Mobile ruimte-airconditioner in split-uitvoering - Remko
Mobile ruimte-airconditioner in split-uitvoering - Remko
Mobile ruimte-airconditioner in split-uitvoering - Remko
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MOBIELE<br />
RUIMTE-AIRCONDITIONERS<br />
Editie 2012<br />
Mobiele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s<br />
Compacte uitvoer<strong>in</strong>g<br />
Split-uitvoer<strong>in</strong>g<br />
Kwaliteit met systeem
2<br />
REMKO – DE KLANTGERICHTE<br />
SYSTEEMAANBIEDER VOOR HET GEHELE JAAR<br />
Kwaliteit met systeem<br />
AIRCONDITIONING<br />
Ruimte-<strong>airconditioner</strong>s<br />
Mobiele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s<br />
Comfort-<strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s<br />
Koudwater-aircosystemen<br />
Koudwater generatoren<br />
Luchtontvochtigers<br />
Mobiele luchtontvochtiger<br />
Zwembadontvochtigers<br />
WARMTE<br />
Warmeluchtverwarm<strong>in</strong>gssystemen<br />
Mobiele warmeluchtverwarm<strong>in</strong>gssystemen<br />
Stationaire warmeluchtverwarm<strong>in</strong>gssystemen<br />
NIEUWE<br />
ENERGIEVORMEN<br />
Warmtepompen<br />
Inverterwarmtepompen<br />
Warmtepomppakketten<br />
Warmtepomp-solarpakketten
Programmaoverzicht<br />
Mobiele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s<br />
Pag<strong>in</strong>a Serie<br />
4-9 Mobiele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s<br />
5 Compacte uitvoer<strong>in</strong>g VERONA<br />
6 Compacte uitvoer<strong>in</strong>g IBIZA<br />
7 Split-uitvoer<strong>in</strong>g PALMA<br />
8-9 Split-uitvoer<strong>in</strong>g PALMA DC<br />
10-13 Airco-pakketten<br />
10-11 Inverter-wandunits MALAGA DC<br />
12-13 Wandunits met snelkoppel<strong>in</strong>g BOLOGNA<br />
14-15 Accessoires<br />
3
4<br />
RUIMTE-AIRCONDITIONERS<br />
Zorg zelf voor een aangenaam<br />
<strong>ruimte</strong>klimaat<br />
Hitte en zwoele lucht verm<strong>in</strong>deren het menselijk<br />
prestatievermogen en de concentratie. Ruimte<strong>airconditioner</strong>s<br />
van REMKO bieden hulp. Ze koelen en<br />
ontvochtigen de <strong>ruimte</strong>lucht en zorgen voor het welzijn<br />
<strong>in</strong> kantoren, praktijk<strong>ruimte</strong>n, boetieken, galerieën,<br />
vakantiewon<strong>in</strong>gen, woon- en slaapvertrekken en overal<br />
waar het aankomt op een aangenaam <strong>ruimte</strong>klimaat.<br />
Koelvermogen<br />
Voor het berekenen van het koelvermogen geldt de vuistregel:<br />
per kubieke meter <strong>ruimte</strong>volume is ca. 30 Watt<br />
koelvermogen noodzakelijk. Voor een <strong>ruimte</strong> met 28 m 2<br />
oppervlak en een hoogte van 2,5 m geldt het volgende<br />
berekende koelvermogen:<br />
28 m 2 x 2,5 m x 30 W/m 3 = 2.100 Watt (2,1 kW)<br />
Een nauwkeurige koellastbereken<strong>in</strong>g is echter pr<strong>in</strong>cipieel<br />
aan te bevelen.<br />
Montage en <strong>in</strong>bedrijfstell<strong>in</strong>g<br />
De mobiele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s kunnen probleemloos<br />
opgesteld en <strong>in</strong> gebruik worden genomen.<br />
Voor de montage en de <strong>in</strong>bedrijfstell<strong>in</strong>g van stationaire<br />
<strong>airconditioner</strong>s is een vakservice noodzakelijk.<br />
REMKO beschikt over een netwerk van gekwalificeerde<br />
servicepartners.<br />
Ruimte-<strong>airconditioner</strong>s<br />
<strong>in</strong> compacte uitvoer<strong>in</strong>g<br />
De compacte apparaten zijn<br />
ideale spot-koelers. Condensor,<br />
compressor en verdamper zijn<br />
<strong>in</strong> een compacte behuiz<strong>in</strong>g<br />
ondergebracht.<br />
De aangezogen lucht wordt<br />
gefilterd en ontvochtigd weer<br />
toegevoerd aan de <strong>ruimte</strong>. Door<br />
een flexibele luchtafvoerslang<br />
wordt de warmte naar buiten<br />
afgevoerd. Daarvoor hoeft een<br />
raam of deur slechts een spleet<br />
te worden geopend. Het vocht<br />
wordt als verdampt condens<br />
door de luchtafvoerslang naar<br />
buiten afgevoerd.<br />
Ruimte-<strong>airconditioner</strong>s<br />
<strong>in</strong> <strong>split</strong>- en multi<strong>split</strong>uitvoer<strong>in</strong>g<br />
Deze apparaten bestaan uit<br />
lokaal gescheiden eenheden. De<br />
condensoreenheid (buitenunit)<br />
en de verdamp<strong>in</strong>gseenheid<br />
(b<strong>in</strong>nenunit) zijn constructief<br />
gescheiden. De buitenunit<br />
wordt <strong>in</strong> de buitenlucht, op het<br />
balkon of het terras opgesteld.<br />
Beide eenheden zijn via een<br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsleid<strong>in</strong>g met elkaar<br />
verbonden.
