CULTUURBELICHT - Javanen in diaspora

CULTUUR
KLEURT
HET
LEVEN
CULTUURBELICHT
Nationaal Cultuurbeleid:
H e t z o r g d r a g e n v o o r d e
conservering, ontwikkeling en
veredeling van het Surinaams
cultureel erfgoed.
“Er zijn vele vormen van kunst en
cultuur uitingen en we moeten zuinig
zijn op het Surinaams cultuurerfgoed”.
Aldus directeur Sidoel.
EDITIE 5
MAART 2012
Inhoudsopgave
Verfraaiingswerkzaamheden en het resultaat 2
Ko Haika de Jongu wan fu Boven-Suriname 2
Artiestenvereniging op kennismakingsbezoek 3
Grootse Culturele manifestatie Apoera 4
Oplevering gerenoveerd Craft gebouw 5
Collectie Surinaamse Slavenhuisjes 6

CULTUURBELICHT
Verfraaiingswerkzaamheden en het resultaat
Ko Haika de jongu wan fu Boven-Suriname
“If wi ala wroko makandra, da
a wroko sa du”, deze zijn de
begin woorden van een lied dat
door het jongerenkoor Kuyake
ten gehore werd gebracht. Hun
optreden maakte deel uit van
een compleet muziekprogram-
ma in verband met de officiële
opening van de eerste muziek-
school genaamd Ko Haika op
zondag 17 maart 2012 in het
dorp Jaw Jaw.
De stichting Ko Haika stelt zich
ten doel jeugdigen in de dorpen
aan de Boven-Suriname te sti-
muleren om deel te nemen aan
muziekeducatie.
Ko Haika, vrij vertaald betekent
dat “Kom luisteren”. De stich-
ting, die in april 2010 is opge-
richt, verzorgt muzieklessen in
gitaarspel, keyboard, koorzang,
muziektheorie, blokfluit en Se-
Bij de uitvoering van werk-
zaamheden aan de Waterkant
zijn er gigantische bilboards
geplaatst. Deze moeten dienen
als een soort van panelen die
de werkzaamheden daarachter
enigszins moeten verhullen.
Foto rechts: het Onafhankelijk-
heidsplein. Volgens het Kabinet
van de President zullen de grote
bloempotten op het Onafhanke-
lijkheidsplein verwijderd
ketimuziek. Volgens Ricardo
Mateda, voorzitter van Ko Hai-
ka, is het doel van de stichting,
het stimuleren en bevorderen
van muziekonderwijs in ons
land, in het bijzonder in Boven
-Suriname.
Cultuurdirecteur Stanley Si-
doel, die de opening verrichtte,
deed een beroep op de dorps-
gemeenschap om niet licht-
vaardig om te gaan met het
aanwezige muzikaal talent, dat
ook van zich liet horen. “Er zijn
vele vormen van kunst- en
cultuuruitingen en we moeten
zuinig zijn op het Surinaams
cultureelerfgoed”. Aldus Sidoel.
Hij heeft ook beloofd waar mo-
gelijk de stichting te onder-
steunen in de verdere groei.
De delegatie van het Directo-
raat Cultuur bestond verder uit
Luciën Dubois Onderdirecteur
Administratieve Diensten, be-
leidsmedewerker Rudi Spa en
communicatiemedewerker Judith
Victoriashoop.
Page 2
worden en in de plaats van deze
zullen er schaduw bomen ge-
plaatst worden.
Vervolg artikel pagina 6
“Er zijn vele vormen van kunst-
en cultuuruitingen en we
moeten zuinig zijn op het
Surinaams cultuurerfgoed”.
Aldus directeur Sidoel.

Page 3 EDITIE 5
Vervolg: Ko Haika de jongu wan
Ricardo Mateda en zijn medewer-
kers zijn in 2001 begonnen met
het verzorgen van muzieklessen
in het dorp, in samenwerking met
Liesbeth Peroti van de muziek-
school Mi Agida van Naks.
Het dorp Jaw Jaw fungeerde als
een afdeling van Naks. De sa-
menwerking met Naks werd in
2007 beëindigd en Jaw Jaw is
zelfstandig door gegaan met het
muziekonderwijs.
