslaan of Opslaan als --> Afgevlakte PDF.<br />
l Klik op Opslaan als in het menu Bestand als u het formulier onder een andere naam of op een<br />
andere locatie wilt opslaan. U kunt de PDF dan een andere naam geven en op een andere locatie<br />
opslaan.<br />
57 ©<strong>Nitro</strong>
Een formulier terugzetten:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
u de inhoud van alle formuliervelden wilt verwijderen en opnieuw wilt beginnen, klikt u in het tabblad<br />
Home in de groep Formulieren op de optie Velden terugzetten. Alle interactieve elementen in het<br />
formulier, zoals velden, knoppen, enz. worden teruggezet op hun standaardinstelling.<br />
58 ©<strong>Nitro</strong>
Handtekening stempelen met QuickSign<br />
Het voordeel van het gebruik van PDF-formulieren is dat u ze kunt ontvangen, invullen en verzenden<br />
zonder met eindeloze vellen papier te moeten werken of naar het postkantoor te hoeven gaan om het<br />
document te frankeren en versturen. Met de knop QuickSign kunt u een formulier bovendien valideren<br />
door een digitale kopie van uw eigen handtekening toe te voegen.<br />
Uw handtekening voorbereiden<br />
Om uw handtekening te gebruiken met QuickSign in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2, volgt u de onderstaande procedure.<br />
Hiervoor is enige kennis van scannen en beeldbewerking vereist.<br />
1. Zet uw handtekening met een zwarte pen op een leeg wit vel papier.<br />
2. Herhaal het proces totdat u een handtekening hebt die gelijkmatig zwart is, zonder lichtere delen<br />
of vlekken.<br />
3. Gebruik een flatbed scanner, multifunctionele printer of een digitale camera om een afbeelding van<br />
uw handtekening op uw computer te zetten.<br />
4. Gebruik een beeldbewerkingsprogramma om de afbeelding bij te snijden en de achtergrond wit te<br />
maken.<br />
5. Sla het bestand op in JPEG-, PNG-, PDF-, BMP-, TIFF-, of GIF-indeling.<br />
HINT: de functie QuickSign maakt de witte achtergrond van uw handtekening uiteindelijk automatisch<br />
transparant, zodat alle tekst of lijnen onder de handtekening zichtbaar zijn en de handtekening er zeer<br />
waarheidsgetrouw zal uitzien.<br />
QuickSign-handtekening maken in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong><br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op de pijl onder de knop QuickSign.<br />
Selecteer Nieuwe handtekening maken. Het dialoogvenster Handtekeningeigenschappen<br />
verschijnt.<br />
2. Klik op Bladeren, selecteer het afbeeldingsbestand dat uw handtekening bevat en klik op Openen.<br />
3. Voer uw naam of een beschrijving van de handtekening in het veld Naam in.<br />
4. Schakel het selectievakje Wachtwoord vereist om de handtekening te kunnen gebruiken in om<br />
ongemachtigd gebruik van uw handtekening te voorkomen.<br />
5. Geef een wachtwoord op en herhaal dit nogmaals.<br />
6. Klik op Opslaan om uw QuickSign-handtekeningstempel te maken.<br />
Uw handtekening op de pagina stempelen met QuickSign<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op de pijl onder de knop QuickSign.<br />
Selecteer een handtekening uit de lijst Laatst gebruikt of uit de Verzameling.<br />
2. Voer indien vereist uw wachtwoord voor gebruik van de handtekening in.<br />
3. Uw muisaanwijzer wordt nu vervangen door een voorbeeld van uw handtekening.<br />
4. Klik op een willekeurige plaats op de pagina om de handtekening op de pagina te zetten.<br />
5. De handtekening verschijnt in een blauw vak, hetgeen aangeeft dat u moet dubbelklikken om de<br />
handtekening op de pagina te stempelen.<br />
6. Met klikken en slepen kunt u de plaats van de handtekening op de pagina wijzigen. Om de<br />
handtekening groter of kleiner te maken, versleept u de rode selectiegrepen in de hoeken van het<br />
begrenzingsvak.<br />
59 ©<strong>Nitro</strong>
7. Als u de handtekening wilt verwijderen, selecteert u deze en klikt u op de Delete-toets, of klikt u<br />
met de rechtermuisknop en selecteert u Verwijderen in het menu.<br />
8. Dubbelklik in het gemarkeerde vak om de handtekening in uw PDF-document te stempelen.<br />
Uw handtekeningen beheren:<br />
1. Klik in het tabblad Home in de groep Gereedschappen op de pijl onder de knop QuickSign.<br />
Selecteer Handtekeningen beheren. Het dialoogvenster Handtekeningen beheren verschijnt.<br />
2. In het vak Handtekening aan de linkerkant worden uw handtekeningen weergegeven. Selecteer<br />
een handtekening om een voorbeeld ervan weer te geven.<br />
3. Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
o Klik op Maken als u een nieuwe handtekening wilt maken.<br />
o Klik op Bewerken om de naam, het wachtwoord of de afbeelding van de geselecteerde<br />
handtekening te wijzigen.<br />
o Klik op Verwijderen om de geselecteerde stempel van uw handtekening uit de<br />
handtekeninglijsten te verwijderen.<br />
4. Klik op Sluiten als uw handtekeningen zijn bijgewerkt.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
OPMERKING: wijzigingen aan handtekeningsstempels in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 worden niet toegepast op<br />
handtekeningen die reeds op een PDF-pagina zijn gestempeld.<br />
60 ©<strong>Nitro</strong>
l App-object<br />
l Doc-object<br />
l Color-object<br />
l Console-object<br />
l Event-object<br />
l Field-object<br />
l Global-object<br />
l Identity-object<br />
l Link-object<br />
l This-object<br />
l Util-object<br />
l OCG-object<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Ondersteunde JavaScript-objecten<br />
61 ©<strong>Nitro</strong>
Een statisch object dat de PDF-viewerapplicatie vertegenwoordigt.<br />
App-object<br />
Bevat methoden en eigenschappen voor het communiceren met de applicatie en voor het werken met<br />
actieve documenten.<br />
Voorbeeld: hiermee wordt het aantal geopende documenten weergegeven in een<br />
waarschuwingsbericht.<br />
var nDocs = app.activeDocs.length;<br />
app.alert("Er zijn " + nDocs + " documenten geopend.");<br />
Eigenschappen<br />
activeDocs<br />
formsVersion<br />
platform<br />
viewerType<br />
viewerVersion<br />
Methoden<br />
alert<br />
browseForDoc<br />
goBack<br />
goForward<br />
launchURL<br />
mailMsg<br />
newDoc<br />
openDoc<br />
response<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
62 ©<strong>Nitro</strong>
Gebruikt voor interactie met actieve documenten via JavaScript-code.<br />
Doc-object<br />
Voorbeeld: hiermee wordt het volledige pad van het PDF-bestand opgehaald en opgeslagen in de<br />
variabele sPath.<br />
var sPath = doc.path;<br />
Eigenschappen<br />
dirty<br />
disclosed<br />
documentFileName<br />
filesize<br />
info<br />
layout<br />
numFields<br />
numPages<br />
path<br />
pageNum<br />
URL<br />
zoom<br />
zoomType<br />
Methoden<br />
addIcon<br />
addField<br />
addLink<br />
closeDoc<br />
deletePages<br />
extractPages<br />
exportAsFDF<br />
flattenPages<br />
getField<br />
getIcon<br />
getNthFieldName<br />
getPageBox<br />
getPageNthWord<br />
getPageNumWords<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
63 ©<strong>Nitro</strong>
Methoden<br />
importAnFdf<br />
importIcon<br />
insertPages<br />
mailDoc<br />
mailForm<br />
print<br />
removeIcon<br />
removeField<br />
resetForm<br />
saveAs<br />
selectPageNthWord<br />
submitForm<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
64 ©<strong>Nitro</strong>
Color-object<br />
