ZWINKRANT-JUNI-2018_LR1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
De Zwinkrant<br />
De gratis krant voor verwende uitgaanders<br />
31 ste jaargang juni - juli <strong>2018</strong><br />
GRATIS<br />
Sea, Sun en Interparking !<br />
Sea, Sun en Interparking !<br />
Sea, Sun en Interparking !<br />
Parkings MINIGOLF en IJZERPARK > 720 parkeerplaatsen<br />
Parkings op boogscheut MINIGOLF van en het IJZERPARK strand > Veilig > 720 > parkeerplaatsen<br />
Aantrekkelijk dagtarief<br />
Parkings op boogscheut MINIGOLF<br />
><br />
van<br />
U in<br />
het en IJZERPARK<br />
de<br />
strand<br />
zon, uw<br />
> Veilig ><br />
wagen<br />
> 720 Aantrekkelijk parkeerplaatsen<br />
in de schaduw<br />
dagtarief<br />
op boogscheut > van U in het de zon, strand uw > wagen Veilig > in Aantrekkelijk de schaduw dagtarief<br />
> U in de zon, uw wagen in de schaduw<br />
Parking Ijzerpark - Dumortierlaan 90 A - 8300 Knokke-Heist<br />
Parking Ijzerpark - Dumortierlaan 90 A - 8300 Knokke-Heist<br />
Parking Minigolf - Sparrendreef, 103 - 8300 Knokke-Heist<br />
Parking Parking Ijzerpark Minigolf - Dumortierlaan - Sparrendreef, 90103 A - 8300 - 8300 Knokke-Heist<br />
T. 050/ T. 050/ 33 90 333090 - 30 www.interparking.be<br />
- www.interparking.be<br />
Parking Minigolf - Sparrendreef, 103 - 8300 Knokke-Heist<br />
T. 050/ 33 90 30 - www.interparking.be<br />
interparking interparking<br />
is een is co een 2 neutrale co 2 neutrale organisatie organisatie<br />
interparking<br />
is een co 2 neutrale organisatie<br />
overal dichtbij overal dichtbij
garage<br />
dhondt<br />
Herstellingen van<br />
alle merken en<br />
Amerikaanse wagens<br />
Garage & Atelier<br />
Auto - Elektriciteit<br />
Electronica<br />
Albertlaan 52 - 8300 Knokke-Heist<br />
Tel. 050 60 86 75 - fax 050 60 10 83<br />
BOSCH<br />
Service<br />
Car Service<br />
Maatschappelijke zetel:<br />
Papaverstraat 6, 8300Knokke-Heist<br />
Tel. 050 60 88 79, Fax 050 62 32 35<br />
www.vbro.be<br />
verkoop, herstellingen,<br />
onderhoud en<br />
vernieuwingen van liften<br />
Wij zijn fier op Nederlandstalige muziek!<br />
2<br />
3
STRAATMUZIEKFESTIVAL DAMME > STRAATMUZIEKFESTIVAL DAMME<br />
Gezinsvriendelijk straatmuziekfestival<br />
prehistorische creaturen. Met ‘Meermens’ wordt<br />
er dan weer plaats geboden aan een singer-songwriter<br />
van eigen bodem. Met ‘de vierkante meter’<br />
komt er een coverband langs die werkelijk in een<br />
driemansbezetting muziek maakt op één vierkante<br />
meter en die bovendien ook nog eens mobiel is. De<br />
prettig gestoorde Stefaan De Winter is opnieuw de<br />
presentator van dienst. De avond wordt feestelijk<br />
afgesloten door Radio Spandex, een feestband die<br />
zich focust op de muziek uit de onvergetelijke jaren<br />
‘80. Diverse foodtrucks voorzien in kleine hapjes<br />
en drankjes. Om de feestlocatie wat verder open te<br />
trekken zullen de foodtrucks in de Kerkstraat opgesteld<br />
staan. “Het is zeker niet de bedoeling om<br />
de lokale restaurants en eetcafés concurrentie aan<br />
te doen dus daarom gaat het om een aanbod van<br />
slechts kleinere snacks”, verduidelijkt burgemeester<br />
Joachim Coens. Het straatmuziekfestival vindt<br />
dus plaats op het Marktplein, in het stadhuis en in<br />
de tuin van Huyse de Grote Sterre. Het eerste optreden<br />
start om 15 uur 30 en het laatste start om 23<br />
uur 30. De organisatie zal sfeervolle tenten inzetten<br />
om voorzien te zijn op alle weersomstandigheden.<br />
(PDV)<br />
4<br />
Particulier, zelfstandige, landbouwer?<br />
Slechts één adres voor al uw bankzaken en verzekeringen!<br />
Timmerman – Anthierens bvba<br />
Vissersstraat 48 8340 Moerkerke<br />
5<br />
Op de foto zien we van links naar rechts schepen Eveline Van Quekelberghe, Tania Tamsin (dienst cultuur),<br />
burgemeester Joachim Coens en Bram Gilté (dienst cultuur).<br />
Tel: 050/500 656 of 050/500 173<br />
E-mail: bank@antim.be of verzekeringen@antim.be<br />
FSMA 114110 A-cB - Rpr: 0567 695 072<br />
Niet verbonden verzekeringsagent<br />
In Damme wordt de zomer opnieuw feestelijk ingezet<br />
met het straatmuziekfestival. Het evenement op 7 juli<br />
richt zich nu ook op gezinnen dus het eerste optreden<br />
start reeds om 15 uur 30. “Het straatmuziekfestival<br />
moet een totaalbeleving zijn waarbij de bezoekers de<br />
sfeer van het stadje kunnen opsnuiven”, zegt burgemeester<br />
Joachim Coens.<br />
Het straatmuziekfestival biedt een combinatie van<br />
muziek en spektakel in het historisch centrum<br />
van de Uilenspiegelstad. “Vaak zijn dat grappige<br />
of spectaculaire acts maar we presenteren ook<br />
intieme en verrassende momenten”, zegt burgemeester<br />
Joachim Coens. Omdat ook gezinnen met<br />
jonge kinderen een belangrijke doelgroep van het<br />
festival vormen, wordt er dit jaar extra aandacht<br />
aan gegeven. In de tuin van Huyse de Grote Sterre<br />
kunnen ze zich uitleven met onder meer een zeepkistenparcours,<br />
de Damse muziekdoos, muzikale<br />
kindervertellingen, een instrumentenknutselboek<br />
en een ‘gehaakt’ springkasteel. Vorig jaar was dit<br />
nog de saxofoon maar deze zomer is het accordeon<br />
het instrument dat in de kijker staat. Lucie<br />
Carbonne zal bijvoorbeeld ‘De Winter’ van Vivaldi<br />
spelen terwijl ze een act doet op een tweewieler.<br />
En ‘s avonds brengt accordeoniste Tine Vandenbussche<br />
haar voorstelling L’Amour c’st fou. ‘s Middags<br />
brengt ze al muzikale vertellingen voor de kinderen.<br />
Deze editie van het straatmuziekfestival noemt zich<br />
voor het eerste ‘internationaal’ en dat moet onder<br />
meer blijken uit het optreden van de Zuid-Afrikaanse<br />
popzangeres Adelle Nqeto. Verder is er dus Lucie<br />
Carbonne uit Frankrijk en de groep Saurus uit Nederland.<br />
Saurus is een bijzonder verrasingsspectakel<br />
met steltlopers die tot wel zeven meter hoog<br />
komen en aangekleed zijn als vervaarlijk uitziende<br />
De Lamme Goedzak B<br />
Kerkstraat 13<br />
8340 Damme<br />
T 050 69 22 66<br />
info@delammegoedzak.be<br />
www.delammegoedzak.be<br />
| de Zwinkrant |
ZWIN NATUURPARK<br />
Vernieuwd Zwin Natuurpark<br />
ontvangt 250 000ste bezoeker<br />
RADISSON BLU<br />
HOTEL BRUGGE ****<br />
Opening augustus <strong>2018</strong><br />
De ligging vlak aan het station en op een steenworp van het historisch centrum, maakt het<br />
Radisson Blu Hotel Brugge tot de ideale als uitvalsbasis voor zowel meetings en events als<br />
privéweekends met een luxueuze toets. Absolute troeven zijn de innovatieve architectuur en<br />
het sfeervolle interieur, het verfijnde bistro-restaurant met lounge-bar, de 360° rooftopview in<br />
de meetingzalen en de ruime ondergrondse parking.<br />
Dag-en nachtreceptionist<br />
met hotelschool opleiding<br />
en/of ervaring, gedreven<br />