SERIE VERONA<br />
<strong>Mobile</strong> <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong> <strong>in</strong> compacte uitvoer<strong>in</strong>g<br />
REMKO MKT 250/290<br />
Direct en overal klaar voor gebruik, geen <strong>in</strong>stallatie<br />
De mobiele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s uit de serie MKT zijn de ideale<br />
oploss<strong>in</strong>g als het gaat om flexibiliteit bij de klimaatregel<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> <strong>ruimte</strong>n. De serie overtuigt door een moderne<br />
vormgev<strong>in</strong>g en een trendy zilverkleur. Met de vier zwenkwielen<br />
en de flexibele luchtafvoerslang, zijn deze apparaten overal klaar<br />
voor gebruik. U heeft alleen een stopcontact nodig. Het hoge<br />
koelvermogen zorgt er <strong>in</strong> een handomdraai voor dat de hitte<br />
buiten blijft. Alle functies zijn elektronisch geregeld.<br />
Hoog koelvermogen<br />
Direct klaar voor gebruik<br />
Digitale display voor<br />
temperatuur en timertijd<br />
Programmeerbare<br />
timerfunctie voor<br />
<strong>in</strong>- en uitschakeltijdstip<br />
Laag gewicht en<br />
m<strong>in</strong>imaal opstelvlak<br />
Uitneembaar luchtfilter<br />
3 selecteerbare<br />
ventilatorsnelheden<br />
Standaard met<br />
<strong>in</strong>frarood-afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Automatische condensafvoer<br />
Compacte constructie<br />
Indicatie van de<br />
bedrijfstoestand via LED's<br />
Technische gegevens<br />
Apparaattype MKT 250 MKT 290<br />
Koelvermogen kW 2,6 2,9<br />
Luchtverplaats<strong>in</strong>g max. m³/u 320 320<br />
Ventilatorsnelheden 3 3<br />
Energie-efficiëntieklasse A A<br />
Energieverbruik koelen, jaarlijks 500 uur kWh 515 545<br />
Ontvochtig<strong>in</strong>gscapaciteit max. l/h 1,6 1,8<br />
Toepass<strong>in</strong>gsbereik (<strong>ruimte</strong>volume) ca. m³ 80 90<br />
Geluidsdrukniveau per snelheid 1) dB(A) 49/51/55 49/51/55<br />
Aansluit<strong>in</strong>g netspann<strong>in</strong>g V/Hz 230/1~/50 230/1~/50<br />
Opgenomen vermogen kW 1,03 1,09<br />
Luchtafvoerslang, lengte mm 1500 1500<br />
Luchtafvoerslang Ø mm 125 125<br />
Afmet<strong>in</strong>gen hoogte/breedte/diepte mm 770/435/430 770/435/430<br />
Gewicht kg 32,0 33,0<br />
Compact apparaat<br />
EDV-nr. kleur: wit 1612250 1612290<br />
Compact apparaat<br />
EDV-nr. kleur: zilver 1612251 1612291<br />
1) Afstand 1 m vrije <strong>ruimte</strong><br />
Accessoires<br />
Wanddoorvoer voor luchtafvoerslang<br />
EDV-nr. 1613115 1613115<br />
Flexibel <strong>in</strong>zetbaar<br />
Infrarood-<br />
afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
KOUDEMIDDEL<br />
Geïntegreerd<br />
filtersysteem<br />
5
6<br />
SERIE IBIZA<br />
<strong>Mobile</strong> <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong><br />
<strong>in</strong> compacte uitvoer<strong>in</strong>g<br />
REMKO RKL 290/350<br />
Krachtige spot-koeler<br />
Met de mobiele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s RKL 290 en RKL 350<br />
kunnen werk- en woonvertrekken <strong>in</strong> <strong>ruimte</strong>n gericht worden<br />
gekoeld. De serie overtuigt door een moderne vormgev<strong>in</strong>g<br />
en een trendy zilverkleur. Condensor, compressor en verdamper<br />
zijn bij deze kle<strong>in</strong>e, flexibele <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s <strong>in</strong> een<br />
compacte behuiz<strong>in</strong>g ondergebracht.<br />
Hoog koelvermogen<br />
Direct klaar voor gebruik<br />
Eenvoudig en efficiënt<br />
ontvochtigen zonder legen<br />
van het reservoir<br />
Praktische<br />
bedien<strong>in</strong>gselektronica<br />
met digitale weergave<br />
van de temperatuur en de<br />
bedrijfstoestand<br />
Luchtuitlaat met sw<strong>in</strong>gfunctie<br />
