09.07.2015 Views

Loewe Magazine - TV

Loewe Magazine - TV

Loewe Magazine - TV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>InhoudPagina 3Inhoud.04NewsConnect 42, 37 and 32.Geachte lezer,0812141620ArtFashionViewsTravelNewsJaak De Koninck.Talking French<strong>TV</strong>-Vlaanderen / CanalDigitaalGraag PraagAssist Multi ControlMisschien heeft u het al gemerkt aan de cover: uw <strong>Loewe</strong><strong>Magazine</strong> heeft een nieuwe lay-out. Niet omdat hetmoest, maar gewoon omdat we het leuk vonden. Wijhopen dat ook u de nieuwe, meer kleurige en meer overzichtelijkelook apprecieert.Ons eerste artikel in dit nieuwe kleedje gaat over denieuwe <strong>Loewe</strong> Connect. Op dit opvallend scherp geprijsdetoestel kan u uw digitale camera, uw USB-stick of uwMP3-player aansluiten en nog veel meer. U kan er dusuw eigen foto’s en films op bekijken, uw eigen muziekop beluisteren. Verder pronkt de <strong>Loewe</strong> Connect onderandere met dé trendy kleur van het moment voor auto’sen alles wat hightech is: stralend wit. Dit alles maakt danook dat dit het televisietoestel bij uitstek is voor de iPodgeneratie.22242630LivingPortraitNewsEventsGloster - Made for LifeScarlett JohanssonIndividual Compose 40Olympische spelen in BeijingWat dacht u van een bezoek aan één van Europa’s meestpopulaire steden voor een citytrip: Praag! Verkiest u eenactievere vakantie? Dan zou duiken wel eens iets voor ukunnen zijn. Net als bij <strong>Loewe</strong> is voor deze fascinerendesport de technische vooruitgang niet te stoppen. De nieuwegeneratie duikautomaten maakt de duiksport nu nógveiliger en comfortabeler, terwijl het prijskaartje blijft dalen.Mooi. Moet ik er nog aan toevoegen dat u de foto’sdie u maakt van uw duikavontuur lekker vanuit de luiezetel kan bekijken op de <strong>Loewe</strong> Connect? In alle comfort,met de perfecte scherpte en met alle bedieningsgemak!34ImpulseDuiken is fascinatieOok interessant: als u in mei of juni een <strong>Loewe</strong>-televisiekoopt samen met een <strong>TV</strong> Vlaanderen/CanalDigitaalabonnement,krijgt u de complete HD<strong>TV</strong>-set gratis. U leester alles over op bladzijde 40.363840LivingMobileNewsGroup Air Cooling ServicesMini, de Max!<strong>TV</strong>-Vlaanderen / CanalDigitaalFabrikant Gloster doet hetzelfde voor tuinmeubilair alswat <strong>Loewe</strong>, al zeg ik het zelf, doet voor televisie en audio:de kwaliteit ervan naar een hoger niveau tillen. Glostergebruikt hiervoor geen aluminium en glas maar een anderhoogwaardig materialenduo: teakhout “van de bovensteplank” en de precieuze stoffen van het Kvdrat. Het resultaatis oogverblindend mooi.4244ImpulseCuliBlack is beautifulZomerse cocktailsTen slotte wijden we een artikel aan een ander kwaliteitsvoorbeeld:de Mini. Wat een prachtig hebbeding, vindtu niet? Het is en blijft één van mijn favoriete auto’s. Perslot van rekening heeft dit autootje een ijzersterk imago,een uitgesproken karakter, een sublieme Britse uitstraling,ja een echt iconografische waarde. Ik hou van mooiedingen. U toch ook?46NewsAgenda <strong>Loewe</strong> Demo-VanVeel leesplezier, beste <strong>Loewe</strong>-fan.48DesignhotelsKruisherenhotel - MaastrichtRenie DanneelsManaging DirectorLOEWE MAGAZINE is een publicatie als medium tussen LOEWE-klanten en LOEWE OPTA BENELUX met als doel deklanten op de hoogte te houden van het productengamma van LOEWE en verdere lifestyle informatie te bezorgen.Verantwoordelijke uitgever, correspondentie en regie: LOEWE OPTA BENELUX NV, Inneke Vercruysse,Uilenbaan 84, B-2160 Antwerpen (Wommelgem), tel. +32-3-270.99.30. e-mail: Inneke.Vercruysse@loewe.be.Freelance medewerker: Walter Ego.


<strong>Loewe</strong> ConnectDigitale media hebben een nieuwontmoetingspunt: uw televisie.Welkom in het tijdperk van het entertainment-netwerk.De uitstekende compatibiliteitvan <strong>Loewe</strong> Connect begint bij tweedigitale HDMI-aansluitingen met een totnu toe onovertroffen overdrachtskwaliteit,bijv. voor Blu-ray player, DVD-playerof gameconsole. Net zo eenvoudig encomfortabel kunt u ook uw digitale camera,uw USB-stick of de MP3-player op de<strong>Loewe</strong> Connect aansluiten: via de geïntegreerdeUSB-interface. Met de Photo-Viewer en de MusicBox heeft u dan moeiteloostoegang tot uw daar opgeslagenfoto’s of muziek.Alle Connect Media modellen zijn bovendienuitgerust met de nieuwe <strong>Loewe</strong> NetworkMediaplayer. Daarmee staan zelfsalle multimediabestanden die op uw computerzijn opgeslagen, tot uw beschikking.Want <strong>Loewe</strong> Connect beschikt zowel overeen ethernet-aansluiting voor LAN als overeen WLAN-interface voor draadloze gegevensoverdracht.En ook via de gebruikelijkewandcontactdoos kunt u de <strong>Loewe</strong>Connect deel laten uitmaken van eennetwerk: met Powerline resp. dLAN, degegevensoverdracht via het elektriciteitsnetwerkin huis*. Zo eenvoudig kan derealisatie van een netwerk in het digitaletijdperk zijn: met <strong>Loewe</strong> Connect.Met <strong>Loewe</strong> Connect beleeft u verschillendedigitale inhoud op groot formaat.Om precies te zijn op een 80, 94 of imposante106 cm beeldschermdiagonaal.<strong>Loewe</strong> Connect maakt niet alleen indrukdoor grote afmetingen maar ook dooreen elegant uiterlijk. Vooral de afgerondezijkanten verlenen hem een terughoudendemaar tegelijkertijd karakteristiekeuiterlijke verschijning. In totaal kan er uitdrie kleurenvarianten worden gekozen:Hoogglans Zwart, Chroom Zilver of HoogglansWit.Iets bijzonders voor het oog is natuurlijkook wat zich binnen de behuizing bevindt:de technologie. Met een resolutie van1.920 x 1.080 pixels maakt de Full-HD + indrukmet briljante en realistische beeldenin HD<strong>TV</strong>. U ontvangt televisieprogramma’sin HD-kwaliteit heel eenvoudig via degeïntegreerde ontvangers voor DVB-T enDVB-C, desgewenst ook voor DVB-S. Enmet de hardeschijfrecorder DR + kunt uhogeresolutietelevisiebeelden ook op elkmoment opnemen.* Externe Powerline Adapter


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>NewsPagina 6/7Dit designjuweel kan meer dan goed verbondenworden. <strong>Loewe</strong> Connect kan nietalleen worden verbonden met uw volledigemediawereld maar ook perfect met alle<strong>Loewe</strong>-systeemcomponenten. Zo kunt ueen persoonlijk systeemconcept samenstellendat geheel tegemoetkomt aan uwwensen voor excellent entertainment.Via de optioneel geïntegreerde Dolby Digital/dts-modulewordt <strong>Loewe</strong> Connectmoeiteloos een Sound + 3.1 Surround Systeem.Combineer bijvoorbeeld de compactesatellietluidsprekers tot een individuelesurround-opstelling. Zo geniet u vande multimediacontent van alle aangeslotenmedia, niet alleen in excellente beeldkwaliteitdankzij het Full-HD-beeldschermmaar ook in briljante surround geluidskwaliteit.Daardoor ontstaan vele spannendetoepassingsmogelijkheden. Speel uw lievelingsmuziekvan uw MP3-speler via het<strong>Loewe</strong> Connect Systeem af. Of via LAN enWLAN ook MP3-bestanden van uw computer.Of laat via de PhotoViewer uw laatstevakantiefoto’s zien vanaf een aangeslotendigitale camera en zet er passende muziekonder. In combinatie met de Blu-ray PlayerBluTech Vision wordt de <strong>Loewe</strong> Connecteen bijna perfecte bioscoopbelevenis metde allernieuwste techniek. Alleen de popcornontbreekt nog.<strong>Loewe</strong> Connect is niet alleen veelzijdig alshet om aansluitingsmogelijkheden gaatmaar ook in zijn opstellingsmogelijkheden.Bijzonder karakteristiek is de nieuwe FloorStand Trapeze. Licht naar achter gebogenwordt de televisie daarmee een aantrekkelijkeblikvanger in de ruimte. De Floorstand Trapeze is in drie trappen in hoogteverstelbaar en kan daarmee optimaal wordenaangepast aan iedere woonsituatie.Bijzonder praktisch: het equipmentboardvoor randapparatuur zoals de Blu-ray PlayerBluTech Vision. U kunt ook kiezen uit deklassieke opstellingsvarianten van <strong>Loewe</strong>:de handmatig draaibare Table Stand, dewandhouder of de motorisch draaibareFloor Stand 4 MU, waarmee u de Connectmidden in de ruimte kunt plaatsen.Tekst: <strong>Loewe</strong>Foto's: <strong>Loewe</strong>


Connect 37 Media Full-HD+, Hoogglans ZwartFloor Stand Trapeze, BluTech Vision2 Individual Sound Satellietluidsprekers2 Individual Sound Standluidsprekers


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>ArtPagina 8/9De jaren ’50van Jaak De KoninckJaak De Koninck met op de achtergrond"Ode aan Jackie" - aquarelJaak De Koninck (alias Jack Learoy) leeft in de golden fifties. Hij leidt er dedenkbeeldige luchtvaartmaatschappij ‘Starbrook Airlines’. Olieverf en aquarelzijn de vaste instrumenten om zijn wereld van vliegtuigen, airhostessenen zowat alles wat binnen vliegbereik ligt te verbeelden. We ontmoetten dekunstenaar voor een gesprek naar aanleiding van zijn expo ‘De jaren ’50 vanJaak De Koninck’ in de Mechelse galerie HANGAR311 van 6 t .e.m. 29 juni.


Bijna alles van wat je tot nog toe geschilderdhebt, heeft met het luchtvaartwezen te maken:vliegtuigen, airhostessen, piloten totde muizen in de hangars toe. Vanwaar diepassie voor de luchtvaart?Jaak De Koninck:Die passie is er al van kind af aan. Geborenals enig kind in 1950, vlakbij de landingsbaanvan Zaventem, was het niet moeilijkte fantaseren over alles wat met luchtvaartte maken heeft. De vliegtuigen cirkeldener laag boven ons dorp. Met de vriendjesfietsten we het veld in om ons aan derand van de tarmac te vergapen aan al diemachtige machines, die voor onze neus opstegen.We hingen dagenlang rond in hetfonkelnieuwe luchthavengebouw, speciaalgebouwd voor de wereldtentoonstellingvan 1958.Je hebt niet meteen gekozen om professioneelte gaan tekenen en schilderen enhebt een opleiding in de elektromechanicaen kernfusie. Hoe heb je de stap naar professioneelkunstenaar gezet?Jaak De Koninck:Als technisch-commercieel bediende meetenregelapparatuur (mijn eerste job)ontvluchtte ik de dagelijkse sleur met hettekenen van miniatuurreeksen over demeest uiteenlopende onderwerpen. Zo’nklein formaat kon ik makkelijk kwijt in mijnbureaulade. In ’86, na mijn eerste tentoonstellingin FNAC Brussel, werd het themaluchtvaart een constante in mijn werk. Geefme de sfeer en de spanning van een luchthavenhallen ik ben vertrokken. Figuurlijk,want er naar kijken, blijft voor mij boeienderdan zelf te vliegen. Vliegtuigen zijnvoor mij kunstwerken. Puur van vorm, sierlijken tevens één brok avontuur. In mijnschilderijen verwerk ik al deze emoties enindrukken en creëer ik een eigen wereld,deze van ‘Starbrook Airlines’. Ook de romantieken nostalgie van de jaren vijftig isvoor mij een onuitputtelijke inspiratiebron.De glamour en de erotiek rond de airhostessen,piloten, propellervliegtuigen en huninterieurs blijven uniek in de geschiedenis.Toen ik besliste van tekenen mijn beroep temaken, kon ik ook op groter formaat beginnenwerken. Naast aquarel werden acrylen olieverf mijn werkmaterialen. Vanaf danwerden mijn doeken - soms wel 12 vierkantemeter - duidelijk beter opgemerkt... Eenreeks van 12 van deze grote werken werdaangekocht door BIAC, de uitbater van deBrusselse luchthaven. Daarvan hangen ernu nog een aantal in de luchthaven.Maar je hebt niet alleen miniatuurreeksenen grote doeken geschilderd. We vindenook stripverhalen, chocoladewikkels en zelfsmeubelen gesigneerd met jouw naam?Jaak De Koninck:Als kunstenaar vind ik het boeiend verschillendekunstvormen te combineren. In hetbegin hield ik me ook bezig met performance,zoals in mijn zelfgebouwde postkantoorvoor Mallemunt waar ik de ‘SpecialStarbrook-Mallemunt’ postzegelreeks afstempelde.Voor “De Morgen” hebben weeen levensgrote vliegtuigmotor gebouwdmet ingebouwde tentoonstelling. In ’92werd onze meubellijn met zetels in aluminiumop “Interieur Kortrijk” een letterlijkeblikvanger. Vandaag, acht jaar geleden,kwam een zakenman uit de voedingsindustrieme vragen om niuwe wikkels te ontwerpenvoor zijn chocolade. De ‘StarbrookAirlines’ chocoladerepen en blikken dozenworden nu in ongeveer veertig landen verkochtvoor enkele euro’s. Bovendien zijn zegeweldig lekker! Kan kunst nog democratischer?In september verleden jaar hieldenwe ‘Jack Junior’ boven het doopvont. JackJunior, een grote lieve piloot-beer, is sindstwee jaar onze stripheld, die als personagein het leven is geroepen om de kinderchocoladeeen gezicht te geven. Zo is mijneerste strip in druk gegaan, ‘Jack junior andthe luftwaffles’... Speciaal voor de expo inHangar 311 - Mechelen, heb ik een reeksschilderijen gemaakt, waar madammen alsMarilyn en Jackie de sfeer zullen bepalen.Een prachtig koffietasduo ‘man-vrouw’gaat ook dan in première. Dit jaar word ik58, precies 50 jaar na de expo 1958. Alsdat geen toeval is!Olie op doek - Béatrice prend l'avionOlie op doek: Winging the skyline