en servicegericht.<br />
Allround F&B medewerkers<br />
met hotelschool opleiding<br />
en/of ervaring, oog voor<br />
een vlotte service.<br />
Nachtreceptionist<br />
betrouwbaar en zin voor<br />
verantwoordelijkheid<br />
voor gasten en admin.<br />
Keukenmedewerkers<br />
met hotelschool opleiding<br />
en/of ervaring in de<br />
betere keuken.<br />
Accountant<br />
(vol- of deeltijds)<br />
met boekhoudopleiding<br />
en/of ervaring,<br />
vol-of deeltijds.<br />
Ontbijtsupervisor<br />
en -medewerker (zaal)<br />
met hotelschool opleiding<br />
en/of ervaring, vroege vogel,<br />
stressbestendig.<br />
Studenten en flex-medewerkers gezocht in alle afdelingen!<br />
6<br />
ZEEBRUGGE<br />
UW HAVEN<br />
We bieden een stijlvol nieuw topproduct waar je terecht fier op mag zijn, een dynamische werksfeer<br />
waar eigen inbreng op prijs wordt gesteld en de opportuniteit om een hotelopening mee tot<br />
een succes te maken! Stuur je CV en sollicitatiebrief naar hr@gl-hospitality.com t.a.v. Tine Smets,<br />
Cluster HR Manager.<br />
7<br />
Het Zwin Natuurpark in Knokke mocht op 22 mei met<br />
Karel en Lydia Bellen de 249 999ste en 250 000ste<br />
bezoekers verwelkomen. Het Natuurpark toont zich<br />
erg tevreden over het bezoekersaantal en de tevredenheidsenquêtes.<br />
“Bovendien hebben van 6 juli tot<br />
en met 4 november de internationale fotowedstrijd<br />
‘Wildlife Photographer of the year’ te gast”, stelt gedeputeerde<br />
Guido Decorte.<br />
| de Zwinkrant |<br />
Karel en Lydia Bellen uit Kuringen (Hasselt) werden<br />
als 249 999ste en 250 000ste bezoekers in de<br />
bloemetjes gezet in het vernieuwde Zwin Natuurpark<br />
in Knokke. Ze kregen een geschenkenpakket<br />
ter waarde van 100 euro en kunnen het park gratis<br />
bezoeken. De Provincie West-Vlaanderen en het<br />
Agentschap Natuur en Bos, de beheerders van het<br />
Natuurpark, tonen zich erg tevreden met de bezoekerscijfers.<br />
“We zijn fier op deze mooie cijfers maar<br />
we zijn echter pas gelukkig wanneer het om tevreden<br />
bezoekers gaat. Het Zwin Natuur Park stelt<br />
dan ook alles in het werk om deze tevredenheid te<br />
garanderen en houdt hiervoor ononderbroken de<br />
zwinkrant_20<br />
©www.portofzeebrugge.be - www.henderyckx.com<br />
• 37,8 miljoen ton goederen<br />
• grootste autohaven ter wereld<br />
• Europese marktleider in roro-verkeer<br />
• mondiaal containerplatform<br />
• groeiende cruisehaven<br />
• pionier in groene energie<br />
• snelhaven voor voeding en stukgoed<br />
• mensen maken de haven - 20.000 jobs -<br />
meer dan 400 bedrijven<br />
ZEEBRUGGE<br />
UW ZEEBRUGGE HAVEN<br />
www.portofzeebrugge.be<br />
©www.portofzeebrugge.be - www.henderyckx.com<br />
• 37,8 miljoen ton goederen<br />
UW HAVEN<br />
UW<br />
zwinkrant_2017.indd 1 12/05/2017 10:01:35<br />
ZE
ZWIN NATUURPARK<br />
vinger aan de pols. Dit, met de zorg om, mocht blijken<br />
dat dit nodig zou zijn, bij te sturen”, zegt Guido<br />
Decorte, gedeputeerde voor milieu, landschap en<br />
natuur van de Provincie West-Vlaanderen. “Het<br />
voorbije jaar heeft het Zwin Natuur Park verschillende<br />
bezoekersonderzoeken gedaan en de rode<br />
draad doorheen de resultaten is dat de bezoekers<br />
heel tevreden zijn. Tijdens de krokusvakantie, waarin<br />
het aantal bezoekers verdubbeld is ten opzichte<br />
van vorig jaar, gaf 95 % aan terug te willen komen<br />
naar het Zwin Natuur Park. 5 % zei misschien terug<br />
te komen. Geen enkele bezoeker antwoordde<br />
negatief.” Volgens de gedeputeerde komt de goede<br />
score er onder meer door de goede samenwerking<br />
tussen de Provincie, het Agentschap Natuur en Bos<br />
en de gemeente Knokke-Heist. Verder worden de<br />
kwaliteit en de inhoud van het aanbod gewaardeerd<br />
door de bezoekers. “Het Zwin Natuur Park wil de<br />
bezoeker een leuke dag bezorgen en streeft ernaar<br />
de bezoeker ook altijd iets bij te brengen over de<br />
| de Zwinkrant |<br />
natuur. Het Park biedt naargelang de seizoenen<br />
diverse parcours aan met activiteiten op het huttenparcours,<br />
onder begeleiding van een gids, waaronder<br />
een zoetwater- en zoutwaterlabo. Deze laatste<br />
is uniek voor ons land”, stelt Guido Decorte. “Ook de<br />
publieksactiviteiten in verband met wetenschappelijk<br />
onderzoek kennen veel bijval. Zoals binnenkort<br />
op 6 juni als de jonge ooievaars in het park geringd<br />
worden. Ik wijs trouwens nog graag op een bijzonder<br />
gebeurtenis in het Zwin: Vanaf 6 juli is de 53ste<br />
editie van de wereldvermaarde tentoonstelling<br />
Wildlife Photographer of the Year, een bruikleen van<br />
het Natural History Museum in London, tot en met<br />
4 november te gast in het Zwin Natuur Park. Ook<br />
goed om weten is dat er vanaf februari 2019 een<br />
kinderparcours komt in het Zwin. Met spelelementen<br />
kunnen de kinderen op een eenvoudige, speelse<br />
manier meer te weten komen over de natuur en het<br />
landschap, bijvoorbeeld aan de hand van een ‘avonturenpad’”.<br />
(PDV)<br />
Volwassenenonderwijs aan SNT: wees trots op jezelf!<br />
Brugge<br />
Blankenberge<br />
Talen<br />
Mode<br />
SNT<br />
VOLWASSENEN<br />
ONDERWIJS<br />
Fotografie<br />
Informatica<br />
Bedrijfsbeheer<br />
Vlaamse gebarentaal<br />
snt.be<br />
www.snt.be<br />
inschrijven<br />
online 24/24, 7/7<br />
of in het secretariaat<br />
gesloten tijdens de kerstvakantie<br />
Koken & Bakken<br />
Nederlands voor anderstaligen<br />
Arsenaalstraat 4 8000 Brugge | 050 44 11 40 | info@snt.be | www.snt.be<br />
8<br />
9
PAARDENFLUISTERAAR<br />
De Paardenfluisteraar<br />
Guy GUY Poelvoorde POELVOORDE - A PASSIoN PASSION For FOR PAINTINGS<br />
AANKOOP EN VERKOOP SCHILDERIJEN VAN DE 17e EEUW TOT HEDEN<br />
TE KOOP TE GEVRAAGD: KOOP gEVRAAgD: schilderijen schilderijen van PAUL van PERMEKE, Brugse schilders GASTON zoals BOGAERT,<br />
PAUL RECKELBUSCH, KLEIN, BRUGSE DESLOOVERE, EN KNOKSE SCHILDERS VAN ACKERetc...<br />
10<br />
Nu heb ik toch weer iets vreemds meegemaakt. Ik<br />
was onderweg van Sijsele naar Damme. Halverwege<br />
moest ik door Vivenkapelle, ons allen bekend<br />
als pittoreske deelgemeente van Groot-Damme.<br />
Aan het rondpunt keek ik automatisch naar rechts<br />
en toen werd mijn aandacht getrokken door een<br />
vreemd heerschap dat iets van plan was met het<br />
paard van Claerhout.<br />
- ’t Is toch geen waar hé, zei ik binnensmonds, die<br />
gaat dat paard toch niet omver trekken zeker?<br />
Je moet weten dat dit al meerdere malen gebeurd<br />
is in het verleden. Onverlaten die het - meestal beschonken<br />
- in hun zieke hoofd krijgen dat monumentale<br />
paard te molesteren, met alle gevaar voor<br />
blijvende beschadiging van het kunstwerk en een<br />
hernia voor de dader.<br />
Ik zette mijn wagen op de kleine parking en trok<br />