Een object waarmee een kleur kan worden ingesteld in andere JavaScript-methoden en eigenschappen.<br />
Voorbeeld: hiermee wordt de tekstkleur in het formulierveld “Voornaam” op rood ingesteld.<br />
this.getField("Voornaam").textColor = color.red;<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Eigenschappen en methoden<br />
Het color-object ondersteunt alle eigenschappen en methoden in de Acrobat JavaScript-specificatie.<br />
65 ©<strong>Nitro</strong>
Console-object<br />
Alle JavaScript-scripts worden geactiveerd door een bepaalde gebeurtenis. Voor elk van deze<br />
gebeurtenissen maakt JavaScript een event-object waarmee informatie over de huidige<br />
gebeurtenisstatus kan worden opgehaald en bijgewerkt.<br />
Voorbeeld: als dit JavaScript wordt uitgevoerd op de gebeurtenis keystroke (toetsaanslag), wordt alle<br />
tekst die de gebruiker heeft ingevoerd, omgezet in hoofdletters.<br />
event.change = event.change.toUpperCase();<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Eigenschappen en methoden<br />
Het console-object ondersteunt alle eigenschappen en methoden in de Acrobat JavaScript-specificatie.<br />
66 ©<strong>Nitro</strong>
Event-object<br />
Vertegenwoordigt een veld in een PDF-formulier. Dit object bevat de methoden en eigenschappen<br />
waarmee formuliervelden kunnen worden gewijzigd via JavaScript-code (zoals u dit visueel met de tools<br />
voor formuliervelden doet).<br />
Voorbeeld: hiermee wordt een verborgen veld zichtbaar gemaakt.<br />
var oField = this.getField("hiddenFieldName");<br />
oField.display = display.visible;<br />
Eigenschappen<br />
change<br />
changeEx<br />
commitKey<br />
fieldFull<br />
keyDown<br />
modifier<br />
name<br />
rc<br />
selEnd<br />
selStart<br />
shift<br />
source<br />
target<br />
targetName<br />
type<br />
value<br />
willCommit<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
67 ©<strong>Nitro</strong>
Field-object<br />
Vertegenwoordigt een veld in een PDF-formulier. Dit object bevat de methoden en eigenschappen<br />
waarmee formuliervelden kunnen worden gewijzigd via JavaScript-code (zoals u dit visueel met de tools<br />
voor formuliervelden doet).<br />
Voorbeeld: hiermee wordt een verborgen veld zichtbaar gemaakt.<br />
var oField = this.getField("hiddenFieldName");<br />
oField.display = display.visible;<br />
Eigenschappen<br />
alignment<br />
borderStyle<br />
buttonAlignX<br />
buttonAlignY<br />
buttonFitBounds<br />
buttonPosition<br />
buttonScaleHow<br />
buttonScaleWhen<br />
calcOrderIndex<br />
charLimit<br />
comb<br />
commitOnSelChange<br />
currentValueIndices<br />
defaultStyle<br />
defaultValue<br />
doNotScroll<br />
doNotSpellCheck<br />
display<br />
doc<br />
editable<br />
exportValues<br />
hidden<br />
fileSelect<br />
fillColor<br />
lineWidth<br />
highlight<br />
multiline<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
68 ©<strong>Nitro</strong>
Eigenschappen<br />
multipleSelection<br />
name<br />
numItems<br />
page<br />
password<br />
print<br />
radiosInUnison<br />
readonly<br />
rect<br />
required<br />
richText<br />
richValue<br />
rotation<br />
strokeColor<br />
style<br />
submitName<br />
textColor<br />
textFont<br />
textSize<br />
type<br />
userName<br />
value<br />
valueAsString<br />
Methoden<br />
browseForFileToSubmit<br />
buttonGetCaption<br />
buttonGetIcon<br />
buttonImportIcon<br />
buttonSetCaption<br />
buttonSetIcon<br />
checkThisBox<br />
clearItems<br />
defaultIsChecked<br />
getArray<br />
getItemAt<br />
getLock<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
69 ©<strong>Nitro</strong>
Methoden<br />
insertItemAt<br />
isBoxChecked<br />
isDefaultChecked<br />
setAction<br />
setFocus<br />
setItems<br />
setLock<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
70 ©<strong>Nitro</strong>
Global-object<br />
Hiermee kunt u gegevens delen in een instantie van de PDF-viewer (zodat gegevens vanuit elk geopend<br />
document kunnen worden opgeroepen).<br />
Voorbeeld: wanneer een gebruiker zijn/haar e-mailadres eenmaal heeft ingevoerd, wordt dit opgeslagen<br />
in een global-variabele en automatisch in de e-mailvelden van andere geopende documenten ingevoerd.<br />
global.userEmail = this.getField("email").value;<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Opmerking: de methoden setPersistent en subscribe worden momenteel niet ondersteund in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong><br />
2.<br />
71 ©<strong>Nitro</strong>
Identity-object<br />
Dit object bevat informatie over de huidige gebruiker, die is aangemeld op het apparaat met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong><br />
2. Deze informatie kan tevens in Voorkeuren worden bekeken.<br />
Voorbeeld: Dit JavaScript haalt de aanmeldnaam van de gebruiker op en slaat deze op in een globale<br />
variabele (met de naam login) die door ieder ander JavaScript kan worden gebruikt. Het identity-object is<br />
uitsluitend toegestaan tijdens console-, menu- en batch-gebeurtenissen en tijdens initialisatie van de<br />
applicatie, en is daarom ideaal geschikt voor een JavaScript-bestand (.js) op mapniveau dat wordt<br />
uitgevoerd wanneer de applicatie wordt gestart.<br />
global.login = identity.loginName;<br />
Eigenschappen<br />
corporation<br />
email<br />
loginName<br />
name<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
72 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Link-object<br />
Met dit object kunt u de eigenschappen van een PDF-koppeling ophalen en instellen en kunt u de<br />
instellingen opgeven voor een JavaScript uitvoeren-actie.<br />
Eigenschappen en methoden<br />
Het link-object ondersteunt alle eigenschappen en methoden in de Acrobat JavaScript-specificatie.<br />
73 ©<strong>Nitro</strong>
This-object<br />
Dit is een speciaal trefwoord voor JavaScript dat naar het huidige object verwijst. Wanneer bijvoorbeeld<br />
een JavaScript wordt uitgevoerd als een document geopend is, heeft het trefwoord this hetzelfde effect<br />
als het trefwoord doc.<br />
Voorbeeld:<br />
this.getField("veldnaam");<br />
komt overeen met:<br />
doc.fieldName("veldnaam");<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Eigenschappen en methoden<br />
Het this-object ondersteunt alle eigenschappen en methoden in de Acrobat JavaScript-specificatie.<br />
74 ©<strong>Nitro</strong>
Bevat een aantal hulpmethoden waarmee tekenreeksen en datums gemakkelijk kunnen worden<br />
ingedeeld en geparseerd.<br />
Methoden<br />
printf<br />
printd<br />
printx<br />
scand<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Util-object<br />
75 ©<strong>Nitro</strong>
OCG-object<br />
Dit object biedt ondersteuning voor Optional Content Groups (optionele inhoudsgroepen). OCG's<br />
bevatten een verzameling grafische objecten en worden 'lagen' genoemd. U kunt de eigenschappen van<br />
lagen dynamisch omschakelen om ze zichtbaar of onzichtbaar te maken, voor navigatie in een PDFdocument.<br />
Raadpleeg Het deelvenster Lagen voor verdere informatie.<br />
Eigenschappen en methoden<br />
Het OCG-object ondersteunt alle eigenschappen en methoden in de Acrobat JavaScript-specificatie.<br />
Voorbeeld:<br />
Hiermee wordt een OCG met de naam 'Overlay' ingeschakeld (om de laag uit te schakelen verandert u<br />
true in false in de JavaScript-code).<br />
function turnOverlayOCG(doc)<br />