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>ArtPagina 10Aquarel - Lady in whiteExpo De jaren ’50 van Jaak De Koninckvan 06/06/08 tot en met 29/06/08.Telkens vrijdag, zaterdag en zondag van 14h00tot 18h00. Inkom gratis.meet&greet Jaak De Koninck op 22/06 van14h00 tot 18h00 met koffie en gebak. Inkom 5 €.De eerste 50 <strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>-lezers, die zich inschrijvenop de meet&greet van Jaak De Koninck,krijgen een exclusieve postkaartenset en eenStarbrook Airlines-chocoladereep van de kunstenaarcadeau op vertoon van dit artikel.Mini aquarel"Starbrook Airlines" chocoladewikkelInschrijven voor de meet&greet kanvia art@hangar311.be oftelefonisch op +32 (0)15 715 888.HANGAR311Battelsesteenweg 311 - 2800 Mechelenart@hangar311.bewww.hangar311.beTekst: Sigrid NauwelaertsFoto's: Sigrid NauwelaertsAquarel: Reservation candlelight


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>FashionPagina 12/13Tropische sferenmet TalkingFrench.


Talking French heeft alles in huis voor eenmooie zomer. Lichte zwierige stofjes eneen wervelwind van kleur kondigen dezomer aan. Begin alvast maar te dromenover een zwoel tuinfeest in een exotischeomgeving want dat is het uitgangspunt vande zomercollectie van Talking French.De talrijke en verschillende bloemenprintsen een explosie van kleur ondersteunendit exotisch gevoel. De kleuren die bij dezezomertrend horen zijn onder andere felgeelen paars. Twee complementaire kleurendie in combinatie met elkaar een prachtigkleurbeeld geven. Zoals het Talking Frenchtypeert, kunnen deze trendkleuren ookperfect gecombineerd worden met de‘off-colours’ zwart en wit en met neutralekleuren die de basis van de collectievormen.Helemaal terug deze zomer is ook demarine-look. Behalve de typische rood-witblauwekleuren werd voor nieuwe kleurengekozen en krijgt dit klassieke thema eenvolledig nieuwe en trendy look.En om de zwoele zomeravonden tetrotseren vinden we in de collectie eenprachtig aanbod aan sensuele retro jurkjesin dromerige kleuren. Elegantie en purepoëzie! Soepel vallende stoffen en vloeiendevormen herinneren ons ongetwijfeldaan het glamoureuze Hollywood.Talking French blijft ook trouw aan de‘casual chic’-stijl in zijn materialenkeuze:comfortabel jersey als tweede huid voorde aansluitende silhouetten, zomers linnenen katoen voor een fris gevoel en lichte,soepele zijdes en viscoses voor de glamoureuzedrappages.Om deze vrouwelijke maar toegankelijkecollectie helemaal ‘af’ te maken, is er ookeen prachtige aanbod aan accessoires. Vanprachtig lederen ceinturen tot kleurrijkehalskettingen en een compleet schoenengamma.Dit laatste bestaat deze zomerzowel uit elegante laarzen met hak alsuit comfortabele platte laarsjes. Voor dewarme zomerdagen kan men kiezen tusseneenvoudige muiltjes met een klein hakjeof uit teenslippers. De kleurkeuze voor deschoenencollectie zijn de “new neutrals”zoals greige, vanille en grijs en laten zichperfect combineren met de volledigecollectie.Wij hebben alvast zin gekregen in ‘hotsummer nights’ op exotische tuinfeesten!Jullie ook? Neem dan alvast een kijkje in hetlookbook op de website of bij de TalkingFrench-boetieks.www.talkingfrench.beTekst: <strong>Loewe</strong>Foto's: Talking French


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>ViewsPagina 14/15Een nieuweschotel op het<strong>Loewe</strong>-menu.Zowel in Nederland als in Vlaanderen isde opmars van CanalDigitaal en <strong>TV</strong>-Vlaanderenniet te stuiten. Meer dan 1 miljoenkijkers genieten reeds van dit digitale satellietaanboden het aantal abonnees neemtdagelijks toe. Het kan ook moeilijk anderswant zowel de Nederlandse ‘Consumentenbond’als de Belgische consumentenvereniging‘Test-Aankoop’ bevestigen onomwondende voordelen van het systeem.De lage kostprijs voor een digitaal televisieaanbod,het groot aantal radio- en televisiezendersin het basispakket, geen meerprijsvoor digitale opname, de keuzevrijheidop het vlak van apparatuur en de totaleonafhankelijkheid van een telefonie- of internetabonnementspreken voor zich. Voegdaar nog de ultieme beeldkwaliteit aan toeen het feit dat het signaal zowel thuis alsop de vakantiebestemming aan zee, in deArdennen of op de camping kan ontvangenworden, en je kunt je best inbeeldendat de druk op de concurrentie behoorlijkzwaar is.Een schotelantenne, een satellietontvanger,een abonnement met smartcarden een televisietoestel is alles wat mennodig heeft om van al dat fraais te kunnengenieten. De satellietset kan men zelfsamenstellen. De enige vereiste is dat dezegeschikt moet zijn voor ontvangst vanafde ASTRA-satelliet. De smartcard maakthet mogelijk om het gecodeerde digitalesignaal door middel van een eenvoudigecoax-verbindingskabel via de satelliettunerin het tv-toestel te brengen. Een groot aantalbestaande satellietontvangers zijn compatibelmet de smartcard van <strong>TV</strong>-Vlaanderenen CanalDigitaal. Via de website kan umeteen ontdekken of uw ontvanger hier aldan niet geschikt voor is.En hier begint dan weer het verhaal van<strong>Loewe</strong>. De <strong>Loewe</strong>-televisietoestellen methun ingebouwde satelliettuner (op de meestetoestellen te integreren voor 99 euro)zijn gecertificeerd voor gebruik waardoorze perfect geschikt zijn voor de ontvangstvan CanalDigitaal en <strong>TV</strong>-Vlaanderen.Een perfecte huwelijkssituatie die garantstaat voor het harmonisch samengaan vanzuivere signaalkwaliteit en uitmuntendebeeld- en geluidskwaliteit. Dit alles voldoetmaximaal aan de doelstellingen van<strong>TV</strong>-Vlaanderen en CanalDigitaal: “Overal enaltijd de meeste zenders in de beste beeldkwaliteiten tegen de laagste prijs!’Het resultaat van de samenwerking is eentelevisie met een via de geïntegreerdeCommon Interface unieke meerwaardeomdat men er rechtstreeks de smartcardvan de provider kan op aansluiten zonderdat daarvoor een afzonderlijke ontvangermoet worden aangesloten. Geen gedoemeer met technische complicaties en eendirecte link met het digitaal signaal binneninhet tv-toestel.Door de kwaliteit van het binnenkomendsignaal, de directe overdracht in het tv-toestelen de superieure kwaliteit van de LCDbeelschermenvan <strong>Loewe</strong>, wordt een niette evenaren resultaat gegarandeerd.Kurt Pauwels, Algemeen Directeur van<strong>TV</strong>-Vlaanderen verwoordt het, mede innaam van CanalDigitaal, als volgt: “We gelovensterk in de samenwerking met eenbedrijf als <strong>Loewe</strong> dat durft te investeren invooruitgang en open staat voor de verlangensvan de consument. Met deze all-inone-toestellenwordt perfect ingespeeldop de vraag van de moderne televisiekijkernaar nog meer gebruiksgemak.”


Het gaat dus om wederzijds vertrouwen enspeelt bovendien ook in op de uitdrukkelijkewens van de nationale en Europese overhedenom snel werk te maken van de veralgemeendeinvoering van digitale ethertelevisie.Recent onderzoek door een onafhankelijkonderzoeksbureau in Nederlandheeft bovendien aangetoond dat Canal-Digitaal van alle aanbieders het hoogstgewaardeerd werd met een globale scorevan 7,8. De beeldkwaliteit kreeg zelfs eenscore van 8,4.Een gevarieerd zenderaanbod maakthet mogelijk om via de satelliet honderdeninternationale zenders uit heel Europa endaarbuiten te ontvangen. Het basispakketstart al vanaf minder dan 10 euro permaand en biedt zowel in Vlaanderen als inNederland alle courante zenders. Bovendienvinden fans van sport, film, muziek en zelfsvan een vleugje erotiek er hun gading. Wiemeer wil, kan meer krijgen: bovenop hetbasispakket zijn er een hele reeks pakketten,van uiteenlopende thema’s, zendersoortenof leeftijdscategorieën, beschikbaar.Teletekst zit uiteraard in het standaardaanbodinbegrepen. De EPG (Elektronische ProgrammaGids) kan geconsulteerd wordenen biedt de mogelijkheid om vlot een keuzete maken uit de verschillende kanalen. Navigerendoor het menu gebeurt overzichtelijken snel.Ook aan radiozenders geen gebrek: gegarandeerdstoringsvrije ontvangst in Vlaanderenen Nederland in superieure DVDkwaliteit!En ook HD<strong>TV</strong> staat op het menu, wantde Astra-satelliet, <strong>TV</strong>-Vlaanderen en Canal-Digitaal zijn er klaar voor. Zodra er voldoendetv-stations een HD-signaal aanbieden,krijgt de abonnee bovenop de bestaandepakketten ook nog een HD-pakket voorgeschoteld.Meteen het sluitstuk om vanuit de tandemtussen <strong>TV</strong>-Vlaanderen en CanalDigitaal enerzijdsen <strong>Loewe</strong> anderzijds de meest verheven,de meest hoogstaande, de meest stijlvolleen de meest kwaliteitsvolle tv-belevingte garanderen.www.tvvlaanderen.bewww.canaldigitaal.nlTekst: Walter EgoFoto‘s: <strong>TV</strong>-Vlaanderen / CanalDigitaal / <strong>Loewe</strong> /WEpictures / IOC


Dies ist eine Bildunterschrift.<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>TravelPagina 16/17Graag