Uitneembaar luchtfilter<br />
Stand van luchtuitlaat<br />
traploos <strong>in</strong>stelbaar<br />
Automatische<br />
condensafvoer<br />
Compacte constructie<br />
Standaard met<br />
<strong>in</strong>frarood-afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Programmeerbare<br />
24 uurs timerfunctie<br />
Technische gegevens<br />
KOUDEMIDDEL<br />
Apparaattype RKL 290 RKL 350<br />
Koelvermogen kW 2,9 3,5<br />
Luchtverplaats<strong>in</strong>g max. m³/u 430 450<br />
Ventilatorsnelheden 3 3<br />
Energie-efficiëntieklasse A A<br />
Energieverbruik koelen, jaarlijks 500 uur kWh 560 655<br />
Ontvochtig<strong>in</strong>gscapaciteit max. l/h 1,9 2,0<br />
Toepass<strong>in</strong>gsbereik (<strong>ruimte</strong>volume) ca. m³ 90 100<br />
Geluidsdrukniveau per toerental* dB(A) 49/51/52 49/51/52<br />
Aansluit<strong>in</strong>g netspann<strong>in</strong>g V/Hz 230/1~/50 230/1~/50<br />
Opgenomen vermogen kW 1,12 1,31<br />
Luchtafvoerslang, lengte mm 1250 1250<br />
Luchtafvoerslang Ø mm 125 125<br />
Afmet<strong>in</strong>gen hoogte/breedte/diepte mm 840/450/380 840/450/380<br />
Gewicht kg 35,0 35,0<br />
Compact apparaat<br />
EDV-nr. kleur: wit 1615290 1615350<br />
Compact apparaat<br />
EDV-nr. kleur: zilver 1615291 1615351<br />
Accessoires<br />
Wanddoorvoer voor luchtafvoerslang<br />
EDV-nr. 1613118 1613118<br />
*Afstand 1 m vrije <strong>ruimte</strong><br />
Flexibel<br />
<strong>in</strong>zetbaar<br />
Infrarood-<br />
afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Geïntegreerd<br />
filtersysteem
SERIE PALMA<br />
<strong>Mobile</strong> <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>split</strong>-uitvoer<strong>in</strong>g<br />
REMKO RKL 460/480<br />
Ideaal – koelen en ontvochtigen, krachtig en geluidsarm<br />
De REMKO <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong> <strong>in</strong> <strong>split</strong>-uitvoer<strong>in</strong>g bestaat<br />
uit twee eenheden. De condensoreenheid (buitenunit) en de<br />
verdamp<strong>in</strong>gseenheid (b<strong>in</strong>nenunit) zijn constructief gescheiden.<br />
De buitenunit wordt <strong>in</strong> de buitenlucht opgesteld. Standaard is het<br />
apparaat voorzien van een ophangvoorzien<strong>in</strong>g, waardoor het ook<br />
aan een buitenwand kan worden opgehangen. De serie<br />
overtuigt door een moderne vormgev<strong>in</strong>g en een trendy zilverkleur.<br />
Zeer hoog koelvermogen<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>g, totale<br />
lengte 3 m lang, te scheiden<br />
door snelkoppel<strong>in</strong>gssysteem<br />
Praktische<br />
bedien<strong>in</strong>gselektronica<br />
met digitale weergave<br />
van de temperatuur en de<br />
bedrijfstoestand<br />
Programmeerbare<br />
24 uurs timerfunctie<br />
Luchtuitlaat met sw<strong>in</strong>gfunctie<br />
Uitneembaar luchtfilter<br />
Stand van luchtuitlaat<br />
traploos <strong>in</strong>stelbaar<br />
Universeel <strong>in</strong>zetbaar<br />
Compacte constructie met<br />
m<strong>in</strong>imaal opstelvlak<br />
Standaard met<br />
<strong>in</strong>frarood-afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Geïntegreerde condenspomp<br />
KOUDEMIDDEL KOUDEMIDDEL<br />
Technische gegevens<br />
Apparaattype RKL 460 RKL 480<br />
Koelvermogen kW 4,2 4,8<br />
Luchtverplaats<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>nenunit max. m³/u 600 630<br />
Ventilatorsnelheden 3 3<br />
Energie-efficiëntieklasse B B<br />
Koudemiddel R410A R407C<br />
Energieverbruik koelen, jaarlijks 500 uur kWh 690 805<br />
Toepass<strong>in</strong>gsbereik (<strong>ruimte</strong>volume) ca. m³ 120 140<br />
Geluidsdrukniveau per toerental, b<strong>in</strong>nenunit 1) dB(A) 48/50/52 48/50/52<br />
Geluidsdrukniveau buitenunit 1) dB(A) 51 51<br />