mijn stoute schoenen aan. (Ja, naast brave heb ik<br />
ook stoute schoenen). Als ernstig te nemen burger<br />
zou ik dit malafide heerschap eens flink de oren<br />
wassen. Gelukkig verminderde ik al gauw mijn<br />
vaart, want hoe dichter ik bij het paard en de man<br />
kwam, hoe vreemder de situatie mij leek. De man<br />
ging helemaal niet als een wildeman tekeer tegen<br />
het dier. Integendeel, hij legde zijn arm nogal lieftallig<br />
over de nek van het dier en fluisterde het iets<br />
in het oor. Nu heb ik al veel meegemaakt en van<br />
paardenfluisteraars heb ik ook al gehoord. Maar<br />
een paardenfluisteraar die iets in het oor van een<br />
kunstwerk murmelt, vind ik helemaal mesjogge.<br />
Ik was echter al te dicht bij het duo om nog argeloos<br />
rechtsomkeer te maken en stilletjes af te<br />
druipen. Ik moest nu wel iets verzinnen om aan de<br />
praat te komen.<br />
- Dag mijnheer, mooi paard hé?<br />
OK, dat was nu ook niet een erg originele openingszin,<br />
maar een betere vond ik op dat moment<br />
niet.<br />
De fluisterende man reageerde niet. Vol overgave<br />
| de Zwinkrant |<br />
bleef hij iets murmelen in dat oor. Soms had ik de<br />
indruk dat ook de lippen van het paard ietwat bewogen…<br />
Best griezelig, weet je. Ik verstond niets<br />
van wat de man zei en waar ik dacht dat paarden<br />
luid kunnen hinniken, was dit hier niet het geval,<br />
het was beeld zonder klank!<br />
Heel dat gedoe duurde ongeveer tien minuten. Het<br />
leek me een eeuwigheid. Vreemd was ook dat ik<br />
de enige toeschouwer was, niettegenstaande dit<br />
tafereel zich afspeelde in een woonkern, dichtbij<br />
de toch wel drukke baan tussen Brugge en Moerkerke<br />
op het kruispunt met de baan tussen Sijsele<br />
en Damme.<br />
Eens die tien minuten voorbij, slaakte de man een<br />
diepe zucht en draaide zich om in mijn richting.<br />
Eventjes had ik een naar gevoel, die man zal nu<br />
toch niet in mijn oor komen fezelen zeker?<br />
Neen, dat was niet het geval.<br />
- Dag mijnheer zei hij. Mooie dag vandaag, is het<br />
niet?<br />
Dat vond ik al een even groot cliché als mijn openingszin<br />
over dat mooie paard. Maar allez, ik<br />
schartte al mijn moed bij elkaar en begon:<br />
- Mag ik u iets vragen, mijnheer.<br />
Restauratie- en conservatieadvies - Gratis expertise - Discretie verzekerd - Enkel na afspraak<br />
Pitsenbosdreef 7, 8200 Brugge - Tel 0475 39 34 98 - Fax 050 33 21 59<br />
www.guyart.com - e-mail: paintings@guyart.com<br />
(aarde, zand, stabilisé, ...)<br />
Wij regelen alles voor u!<br />
Borden (parkeerverbod),<br />
vergunning regio Brugge, ...<br />
STEEDS DÉ GOEDKOOPSTE OP DE EINDFACTUUR!<br />
Altijd stipt & correcte service. Ook open op zaterdag.<br />
050 312 144 KRAKELEWEG 59, 8000 BRUGGE WWW.CONTAINERVERHUUR-CORNEILLIE.BE<br />
11
PAARDENFLUISTERAAR<br />
12<br />
| de Zwinkrant |<br />
De man wachtte even af.<br />
- Wat fluisterde je zonet in het oor van dat paard,<br />
als ik vragen mag?<br />
- O, niets bijzonders. Ik ben een paardenliefhebber<br />
moet je weten en ik leerde de taal van het paarden<br />
fluisteren.<br />
Ik geraak niet gauw van mijn melk, maar nu moest<br />
ik toch even slikken. Is deze man nog goed bij zijn<br />
hoofd? Ziet hij dan niet dat dit een kunstwerk is en<br />
geen echt paard?<br />
- Euh…mijnheer… dat is een bronzen paard…<br />
waagde ik.<br />
- Ja, dat zie ik ook, glimlachte hij, maakt mij niet<br />
uit.<br />
Ik was nog niet overtuigd over de geestesvermogens<br />
van deze vreemde man, maar wie ben ik?<br />
Ik stelde me voor.<br />
- Aangenaam, mijn naam is Verhulst, zei hij.<br />
We schudden elkaar de hand.<br />
- Bent u van hier?<br />
- Neen, niet echt. Ik woon in Brugge, maar ik kom<br />
vaak naar Viven voor een babbeltje met het paard.<br />
Ik moest weer eens slikken. Hij geeft het nog niet<br />
op, dacht ik verontrust.<br />
- Het paard?<br />
- Inderdaad , dit kunstwerk is aan de hand van de<br />
kunstenaar Jef Claerhout en duidelijk mijn favoriet.<br />
- Mag ik weten wat u dan zo allemaal aan het<br />
oor van dat paard toevertrouwt?<br />
- O, heel gewone, alledaagse dingen. Over Viven<br />
bijvoorbeeld en over het streekbier, met dezelfde<br />
naam.<br />
Plots begon er bij mij een lichtje branden: die man<br />
heeft teveel Vivens gedronken! Ik bespeurde echter<br />
geen drankluchtje en eigenlijk sprak de man<br />
nog echt zuiver… dus, dat kon het ook niet zijn.<br />
- Doe je dat al lang, probeerde ik? O ja, al meer<br />
dan honderd jaar, hij kon zijn lach niet inhouden.<br />
Waarschijnlijk een grapje, dacht ik. Ik antwoordde<br />
met een beleefde glimlach, maar niet van harte.<br />
- Weet je aan wie deze kerk is toegewijd? vervolgde<br />
hij.<br />
- Euh, aan Maria Hemelbed? stamelde ik.<br />
- Neen niet Hemelvaart, verbeterde hij. Maria Geboorte<br />
én nog iemand.<br />
- Nog iemand? Ja, de heilige Philippus! Mijn patroonheilige.<br />
Jeetje, dacht ik, weer zo’n weetje-watje mens…<br />
- Philippus komt van het Grieks en betekent letterlijk<br />
‘paardenvriend’. Geen wonder dat ik, als een<br />
echte Philippe, zoveel van paarden houd.<br />
Ik knikte begrijpend. Tot zover kon ik nog mee.<br />
Maar nu nog dat fluisteren…<br />
- Fluisteren al de Philippen zo in het oor van echte<br />
en/of kunstpaarden?<br />
- Neen, natuurlijk niet. Daarvoor moet je een speciale<br />
zijn.<br />
Dat hij een speciale was, had ik al lang door.<br />
Een voorbij denderende tractor stoorde ons gesprek<br />
en leidde mijn aandacht even af.<br />
- Maar euh, vervolgde ik en toen gebeurde het<br />
weer: de man, die Philippe was verdwenen! Foetsie,<br />
weg.<br />
Ik bleef nog wat beduusd rondkijken, maar nergens<br />
nog een Philippe Verhulst te zien. Het paard<br />
was er nog. En toen viel het me op dat het paard in<br />
de richting van Brugge kijkt, met een Mona Lisa–<br />
glimlach op de lippen, wachtend op een volgende<br />
fluistersessie met zijn Philippe.<br />
Na wat googelen kwam ik te weten dat er ooit een<br />
Philippe Verhulst was. Hij stond mee aan de bakermat<br />
van de neogotische site van Vivekapelle. Was<br />
hij het dan, de man die ik heb ontmoet?<br />
Of heb ik dan toch achteraf toch teveel Vivens in<br />
mijn lier gedraaid?<br />
Hoe dan ook, wat die twee in mekaars oor fluisterden,<br />
zullen we waarschijnlijk nooit te weten<br />
komen…<br />
P.S.<br />
Het échte Brugse stadsbier
DOKTER STELLAMANS<br />
Dokter Stellamans reist Johanna<br />
De Waanzinnige achterna<br />
14 15<br />
De gerenommeerde psychiater op rust Guido Stellamans<br />
is gefascineerd door de historische figuur<br />
Johanna De Waanzinnige. In die mate zelfs dat hij een<br />
autoreis van wel 6000 kilometer naar en in Spanje<br />
ondernam om haar leven en werk beter te leren kennen.<br />