{<br />
var ocgArray = doc.getOCGs();<br />
for(var i=0; i
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Invoegtoepassingen van partnerprogramma's<br />
Met gebruik van een structuur voor invoegtoepassingen van partnerprogramma's heeft <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2<br />
de mogelijkheid bestanden te verwerken en uit te wisselen met de programma's en diensten van derden.<br />
Deze invoegtoepassingen zijn gestroomlijnd in een gebruiksvriendelijke interface opgenomen en<br />
verbeteren de PDF-werkprocessen door de noodzaak voor tijdrovende handmatige handelingen voor het<br />
opslaan, kopiëren en uploaden van bestanden in uw favoriete hulpprogramma’s te verminderen.<br />
Invoegtoepassingen voor partnerprogramma's beheren:<br />
1. Selecteer Voorkeuren in het tabblad Bestand. Het dialoogvenster <strong>Nitro</strong> PDF <strong>Reader</strong> Voorkeuren<br />
wordt weergegeven.<br />
2. Selecteer Invoegtoepassingsbeheer<br />
3. Schakel de selectievakjes in voor de invoegtoepassingen die u wilt inschakelen en controleer dat<br />
de overige selectievakjes zijn uitgeschakeld.<br />
4. Klik op OK en start <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 opnieuw op om de wijzigingen te activeren<br />
77 ©<strong>Nitro</strong>
Evernote<br />
De invoegtoepassing Evernote is in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 geïntegreerd. Evernote biedt u de functies voor het<br />
online opslaan en binnenhalen van informatie in de vorm van notities. Notities kunnen kleine stukjes<br />
tekst, kladbriefjes, foto’s, webpagina’s en zelfs hele PDF-documenten bevatten.<br />
Verdere informatie hierover kunt u vinden op http://www.evernote.com.<br />
Evernote instellen:<br />
1. Vraag een gratis account voor toegang tot Evernote aan op<br />
https://www.evernote.com/Registration.action<br />
2. Als uw account is ingesteld, downloadt u de Evernote-desktopclient voor uw computer via<br />
http://www.evernote.com/about/download/<br />
3. Volg de instructies op het scherm om de client te installeren en koppel deze aan uw Evernoteaccount.<br />
4. Wanneer de Evernote-client is ingesteld met uw account, kunt u de invoegtoepassing in <strong>Nitro</strong><br />
<strong>Reader</strong> 2 gaan gebruiken.<br />
OPMERKING: de invoegtoepassing voor Evernote wordt pas in het menu Bestand weergegeven als de<br />
desktopclient is geïnstalleerd.<br />
Naar Evernote verzenden<br />
Met de Evernote-invoegtoepassing kunnen gegevens rechtstreeks vanuit <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 naar Evernote<br />
worden verzonden. Deze gegevens variëren van volledige PDF-bestanden tot stukjes en beetjes tekst en<br />
afbeeldingen.<br />
PDF-bestand naar Evernote verzenden:<br />
1. Controleer dat de Evernote-desktopclient op uw computer is gestart.<br />
2. Open een PDF-bestand in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
3. Klik in het menu Bestand op Naar Evernote verzenden.<br />
Geselecteerde tekst naar Evernote verzenden:<br />
1. Controleer dat de Evernote-desktopclient op uw computer is gestart.<br />
2. Open een PDF-bestand in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
3. Selecteer een regel of alinea met gebruik van het gereedschap Selecteren.<br />
4. Kik met uw rechtermuisknop op de geselecteerde tekst en selecteer Naar Evernote verzenden.<br />
Afbeelding naar Evernote verzenden:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Controleer dat de Evernote-desktopclient op uw computer is gestart.<br />
2. Open een PDF-bestand in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
3. Selecteer een afbeelding met het gereedschap Selecteren.<br />
4. Kik met uw rechtermuisknop op de geselecteerde afbeelding selecteer Naar Evernote verzenden.<br />
78 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
De gebruikersinterface aanpassen<br />
De interface van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kan optimaal op uw werkprocessen worden afgestemd. In de volgende<br />
onderwerpen vindt u verdere informatie over het maken van koppelingen naar uw favoriete<br />
gereedschappen en het rangschikken van de indeling van uw werkbalk:<br />
l De werkbalk Snelle toegang<br />
l Het lint minimaliseren<br />
79 ©<strong>Nitro</strong>
De werkbalk Snelle toegang<br />
Zoals de naam al aangeeft, kunt u met de werkbalk Snelle toegang een makkelijk toegankelijke groep<br />
snelkoppelingen opstellen die rechtstreeks toegang geven tot de meest gebruikte gereedschappen.<br />
De werkbalk Snelle toegang geeft standaard toegang tot de volgende functies:<br />
l De <strong>Nitro</strong>-knop: hiermee kunt u maximaliseren, minimaliseren, vergroten/verkleinen of sluiten.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2<br />
l Openen: hiermee kunt u een PDF op uw vaste schijf opzoeken en openen.<br />
l Opslaan: sla het huidige bestand op en vervang de oude versie van het bestand door de versie met<br />
uw laatste veranderingen. Raadpleeg PDF-document opslaan voor meer informatie.<br />
l Afdrukken: stuur het huidige PDF-document naar een printer of naar <strong>Nitro</strong> Creator 2<br />
l Ongedaan maken: hiermee kunt u de veranderingen die u in uw PDF hebt aangebracht, ongedaan<br />
maken. Via de vervolgkeuzepijl van de knop Ongedaan maken kunt u rechtstreeks naar de<br />
verschillende stadia van de wijzigingen van het document gaan.<br />
l Opnieuw: als u te ver terug bent gegaan met Ongedaan maken, kunt u met deze knop de<br />
ongedaan gemaakte wijzigingen weer herstellen. Met de vervolgkeuzepijl van de knop kunt u<br />
rechtstreeks naar de gewenste wijziging gaan die u wilt herstellen.<br />
l Aanpassen: via deze vervolgkeuzepijl krijgt u toegang tot het aanpassingsmenu van de werkbalk<br />
Snelle toegang.<br />
Een knop aan de werkbalk Snelle toegang toevoegen:<br />
1. Klik met uw rechtermuisknop op een willekeurig gereedschap in het lint.<br />
2. Selecteer Toevoegen aan werkbalk Snelle toegang in het menu. Er wordt nu een pictogram voor<br />
een nieuwe snelkoppeling aan de werkbalk Snelle toegang toegevoegd.<br />
TIP: via de zwarte pijl aan het einde van de werkbalk Snelle toegang krijgt u toegang tot verdere<br />
instellingen.<br />
Een knop van de werkbalk Snelle toegang verwijderen:<br />
1. Klik met uw rechtermuisknop op de knop die u wilt verwijderen.<br />
2. Selecteer Verwijderen uit werkbalk Snelle toegang in het menu.<br />
De werkbalk Snelle toegang verplaatsen:<br />
1. Klik op de zwarte pijl aan de rechterkant van de werkbalk Snelle toegang.<br />
2. Selecteer Onder het lint weergeven in het menu. De werkbalk wordt nu onder het lint geplaatst.<br />
TIP: als u de werkbalk weer boven het lint wilt zetten, klikt u op de menupijl van de werkbalk Snelle<br />
toegang en selecteert u Boven het lint weergeven.<br />
Geavanceerde configuratie van de werkbalk Snelle toegang<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik op de zwarte pijl aan de rechterkant van de werkbalk Snelle toegang.<br />
2. Selecteer Meer opdrachten in het menu. Het dialoogvenster Aanpassen wordt weergegeven.<br />
3. Gebruik het menu Opdrachten selecteren uit om de locatie van de gereedschappen te selecteren.<br />
80 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Hiermee worden de gereedschappen gefilterd die beschikbaar zijn in de lijst Opdrachten.<br />