Aansluit<strong>in</strong>g netspann<strong>in</strong>g V/Hz 230/1~/50 230/1~/50<br />
Opgenomen vermogen kW 1,3 1,6<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>g, lengte 2) mm 3000 3000<br />
Afmet<strong>in</strong>gen b<strong>in</strong>nenunit h/b/d mm 695/470/335 695/470/335<br />
Afmet<strong>in</strong>gen buitenunit h/b/d mm 490/510/230 490/510/230<br />
Gewicht b<strong>in</strong>nenunit/buitenunit<br />
Split-apparaat<br />
kg 35,0/13,0 35,0/13,0<br />
EDV-nr. kleur: wit 1613460 1613480<br />
Split-apparaat –<br />
EDV-nr. kleur: zilver – 1613481<br />
1) Afstand 1 m vrije <strong>ruimte</strong><br />
2) Bruikbare lengte 2300 mm<br />
Flexibel<br />
<strong>in</strong>zetbaar<br />
Split-<br />
uitvoer<strong>in</strong>g<br />
Infrarood-<br />
afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Geïntegreerd<br />
filtersysteem<br />
7
8<br />
SERIE PALMA DC<br />
<strong>Mobile</strong> <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong> <strong>in</strong> <strong>split</strong>-uitvoer<strong>in</strong>g<br />
met <strong>in</strong>vertertechniek<br />
REMKO RKL 490 DC<br />
Voor het eerst is de moderne <strong>in</strong>vertertechniek bij een verplaatsbare<br />
kamer-<strong>airconditioner</strong> <strong>in</strong> <strong>split</strong>-uitvoer<strong>in</strong>g toegepast. Het resultaat<br />
is een uitstekend efficiëntie en een lager geluidsniveau.<br />
De <strong>in</strong>vertertechniek zorgt voor het hoogst mogelijke comfort,<br />
doordat de temperatuurschommel<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> de uitgeblazen<br />
lucht tot een m<strong>in</strong>imum worden beperkt. De REMKO <strong>ruimte</strong><strong>airconditioner</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>split</strong>-uitvoer<strong>in</strong>g bestaat uit twee eenheden.<br />
De condensoreenheid (buitenunit) en de verdamp<strong>in</strong>gseenheid<br />
(b<strong>in</strong>nenunit) zijn constructief gescheiden. De buitenunit wordt <strong>in</strong> de<br />
buitenlucht opgesteld. Standaard is het apparaat voorzien van een<br />
ophangvoorzien<strong>in</strong>g, waardoor het ook aan een buitenwand kan<br />
worden opgehangen. De serie overtuigt door een moderne<br />
vormgev<strong>in</strong>g en een trendy zilverkleur.<br />
Invertertechniek<br />
Zeer hoog koelvermogen<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>g, totale<br />
lengte 3 m lang, te scheiden<br />
door snelkoppel<strong>in</strong>gssysteem<br />
Programmeerbare 24 uurs<br />
timerfunctie<br />
Luchtuitlaat met sw<strong>in</strong>gfunctie<br />
Stand van luchtuitlaat<br />
traploos <strong>in</strong>stelbaar<br />
Uitneembaar luchtfilter<br />
Praktische<br />
bedien<strong>in</strong>gselektronica<br />
met digitale weergave<br />
van de temperatuur en de<br />
bedrijfstoestand<br />
Universeel <strong>in</strong>zetbaar<br />
Compacte constructie met<br />
m<strong>in</strong>imaal opstelvlak<br />
Standaard met<br />
<strong>in</strong>frarood-afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Geïntegreerde condenspomp<br />
Temperatuur<br />
1/3<br />
Inverter<br />
Conventioneel<br />
KOUDEMIDDEL<br />
Moderne <strong>in</strong>vertertechnologie<br />
Overkoelzone<br />
Een m<strong>in</strong>imale temperatuurschommel<strong>in</strong>g<br />
betekent energie besparen<br />
Tijd<br />
Voor het opstarten heeft de <strong>in</strong>verter slechts 1/3 van de tijd nodig <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g met conventionele systemen
Technische gegevens<br />
Apparaattype RKL 490 DC<br />
Koelvermogen kW 3,8 (1,8 - 4,7)<br />
Luchtverplaats<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>nenunit max. m³/u 620<br />
Ventilatorsnelheden 3<br />
Energie-efficiëntieklasse A<br />
Energieverbruik koelen, jaarlijks 500 uur kWh 575<br />
