02.05.2022 Views

Digitale brochure Prettig Bloot 2022

Bij locaties met een Prettig Bloot-label weet je zeker dat je daar prettig bloot kunt recreëren. In de digitale brochure lees je wat dit label precies inhoudt.

Bij locaties met een Prettig Bloot-label weet je zeker dat je daar prettig bloot kunt recreëren. In de digitale brochure lees je wat dit label precies inhoudt.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>2022</strong><br />

<strong>Prettig</strong> <strong>Bloot</strong><br />

Pleasantly Nude<br />

Agréablement Nu<br />

Gemütlich Nackt


Welkom op deze <strong>Prettig</strong> <strong>Bloot</strong>-locatie<br />

waar veiligheid, vrijheid, respect, openheid en kwaliteit voorop staan<br />

Er gaat niets boven bloot genieten op een plek waar jij je vrij en op je gemak<br />

voelt. Maar dat is niet altijd even vanzelfsprekend. Daarom heeft NFN Open &<br />

<strong>Bloot</strong> (de Nederlandse belangenbehartiger voor naaktrecreatie) in 2011 het ‘<strong>Prettig</strong><br />

<strong>Bloot</strong>’ label in het leven geroepen.<br />

Locaties met dit label streven de kernwaarden veiligheid, vrijheid, respect,<br />

openheid en gastvrijheid nadrukkelijk na. Op deze manier kan iedereen op een<br />

prettige manier bloot recreëren.<br />

Wat je mag verwachten op een<br />

<strong>Prettig</strong> <strong>Bloot</strong>-locatie:<br />

√ Indien het weer en persoonlijke<br />

omstandigheden het toelaten gaan<br />

bezoekers in principe bloot. Er<br />

wordt rekening gehouden met de<br />

gevoeligheden en levensfase van<br />

opgroeiende kinderen, hier wordt<br />

coulant mee omgegaan.<br />

√ Er is duidelijk aangegeven waar<br />

bloot gewenst is (bijvoorbeeld in<br />

het zwembad) en waar juist niet<br />

(bijvoorbeeld in het restaurant). Ook<br />

andere bijzonderheden of afspraken<br />

die gelden op de locatie worden<br />

duidelijk gecommuniceerd.<br />

√ De sfeer is vriendelijk en respectvol.<br />

Gasten die (relatief) onbekend zijn<br />

met bloot recreëren worden op een<br />

behulpzame en coulante manier<br />

wegwijs gemaakt.<br />

√ Er is respect voor ieders individuele<br />

beleving en keuzes ten aanzien<br />

van naaktrecreatie, op voorwaarde<br />

dat mensen geen last bij elkaar<br />

veroorzaken. Dit betekent dat iedereen<br />

met een geldige NFN-jaarkaart<br />

welkom is, tenzij zij zich onacceptabel<br />

gedragen.<br />

√ Wanneer iemand vervelend of<br />

aanstootgevend gedrag vertoont<br />

waardoor de goede sfeer verstoord<br />

raakt, dan wordt hij of zij daarop<br />

aangesproken. De beheerder van de<br />

locatie handelt integer en adequaat<br />

bij meldingen of vermoedens van<br />

onacceptabel of ongewenst gedrag.<br />

√ Personeel en gasten zetten zich<br />

in om de natuur te behouden door<br />

naar vermogen op een duurzame en<br />

verantwoorde manier om te gaan met<br />

energieverbruik, waterverbruik en<br />

afvalverwerking.<br />

Veiligheid voorop: Merk je tijdens je<br />

bezoek dat één of meerdere van de<br />

hierboven staande afspraken op de<br />

<strong>Prettig</strong> <strong>Bloot</strong>-locatie niet of niet juist<br />

worden nageleefd? Houd het niet<br />

voor je, maar bespreek het met de<br />

beheerder. Wanneer de situatie niet<br />

verbetert, meld dit dan bij NFN via<br />

prettigbloot@nfn.nl.<br />

Omschrijf zo duidelijk mogelijk wat er<br />

aan de hand is en wanneer dit speelde.<br />

NFN zal naar aanleiding van de melding<br />

contact met je opnemen en bespreken<br />

op welke manier er gevolg aan gegeven<br />

wordt. Op deze manier houden we met<br />

elkaar de <strong>Prettig</strong> <strong>Bloot</strong>-waarde in stand!


