Operational manual - Mercury

More documents

Recommendations

Info

ALGEMENE INFORMATIEGOEDE VENTILATIEVentileer de passagiersruimte, open de zijgordijnen of voorste luiken om dampen te verwijderen.21622Voorbeeld van goede luchtstroming door de boot.SLECHTE VENTILATIEOnder bepaalde vaar- en/of windomstandigheden kan koolmonoxide in permanent omsloten of met zeildoekomsloten cabines of kajuiten met onvoldoende ventilatie worden gezogen. Installeer een of meerkoolmonoxidemelders in uw boot.Hoewel het niet vaak voorkomt, kunnen op een zeer windstille dag zwemmers en passagiers in een omslotenruimte van een stilliggende boot met of vlakbij een draaiende motor aan een gevaarlijk niveau van koolmonoxideworden blootgesteld.TERWIJL DE BOOT STILLIGTab21626a -b -De motor laten draaien terwijl de boot in een afgesloten ruimte is afgemeerd.Afmeren dichtbij een andere boot met draaiende motor.TIJDENS HET VARENab21628a -b -De boot laten varen met de trimhoek van de boeg te hoog.De boot laten varen terwijl er geen luiken aan de voorkant open zijn.14
ALGEMENE INFORMATIEAccessoires voor buitenboordmotor kiezenOriginele Mercury Precision of Quicksilver accessoires zijn speciaal ontworpen en getest voor uwbuitenboordmotor. Deze accessoires zijn verkrijgbaar bij Mercury Marine dealers.! WAARSCHUWINGRaadpleeg uw dealer voordat u accessoires installeert. Het verkeerde gebruik van goede accessoires of hetgebruik van verkeerde accessoires kan tot ernstig of dodelijk letsel of storingen leiden.Sommige accessoires die niet door Mercury Marine geproduceerd of verkocht worden, zijn er niet op ontworpenom veilig gebruikt te kunnen worden met uw buitenboordmotor of het bedieningssysteem van uwbuitenboordmotor. Verkrijg en lees de handleidingen voor installatie, bediening en onderhoud voor alle door ugekozen accessoires.Suggesties voor veilig varenTeneinde van de waterwegen te genieten, moet u zich op de hoogte stellen van plaatselijke en andereoverheidsvaarvoorschriften en -beperkingen en de volgende suggesties in acht nemen.Gebruik drijfmiddelen. Zorg dat u voor elke passagier gemakkelijk bereikbaar een reddingsvest van de juistemaat aan boord hebt.Overbelast uw boot niet. De meeste boten hebben een plaatje waarop de maximale belasting (gewicht) staat(raadpleeg het typeplaatje op uw boot). Neem in geval van twijfel contact op met uw dealer of de fabrikant vande boot.Voer veiligheidscontroles en het vereiste onderhoud uit. Houd u aan een vast schema en zorg dat alle reparatiesnaar behoren worden uitgevoerd.Zorg dat u alle vaarregels en wetten van de waterwegen kent en die opvolgt. Bestuurders van boten dieneneen vaarveiligheidscursus te volgen.Verzeker u ervan dat iedereen in de boot goed zit. Laat niemand op een deel van de boot zitten dat niet daarvoorbedoeld is, zoals rugleuningen, gangboorden, spiegel, boeg, dekken, hoge visstoelen, draaibare visstoelen;overal waar een persoon overboord of in de boot kan worden gestoten als gevolg van onverwacht, plotselingoptrekken, plotseling stoppen, onverwacht besturingsverlies of plotselinge bewegingen van de boot.Zorg dat u tijdens het varen nooit onder de invloed van alcohol of medicijnen bent. Hierdoor wordt uwbeoordelingsvermogen slechter en uw vermogen om snel te reageren ten zeerste verminderd.Bereid andere bestuurders van de boot voor. Breng tenminste één persoon aan boord op de hoogte van deelementaire werkwijzen voor het starten en bedienen van de buitenboordmotor en het besturen van de boot ingeval de bestuurder daartoe niet in staat is of overboord valt.Aan boord gaan van passagiers. Stop de motor altijd wanneer passagiers aan boord komen, van boord gaanof zich bij de achterkant (steven) van de boot bevinden. Alleen de boot in de neutraalstand schakelen is nietvoldoende.Pas goed op. De bestuurder van de boot draagt de verantwoordelijkheid om goed uit te kijken en te luisteren.De bestuurder moet een onbelemmerd uitzicht hebben, vooral naar voren. Passagiers, vracht of visstoelenmogen het uitzicht van de bestuurder niet belemmeren