Pasen &
Religieuze
Collectie
2018
2
Voorwoord
Beste klant,
Beste lezer,
Op de volgende pagina’s vindt u een overzichtelijke weergave van de versieringen voor de
paaskaars en de collectie religieuze kaarsen en toebehoren die wij u aanbieden in 2018.
In het bijzonder vestigen wij uw aandacht op volgende nieuwigheden in onze collectie :
1. Dit jaar kan u voor uw paaskaars kiezen uit 8 nieuwe versieringen.
Zie pagina’s 6 tot 16.
2. Wij blazen het paaswakekruisje nieuw en langer leven in. Zie pagina’s 8 en 9.
3. Wij stellen 2 nieuwe gezinspaaskaarsen met een reliëf voor. Zie pagina 21.
4. Maria, die de knopen ontwart is een genadebeeld dat zeer geliefd is door Paus
Franciscus en dat ook in onze contreien steeds meer bekendheid geniet. Zie pagina 29.
5. Ons aanbod 3-dagenbranders en devotielichten met full colour heiligenafbeeldingen
hebben we aangevuld met Jezus, ik vertrouw op u. Zie pagina’s 30 en 31.
6. Op veelvuldige vraag hebben wij een versie van ons devotielicht 10 met kortere
brandduur ontwikkeld. Zie pagina’s 32 en 33.
7. Flambeeuwkaarsen 30/110 mm. Zie pagina 47.
8. Steeds meer mensen zijn gekend met een allergie voor gluten. En dus bieden wij vanaf
nu ook glutenvrije hosties aan. Zie pagina 51.
9. Om het openbreken van offerblokken een halt toe te roepen hebben wij een offerzuil
met ingebouwde kluis met veiligheidsslot ontwikkeld. Zie pagina 52.
Mocht u méér informatie wensen over de versieringen voor de paaskaars, onze overige
producten en onze prijzen gelieve dan contact op te nemen met onze regionale verdeler
die verantwoordelijk is voor uw parochie.
Hij/zij biedt al sinds vele jaren een zeer snelle en correcte service en kent het antwoord op
de meest uiteenlopende vragen over religieuze kaarsen en toebehoren. U vindt zijn/haar
contactgegevens op de voorlaatste pagina van deze folder terug.
Zalig Pasen !
Het Spaas-team
3
6
GEWICHT MATEN mm PRIJS PRIJS
Ø onder Ø boven / Eenvoudige versieringen Liturgische versieringen
lengte R207 tot en met R209 R210 tot en met R214
1 kg 5135/800 € 70
2 kg 6247/900 € 83
3 kg 7552/1000 € 106 € 128
4 kg 7855/1100 € 128 € 145
5 kg 8860/1200 € 151 € 173
6 kg 9560/1200 € 173 € 194
7 kg 10065/1200 € 194 € 217
GEWICHT MATEN mm PRIJS PRIJS
Ø / lengte Eenvoudige versieringen Liturgische versieringen
R198 tot en met R200 R201 tot en met R206
2,1 kg 60/800 € 90 € 113
3,6 kg 80/800 € 121 € 144
4,5 kg 80/1000 € 144 € 165
Indien u de paaskaars zelf wilt versieren bestaat de mogelijkheid om een versiering voor de paaskaars
afzonderlijk aan te kopen aan de prijs van € 37,85 per stuk voor de eenvoudige versieringen
(R207-R209) en van € 47,85 per stuk voor de liturgische versieringen (R210-R214).
17
Cilindrische
paaskaarsen
Prijzen
versierde paaskaarsen
Conische kaarsen
Cilindrische kaarsen
R207 R208 R209 R210
Versierde
paaskaarsen 2018
P. 6 - 16
Vernieuwde
Paaswakekruisjes
P. 8 - 9
Prijzen versierde
paaskaarsen
P. 17
Onversierde
paaskaarsen
P. 18
Dagenbranders
P. 24
Noveenkaarsen
met full colour
heiligenafbeeldingen
P. 25 - 29
3-dagenbranders
met full colour
heiligenafbeeldingen
P. 30
Devotielichten
met full colour
heiligenafbeeldingen
P. 31
Buiskaarsen
P. 43
Doopkaarsen
2213/380 mm
P. 44 - 45
Gelegenheidskaarsen
60/150 mm
P. 46
Flambeeuwkaarsen
30/110 mm
P. 47
Toebehoren voor
de eredienst
P. 48 - 49
Kandelaar en pengat
Plaats de paaskaars op een stevige, stabiele en voldoende grote kandelaar die vervaardigd
is uit onbrandbaar materiaal. Zorg dat de paaskaars loodrecht staat om druipen of
ongelijkmatig afsmelten te voorkomen. Het pengat moet perfect aansluiten op de pen
van de kandelaar. Vraag onze regionale verdeler eventueel om het pengat na te meten.
Aansteken en doven
Zorg ervoor dat de wiek ingekort wordt tot een lengte van 1 cm alvorens de paaskaars
aan te steken. Stukjes lucifer of wasdraad die in de brandschotel vallen worden best zo
snel mogelijk verwijderd want zij kunnen aanleiding geven tot diefvorming, druipen en
zelfs doorsmelten van de kaars. Het is zeer belangrijk dat er geen enkel vreemd voorwerp
in de brandschotel terecht komt.
Bij gebruik van een kaarsendover de domper lang genoeg op de kaars houden om
nagloeien te voorkomen.
Holbranden
Als een paaskaars minder dan 1,5 tot 2 uur heeft gebrand is zeker voor kaarsen met een
diameter groter dan 5 cm de kans groot dat de wiek niet bij machte is om de volledige
diameter van de kaars af te smelten. In dat geval is het belangrijk om ná het doven van
de paaskaars, als de paraffine in de brandschotel al opnieuw lichtjes gestold is, de rand
van de kaars op geregelde tijdstippen bij te snijden. Op die manier vermijd je problemen
zoals holbranden, druipen en diefvorming in een vroegtijdig stadium.
Brandveiligheid
Paaskaarsen zijn uitsluitend geschikt voor gebruik in kerkgebouwen, kapelletjes, enz...
Ze mogen zeker niet in een huiskamer gebrand worden. Daarvoor kiest u best voor één
van onze gezinspaaskaarsen.
Voorts gelden volgende algemene richtlijnen in verband met brandveiligheid ook voor
onze paaskaarsen :
- laat een brandende kaars nooit onbeheerd achter.