Toepass<strong>in</strong>gsbereik (<strong>ruimte</strong>volume) ca. m³ 120<br />
Geluidsdrukniveau per toerental, b<strong>in</strong>nenunit 1) dB(A) 45/48/52<br />
Geluidsdrukniveau buitenunit 1) dB(A) 51/54<br />
Aansluit<strong>in</strong>g netspann<strong>in</strong>g V/Hz 230/1~/50<br />
Opgenomen vermogen kW 1,1<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>g, lengte 2) mm 3000<br />
Afmet<strong>in</strong>gen b<strong>in</strong>nenunit h/b/d mm 695/470/335<br />
Afmet<strong>in</strong>gen buitenunit h/b/d mm 490/510/230<br />
Gewicht b<strong>in</strong>nenunit/buitenunit<br />
Split-apparaat<br />
kg 34,0/14,0<br />
EDV-nr. kleur: wit<br />
Split-apparaat<br />
1613490<br />
EDV-nr. kleur: zilver 1613491<br />
1) Afstand 1 m vrije <strong>ruimte</strong><br />
2) Bruikbare lengte 2300 mm<br />
Inverter-<br />
technologie<br />
Flexibel<br />
<strong>in</strong>zetbaar<br />
Split-<br />
uitvoer<strong>in</strong>g<br />
Infrarood-<br />
afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Geïntegreerd<br />
filtersysteem<br />
9
10<br />
SERIE MALAGA DC<br />
Inverter wandunits<br />
<strong>in</strong> <strong>split</strong>-uitvoer<strong>in</strong>g<br />
REMKO ML DC<br />
Eenvoudige <strong>in</strong>stallatie boven deuren of boven langs de wand<br />
De apparaten koelen, filteren en ontvochtigen zwoele <strong>ruimte</strong>lucht.<br />
De buitenunit kan apart worden opgesteld. Buiten op de grond, aan<br />
de wand, op het dak of <strong>in</strong> goed geventileerde <strong>ruimte</strong>n.<br />
De <strong>in</strong>vertertechniek van de serie REMKO ML DC zorgt voor een<br />
aangenaam <strong>ruimte</strong>klimaat gecomb<strong>in</strong>eerd met lage energiekosten.<br />
De <strong>in</strong>gebouwde <strong>in</strong>verter-compressor werkt modulerend en zorgt zo<br />
voor m<strong>in</strong>imale temperatuurschommel<strong>in</strong>gen.<br />
De <strong>in</strong>vertertechniek spaart<br />
energiekosten<br />
Automatische herstart na<br />
stroomuitval<br />
Weerbestendige buitenunits<br />
Microprocessorgestuurde<br />
apparaattechniek<br />
Luchtuitlaat met<br />
sw<strong>in</strong>g-functie<br />
Uitneembaar luchtfilter<br />
Programmeerbare<br />
24 uurs timer-functie<br />
Geluidsarm bedrijf van het<br />
apparaat<br />
Universeel <strong>in</strong>zetbaar<br />
door max. 25 m lange<br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsleid<strong>in</strong>gen<br />
Accessoires (zie pag<strong>in</strong>a 14)<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>gen<br />
Wand- en vloerconsoles<br />
Condenspomp<br />
Temperatuur<br />
Moderne <strong>in</strong>vertertechnologie<br />
1/3<br />
Inverter<br />
Conventioneel<br />
Overkoelzone<br />
Een m<strong>in</strong>imale temperatuurschommel<strong>in</strong>g<br />
betekent energie besparen<br />
Tijd<br />
Voor het opstarten heeft de <strong>in</strong>verter slechts 1/3 van de tijd nodig <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g met conventionele systemen
Technische gegevens<br />
Apparaattype ML 262 DC ML 352 DC ML 522 DC<br />
Koelvermogen kW 2,6 (0,7-3,5) 3,5 (0,7-4,0) 5,2 (1,5-6,4)<br />
Verwarm<strong>in</strong>gsvermogen kW 3,1 (0,7-3,7) 4,2 (0,8-4,7) 5,9 (1,5-6,7)<br />
Energie-efficiëntieklasse koelen A A A<br />
Energie-efficiëntieklasse verwarmen A A A<br />
Energieverbruik koelen/verwarmen, jaarlijks 500 uur kWh 405/405 535/585 810/820<br />
Toepass<strong>in</strong>gsbereik (<strong>ruimte</strong>volume) ca. m³ 80 110 160<br />
Luchtvolumestroom per toerental, b<strong>in</strong>nenunit* m³/u 350/420/500 370/450/550 600/700/800<br />
Ventilatorsnelheden 3 3 3<br />
Werkbereik b<strong>in</strong>nenunit °C +16 tot +31 +16 tot +31 +16 tot +31<br />
Werkbereik buitenunit koelen °C +5 tot +50 +5 tot +50 +5 tot +50<br />
Werkbereik buitenunit verwarmen °C -15 tot +25 -15 tot +25 -15 tot +25<br />