Welcome to this Pleasantly Nude location<br />

where safety, freedom, respect, openness and hospitality are<br />

paramount.<br />

Nothing beats enjoying nudity in a place where you feel free and at ease.<br />

But it’s not always obvious how to create such a place. That’s why NFN (the<br />

Dutch organisation representing the interests of nude recreation) initiated the<br />

‘Pleasantly Nude’ label in 2011.<br />

Locations with this label explicitly pursue the core values of safety, freedom,<br />

respect, openness and hospitality. As a result, everyone can relax nude in a<br />

pleasant way.<br />

What you can expect from a<br />

Pleasantly Nude location:<br />

√ If the weather and personal<br />

circumstances permit, visitors are<br />

expected in principle to be nude.<br />

The sensitivities and ages of growing<br />

children are taken into account, and<br />

are treated with discretion.<br />

√ It is clearly indicated where nudity<br />

is appropriate (e.g. in the swimming<br />

pool) and where it is not (e.g. in<br />

the restaurant). Other specifics or<br />

agreements that apply at the location<br />

will also be clearly communicated.<br />

√ The atmosphere is friendly and<br />

respectful. Guests who are (relatively)<br />

unfamiliar with nude recreation<br />

are shown around in a helpful and<br />

courteous way.<br />

√ There is respect for everyone’s<br />

individual sensibilities and choices with<br />

regard to nude recreation, provided<br />

that people do not cause any nuisance<br />

to each other. This means that anyone<br />

with a valid NFN card is welcome,<br />

unless they behave unacceptably.<br />

√ If someone exhibits annoying or<br />

offensive behaviour that disrupts the<br />

pleasant atmosphere, he or she will<br />

be called to account. The location<br />

manager will act with integrity and<br />

appropriately in the event of reports<br />

or suspicions of unacceptable or<br />

undesirable behaviour.<br />

√ Staff and guests are committed to<br />

conserving nature by using energy,<br />

water and waste in a sustainable and<br />

responsible way.<br />

Safety first: What if you notice that<br />

one or more of the above agreements<br />

at the Pleasantly Nude location are not<br />

being correctly observed, or not at all?<br />

Don’t keep it to yourself, but discuss<br />

it with the manager. If the situation<br />

does not improve, report this to NFN at<br />

prettigbloot@nfn.nl.<br />

Describe as clearly as possible what<br />

happened and when it took place. NFN<br />

will contact you in response to the report<br />

and discuss how it will be followed up.<br />

By doing this, we maintain the Pleasantly<br />

Nude values together!


Bienvenue dans ce lieu Agréablement Nu<br />

où la sécurité, la liberté, le respect, l’ouverture et l’hospitalité passent<br />

avant tout.<br />

Il n’y a rien de mieux que le naturisme pour profiter d’un endroit où vous vous<br />

sentez libre et à l’aise. Mais ce n’est pas toujours évident. C’est pourquoi NFN<br />

(le représentant néerlandais pour les loisirs nudistes) a créé l’accréditation «<br />

Agréablement Nu » en 2011.<br />

Les établissements ayant reçu cette accréditation respectent explicitement<br />

les valeurs fondamentales de sécurité, de liberté, de respect, d’ouverture et<br />

d’hospitalité. De cette façon, chacun peut pratiquer d’une manière agréable des<br />

loisirs naturistes.<br />

Ce que vous pouvez attendre dans<br />

un lieu Agréablement nu:<br />

√ Si le temps et les circonstances<br />

personnelles le permettent, les<br />

visiteurs seront en principe nus. Ceci<br />

prend en compte les sensibilités et le<br />

stade de vie des enfants en croissance,<br />

qui sont traités avec indulgence.<br />

√ Il est clairement indiqué où la<br />

nudité est souhaitable (par exemple<br />

dans la piscine) et où elle ne l’est pas<br />

(par exemple dans le restaurant). Les<br />

autres détails ou accords d’application<br />

sur le lieu sont également clairement<br />

communiqués.<br />

√ L’atmosphère est amicale et<br />

respectueuse. Les clients qui ne<br />

connaissent pas (bien) les loisirs<br />

naturistes sont guidés d’une manière<br />

utile et courtoise.<br />

√ Il y a du respect pour l’expérience<br />

et les choix individuels de chacun en<br />

matière de naturisme, à condition de<br />

ne pas créer de problème aux autres.<br />

Cela signifie que toute personne en<br />

possession d’une carte NFN valide est<br />

la bienvenue, sauf si elle se comporte<br />

de manière inacceptable.<br />

√ Quand quelqu’un fait preuve d’un<br />

comportement gênant ou offensant<br />

qui perturbe cette bonne atmosphère,<br />

il ou elle sera interpellé(e) à ce sujet.<br />

Le gérant du lieu traite de manière<br />

intègre et appropriée tout signalement<br />

ou soupçon d’un comportement<br />

inacceptable ou indésirable.<br />

√ Le personnel et les clients<br />

s’engagent à préserver la nature en<br />

gérant la consommation d’énergie,<br />

d’eau et le traitement des déchets de<br />

la manière la plus responsable et la<br />

plus écologique possible.<br />

La sécurité avant tout:Avez-vous<br />

remarqué, lors de votre visite, qu’un ou<br />

plusieurs des engagements mentionnés<br />

ne sont pas correctement respectés sur le<br />

lieu Agréablement Nu ? Ne le gardez pas<br />

pour vous, et discutez-en avec le gérant.<br />

Si la situation ne s’améliore pas, signalezle<br />

à NFN à l’adresse e-mail<br />

prettigbloot@nfn.nl.<br />

Décrivez aussi clairement que possible ce<br />

qui se passe et quand cela s’est passé.<br />

NFN prendra alors contact avec vous et<br />

discutera de la suite qui sera donnée à<br />

cela. Ainsi, nous maintenons ensemble les<br />

valeurs d’Agréablement Nu!


