kinderkrant juni 2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Afzender/VU: Brigitte Thijs, Heldenplein 1; 3550 Heusden-Zolder<br />
Maandelijkse <strong>kinderkrant</strong>:<br />
<strong>juni</strong> <strong>2019</strong>-jaargang 29<br />
nummer 231<br />
Noorwegen
Woord vooraf<br />
Nog een kleine maand en de zomervakantie begint!<br />
Ben je al ingeschreven voor een sportkamp of ga je naar<br />
de speelpleinwerking in juli en augustus?<br />
Misschien vertrek je op vakantie met je ouders?<br />
Of wil je gewoon thuis lekker chillen? Het kan allemaal.<br />
Eerst nog goede toetsen maken en dan twee maanden<br />
genieten van de zomer.<br />
Ook in Heusden-Zolder kan je vanalles doen in de zomer.<br />
Er is een openluchtzwembad, er zijn heel wat speeltuinen,<br />
Bovy is terug opgeknapt, … teveel leuke dingen om op te<br />
noemen.<br />
Maak er een toffe vakantie van!!!<br />
2<br />
Gemeentebestuur Heusden-Zolder<br />
Heldenplein 1.<br />
3550 Heusden-Zolder<br />
Telefoon: 011/80.80.92<br />
E-mail: brigitte.thijs@heusden-zolder.be
Noorwegen<br />
Hallo,<br />
ik ben Meryem Horzum.<br />
Ik ben geboren op 29 mei<br />
2007 en in september<br />
2018 ben ik bij de <strong>kinderkrant</strong><br />
begonnen.<br />
Ik heb een tweelingbroer,<br />
een broer, een mama en<br />
een papa.<br />
Mijn hobby’s zijn zwemmen<br />
en lopen.<br />
Ik hou van de kleur lichtblauw<br />
en ik eet heel graag<br />
manti.<br />
Het thema van deze krant<br />
is Noorwegen.<br />
In Noorwegen krijg je bijv.<br />
in een restaurant het water<br />
gratis.<br />
De afstand tussen België<br />
en Noorwegen is 1295 km<br />
in vogelvlucht.<br />
Woord vooraf 2<br />
Voorwoord 3<br />
Schrijven 4<br />
Rebus 4-5<br />
Spelletjes 5<br />
Woordzoeker 6<br />
Moppen / Raadsels 7<br />
Koken 8<br />
Knutselen 9<br />
Woordzoeker 10<br />
Weetjes 11<br />
Spelletjes 12<br />
Rebus 13<br />
Spelletjes 14<br />
Spelletjes 15<br />
Knutselen 16<br />
Spelletjes 17<br />
Oplossingen 18-19<br />
Meryem<br />
3
Fatih<br />
Schrijven<br />
Noorwegen<br />
Land dat gescheiden in eigen oorsprong ligt<br />
afgehouden door slaande zeegolven,<br />
wacht in fjorden en meren besloten<br />
op het betreden van verre reizigers.<br />
Land met je lichtverlengende nachten<br />
die als dageraadschemer bij je liggen,<br />
met stilstaande stilte aan de wegen<br />
en hoge naaldbossen prikken in ijle lucht.<br />
Land dat met berghutten op helling is verstrooid,<br />
koeien die zonder bellen aan het bed komen,<br />
terug gaan in luie kuier naar veld zonder hek<br />
dat wacht in een land dat altijd met de noorderzon vertrekt.<br />
Noorwegen<br />
Felle kleuren, duizenden mogelijkheden.<br />
Ik wil ze allemaal beleven. Ik ruik er maar een.<br />
Duizenden geluiden die ik hoor,<br />
engelenkoor.<br />
En ik ben alleen.<br />
Nu dat voelen, ik kan zo wel doorgaan<br />
duizenden dingen die bestaan.<br />
Ik voel er maar een.<br />
Al die geuren, genot voor mijn neus,<br />
ik wil ze allemaal, heus.<br />
En toch ruik ik er maar een.<br />
4<br />
Alles in een woord uit te leggen,<br />
duizenden kleine dingetjes in harmonie.