Geluidsdrukniveau per toerental, b<strong>in</strong>nenunit 1) dB(A) 29/34/39 31/37/40 37/39/42<br />
Geluidsdrukniveau buitenunit 1) dB(A) 50 51 54<br />
Aansluit<strong>in</strong>g netspann<strong>in</strong>g V/Hz 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50<br />
Opgenomen vermogen/stroom koelen kW/A 0,8/3,7 1,0/4,7 1,6/7,0<br />
Opgenomen vermogen/stroom verwarmen kW/A 0,8/3,8 1,1/5,2 1,6/7,2<br />
Koelmiddelaansluit<strong>in</strong>g <strong>in</strong>spuitleid<strong>in</strong>g Inch ¼ ¼ ¼<br />
Koelmiddelaansluit<strong>in</strong>g zuigleid<strong>in</strong>g Inch 3 8 ½ ½<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>g, lengte/hoogte max. m 20/8 20/8 25/10<br />
Afmet<strong>in</strong>gen b<strong>in</strong>nenunit h/b/d mm 275/790/190 275/790/190 275/940/200<br />
Afmet<strong>in</strong>gen buitenunit h/b/d mm 590/760/270 590/760/270 590/760/270<br />
Gewicht b<strong>in</strong>nenunit/buitenunit kg 8,5/38,0 8,5/39,0 11,0/39,5<br />
Volledig apparaat<br />
EDV-nr. 1632262 1632352 1632522<br />
Accessoires (zie pag<strong>in</strong>a 14)<br />
1) Afstand 1 m vrije <strong>ruimte</strong><br />
S<strong>in</strong>gle<strong>split</strong>-aircondition<strong>in</strong>gsysteem<br />
KOUDEMIDDEL<br />
Koelen<br />
en verwarmen<br />
Kwaliteitslabel<br />
<strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s<br />
Inverter-<br />
technologie<br />
Infrarood-<br />
afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Geïntegreerd<br />
filtersysteem<br />
Weer opstarten<br />
na stroomuitval<br />
11
12<br />
SERIE BOLOGNA<br />
Ruimte-<strong>airconditioner</strong>s voor wandmontage met<br />
montagesnelkoppel<strong>in</strong>g<br />
REMKO BL<br />
Het complete systeem <strong>in</strong> <strong>split</strong>-uitvoer<strong>in</strong>g<br />
Door de montagesnelkoppel<strong>in</strong>g is een probleemloos <strong>in</strong>stalleren<br />
van de apparaten mogelijk. De apparaten koelen, filteren en<br />
ontvochtigen zwoele <strong>ruimte</strong>lucht. De buitenunit kan apart worden<br />
opgesteld. Buiten op de grond, aan de wand, op het dak of <strong>in</strong> goed<br />
geventileerde <strong>ruimte</strong>n.<br />
Door de mogelijkheid de koelmiddelleid<strong>in</strong>gen met 3 m of met 8 m<br />
te verlengen, zijn de apparaten zeer flexibel <strong>in</strong>zetbaar.<br />
Automatische herstart na<br />
stroomuitval<br />
Weerbestendige<br />
buitenunits<br />
Microprocessorgestuurde<br />
apparaattechniek<br />
Luchtuitlaat met<br />
sw<strong>in</strong>g-functie<br />
Uitneembaar luchtfilter<br />
Programmeerbare<br />
24 uurs timer-functie<br />
Geluidsarm<br />
bedrijf van het apparaat<br />
Inclusief 2 m<br />
koelmiddelleid<strong>in</strong>g met<br />
snelkoppel<strong>in</strong>g<br />
Verleng<strong>in</strong>gset <strong>in</strong>cl.<br />
snelkoppel<strong>in</strong>g met lengten<br />
van 3 m en 8 m leverbaar<br />
Accessoires (zie pag<strong>in</strong>a 14)<br />
Verleng<strong>in</strong>gsset, voorgevuld<br />
<strong>in</strong>cl. snelkoppel<strong>in</strong>g<br />
Wand- en vloerconsoles<br />
Condenspomp<br />
Eenvoudige montage door snelkoppel<strong>in</strong>gssysteem
Technische gegevens<br />
Apparaattype BL 261 BL 351<br />
Koelvermogen kW 2,6 3,5<br />
Verwarm<strong>in</strong>gsvermogen kW 2,9 4,2<br />
Energie-efficiëntieklasse koelen A A<br />
Energie-efficiëntieklasse verwarmen A A<br />
Energieverbruik Kwh/jaar 500 uur kWh 405/400 555/580<br />
Toepass<strong>in</strong>gsbereik (<strong>ruimte</strong>volume) ca. m³ 80 110<br />
Luchtvolumestroom per toerental, b<strong>in</strong>nenunit* m³/u 320/370/420 380/450/520<br />
Ventilatorsnelheden 3 3<br />
Werkbereik b<strong>in</strong>nenunit °C +15 tot +31 +15 tot +31<br />
Werkbereik buitenunit koelen °C +7 tot +48 +7 tot +48<br />