Eeuwenlang was Praag een belangrijkkruispunt van handelswegen, een plaatswaar kooplieden, wetenschappers, kunstenaarsen dichters vanuit de hele wereld elkaarontmoetten. De Praagse universiteitPraagis de oudste van Midden-Europa en haarbibliotheek koestert een unieke schat aanwetenschappelijke en literaire relikwieën.Architectonisch is Praag een gaaf bewaardeen goed verzorgde staalkaart van meerdan duizend jaar voortdurende ontwikkeling.Praag heeft niet alleen een bijzonderroemrijk verleden. Vanuit een unieke symbiosetussen verleden en heden groeide destad de laatste decennia uit tot een moderneEuropese metropool met een uitgebreiden uiterst gevarieerd toeristisch, culinair,cultureel en artistiek aanbod.Niet te verwonderen dat de Tsjechischehoofdstad met haar goede verbindingswegenen dagelijkse luchtvaartverbindingen,onder meer vanuit België en Nederland,is uitgegroeid tot een druk bezochte stad.Een must voor iedereen die belust is opeen onvergetelijke citytrip naar een overheerlijkestad.Om één van de mooiste steden op aardete kunnen bewonderen, moet men dusniet naar een ander werelddeel reizen. Mettypische straten en steegjes, majestueuzepleinen en boulevards, gotische gebouwenen overvloedig barok moet Praag zeker nietonderdoen voor Rome, Parijs, Florence ofVenetië. Praag is geen chaotische doolhofmet ondoordachte verbouwingen, maareen organisch samenhangende stad meteen bonte galerie van alle denkbare architectonischestijlen, van gotiek tot Jugendstilof Art Nouveau en modernisme.De ‘Gouden Stad’ heeft haar naam zekerniet gestolen met haar honderd torens enkoepels, statige bruggen over de Moldaustroom,ontelbare kerken, imposante silhouettenvan de burcht en de onvergetelijkmooie St. Vituskathedraal. Wandelen doorPraag is wandelen door de geschiedenisvan de Europese architectuur.‘Praga Mater Urbium’ of de moeder vanalle steden. Een stad met vele gezichten, terechtuitgeroepen tot beschermd UNESCOwerelderfgoed.Het meest bezochte monument van Praag isde Praagse burcht (‘Prazky Hrad’), gelegenop een heuvelplateau aan de linkeroevervan de Moldau. Centraal staat de St. Vituskathedraalmet haar spitse torens. Evenverder ligt het beroemde ‘Gouden Straatje’waar de kleur mooi in evenwicht wordtgehouden door het lichtschijnsel van degaslantaarns en door de talloze flitsendecamera’s van Japanse en Chinese bezoekers.Van op het burchtcomplex heeft menaan de ene zijde een prachtig uitzicht overde stad en aan de andere kant, over eenverstrekkend groen heuvellandschap, opeen kleine versie van de Parijse Eiffeltoren,op het einde van de 19e eeuw gebouwdals uitkijkpost. Het burchtcomplex doetdienst als de zetel van de president. Architectuurkennersbeschouwen Praag als eenwaar eldorado. Op de rechteroever bevindenzich het oude stadscentrum ‘Stare Mesto’,de Joodse wijk en het nieuwe stadsgedeelte‘Nove Mesto’ op loopafstand vanelkaar. Een vluchtige indruk kan al op ééndag maar voor een meer diepgaande verkenningmoet men voor ieder stadsdeel ende burcht een volle dag voorzien.Muziek vormt een onafscheidelijkdeel van het Praagse leven. Niet alleen ’savonds maar zelfs overdag kan men er intalloze historische paleizen, kerken of inéén van de zeventig theaters en concertzalengenieten van een operavoorstelling ofvan een klassiek concert. Overal wordenflyers uitgedeeld en reserveren kan simpelwegop straat. De ‘Praagse Lente’ isuitgegroeid tot een international muziekfestivalen herdenkt hiermee jaarlijks opeen kunstzinnige manier de vrijheidsstrijdvan het Tsjechoslowaakse volk. Het sobereherdenkingsmonument van Jan Palach,die zichzelf in 1969 uit protest tegen decommunistische bezetter in brand stak,prijkt nog steeds op het drukke, wereldberoemdeWenceslausplein. Praag is ookeen magische stad die op een suggestievemanier wordt ondergedompeld ineen sfeer van toverkunst en magie. Hetwereldberoemde spektakel ‘Laterna Magica’en allerlei schaduw- en marionettentheatersgelden als een must voor iederetoerist, ongeacht de leeftijd.Presidentiële wachtBarok en Renaissance à gogoHet Oude Stadsplein


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>TravelPagina 18/19Praag is genieten. Zowel overdag als’s avonds is Praag een bruisende stad. Naastkuieren, winkelen, een theater- of museumbezoekis Praag ‘the place to be’ voor liefhebbersvan goed eten en drinken. Voorde authentieke Tsjechische keuken metlekkere varkensbereidingen kan men terechtin de vele restaurants. In de talrijkeTsjechische kroegen, die vóór de bevrijdingeen wezenlijk onderdeel vormden van hetsociale leven, kan men zich verpozen achtereen halve liter Pilsener of Budweiser. Enwees gerust, de afluistermicrofoons die erdestijds door de communistische bezetteronder de tafels werden aangebracht, zijnondertussen netjes verwijderd. Typisch zijnook de Praagse koffiehuizen. Zij ademennog steeds de sfeer uit van de roemrijketijden waarin zij fungeerden als ontmoetingsplaatsof debatclub voor kunstenaars,acteurs en schrijvers.En voor wie van een uitdaging houdt: Praagis zowat de enige stad waar je nog kan genietenvan absint, de geestrijke drank vande bohemiens die gestookt wordt op basisvan anijs, absintalsem, venkel en anderekruiden.Shoppen doe je in Praag. Niet alleenin de dikbezaaide souvenirwinkels metmatroushka's, oogverblindende juwelen,Boheems kristal of bontgekleurd Tsjechischglaswerk, maar ook in de vooraanstaandemodeboetieks, de grote warenhuizen enluxueuze parfumerieën. De meest exquiseen bekendste handelszaken en winkelcentrabevinden zich aan het Wenceslausplein ofin de Parijse straat. Voor de kinderen ofkleinkinderen thuis moeten het typischhouten speelgoed en de bontgekleurdepoppetjes zeker op het verlanglijstje prijken.Ongetwijfeld zullen ook zij zich in de toekomstaangetrokken voelen door demagische betovering en de toeristischecharmes van deze adembenemende stad.Sint NicolaaskerkOrgelspelerinfo-be@czechtourism.cominfo-nl@czechtourism.comwww.czechtourism.comTekst: Walter EgoFotos‘s: czechtourismDe befaamdeAstronomische klok - 1410 Bontgekleurde Praagse popjes


PRAAG praktischTypisch tweelinghuisFormaliteiten: voor Belgen en Nederlanders volstaateen geldige identiteitskaart of paspoort (reispas)Munteenheid: Tsjechië zit niet in de Eurozone. Demunteenheid is de Tsjechische kroon (Kc of CZK,1 euro = +/- 25 CZK). Geld omwisselen kan in de velewisselkantoren en banken. De actuele wisselkoersenzijn terug te vinden op www.cnb.czMinstens een kleine voorraad Tsjechische kronen opzak is aanbevolen voor o.m. het openbaar vervoer ofde toegang tot sommige bezienswaardigheden.Betaalkaarten: De meeste hotels, restaurants en winkelsaanvaarden betaling met VISA, Eurocard/Mastercard,Amexco, Diners en andere. Voor openbaar vervoerechter, de toegang tot musea, een groot aantalofficiële gebouwen, krantenkiosken, kleinere souvenirwinkels,buurtwinkels e.a. dient men te betalen metTsjechische kronen.Veiligheid: In vergelijking met de meeste andere toeristischegrootsteden is Praag voor de toerist een relatiefveilige stad. Toch doet men er goed aan op drukketoeristische plaatsen of op het openbaar vervoer geenrisico’s te nemen. Voor sommige diensten zoals taxirittenis het best vooraf naar het tarief te informeren.Openbaar vervoer: Praag beschikt over een schitterendnetwerk van tram-, bus- en metroverbindingen.Voor het openbaar vervoer geldt o.m. een systeemwaarbij het ticket 75 minuten geldig is (26 CZK).Binnen deze tijdspanne kan men ongelimiteerd overstappen.Dagtickets of abonnementen voor korte oflangere duur zijn eveneens voorhanden. Tickets dienensteeds vooraf gekocht aan de speciale verkooppunten,automaten, krantenwinkels of aan de kiosk.Zowel vanaf de luchthaven als in de stad rijdt een grootaantal taxi’s en andere shuttlediensten.Stadsbezoek: Zeker voor korte verblijven is een georganiseerdbezoek met gids aanbevolen. Er bestaan verschillendeprogramma’s en formules: te voet, per toerbus,met de koets of oldtimer, per boot e.a. Boekingkan op heel veel plaatsen in het toeristische centrum.Voor zowat iedere taal zijn gidsen beschikbaar (ookNederlandstalige!).Taal: Hoewel de officiële taal Tsjechisch is, hebben demeeste Pragenaren die met toeristen in contact komenook goede noties van Engels of Duits.Eten en drinken: Op culinair gebied is Praag heel gevarieerd.Praag heeft ontelbare stemmige restaurants,gezellige cafés en typische koffiehuizen. Naast Tsjechischegerechten, meestal op basis van varkensvlees,biedt deze grootstad ook een internationale keuken.Bierliefhebbers komen er zeker aan hun trekken wanteen grote pint ‘pivo’ is er goedkoper dan een glasmineraalwater.Enkele aanbevolen restaurants zijn:3 Patriot-X: Tsjechisch gourmetcentrum – net achterde Kruidtoren (www.patriot-x.cz)3 Café Slavia: in typisch Slowaakse stijl vlakbij deMoldau (www.cafeslavia.cz)3 Restaurant Kolkovna: typisch eetcafé dichtbij deJoodse wijk (www.kolkovna.cz)3 Restaurant David: tussen de burcht en de Karelsbrugmet lekkere varkensgerechten(www.restaurant-david.cz)Logeren in Praag: Net zoals het restaurantaanbod ishet aantal hotels en logementmogelijkheden in Praagbijna onbeperkt met een aanbod dat varieert tussengezellige familiehotels en superluxueuze sterrenhotels.Buiten de drukke toeristische periodes bieden dePraagse hotels meestal zeer aantrekkelijke kortingen.Grand Hotel Alchymist en SpaEnkele aanbevolen hotels:3 Aparthouse U Zlaté Potkovy: sfeervol aparthotel aande voet van de Praagse burcht (www.jerome.cz)3 Mercure Praha Old Town: middenklasse hotel vlakbijhet Wenceslausplein (www.mercure.com)3 Grand Hotel Praha: betere middenklasse in het centrumvan de oude stad (www.grandhotelpraha.cz)3 Alchymist Grand Hotel & Spa: ‘first class’ hotel metextreme luxe dichtbij de Karelsbrug (www.alchymisthotel.com)Reizen:Met de auto bedraagt de afstand vanuit Brussel ofAmsterdam een kleine 1000 km.Op de Tsjechische tolwegen is een autowegvignet vereist(7 dagen = 200 CZK). De maximumsnelheid op deautowegen bed raagt 130 km/u.Verschillende luchtvaartmaatschappijen hebben (bijna)dagelijks rechtstreekse verbindingen met Praag vanuitRotterdam, Amsterdam en Brussel.De meest voordelige is SkyEurope. Deze low cost carriervliegt twee keer per dag met gloednieuwe Boeings 737vanuit Brussel en Amsterdam naar Praag en terug. Wietijdig boekt, vliegt tegen een zeer gunstig tarief.www.skyeurope.comSkyEurope biedt de lezers van <strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>2x2 gratis (*) retourvluchten naar Praag aan. Wiekans wil maken, moet het antwoord op de vraag"Op welk plein in Praag bevindt zich het gedenktekenvan Jan Palach?" voor 1 juni e-mailen naarskyeurope@loewe.be.(*) luchthaventaksen niet inbegrepenGrand Hotel Praha


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>NewsPagina 20Daarmeeheeftu allesin de hand:Assist Multi-ControlNaast het design dat op elkaar is afgestemd,onderscheiden de <strong>TV</strong>-systeemconceptenvan <strong>Loewe</strong> zich vooral dooreen intelligente, doordachte en bijzondereenvoudige bediening. Want nu kunt ualle <strong>Loewe</strong>-toestellen – of het nu gaat omtelevisies, de Blu-ray player BluTech Visionof de audio-installatie Auro – met slechtséén afstandsbediening bedienen: met denieuwe Assist Multi-Control.Maar niet alleen alle <strong>Loewe</strong>-productenkunt u daarmee bedienen, ook Settop-Boxen, IP<strong>TV</strong>-Boxen of Mediacenter PC’svan andere bekende merken. De afstandsbedieningis al voorgeprogrammeerd voorveel producten van toonaangevende producenten.En via de geïntegreerde Mini-USB-interface kunt u de Assist Multi-Controlte allen tijde updaten. Heel eenvoudigmet de software update vanaf de <strong>Loewe</strong>Homepage. Drie vrij te programmerenbronkeuzetoetsen maken de individueleaanpassing aan uw systeemconcept mogelijk.Net zoals de afstandsbediening Assist isook de nieuwe Assist Multi-Control dankzijoverzichtelijk geplaatste functietoetsenintuïtief en probleemloos te bedienen. Endoor het tamelijk hoge gewicht en bijzonderhoogwaardig materiaalgebruik zoalsde aluminium bovenkant ligt de afstandsbedieningheel goed in de hand. Eenhoogwaardige aanvulling op uw <strong>Loewe</strong>-<strong>TV</strong>, uiteraard ook voor <strong>Loewe</strong>-<strong>TV</strong>’s vanoudere generaties.De afstandsbedieningen Assist Multi-Controlen Assist zijn optioneel bij de <strong>Loewe</strong>-<strong>TV</strong>-toestellen verkrijgbaar.Tekst: <strong>Loewe</strong>Foto`s: <strong>Loewe</strong>


WWW.GACS.BEGACS N.V. partner of Egemin ECS N.V.WWW.EGEMINECS.COMU ADEMT 22.000 KEER PER DAG.ZÓ BELANGRIJK IS ZUIVERE LUCHT VOOR U.Bij aankoop van een Daikinluchtreiniger MC707VM,ontvangt u een korting van:- 50 € (inclBTW)DAIKIN LUCHTREINIGERMC707VM-S/WDeze actie is geldig van 12 mei 2008 tem 31 juli 2008en is niet cumuleerbaar met andere acties en/ofkortingen, exclusief leveringskosten.Bij aankoop van een Daikin Airco installatie t.w.v.3000€ ontvangt u een korting van 200€.Contacteer ons voor verdere informatie op 0800 - 920 32