- plaats een kaars niet binnen het bereik van kinderen of dieren.
- plaats een kaars op minstens 20 cm van andere voorwerpen.
- plaats een kaars niet in de buurt van brandbare materialen.
Als u deze richtlijnen in acht neemt zal u veel plezier beleven aan onze paaskaars.
19
VOOR MEER INFORMATIE MET BETREKKING TOT DEZE EN ANDERE PRODUCTEN
EN PRIJZEN GELIEVE ONZE REGIONALE VERDELER VERANTWOORDELIJK VOOR
UW PAROCHIE TE CONTACTEREN.
HIERONDER VINDT U ZIJN CONTACTGEGEVENS.
ONZE REGIONALE VERDELERS:
PROVINCIES LIMBURG EN LUIK : Dhr. Celis
Elfde Novemberwal 25 – 3700 TONGEREN
GSM 0470/85.19.29 – guido.celis@spaas.be
PROVINCIES ANTWERPEN EN VLAAMS-BRABANT: Dhr/Mevr. Vercammen
Heibloemlaan 13 - 2280 GROBBENDONK
Tel. 014/51 90 33 - Fax 014/51 86 88 - GSM 0479/99.04.64 - antwerp@spaas.be
PROVINCIES OOST- EN WEST-VLAANDEREN : Dhr. Demeyere
Kloosterdreef 43 – 8510 BELLEGEM
GSM 0475/46.30.29 – vlaanderen@spaas.be
BRUSSEL – ATH – PROVINCIE WAALS-BRABANT : Mevr. Vander Goten
Monseigneur Senciestraat 3 B21 – 1500 HALLE – Tel. 02/356 84 06 – Fax 02/380 09 01
GSM 0477/75 30 75 – brussel@spaas.be
PROVINCIE HENEGOUWEN: Dhr. Ranocha
Rue du Petit Villerot 112 A - 7333 ST. - GHISLAIN - TERTRE
Tel. 065/62 13 26 - Fax 065/62 13 26 - GSM 0475/82 87 21 - fr@ranocha.be
PROVINCIES NAMEN EN LUXEMBURG: Dhr. Delvaux
Rue Haute 39 – 5332 CRUPET – Tel. + Fax 083/69 97 36 - GSM 0495/27 89 36
delvaux.christian@scarlet.be
Gelieve te zenden: stuks paaskaarsen van kilo met versiering R
en pengat / / mm of zoals gewoonlijk.
Andere bestellingen:
Fakturatie-adres:
Afleveradres:
Naam:
Straat:
Postnr:
Tel.:
Naam:
Straat:
Postnr:
Tel.:
Gemeente:
Gemeente:
Nr
Nr
ersierde
kaarsen
Hoe een paaskaars
nog beter tot haar recht
laten komen ?
Hoe een paaskaars nog Paaswakekruisjes /
beter tot haar recht Drupschotels /
laten komen ? Vlambeschermers / Paasnagels
P. 19
P. 20
Gezinspaaskaarsen
P. 21
Meikaarsen
P. 22
Devotielichten
P. 32-34
Offerkaarsen
P. 35
Altaarkaarsen
P. 36 - 39
Heliotron
P. 40 - 42
Grote offertafels
BESTELLING
Hosties
P. 50 - 51
Offerzuilen
P. 52
Offertafels
P. 53 - 54
In alle prijzen vermeld in deze catalogus is de B.T.W. reeds inbegrepen.
Bestelbon + adresgegevens
regionale verdelers
P. 55
6
R207 R208 R209 R210
Paas
collectie 2018
R211 R212 R213 R214
Vernieuwde
Paaswakekruisjes
NIEUW
Om tijdens de Paaswake het nieuwe licht van de Paaskaars onder de gelovigen te verspreiden
hebben we 8 nieuwe paaswakekruisjes in het leven geroepen. Op elk van deze
lichtjes is één van de 8 versieringen voor de paaskaars afgebeeld. U kan dus nadat u de
versiering voor uw paaskaars heeft gekozen ook een paaswakekruisje kiezen dat bij die
versiering past.
Deze nieuwe paaswakekruisjes bieden volgende voordelen :
1. Ze druipen niet en bijgevolg vermijden we paraffinevlekken op de kerkvloer.
2. Je kan ze makkelijk vasthouden zonder bevreesd te moeten zijn voor vallende druppels
hete paraffine. De cup van deze paaswakekruisjes wordt immers niet te warm.
3. De parochie kan dit paaswakekruisje na afloop van de Paaswake als een blijvende
herinnering schenken aan haar parochianen. Het formaat van deze paaswakekruisjes
leent zich uitstekend om het in een handtas of een jaszak te steken om het mee naar
huis te nemen. Op die manier prijkt in iedere woonkamer als het ware een kleine versie
van de paaskaars in de parochiekerk.
4. Deze paaswakekruisjes kunnen bovendien gedurende heel het kerkelijk jaar
verkocht en aangestoken worden in de kerk. In dat geval genereren ze ook nog extra
inkomsten voor de parochie.
5. De prijs van deze nieuwe paaswakekruisjes is dezelfde als de prijs van de
traditionele paaswakekruisjes die u terugvindt op pagina 20 in deze folder.
Afmetingen vernieuwde paaswakekruisjes :
diameter 50 mm – hoogte 63 mm.
Verkoopseenheid : karton x 60 stuks.
€ 40,66 per doos
8
Paaswakekruisje R207
0845100.000
Paaswakekruisje R208
0845101.000
Paaswakekruisje R209
0845102.000
Paaswakekruisje R210
0845103.000
Paaswakekruisje R211
0845104.000
Paaswakekruisje R212
0845105.000
Paaswakekruisje R213
0845106.000
Paaswakekruisje R214
0845107.000
9
R207 – Triduum Sacrum
R208 – Columba Pacis
R209 – Aurum Crucis
10
Symboliek
van de versieringen
voor de paaskaars
R207 – Triduum Sacrum
In dit mooie, eenvoudige ontwerp kan je het paastriduüm of
Triduum Sacrum herkennen. Drie kruisen die in elkaar geweven
zijn als de drie heilige dagen vóór de vreugde van het Paasfeest.
Het Triduum Sacrum is de periode die begint met de avondmis
van Witte Donderdag en loopt tot en met de vespers van
Paaszondag. In deze periode wordt het lijden, de dood en de
verrijzenis van Christus herdacht. Ook Goede Vrijdag en Stille
Zaterdag maken deel uit van het paastriduüm. Een prachtige
versiering in rood (Goede Vrijdag) en goud (Stille Zaterdag en
Paaszondag) voor een paaskaars. Eenvoud en verstilde gratie.