Werkbereik buitenunit verwarmen °C -7 tot +25 -7 tot +25<br />
Geluidsdrukniveau per snelheid, b<strong>in</strong>nenunit 1) dB(A) 30/34/38 32/36/40<br />
Geluidsdrukniveau buitenunit 1) dB(A) 52 53<br />
Aansluit<strong>in</strong>g netspann<strong>in</strong>g V/Hz 230/1~/50 230/1~/50<br />
Opgenomen vermogen/stroom koelen kW/A 0,8/3,6 1,1/5,0<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>g, lengte max. 2) m 2/10 2/10<br />
Afmet<strong>in</strong>gen b<strong>in</strong>nenunit h/b/d mm 275/790/200 275/790/200<br />
Afmet<strong>in</strong>gen buitenunit h/b/d mm 540/780/250 540/780/250<br />
Gewicht b<strong>in</strong>nenunit/buitenunit kg 8,0/30,0 10,0/34,0<br />
Compact apparaat<br />
EDV-nr. 1630365 1630360<br />
Accessoires (zie pag<strong>in</strong>a 14) 1) Afstand 1 m vrije <strong>ruimte</strong> 2) Accessoire<br />
S<strong>in</strong>gle<strong>split</strong>-aircondition<strong>in</strong>gsysteem<br />
KOUDEMIDDEL<br />
Koelen<br />
en verwarmen<br />
Verlengbare<br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsleid<strong>in</strong>g<br />
Infrarood-<br />
afstandsbedien<strong>in</strong>g<br />
Geïntegreerd<br />
filtersysteem<br />
Weer opstarten<br />
na stroomuitval<br />
13
14<br />
ACCESSOIRES<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>gen per meter,<br />
Voor het verb<strong>in</strong>den van stationaire <strong>ruimte</strong><strong>airconditioner</strong>s<br />
en buitenunits. Voorzien van<br />
flenzen, <strong>in</strong>cl. wartelmoeren en aan het systeem<br />
aangepaste koudemiddelvull<strong>in</strong>g.<br />
voor apparaattype Ø EDV-nr.<br />
ML 262 DC ¼/ 3 8 1613181<br />
ML 352 DC ¼/½ 1613193<br />
ML 522 DC ¼/½ 1613193<br />
Koelmiddelleid<strong>in</strong>gen, 25 m r<strong>in</strong>g<br />
Voor het verb<strong>in</strong>den van stationaire<br />
<strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s en buitenunits.<br />
Ø EDV-nr.<br />
25 m r<strong>in</strong>g ¼ 1613055<br />
25 m r<strong>in</strong>g 3 8 1613056<br />
25 m r<strong>in</strong>g ½ 1613057<br />
Condensslang<br />
Geschikt voor 16 en 18 mm aansluitnippels. Ivoorkleurige<br />
condensslang met 16 mm Ø.<br />
voor apparaattype: ML 262-522 DC, BL 261-351<br />
EDV-nr.<br />
50 m 1613052<br />
Per meter 1613053<br />
Wandconsole WKM-480<br />
Voor een veilige bevestig<strong>in</strong>g van<br />
het apparaat op de buitenwand.<br />
voor apparaattype EDV-nr.<br />
ML 262-522 DC 1613171<br />
BL 261-351 1613171<br />
Vloerconsole BK-500<br />
Geschikt voor het stabiel opstellen van buitenunits<br />
van de serie Malaga DC en Bologna.<br />
voor apparaattype EDV-nr.<br />
ML 262-522 DC 1613190<br />
BL 261-351 1613190<br />
Re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gsmiddelen voor <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s<br />
Gebruiksklaar re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gsmiddel, geschikt voor alle<br />
REMKO <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>s. Voor het re<strong>in</strong>igen en<br />
des<strong>in</strong>fecteren van de verdamper <strong>in</strong> b<strong>in</strong>nenunits.<br />
EDV-nr.<br />
Spuitflacon 750 ml 1613054<br />
Condenspomp KP-8<br />
Deze condenspomp is geschikt voor het<br />
aansluiten op de <strong>ruimte</strong>-<strong>airconditioner</strong>serie<br />
Malaga DC en Bologna.<br />
voor apparaattype EDV-nr.<br />
ML 262-522 DC 1613125<br />
BL 261-351 1613125<br />
Condensslang, los, 6 mm Ø<br />
Geschikt voor het aansluiten van condenspomp<br />
KP-8 en KP-6.<br />
EDV-nr.<br />
100 m 1613065<br />
20 m 1613066<br />
Per meter 1613067<br />
Verleng<strong>in</strong>gsset<br />
Incl. snelkoppel<strong>in</strong>g voor serie Bologna.<br />
voor apparaattype Lengte EDV-nr.<br />
BL 261 3 m 1630375<br />
BL 261 8 m 1630376<br />