Vanaf januari 2011 heeft Ko Hai-
ka meer naschoolse intiatieven
ontplooid in Jaw Jaw. Voor de
uitbreiding van deze aktiviteiten,
ook naar andere dorpen, met be-
geleiders vanaf Pokigron tot en
met Nieuw Aurora, heeft Ko Haika
steun gevraagd en gekregen van
het SKANfonds in Nederland.
Er was een complete leerlingen-
uitvoering in verband met de offi-
ciële opening van de muziek-
school. In een afwisselend pro-
“Tijdens de kennismakingsbezoek
van de Vereniging van Surinaamse
Artiesten, werd door de voorzitter
(l) Henry Ceder het doel
uiteengezet. Foto: Voorlichting
Cultuur/Johan de Randamie.
gramma met optredens van ko-
ren, zoals het jongerenkoor Kuy-
aka, alsook solisten op keyboard,
fluit en gitaar, is er gezorgd voor
een geslaagde muzikale dag.
Een goed opgekomen publiek
was aanwezig om het optreden
van de kinderen, vrienden,
dorpsgenoten of klasgenoten te
aanschouwen.
Surinaamse artiesten gaan
voortaa n o nder de naam
“Vereniging van Surinaamse Ar-
tiesten” opereren en trachten op
deze wijze hun doelen gestructu-
reerd aan te pakken. Dit zei voor-
zitter Henry Ceder op donderdag
29 maart 2012 tijdens het kennis-
Artiestenvereniging
op kennismakingsbezoek
makingsbezoek op het Directoraat
Cultuur. De vereniging in op-
richting is bezig haar statuten
in orde te krijgen en tegelij-
kertijd een vastomlijnd plan
te formuleren voor haar le-
den. De voorzitter heeft in
gesprek met Cultuur direc-
teur, Stanley Sidoel, bena-
drukt dat het van enorm be-
lang is dat de Surinaamse arties-
ten samenbundelen om zodoende
topprestatie te kunnen leveren.
Directeur Sidoel juicht deze stap
toe, maar benadrukte dat uitgaan-
Foto: Een complete Jongerenopvoering
in verband met de officiële opening van
de Muziekschool Ko Haika.
de van de visie van het Directoraat
Cultuur, prioriteit gesteld moet
worden over de totale creatieve
industrie. Ook de belangen van
onder andere de kunstschilders,
schrijvers en crafters moeten be-
hartigd worden. De creatieve
industrie bevindt zich nog in een
begin stadium, maar het wordt tijd
dat in Suriname het niveau bereikt
wordt dat de Surinaamse muziek
volop te horen is tijdens een cul-
tureel festival, meer dan gewoon-
lijk het geval is. Zo sprak de cul-
tuurdirecteur die vervolgens de
vereniging beloofde die ondersteu-
ning te bieden bij het realiseren
van de gestelde doelen.
Nationaal Cultuurbeleid:
H e t z o r g d r a g e n v o o r d e
conservering, ontwikkeling en
veredeling van het Surinaams
cultureel erfgoed.

CULTUURBELICHT
Na 25 jaar grootse Culturele Manifestatie te Apoera
Met het bezoek van de
Cultuur afdeling Nicke-
rie aan Apoera van
vrijdag 23 tot en met
zondag 25 maart 2012
heeft het dorp na 25
jaar een intensieve
cultuuruiting beleefd.
Een zeer geslaagde
poging van Nickerie
om deelnemers in
kaart te brengen voor haar Cul-
tuur Beurs, maar ook om het
beleid van het Directoraat Cul-
tuur uit te dragen, namelijk:
Kunst en Cultuureducatie.
Het initiatief om af te reizen
naar Apoera kwam
na het bezoek van
kapitein Jesse Ase-
matoko aan Nickerie
met het verzoek om
samen met de afde-
ling Nickerie te wer-
ken op het gebied
van Cultuur ontwikkeling.
Naar eigen zeggen van het
dorpshoofd heeft de cultuur in
Apoera geen noemenswaardige
ontwikkeling meegemaakt in de
achter ons liggende jaren en
ouderen beschikken ook niet
over de culturele kennis om
over te dragen.
Voor coördinator Genky Sodik-
romo was het voldoende rede-
nen om een project te formule-
ren dat binnen een
dag werd goedge-
keurd door het Direc-
toraat Cultuur. Sher-
ron Timmers werd
belast met de uitvoe-
ring daarvan.