R208 – Columba Pacis
Een eenvoudig maar sterk symbolisch ontwerp. Een duif
(columba) die over de kruising van het opgerichte kruis vliegt.
Het kruis dat door het paasgebeuren niet langer een schandteken,
maar een heilsteken is geworden voor alle christenen.
De duif zingt het uit : “Christus is verrezen. Hij is de vredesvorst,
het licht in het duister van deze wereld die zo naar vrede
(pacis) verlangt”
R209 – Aurum Crucis
Aurum Crucis, gouden kruis. Goud op een rode achtergrond
die als een diamant in geometrische facetten gegraveerd is.
Fonkelende vreugde omdat de dood niet langer het einde is.
Omdat het leven het gewonnen heeft van het eeuwige duister.
Gods zoon is opgestaan, is bron geworden van eeuwig leven.
Hij schittert als een vers geslepen diamant.
Bijpassend paaswakekruisje :
Paaswakekruisje R207
karton x 60 stuks
0845100.000
Paaswakekruisje R208
karton x 60 stuks
0845101.000
Paaswakekruisje R209
karton x 60 stuks
0845102.000
11
R210 – Vidimus
R211 – Anastasis
R212 – Lumen Christi
12
Symboliek
van de versieringen
voor de paaskaars
R210 – Vidimus
Bijpassend paaswakekruisje :
In de middeleeuwen werd bij een schenking van een glasraam het
ontwerp aan een sponsor getoond, die het al dan niet voor ‘gezien’
verklaarde met de Latijnse term “vidimus” wat betekent :
“wij hebben gezien”. Dit speciale ontwerp is het eerste in zijn
soort door Spaas op de markt gebracht : het is een combinatie
van een digitale print op was met een traditioneel reliëf in was.
We kozen voor de naam Vidimus om meerdere redenen, maar
vooral omdat je in dit ontwerp kunt zien hoe een nieuwe dag, een
nieuwe avond, in bonte kleurenpracht door het brandgeschilderde Paaswakekruisje R210
raam naar binnen valt. Een dag, vol van vreugde, daar Christus de
karton x 60 stuks
Heer verrezen is en als een vredebrenger de vreugdevuren doorkruist
en aan eenieder die het horen wilt vertelt : “Zie, ik
0845103.000
LEEF”.
R211 – Anastasis
Anastasis (opstanding) is de symbolische voorstelling van de
verrijzenis van Christus. Het kruis wordt bekroond door het
omkranste Christusmonogram. Het Christusmonogram is één
van de belangrijkste symbolen om Jezus Christus aan te duiden.
Het is een afkorting van de Griekse naam ΧΡΙΣΤΟΣ (Christus),
waarbij de eerste twee letters, Χ (Chi) en Ρ (Rho), tot een
monogram gevormd zijn. Hier wordt het monogram in het
verlengde van een kruisvorm getoond, op de dwarsbalk ondersteund
door twee duiven en begeleid door de letters Alfa en
Omega, ontleend aan het Bijbelboek Openbaring 22:13.
Een oud maar sterk symbool in hedendaagse beeldtaal opnieuw
tot symbool van de verrijzenis gemaakt.
R212 – Lumen Christi
Dit ontwerp laat zien hoe je in pure eenvoud het paasgebeuren
kan verbeelden. Goud, geel en wit herleid tot de puurste vormen.
Strak maar niet emotieloos. Eenvoud dat op ingetogen wijze de
uitbundigheid van de verrijzenis verbeeldt. Verstilde schoonheid
van het Paasfeest.
Paaswakekruisje R211
karton x 60 stuks
0845104.000
Paaswakekruisje R212
karton x 60 stuks
0845105.000
13
R213 – Abundantia
R214 – Agnus Dei
14
Symboliek
van de versieringen
voor de paaskaars
R213 – Abundantia
“Christus is verrezen. Naar ’t water van het leven. Gaat uit,
uw Herder tegemoet, ziet en smaakt zijn overvloed. Alleluia.
Christus is verrezen”. Deze woorden uit lied nr. 405 uit het
Zingt Jubilate liedboek komen in ons op als we dit paassymbool
aanschouwen. De overvloed (Abundantia) aan vreugde om
Christus die de dood overwonnen heeft en voor eeuwig als
een goede herder over zijn kudde zal waken.
R214 – Agnus Dei
“Zie het lam Gods”. Dit zijn woorden van Johannes de Doper
aan zijn discipelen toen Christus te doop kwam in de Jordaan.
Christus als offerdier op het altaar ter vergeving van onze
zonden. Op wondermooie wijze in beeld gebracht op het
gelijknamige magistrale veelluik van de gebroerders Van Eyck.
Hier herleid tot een miniatuur landschap met een stralende
zon en het Lam Gods op de voorgrond. Zonder wonden, met
enkel het overwinningsvaandel als attribuut. “Lam Gods dat
wegneemt de zonden van de wereld, geef ons de vrede”.
Bijpassend paaswakekruisje :
Paaswakekruisje R213
karton x 60 stuks
0845106.000
Paaswakekruisje R214
karton x 60 stuks
0845107.000
15
Cilindrische
paaskaarsen
16
Ziet u liever een cilindrische paaskaars ?
Wij brengen met veel plezier één van de versieringen, die u terugvindt op pagina 6 en 7,
aan op een cilindrische paaskaars 60/800 mm, 80/800 mm of 80/1000 mm.
De prijzen van deze versierde cilindrische paaskaarsen vindt u terug op de volgende pagina.
Prijzen
versierde paaskaarsen
Conische kaarsen
GEWICHT MATEN mm PRIJS PRIJS
Ø onder Ø boven / Eenvoudige versieringen Liturgische versieringen
lengte R207 tot en met R209 R210 tot en met R214
1 kg 5135/800 € 70
2 kg 6247/900 € 83
3 kg 7552/1000 € 106 € 128
4 kg 7855/1100 € 128 € 151
5 kg 8860/1200 € 151 € 173
6 kg 9560/1200 € 173 € 194
7 kg 10065/1200 € 194 € 217
Cilindrische kaarsen
GEWICHT MATEN mm PRIJS PRIJS
Ø / lengte Eenvoudige versieringen Liturgische versieringen
R207 tot en met R209 R210 tot en met R214
2,1 kg 60/800 € 90 € 1 13
3,6 kg 80/800 € 121 € 144
4,5 kg 80/1000 € 144 € 165
Indien u de paaskaars zelf wilt versieren bestaat de mogelijkheid om een versiering voor de paaskaars
afzonderlijk aan te kopen aan de prijs van € 37,85 per stuk voor de eenvoudige versieringen
(R207-R209) en van € 47,85 per stuk voor de liturgische versieringen (R210-R214).