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>LivingPagina 22/23Gloster –Made for life


Teakhout is één van de vastewaarden bij het buitenmeubelbedrijfGloster! Het is dan ookéén van de enige merken vanoutdoormeubelen dat zoveelervaring en kennis heeft met ditnobele materiaal, alleen al omdatGloster haar eigen productieheeft op Java in Indonesië enzelf op de plantages steeds hetbeste teakhout selecteert. Verderheeft Gloster haar reputatiekunnen opbouwen dankzij deuitvoering van enkele klassiekemodellen zoals de tuinbanken,de plooistoelen, de deck chairsen zoveel meer, steeds in de bestekwaliteit teak die er bestaat!Het is niet voor niets dat Glosteral jarenlang gekend is voor haar‘Made for life” meubelen.Vandaag trekt Gloster haar kennisverder door en verlegt hetmerk zelfs haar grenzen doorteak op een totaal nieuwe manieraan te wenden met hunnieuwe toplijn.De nieuwe toplijn van Gloster,Estrada, brengt teak buitenmeubilairtot een ongekend niveau.Deze modulaire collectie kentoneindige combinaties die alleeven stijlvol overkomen en zebiedt bijna op maat gemaakteoplossingen voor zowat elk typebuitenomgeving. Deze collectieis van de hand van de Deensedesigner Povl Eskildsen die hiereen perfect werk neerzet van traditioneelmeubelvakmanschap.Maar Estrada is meer dan dat. Decollectie straalt ook dat typischeGloster-imago uit dankzij een luxueuzestoffering die bestaat uitfluweelzachte Kvadrat- stoffen in4 mogelijke kleuenrcombinaties:rood/geel, zwart/wit, blauw/bruin en groen/rood. Tevens zijnal deze kleuren ook eenkleurigbeschikbaar of in gestreeptecombinaties, in brede of smallestrepen. Kvadrat is een gerenommeerdDeens bedrijf in deproductie van luxestoffen voorzowel professionele als huishoudelijketoepassingen. Het isdan ook vanzelfsprekend datGloster voor deze eersteklassepartner gekozen heeft om debeste kwaliteit van kussens tekunnen garanderen voor deEstrada-lijn.Alle Kvdrat-kussens zijn uitgevoerdin 100% Trevira en zijn regenbestendig,wat betekent datze tegen een bui kunnen maarbest in het droge worden gelegdtijdens aanhoudende regen.Er zijn ook optionele hoezenverkrijgbaar die de zitkussens afschermen.Zo moeten enkel delosse (rug)kussens nog droogworden opgeborgen in gevalvan regen.De Estrada-lijn is een doordachtconcept van modulaire meubelsdie in elke opstelling eenwaar afgewerkt en persoonlijkresultaat geeft. De collectie bestaatuit een linker- en rechterelement, een middenelement,twee mogelijkheden voor eenhoekmodule, een wig om bochtenmogelijk te maken, een poef,twee formaten bijzettafels eneen hemelbed.Het Estrada-hemelbed is eenprachtig ‘stand-alone’-element.Het rechtlijnige design van Estradais kenmerkend voor dezecollectie. Om dit zo goed mogelijkte accentueren, heeft Glostervoor de productie van de lateraleplanken er extra zorg voorgedragen dat enkel het fijnste,rechtlijnig generfd plantageteakzou gebruikt worden. Ook voorde minder zichtbare onderdelenzoals de draagvlakken onder dezitkussens heeft Gloster voor topkwaliteitplantageteak gekozen.Al het teakhout dat gebruiktwordt, is overigens ovengedroogdvolgens de traditioneleregels van de kunst.Estrada is tijdloos en brengt hetechte comfort dat we binnenshuisgewend zijn naar buiten.De persoonlijke afwerking aande hand van de verschillendebeschikbare kleuren voor de kussensmaakt van de Estrada eenperfect buitensalon waar hetheerlijk is om in te zitten maardat ook heerlijk is om op uit tekijken in de winter.www.gloster.beTekst: Gloster – AfraFoto’s: Gloster - Afra


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>PortraitPagina 24/25Blonde Stoot metSteralluresScarlett Johanssons verschijning in peperdure Vuitton-spots doetdenken aan glamoureuze Hollywooddiva’s uit de jaren veertig,maar ze laat net zo gauw haar luxe-imago varen om een album opte nemen met haar favoriete nummers van Tom Waits, een ruigerocker die u allerminst met Vuitton zult associëren.


U kent haar natuurlijk vooral als filmster.In ‘The Other Boleyn Girl’, haar nieuwsteprent, brengt ze de Engelse koning HenryVIII het hoofd op hol.De 23-jarige blonde nimf, wiens volle lippen,gave huid en grote ogen het grotepubliek minstens even veel lovende commentarenontlokken als haar uitzonderlijkeacteertalent, wilde meewerken aan dit historischedrama omdat ze zo de affiche kondelen met Natalie Portman. Portman speeltde legendarische Britse koningin AnneBoleyn, en Johansson vertolkt haar minderbekende zus. De film is een sterke adaptatievan Philippa Gregory’s succesromanover de epische tweestrijd tussen beidebloedmooie zussen, die naar Henry’s handdingen.Het stond in de sterren geschreven datScarlett Hollywoodroem zou vergaren toenze op 22 november 1984 in New Yorkwerd geboren. Haar vader, Karsten Johansson,een knappe Deense architect, en haarmoeder, Melanie Sloan, een beeldschoneJoodse filmproducente uit de Bronx, zagenal vroeg dat ze aanleg had om te acteren.Zelf wist Scarlett het al op driejarige leeftijd.Niet lang daarna schreef ze zich in voorreclameaudities, maar meestal werd ze geweigerdomwille van haar lage, hese stem.Het acteerbedrijf toonde wél interesse inhaar talent. Toen ze acht jaar was, maakteze haar debuut op de planken aan de zijdevan Ethan Hawke, nadat ze acteerlessenhad gevolgd in een New Yorkse toneelschool.Moeder Melanie maakte gebruikvan haar contacten in de filmwereld enwerd haar manager.Na een handvol kleine projecten lietJohansson voor het eerst echt van zichhoren in Robert Redfords ‘The Horse Wisperer’uit 1998, waarin ze een jonge amazonespeelde die gewond was geraaktbij een ongeval met haar paard en eennieuwe vertrouwensband moest opbouwenmet het dier. Drie jaar later schitterdeze als piepjonge ‘romantic interest’ vaneen oudere heer in ‘The Man Who Wasn’tThere’, een stijlvolle film noir van de gebroedersCoen. De Coens zijn gevestigdewaarden in de filmwereld, maar zelfs zijwaren onder de indruk van de toen zeventienjarigeactrice. Meer zelfs: de jonge lolitaintimideerde hen zelfs een beetje.In 2003 veroverde ze haar vaste plek inHollywood, met mooie vertolkingen inprachtige films. Voor haar rol als jonge verveeldeechtgenote in ‘Lost in translation’van Sofia Coppola kreeg ze een BAFTA(de BAFTA’s zijn de Britse pendanten vande Amerikaanse Oscars). Het gedeeltelijkin het Belgische Damme opgenomen ‘GirlWith a Pearl Earring’, waarin ze de meidvan de Nederlandse schilder Vermeer vertolkt,werd ook een wereldhit.Na 2003 bevestigde ze haar vers verworvenHollywoodstatus met sterke acteerprestatiesin ‘The Prestige’, ‘The Black Dahlia’en ‘Match Point’.Scarlett beschikt over een keurig palmaresen een boel edelbrieven in de filmwereld,maar ook daarbuiten is ze een markantfiguur. Ze is eenrolmodel voor miljoenenvrouwen wereldwijd,dankzij haaropgemerkte rol inreclames van LouisVuitton, Calvin Kleinen L’Oréal. Vooral inde Vuitton-commercials,vol ouderwetsegrandeur, dringt eenvergelijking zich opmet een ander blonde Hollywoodster,maar dan één wel uit een lang vervlogenera: Marilyn Monroe. “Misschien komenmensen in een shock terecht omdat mijnplatinablonde haar hen verblindt,” lachtze. “Eerlijk waar, ik heb die vergelijkingnooit begrepen. Ik ben een fan van Marilyn,maar ik zie het niet.”Ze houdt haar ogen open en haar voetenstevig op de grond. Ze is zichzelf, streetwiseen heeft een scherpe tong. Het is eenechte New Yorkse stadsmus, die opgroeidezonder de toeters en bellen van de ‘upperclass’ in Manhattan. “Ik ben niet één vandie typische cheerleaders,” zegt ze. “Ik gingnaar een gewone school, waar niemandtennis of lacrosse speelde.”Tot de opnames van The Other Boleyn Girlhad ze vijf jaar lang, bijna non-stop gewerktaan films. Het was tijd voor een pauze. Endie nam ze in de vorm van een tien dagendurende reis naar… rampgebieden inIndia en Sri Lanka. Oxfam nodigde haaruit voor een rondreis door regio's doortsunami getroffen, een initiatief waarmeeze de organisatie haar stem leende. ToenU2-zanger Bono op zoek was naar gezichtenvoor zijn RED-campagne, een initiatiefwaarmee hij multinationals als GAP en Motorolaovertuigde om een speciale lijn op testarten waarvan een deel van de opbrengstnaar goede doelen ging, hapte Johanssonals eerste toe.Hoe ze haar rol in de glitter en glamourvan luxemerken als Louis Vuitton weet tecombineren met haar maatschappelijk engagement?“Het is toch niet omdat ik meinzet voor goede doelen en meewerk aanlowbudgetfilms dat ik me niet glamoureusmag kleden? Ik ben een meisje, en meisjesvinden het nu eenmaal tof om zich opte kleden,” zegt Johansson. “Ik besef datik geluk heb. Ik heb vrienden en doe watik het liefste doe. Ik kan reizen. Ik heb demogelijkheid om een verschil te maken.”The Other Boleyn Girl is bij ons in dezalen sinds 9 april. Regisseur: JustinChadwick. Uitgebracht door UniversalPictures. Cast: Scarlett Johansson (MaryBoleyn), Eric Bana (King Henry VIII),Natalie Portman (Anne Boleyn).Tekst: TalkiesFoto's: L-pag. © Isopix; R-pag. © Chopard


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>NewsPagina 26/27Karakter merk je aaninnerlijke waarden.Een goed beeld is voor <strong>Loewe</strong> niet goed genoeg.Met een groot aantal op elkaar afgestemdebeeldverbeteringstechnologieën optimaliseren<strong>Loewe</strong> Flat-tv’s voortdurend alle parameters zoalscontrast, bewegingsscherpte en kleur. Image +verbetert de beelden altijd onafhankelijk vande betreffende inhoud – zo lijken ze nog scherper,contrastrijker en kleurechter. En Image + HDperfectioneert ook beelden in de nieuwe HD<strong>TV</strong>standaard.Een contrastsensor meet hierbij hetlicht in de ruimte en past het contrast van hettelevisiebeeld daaraan aan. Image + Colour HDelimineert zogenoemde Cross-Colour-effecten enImage + Sharpness HD zorgt voor een extra rijkdomaan details. Op die manier worden HD<strong>TV</strong>beeldenin hoge resolutie nog perfecter.


