Luxe appartement - Vesteda
Luxe appartement - Vesteda
Luxe appartement - Vesteda
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tevreden werknemer én werkgever<br />
De luxe Serviced Apartments in Cortile bieden u of uw werknemers voor korte of<br />
middellange termijn een aangenaam thuis. Om tussen de drukke werkzaamheden door<br />
op adem te komen, zich in de watten te laten leggen en te genieten van alle gemakken en<br />
voorzieningen. Maar ook voor u als werkgever bieden deze <strong>appartement</strong>en voordelen;<br />
het zoeken naar kwalitatief hoogwaardige huisvesting voor uw werknemers behoort<br />
tot het verleden, veel werk en zorgen worden u uit handen genomen en – niet in de<br />
laatste plaats – uw werknemers zijn zichtbaar in hun element. De kosten voor de<br />
<strong>appartement</strong>en per nacht zijn vergelijkbaar met een hotelovernachting, echter in plaats<br />
van 30 m 2 hebben uw medewerkers (en hun eventuele gezinnen of gasten) gemiddeld<br />
100 m 2 woon- en leefruimte tot hun beschikking! Bovendien kunt u door het ruime<br />
aanbod van gemeubileerde <strong>appartement</strong>en uw werknemers gelijkwaardige huisvesting<br />
bieden. De <strong>appartement</strong>en bevinden zich in een representatieve wijk van Maastricht,<br />
op loopafstand van het stadswinkelcentrum, de uitvalswegen en het NS-station.<br />
Employer and employee both contented<br />
The luxury Serviced Apartments provide<br />
you or your staff with an excellent home<br />
for a short or medium term stay. In times<br />
of fatiguing responsibilities, they are<br />
ideal for catching one’s breath, relaxing<br />
to the full and enjoying all comforts and<br />
amenities. For you too, as an employer,<br />
the business apartments bring many<br />
advantages: the hectic search for highquality<br />
accommodation for your<br />
personnel is over, much (unnecessary)<br />
work and worry is taken off your hands<br />
and – last but not least – your staff will<br />
be clearly in their element. The costs for<br />
the apartments per night are comparable<br />
to hotel accommodation. However,<br />
instead of 30 m 2 of impersonal space,<br />
your staff (and their families or guests<br />
in some cases) have an average of 100 m 2<br />
of living space at their disposal!<br />
Furthermore, the ample choice of<br />
furnished apartments enables you to<br />
offer your staff equal accommodation.<br />
The apartments are situated in a very<br />
representative neighbourhood in<br />
Maastricht, within walking distance of<br />
the city (shopping) centre, the artial roads<br />
and the railway station.<br />
Uitstekende prijs/kwaliteitverhouding<br />
Excellent price/quality ratio