17
Onversierde
paaskaarsen
ARTIKEL GEWICHT MATEN mm
0960001.000 Paaskaars 1 kg 5135/800
0960002.000 Paaskaars 2 kg 6247/900
0960003.000 Paaskaars 3 kg 7552/1000
0960004.000 Paaskaars 4 kg 7855/1100
0960005.000 Paaskaars 5 kg 8860/1200
0960006.000 Paaskaars 6 kg 9560/1200
0960007.000 Paaskaars 7 kg 10065/1200
0960008.000 Paaskaars 8 kg 11075/1200
18
Hoe een paaskaars
nog beter tot haar recht
laten komen ?
Kandelaar en pengat
Plaats de paaskaars op een stevige, stabiele en voldoende grote kandelaar die vervaardigd
is uit onbrandbaar materiaal. Zorg dat de paaskaars loodrecht staat om druipen of
ongelijkmatig afsmelten te voorkomen. Het pengat moet perfect aansluiten op de pen
van de kandelaar. Vraag onze regionale verdeler eventueel om het pengat na te meten.
Aansteken en doven
Zorg ervoor dat de wiek ingekort wordt tot een lengte van 1 cm alvorens de paaskaars
aan te steken. Stukjes lucifer of wasdraad die in de brandschotel vallen worden best zo
snel mogelijk verwijderd want zij kunnen aanleiding geven tot diefvorming, druipen en
zelfs doorsmelten van de kaars. Het is zeer belangrijk dat er geen enkel vreemd voorwerp
in de brandschotel terecht komt.
Bij gebruik van een kaarsendover de domper lang genoeg op de kaars houden om
nagloeien te voorkomen.
Holbranden
Als een paaskaars minder dan 1,5 tot 2 uur heeft gebrand is zeker voor kaarsen met een
diameter groter dan 5 cm de kans groot dat de wiek niet bij machte is om de volledige
diameter van de kaars af te smelten. In dat geval is het belangrijk om ná het doven van
de paaskaars, als de paraffine in de brandschotel al opnieuw lichtjes gestold is, de rand
van de kaars op geregelde tijdstippen bij te snijden. Op die manier vermijd je problemen
zoals holbranden, druipen en diefvorming in een vroegtijdig stadium.
Brandveiligheid
Paaskaarsen zijn uitsluitend geschikt voor gebruik in kerkgebouwen, kapelletjes, enz...
Ze mogen zeker niet in een huiskamer gebrand worden. Daarvoor kiest u best voor één
van onze gezinspaaskaarsen.
Voorts gelden volgende algemene richtlijnen in verband met brandveiligheid ook voor
onze paaskaarsen :
- laat een brandende kaars nooit onbeheerd achter.
- plaats een kaars niet binnen het bereik van kinderen of dieren.
- plaats een kaars op minstens 20 cm van andere voorwerpen.
- plaats een kaars niet in de buurt van brandbare materialen.
Als u deze richtlijnen in acht neemt zal u veel plezier beleven aan onze paaskaars.
19
Paaswakekruisjes
Drupschoteltjes
Vlambeschermers
Paasnagels
1
2
3
4
Paaswakekruisjes
pak x 50 stuks
1070001.000
€ 33,88
Vlambeschermers
karton x 100 stuks
1323002.000
€ 66,70
Drupschoteltjes
pakje x 50 stuks
1324000.000
€ 7,74
Grote paasnagels
5 stuks
1316001.092
€ 5,29
2
20
4
1
3
Gezinspaaskaarsen
NIEUW
1
2
Gezinspaaskaars 80/250 mm ivoor
Columba Pacis, 1 stuk,
inclusief kandelaar
0075505.037
€ 20,80 per stuk
Gezinspaaskaars 80/250 mm ivoor
Agnus Dei, 1 stuk,
inclusief kandelaar
0075506.037
€ 20,80 per stuk
1
2
21
Meikaarsen
ARTIKEL GEWICHT MATEN mm
0950001.000 Meikaars 1 kg 5135/800
0950002.000 Meikaars 2 kg 6247/900
0950003.000 Meikaars 3 kg 7552/1000
0950004.000 Meikaars 4 kg 7855/1100
0950005.000 Meikaars 5 kg 8860/1200
0950006.000 Meikaars 6 kg 9560/1200
0950007.000 Meikaars 7 kg 10065/1200
0950008.000 Meikaars 8 kg 11075/1200
22
Religieuze
collectie 2018
Dagenbranders
gevuld met 100% plantaardige olie
ROOD
3D rood
0710012.000
6D rood 9D rood /Godslampolie rood
0715013.000 0755011.000
WIT
3D wit
0712011.000
6D wit
0716010.000
9D wit / Godslampolie wit
0769011.000
BLAUW
3D blauw
0712012.000
6D blauw
0717010.000
TYPE DAGENBRANDER : 3D 6D 9D
9D blauw
0762011.000
24
BRANDDUUR (dagen) 3 6 9
DIAMETER (mm) 57 67 67
HOOGTE (mm) 96 148 180
AANTAL STUKS PER KARTON 20 20 20
AANTAL KARTONS PER PALLET 156 80 56
Noveenkaarsen
met full colour heiligenafbeeldingen
Heilig Hart
van Jezus •
0745001.000
Heilig Hart
van Maria •
0745002.000
Heilige Familie
0745003.000
Kindje Jezus
van Praag
0745004.000
Jezus, •
ik vertrouw op u
0745060.000
O.-L.-Vrouw
Standaard wit
0745006.000
O.-L.-Vrouw
Standaard blauw
0745007.000
O.-L.-Vrouw van
Altijddurende Bijstand •
(4 kleuren) 0745008.000
Verkoopseenheid : karton x 20 stuks
25
O.-L.-Vrouw van
Altijddurende Bijstand
(1 kleur) 0745009.000
O.-L.-Vrouw
Wonderdadige Medaille
0745010.000
Rosa Mystica
0745011.000
O.-L.-Vrouw van Lourdes •
0745012.000
O.-L.-Vrouw
van Fatima
0745013.000
O.-L.-Vrouw
van Medjugorje
0745014.000
O.-L.-Vrouw
van Rust
0745016.000
O.-L.-Vrouw
van Scherpenheuvel •
0745018.000
Verkoopseenheid : karton x 20 stuks
26
Noveenkaarsen
met full colour heiligenafbeeldingen
Heilige Rita •
0745019.000
Heilige Antonius •
0745020.000
Heilige Jozef •
0745021.000
Heilige Michael •
0745022.000
Heilige Pater Damiaan •
0745023.000
Heilige Benedictus •
0745024.000
Heilige Fransciscus
van Assisi •
0745025.000
Heilige Kristoffel •
0745026.000
Verkoopseenheid : karton x 20 stuks
27
Pater Pio
0745030.000
Zalige Broeder Isidoor
0745031.000
Heilige Expedit •
0745032.000
Heilige Aldegondis
0745034.000
Heilige Clara •
0745036.000
Heilige Theresia •
0745037.000
Heilige Paus Johannes Paulus II
0745043.000
Paus Franciscus
0745063.000
28
Verkoopseenheid : karton x 20 stuks
Noveenkaarsen
met full colour heiligenafbeeldingen
NIEUW
Heilige Moeder
Teresa van Calcutta •
0745066.000
Maria, die de
knopen ontwart •
0745069.000
Maria, die de knopen ontwart is een genadebeeld in
de rooms-katholieke bedevaartskerk van Sint-Petrus
aan de Perlach in de Beierse stad Augsburg.