Koken : Sveler of lapper<br />
Yaren<br />
Wat heb je nodig?<br />
3 eieren 1 liter karnemelk<br />
260 gram suiker 500 gram bloem<br />
75 gram gesmolten roomboter 1,5 eetl natron<br />
Hoe maak je het?<br />
Sveler of lapper (in Bergen wordt de sveler, lapper<br />
genoemd) zijn kleine pannenkoekjes die in Noorwegen<br />
voornamelijk gegeten worden bij de koffie. Dit<br />
recept is voor ongeveer 20 pannenkoekjes.<br />
Hoe maak je het?<br />
Mix de eieren met de suiker in de keukenmachine<br />
tot een luchtig mengsel. Voeg langzaam de gesmolten<br />
boter, de natron en de helft van de bloem toe en<br />
meng goed. Voeg dan de helft van de karnemelk, de<br />
andere helft van de bloem en de laatste karnemelk<br />
toe. Bak de sveler in de koekenpan (formaat American<br />
pancakes). Serveer warm met bijvoorbeeld<br />
smørekrem:<br />
Vermeng 100 gram<br />
roomboter (op kamertemperatuur)<br />
met 60<br />
gram poedersuiker, 60<br />
gram suiker en 1 theelepel<br />
kaneel.<br />
5
Woordzoeker<br />
Q N O O R W E G E N L W H I J<br />
S B H M O Z K E T S E N I V S<br />
D V N A K K S I F K A R N S G<br />
F F R Y T S M A L A H O V E J<br />
M A I Z V W G K M N I T E S O<br />
P M R N L F K A R T O W F H Z<br />
Q U E S L T J O G W S B K A W<br />
D C I T R A L O M G L C S X E<br />
N Y D T R A N Z R E O N I M D<br />
A O N C X Q H D B D K L F M E<br />
L C E W A D E R Y U J I E O N<br />
E U R O P A M L U R T V T S U<br />
C V H R T T H C O T S I U R K<br />
Q S D F G S U A K S P A L I H<br />
L P M V X W D N A L S U R T R<br />
Melis<br />
Noorwegen Europa Lapskaus<br />
Zweden Rakfisk rendier<br />
Finland Lutefisk Svinestek<br />
Rusland Smalahove kruistocht<br />
Oslo Eland fjord<br />
6
Moppen en raadsels<br />
Fatih, Yade, Nil<br />
Waarom heeft de Noorse marine streepjescodes<br />
aan de zijkant van hun schepen?<br />
Wanneer ze terug in de haven aankomen, kunnen<br />
ze Scan-dinavisch zijn.<br />
Waarom nam de Noor een ladder mee naar de supermarkt?<br />
Omdat hij had gehoord dat de voedselprijzen<br />
in Oslo extreem hoog waren.<br />
Waarom kroop de Noor door de supermarkt op de<br />
vloer? Omdat hij op zoek was naar de lage prijzen.<br />
Hoe zink je een Noorse onderzeeër?<br />
Duik naar beneden en klop op de deur.<br />
Wat is de meest populaire auto in Noorwegen?<br />
De Fjord Fjocus.<br />
Het zit in een jaar, maar niet in een eeuw. Het zit<br />
in een maand, maar niet in een week. Het zit in<br />
een dag, maar niet in een uur?<br />
5 machines doen er 5 minuten over om<br />
5 laptops te maken. Hoeveel minuten<br />
doen 100 machines er dan over om 100<br />
laptops te maken?<br />
7
Koken<br />
Simge en Esma<br />
Noorse appeltaart<br />
Wat heb je nodig?<br />
1 groene appel, 2 rode appels, 2 gele appels,<br />
geschild en gesneden.<br />
300 gram zelfr. bloem 1 theelepel kaneel<br />
4 eetlepels suiker 3 eieren<br />
200 gr. suiker 60ml melk<br />
200 gr. boter<br />
Hoe maak je het? (oven op 175 graden)<br />
1. Vermeng de appelschijfjes met de kaneel en de<br />
4 eetlepels suiker. Laat dit even rusten.<br />
3. Mix de eieren en de suiker tot een luchtig<br />
mengsel. Voeg de gesmolten boter en daarna de<br />
bloem toe. Goed roeren. Voeg de melk toe.<br />
4. Smeer de (24 cm) springvorm in met boter of<br />