wanneer de boot sneller dan met stationair toerentalvaart.Vaar met uw boot nooit vlak achter een waterskiër in geval de skiër valt. Bijvoorbeeld: als uw boot 40 km/u(25 mijl/u) vaart, haalt u een gevallen skiër die zich 61 m (200 ft) vóór u bevindt, in 5 seconden in.Pas op voor gevallen skiërs. Wanneer u uw boot voor waterskiën of dergelijke activiteiten gebruikt, dient u eengevallen of zich in het water bevindende skiër altijd aan de bestuurderskant van de boot te houden terwijl u naarde skiër terug vaart om hem te helpen. De bestuurder moet de zich in het water bevindende skiër altijd in hetzicht hebben en mag nooit achteruit naar de skiër of iemand anders in het water toe varen.Meld ongelukken. Meld ongelukken bij de desbetreffende, plaatselijke instanties.Noteren van het serienummerHet is belangrijk m het serienummer en andere belangrijke informatie voor later gebruik te noteren.15
Page 1 and 2: Dank uvoor de aankoop van een van d
Page 3 and 4: INHOUDSOPGAVEInformatie over garant
Page 5: INHOUDSOPGAVEOPSLAGVoorbereiding vo
Page 8 and 9: INFORMATIE OVER GARANTIENB: Mercury
Page 10 and 11: INFORMATIE OVER GARANTIEVOORWAARDEN
Page 12 and 13: INFORMATIE OVER GARANTIE11. Motorla
Page 14 and 15: ALGEMENE INFORMATIEGebruik geen bui
Page 16 and 17: ALGEMENE INFORMATIEBelangrijke veil
Page 18 and 19: Over golven en kielwater springenAL
Page 22 and 23: ALGEMENE INFORMATIENoteer het serie
Page 24 and 25: ALGEMENE INFORMATIEModel 40/50MH 40
Page 26 and 27: ALGEMENE INFORMATIEModel W50MH W50E
Page 28 and 29: ALGEMENE INFORMATIEu -chokeknop22
Page 30 and 31: ALGEMENE INFORMATIEw -startknop24
Page 32 and 33: ALGEMENE INFORMATIEw -x -controlela
Page 34 and 35: ALGEMENE INFORMATIEw -x -y -control
Page 36 and 37: ALGEMENE INFORMATIE40EPTO/50EPTOabp
Page 38 and 39: INSTALLERENINSTALLEREN1. Installati
Page 40 and 41: INSTALLERENSCHEMATISCHE TEKENING SP
Page 42 and 43: INSTALLERENAfstandsbedieningskabel
Page 44 and 45: INSTALLEREN• Controleer opnieuw o
Page 46 and 47: INSTALLERENMETERS INSTALLEREN1. Ins
Page 48 and 49: INSTALLERENNB: De hieronder afgebee
Page 50 and 51: Motor verwijderen1. Zet de motor af
Page 52 and 53: MH, EH, EHO, EO1. Koppel de brandst
Page 54 and 55: VERVOER2. Gebruik de schakelaar voo
Page 56 and 57: VERVOEREH, EHO, EOBELANGRIJK: Geef
Page 58 and 59: Aanbevelingen voor brandstofBRANDST
Page 60 and 61: BRANDSTOF EN OLIEAls het peil in de
Page 62 and 63: FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANENFuncti
Page 64 and 65: MH, EH, EHO, EOFUNCTIES EN BEDIENIN
Page 66 and 67: FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN• Om
Page 68 and 69: FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN• Al
Page 70 and 71:
BEDIENINGTijd 0 min.~ 10 min.~ 1 uu
Page 72 and 73:
BEDIENING1. Zet de schakelhendel in
Page 74 and 75:
BEDIENING4. Draai de contactsleutel
Page 76 and 77:
BEDIENING3. Draai de contactsleutel
Page 78 and 79:
BEDIENINGBELANGRIJK: Schakelen bij
Page 80 and 81:
BEDIENING1. Zet de schakelhendel of
Page 82 and 83:
7. EO, EPTO: Draai de contactsleute
Page 84 and 85:
BEDIENINGKENNISGEVINGAls er onvoldo
Page 86 and 87:
3. Koppel de brandstofconnector los
Page 88 and 89:
EPA-emissiesEMISSIECERTIFICATIELABE
Page 90 and 91:
ONDERHOUD3. Bevestig de waterzeef e
Page 92 and 93:
ONDERHOUDOLIE IN TRIM- EN OPKLAPBEK
Page 94 and 95:
Anti-corrosieanodeONDERHOUDDe buite
Page 96 and 97:
ONDERHOUDRef.-nr. tube Beschrijving
Page 98 and 99:
ONDERHOUDItemOm de 50 uur of 3maand
Page 100 and 101:
ONDERHOUD5. Installeer de ontluchti
Page 102 and 103:
Voorbereiding voor opslagOPSLAGBij
Page 104 and 105:
OPSLAGSoortelijk gewicht bij 20 °C
Page 106 and 107:
OPSPOREN VAN STORINGEN• Schroef b
Page 108 and 109:
Merkteken 40 50*78.59101112 XL spie
Page 110 and 111:
Optionele accessoiresACCESSOIRESabc
Page 112 and 113:
ACCESSOIRESabc d ef g hij38396a -b
Page 114 and 115:
SERVICEBIJSTAND VOOR DE EIGENAARPla
Page 116 and 117:
Bedradingsschema'sBEDRADINGSSCHEMA
show all

Operational manual - Mercury

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?