4. Selecteer de gewenste gereedschappen in de lijst Opdrachten en klik op Toevoegen om ze aan de<br />
werkbalk Snelle toegang vast te maken.<br />
5. Rangschik de gereedschappen in de kolom aan de rechterkant. Selecteer een gereedschap en<br />
gebruik de pijltoets Op of Neer om deze te verplaatsen.<br />
6. Klik op Beginwaarden als u de werkbalk Snelle toegang weer terug wilt zetten op de<br />
standaardinstellingen.<br />
7. Druk op de knop OK om uw wijzigingen op te slaan.<br />
81 ©<strong>Nitro</strong>
Het lint minimaliseren<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kan worden geminimaliseerd, zodat uw werkruimte wordt vergroot bijvoorbeeld ideaal<br />
voor Netbooks en oudere beeldschermen met een lagere resolutie.<br />
Het lint minimaliseren:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Lint minimaliserenZoeken<br />
l Lint minimaliserenZoeken<br />
Hiermee wordt het lint weer ingeschakeld en wordt weer op volledige grootte weergegeven.<br />
82 ©<strong>Nitro</strong>
PDF-documenten afdrukken<br />
Als u een papieren exemplaar van uw PDF-document nodig hebt, kunt u het document vanuit <strong>Nitro</strong><br />
<strong>Reader</strong> 2 afdrukken.<br />
Een PDF-document afdrukken:<br />
1. Open uw PDF-document in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
2. Selecteer in het menu Bestand de optie Afdrukken of Ctrl+P, of klik op Afdrukken in de werkbalk<br />
Snelle toegang. Het dialoogvenster Afdrukken wordt weergegeven.<br />
3. Geef de volgende opties op:<br />
l Printer:<br />
o Naam: selecteer een van de printers die op uw systeem is geïnstalleerd.<br />
o Eigenschappen: stel de voorkeursinstellingen voor de printer naar wens in.<br />
o Afdrukken: druk het document af met of zonder markeringen en stempels.<br />
Raadpleeg Aantekeningenlaag en inhoudslaag voor verdere informatie over<br />
aantekeningen en markeringen.<br />
o Alleen pagina's met markeringen afdrukken: pagina's zonder markeringen worden<br />
overgeslagen.<br />
l Paginabereik: geef de pagina's op die u naar de printer wilt sturen.<br />
o Subset: filter het opgegeven paginabereik: alle, oneven, of even.<br />
l Paginaverwerking:<br />
o Schaal aanpassen: de inhoud van de pagina's kan worden vergroot om de hele<br />
pagina te vullen, of verkleind als de inhoud buiten het afdrukbare gebied valt.<br />
Standaard wordt het afdrukgebied opgevuld; als er delen op de afdruk missen, kunt<br />
u deze instelling veranderen om de inhoud te verkleinen.<br />
o Meerdere pagina's: hiermee kunnen meerdere exemplaren van dezelfde pagina op<br />
één vel worden gedrukt.<br />
o Aantal: hiermee worden meerdere kopieën van iedere pagina afgedrukt.<br />
o Automatisch draaien: hiermee wordt de richting van de pagina automatisch<br />
aangepast om op het geselecteerde papierformaat te passen.<br />
o PDF-paginaformaat gebruiken: het papierformaat wordt automatisch geselecteerd<br />
4. Klik op OK.<br />
op basis van het PDF-paginaformaat.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
TIP: als u de gemaakte wijzigingen wilt controleren, kunt u door de pagina's van uw document bladeren<br />
in het gebied Voorbeeld.<br />
83 ©<strong>Nitro</strong>
PDF-documenten per e-mail verzenden<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 maakt het uiterst eenvoudig om een PDF-bestand per e-mail te verzenden door een nieuw<br />
bericht voor u op te stellen en het bestand automatisch als bijlage aan dit bericht te koppelen.<br />
PDF als e-mailbijlage verzenden<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Open uw PDF-document in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
2. Klik in het menu Bestand op E-mailen als PDF-bijlage.<br />
3. Er wordt nu een e-mail samengesteld in uw standaard e-mailclient en uw PDF-document wordt als<br />
bijlage aan het bericht gekoppeld.<br />
4. Typ het bericht in het berichtvenster van de e-mail en klik op Verzenden.<br />
84 ©<strong>Nitro</strong>
Ongedaan maken en Opnieuw<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 biedt functies waarmee u uitgevoerde handelingen ongedaan kunt maken en de<br />
ongedaan gemaakte handelingen opnieuw kunt toepassen.<br />
Handeling ongedaan maken:<br />
Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
l Klik op Ongedaan maken in de werkbalk Snelle toegang.<br />
l Druk op Ctrl+Z<br />
Meerdere handelingen tegelijk ongedaan maken:<br />
1. Klik op de pijl naast Ongedaan maken. In het menu worden de handelingen weergegeven die u<br />
ongedaan kunt maken. De laatst uitgevoerde handelingen staan bovenaan.<br />
2. Selecteer de acties die u ongedaan wilt maken. Onderaan het menu wordt het aantal<br />
geselecteerde handelingen weergegeven.<br />
3. Klik op de muisknop om de geselecteerde handelingen ongedaan te maken.<br />
Ongedaan gemaakte handeling opnieuw uitvoeren:<br />
Voer een van de volgende handelingen uit:<br />
l Klik op Opnieuw in de werkbalk Snelle toegang.<br />
l Druk op Ctrl+Y<br />
Meerdere handelingen tegelijk opnieuw uitvoeren:<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Klik op de pijl naast Opnieuw. In het menu worden de handelingen weergegeven die u opnieuw<br />
kunt uitvoeren. De laatst uitgevoerde handelingen staan bovenaan.<br />
2. Selecteer de acties die u opnieuw wilt uitvoeren. Onderaan het menu wordt het aantal<br />
geselecteerde handelingen weergegeven.<br />
3. Klik op de muisknop om de geselecteerde handelingen opnieuw uit te voeren.<br />
85 ©<strong>Nitro</strong>
Digitale id's beheren<br />
Een digitale id is een soort beveiligd toegangspasje waarmee u een digitale identiteit creëert, of waarmee<br />
u een document kunt lezen dat is gecodeerd om ongemachtigd gebruik te voorkomen. Voor<br />
verschillende taken kunnen verschillende id's worden gemaakt. Zo kunt u bijvoorbeeld een digitale id<br />
hebben om accountadministratiedocumenten te openen, en een andere om technische rapporten te<br />
openen.<br />
Digitale id maken<br />
1. Plaats uw muis in het menu Bestand op Digitale id's en klik op Mijn digitale id's. Het<br />
dialoogvenster Mijn digitale id's wordt weergegeven.<br />
2. Klik op Nieuw. Het dialoogvenster Nieuwe digitale id wordt weergegeven.<br />
3. Voer uw identiteitsgegevens in.<br />
4. Klik op het type beveiliging dat u wilt gebruiken in de lijst Gepland gebruik en klik op Volgende.<br />
5. Klik op Bladeren en selecteer een locatie waar u de digitale id wilt opslaan en geef een naam op<br />
voor het id-bestand.<br />
6. Voer een wachtwoord in en klik op OK om de handeling te voltooien.<br />
TIP: als u een digitale id wilt verwijderen, selecteert u deze in het dialoogvenster Mijn digitale id's en<br />
klikt u op Verwijderen.<br />
Digitale id importeren<br />
1. Plaats uw muis in het menu Bestand op Digitale id's en klik op Mijn digitale id's. Het<br />
dialoogvenster Mijn digitale id's wordt weergegeven.<br />
2. Klik op Importeren.<br />
3. Ga naar de digitale id op uw vaste schijf of netwerk en klik op Openen.<br />
4. Klik op Sluiten om de handeling te voltooien.<br />
Digitale id exporteren<br />
1. Plaats uw muis in het menu Bestand op Digitale id's en klik op Mijn digitale id's. Het<br />
dialoogvenster Mijn digitale id's wordt weergegeven.<br />
2. Selecteer een digitale id in de lijst en klik op Exporteren. Het dialoogvenster Certificaat exporteren<br />
wordt weergegeven.<br />
3. Klik op Gegevens naar bestand opslaan en selecteer Volgende om een locatie voor het bestand te<br />