Individual 40 Compose Full-HD + 100Alu ZilverCenterspeaker I Compose2 stereospeakers I Compose


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>NewsPagina 28/29Individual 40 Selection Full-HD + 100Alu ZilverImage + HD 100 maakt bovendien gebruikvan de innovatieve 100Hz-technologie.Terwijl een traditioneel <strong>TV</strong>-beeld 50 maalper seconde opnieuw wordt opgebouwd,wordt bij 100Hz de beeldfrequentie verdubbeld.Het uit twee beelden nieuwberekende tussenbeeld houdt rekeningmet het chronologisch verloop. Voor nogvloeiendere bewegingen, nog meer detailsen een ongekende bewegingsscherpte.Bijzonder aanbevolen bij sportuitzendingenmet snelle camerabewegingen zoals bijvoorbeeldvoetbal of motorsport.Maar wat is een briljant beeld zonder perfectgeluid? Beleef met Individual Soundgeluid op het hoogste niveau. Sound + 5.1Cinema zorgt bijvoorbeeld voor grenzeloosbioscoopgenot in huis.Vooral in samenspel met een grote Flat-<strong>TV</strong>zoals Individual 40 Compose Full-HD + 100met zijn beeldschermdiagonaal van 101 cm.Deze unieke geluidsbelevenis bereikt u metvier luidsprekers en een subwoofer. De indrukwekkendestaande luidsprekers staangarant voor een maximum aan dynamiek.De subwoofer, die u variabel in de ruimtekunt plaatsen, zorgt hierbij voor de krachtigebassen. En de centerspeaker zorgtvoor authentieke en goed verstaanbaredialogen. Bij Individual Selection en bij alle


Individual 40 Compose Full-HD + 100Alu ZilverCenterspeaker I Composeandere <strong>Loewe</strong>-Flat-tv’s wordt deze functieovergenomen door luidsprekers die al inhet tv-toestel zijn geïntegreerd. Bij IndividualCompose worden de CenterspeakersI Compose of – als intelligent en optischaantrekkelijk concept – de Center FloorStand I Compose ter keuze aangeboden.Een al geïntegreerde module voor DolbyDigital en dts voor perfect ruimtelijk geluidbij speelfilms of muziekprogramma’s. Naastde veelzijdige luidsprekerconfiguraties kuntu Individual Compose en Individual Selectionook met alle <strong>Loewe</strong>-randapparatuurverbinden. Voor een absoluut perfectethuisbioscoopbeleving combineert u bijvoorbeeldde Blu-ray Player BluTech Visionmet Individual Compose en een Sound + 5.1Cinema System. Daarmee beleeft u films inBlu-ray formaat met 24p bioscoopweer-gave: het beste beeld op groot formaatmet onovertroffen Surround Sound. Eenechte highlight voor alle cinefielen.Tekst: <strong>Loewe</strong>Foto`s: <strong>Loewe</strong>


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>EventsPagina 30/31BEIJING BEIJING 2008 2008Met ‘The Olympic Charter and Protocol’legde de Franse historicus en pedagoogPierre de Coubertin de grondvesten van demoderne Olympische Spelen. Wat noch deEngelsen, de Duitsers of de Grieken haddenkunnen realiseren, groeide voor hem uit totzijn levenswerk. In 1896 slaagde hij erin deOlympische vlam opnieuw aan te wakkeren.De moderne Olympische Spelen werdenvoor het eerst in Athene georganiseerd. Hetsucces was overweldigend en de traditieom de Spelen om de vier jaar en telkens ineen ander land te laten plaatsvinden, werdhet hoogste streefdoel. Ondertussen zijnde Olympische Spelen uitgegroeid tot hetgrootste sportevenement ter wereld.Zonder afbreuk te doen aan het sportievegehalte zijn de Spelen ook op economischen mediagebied geëvolueerd tot eengigantische bedrijvigheid. Dat China met deSpelen van 2008 alles op alles zet om opalle terreinen te scoren, zal zeker niemandverbazen.Maar ook Belgische en Nederlandse bedrijvenzijn actief betrokken bij dit wereldevenement.Zo zullen oliebollen en Brusselsewafels zeker niet ontbreken in Beijing. Nogandere voorbeelden zijn turntoestellen entennisvloeren die uit Nederland komen.Veiligheidsomheiningen en warmtereflecterendevliezen voor de dakstructuren vande sporthallen zijn dan weer afkomstig uitBelgië. En dit is hopelijk slechts de aanzetvoor een vruchtbare samenwerking metChina. Dit is niet altijd evident want economischesamenwerking met China is enblijft nog steeds een moeilijk voorspelbareaangelegenheid. Maar niet getreurdwant iets dichter bij huis wordt voor deOlympische Spelen van 2012 in Londendoor Nederlandse en Belgische ondernemingenreeds koortsachtig gelobbyd. Deeerste contracten zijn zelfs al binnen. Meteen aangekondigd budget van meer dan20 miljard euro voor infrastructuurwerkenen investeringen op lange termijn is ditzeker een niet te missen kans.Ondertussen is het wel zeker dat miljardentelevisiekijkers over de hele wereldvanuit Beijing zullen kunnen genieten vande beeldverslaggeving die zal gerealiseerdworden door bedrijven van bij ons. FlyingCam maakt tijdens de Spelen spectaculaireluchtopnamen met onbemande telegeleidehelikoptertjes die voorzien zijn vaneen camera. EVS is gespecialiseerd in vertraagdebeeldweergave bij live televisieuitzendingen.Hun technologie wordt alwereldwijd gebruikt bij zowat alle grotesportevenementen. Barco mag dan weerde grote elektronische schermen leverendie zullen geplaatst worden op de snelwegenrond Peking om op die wijze hetverkeer naar de Spelen in goede banen teleiden. Allemaal lucratieve contracten, dieniet alleen veel geld opbrengen maar dietevens kunnen gebruikt worden als uniekereferentie voor het binnenhalen van nieuweopdrachten.Miljarden televisiekijkers zullen kunnen genieten van de Belgische beeldtechnologie.


Koploper is ongetwijfeld het Belgischefaciliteitenbedrijf Alfacam. Vanuit hunjarenlange expertise op het vlak vanhoge definitietelevisie zullen zij met eentwintigtal compleet uitgeruste mobieletelevisiestudio’s en met meer dan 200camera’s nagenoeg de volledige televisiecaptatievan het Olympische spektakelvoor hun rekening nemen. De meer dan100-koppige crew, die vanuit het bedrijfnaar China afreist, zal ter plaatse wordenaangevuld met een legertje van lokale specialistenbestaande uit beeldregisseurs, cameramensen,kabelslepers, geluidstechnici,lichtspecialisten, technische medewerkersenzovoort. De keuze voor Alfacam is zekerniet toevallig want in hun ellenlange referentielijstprijken al heel wat sportieve enandere topevenementen waaronder hetWK-voetbal, de Pan American Games ende Olympische Spelen van 2004 in Athene.Alfacam vervult niet alleen in Europa maarook ver daarbuiten een belangrijke pioniersrolin de ontwikkeling en de actueledoorbraak van HD-televisie.


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>EventsPagina 32Beijing kan ook rekenen op de artistiekeinbreng vanuit de Lage Landen. Speciaalvoor de Olympische Spelen 2008 ontwierpde 80-jarige Belgische kunstenaar OlivierStrebelle een monumentaal kunstwerk metde veelzeggende titel ‘Athletes Alley’. Ditwerk bestaat uit vijf raadselachtige ringenin roestvrij staal dat centraal zal geplaatstworden in een park in het centrum vanhet Olympisch dorp. Het heeft een lengtevan 105 meter, een breedte van 21 meteren een hoogte van 20 meter. Het werk issamengesteld uit ongeveer 1500 roestvrijstalenbuizen die een totaalgewicht van120 ton vertegenwoordigen.Dit kunstwerk heeft een enorm suggestiefoptisch effect. Wie ervoor gaat staan, krijgtde indruk dat het om een abstract werkgaat. Wanneer men langs de lengteasplaats neemt, krijgt men vijf personages tezien die de Olympische ringen vasthouden.Beide foto's op deze pagina zijn wel degelijkvan hetzelfde kunstwerk, alleen vanuiteen ander perspectief.Het is de bedoeling dat het werk blijft staanals aandenken aan de Olympische Spelenen aldus wordt opgenomen in het Chineesartistiek erfgoed.De onderhandelingen met de Chinezenliepen niet van een leien dakje en typerende stroeve mentaliteit waarmee westerseondernemers in China geconfronteerd worden.Het werk moest bestendig zijn tegenaardbevingen, tegen wind en tegen vervuiling.Bovendien mocht het de Chinezenniets kosten en moest de hele constructiedoor een Chinese staalleverancier wordenvervaardigd en gemonteerd. Via een sponsorschapvan een aantal grote Belgischebedrijven en mecenassen kon na veelonderhandelen een overeenkomst wordengesloten om dit werk met een kostenplaatjevan 5 miljoen euro uiteindelijk tochte realiseren.Een beeld dat ongetwijfeld op de televisie-beeldenvanuit Beijing een onuitwisbarestempel zal drukken.Tekst: Walter EgoFoto's: WEpictures - IOC – Olivier Strebelle'Athletes Alley' - Olivier Strebelle


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>ImpulsePagina 34/35Duikenis Fascinatie.Egypte – 2004De duiksport is uitgegroeid tot een populairehobby en een ultieme manier vanontspanning. Deze sport bevat zowat alleingrediënten waar de moderne mens inzijn vrije tijd nood aan heeft. Alles wat metduiksport te maken heeft, kent dan ookeen explosieve groei met een bijna ongelimiteerdaanbod aan mogelijkheden enaantrekkelijke duikbestemmingen tegenzeer toegankelijke prijzen. Duiksport iseen typische natuursport die haalbaar enbetaalbaar is voor iedereen, op elke leeftijden met nagenoeg geen enkele beperking.Een sport die perfect past in het imago vande hedendaagse omnisporter, die zowelvan thuis uit als op vakantie kan beoefendworden.Voeg daar nog aan toe dat ongeveer 70%van het oppervlak van deze planeet uitwater bestaat en het wordt zonder meerduidelijk dat dit een sport is met quasi onuitputtelijkemogelijkheden.De toenemende populariteit van deduik- sport heeft bovendien een gunstigeinvloed op de kostprijs van het nodige materiaal.Zowat overal kan men terecht voorhet huren van een duikuitrusting. Wie demicrobe goed en wel te pakken heeft, kanzich een volledige uitrusting aanschaffen.Vanaf 1500 euro kan men zich een duikpak,een ademautomaat, een trimvest,een duikbril, bescherming voor handenen voeten, vinnen, een duikcomputer, eenduiklamp en een duikfles aanschaffen. Wiemeer wil uitgeven, krijgt er extra comforten meer luxe bovenop. Een duikuitrustingheeft men voor het leven want bijde meeste materialen hoort zelfseen garantieperiode van 30 jaar.De talrijke clubs, duikcentra enduikbestemmingen beschikkenover alle denkbare extra’s zoalsaangepaste boten, een vulinstallatievoor de flessen en eenheleboel elementen en toebehorendie de pret alleen maarkunnen vergroten.Haai op de bodemvan de zee


Wie zich aangetrokken voelt tot de duiksportkan op het thuisfront of op een waterrijkereisbestemming bij zowat alle clubs terechtvoor een verkennende initiatie of eengedegen opleiding. In tegenstelling tot water zich op sommige exotische duikparadijzenafspeelt zijn de opleidingen die hier te landegegeven worden zeer degelijk. Het gebeurtdaarom vaak dat mensen, die tijdens hunvakantie geproefd hebben van de duiksport,achteraf hier terechtkomen voor een goedeopleiding. De expertise, de service, de kwaliteiten het aanbod van onze duikclubs en–centra is alom gekend en gegeerd.Zowel dicht bij huis als op veraf gelegenexotische bestemmingen is het aanbodaan duikmogelijkheden groot. Griekenland,Frankrijk, Spanje, Italië, Egypte, Maleisië,Indonesië, de Malediven, de Filippijnen, SriLanka, Mozambique, Zuid-Afrika, Tanzania,Malta/Gozo, Turkije, de Galapagoseilanden,Belize, Mexico, Curaçao, Bonaire en Thailandzijn slechts enkele van de veel bezochteduikparadijzen.Duiken is een veilige sport. Zelfs bij demeest avontuurlijke varianten zoals grotduiken,wrakduiken, duiken tussen de walvissen,haaien of dolfijnen, gebeuren slechtszelden ongevallen. En als er dan toch eensiets voorvalt, dan heeft het in de meestegevallen te maken met roekeloos gedrag,met het niet-opvolgen van instructies of metoccasionele oorzaken die geen enkel verbandhebben met de sport op zich. Uiteraard kanmen het ook rustig aan doen, bijvoorbeeldergens op een paradijselijke bestemming temidden van de mooiste en kleurrijkste vissenter wereld. Wie niet echt de diepte in wil,kan in zulke omgevingen ten volle genietenvan een snorkelend onderwateravontuur.Een ontmoeting met koraalduivels, zeeanemonen,zeeschildpadden, mantaroggen, ofwaarom niet, met een gewone zeebaars.Daarom is het niet verwonderlijk dat heelwat duikfreaks hun duikpassie combinerenmet fascinerende onderwaterfotografie ofhet maken van adembenemende onderwaterfilms.Ook hier biedt de digitale revolutieoneindig veel mogelijkheden.En voor wie er nog niet van overtuigd is: ophet scherm van een <strong>Loewe</strong>-<strong>TV</strong> komt de kleurenprachtvan de onderwaterwereld nog betertot haar recht!www.timetodive.bewww.duiken.bewww. duikadvies.nlDit artikel kwam tot stand dankzij de bereidwilligemedewerking van Jean-Marc Claesen Sofie Houtmeyers van Duikcentrum‘Time to Dive’ – Hasselt (België)Tekst: Walter EgoFoto`s: Time to dive / <strong>Loewe</strong>ZeeschildpadMaleisië – 2006Duiken is genieten. Duiken is ontspannendvoor lichaam en geest en bovendienheel leerrijk. De exploratiemogelijkheden zijnquasi onbegrensd. De onderwaterwereldbiedt een onuitputtelijk aantal verkenningsmogelijkhedenvan de flora en de fauna.AnemoonvisjesEgypte – 2004