“Volgens mij leed Johanna aan wat vandaag een<br />
bipolaire stoornis heet. Ze werd zesenveertig jaar<br />
lang opgesloten in een kasteel in Tordesillas”, weet<br />
Guido Stellamans.<br />
Dokter Guido Stellamans, die in Knokke opgroeide<br />
maar al tientallen jaren in Sint-Kruis bij Brugge<br />
woont, is bepaald geen kleine naam in de psychiatrie.<br />
De psychiater specialiseerde zich in de behandeling<br />
van depressie en psychoses en haalde voor<br />
het laatst de nationale media door zijn getuigenis<br />
in het proces rond Kim De Gelder, de jongeman die<br />
een moordende aanslag pleegde op een kinderdagverblijf.<br />
“Ik heb toen altijd gezegd dat die man<br />
ernstig ziek en gestoord was en daarom geïnterneerd<br />
moest worden maar ik werd niet gevolgd.<br />
Hij werd tot levenslange gevangenis veroordeeld,<br />
waar hij uiteindelijk niet op zijn plaats zat”, stelt<br />
dokter Stellamans.<br />
De psychiater is al negen jaar met pensioen maar<br />
blijft gefascineerd door twee zaken: psychiatrie en<br />
geschiedenis. In de grote reis die hij recent ondernam,<br />
combineerde hij die twee passies. “Ik was<br />
oorspronkelijk van plan om met mijn motoscooter<br />
de tocht naar Santiago De Compostella te maken”,<br />
vertelt Guido Stellamans. “Gaandeweg begon ik<br />
me beter te documenteren rond het leven van Johanna<br />
De Waanzinnige, die in Spanje, Johanna van<br />
Castilië genoemd wordt. Geschiedenis boeit me<br />
al heel lang en het gegeven van een Spaanse vorstin<br />
waarvan gezegd werd dat ze waanzinnig was,<br />
prikkelde natuurlijk ook mijn nieuwsgierigheid als<br />
psychiater.<br />
Dus met mijn studiemateriaal bij de hand trok ik<br />
in mijn eentje naar Spanje; niet per moto maar<br />
met de auto omdat ook de weersomstandigheden<br />
in Noord Spanje weinig goeds voorspelden. Eerst<br />
naar Bilbao waar de clubreis van onze Rotary dit<br />
jaar naartoe ging. Ik trok verder in Spanje in - met<br />
een grote omweg richting Santiago De Compostella,<br />
…waar ik nooit arriveerde, afgeleid door de<br />
vrouw waar ik al een tijd mee opsta en mee slapen<br />
ga: Juana la Loca. Zo kwam ik in Tordesillas (ten<br />
zuiden van Spanjes oude hoofdstad Valladolid, regio<br />
Castilië), de plaats waar Johanna na de dood<br />
van haar pas tot koning van Spanje gekroonde man<br />
Filips (1506) zesenveertig jaar opgesloten zat in<br />
| de Zwinkrant |
DOKTER STELLAMANS<br />
16<br />
een kasteel gezien ze - naar de normen van die<br />
tijd, als gek of waanzinnig werd bestempeld. Het<br />
kasteel is er niet meer, maar wel heb ik het Sinte<br />
Claraklooster kunnen bezoeken, waar jarenlang<br />
in het koor van de kapel de katafalk van Felipe el<br />
Hermoso (‘de schoonen’ zeg maar) stond, en dat<br />
was echt wel een opmerkelijke ervaring, omdat op<br />
dat moment de tentoonstelling gewijd aan Keizer<br />
Karel’s vijfhonderdste verjaardag van zijn kroning<br />
nog liep.”<br />
Dokter Stellamans legt ons enthousiast en in geuren<br />
en kleuren uit hoe het levenspad van Johanna<br />
bepaald niet over rozen liep. Geboren in Toledo<br />
op 6 november 1479, stierf zij in Tordesillas op 12<br />
april 1555. Johanna was de eerste koningin die na<br />
de dood van haar ouders, op papier heerste over<br />
zowel het koninkrijk Castilië als het koninkrijk<br />
Aragon, maar door de haar toegedichte ‘waanzinnigheid’<br />
werd haar macht in de praktijk sterk ingeperkt;<br />
de eigenlijk macht lag bij het regentschap<br />
eerst van haar man, dan haar vader en later van<br />
haar zoon Karel V, in Spanje Carlos primero.<br />
Ze werd geboren als dochter van de katholieke<br />
koningen, Isabella I van Castilië (‘la Catolica’) en<br />
Ferdinand II van Aragon. Johanna was een begeerde<br />
huwelijkspartij in de hoge Europese adel<br />
en werd uitgehuwelijkt aan Filips van Habsburg,<br />
bijgenaamd ‘De Schone’. Het paar huwde te Lier<br />
om daarna in het paleis te Brussel op de Coudenberg<br />
zijn intrek te nemen. Johanna was hartstochtelijk<br />
verliefd op haar man. Tussen 1498 en 1507<br />
kregen ze maar liefst zes kinderen, twee jongens,<br />
Karel en Ferdinand, en vier meisjes, allen (!) gekroonde<br />
hoofden. Van het jongste, Catalina, postume<br />
dochter dus van Filips, beviel ze tijdens haar<br />
omzwervingen met de lijkstoet, op 14 januari 1507<br />
in Torquemada, waar ik een gedenkteken aantrof,<br />
‘aan de latere koningin van Portugal’: ze bleef tot<br />
haar vijftiende in ‘t kasteel bij mama, tot ze uitgehuwelijkt<br />
werd aan de kroonprins van Portugal.<br />
Tijdens de tweede zwangerschap zou Johanna<br />
voor het eerst tekenen van psychisch onevenwicht<br />
vertoond hebben, mogelijk als gevolg van het overspelige<br />
gedrag van haar echtgenoot. Het echtpaar<br />
vertrok terug naar Spanje maar Filips bleef er niet<br />
lang gezien de vele bestuurszaken in Vlaanderen,<br />
zijn eigen rijk. “Mij is alleszins al lang duidelijk dat<br />
Johanna leed aan wat vandaag de ‘bipolaire stoornis’<br />
heet, vroeger bekend als manisch-depressieve<br />
ziekte. Erfelijke factoren spelen hier mee: de aandoening<br />
slaat soms een generatie over en nu wil<br />
het feit dat ook de grootmoeder van Johanna er<br />
kenmerken van vertoonde en ook in een kasteel<br />
opgesloten werd, om van nabestaanden als Don<br />
Carlos niet te spreken, naast de latere onbekwame<br />
spaanse koningen. Koningin weduwe Maria, gouvernante<br />
bij ons tijdens de afwezigheid van haar<br />
broer Karel was ook bipolair, getuige de briefwisseling<br />
tussen beiden.<br />
Door een onwaarschijnlijk toeval, de dood van<br />
haar broer en van haar schoonbroer, de normale<br />
troonsopvolgers, werd Johanna per testament bij<br />
de dood van haar moeder, effectief koningin van<br />
Castilië, als Juana primera, de eerste. Al vlug<br />
bleek ze echter niet in staat te regeren waardoor<br />
er het regentschap werd opgenomen eerst haar<br />
man Filips en erna door haar vader. Toen Filips in<br />
september 1506 stierf – ze was toen in verwachting<br />
van haar zesde kind – raakte ze totaal verward.<br />
Ze kon het overlijden van haar geliefde echtgenoot<br />
niet verwerken. Ze hield het gebalsemde stoffelijk<br />
overschot in een loden kist steeds in haar nabijheid,<br />
en wèg van vrouwen. Ze hield nachtelijke<br />
processies met de lijkkist met tal van geestelijken<br />
en hovelingen erbij. Haar mentale toestand verslechterde<br />
zienderogen tot de lijkkist op last van<br />
haar vader in het clarissenconvent van Tordesillas<br />
werd ondergebracht en zij opgesloten werd in<br />
het kasteel. Een laatste wilsbeschikking van wijlen<br />
haar echtgenoot Filips was in feite dat hij in Granada<br />
wilde begraven worden in de Capilla Real naast<br />