kiezen.<br />
4. Klik op Opslaan om de handeling te voltooien.<br />
Digitale id per e-mail exporteren<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Plaats uw muis in het menu Bestand op Digitale id's en klik op Mijn digitale id's. Het<br />
dialoogvenster Mijn digitale id's wordt weergegeven.<br />
2. Selecteer een digitale id in de lijst en klik op Exporteren. Het dialoogvenster Certificaat exporteren<br />
wordt weergegeven.<br />
3. Klik op Gegevens per e-mail verzenden en klik op Volgende.<br />
4. Geef het e-mailadres van de ontvanger van uw digitale id op, controleer het bericht en klik op<br />
Verzenden.<br />
86 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
5. Er wordt een e-mailbericht opgesteld in uw standaard e-mailclient en uw digitale id wordt als een<br />
bijlage aan dit bericht gekoppeld. Klik op Verzenden.<br />
87 ©<strong>Nitro</strong>
Vertrouwde contacten beheren<br />
Met <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kunt u mensen aan uw Vertrouwde contacten toevoegen door hun openbare<br />
sleutelcertificaat handmatig te importeren, of kunt u met gebruik van de functie Aanvragen in het<br />
gedeelte Vertrouwde contacten uw openbare sleutels uitwisselen. Om digitaal ondertekende PDFbestanden<br />
van vertrouwde contacten te kunnen valideren, moet u in het bezit zijn van de openbare<br />
sleutel van dat vertrouwde contact.<br />
Vertrouwd contact toevoegen<br />
1. Plaats uw muis in het menu Bestand op Digitale id's en klik op Vertrouwde contacten. Het<br />
dialoogvenster Vertrouwde contacten beheren wordt weergegeven.<br />
2. Klik op Toevoegen, selecteer het certificaat dat u van een vertrouwde collega hebt ontvangen en<br />
klik op Openen.<br />
TIP: als u de gegevens van een certificaat wilt bekijken, bijvoorbeeld om te zien door wie dit is afgegeven<br />
en hoe lang het geldig is, selecteert u dit in de lijst met vertrouwde contacten en klikt u op Bekijken.<br />
ID van een contact exporteren<br />
1. Plaats uw muis in het menu Bestand op Digitale id's en klik op Vertrouwde contacten. Het<br />
dialoogvenster Vertrouwde contacten beheren wordt weergegeven.<br />
2. Selecteer een vertrouwd contact en klik op Exporteren.<br />
3. Voer een naam in voor het certificaat in het dialoogvenster Opslaan als en klik op Opslaan.<br />
Openbare sleutelcertificaten delen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
1. Plaats uw muis in het menu Bestand op Digitale id's en klik op Vertrouwde contacten. Het<br />
dialoogvenster Vertrouwde contacten beheren wordt weergegeven.<br />
2. Selecteer het contact dat u wilt exporteren en klik op Aanvragen. Het dialoogvenster Contacten<br />
aanvragen verschijnt.<br />
3. Voer uw contactgegevens in.<br />
4. Schakel het selectievakje Mijn certificaat in een e-mail verzenden in, selecteer het certificaat dat<br />
u wilt delen en klik op Volgende.<br />
5. Geef het e-mailadres van de ontvanger van uw openbare sleutelcertificaat op, controleer het<br />
bericht en klik op Verzenden.<br />
6. Er wordt een e-mailbericht opgesteld in uw standaard e-mailclient en uw openbare<br />
sleutelcertificaat wordt als een bijlage aan dit bericht gekoppeld. Verzend de e-mail.<br />
88 ©<strong>Nitro</strong>
Voorkeuren<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kan naar wens worden geconfigureerd om de instellingen van weergave, functies, updates<br />
en conversie op uw werkproces af te stemmen.<br />
De voorkeuren openen:<br />
1. Selecteer Voorkeuren in het tabblad Bestand.<br />
2. Stel de opties in de twee delen van het dialoogvenster Voorkeuren naar wens in:<br />
o De optiecategorieën staan in de kolom aan de linkerkant. Druk op de knop + om de lijst uit<br />
te vouwen en de subcategorieën weer te geven.<br />
o De opties voor iedere categorie staan in het rechterdeel van het venster.<br />
Uitleg van de voorkeursinstellingen<br />
Op updates controleren<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 kan worden ingesteld om automatisch periodiek te controleren of er updates zijn en deze<br />
te installeren: Iedere dag, Iedere week, of Iedere maand. Selecteer Nooit om deze optie uit te schakelen.<br />
Kleurbeheer<br />
Met de opties voor kleurbeheer kan <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 PDF-bestanden weergeven overeenkomstig de<br />
kleurruimte die gebruikt is door de applicatie waarin ze zijn gemaakt of bewerkt. Een kleurruimte<br />
definieert de kleurenreeks (of gamma) die wordt verwerkt door een beeldscherm of printer. Voorbeeld:<br />
als een foto is gemaakt met een digitale camera en met gebruik van de kleurruimte Adobe RGB1998,<br />
wordt u aanbevolen dezelfde RGB-kleurruimte in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 te activeren, om te zorgen dat de kleuren<br />
overeenkomen met de bron (in dit geval dus de camera).<br />
l RGB: specificeer de kleurruimte voor alle afbeeldingen die het RGB-kleurmodel gebruiken.<br />
l CMYK: specificeer de kleurruimte voor alle afbeeldingen die het CMYK-kleurmodel gebruiken.<br />
l Grijsschaal: de kleurruimte staat standaard op Uit.<br />
l Engine: specificeer Little CMS of ICM als uw engine voor kleurbeheer, in overeenstemming met het<br />
kleurbeheer van uw grafische applicatie.<br />
Commentaar invoeren Pop-upnotities<br />
l Lettertype: hiermee wordt het standaardlettertype voor pop-upnotities en antwoorden ingesteld.<br />
l Lettertypegrootte: hiermee wordt de lettertypegrootte van de tekst op pop-upnotities vergroot<br />
of verkleind.<br />
l Transparantie: hiermee stelt u de mate van transparantheid van pop-upnotities in.<br />
Conversie Afbeeldingen ophalen<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Kleurenafbeeldingen ophalen als: sla opgehaalde kleurenafbeeldingen in de opgegeven<br />
bestandsindeling op, of selecteer Optimaal om de afbeeldingen automatisch in de meest geschikte<br />
indeling op te slaan.<br />
l Zwart/wit-afbeeldingen ophalen als: sla opgehaalde zwart/wit-afbeeldingen in de opgegeven<br />
bestandsindeling op, of selecteer Optimaal om de afbeeldingen automatisch in de meest geschikte<br />
indeling op te slaan.<br />
89 ©<strong>Nitro</strong>
Conversie Onbewerkte tekst<br />
l Onbewerkte tekst: houd tekst in dezelfde alineastructuur als in het oorspronkelijke document, of<br />
verwijder de structuur en exporteer tekst in regels van een aantal tekens, dat u hier kunt opgeven.<br />
l Kop- en voettekst: hiermee kunt u bepalen of de kop- en voetregels in de originele PDF wel dan<br />
niet worden geconverteerd.<br />
Conversie Geavanceerd tekstherstel<br />
l Alle tekst: hiermee wordt alle tekst geconverteerd met gebruik van optisch tekstherstel.<br />
l Alleen probleemtekst: optisch tekstherstel wordt hiermee alleen op probleemtekst toegepast.<br />
l Geen hiermee wordt probleemtekst genegeerd.<br />
OPMERKING: voor gebruik van geavanceerd tekstherstel moet MODI zijn geïnstalleerd. Deze procedure<br />
wordt beschreven in de <strong>Nitro</strong> PDF Knowledge Base. Verdere informatie hierover kunt u vinden op<br />
http://www.nitropdf.com/kb/Article.aspx?id=10261<br />
Formulieren<br />
l Veldwaarden automatisch berekenen: als een PDF-formulier veel complexe en onderling<br />
afhankelijke berekeningen bevat, kan dit invloed uitoefenen op de werking van een PDF-viewer. Als<br />