BL 351 3 m 1630377<br />
BL 351 8 m 1630378
Condenspomp KP-6<br />
Incl. kabelgoot voor opbouw<br />
De onderdeelset is alleen bedoeld voor verticale<br />
montage en condensafvoer door het plafond <strong>in</strong><br />
comb<strong>in</strong>atie met wandunits.<br />
De kabelgoot heeft een lengte van 80 cm.<br />
Compacte, krachtige condenspomp,<br />
pompopbrengst: max. 10<br />
l/h, opvoerhoogte: max. 10 m<br />
Bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 54<br />
Zeer laag geluidsniveau,<br />
m<strong>in</strong>der dan 22 dB(A)<br />
Kleur van kabelgoot: wit<br />
Aansluitmogelijkheid naar keuze rechts of<br />
l<strong>in</strong>ks<br />
Onderdelenset montageklaar, <strong>in</strong>cl. kabelgoot,<br />
afdekhoekprofiel en pompbevestig<strong>in</strong>g met<br />
trill<strong>in</strong>gsdemp<strong>in</strong>g<br />
Afmet<strong>in</strong>gen:<br />
Breedte 85 mm<br />
Diepte 135 mm<br />
Lengte 800 mm<br />
voor apparaatserie<br />
ML/BL<br />
EDV-nr.<br />
1613050<br />
Koppel<strong>in</strong>gen<br />
Voor het verlengen van koelmiddelleid<strong>in</strong>gen.<br />
Mess<strong>in</strong>g onderdeel voor koudetechnische<br />
toepass<strong>in</strong>gen.<br />
Ø EDV-nr.<br />
¼ 1106385<br />
3 8 1106386<br />
½ 1106387<br />
Inbouwdoos<br />
Incl. condensopvangbak met condensaansluit<strong>in</strong>g<br />
Witte kunststofbehuiz<strong>in</strong>g voor <strong>in</strong>bouw, <strong>in</strong>cl.<br />
afdekplaat en condensaansluitnippel<br />
Ook ideaal voor het onderbrengen van een<br />
externe condenspomp, bijv. REMKO KP-8<br />
Condensaansluit<strong>in</strong>g en leid<strong>in</strong>g<strong>in</strong>voer naar<br />
keuze l<strong>in</strong>ks of rechts mogelijk<br />
Afmet<strong>in</strong>gen:<br />
Lengte b<strong>in</strong>nen/buiten 500/540 mm<br />
Hoogte b<strong>in</strong>nen/buiten 70/135 mm<br />
Diepte b<strong>in</strong>nen/buiten 45/55 mm<br />
voor apparaatserie<br />
ML/BL<br />
EDV-nr.<br />
1613051<br />
Wartelmoeren<br />
Voor het bevestigen van koelmiddelleid<strong>in</strong>gen.<br />
Mess<strong>in</strong>g onderdeel voor koudetechnische toepass<strong>in</strong>gen.<br />
Ø EDV-nr.<br />
¼ 1106380<br />
3 8 1106381<br />
½ 1106382<br />
Condensopvangbak <strong>in</strong>cl. olieafscheider van RVS<br />
Voor buitenunit <strong>in</strong>cl. temperatuurgeregelde<br />
condensafvoerverwarm<strong>in</strong>g, vuilrooster en<br />
olieafscheider.<br />
voor apparaattype EDV-nr.<br />
ML 262-522 DC 1613132<br />
BL 261-351 1613132<br />
Servicekofferset »KLIMA«<br />
Bestaande uit servicekoffer Klima 1 + Klima 2<br />
Gedetailleerde <strong>in</strong>formatie m.b.t. alle<br />
servicekoffers v<strong>in</strong>dt u op www.remko.de<br />
Servicekofferset »Klima« EDV-nr.<br />
Servicekoffer Klima 1 + 2 1904570<br />
Servicekoffer Klima E 1 + 2 1904490<br />
Alleen bij aanwezige koelmiddelleid<strong>in</strong>gen <strong>in</strong><br />
het gebouw:<br />
Vast servicetarief voor extra koudemiddelvull<strong>in</strong>g<br />
per 5 m leid<strong>in</strong>glengte:<br />
EDV-nr.<br />
S<strong>in</strong>gle<strong>split</strong>-buitenunits 992560<br />
15
REMKO INTERNATIONAL<br />
… en altijd dicht bij u <strong>in</strong> de buurt!<br />
Maak gebruik van onze ervar<strong>in</strong>g en advies<br />
REMKO GmbH & Co. KG<br />
Koel- en verwarm<strong>in</strong>gstechniek<br />
Im Seelenkamp 12 · 32791 Lage<br />
Postfach 1827 · 32777 Lage<br />
Telefoon +49 520 5232606-0<br />
Telefax +49 (0) 5232 606-260<br />
E-mail <strong>in</strong>fo@remko.de<br />
Internet www.remko.de<br />
Uw REMKO-vakhandelaar<br />
REMKO België<br />
Rony Beyens<br />
Mobil: 0477/22.81.00<br />
E-mail: r.beyens@scarlet.be<br />
GS/PD/1/3.12 Technische wijzig<strong>in</strong>gen voorbehouden, gegevens vrijblijvend!