zijn schoonmoeder, en dit verklaart de nachtelijke<br />
zwerftochten.<br />
Zich inleven in een situatie, om een zo getrouw<br />
mogelijk beeld te krijgen, is bij het stellen van<br />
een diagnose voor een psychiater, van ‘t grootste<br />
belang. Daarom ben ik een groot deel van dat traject<br />
met die lijkkist zelf gaan verkennen<br />
tijdens mijn tocht door Spanje, zo o.m.<br />
naar Santa Maria Del Campo waar ik<br />
tot mijn grote verrassing achter de kerk<br />
een standbeeld van Johanna aantrof. Ik<br />
heb er ‘s anderendaags bloemen neergelegd!<br />
Je moet weten dat Johanna bij<br />
de Spanjaarden nog steeds als koningin<br />
herdacht wordt! In Tordesillas wachtte<br />
mij overigens nóg zo’n verrassing, toen<br />
ik er aankwam: Johanna’s keizerlijke<br />
zoon, Karel V werd er in 2017 luisterrijk<br />
herdacht: precies vijfhonderd jaar geleden<br />
zette hij voet op Spaanse bodem.<br />
Spanje behoorde toen immers tot zijn<br />
grote rijk. Aan werkelijk alle lantaarnpalen<br />
hingen vlaggen met zijn afbeelding.<br />
Maar met Johanna liep het dus niet echt<br />
goed af. Ze leefde al die jaren afzondering<br />
en stierf in 1555, slechts drie jaar<br />
voor de dood van Karel (+1558), die zijn<br />
moeder naar verluidt slechts driemaal<br />
is gaan bezoeken. Konden zij mekaar<br />
misschien niet luchten? Johanna werd<br />
later door haar kleinzoon Filip II bijgezet<br />
in Granada bij het praalgraf van haar geliefde<br />
echtgenoot Filips. Ik heb alvast uit<br />
deze reis geleerd dat er veel raakvlakken<br />
zijn tussen Spanje en Vlaanderen<br />
maar ook dat Spanje beter omgaat met<br />
de herdenking van historische figuren<br />
dan wij hier in Vlaanderen. Ik kan iedereen<br />
aanraden om ‘s op z’n eentje een<br />
ontdekkingstocht te ondernemen!”<br />
(PDV)<br />
17<br />
| de Zwinkrant |
PETER VANDERMEERSCH<br />
De heilzaamheid van de<br />
vegetarische keuken<br />
Peter Vandermeersch uit Assebroek is al dertig jaar<br />
de drijvende kracht achter vegetarische kookschool<br />
De Zonnekeuken. Met zijn mobiele keuken trekt<br />
Peter naar allerlei verenigingen en organisaties om<br />
gezond en smaakvol vegetarisch koken aan te leren.<br />
Peter bracht recent ook een boek uit over de geestelijke<br />
betekenis van de voeding.<br />
Dat Peter Vandermeersch uit Assebroek zou rond<br />
trekken met een mobiele keuken om de vegetarische<br />
keuken te promoten, stond zeker niet in de<br />
sterren geschreven. Van opleiding is hij namelijk…<br />
boekhouder. “Toen ik na mijn middelbare onderwijs<br />
van mijn ouders een studierichting moest<br />
kiezen had ik eigenlijk echt nog geen idee van wat<br />
ik precies wilde doen”, vertelt Peter. “In die tijd<br />
werd wel gezegd dat je met boekhouding niet kon<br />
verkeerd doen… ‘Boekhouders hebben ze overal<br />
nodig’, klonk het toen vaak. Dus heb ik maar die<br />
raad opgevolgd en een studie boekhouding aangevat.<br />
Ik behaalde ook effectief dat diploma maar<br />
eigenlijk heb ik er niets mee gedaan. Ik deed allerlei<br />
uiteenlopende interim-jobs maar gaandeweg<br />
begon ik me meer en meer voor voeding en dan<br />
vooral voor vegetarische voeding te interesseren.<br />
Dit kwam ook doordat ik met mensen in contact<br />
kwam die bezig waren met wat men toen macrobiotiek<br />
noemde. Heel die wereld fascineerde me<br />
enorm en ik begon me erin te verdiepen; vooral<br />
door zelfstudie aan de hand van boeken. Vooral<br />
Heinz Grill was een belangrijke inspiratiebron en<br />
ik heb ook lessen gevolgd bij de man in Italië. Ik<br />
ging aan de slag als kok in vegetarisch restaurant<br />
De Vier seizoenen in Assebroek, werkte op een biologische<br />
boerderij en bij Bio Planet en Kortrijk. Ik<br />
merkte dat er eigenlijk maar weinig opleidingen<br />
waren voor vegetarisch koken. De hotelscholen<br />
hadden er zo goed als geen aandacht voor. Iedereen<br />
moest het maar een beetje zelf uitzoeken. Ik<br />
voelde dus dat er een leemte was en vanuit mijn<br />
kennis en ervaringen startte ik twaalf jaar geleden<br />
met een eigen kookschool, De Zonnekeuken<br />
met name. Al mijn potten, pannen en ingrediënten<br />
gaan mee in een handige bestelwagen. Zo kan ik<br />
op letterlijke iedere locatie koken; ik heb zelfs eigen<br />
borden en bestekken bij. En zo kan ik al twaalf<br />
jaar mijn hoofdberoep maken van het aanleren en<br />
promoten van de vegetarische keuken.” Volgens<br />
Peter wordt vegetarisch koken in hotelscholen en<br />
andere opleidingscentra nog altijd stiefmoederlijk<br />
behandeld. Er is immers steeds nog een algemene<br />
basisopleiding nodig voor wie in een restaurant wil<br />
koken; ook voor een vegetarisch restaurant. “Wie<br />
op een professionele manier vegetarisch wil koken<br />
moet bij manier van spreken nog altijd eerst<br />
aantonen dat hij een biefstuk kan bakken”, zegt<br />
Peter met een boutade. “Waar ik me ook aan stoor<br />
is dat veel mensen denken dat vegetarisch koken<br />
vooral gaat om het ‘weglaten van vlees’. Om goed<br />
vegetarisch te koken moet je het veel ruimer zien<br />
en niet uitgaan van de kracht van al die prachtige<br />
plantaardige producten die voorhanden zijn. Een<br />
mooi voorbeeld is mijn vegetarisch lasagne. Dat<br />
is dus niet gewoon lasagne zonder vlees maar wel<br />
een seizoenslasagne die vooral is opgebouwd rond<br />
groenten. In de herfst maak ik die bijvoorbeeld<br />
met pompoen en kastanje en in de zomer kan ik<br />
dan de typische zomergroenten erin verwerken.<br />
Er zijn echt heel veel mogelijkheden en door mijn<br />
lessen wil ik zoveel mogelijk mensen enthousiast<br />
maken ervoor.” Peter eet uiteraard zelf hoofdzakelijk<br />
vegetarisch maar evident is dat niet… Zijn<br />
grootouders waren namelijk...beenhouwers! “En<br />
mijn moeder werkte jarenlang mee in die slagerij”,<br />
lacht Peter. “Bovendien heeft haar broer ook nog<br />
eens een slagerij. Om maar te zeggen dat vlees<br />
manifest aanwezig is onze familie. Zelf eet ik in<br />
principe vegetarisch maar ik zal er nu ook geen<br />
18 19<br />
| de Zwinkrant |
20<br />
> PETER VANDERMEERSCH<br />
groot drama van maken als er mij ergens toch een<br />
stukje vlees wordt voorgeschoteld. Al komt dat<br />
niet veel voor want de meeste mensen in de familie-<br />
en vriendenkring weten natuurlijk wel dat ik<br />
vegetariër ben. Waarom ik precies vegetariër ben<br />
geworden? Daar zijn eigenlijk drie motieven voor:<br />
ecologisch, ethisch en omwille van gezondheidsredenen.<br />
Ik ben ervan overtuigd dat iedereen gevarieerd<br />
en lekker kan eten zonder vlees. Maar het<br />
moet allemaal wel een open en sociaal gebeuren<br />
blijven. Eten en voeding moeten mensen samen<br />
brengen. Het mag niet streng en uitsluitend worden.<br />
Met het principe van ‘eten wat de pot schaft’<br />