u dit soort formulieren vaak gebruikt, of een soortgelijk formulier gaat invullen, wordt u<br />
aanbevolen deze voorkeursinstelling uit te schakelen.<br />
l Formuliervelden markeren: hiermee worden formuliervelden automatisch gemarkeerd, zodat ze<br />
duidelijk zichtbaar zijn.<br />
l Markeringskleur: selecteer de kleur voor de markering van de formuliervelden.<br />
l Kleur Verplicht veld: verplichte formuliervelden worden in deze kleur weergegeven.<br />
Algemeen<br />
l Instellen als standaard PDF-viewer: hiermee wordt <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 ingesteld als de applicatie die<br />
standaard wordt geopend als u een PDF-document opent.<br />
l Melden als...<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 geeft een bericht weer als er een ander programma als standaard<br />
PDF-viewer wordt ingesteld.<br />
l Standaardpag.weergave: selecteer de paginaweergave voor het lezen van PDF-documenten.<br />
l Standaard zoom: selecteer hier de standaardvergroting/verkleining voor het lezen van PDF-<br />
documenten.<br />
l Handje kan tekst en afbeeldingen selecteren: hiermee kunt u het handje gebruiken om alle typen<br />
inhoud van het document te selecteren.<br />
l Afbeeldingen vóór tekst selecteren...: als het document tekst en afbeeldingen bevat die elkaar<br />
overlappen, wordt de afbeelding het eerst geselecteerd.<br />
l Tekst zonder opmaak kopiëren: hiermee wordt tekst zonder de aanwezige opmaak naar het<br />
klembord gekopieerd.<br />
l Tekst met opmaak kopiëren: tekst wordt met de aanwezige opmaak naar het klembord<br />
Identiteit<br />
gekopieerd.<br />
l Sla uw persoonlijke gegevens op, zodat ze gebruikt kunnen worden om automatisch bepaalde<br />
velden in te vullen, zoals de aantekeningsgegevens.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
90 ©<strong>Nitro</strong>
Interface<br />
l Uitgebreide knopinfo tonen: toont gedetailleerde informatie over een gereedschap wanneer u de<br />
muis op de bijbehorende knop plaatst.<br />
l Toelichting tonen boven dialoogvensters: hiermee wordt de samenvatting met de beschrijving<br />
van de functie van een dialoogvenster getoond of verborgen.<br />
l WebDav-gerelateerde infobalkberichten tonen: toont een bericht in de infobalk als<br />
netwerkproblemen van invloed zijn op het openen en verwerken van het PDF-bestand.<br />
l Informatiebalk tonen als document formuliervelden bevat: toont een bericht in de infobalk<br />
wanneer u een PDF-document met interactieve formuliervelden opent.<br />
l Informatiebalk tonen als JavaScript wordt gedetecteerd, maar is uitgeschakeld in Voorkeuren:<br />
toont een bericht in de infobalk om u te helpen herinneren JavaScript in te schakelen om het<br />
scriptonderdeel van een PDF-bestand te openen.<br />
l Informatiebalk tonen als document is gecertificeerd: toont een bericht in de infobalk wanneer u<br />
een gecertificeerd PDF-document opent.<br />
l Informatiebalk tonen als document is beveiligd: toont een bericht in de infobalk wanneer u een<br />
PDF-document met beveiligingsbeperkingen opent.<br />
l Knop Doe meer met Pro tonen in het tabblad Home: schakel dit selectievakje in om de knop<br />
Doe meer met Pro uit het tabblad Help ook weer te geven in het tabblad Home.<br />
l Kleurenschema: selecteer Blauw, Zwart of Zilver voor het kleurenschema van de vensters, menu's<br />
en dialoogvensters in <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2<br />
l Tekstgrootte bladwijzers: hiermee kunt u de grootte van bladwijzerlabels in het deelvenster<br />
Bladwijzers instellen.<br />
l Laatste weergave-instellingen herstellen als documenten opnieuw worden geopend: als u een<br />
PDF-document opnieuw opent, gaat u automatisch meteen naar de laatste pagina die u de vorige<br />
keer bekeek en wordt tevens het gebruikte zoomniveau hersteld. Deze instelling is standaard<br />
uitgeschakeld en onderdrukt de instelling Paginaweergave in het PDF-bestand, waarmee de<br />
openingspagina wordt gespecificeerd.<br />
l Maximumaantal documenten in geschiedenislijst: geef op voor hoeveel recent geopende<br />
bestanden het paginanummer en zoomniveau moet worden geregistreerd; het maximum is 25.<br />
l Maximumaantal documenten in de lijst Laatst gebruikt: geef het aantal documenten op (max.<br />
10) dat in het menu Bestand onder Laatst gebruikte documenten moet worden getoond.<br />
Internettoegang<br />
l Ik wil een lijst vertrouwde sites opgeven: geef een PDF-bestand wel of geen toestemming om<br />
verbinding te maken met het internet.<br />
l Alle websites toestaan: alle PDF-bestanden krijgen onbeperkt toegang tot het internet.<br />
l Alle websites blokkeren: toegang tot het internet wordt geblokkeerd wanneer een PDF-bestand<br />
verbinding probeert te maken.<br />
l Toegang tot de volgende websites...: typ het adres van een website in het tekstveld en klik op<br />
Toestaan om hier onbeperkte toegang aan toe te wijzen.<br />
l Bewerken: klik op het adres van een website in de uitzonderingenlijst en klik dan op Bewerken om<br />
dit adres te wijzigen.<br />
l Verwijderen: klik op het adres van een website in de uitzonderingenlijst en klik dan op<br />
Verwijderen om dit adres uit de lijst te verwijderen.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Altijd vragen: hiermee hebben alle PDF-bestanden die verbinding proberen te maken met het<br />
internet, maar die niet op de uitzonderingenlijst staan, uw toestemming nodig.<br />
91 ©<strong>Nitro</strong>
l Toegang blokkeren: hiermee wordt de toegang van PDF-bestanden tot alle websites die niet in de<br />
JavaScript<br />
uitzonderingenlijst staan, geblokkeerd.<br />
l JavaScript uitschakelen: sommige PDF-documenten bevatten ingesloten JavaScript dat gevaren<br />
voor de beveiliging veroorzaakt. Schakel het selectievakje JavaScript uitschakelen in om JavaScript<br />
om beveiligingsredenen uit te schakelen of om aan het ICT-beleid van uw bedrijf te voldoen.<br />
Invoegtoepassingsbeheer<br />
l Invoegtoepassingsbeheer: geeft een lijst van invoegtoepassingen weer die u kunt in- of<br />
uitschakelen voor <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2<br />
Eenheden en raster<br />
l Standaardeenheden: geef de standaardmaateenheden, zoals paginamarges, op die in de<br />
gereedschappen moet worden gebruikt.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Raster tonen: hiermee toont of verbergt u het raster in het documentvenster.<br />
l Uitlijnen op raster: als u de plaats van voorwerpen zoals plakbriefjes en tekst verandert, zullen ze<br />
met deze functie automatisch op de dichtstbijliggende rasterlijn worden uitgelijnd.<br />
l Rasterlijnkleur: hiermee stelt u de kleur van de rasterlijnen in.<br />
l Rasterafmetingen: geef de verschillende afmetingen voor het raster op.<br />
TIP: u kunt de maateenheden voor de rasterwaarden wijzigen door de instelling Standaardeenheden in<br />
het gedeelte Eenheden en raster te veranderen.<br />
92 ©<strong>Nitro</strong>
Voorkeuren voor <strong>Nitro</strong> Creator 2<br />
<strong>Nitro</strong> Creator 2 is een virtuele printer waarmee u PDF's kunt maken vanuit iedere applicatie die een<br />
afdrukfunctie heeft. De standaardinstellingen zijn afgestemd op uw normale dagelijkse werkzaamheden,<br />
maar u kunt de parameters voor het maken van PDF volledig naar wens wijzigen.<br />
De voorkeuren voor <strong>Nitro</strong> Creator 2openen:<br />