Het genadebeeld is een geliefde devotie van
paus Franciscus. In zijn jonge jaren studeerde hij in
Duitsland, waar hij kennismaakte met dit schilderij.
Hij bracht ansichtkaarten van dit schilderij mee
naar zijn thuisland Argentinië, waar kopieën werden
gemaakt die tegenwoordig in verschillende
Argentijnse kerken worden vereerd. Ook in onze
contreien groeit de devotie voor deze Maria.
Aan haar kunnen gelovigen alle kwesties voorleggen
die hen in het dagelijks leven belemmeren.
Op de achterzijde van de noveenkaarsen
gemerkt met een • is een mooi gebed
tot of met betrekking tot de afgebeelde
heilige afgedrukt.
Verkoopseenheid : karton x 20 stuks
29
3-dagenbranders
met full colour heiligenafbeeldingen
O.-L.-Vrouw
Standaard
karton x 20 stuks
0714006.000
O.-L.-Vrouw van
Altijddurende Bijstand
karton x 20 stuks
0714008.000
O.-L.-Vrouw
van Lourdes
karton x 20 stuks
0714012.000
NIEUW
Heilige Rita
karton x 20 stuks
0714019.000
Heilige Antonius
karton x 20 stuks
0714020.000
Jezus, ik vertrouw op u
karton x 20 stuks
0713105.000
30
Verkoopseenheid : karton x 20 stuks
Devotielichten
met full colour heiligenafbeeldingen
O.-L.-Vrouw
Standaard
karton x 60 stuks
0845014.000
O.-L.-Vrouw van
Altijddurende Bijstand
karton x 60 stuks
0845015.000
O.-L.-Vrouw
van Lourdes
karton x 60 stuks
0845016.000
NIEUW
Heilige Rita
karton x 60 stuks
0845017.000
Heilige Antonius
karton x 60 stuks
0845018.000
Jezus, ik vertrouw op u
karton x 60 stuks
0845026.000
Verkoopseenheid : karton x 60 stuks
31
Devotielichten
ROOD
2A
0816002.000
5A
0821002.000
10A 4 UUR 10A 6 UUR
0828004.000 0828001.000
15A
0831004.000
36A
0845001.000
WIT
5X
0821003.000
10X 4 UUR 10X 6 UUR
0828005.000 0826008.000
15X
0831003.000
36X
0847001.000
GEEL
5D
0821001.000
10D 4 UUR 10D 6 UUR
0828007.000 0828003.000
15D
0831005.000
BLAUW
5C
0821000.000
10C 4 UUR 10C 6 UUR
0828006.000 0828002.000
36C
0846001.000
TYPE
DEVOTIELICHT 2 5 10 4 UUR 10 6 UUR 15 36
BRANDDUUR (uren) 2 4 4 6 10 24
DIAMETER (mm) 38 40 47 47 50 50
HOOGTE (mm) 18 34 37 37 48 63
AANTAL STUKS
PER KARTON
300 432 300 300 216 60
AANTAL KARTONS
PER PALLET
75 36 36 36 28 108
32
NIEUW
DEVOTIELICHT 10 MET KORTERE BRANDDUUR :
MINDER VERVUILEND EN GOEDKOPER.
Op veelvuldige vraag hebben wij een aangepaste versie ontwikkeld van ons devotielicht
10, de zogenaamde middenmaat, met een kortere brandduur : ongeveer 4 uren in plaats
van 6 uren. Wij verwijzen vanaf nu naar de twee versies van dit devotielicht met twee
verschillende omschrijvingen : ‘devotielicht 10 4 UUR’ en ‘devotielicht 10 6 UUR’.
De nieuwe versie van ons devotielicht 10 ‘4 UUR’ biedt volgende belangrijke voordelen :
1. In bedevaartsoorden en –kerken waar op bepaalde tijdstippen zeer veel devotielichten op
korte tijd worden aangestoken komen er sneller plaatsen vrij op de offertafels.
2. Omdat ze minder lang branden stoten ze ook minder roet uit en dus zijn ze minder
vervuilend voor het interieur van uw kerk of kapel.
3. Ze zijn goedkoper dan de reeds bestaande versie, het devotielicht 10 6 UUR.
4. En toch zal niemand zich storen aan het verschil in vulgewicht want dat verschil
springt nauwelijks in het oog.
Veel goede redenen dus om over te schakelen op deze nieuwe versie van ons devotielicht 10.
33
Devotielichten
Devotielicht 2A rood
0816002.000
Dit kleine devotielichtje
heeft de grootte van een
theelicht, maar het sacrale
karakter van een devotielicht.
Het brandt ongeveer 2 uur en biedt
volgende voordelen :
minder roetvorming, minder afval
en een substantieel lagere prijs.