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>LivingPagina 36/37Voor ultiemGroup AirCoolingServicesGroup Air Cooling Services biedt totaaloplossingenin gebouwentechnieken en isgespecialiseerd in elektrotechnische installaties,klimatisatie en sanitaire inrichtingen in industriëleen niet-industriële gebouwen. Met nietminder dan 10 vestigingen in de Benelux magGroup Air Cooling Services beschouwd wordenals de absolute nummer één op het vlakvan verwarming, verluchting, koeling, sanitair,laag- en middenspanning, sturing, verlichting,data, beveiliging, toegangscontrole, gebouwautomatisatie,domotica, communicatie ensound & vision. Hiermee is Group Air CoolingServices op basis van de eigen expertise enervaring uitgegroeid tot dé specialist en déideale partner op het vlak van concept, design,en dienst na verkoop. Techniek met meerwaardedie gedragen wordt door een team van60 projectingenieurs en meer dan 500 zorgvuldiggeselecteerde vakspecialisten. De totaleomzet van de groep kent jaarlijks een exponentiëlegroei en bedraagt momenteel ruim70 miljoen euro.‘Naast grote projecten stellen wij onze professionelekennis en onze diensten ook beschikbaarvoor particuliere woningen, villa’s enappartementen’ zegt Jan Van der Henst, CEOvan de Group Air Cooling Services. ‘Hiervoorgebruiken wij enkel de beste producten die erop de markt beschikbaar zijn. Het spreekt voorzich dat onze grote expertise, die wij vanuitonze professionele activiteiten verwierven, ookvoor privéwoningen de grootste garantie biedtop een perfecte installatie, een feilloze werking


wooncomfort.en een optimale dienst na verkoop. Als keydealerkunnen wij dan ook de beste materialentegen de meest interessante voorwaardenaanbieden. Onze bevoorrechtepositie bij gerenommeerde merknamen zoalsDaikin geeft ons een unieke selling-position,die uiteindelijk ook onze particuliereklanten ten goede komt. Graag stellen wijhier enkele producten voor waarmee wekunnen bijdragen tot een verbeterd woonenleefcomfort.’Als de binnenlucht niet meer te luchten is...helpt alleen de luchtreiniger MC707 vanDaikin nog. Want wellicht hebt u er nogniet bij stilgestaan, maar de binnenlucht -thuis of op kantoor - is zwaarder vervuilddan u zou denken.De luchtvervuilingsgraad binnenshuis ligtzelfs gemiddeld 1,5 tot 2,5 maal hoger dande omgevingslucht.* De vervuiling buiten isgrotendeels door het verkeer te verklaren,maar tot 55% van de schadelijke vluchtigestoffen binnenshuis is niet afkomstigvan het verkeer buiten, maar van bronnenbinnenshuis. Denk bijvoorbeeld aan (fijn)stof, schoonmaakproducten, sigarettenrookof kaarsen.Bovendien zijn onze woningen vandaagbijzonder goed geïsoleerd, maar wordt erhelaas te weinig geventileerd. Doordat deatmosfeer binnenshuis sterk vervuild geraakt,is de kans op allergieën heel reëel.Als u bedenkt dat we zo’n 60 tot 95% vanonze tijd binnenshuis doorbrengen, danbeseft u ook dat het geen overbodige luxeis om een Daikin luchtreiniger in huis tehalen, die de binnenlucht effectief zuivertvan stof, pollen, bacteriën, virussen, onaangenamegeuren, schadelijke gassen, harenvan huisdieren en VOC’s (vluchtige organischecomponenten).* Bron: studie van de Vlaamse Instellingvoor Technologisch OnderzoekDe resultaten van de MC707 luchtreinigervan Daikin zijn adembenemend.Zo worden 99,99% van de aanwezigebacteriën, virussen en schimmelsporen uitde lucht verwijderd. Bovendien elimineertde luchtreiniger 99,60% van de meestvoorkomende allergenen zoals stof, pollen,uitwerpselen van huismijt en hulpstoffenzoals formaldehyde. En daarbovenop is hettoestel in staat om tot 95% van de aanwezigeonaangename geuren te verwijderen.Andere belangrijke kenmerken zijn:- een extra groot luchtdebiet van420m³/u in turbostand- geschikt voor een vloeroppervlakte tot48m³- de krachtige ventilator (4 snelheidsstanden)met vier zijdige uitblaas bereiktelk hoekje van de kamer- uiterst stille werking: amper 16dB(A) influisterstille stand, en daardoor ookideaal voor de slaapkamer- de unit weegt slechts 9kg en kanmoeiteloos van de ene naar de anderekamer gedragen worden- bijzonder laag energieverbruik- het luchtdebiet wordt via de functie‘automatisch bedrijf’ aangepast aan deluchtverontreinigingsgraad- de luchtreiniger kan na 1,2 of 4 uurautomatisch uitgeschakeld worden- gemakkelijk te onderhoudenDe airconditioning en warmtepompinstallatiesvan Daikin hebben eveneenseen positieve invloed op de omgevingwaarin wij leven. Niet alleen zorgen zij vooreen aangename temperatuur, maar daarnaastzorgen zij voor een goede ventilatie,voor een constante zuivering van de luchten voor een permanente controle van devochtigheidsgraad. Hierdoor voelen weons beter en actiever wat dan weer leidttot een verhoogde vitaliteit, meer creativiteiten een toegenomen productiviteit.Bovendien zijn de nieuwe generatie airco’svan Daikin intelligent en spaarzaam en passenzij bovendien perfect in ieder interieuren sluiten optimaal aan bij de hedendaagselifestyle.De warmtepomp FTXG-E/RXG-E, éénvan de vele modellen uit het ruime assortimentvan Daikin, biedt een verhoogd ensterk verlaagde gebruikskosten.De binnenunit bestaat uit een ultramodern,slank, compact en stijlvol wandelement datverkrijgbaar is in kristalwit of mat kristalzilver.De unit draagt het energielabel A, watgetuigt van een enorme energiezuinigheid.Geen Amerikaanse toestanden met storendlawaai en hinderende luchtstromenmaar een stille en tochtvrije werking. De3D-luchtstroom zorgt voor een efficiënteverdeling van lucht en temperatuur. Met degebruiksvriendelijke afstandsbediening kunnende diverse parameters of programma’sworden afgestemd op ieders persoonlijkewens.De buitenunit werkt met een ultramoderneswingcompressor, die eveneens een energiezuinigeen geluidsarme werking garandeert.Dankzij de fraaie en stevige afwerkingkan hij gemakkelijk op een dak ofterras worden geplaatst of gewoon tegeneen buitenwand worden gezet.Tekst: Walter EgoFoto`s: Daikin


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>MobilePagina 38/39Mini, de Max!Hij is al een halve eeuw oud, maar brak pas echt door bij de herlancering in 2001. De nieuwe, chique, sportievereplica van de kleine Engelse Mini uit 1959 verovert sindsdien alle harten. Zijn hippe uiterlijk, vlotte rijstijl enwonderlijke marketing zorgen voor een ware hype. Iedereen wil een Mini; zelfs de sterren pakken ermee uit.Eén grote reclamespot voor de nieuweMini, werd de film The Italian Job door criticiwel eens smalend genoemd. In dezeremake van de gelijknamige film uit 1969duiken bij momenten soms meer MiniCoopers dan acteurs op. Natuurlijk heeftde film uit 2003 ook een verhaal meegekregen,zodat de product placementtoch iets minder opvalt. Kort samengevat:na een kraak in Venetië maakt een bendeeen hoeveelheid goud ter waarde van35 miljoen dollar buit. Eén van de bendeledengaat er echter alleen met het geldvandoor. Wanneer de gedupeerden eenjaar later de verrader in Los Angeles ophet spoor komen, bedenken ze een planom het goud terug te stelen. En welkevlucht- en achtervolgwagen kiezen debendeleden daarvoor? Juist, de Mini.De BMW-groep dropte tweeëndertigMini’s voor de poorten van de Paramountstudio’s en dat terwijl het publiek er maardrie – een rode, een witte en een blauwe– te zien kreeg. Dat aantal was meerdan nodig als je ziet wat voor een helsetocht de kleine wagentjes door Los Angelesmoeten afleggen. De stunt-Mini’smoesten kogels ontwijken, een aantalspectaculaire sprongen uitvoeren en eenritje maken door de metrotunnels onderHollywood Boulevard. “Het is echt eenfantastisch wagentje om mee te rijden,”verklaarde actrice Charlize Theron achteraftoen ze met haar Mini tot het uiterstewas gegaan, “Je kunt niet elke dag meteen Mini over het voetpad van HollywoodBoulevard racen, dwars over de sterrenvan James Dean en Jean Harlow.” En nietenkel de actrice raakte onder de indrukvan het kleine vinnige wagentje. De Minikreeg er dankzij deze film nog een heelaantal liefhebbers bij. Iedereen wou plotszo’n Mini. En geef toe, u wilt er stiekemtoch ook eentje?Niet enkel het gewone volkje is gevallenvoor de charmes van de Mini. Hollywoodsterrendie anders lopen te pronkenmet een tas van Dior of een zonnebril vanGucci, hebben sinds een tijdje hét accessoirebij uitstek ontdekt, de Mini!


Zo hoorde bij Madonna’s verhuis naar Londenin 2001 meteen ook een Britse wagen.De koningin van de pop, die al jaren bekendstaat als trendsetter, schafte zichzelfeen Mini Cooper aan en maakte de Mininog populairder dan hij toen al was. Jehoeft natuurlijk niet in het land der Mini’ste wonen om er één aan te schaffen en dusrijden ook acteur Elijah Wood en de Franseex-presidentsvrouw Cecilia Sarkozey rondmet zo’n hip modelletje.Deze bekende Engelse wagen heeft er aleen hele geschiedenis opzitten. Ontstaandeed hij in 1959 dankzij Sir Alec Issigonis.En populair werd hij dankzij de Beatles.Deze zangers uit de jaren zestig redenstuk voor stuk met een al even opvallendeMini rond. Paul McCartney was de trotseeigenaar van een Radford Mini Cooper Smet een opvallen groen kleurtje en zwartlederen binnenbekleding. De andere bandledenreden rond met een Radford Mini GT,ook hip in die tijd, maar het was de wagenvan McCartney die de meeste aandachtkreeg. Al had dat misschien ook iets methet ravissante uiterlijk van de bestuurderte maken. Vandaag is zijn Mini – na eenaantal omzwervingen via veilinghuizen –eigendom van een zekere Martin Godbey,die dit Mini-pronkstuk heeft uitgestaldnaast de Mercedes-Benz 230SL roadster dieooit nog door John Lennon bestuurd werd.Dat sterren dé trendsetters bij uitstek zijn,hoeven we u niet te vertellen. Nog langvoordat de nieuwe moderne Mini een hypein Europa werd, waren de echte iconenhet originele model al aan het promoten.Sterren als David Bowie, Peter Sellers, ClintEastwood, Brigitte Bardot of Cliff Richardreden allemaal met een blitse Mini rond.En als zo’n ster de wagen nog niet hip genoegmaakt, dan laat je hem toch gewoononder handen nemen door een beroemdeontwerpster. Toen Mini het dertiende LiveBall tegen AIDS sponsorde, vroegen ze aanDonatella Versace om de aloude Mini onderhanden te nemen. De ontwerpster toverdede wagen om tot een stijlvolle klassebak.Een knalgele Mini met barokachtige printwas het resultaat.Een belangrijke naam in de geschiedenisvan de Mini is die van John Cooper. Dezevoormalige formule 1-piloot nam als autoconstructeurde Mini onder handen envoerde zijn motor op. De nieuwe krachtigemotor betekende in 1961 – Mini was toentwee jaar op de markt – het ontstaan vande alom bekende Mini Cooper. Al bleef hetEngelse wagentje door velen een doos opwielen genoemd worden. Toen BMW in2001 de Mini in een nieuw jasje stak enhem een modern, sportief en chique uiterlijkmeegaf, brak de hype pas echt los. DeMini was niet langer meer een volkse hippieachtigewagen, maar een luxeproductdat voor minder dan 20.000 euro de deurniet uitging. Een nooit gezien risico in dewereld van de marketing. Plots was de Minier voor een totaal andere doelgroep. Zoudende fans volgen? Of belangrijker nog,zouden er nieuwe bijkomen? Een vraagdie ze zich niet hadden moeten stellen bijBMW. Uit onderzoek blijkt dat 80% vande klanten tegenwoordig een Mini kooptop basis van zijn looks. Die nieuwe hippeuitstraling deed het wagentje dus ongetwijfeldmeer goed dan kwaad. En dat beseftenze bij BMW blijkbaar ook, want in2006 onderging de kleine wagen alweereen tweede restyling. Al moet u daar nuniet meteen de grootste verandering bijvoorstellen. Het ‘grote’ verschil was dat deafmetingen van de nieuwe Mini toenamen,en dat met zo’n 60 millimeter. Een wereldvan verschil. Een grotere evolutie kwam ermet de Mini Clubman. Deze stationwagenvariantvan de Cooper, de Cooper S of deCooper D is maar liefst 24 centimeter langerdan de doorsnee Mini Cooper en heefttwee achterdeurtjes die verticaal te openenzijn in plaats van een kofferdeksel. De nieuwegeneratie Mini’s is hiermee geboren.De tijd dat een Mini louter als vervoermiddelgezien werd, ligt al lang achter ons.Als die er zelfs al geweest is. Vandaag isde Mini veel meer dan een wagen, de Miniis een statement. Bent u jong van geest,heeft u een trendy levensstijl en heeft u denodige centen op uw spaarrekening staan?Dan moet u zich een Mini aanschaffen. Hetblijken meestal vrouwen te zijn die zich indit profiel kunnen vinden. In 60% van degevallen krijgt zo’n Mini een vrouwelijkbaasje. Al heeft het feit dat die kleine Minizich gemakkelijk laat parkeren er ongetwijfeldook iets mee te maken. Ook jongerenstappen sinds 2001 steeds vaker de showroombinnen. Vergezeld van vader en moeder,want die moeten de aankoop van dieietwat duurdere eerste wagen financieren.Het is wel zoon- of dochterlief die het modelkiest, want hoewel de Mini uitzonderlijkvinnig is en erg goed op de baan ligt, wordtdeze wagen niet noodzakelijk gekozen omvlot mee te rijden. Hij is er in de eersteplaats om op te vallen.Tekst: TalkiesFoto’s: Mini Cooper – BMW