l Windows XP:<br />
1. Selecteer in het menu Start in Windows de optie Printers en faxapparaten.<br />
2. Klik met uw rechtermuisknop op <strong>Nitro</strong> Creator 2 en selecteer Voorkeursinstellingen voor<br />
afdrukken. Het dialoogvenster <strong>Nitro</strong> Creator 2Voorkeursinstellingen voor afdrukken<br />
wordt weergegeven.<br />
l Windows Vista of Windows 7:<br />
1. Selecteer in het menu Start in Windows de optie Apparaten en printers.<br />
2. Klik met de rechtermuisknop op <strong>Nitro</strong> Creator 2 en selecteer Voorkeursinstellingen voor<br />
afdrukken. Het dialoogvenster <strong>Nitro</strong> Creator 2 Voorkeursinstellingen voor afdrukken<br />
wordt weergegeven.<br />
Het<strong>Nitro</strong> Creator 2 dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken<br />
<strong>Nitro</strong> Creator 2<br />
l Doelmap: stel de standaardlocatie in waar nieuwe PDF-documenten moeten worden opgeslagen,<br />
of klik op de bladerknop (...) om naar een map te bladeren.<br />
l Als het bestand bestaat: geef aan wat er moet gebeuren als een nieuwe PDF wordt opgeslagen<br />
op een locatie waar reeds een PDF met dezelfde naam staat.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Voortgangsvenster na beëindiging sluiten: schakel dit selectievakje in als u wilt dat het<br />
voortgangsvenster automatisch wordt gesloten als de PDF is gemaakt.<br />
l Conversiekwaliteit: selecteer een standaard voor beeldresolutie, compressie en kwaliteit en voor<br />
het insluiten van lettertypen. Met een hogere kwaliteit ontstaan grotere bestanden. Gebruik de<br />
optie Aangepast als u uw eigen parameters voor afbeeldingen en lettertypen wilt opgeven.<br />
o Voor web: als de grootte van het PDF-bestand moet worden geoptimaliseerd voor<br />
weergave in browsers en voor snelle downloads.<br />
o Voor kantoor: als het PDF-bestand een goede afdrukkwaliteit voor zakelijk gebruik moet<br />
leveren.<br />
o Voor afdrukken: als het PDF-bestand de hoogst mogelijke kwaliteit moet leveren voor<br />
verwerking op professionele printers.<br />
o Aangepast: hiermee kunt u de volgende instellingen voor uitvoer van de PDF configureren:<br />
n In het tabblad Afbeeldingen kunt u de instellingen voor optimalisatie van<br />
afbeeldingen naar wens aanpassen. Afhankelijk van de soorten afbeeldingen in uw<br />
document, kunt u uit de volgende opties kiezen:<br />
o Kleurconversie: Hiermee wordt ingesteld of kleurenafbeeldingen naar<br />
grijsschaal, of grijsschaalafbeeldingen naar zwart/wit, worden geconverteerd.<br />
o Verkleinen: hiermee stelt u het aantal dots per inch (dpi) in dat voor iedere<br />
afbeelding moet worden gebruikt. Met een lagere dpi worden kleinere<br />
bestanden geproduceerd, maar dit levert ook een mindere kwaliteit van<br />
afgedrukte afbeeldingen.<br />
93 ©<strong>Nitro</strong>
Pagina's<br />
o Compressie: hiermee wordt het type compressie voor afbeeldingen ingesteld.<br />
Als Automatisch wordt geselecteerd, selecteert <strong>Nitro</strong> Creator 2 het type<br />
compressie dat het meest geschikt is voor het merendeel van de afbeeldingen<br />
in het document. U kunt de verschillende instellingen uitproberen om de<br />
beste balans tussen bestandsgrootte en beeldkwaliteit te bepalen.<br />
o Beeldkwaliteit: selecteer JPEG-compressie om de gewenste beeldkwaliteit op<br />
te geven op basis van hoe uw document gebruikt gaat worden. Hoe hoger de<br />
beeldkwaliteit, des te groter het bestand zal zijn.<br />
n In het tabblad Lettertypen kunt u de instellingen voor insluiting van lettertypen<br />
opgeven.<br />
o Insluiten (subset): hiermee worden uitsluitend de tekens van ieder lettertype<br />
ingesloten die nodig zijn om het document juist te kunnen weergeven. Dit<br />
betekent dat wanneer de tekst in dit PDF-document op een later tijdstip moet<br />
worden gewijzigd, sommige tekens niet beschikbaar zullen zijn. De<br />
bestandsgrootte is echter kleiner dan wanneer het gehele lettertype wordt<br />
ingesloten.<br />
o Insluiten (volledige set): hiermee wordt de volledige tekenset van ieder<br />
lettertype in het document ingesloten. Als de PDF op een later tijdstip moet<br />
worden gewijzigd, zullen alle tekens beschikbaar zijn. Door de volledige<br />
tekenset in te sluiten, wordt het bestand echter wel groter.<br />
o Lettertypen niet insluiten: hiermee worden er geen lettertypen in het PDFbestand<br />
ingesloten. Dit resulteert in de kleinste bestanden. Indien deze PDF's<br />
echter worden weergegeven op computers waarop niet dezelfde lettertypen<br />
zijn geïnstalleerd, zien de bestanden er anders uit.<br />
o Als insluiten mislukt: geef hier op of de PDF's nog gemaakt moeten worden<br />
als de lettertypen niet kunnen worden ingesloten.<br />
l Afdrukstand: maak PDF-documenten in staande of liggende afdrukrichting.<br />
l Paginaformaat: selecteer het paginaformaat van uw PDF-documenten uit de lijst<br />
standaardformaten.<br />
l Aangepaste formulieren: geef een aangepast paginaformaat op en sla de afmetingen op voor<br />
toekomstig gebruik.<br />
l Marges van printer gebruiken: hiermee worden automatisch de marges gekopieerd die worden<br />
gebruikt door een andere printer op uw pc.<br />
PDF-eigenschappen<br />
Met de instellingen in Eerste weergave kunt u de documentweergave instellen die wordt gebruikt<br />
wanneer een PDF-document in een PDF-viewer wordt geopend. U kunt het PDF-document bijvoorbeeld<br />
openen op een specifieke pagina, met een ingesteld zoomniveau, of met een opgegeven paginaformaat.<br />
l Paginaweergave: deze instelling bepaalt het aantal pagina's dat tegelijk in de PDF-viewer wordt<br />
weergegeven, en of de pagina's als één lange doorgaande pagina worden getoond of als<br />
afzonderlijke pagina's.<br />
l Zoomen: geef op welk zoomniveau moet worden toegepast voor het bekijken van PDF-<br />
documenten.<br />
l Openen op pagina: geef de pagina op die u wilt weergeven wanneer het PDF-document wordt<br />
geopend.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
94 ©<strong>Nitro</strong>
l Venster centreren op het scherm: wanneer de gemaakte PDF wordt geopend, kunt u bepalen of<br />
de pagina's gecentreerd in het documentvenster van de viewer moeten worden weergegeven.<br />
l Volledig scherm: als de gemaakte PDF wordt geopend, kunt u hiermee zorgen dat de pagina's het<br />
hele scherm in beslag nemen door de menubalken en andere besturingselementen in de viewer te<br />
verbergen.<br />
l Documentinformatievelden: voer in deze velden de standaardinformatie in die van toepassing is<br />
op alle PDF-documenten die met de printerdriver op deze computer worden gemaakt.<br />
PDF-beveiliging<br />
l Maak een gebruikerswachtwoord een vereiste om het document te kunnen openen: beveilig<br />
uw PDF-document met een wachtwoord om te voorkomen dat dit door ongemachtigde<br />
gebruikers wordt gelezen.<br />
l Wachtwoord eigenaar gebruiken om afdrukken, bewerken en ophalen te beperken: u kunt uw<br />
PDF-document beveiligen met een wachtwoord om bepaalde functies, zoals afdrukken of<br />
bewerken van het document, te blokkeren.<br />
l Afdrukken toegestaan: hiermee kunt u voorkomen dat het document kan worden afgedrukt, of<br />
afdrukken in alleen lage of hoge resolutie toestaan wanneer het juiste wachtwoord is opgegeven.<br />
l Wijzigingen toegestaan: hiermee kunt u verhinderen dat er wijzigingen aan uw document<br />