De Nickeriaanse delegatie bij
aankomst in het dorp Apoera.
De projectcoor-
dinator,Tim- mers, vertrok
op donderdag
22 maart rich-
ting Apoera
met de culture-
le groep
S a m b u r a
W o y u p o -
re. Op
hun reistocht met de boot deden
zij ook het Inheems dorp Orealla
aan, bij de grens met Guyana.
Evenals Apoera kampt ook Ore-
alla met het uitsterven van haar
cultuur.
Via het radiostati-
on Wakwama
werd meer be-
kendheid gegeven
aan het cultuur-
evenement. Met
het optreden van
de Sociaal Culturele Vereniging
Sambura Woyupore werd de In-
heemse Culturele muziek en
dans intens beleefd door de dor-
pelingen. Het programma werd
voortgezet met een workshop
waarbij de historie achter de
danspassen en het hanteren van
de muziekinstrumenten overge-
dragen. Het bijzondere in deze is
dat de culturele groep Sambura
Woyupore die afstammen van de
groep Caraïben haar cultuurken-
nis overbracht
aan de Inheem-
sen van Apoera
die afstammen
van de Arowak-
ken.
Page 4
Ofschoon Apoera decennia lang
geen noemenswaardige culturele
ontwikkeling heeft doorgevoerd
is het in het geheel niet stil ge-
weest. De huidige DC van het
district Sipaliwini, burgermoeder
Lingaard, is jaren actief geweest
met jongeren op het cultureel
vlak. “Deze cultuurmanifestatie
heb ik in de afgelopen 25 jaren
niet meer op een dergelijk ni-
veau meegemaakt”. Aldus de
DC. Het cultuurevenement duur-
de van zaterdag van 08. 00 uur
’s morgens tot zondagochtend
omstreeks 05.00 uur.
De Nickeriaanse delegatie voert
gesprekken met de DC, van het
d istri ct Sipaliw ini , m w.
Lingaard, en het dorpshoofd
kapitein Jess Armaketo.
Apoera heeft bij monde van haar
kapitein, Armaketo, de toezeg-
ging gedaan dat het dorp zal
worden vertegenwoordigd tijdens
de Cultuurbeurs van 28 april tot
en met 30 april te Nickerie. De
kapitein doet verder een beroep
op externe actoren, waaronder
het Directoraat Cultuur om on-
dersteuning te bieden om de cul-
turele ontwikkeling van Apoera
op gang te brengen.
Een optreden van de Sociaal
Culturele Vereniging Sambura
Woyupore in het dorp Apoera.

Page 5 EDITIE 5
Oplevering gerenoveerd Craft gebouw
In de Palmentuin is op 6 maart
2012 het Craft Gebouw opgele-
verd. Het Craft Gebouw is speciaal
opgezet om crafters in Suriname
de mogelijkheid te bieden om bij
elkaar te komen en van gedachten
te wisselen over het niveau van de
craftsector en de richting die moet
worden uitgestippeld.
De crafters kunnen gebruik maken
van het gebouw om ook hun pro-
ducten ten verkoop aan te bieden
en voor het opzetten van exposi-
ties. Voorheen stond het gebouw
bekend onder de naam “Krioro
Kukru”. Gerechten uit de Creoolse,
Inheemse, Javaanse en Indiase
keuken werden op hoogtijdagen
bereid.
Sandra Clenem, Nationaal Coördi-
nator Suriname Handicraft Festival
geeft aan dat het centrum ook zal
dienen als een informatie en trai-
ningscentrum voor crafters. Het
Directoraat Cultuur is van oordeel
dat de crafters in Suriname zich
moeten bundelen en een groter
draagvlak creëren om de craft sec-
tor in het land verder tot ontwik-
keling te brengen.
De oplevering van het gebouw
vindt plaats in aanloop naar het
Handicraft Festival 2012 welke
georganiseerd wordt door het Di-
rectoraat Cultuur, afdeling C.G.C
(Cultuur & Gemeenschaps Centra).
Onderwijs Minister Raymond
Sapoen heeft vorig jaar 2011 bij
de opening van het Handicraft fes-
tival de nadruk gelegd op het ver-
beteren van het niveau van de
crafters. “Het accent moet niet
alleen gelegd worden op het ont-
plooien van activiteiten maar meer
nog het ontwikkelen van de craft
sector die een wezenlijke bijdrage
levert aan de economische ontwik-
keling van het land en de Suri-
naamse Cultuur in al haar facetten.