Devotielichten 24A rood verpakt per 5
0840001.000
Devotielichten 36A rood verpakt per 4
0845008.000
TYPE DEVOTIELICHT 24A ROOD VERPAKT PER 5 36A ROOD VERPAKT PER 4
BRANDDUUR (uren) 16 24
DIAMETER (mm) 39 50
HOOGTE (mm) 50 63
AANTAL STUKS PER KARTON 50 28
AANTAL KARTONS PER PALLET 50 60
34
Offerkaarsen
Zelfdovende offerkaarsen
ARTIKEL MATEN mm GEWICHT/STUK GEWICHT/KARTON STUKS/KARTON
1013002.000 13/300 25 gram 10 kg 400
1015002.000 14/300 30 gram 10 kg 330
1017002.000 16/300 40 gram 10 kg 250
1020002.000 18/315 50 gram 10 kg 200
Niet-zelfdovende offerkaarsen
ARTIKEL MATEN mm GEWICHT/STUK GEWICHT/KARTON STUKS/KARTON
0011009.000 21/150 39 gram 5 kg 126
35
36
Onze altaarkaarsen worden net als onze paaskaarsen geproduceerd met behulp van de
dompeltechniek : een wiek wordt opgespannen en herhaaldelijk eerst in warme vloeibare
paraffine gedompeld en vervolgens opgelicht om de paraffine te laten stollen. Dit proces
wordt herhaald tot de kaars de gewenste dikte heeft. Deze productietechniek garandeert een
hoge en zeer gelijkmatige dichtheid van onze altaarkaarsen. Hierdoor kunnen wij garant staan
voor een superieure kwaliteit en een zeer mooi brandgedrag.
Cilindrische altaarkaarsen
ARTIKEL MATEN mm GEWICHT/STUK STUKS/KARTON STANDAARD
PENGAT mm
0996003.000 30/300 175 gram 12 15/-/70
0996004.000 30/400 240 gram 12 15/-/70
0996005.000 35/500 400 gram 12 15/-/70
0996006.000 35/600 490 gram 12 15/-/70
0996007.000 40/200 220 gram 12 18/-/100
0996008.000 40/300 340 gram 12 18/-/100
0996009.000 40/400 450 gram 12 18/-/100
0996010.000 40/500 570 gram 12 18/-/100
0996011.000 40/600 690 gram 12 18/-/100
0996012.000 50/250 450 gram 6 18/-/100
0996013.000 50/300 540 gram 6 18/-/100
0996014.000 50/400 720 gram 6 18/-/100
0996015.000 50/500 900 gram 6 18/-/100
0996016.000 50/600 1.070 gram 6 18/-/100
0996031.000 55/300 630 gram 6 15/-/70
0996018.000 60/200 500 gram 6 18/-/100
0996019.000 60/300 750 gram 6 18/-/100
0996020.000 60/400 1.000 gram 6 18/-/100
0996021.000 60/500 1.270 gram 6 18/-/100
0996022.000 60/600 1.525 gram 4 18/-/100
0996023.000 70/200 680 gram 6 18/-/100
0996024.000 70/300 1.000 gram 6 18/-/100
0996025.000 70/400 1.370 gram 4 18/-/100
0996026.000 70/500 1.750 gram 4 18/-/100
0996027.000 80/200 880 gram 6 18/-/100
0996028.000 80/300 1.340 gram 6 18/-/100
0996029.000 80/400 1.810 gram 4 18/-/100
0996030.000 80/500 2.270 gram 4 18/-/100
Enerzijds bieden wij onze cilindrische altaarkaarsen aan in een kartonverpakking met een
gestandaardiseerd pengat : u vindt de lijst van deze uit stock leverbare artikelcodes terug
op deze pagina.
Anderzijds kan u alle hierboven vermelde formaten van cilindrische altaarkaarsen ook
per stuk en met een aan uw kandelaar aangepast pengat bestellen.
37
38
Onze altaarkaarsen worden net als onze paaskaarsen geproduceerd met behulp van de
dompeltechniek : een wiek wordt opgespannen en herhaaldelijk eerst in warme vloeibare
paraffine gedompeld en vervolgens opgelicht om de paraffine te laten stollen. Dit proces
wordt herhaald tot de kaars de gewenste dikte heeft. Deze productietechniek garandeert
een hoge en zeer gelijkmatige dichtheid van onze altaarkaarsen. Hierdoor kunnen wij garant
staan voor een superieure kwaliteit en een zeer mooi brandgedrag.
Conische altaarkaarsen
ARTIKEL MATEN mm GEWICHT/STUK STUKS/KARTON STANDAARD
PENGAT mm
0998001.000 2315/500 125 gram 80 13/-/70
0998002.000 2918/600 250 gram 60 15/-/90
0998101.000 3026/300 150 gram 50 10/-/50
0998102.000 3525/400 260 gram 48 10/-/50
0998003.000 4030/600 500 gram 30 15/-/90
0998004.000 4133/300 300 gram 30 10/-/50
0998005.000 4133/300 300 gram 30 13/-/70
0998006.000 4431/800 750 gram 16 15/-/70
0998007.000 4535/400 475 gram 25 10/-/50
0998008.000 4530/500 500 gram 20 15/-/90
0998009.000 5030/900 1.000 gram 12 15/-/80
0998010.000 5040/300 500 gram 20 10/-/50
0998011.000 5040/300 500 gram 20 15/-/80
0998111.000 5040/300 500 gram 20 20/-/100
0998012.000 5040/400 600 gram 12 10/-/50
0998013.000 5040/400 600 gram 12 15/-/80
0998014.000 5139/500 750 gram 12 15/-/80
0998015.000 5538/600 1.000 gram 12 15/-/80
0998016.000 5538/600 1.000 gram 12 20/-/100
0998017.000 6040/500 1.000 gram 12 15/-/80
0998018.000 6040/500 1.000 gram 12 20/-/100
0998019.000 6044/800 1.650 gram 8 15/-/80
0998020.000 6044/800 1.650 gram 8 20/-/100
0998021.000 6551/300 750 gram 12 10/-/50
0998022.000 6551/300 750 gram 12 13/-/70
0998023.000 7050/400 1.030 gram 6 15/-/70
0998024.000 8045/600 2.000 gram 6 15/-/90
Enerzijds bieden wij onze conische altaarkaarsen aan in een kartonverpakking met een
gestandaardiseerd pengat : u vindt de lijst van deze uit stock leverbare artikelcodes terug
op deze pagina.
Anderzijds kan u alle hierboven vermelde formaten van conische altaarkaarsen ook per
stuk en met een aan uw kandelaar aangepast pengat bestellen.