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>NewsPagina 40Primeur! <strong>Loewe</strong>-actiein samenwerking met<strong>TV</strong> Vlaanderen/CanalDigitaal.Vlaanderen en Nederland “ready” voorHDIn 2007 werden er meer dan 600.000 HDready- en Full HD-schermen verkocht inVlaanderen en Nederland. De Vlaming en deNederlander verwelkomen dan ook meeren meer deze nieuwe manier van televisiekijkenen -ontvangen. Studies wijzen uitdat de verwachting is dat in 2010 meer dan9 miljoen huishoudens in Europa HD<strong>TV</strong> viade satelliet zullen ontvangen. Uit deze studiesblijkt dat HD<strong>TV</strong> via de satelliet in 2010het populairst zal zijn.<strong>Loewe</strong> en <strong>TV</strong>-Vlaanderen/CanalDigitaalontwikkelen samen lokaal HD-product.Voor Vlaanderen en Nederland is het deeerste keer dat een hardwareproducent eneen distributieplatform van digitale en HDtelevisiede handen in elkaar slaan om eentechnologie verder in de markt te zetten.“Dit is een unieke kans voor ons” zeggenKurt Pauwels en Kees Färber, AlgemeenDirecteur van resp. <strong>TV</strong>-Vlaanderen enCanalDigitaal, over deze nieuwe opportuniteit.“Met deze samenwerking tonen <strong>TV</strong>-Vlaanderen en CanalDigitaal opnieuw aandat we staan voor een optimale kwaliteitaan de beste prijs.” Historisch gezien iseen samenwerking een logische stap voor<strong>Loewe</strong>. Renie Danneels, Algemeen Directeurvan <strong>Loewe</strong> Opta Benelux duidt ditverhaal verder: “ In andere markten combineert<strong>Loewe</strong> al langer de voordelen vandigitale satellietontvangst met de eigenschermen. Met de komst van <strong>TV</strong>-Vlaanderenen CanalDigitaal was het dan ook nietmeer dan logisch om deze internationaleén succesvolle strategie door te trekkenvoor onze klanten.”Bij aankoop van een <strong>Loewe</strong>-LCD-<strong>TV</strong> incombinatie met een HD<strong>TV</strong>-abonnementbij <strong>TV</strong>-Vlaanderen of CanalDigitaal ontvangtu tijdelijk een complete HD<strong>TV</strong>tunersetgratis: inclusief gratis smartcarden CI-module*. De actiewaarde hiervoorbedraagt tot meer dan 300 euro. Deactie is geldig van 1 mei t.e.m. 30 juni2008 of zolang de voorraad strekt. Voorde actievoorwaarden en voor meer informatieover deze actie kunt u terechtbij uw gespecialiseerde <strong>Loewe</strong>-dealer ofop www.loewe.be of www.loewe.nl.* Bij tv’s verkocht in Vlaanderenwordt een <strong>TV</strong>Vlaanderen smartcardgeleverd, bij tv’sverkocht in Nederlandwordt een CanalDigitaalsmartcard geleverd.www.tvvlaanderen.bewww.canaldigitaal.nlTekst: <strong>TV</strong>-Vlaanderen/CanalDigitaalFoto`s: <strong>Loewe</strong> / <strong>TV</strong>-Vlaanderen/CanalDigitaal


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>ImpulsePagina 42/43Zwarte DiamantBlack is beautiful. Slechts een kleine twintig procent van de diamantwinningis geschikt voor verwerking tot sierdiamant. De rest wordtaangewend als industriediamant. Die laatste vertegenwoordigt welnagenoeg 75% van de totale handelswaarde van diamant.De kenmerken van diamant worden internationaalaangeduid aan de hand vande vier C’s: Carat (gewicht), Clarity (zuiverheid),Colour (kleur) en Cut (slijpvorm).Uiteraard hangt er aan iedere ‘C’ een uitgebreidverhaal vast.Hoewel diamant in bijna alle kleurschakeringentussen wit (kleurloos) en zwart inde natuur voorkomt, worden in de praktijkwereldwijd vier grote kleurcategorieëngehanteerd: gele, bruine, grijze en zwartediamant.Zwarte diamant bevat een zeer grootaantal grafietinsluitsels waardoor praktischal het invallend licht geabsorbeerdwordt. Bij de beste kwaliteit, overwegendgebruikt als sierdiamant, is de kenmerkendeschittering van diamant dan ookenkel aan de buitenzijde aanwezig. Alwat niet aan dit criterium voldoet wordtmeestal gebruikt voor industriële toepassingen.Bij het begin van de vorige eeuw werdzwarte diamant vaak verwerkt in rouwjuwelen.Na de tweede wereldoorlog is detoepassing van zwarte diamant in juwelenstilaan in onbruik geraakt.Omwille van de sterke contrastwaardewordt zwarte diamant, veelal in combinatiemet wit goud en kleurloze diamanten,terug met succes aangewend in hedendaagsedesignjuwelen.Door de eeuwen heen werd zwart vaakgeassocieerd met ‘mysterieus’, ‘magisch‘,‘buitenaards’, ‘des duivels’ of met allerleivormen van ‘toverkracht’ en ‘hekserij’.Vanuit dit roemruchte verleden is het danook niet verwonderlijk dat ook in onzehedendaagse samenleving de symboliekvan “de kleur” zwart veelvuldig is terug tevinden. Zo heeft ook zwarte diamant, bovenopde werkelijke betekenis, een zeergevarieerde symbolische betekenis gekregen.Naast steenkool en petroleum, ‘hetzwarte goud’ van Brazilië en ‘de zwartediamant’ van de keuken (de truffel of de‘diamant noir du Perigord’), vinden wede magische kracht van zwarte diamantals centraal gegeven, ondermeer terugin spannende stripverhalen en boeiendedetectiveromans.Niet te verwonderen dus dat ook inde mode, meer bepaald in de juwelenbranche,het gebruik van zwarte edelstenenaan de ontwerper een unieke uit-dagingbiedt om hiermee het spel tussen lichten donker, tussen magie en werkelijkheid,te verenigen in een uitdagende en oogstrelendecreatie.IndraJubileum fotocameravan Canon - Eddy Elzas


Als koploper van het peloton van alle anderezwarte edelstenen en halfedelstenenleent zwarte diamant zich uitstekend voordit doel en treedt hiermee definitief uit deschaduw van de exclusieve verering diehaar “kleurloze” soortgenoten tot op hedengenoten.Zelfs in de etalages van de grootstejuwelenhuizen aan de wereldberoemde‘Place Vendôme’ van Parijs prijken zwartediamanten in de meest exquise juwelen.Van de verschillende andere slijpvormenis de briljant ongetwijfeld demeest gekende. Met z’n 58 facettenverzekert dit slijpsel vooral voor witte enlicht gekleurde diamantsoorten een maximaleschittering.Bij zwarte diamant ligt de zaak ietwatanders. Omdat er geen lichtweerkaatsingin het inwendige van de steen optreedt,dient maximale schittering aan de buitenzijdevan de steen nagestreefd. Ditverenigt enerzijds de mogelijkheden encreëert meteen ook nieuwe uitdagingen.Zo werd het door middel van moderne lasertechnologiemogelijk om fraaie graveringenin het oppervlak van de steen aante brengen. In de moderne juwelenindustriewordt ook meer en meer gewerktmet ruwe en ongeslepen diamanten.In principe behoren alle gangbareslijpvormen tot de mogelijkheden en zijnze ook voor zwarte diamant toepasbaar.Naast een aangepaste briljantslijpvormmet een vereenvoudigde onderzijde (hetkollet) zijn ook de parelvorm en de zogehetenkaviaarvorm erg in trek.Zo werd, ter aanvulling van de traditioneleslijpvormen, enkele jaren geledeneen nieuwe variant gelanceerd onder deveelzeggende titel ‘Caviar Diamonds’.Met z’n gitzwarte kleur en 122 schitterendefacetten (tegenover slechts 58voor een ‘gewone’ briljant) betekent hijvoor de juweelontwerper een nieuweuitdaging. In ronde, halfronde of ovaleuitvoering doorbreekt hij, eventueel incombinatie met cultuurparels en wittediamant, op magische wijze de gevestigdetradities.Onder het motto ‘black is beautiful’ iszwarte diamant ondertussen in de juwelenbrancheuitgegroeid tot een volwaardigen bijzonder aantrekkelijk alternatiefvoor de legendarische en alom gegeerdebetovering van ‘het steentje’.Zowel de ontwerper, de juwelier als demodebewuste consument hebben eensgezindde weg gevonden naar de magischeaantrekkingskracht van zwartediamant.Tekst: Walter EgoFoto`s: Diamantmuseum AntwerpenOorbellen & collier:'De Grisogono' - GenèveBlack & WhiteMathmatics - DJ Ring


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>CuliPagina 44/45Zomerse cocktailsMandarine Napoléon kent zijn ontstaanbegin 1806 aan het hof van Napoleon I.Antoine-François de Fourcroy, graaf vanhet keizerrijk, was er in dienst als scheikundige.Tijdens het mengen van verschillendebrouwseltjes, kwam hij op het idee om uitChina ingevoerde mandarijntjes te wekenin cognac. Dit bleek een succesvolle ingevingte zijn: keizer Napoleon was erg dol ophet mengsel en het drankje kreeg dan ookde naam Mandarine Napoléon. Samen metAntoine-François genoot hij geregeld vandit lekkere drankje. Het geheime recept vandeze ontdekking wordt tot op heden zorgvuldigovergedragen van vader op zoon enondertussen bereikte het al de vijfde generatieFourcroy’s. Mandarine Napoléon isals nationaal product ongetwijfeld de Belgischelikeur met de grootste internationalebekendheid. In meer dan honderd landenwordt deze veelzijdige drank verkocht.Mandarine Napoléon bezit zeer verfijndearoma’s, heeft een unieke smaak en biedthaast onuitputtelijke mogelijkheden omheerlijke bereidingen en zomerse cocktailste creëren. Een greep uit het ruime aanbodverfrissende cocktails:Mandarito, een variant op de alombekende Mojito, wordt samengesteld meteen halve limoen, een 6-tal verse muntblaadjes en 20 ml Mandarine Napoléon.Stamp de in stukjes gesneden limoen en de muntblaadjes fijn in een whiskyglas.Vul het glas met ijs en giet er 20 ml Mandarine Napoléon overheen. Naareigen smaak aanvullen met spuitwater. Werk af met een munttakje.Mandatonic, gemaakt met tonic en 20 ml Mandarine Napoléon, is deperfecte cocktail voor een zonnig aperitiefmoment.Schenk de Mandarine Napoléon in een met veel ijs gevuld longdrinkglas.Giet er de tonic bij en serveer met enkele muntblaadjes of meteen schijfje limoen.Mandafiz is een sprankelende combinatie van champagne met 10 ml MandarineNapoléon. De bereiding is heel eenvoudig en het resultaat is verbluffend.Schenk de Mandarine Napoléon in een gekoeld champagneglas en vul aanmet champagne of schuimwijn.Mandarocs maak je in een handomdraai en kan op elk moment van dedag gedronken worden. Neem een whiskyglas, vul dit met veel ijs enschenk daarop een 20 ml Mandarine Napoléon.