worden gemaakt, of exacte veranderingen toestaan wanneer het juiste wachtwoord is opgegeven.<br />
l Kopiëren en ophalen van de inhoud toestaan: gebruikers kunnen tekst en afbeeldingen uit het<br />
PDF-document kopiëren als het juiste wachtwoord is ingevoerd.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Teksttoegang voor schermleesapparaten van visueel gehandicapten: met deze instelling krijgt<br />
software voor schermleesapparatuur toegang tot de inhoud van uw PDF, om het bestand voor een<br />
visueel gehandicapte gebruiker te lezen.<br />
l Coderingsniveau:<br />
o Geen: het document heeft geen beveiligingscodering.<br />
o 40-bit ARC4: gebruik deze optie als documenten compatibel moeten zijn met oudere<br />
versies van Adobe <strong>Reader</strong>.<br />
o 128-bit ARC4: sterkere beveiliging dan 40-bits ARC4 codering.<br />
o 128-bit AES: geavanceerdere codering dan ARC4.<br />
o 256-bit AES: aanbevolen; dit wordt tevens gebruikt in de nieuwe versies van Adobe <strong>Reader</strong>.<br />
OPMERKING: om de beveiligingsopties Gebruiker en Eigenaar te kunnen toepassen, moet er een<br />
coderingsniveau zijn ingesteld. Als het niveau wordt ingesteld op Geen worden alle andere<br />
beveiligingsopties, inclusief wachtwoordbeveiliging, uitgeschakeld.<br />
95 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Bijlage<br />
In de volgende onderwerpen wordt achtergrondinformatie gegeven over <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 en tevens enige<br />
technische informatie over PDF-bestanden:<br />
l Aantekeningenlaag en inhoudslaag<br />
96 ©<strong>Nitro</strong>
Aantekeningenlaag en inhoudslaag<br />
In een PDF-bestand ligt de aantekeningenlaag boven de inhoudslaag, te vergelijken met een glasplaat op<br />
een gedrukt vel papier.<br />
De inhoudslaag bevat afbeeldingen, formuliervelden en het grootste deel van de tekst. Als u een Worddocument<br />
naar PDF converteert, bevat de inhoudslaag de inhoud die de oorspronkelijke auteur heeft<br />
geschreven. Veel PDF-bestanden bevatten uitsluitend een inhoudslaag.<br />
Commentaar en markeringen worden hier in een aparte laag, de aantekeningenlaag, overheen gelegd.<br />
Aantekeningen zijn gescheiden van de hoofdinhoud van de pagina in het PDF-bestand. Ze kunnen<br />
worden bewerkt, verplaatst of verwijderd zonder dat dit van invloed is op de inhoud van de inhoudslaag.<br />
Wanneer een PDF-bestand wordt opgeslagen, worden de aantekeningenlaag en de inhoudslaag in<br />
hetzelfde bestand opgeslagen, maar als afzonderlijke objecten. Zo kan iedereen de aantekeningen op<br />
eenvoudige wijze veranderen zonder hiermee de inhoud te veranderen.<br />
Voorbeelden<br />
l Wijzigingen aan een briefhoofd veranderen de inhoudslaag van het document.<br />
l Functies zoals het invullen van informatie in formulieren en uw handtekening toevoegen worden<br />
in de aantekeningenlaag uitgevoerd. Het formulier zelf, bijvoorbeeld onderdelen zoals 'Naam' en<br />
'Adres', wordt hiermee niet permanent gewijzigd.<br />
TIP: u kunt in een oogopslag zien welke delen van een PDF-document in de aantekeningenlaag zitten:<br />
l Als u het Handje of het selectiegereedschap over een aantekening beweegt, verandert de vorm<br />
van de cursor in een zwarte pijl.<br />
l Als u op een aantekening klikt, worden de randen van de aantekening aangegeven met een<br />
begrenzingsvak met rode selectiegrepen.<br />
l Klik en sleep de aantekening als u deze wilt verplaatsen.<br />
Tekst uit de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag verplaatsen<br />
Tekst kan op de volgende manieren van de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag worden verplaatst,<br />
m.a.w. worden 'afgevlakt':<br />
l Selectie afvlakken: de geselecteerde tekst wordt van de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag<br />
verplaatst<br />
l Alles afvlakken: alle inhoud wordt van de aantekeningenlaag naar de inhoudslaag verplaatst<br />
l Opslaan als --> Afgevlakte PDF: hiermee worden alle aantekeningen in het document naar de<br />
inhoudslaag verplaatst en wordt de PDF in één enkele stap afgevlakt en opgeslagen in het<br />
opgegeven bestand<br />
Afdrukopties<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Als u een PDF-bestand afdrukt, wordt standaard de inhoudslaag afgedrukt. Het afdrukken van de<br />
aantekeningenlaag is optioneel. U kunt selecteren of u alleen het document wilt afdrukken, het<br />
document met de tekstmarkeringen, of het document en de stempels.<br />
97 ©<strong>Nitro</strong>
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
Verdere informatie over het beheren van tekst in de aantekeningenlaag en in de inhoudslaag kunt u<br />
vinden in Tekst op een PDF-pagina typen.<br />
98 ©<strong>Nitro</strong>
Hulp opvragen<br />
In het tabblad Help van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 vindt u verschillende gereedschappen, waarmee u toegang krijgt<br />
tot de productdocumentatie en andere online hulpbronnen, zoals de Knowledge Base en het<br />
gebruikersforum.<br />
Tabbladgroepen in Help<br />
Help<br />
l <strong>Gebruikershandleiding</strong>: hiermee wordt de handleiding die u nu leest geopend. U kunt het<br />
document tevens openen door op de toets F1 op uw toetsenbord te drukken en vervolgens<br />
Zoeken gebruiken om het betreffende onderwerp te zoeken.<br />
Online support<br />
l Knowledge Base: hiermee wordt uw standaard webbrowser gestart en wordt automatisch de<br />
online Knowledge Base geopend, waarin u oplossingen voor bekende problemen en<br />
gedetailleerde uitleg van andere concepten kunt vinden.<br />
l Vraag stellen: hiermee krijgt u toegang tot de online gemeenschap van gebruikers van <strong>Nitro</strong><br />
<strong>Reader</strong> 2. U kunt deelnemen aan gesprekken over PDF-technologieën en andere onderwerpen uit<br />
de PDF-wereld.<br />
l Ideeën delen: hebt u ideeën voor verbeteringen aan <strong>Nitro</strong> PDF <strong>Reader</strong>? Wij stellen uw suggesties<br />
zeer op prijs en hopen alle ideeën met meerwaarde voor <strong>Reader</strong> en voor uw PDF-werkproces in ons<br />
programma op te nemen.<br />
l Een probleem melden: met deze functie kunt u bugs of problemen melden die optreden bij het<br />
Product<br />
gebruik van <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2.<br />
l Verbeteringsprogramma: u kunt ons helpen meer inzicht te krijgen in de manier waarop u met<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 werkt door de software toestemming te geven anonieme informatie over uw<br />
gebruikspatronen aan ons door te geven. Deze informatie bevat geen persoonlijke of privégegevens,<br />
maar uitsluitend gegevens over de gereedschappen die u het meest gebruikt.<br />
l Op updates controleren: controleer of er updates zijn, of dat u de nieuwste versie van <strong>Nitro</strong><br />
<strong>Reader</strong> 2 gebruikt.<br />
l Info over <strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong>: hier kunt u informatie over de softwareversie, de webadressen van <strong>Nitro</strong><br />
PDF en de licentie bekijken.<br />
<strong>Nitro</strong> <strong>Reader</strong> 2 - <strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
l Doe meer met Pro: druk op deze knop om meer te weten te komen over <strong>Nitro</strong> Pro 7.<br />
99 ©<strong>Nitro</strong>
Change language