39
Heliotron:
duurzame mantelkaarsen
en eeuwig branders
Eeuwig brander
40
Duurzame mantelkaarsen per stuk
ARTIKEL DIAMETER/HOOGTE in mm GEWICHT/STUK
1340008.000 60/200 300 gram
1340001.000 60/300 445 gram
1340002.000 60/400 580 gram
1340003.000 60/600 880 gram
1340010.000 80/200 500 gram
1340004.000 80/300 740 gram
1340012.000 80/400 990 gram
1340011.000 80/600 1.440 gram
Eeuwig branders per karton
ARTIKEL
DIAMETER
DUURZAME KAARS STUKS/KARTON BRANDDUUR/STUK
1340005.000 60 mm 24 ± 24 uren
1340006.000 80 mm 24 ± 48 uren
Wij raden deze duurzame mantelkaarsen in combinatie met een eeuwig brander sterk aan
als volwaardig alternatief voor onze valse kaarsen met handwasmantel en de bijhorende
buiskaarsen om volgende redenen :
• ze vergen minder onderhoud en zijn zeer gebruiksvriendelijk : het volstaat om de eeuwig
brander met vloeibare paraffine te vervangen zodra deze leeg is.
• de brandduur van de eeuwig branders is veel langer (24 of 48 uren) dan die van onze
buiskaarsen (3 tot 11 uren) waardoor ze minder vaak moeten vervangen worden.
• er is totaal geen risico op holbranden, diefvorming of druipen.
• de wiek in de eeuwig brander wordt niet geconsumeerd tijdens het branden waardoor de
roetvorming tot een minimum wordt beperkt.
Wij bieden de duurzame mantelkaarsen aan in twee diameters, 6 cm en 8 cm, telkens in
vier verschillende hoogtes : 20, 30, 40 en 60 cm.
41
Heliotron:
enkele belangrijke gebruiksaanwijzingen
1 2
1 Windlichtglas voor duurzame
mantelkaars 80 mm
2
1340036.000
Windlichtglas voor duurzame
mantelkaars 60 mm
1340035.000
Opdat de duurzame mantelkaarsen en de eeuwig branders van Heliotron u het
comfort bieden dat wij u beloven vragen wij u om volgende gebruiksaanwijzingen
nauwlettend te respecteren :
• Bewaar en verplaats de kartons met de eeuwig branders en de eeuwig branders
zelf altijd rechtopstaand. Als u ze schuin of ondersteboven houdt of bewaart lekt
de vloeibare brandstof immers uit de eeuwig branders.
• Gebruik de juiste eeuwig branders in de juiste duurzame mantelkaarsen.
• Vul de eeuwig branders nooit zelf bij. Probeer de eeuwig branders niet open te
krijgen en boor er zeker geen gaten in.
• De wiek in de eeuwig branders kan niet langer of korter gemaakt worden. Probeer
dit dus in geen geval toch te doen want dan beschadigt u de wiek waardoor de
verbranding niet langer optimaal verloopt en er roetvorming ontstaat.
• Laat de eeuwig brander ná het doven minstens 5 minuten afkoelen vooraleer deze
op te tillen uit de mantelkaars. Doet u dit laatste te vroeg dan kan de wiekhouder
en de wiek los komen van de huls.
• Laat kaarsen nooit onbewaakt branden.
• Als u vaststelt dat de vlam van de eeuwig brander heen en weer danst of zelfs plat
gaat liggen door luchtverplaatsingen in uw kerk of kapel dan raden wij sterk het
gebruik aan van de windlichtglazen van Heliotron. Dit om te vermijden dat de eeuwig
brander zelf of de mantelkaars beschadigd wordt door de hitte van de vlam.
Deze windlichtglazen kunnen heel makkelijk bovenop de mantelkaars geplaatst
worden en geven bovendien extra cachet aan de kaars.
Buiskaarsen
voor valse kaarsen met wasmantel
ARTIKEL MATEN mm GEWICHT/KARTON STUKS/KARTON
0011010.000 21/120 5 KG 132
0011011.000 21/150 5 KG 102
0011012.000 21/230 5 KG 66
0011013.000 21/270 5 KG 56
0011014..000 21/80 5 KG 198
43
Doopkaars zonder
versiering
karton x 50 stuks
0121001.001
Doopkaars
D10 zeefdruk ‘Credo’
karton x 25 stuks
0129005.001
Doopkaars
D10 zeefdruk ‘Ik geloof’
karton x 25 stuks
0126000.001
Doopkaars
D10 zeefdruk ‘Je crois’
karton x 25 stuks
0129008.001
Om deze doopkaarsen te beschermen
zijn ze individueel verpakt in een
wit neutraal doosje.
44
Doopkaarsen 2213/380 mm
Doopkaars
R8 relief
fijn gouden kruis
‘Credo’
karton x 25 stuks
0129003.001
Doopkaars
R8 relief
fijn gouden kruis
‘Je crois’
karton x 25 stuks
0129009.001
Doopkaars
D8 relief
breed gouden kruis
‘Credo’
karton x 25 stuks
0129004.001
Doopkaars
D8 relief
breed gouden kruis
‘Ik geloof’
karton x 25 stuks
0128003.001
45
Gelegenheidskaarsen
60/150 mm
Doop 1 •
karton x 6 stuks
0060012.001
Communie/Vormsel 1 •
karton x 6 stuks
0060013.001
Huwelijk 1 •
karton x 6 stuks
0060014.001
Uitvaart 1 •
karton x 6 stuks
0060015.001
46
Doop 2 •
karton x 6 stuks
0060010.037
Communie/Vormsel 2 •
karton x 6 stuks
0060011.037
Huwelijk 2 •
karton x 6 stuks
0055197.037
Uitvaart 2
karton x 12 stuks
0055116.001
De gelegenheidskaarsen die zijn aangeduid met een •
zijn individueel verpakt in een mooie doorzichtige blister.
Om deze kaarsen op een veilige manier te branden raden wij het gebruik van
een kandelaar sterk aan, bijvoorbeeld onze kandelaar CVE 203 zwart, zie pagina 48.