gebruik bakpapier. Doe de helft van de appelschijfjes<br />
en daarna de helft van het beslag in de<br />
vorm. Doe dan de rest van de appelschijfjes erbij<br />
en voeg dan de rest van het beslag toe.<br />
5. Bak de taart in ca. 60 minuten in de oven.<br />
6. Bestrijk de taart met wat abrikozenjam zodra<br />
de taart uit de oven komt.<br />
Serveertip: In Noorwegen eet men appeltaart het<br />
liefst warm met een bolletje vanille-ijs!<br />
Veel plezier met bakken, koken en proeven!<br />
8
Knutselen<br />
Zeliha<br />
Stap 1 Kleur deze leuke Viking in.<br />
Stap 2 Knip de oren en de ogen uit.<br />
Stap 3 Doe een touwtje door de oren.<br />
Stap 4 Veel succes!<br />
9
Spelletjes<br />
Melis, Enes<br />
K N O O R W E G E N A N I S L<br />
R E E G T D C H A A V I S C E<br />
S S N E E U W K K O E L H A K<br />
H U R T I G R U T E N O U N R<br />
R A N O O O O N S O S M R D I<br />
E F M A N N P K S L F K T I C<br />
T O J S V A E B A C R G I N L<br />
E F J O H U E N R O H I G A O<br />
P V I E R K R E N O R R R V O<br />
E V O L I D O E K A O B U I P<br />
H M M Y E S N I S O M M L E D<br />
O S C D R A B L A V S R A A R<br />
S H U S K Y M I N Z E R O X O<br />
L A N O O R D P O O L T O O O<br />
O N O O R D E R L I C H T R N<br />
NOORWEGEN OSLO NOORMANNEN<br />
SNEEUW FJORD NOORDPOOLCIRKEL<br />
SCANDINAVIE VIS NOORDERLICHT<br />
KRONEN ORKA NOORDPOOL<br />
HURTIGRUTEN HUSKY SVALBARD<br />
10
Weetjes<br />
Jimte<br />
1. Met de slee naar de supermarkt.<br />
In plaats van met de fiets gaan de Noren in de winter met<br />
de slee naar de supermarkt. En die zetten ze gewoon<br />
vast met een slotje aan de voorkant van de supermarkt.<br />
2. ‘s Winters vind je in Noorwegen zwarte stranden met<br />
witte sneeuw. Alsof je op Mars of Pluto loopt. Een gek<br />
contrast en tegelijkertijd zo mooi om te zien. Wanneer je<br />
hier langs rijdt of er overheen loopt, heb je echt even het<br />
gevoel op een andere planeet te zijn.<br />
3. Midnight sun: Bij een camping vlakbij Andenes is een<br />
kampeerplek aan zee waar je de midnight sun super goed<br />
kunt zien. Wanneer er sprake is van midnight sun, gaat<br />
de zon eigenlijk nooit onder. Hij verschijnt voor een<br />
tel achter de horizon, om vervolgens minuten later<br />
weer op te stijgen in de tegenovergestelde richting.<br />
4. Je kan in Noorwegen kussen met wolven.<br />
Klinkt gek he, maar het kan echt! Bij het Polar Park, in de<br />
buurt van het plaatsje Narvik, kun je namelijk wolven<br />
ontmoeten. Wanneer je op zo’n wolvenexpeditie gaat, is<br />
het gebruikelijk dat de wolven je begroeten met een kus.<br />
Dat begint met gesnuffel aan je lichaam, om vervolgens<br />
een lik over je wang te krijgen, een natte snoet in je nek<br />
en soms een tong die je neus of mond probeert binnen te<br />
dringen.<br />
5. In de winter wordt het soms niet licht overdag en ‘s<br />
avonds kan je dan heel goed het Noorderlicht zien. Dit<br />
zijn groene lichtbanen die lijken te dansen in de lucht.<br />
Een beetje geluk moet je er wel voor hebben, want er is<br />
soms wel veel activiteit in de lucht. Een dik wolkendek of<br />
regen kan er zo voor zorgen dat je het niet te zien krijgt.<br />
11
Spelletjes<br />
Elif<br />
12
Rebus<br />
Yaren<br />
-v n + + as=e<br />
U=e<br />
k=n<br />