lijkt wel verleden tijd. Mensen maken meer individuele<br />
keuzes wat hun voeding betreft: er wordt<br />
rekening gehouden met al dan niet vlees eten, met<br />
bepaalde allergieën,… en dat vind ik eigenlijk wel<br />
een stap vooruit.” Peter verdiept zich ook in de<br />
geestelijke betekenis van de voeding. Goede voeding<br />
heeft volgens hem een heilzame invloed op<br />
de levenskwaliteit en het bewustzijn. “Er is volgens<br />
mij een correlatie tussen voeding en hoe je denkt,<br />
hoe je in het leven staat. Ik wil zelf nog werk maken<br />
van het ontwikkelen van kwaliteitsvereisten<br />
voor voeding met ‘levenskracht’”, vertelt Peter.<br />
“Zo is bijvoorbeeld aangetoond dat groenten die<br />
ondergronds en bij TL licht gekweekt zijn veel minder<br />
levenskracht bezitten. Daar zijn heel boeiende<br />
experimenten naar gedaan. Ik liet me op dit vlak<br />
sterk inspireren door Heinz Grill. Hij is de grondlegger<br />
van een geestelijke scholingsweg. Een<br />
harmonisch, ritmisch en esthetisch vormgegeven<br />
voeding vormt daarbij een belangrijke bouwsteen.<br />
In samenwerking met uitgeverij Zorro heb ik zijn<br />
boek ‘Voeding en de gevende kracht van de mens’,<br />
laten vertalen naar het Nederlands en voorzien<br />
van een eigen inleiding. Ik kan het iedereen die met<br />
gezonde voeding en persoonlijk welbevinden bezig<br />
is ten zeerste aanraden!”<br />
Piet De Ville<br />
Leningen vergelijken<br />
bij 25 banken?<br />
Dat is kinderspel!<br />
Overweeg je om een huis of bouwgrond te kopen?<br />
Heb je renovatieplannen? Wil je een lopende lening<br />
herzien? Dan kan je zelf alle banken afschuimen<br />
op zoek naar de beste lening. Of – wat het snelst<br />
gaat en de grootste zekerheid biedt – je stapt eens<br />
binnen in je hypotheek.punt.<br />
Het hypotheek.punt biedt je alle troeven van<br />
de hypotheek.winkel: 100 % onafhankelijk met<br />
de service om rentes en formules te vergelijken<br />
van 25 banken en kredietinstellingen.<br />
Geniet van het gratis advies van een<br />
hypotheek.expert. Zoek samen de voordeligste<br />
oplossing die het best aansluit bij jouw noden en<br />
wensen… en je hypotheek.punt zorgt voor een<br />
perfecte, zorgeloze begeleiding van A tot Z!<br />
21<br />
Graag tot jouw dienst. Tot binnenkort!<br />
hypotheek.punt Damme<br />
Zakenkantoor Geert Dehaese bvba<br />
Dorpsstraat 146 8340 Damme-Sijsele<br />
Tel. 050 35 46 52<br />
zakenkantoor.dehaese@skynet.be<br />
FSMA-nr: 113803A<br />
| de Zwinkrant |
ROLAND HURTECANT > ROLAND HURTECANT<br />
Weer een avontuur…<br />
22<br />
De Brugse avonturier Roland<br />
Hurtecant (die nu in Aalter<br />
woont) is vertrokken voor een<br />
nieuw avontuur. De man van 79<br />
(!) fietst momenteel…12.400 kilometer<br />
naar Vladivostok. Dat<br />
doet hij samen met een Japanse<br />
(Yoshio Okada) en met een<br />
Duitse kompaan (Helmut Sulz).<br />
We kennen Roland uiteraard<br />
ook als Monsieur Brugge- Mont<br />
Ventoux.<br />
Roland Hurtecant: Mijn vader<br />
was gareel- en zadelmaker,<br />
een knap vakman en altijd<br />
bereid iemand te helpen. Mijn<br />
moeder was de goedheid zelve.<br />
We woonden in Oostkamp. Mijn ma was huisvrouw<br />
nadat ze jaren bij kasteelheren gediend had in de<br />
streek van Nazareth. Jozef, Maria en Nazareth,<br />
maak de link. Ik had Jezus kunnen heten”. Roland<br />
belandde in het onderwijs maar was zijn hele leven<br />
lang ook bijzonder sportief. “In de normaalschool<br />
kreeg ik de voetbalmicrobe te pakken. Samen met<br />
Raymond De Baets (Gantoise) maakten we heel<br />
wat goals bij de marine in Sint Kruis bij Brugge. Ik<br />
speelde bij Oostkamp, toen bij de lagere provinciale<br />
afdelingen en maakte heel wat goals bij de reserve.<br />
Toen ik les gaf in Profondeville bij Namen werd ik<br />
aanvaard in 2de Nationale bij de Union Namur en<br />
speelde er verschillende matchen in eerste reserve.<br />
Ik was zelfs de trainer van Toussaint Nicolay, de<br />
broer van Jean, toen de keeper bij Standard Luik.<br />
En ik kon verdorie hard schieten. Fernand Boone<br />
ex-doelman van Club Brugge complimenteerde<br />
me zelfs een keer dat ik zo hard schoot als Toine<br />
Van Poelvoorde”, lezen we op de website van Roland.<br />
| de Zwinkrant |<br />
“Intussen was ik overgestapt naar het fietsen en<br />
maakte ik furore bij de Breydelzonen in Brugge,<br />
waar ik samen met anderen uithoudingsprestaties<br />
neerzette die menigeen nu als reinste waanzin zou<br />
bestempelen. Nu vind ik dat ook waanzin, maar<br />
in die jaren 60 werd je geen kampioen zonder elk<br />
weekend minstens 500 km te fietsen. We vonden<br />
die krachtpatserijen heel normaal en zelfs amusant.<br />
Er zijn er te veel om op te noemen maar een<br />
Knokke-Aubange (692 km) heen en terug, een Ronde<br />
van België 800km, een De Panne-Maaseik-De<br />
Panne (530 km non-stop) stonden bijna elke week<br />
op het programma”.<br />
| de Zwinkrant |<br />
MODEL: BRAINBUILDER<br />
DESIGN: JEAN-PIERRE AUDEBERT<br />
Roland voelde zich al heel vlug aangetrokken tot<br />
het buitenland en vooral Frankrijk dan. Hij heeft<br />
er trouwens al meer dan 130.000 km bijeen gefietst.<br />
In 1973 werd Brugge-Mont Ventoux gesticht.<br />
“Ik was er de eerste keer in 1969 samen met mijn<br />
vriend Roland Bonny. We hadden toen een heilige<br />
schrik van die berg, waar een zekere Tommy Simpson,<br />
twee jaar vroeger de dood gevonden had. Het<br />
was mijn droom meer mensen naar die berg te<br />
brengen. Een weddingschap met Monsieur Gravier<br />
Marie-Louis, de stichter van de Syndicat d’Initiative<br />
- zeg maar het Bureau voor Toerisme - en de burgemeester<br />
mondde uit in de eerste Brugge-Mont<br />
Ventoux, die dit jaar aan zijn 32e editie toe was”.<br />
Roland heeft een groot deel van de wereld bereisd,<br />
bergen beklommen van meer dan 4000 m. De fiets<br />
was vaak zijn vervoermiddel in Afrika, Amerika en<br />
vooral Frankrijk. “Aangezien ik ook vliegtuigpiloot<br />
ben, werd de fiets vaak meegevoerd. Ik trok er zelfs<br />
mee naar IJsland. Het waren reizen waar cowboywerk<br />
en hilariteit de doorslag gaven zonder natuurlijk<br />
de sportieve prestaties te vergeten. Brussel<br />
–Beirut (4300 km ) in 1971, Brugge-Noordkaap<br />
in 1985, Brugge-Dakar in 1989 scherpten mijn zin<br />
voor avontuur en bevestigden mijn uithoudingsvermogen.<br />
Ook de motorfiets heb ik nog bereden<br />
dwars door de Sahara tot in Dakar, wel achttien<br />
keer op mijn bek gevallen, maar het strand aan<br />
de Lac Rose heb ik bereikt. De Sahara heb ik trouwens<br />
ook met de fiets doorkruist “. Roland is nu<br />
rond 20 mei vertrokken naar Vladivostok. Binnen<br />
vier maanden hoopt het de eindmeet te halen. Goed<br />
voor ongetwijfeld weer een pàk verhalen…<br />
Nico Blontrock<br />