Caribbean Arts and Crafts
Festival 2012
Kim Sontosoemarto, winnaar van
de Handicraft Festival & Competi-
tion 2011, nam deel aan het Carib-
bean Arts and Crafts Festival 2012.
De crafter werd vergezeld door
Sharon Linger van de afdeling
C.G.C.
Het festival duurde van 9 tot en
met 14 maart 2012 op de British
Virgin Islands. Voor deelname aan
dit jaarlijks evenement kunnen lan-
den zich online registreren. Het doel
van het festival is het promoten en
conserveren van de Caribbean Arts
en Crafts in de regio.
De opzet van het programma is
heel gevarieerd ; craft demonstratie
afgewisseld met live entertainment
en muziek-optredens. De Caribbean
Artisan Network, organisator van
het festival, biedt tevens awards
aan in de volgende categorien:
most creative display, best preser-
vation of traditional craft, most in-
novative new craft en de best youth
artisan.
Menselijke ontwikkeling is gericht op het
ontwikkelen van de vaardigheden van
burgers en het vergroten van hun
keuzemogelijkheden.
De Sociaal Culturele Vereniging
Sambura Woyupore trad op bij
de opening van het Craft Gebouw.
Phagwa viering
Directoraat Cultuur
Cultuurdirecteur Stanley Sidoel
vierde met zijn staf en personeel
het Hindoe Phagwa feest, welke op
08 maart 2012 viel, een dag eer-
der, op 7 maart 2012. Optredens
van dans en muziekgroepen cre-
ëerden een uitbundige stemming
onder het personeel, welke ver-
hoogd werd door de vele wolken
kleurige Phagwa poeder. De cul-
tuur directeur zegt veel respect te
hebben voor culturen en religiën.
Foto: Cultuurstudies/Chandra Parbhoe.

Page 6
Directoraat Cultuur
Adres: Grote Combeweg # 23
Telefoon: 597-472306
Fax: 597- 472805
E-mail: juvic1506@yahoo.com
Redactie team
Foto & Tekst:
Judith Victoriashoop
Communicatiemedewerker
Afdeling Culuurstudies
Eindredactie:
Directoraat Cultuur
Afdeling Cultuurstudies
Vormgeving:
Judith Victoriashoop
De Nederlandse Keramiste Paula Schulte exposeert van 29
maart tot en met 15 april in, Amstelveen, Nederland samen
met aquarelliste Astrid Veeger en schilderes Elly Barends
een keramiek collectie rondom het thema wonen.
Zij exposeert een serie Suri-
naamse slavenhuisjes, geïnspi-
reerd op haar reis naar Surina-
me.
Bron: Obsession Magazine.
Vervolg:
Verfraaiingswerkzaamheden
Het Ministerie van Openbare Werken (OW) organiseerde op
woensdag 28 maaart 2012 een info bijeenkomst in de Ballroom
van Hotel Torarica. Om Paramaribo te beschermen tegen het
stijgende water wordt een waterkerende dam gebouwd aan de
Waterkant welke zal lopen van het Fort Zeelandia tot aan de
SMS Pier.
Aangrenzend aan de dam wordt een fraaie boulevard gebouwd
en wordt het Onafhankelijkheidsplein verfraaid met zitbanken,
bomen en plantenbakken. Onder de genodigden bevonden zich
ook de gebruikers van de panden van het Fort Zeelandia Com-
plex. De bijeenkomst werd zeer gewaardeerd maar de panelle-
den werden bestookt met vragen over het niet consulteren van
belangrijke stakeholders als de Stichting Gebouwd Erfgoed Su-
riname.
Vanwege de ingrijpende veranderingen dreigt het risico dat
Paramaribo zal worden afgevoerd van de Werelderfgoedlijst.
Andere zorgpunten zijn de wegomlegging op het Onafhanke-
lijkheidsplein, het parkeerprobleem, de horeca faciliteiten en de
vervuiling aan de Waterkant en op het Plein. Het heien van de
dam vangt aan in de eerste week van april en het werk zal on-
geveer 1 jaar duren.
Collectie Slavenhuisjes
EDITIE 5