De Fransman Georges Monin startte in1912 op 19-jarige leeftijd in Bourges zijncarrière als verkoper van wijnen en likeuren.Hij ontpopte zich vrij snel tot een gedrevenondernemer en in 1924 startte hij zijn eigendistillerie. Zijn toenmalige bestsellerswaren Anisette, Cherry, Prunelle en Sève.In die periode fabriceerde hij de eerste Moninsiropen. Al snel leverde hij aan verschillendeprofessionele limonadefabrikantendie er hun orangeades en citronnades meebereidden. In 1938 verkocht hij al meer dan1 miljoen flessen van die siropen. Na WO IISangria doet meteen dromen van zonovergoten Spaanse stranden.Meng in een glas 20 ml ‘Monin Sangria’ siroop met 10 mlcitroensap, 70 ml rode wijn en 30 ml limonade. Gooi wat ijsblokjesen kleine stukjes appel in het glas en serveer met 2 citroenschijfjesen 2 schijfjes sinaasappel.installeerde hij een gloednieuwe fabriek enhet huis Monin verwierf spoedig de eretitelvan ‘Meester distilleerder van Frankrijk’.Vandaag staat de Monin nog steeds bovenaanop de ranglijst van fabrikantenvan fijne siropen. De merknaam Monin isonafscheidelijk verbonden met natuurlijkearoma’s van fruit, bloemen en kruiden. Hetgamma bestaat uit een bont palet van nietminder dan 90 verschillende smaken, allemaalgoed voor de bereiding van overheerlijkecocktails.www.mandarinenapoleon.comwww.monin.comTekst: Walter EgoFoto`s: Fourcroy / MoninFrappé Noisette brengt een glas vol exotische beleving.Meng 25 ml ‘Monin Hazelnoot’ siroop met een kopje espressoen shake het mengsel met ijsblokjes 10 seconden in een cocktailshaker.Schenk de cocktail in een cocktailglas, doe er wat ijsblokjesin en strooi er wat nootpoeder bovenop.Macadamia Frappé drijft de zwoele Zuid-Amerikaanse sfeer tentop. Giet 35 ml ‘Monin Macadamia’ notensiroop, 2 kopjes espressoen wat ijsblokjes in een cocktailshaker en schud dit een 10-talseconden. Vul een cocktailglas met dit koude mengsel en geniet...Marc Mathieux, barman van hetSAS Radisson Hotel in Antwerpenbehaalde vorig jaar de ‘Golden Shaker’met volgende combinatie:– 30 ml Cognac VSOP Royer– 30 ml Mandarine Napoléon– 30 ml Cranberry Caraïbis– 10 ml Monin Cocos siroop– 1 bolletje sorbet van passievrucht.Shaken en serveren met een aardbei,munt en sinaasappelschil.


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>NewsPagina 46/47Agenda<strong>Loewe</strong> Demo-Van.Eind februari vorig jaar werd de <strong>Loewe</strong>Demo-Van gelanceerd. Deze mobieleshowroom van maar liefst 10 m² groot,bezocht een jaar lang de betere outdoorevenementenin België, Nederland enLuxemburg en zal ook deze zomer overalte bezoeken zijn.Benieuwd naar een live demonstratie vanhet nieuwste wat <strong>Loewe</strong> te bieden heeft?Bekijk dan zeker onze agenda(*) voor dekomende maanden en breng ons eenbezoekje op één van de geplande evenementen!Wij zullen u met plezier het gammashowen en u de nodige informatie verstrekken.Bovendien maakt u deze zomerkans om schitterende prijzen te winnendoor een bezoekje aan de <strong>Loewe</strong> Demo-Van te brengen! Zo kunt u o.a. badlakensvan Santens, zonneproducten van Lancasteren een horloge van Officina del Tempowinnen.Hoe maakt u kans op één van deze prijzen?Vraag de demonstratrice van de <strong>Loewe</strong>Demo-Van een wedstrijdformulier en bezorghaar dit volledig ingevuld terug. Op31 augustus worden alle prijzen uitgelootdoor de onschuldige hand van onze Demo-Van-demonstratrice. De winnaars wordenhiervan dan persoonlijk op de hoogte gehouden.Wij wensen u alvast veel succesen hopelijk bent u de gelukkige winnaarvan één van onze luxueuze prijzen!* De Demo-Van-agenda toont de evenementendie tot op heden gepland zijn.Hij wordt ongetwijfeld nog uitgebreid of gewijzigd.Voor een bijgewerkte agenda kuntu steeds onze website be-zoeken: www.loewe.nlof www.loewe.be.www.loewe.nlwww.loewe.beTekst: <strong>Loewe</strong>Foto`s: Katrin DaemsMei 2008Juni 2008Juli 2008Augustus 200810/5 – 12/5Scapa Sports Beach PoloStrand tegenover CasinoKnokke (B)www.scapasports.com/events7/6 – 8/6Smart Belgian BeachvolleyGrote MarktKortrijk (B)5/7 - 6/7Scapa Beach Sports ChallengePlace Albert IWaremme (B)2/8 - 3/8Smart Belgian BeachvolleyAan de horlogeKoksijde (B)24/5 – 25/5Smart Belgian BeachvolleyHopmarktAalst (B)22/6Hide & Chic Event Duin & KruidbergDomein Duin & KruidbergIeper (B)20/7 21/7Smart Belgian BeachvolleyMartelarenpleinLeuven (B)8/8 - 10/8Smart Belgian BeachvolleyStrand tegenover CasinoKnokke (B)31/5 – 1/6Smart Belgian BeachvolleyHet EilandjeAntwerpen (B)27/6Schilde feest!TurnhoutsebaanSchilde (B)26/7 -27/7Smart Belgian BeachvolleyVoor Thermae PalaceOostende (B)20/8 - 24/8Castlefair VordenKasteelVorden (NL)28/6 – 29/6Smart Belgian BeachvolleyGrote MarktSint-Niklaas (B)


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>DesignhotelsPagina 48/49KruisherenhotelMaastricht


Op hotel in het klooster.De kerken staan leeg en de hotels lopenvol. Dat is nu eenmaal de realiteit van de actualiteit.Dan is de conclusie misschien welvoor de hand liggend: ‘Geef het leegstaandgebouw een nieuwe functie. Waarom erzelfs geen hotel van maken om het op diemanier te redden van de ondergang?’.Dit moet zowat de redenering geweest zijnvan de dynamische Nederlandse ondernemeren hotelier Camille Oostwegel, toenhij zijn oog liet vallen op het prachtigekloostergebouw, annex gotische kerk, datin 1438 in Maastricht werd opgericht doorde Orde der Kruisheren.Met zijn idee pleegde Camille Oostwegelzeker geen heiligschennis want het gebouwencomplexwas reeds geruime tijd doorGods dienaars verlaten. Tijdens de FranseRevolutie deed het dienst als kazerne enarsenaal. In het begin van de vorige eeuwontfermden Jonckheer Victor de Steurs enarchitect Cuypers zich over het in slechtestaat verkerende complex en na eengrondige opknapbeurt werd het daarna ingebruik genomen als Rijkslandbouwproefstation.Een doorn in het oog van Camille Oostwegel.Want nadat het in 1981 ook in dezelaatste functie verlaten werd, stond hetgebouw opnieuw helemaal te verkommeren.Daarom nam hij het initiatief om ditbijzonder gebouwencomplex van de ondergangte redden en er een eigentijds encomfortabel designhotel van te maken. Hijwas hiermee niet aan zijn proefstuk wantals ‘redder van waardevol erfgoed’ had hijreeds drie andere historische hotelcomplexenop zijn actief. Gewapend met zijnlijfspreuk ‘alles moet bevochten worden’trok hij eind 2000 voor de eerste maal metzijn voorstel naar het gemeentebestuur vanMaastricht. Tijdens het Europa Nostra Congresvoor Europees monumentaal erfgoedvan maart 2001 in Zuid-Limburg maakt hijaan de pers bekend dat hij het Kruisherenkloosterwil restaureren om er een ‘hotelgarni’met 60 hotelkamers van te maken.Exact twee jaar later zijn alle onderhandelingenen voorbereidingen rond en presenteerthij de restauratie- en herinrichtingsplannenvan het Kruisherencomplex. Op 4september 2005 wordt het hotelcomplexplechtig geopend en nog datzelfde jaarvereert Z.K.H. Prins Willem-Alexander hetKruisherenhotel met zijn bezoek.Het Kruisherenhotel ligt in het centrumvan Maastricht aan de Kruisherengang. Hetis een eeuwenoud onderkomen dat volledigwerd ondergedompeld in een hypermodernjasje. Geen primitieve verblijfplaatsvoor de roemruchte kruisridders van weleermaar een verrassend nieuw interieur metvolstrekte eerbied voor het verleden. De gerenommeerdeinterieurarchitect Henk Vosstond in voor het ontwerp en de inrichting.De toegang tot het complex wordt gevormddoor een imposante koperen tunnel.Hiermee wordt een brug geslagen tussen deoude buitenkant en het vernieuwd interieur.Eens binnen kijkt de bezoeker op de glazenliftkoker die op mystieke wijze contrasteerttegen de kleurrijke lichtschakeringen vande gotische glasramen. Door middel vankleurveranderende lichtornamenten van deDuitse lichtkunstenaar Ingo Maurer komende eeuwenoude muurschilderingen in hetkerkgebouw als het ware tot leven. Om de


<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong>DesignhotelsPagina 50door monumentenzorg opgelegde gaafheidvan de originele structuur te vrijwarenwerd de eetruimte zwevend middenin hetkerkschip geïntegreerd. De ontbijtruimtebevindt zich op een verhoogd entresol vanwaaruit de gasten door de grote ramenvan het kerkkoor kunnen genieten van eenuniek uitzicht over de stad Maastricht.Bidden is toegestaan maar niet verplicht.De sacrale uitstraling van het Kruisherenhotelbiedt niet alleen een eigentijds onderdakaan de moderne reiziger of zakenman.Alle ruimten van het hotel werken rustgevendop de gasten en dompelen hen onderin een contemplatieve sfeer. Het gebouwis niet alleen harmonisch en functioneelbureau, het rood van de staande lamp, hetzachtgroen van de Zanotta-canapé of deoranjekleur van een Heart-zetel. De manifesteaanwezigheid van meubelstukkenvan klassiekers als Le Corbusier en GerritRietvelt vormt een evenwichtige symbiosemet de creaties van moderne designersals Marc Newson, Piet Hein Eek, PhilippeStarck en Roderick Vos.Een imposante gezandstraalde glazen deurgeeft toegang tot de ruime en functionelebadkamer, kunstzinnig uitgevoerd in lichteen donkere steen en mozaïek en metde opvallende aanwezigheid van Corianlavabo’s.Naast de ‘deluxe’ kamers zijn er in het Kruisherenhoteldiverse suites voorhanden.ingericht maar heeft ook prachtige schilderingen,glasramen, authentiek keramiek,verfijnde sculpturen, schitterend zilverwerken waardevolle tapijten.De uitzonderlijk mooie hotelreceptie, delobby, de drie loungecorners in de vroegerezijkapellen, de drie moderne boardrooms,de bibliotheek, de wijnbar met de bovengrondsewijnkelder en de sfeervolle kloostergangenslaan een evenwichtige brugtussen eeuwenoude bouwkunst en modernearchitectuur. De prachtig heraangelegdekloostertuin zorgt, midden in het hectischestadsleven van Maastricht, voor een oasevan rust.Alle zestig hotelkamers zijn verschillend.Ze bezitten een eigentijds karakter metoptimaal respect voor hun omgeving. Deuitgangspunten voor de inrichting waren:transparantie, ruimte, moderniteit en comfort.De dominant witte kleur van de kamerswordt doorbroken door een gekleurdIn de onmiddellijke nabijheid van het hotelis een beveiligde, betalende parkeergaragebeschikbaar.Voor het ontbijt, de lunch en het dinerbiedt het hotel aan haar gasten een gevarieerde,originele kaart met diverse gerechten.Zowel voor privé als voor zakelijkedoeleinden kan vanuit de eigen organisatieworden voorzien in uitgebreide cateringfaciliteitenop ieder gewenst niveau.Aantrekkelijke arrangementen maken hetKruisherenhotel voor iedereen toegankelijken zijn vaak gekoppeld aan de talrijke evenementendie in Maastricht plaatsvinden.Als eeuwenoude stad met het beroemdeVrijthof en het wereldberoemde Bonnefantenmuseum,gecreëerd door de al evenberoemde Italiaanse architect Aldo Rossi isMaastricht een absolute aanrader. Een stadgelegen aan de Maas met ontelbare bezienswaardigheden,shoppingcentra, bekoorlijkewinkels, Bourgondische terrassenen ontelbare pittoreske plekjes.Met het Kruisherenhotel was CamilleOostwegel niet aan zijn proefstuk. Voorheenbouwde hij reeds een gans hotelimperiumuit dat ondergebracht werd onderde veelzeggende titel ‘Camille OostwegelChâteauHotels & -Restaurants’. Zijn patrimoniumomvat het Kasteel Erenstein,Château Neercanne’, het Winselerhof enChâteau St. Gerlach. Allemaal unieke locatiesmet een rijke geschiedenis en eenroemrijk verleden die door Camille Oostwegelwerden omgetoverd tot royale hotel-en restaurantaccommodaties van hetallerhoogste niveau.Dat hij hiermee is uitgegroeid tot een vande meest opmerkelijke hoteliers van Nederlanddie erin geslaagd is om een Michelinsterte verwerven en - last but not least -zelfs de Amerikaanse president Bush tot eenvan zijn hotelgasten te kunnen rekenen, zaldan ook niemand verwonderen.Het Kruisherenhotel, dat behoort tot destreng geselecteerde groep van 160 designhotelsover de hele wereld, kan terecht beschouwdworden als de kroon op het werkvan deze dynamische hotelier en beschermheervan waardevol patrimonium.KruisherenhotelKruisherengang 19-236211 NW Maastricht (NL)Tel. +31 (0)43 329 20 20Fax +31 (0)43 323 30 30info@kruisherenhotel.comwww.chateauhotels.nlTekst: Walter EgoFoto`s: © Etienne Van Sloun

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!