Willkommen in dieser Gemütlich Nackt-Einrichtung<br />

wo Sicherheit, Freiheit, Respekt, Offenheit und Gastfreundlichkeit an<br />

oberster Stelle stehen.<br />

Nichts ist schöner, als sich nackt an einem Ort zu erholen, an dem man sich frei<br />

und in seinem Element fühlt. Das ist jedoch nicht immer selbstverständlich. Aus<br />

diesem Grund hat die NFN (die niederländische Interessenvertretung für FKK-<br />

Erholung) 2011 die Bewertung „Gemütlich Nackt“ ins Leben gerufen.<br />

Standorte mit dieser Bewertung haben sich den Kernwerten Sicherheit, Freiheit,<br />

Respekt, Offenheit und Gastfreundlichkeit nachdrücklich verschrieben. Damit<br />

sich jeder auf angenehme Weise hüllenlos erholen kann.<br />

Folgendes können Sie an einem<br />

Gemütlich Nackt-Standort erwarten:<br />

√ Sofern das Wetter und die persönlichen<br />

Umstände es erlauben, sind die<br />

Besucher grundsätzlich nackt unterwegs.<br />

Dabei werden die Empfindungen und<br />

Lebensphasen halbwüchsiger Kinder<br />

berücksichtigt, um einen nachsichtigen<br />

Umgang zu fördern.<br />

√ Es wird deutlich angezeigt, wo man<br />

nackt sein sollte (z. B. im Schwimmbad)<br />

und wo gerade nicht (z. B. im Restaurant).<br />

Auch andere Besonderheiten oder<br />

Vereinbarungen, die in dieser Einrichtung<br />

gelten, werden klar kommuniziert.<br />

√ Es herrscht eine freundliche und von<br />

Respekt gekennzeichnete Atmosphäre.<br />

Gäste, die (relativ) wenig Erfahrung<br />

mit textilfreier Erholung haben, werden<br />

auf hilfreiche und nachsichtige Weise<br />

eingewiesen.<br />

√ Die individuellen Empfindungen und<br />

Entscheidungen jedes Einzelnen im Hinblick<br />

auf FKK-Erholung werden respektiert,<br />

unter der Bedingung, dass man sich<br />

untereinander keine Unannehmlichkeiten<br />

bereitet. Das heißt, dass jede Person<br />

willkommen ist, die über eine gültige NFN-<br />

Karte verfügt und sich ordentlich verhält.<br />

√ Legt jemand ein unangemessenes oder<br />

anstößiges Verhalten an den Tag, wodurch<br />

diese gute Atmosphäre gestört wird,<br />

wird er bzw. sie darauf angesprochen.<br />

Der Betreiber der Einrichtung handelt<br />

bei Hinweisen auf oder Vermutungen<br />

über inakzeptables oder unerwünschtes<br />

Verhalten integer und angemessen.<br />

√ Personal und Gäste setzen sich für<br />

den Erhalt der Natur ein, indem sie<br />

für einen möglichst nachhaltigen und<br />

verantwortungsvollen Umgang mit dem<br />

Energie- und Wasserverbrauch sowie der<br />

Müllentsorgung eintreten.<br />

Sicherheit geht vor:<br />

Stellen Sie bei Ihrem Besuch fest, dass<br />

eine oder mehrere der oben aufgeführten<br />

Vereinbarungen in der Gemütlich Nackt-<br />

Einrichtung nicht oder unzureichend<br />

eingehalten werden? Behalten Sie es<br />

nicht für sich, sondern sprechen Sie den<br />

Verwalter an. Sollte sich die Situation<br />

nicht verbessern, melden Sie den Vorfall<br />

dann bitte über prettigbloot@nfn.nl<br />

beim NFN. Beschreiben Sie so deutlich<br />

wie möglich, was sich genau ereignet hat<br />

und wann. Der NFN wird sich anlässlich<br />

Ihrer Meldung an Sie wenden und<br />

besprechen, auf welche Weise auf den<br />

Vorgang zu reagieren ist. Auf diese Weise<br />

halten wir gemeinsam die Werte von<br />

Gemütlich Nackt aufrecht!


NFN Open & <strong>Bloot</strong><br />

Vlasakkerweg 48<br />

3811 MT Amersfoort<br />

Nederland<br />

www.nfn.nl/prettig-bloot<br />

prettigbloot@nfn.nl<br />

+31 (0)33 253 3050<br />

<strong>Prettig</strong> <strong>Bloot</strong><br />

Pleasantly Nude<br />

Agréablement Nu<br />

Gemütlich Nackt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!