Nationale feestdag<br />
De nationale feestdag van Noorwegen is 17 mei<br />
(Noors: Grunnlovsdagen, of ook wel syttende mai<br />
wat zeventiende mei betekent) en is gewijd aan de<br />
Noorse Grondwet. Op die dag werd in 1814 de<br />
Noorse grondwet bekrachtigd. Overal in het land<br />
vinden die dag kinderparades plaats. De viering in<br />
Oslo wordt bijgewoond door de koninklijke familie.<br />
Het enige militaire element van de dag wordt verzorgd<br />
door de blaaskapel van de koninklijke wacht,<br />
die door de straten van Oslo marcheert.<br />
Op 23 <strong>juni</strong> vieren de Noren Jonsok (Sint Jans ontwaken),<br />
het begin van de zomer.<br />
13
Knutselen<br />
Wat moet je doen?<br />
Stap 1 Je pakt een ballon en blaast hem op.<br />
Stap 2 Je maakt een knoop in de ballon.<br />
Stap 3 Je knipt de staart van de vis.<br />
Stap 4 Je knipt de vinnen van de vis.<br />
Stap 5 Je knipt ogen en tekent de ogen en de lijnen met de<br />
stift.<br />
Wat heb je nodig?<br />
1. Een blauwe ballon.<br />
2. Karton (blauw of inkleuren).<br />
3. Plakband of lijm.<br />
4. Een zwarte stift.<br />
14
Kleuren<br />
Sinem<br />
15
Knutselen: papier<br />
maken<br />
Wat heb je nodig?<br />
Yade<br />
oud papier een bakje een mixer<br />
een zeef<br />
lapjes<br />
Hoe maak je het?<br />
Stukjes oud papier in een bak water laten weken.<br />
Dan moet je alles een mixer plat maken tot een papje.<br />
Til je zeef op en pers het water eruit.<br />
Leg je zeef op de kop op een doekje en druk er met<br />
een spons op om nog meer water eruit te krijgen.<br />
Laat je papier drogen door er nog een doekje op te<br />
leggen.<br />
Leg er een dik boek<br />
op om het plat te<br />
houden.<br />
16
Spelletjes<br />
Zeliha<br />
17
Oplossingen<br />
Q N O O R W E G E N L W H I J<br />
S B H M O Z K E T S E N I V S<br />
D V N A K K S I F K A R N S G<br />
F F R Y T S M A L A H O V E J<br />
M A I Z V W G K M N I T E S O<br />
P M R N L F K A R T O W F H Z<br />
Q U E S L T J O G W S B K A W<br />
D C I T R A L O M G L C S X E<br />
N Y D T R A N Z R E O N I M D<br />
A O N C X Q H D B D K L F M E<br />
L C E W A D E R Y U J I E O N<br />
E U R O P A M L U R T V T S U<br />
C V H R T T H C O T S I U R K<br />
Q S D F G S U A K S P A L I H<br />
L P M V X W D N A L S U R T R<br />
Rebus p.13<br />
In Noorwegen kan je het<br />
Noorderlicht zien.<br />
18
Woordzoeker p.10<br />
N O O R W E G E N<br />
S N E E U W K<br />
A<br />
S L<br />
V I S C E<br />
A K<br />
H U R T I G R U T E N N R<br />
O<br />
D I<br />
F N K I C<br />
J E R N L<br />
O N O A O<br />
R N V O<br />
D E A I P<br />
N M E D<br />
O D R A B L A V S R R<br />
S H U S K Y O O<br />
L N O O R D P O O L O O<br />
O N O O R D E R L I C H T<br />
N<br />
19
Redactie<br />
Altiner Emirhan<br />
Aydin Simge<br />
Aydin Sinem<br />
Caglar Melis<br />
Dursun Yaren<br />
Dursun Yade<br />
Horzum Metehan<br />
Horzum Meryem<br />
Özkan Esma<br />
Özkan Nil<br />
Özturk Enes<br />
Özturk Fatih<br />
Savas Elif<br />
Savas Zelih<br />
Van de Voorde Jimte<br />
Eindredactie<br />
Thijs Brigitte<br />
Van de Voorde Jimte<br />
Adres<br />
Kinderkrant “De Crocodils”<br />
Heldenplein 1<br />
3550 Heusden-Zolder<br />
Gemeente Heusden-Zolder<br />
Afdeling Welzijn en lokale economie<br />
Team wijkwerking / Jeugd