50 JAAR JORI RELAXZETELS.<br />
EEN NIEUWE LOOK<br />
VOOR ELK INTERIEUR.<br />
AANBIEDING:<br />
50 jaar geleden bracht JORI zijn eerste<br />
relaxzetel uit. Om dit te vieren zetten we<br />
alle relaxzetels in een nieuw zwart jasje.<br />
Bovendien bieden wij u buitengewone<br />
verjaardagsvoorwaarden* op alle monomove<br />
en multi-move relaxzetels.<br />
* Geldig t.e.m. 31 december <strong>2018</strong> op alle relaxzetels in<br />
Celialeder.<br />
Du Fossé<br />
Meubelen en woninginrichting<br />
Kapellestraat 22 / Oude Kerkstraat 19 - Sluis<br />
0117 - 46 13 89 / www.dufosse.nl<br />
23
ROL<br />
FOR MONTE: Renovatiewerken voor residentiële<br />
en commerciële panden.<br />
Wee<br />
De Brugse<br />
avntoux.<br />
Eigentijdse, trendy en kwaliteitsvolle afwerking.<br />
Uiterst competitieve prijs. Persoonlijke aanpak.<br />
Zowel kleine aanpassingen als totaalrenovatie<br />
van A tot Z.<br />
Roland<br />
24<br />
1 blz vrij<br />
25<br />
NIEUW BIJ FOR MONTE - BIOFA NATUURVERVEN<br />
Met Biofa natuurverven creëert u sfeer in huis, op een gezonde en milieuvriendelijke manier.<br />
vraag ons uw vrijblijvende prijsofferte.<br />
www.formonte.be<br />
| de Zwinkrant |<br />
info@formonte.be | www.formonte.be<br />
Albatrosstraat 14, 8301 Knokke-Heist<br />
Voor u op afspraak geopend. +32 483 09 44 40
GUIDO DE VILLE<br />
De Psychopaat<br />
gaat over lijken<br />
ISABELLE DE CLERCK SCHILDERIJEN OP AANVRAAG<br />
Wie? Wie niet? Hoe ga je er mee om?<br />
150 vragen en antwoorden<br />
… en nog veel meer over psychopaten en hoe je met<br />
hen omgaat.<br />
26<br />
Waarom een boek over psychopaten, zal je denken.<br />
De kans dat je een tweede Hannibal Lecter tegenkomt<br />
is erg klein.<br />
En dat klopt, maar het beeld dat de meeste mensen<br />
over psychopaten hebben, klopt niet helemaal.<br />
Niet alle psychopaten worden moordenaars. En niet<br />
alle psychopaten worden gewelddadig. Sommigen<br />
schoppen het ver, anderen niet. Zoals er verschillende<br />
soorten mensen zijn, zijn er ook verschillende<br />
soorten psychopaten.<br />
Ze (m/v) zullen zich manifesteren als manipulators,<br />
oplichters, leugenaars, egoïsten die zich met hun<br />
charme en mooie praatjes in je leven binnen werken<br />
en daar een woestenij achterlaten. Het kan de<br />
seriemoordenaar zijn, maar ook de man die je niet<br />
bestaande immobiliën verkoopt, de narcist die de<br />
ene seksuele verovering aan de andere rijgt zonder<br />
gevoel, de echtgenoot die jarenlang zijn vrouw geestelijk<br />
terroriseert, de advocaat die zonder wroeging<br />
een procedurefout uitlokt om een verkrachter vrij te<br />
krijgen, de nachtclubportier die met plezier mensen<br />
in elkaar ramt of de manager die er genoegen<br />
in schept zijn personeel te pesten. Maar misschien<br />
is geen van hen een psychopaat en is het de nieuwe<br />
liefde van wie je niet eens weet dat hij je manipuleert.<br />
Tot plots je bankrekening geplunderd is. Of de<br />
ogenschijnlijk maatschappelijk gedreven politicus.<br />
Zijn psychopaten te genezen? Wat is het verschil tussen<br />
een gewone crimineel en een psychopaat? Waarom<br />
is de politiek zo aantrekkelijk voor psychopaten?<br />
Hebben psychopaten emoties? Zijn Psychopaten parasieten?<br />
Hoe gedragen psychopaten zich in een bedrijf<br />
of organisatie? Waarom zijn ‘zorgzame’ vrouwen<br />
| de Zwinkrant |<br />
makkelijk doelwit van psychopaten? Hoe herken je de<br />
psychopaat al op jonge leeftijd? Wat doe je als je het<br />
slachtoffer bent van een psychopaat?...<br />
Lees het antwoord op deze vragen - plus nog hopen<br />
extra info - in het boek<br />
In dit boek kom je onder andere te weten hoe je hem<br />
herkent, hoe je jezelf beschermt en waarom een<br />
psychopaat niet te genezen is. De auteur is geen psycholoog,<br />
maar iemand die in de praktijk meermaals<br />
met psychopaten te maken kreeg. Als chef van de<br />
afdeling Jeugd en Zeden en later als lesgever in ondervraagtechnieken<br />
aan verschillende politiescholen<br />
was Guido De Ville meer dan eens getuige van<br />
het gedrag van psychopaten. Het boeide hem vast te<br />
stellen hoe zij zonder enige emotie in staat waren te<br />
moorden, te verkrachten en op te lichten. Zij waren<br />
in staat de ander om hun vinger te winden en wisten<br />
precies de zwakke plekken van hun slachtoffer te<br />
vinden. Hij verdiepte zich in de bestaande literatuur<br />
en koppelde dat aan zijn ervaring ‘in het veld’. Het<br />
resultaat daarvan is dit boek dat je een in kijk geeft<br />
in de geest van de psychopaat. Niet om angst aan te<br />
jagen, maar om u tegen hen te wapenen.<br />
ISBN: 978 94 6168 0631<br />
176 pag<br />
Afmeting: 148x210mm<br />
Prijs: 19.95 euro<br />
Isabelle De Clerck is van opleiding Master in de grafische- en reclamevormgeving. Naast haar beroep als<br />
grafisch vormgever, is ze ook hobbyschilder. Ze stelt haar werken tentoon in restaurants, tea-rooms, alsook<br />
in vitrines. Hou de website in het oog voor de recentste werken en locatie van de tentoonstellingen. Isabelle<br />
schildert ook in opdracht uw favoriete foto in het gewenste formaat. De thema’s kunnen heel ver uit elkaar<br />
lopen. Landschappen, stillevens, abstract, portretten, ... alles kan. Vraag vrijblijvend info.<br />
GSM: +32 (0)496 78 60 63 - E-mail: isabelle.declerck@yahoo.com - www.isabelledeclerck.wix.com/artist<br />
Te huur per week: Prachtig vissershuisje<br />
in Ile d’ Oleron (Frankrijk) bij bos en zee.<br />
Ile d’ Oleron is een eilandje tussen La Rochelle en Bordeaux, bereikbaar<br />
via de langste brug van Frankrijk en is vooral gekend voor zijn oesters en<br />
zijn mooi weer (warme golfstroom). Reeds in februari bloeit er de mimosa.<br />
Meer info: guidodeville@hotmail.com.<br />
Nog vrij van zo 8 tot zo 22 juli<br />
en van vr 3 tot zo 12 augustus<br />
27
BOURGOGNE DES FLANDRES<br />
Bourgogne des Flandres, loep op een<br />
microbrouwerij<br />
Ontdek je bier-DNA<br />
BROUWERIJ - BRUGGE<br />
BROUWERIJ IN HET HART VAN DE STAD<br />
28<br />
In de Kartuizerinnenstraat 6 in het stadscentrum<br />
kun je genieten op een terras met zicht op de reitjes.<br />
Je bent er in een uniek pand dat sinds een jaar<br />
of twee brouwerij Bourgogne des Flandres huisvest.<br />
De komst van de brouwerij bracht extra leven in de<br />
stad. Een aantal enthousiaste medewerkers brengen<br />
dan weer leven in de brouwerij. Eén van hen is David<br />
Tonnard. Je vindt hem zowat overal in de brouwerij,<br />
want nu eens leidt hij een groep rond, dan weer is<br />
hij aan het brouwen of staat hij achter de bar van het<br />
bierhuis.<br />
Hij volgde een brouwersopleiding en is nu bezig<br />
met een cursus zytologie of bierkennis. Hij studeerde<br />
af in de richting farmaceutische en biologische<br />