Flambeeuwkaarsen
30/110 mm
NIEUW
Flambeeuwkaarsen 30/110 mm
karton x 50 stuks
0011015.000
47
Cilindrisch godslampglas rood
1 stuk
1330001.013
Zoete miswijn 15° 75 cl
karton x 12 flessen
1320002.000
Zoete miswijn 15° 37,5 cl
karton x 24 flessen
1320006.000
Wierook Pontifical 500 gram
1 doos
1320000.000
Wierook Lucas 300 gram
1 doos
1320003.000
Houtskool diameter 33 mm
doos x 100 stuks
1321000.000
Kandelaar CVE 203 zwart
karton x 10 stuks
1310038.018
48
Toebehoren
voor de eredienst
Wasdraad 3 x 60 gram
zak met 3 rollen van 10 meter
1130004.000
Wasstaafjes doosje x 70 stuks
karton x 6 doosjes
2132001.000
Graflichtdeksels 55 mm
karton x 20 stuks
1305004.000
Adventskaarsen
0053201.013 – 60/150 mm
karton x 12 stuks
0073201.013 – 80/200 mm
karton x 6 stuks
49
Hosties
Hosties
ARTIKEL KLEUR DIAMETER AANTAL STUKS/DOOS
1320020.000 wit 29 mm 1.000
1320022.000 wit 35 mm 800
Priesterhosties
ARTIKEL KLEUR DIAMETER AANTAL STUKS/DOOS
1320024.000 wit 70 mm 50
50
Broodhosties
St. Johannes
Broodhosties St. Johannes
ARTIKEL KLEUR DIAMETER AANTAL STUKS/DOOS
1320031.000 bruin 30 mm 1.000
Glutenvrije hosties St. Johannes
ARTIKEL KLEUR DIAMETER AANTAL STUKS/DOOS
1320034.000 wit 32 mm 25
NIEUW
Priesterbroodhosties St. Johannes
ARTIKEL KLEUR DIAMETER AANTAL STUKS/DOOS
1320032.000 bruin 75 mm 50
1320033.000 bruin 100 mm 50
51
Offerzuilen
NIEUW
Bent u het grondig beu dat de offerblokken in uw kerk of kapel met de regelmaat
van de klok worden opengebroken ? Dan hebben wij een goede oplossing voor u :
een stevige offerzuil met ingebouwde kluis met veiligheidsslot, die chemisch wordt
verankerd hetzij in de vloer hetzij in een zware blok natuursteen.
Zie foto op pagina 23.
Links :
Offerzuil hoog model inclusief 4 veiligheidssleutels
Afmetingen : Hoogte 900 mm x Breedte 250 mm x Diepte 200 mm
1300080.000
Rechts : Offerzuil laag model inclusief 4 veiligheidssleutels
(blok natuursteen niet inbegrepen)
Afmetingen : Hoogte 700 mm x Breedte 250 mm x Diepte 200 mm
1300081.000
Uitvoering van beide types offerzuil :
• Vol plaatstaal 4 mm.
• Ingebouwde kluis wanddikte 5 mm.
• Deurdikte kluis ongeveer 10 mm met 4 veiligheidssleutels met tweezijdig profiel.
• Anti-diefstal klepje zodat het onmogelijk is om geld met een draadje met lijm uit de
offerzuil te ontvreemden.
• De bevestigingsbouten zijn niet zichtbaar.
Een investering die u veel problemen en kosten zal besparen gedurende vele jaren !
52
Kleine offertafels
Kleine offertafel 36 devotielichten
1300031.000
Kleine offertafel 20 novenen
1300032.000
Kleine offertafel 18 offerkaarsen
1300030.000
Kleine offertafel combi 5 novenen + 24 devotielichten
1300033.000
53
Grote offertafels
Grote offertafel 72 devotielichten
1300011.000
Grote offertafel 40 novenen
1300012.000
Grote offertafel 38 offerkaarsen
1300010.000
Grote offertafel combi 10 novenen + 48 devotielichten
1300013.000
54
VOOR MEER INFORMATIE MET BETREKKING TOT ONZE PRODUCTEN EN ONZE
PRIJZEN GELIEVE ONZE REGIONALE VERDELER VERANTWOORDELIJK VOOR
UW PAROCHIE TE CONTACTEREN.
HIERONDER VINDT U ZIJN/HAAR CONTACTGEGEVENS.
ONZE REGIONALE VERDELERS:
PROVINCIES LIMBURG EN LUIK : Dhr. Celis
Elfde Novemberwal 25 – 3700 TONGEREN
GSM 0470/85.19.29 – guido.celis@spaas.be
PROVINCIES ANTWERPEN EN VLAAMS-BRABANT: Dhr. en Mevr. Vercammen
Heibloemlaan 13 - 2280 GROBBENDONK
Tel. 014/51 90 33 - Fax 014/51 86 88 - GSM 0479/99.04.64 - antwerp@spaas.be
PROVINCIES OOST- EN WEST-VLAANDEREN : Dhr. Demeyere
Kloosterdreef 43 – 8510 BELLEGEM
GSM 0475/46.30.29 – vlaanderen@spaas.be
BRUSSEL – ATH – PROVINCIE WAALS-BRABANT : Mevr. Vander Goten
Monseigneur Senciestraat 3 B21 – 1500 HALLE – Tel. 02/356 84 06 – Fax 02/380 09 01
GSM 0477/75 30 75 – brussel@spaas.be
PROVINCIE HENEGOUWEN: Dhr. Ranocha
Rue du Petit Villerot 112 A - 7333 ST. - GHISLAIN - TERTRE
Tel. 065/62 13 26 - Fax 065/62 13 26 - GSM 0475/82 87 21 - fr@ranocha.be
PROVINCIES NAMEN EN LUXEMBURG: Dhr. Delvaux
Rue Haute 39 – 5332 CRUPET – Tel. + Fax 083/69 97 36 - GSM 0495/27 89 36
delvaux.christian@scarlet.be
BESTELLING
Gelieve te zenden: stuks paaskaarsen van kilo met versiering R
en pengat / / mm of zoals gewoonlijk.
Andere bestellingen:
Fakturatie-adres:
Naam:
Straat:
Nr
Postnr:
Gemeente:
Tel.:
Afleveradres:
Naam:
Straat:
Nr
Postnr:
Gemeente:
Tel.:
SPAAS KAARSEN N.V.
Industriestraat 11 – B-3930 Hamont
Tel. 011 62 13 11 - Fax 011 62 15 00
spaas@spaas.eu - www.spaas.eu
Onnodig te
frankeren
Antwoordcode
Spaas Kaarsen N.V.
Klantendienst Kerk
DA 852-545-1
3930 Hamont-Achel
Change language