technieken en verwerkt die achtergrond<br />
soms in de rondleidingen die hij geeft in de brouwerij.<br />
Soms, want David maakt er een punt van dat<br />
elke gidsbeurt moet aansluiten op het interesseveld<br />
van de luisteraar. ‘Staat er een groep biologen<br />
voor mij, dan zal ik inderdaad ingaan op het<br />
gistingsproces en de werking van bacteriën, maar<br />
praat ik tegen ingenieurs, dan komt de techniek<br />
aan bod, historici krijgen de ontstaansgeschiedenis<br />
mee en met landbouwers heb ik het over de<br />
granen en grondstoffen. Maar ik begin een gidsbeurt<br />
steevast met de mededeling dat men zelf de<br />
rondleiding kan sturen naar wens. Over het algemeen<br />
heb ik wel een goed beeld van wat mensen<br />
willen horen, want vooraleer de brouwerij terug*<br />
naar Brugge kwam, verkocht ik het mengbier in<br />
de winkel in de Wollestraat. Ideaal om te leren wat<br />
mensen nu precies boeit in bier.’<br />
De rondleidingen hebben succes en David lanceert<br />
meteen een oproep: ‘Wie zin heeft om vanuit<br />
| de Zwinkrant |<br />
een eigen specialiteit of kennis van een bepaald<br />
bieraspect te gidsen in Bourgogne des Flandres,<br />
mag zich aanmelden: wij kunnen steeds gedreven<br />
gidsen gebruiken voor onze gidsenpool.’<br />
Naast de gegidste rondleiding, kan de bezoeker<br />
ook kiezen voor de audioguide in 10 talen. Hij krijgt<br />
informatie over de geschiedenis van Bourgogne<br />
des Flandres, de ingrediënten van bier, de vergistingswijzen…En<br />
dan komt hij op de zolder en ziet<br />
hij Thomas, de brouwer, aan het werk. ‘Die is zeer<br />
aanspreekbaar’, zegt David, ‘want in onze brouwerij<br />
zijn geen drempels. We willen, net als ons logo,<br />
warmte uitstralen. Het is een gelukkig toeval dat<br />
het rood in ons logo precies het rood van Brugge is,<br />
ja, het heet echt ‘Brugs rood’. Combineer dat met<br />
het zwart en wit en voeg wat goud en hout toe en<br />
je krijgt de gezellige sfeer van een bruine kroeg.’<br />
Het historische pand telt, naast het bierhuis met<br />
zijn terrassen, nog twee consumptiezalen die gebruikt<br />
worden voor speciale gelegenheden. Vijftig<br />
personen kunnen er, in het kader van een personeelsfeest,<br />
pensioenviering, babyborrel, huwelijksreceptie…<br />
genieten van gezelligheid. Dat kan<br />
gekoppeld worden aan een blending sessie waarbij<br />
je zelf je ideale blend samenstelt en vergelijkt met<br />
het mengbier Bourgogne des Flandres. ‘Vrouwen<br />
zijn de beste proevers’, vindt David, ‘omdat ze een<br />
rijk smaakpalet hebben en veel variëteiten kunnen<br />
benoemen. Ik vind het altijd fijn om mensen<br />
te verrassen. Met Bourgogne des Flandres lukt<br />
dat goed: als ze de donkere kleur van het bier zien,<br />
verwachten ze niet de kenmerkende, dorstlessende<br />
friszure smaak. Onze ‘flight’ of een plankje<br />
met zes verschillende proevertjes, helpt je om je<br />
eigen bier-DNA te bepalen. Al na enkele vergelij-<br />
Anthony R. Martin • rue du Cerf 191 • 1332 Genval • BELGIUM Sweet Globe<br />
Ontmoet de brouwer<br />
en beleef live het brouwproces !<br />
Kartuizerinnenstraat 6 • Bruges<br />
Meer info en openingsuren zie website :<br />
www.bourgognedesflandres.be<br />
29
BOURGOGNE DES FLANDRES<br />
kende slokken weet je waar jij fan van bent. ‘ Tot<br />
slot geeft David nog mee dat je, om een bier te<br />
kunnen beoordelen, er minimaal drie slokken van<br />
moet nemen: eentje om voor te spoelen, eentje om<br />
de grote smaaklijnen te bepalen en eentje om de<br />
details en subtielere noten te onderscheiden. Het<br />
is een niet complexe vuistregel om de complexiteit<br />
van bier te leren waarderen. De tapbieren op de<br />
flight variëren overigens van seizoen tot seizoen.<br />
Alsof er nóg een reden nodig was om geregeld binnen<br />
te lopen bij Bourgogne des Flandres….<br />
| de Zwinkrant |<br />
*Bourgogne des Flandres werd van vlak voor de<br />
Eerste Wereldoorlog tot 1957 in Brugge gebrouwen.<br />
Sinds 2016 is dat opnieuw het geval.<br />
Check ook www.bourgognedesflandres.be voor<br />
openingsuren en meer info.<br />
Stichelbaut is de groot- en<br />
kleinhandel in verf en decoratie<br />
voor de regio Knokke-Heist en Maldegem<br />
Naast verf, benodigdheden en behang kan u bij ons ook terecht<br />
voor uw raamdecoratie en vloerbekleding, beiden met eigen<br />
plaatsingsdienst.<br />
In ons tweede filiaal, bieden wij u naast onze verf en raamdecoratie<br />
ook een uitgebreid assortiment bed, bad- en tafellinnen (maatwerk<br />
mogelijk) en allerlei decoratie voor uw interieur aan.<br />
Enkele bekende merken in ons aanbod zijn Sikkens en<br />
Trimetal (verf), Arte (behang), Chivasso-Bécé-Diaz-Gardisette-<br />
Vano-RMN Shutters (raamdecoratie), Louis De Poortere-Desso-<br />
Jab-Lano-Perletta Carpets-2tec2-Bolon-Novilon-Quick-Step-Berry<br />
Alloc (vloerbekleding), Puylaert, Dekocandle, Serax, Henry Dean,<br />
Koeka (decoratie)<br />
30<br />
De Zwinkrant en de<br />
Commeere zoekt de ultieme<br />
witte raaf, een geestdriftige<br />
publiciteitsmedewerker.<br />
Mail voor meer info:<br />
dezwinkrant@hotmail.com<br />
Komt u gerust eens langs, ons professioneel team is steeds bereid<br />
om u vakkundig vooruit te helpen met advies in kleur, type<br />
verfsysteem, soort raamdecoratie of vloerbekleding, ...<br />
Momenteel: gratis kleurenadvies aan huis & gratis prijsofferte<br />
voor uw raamdecoratie of vloerbekleding.<br />
31<br />
COLOFON<br />
DE <strong>ZWINKRANT</strong><br />
Is een uitgave van de VZW Zwinkrant.<br />
De krant wordt verdeeld via vele tientallen<br />
adverteerders en kontaktpunten, verspreid over<br />
Knokke-Heist, Sluis, Cadzand, Aardenburg,<br />
Oostburg, Damme en Brugge, kortom over de<br />
hele Zwinstreek.<br />
De Zwinkrant is bestemd voor iedereen die de<br />
Zwinstreek een warm hart toedraagt.<br />
De Zwinkrant is volledig onafhankelijk en niet<br />
politiek, godsdienstig of ideologisch gekleurd.<br />
De Zwinkrant staat of valt met de medewerking van<br />
de adverteerders.<br />
Voor verdere inlichtingen i.v.m. publiciteit<br />
en tarieven:<br />
Guy Poelvoorde,<br />
fax 050/ 33 21 59, GSM 0475/39 34 98,<br />
guy.poelvoorde@telenet.be<br />
Guido De Ville,<br />
Braambeierhoekstraat, 5 Damme,<br />
guidodeville@hotmail.com<br />
Redactioneel: dezwinkrant@hotmail.com<br />
Hoofdredacteur en verantwoordelijke uitgever:<br />
Guido De Ville, GSM 0477/62 50 52<br />
Grafisch concept: Graphic Design - die Keure<br />
Drukkerij: die Keure 050 471 272<br />
voor email publiciteit: isabelle.declerck@diekeure.be<br />
Website: www.dezwinkrant.be<br />
Stichelbaut<br />
’t Walletje 27<br />
8300 Knokke-Heist<br />
Tel.: 050 60 13 94<br />
2 e filiaal<br />
Gentse Steenweg 138<br />
9990 Maldegem<br />
Tel.: 050 71 25 52<br />
info@stichelbaut.be • www.stichelbaut.be