วารสารเมืองโบราณปีที่ 3 ฉบับที่ 3
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
~·<br />
t'(l, n. l.. t\I.~LUt mf11L t-nG.tULR.lM. &Nll\.<br />
.. II- ,. "" • " ,..<br />
ft.tr.!I.O.tLGn.t~t t-UHO LU tiW tUWLGlA.l<br />
,. .. ~,. "' {I 1<br />
OLIJG ll. 1 IilLA. t\ll.t\n 1ft~1 t-l;) t\ t\ftL t\~0 t1<br />
lit'" ,., ... ~ ~ ,..<br />
Q .tH ~tQrtlf\ 1\ W11 C. Lll. L t rtLtY ftt.t<br />
'If ,u " I<br />
~~ t-L t01l1t0 GIL(!, 1::.t t.~L trtL n::.tt .~t' .tlA.llll1<br />
;;, II !:;" I -<br />
-ftiJli.Lr. t-G.tY 1;)1 t- (!, 1;)1 t'L tt'LUtO .01 L (!, 1::.t M.<br />
• "(, ..,_,I .t"<br />
Nli\.Lll. t~Q 11 "1' l;)vtnll.::.tt.UtGJ.li\OlA 1<br />
,.. " ;> ,.. "' ,..<br />
-c-ann::run. po"'lll ·u·t.t art1 rtnA.::r.t.~t\.1.1<br />
~ ~ ;> ~<br />
l;)lt'Ltt-LUtO.OIL &l::.tt.~ Tt QUGM 1t'Ott'H 1<br />
,., I .t" c:\ ~ 1>-<br />
::1.111 UQI1UQt.~1t'Ott'H1 t\OtH1UGM1<br />
,u ~ ~ 'I" ~<br />
t'Ott-ll1 LtHOQ "' t\I11M.UUO.t1rtLt\::.tM.<br />
,.. I I ,., ,. 1>- "<br />
rt -po"'CI! ·u·M rm::rtnam lil.l.l::.trt-JU<br />
,.. ,. "' ... 'I"'<br />
(G.I.lt'Oll.1t-G) QIJI\OlA.IUt'QQU 10 lA.Ut'Q<br />
"' ,. • "' ,.. ;> "' ,. ;><br />
Yt-GOUH~.tllll1li.L.t rtl;)l 1:-Ltt-LUtO .01 L (!, 1::.tf.~<br />
p .... I ~ "<br />
t-Gft1<br />
"'<br />
l;)11:'LtHUt0.01L&1::.tt.~ ·q<br />
,., I 1: "<br />
l;)11:'LtGtHt0.01L&1::tt.~ 'J'<br />
,., I .t "<br />
l;l11:'Ltl:'lllt001L&1::U;~ '"1'<br />
,u I .t "<br />
l;)1 t L ttO & 1tn .OIL & l::.tt.i. '"'<br />
,., I ,.. .t "<br />
l;lt H tt n<br />
.01 L & t::u.t 'CI!<br />
"" I L ,.<br />
(rttr:-Ott'Ht)<br />
,.. ,..<br />
l;)1 1:-L ttL U 1111 OL I.AL & 1:: t t.i. ·•<br />
~I ~ fltl •<br />
QUO.t16RUrt Ltr\U<br />
11-P'"'"',.." I<br />
t-Ott-H 1Ut-tli.Lr.O till RU t\tiJ<br />
,.. p p•,. I<br />
t\Utli.OLUH<br />
7 ..<br />
L rtt\U 111Jt\l;) t\1111M. L fbH L 1:-fl (!, L t\L GftHI:'L t\<br />
•,. • .._ I " I ,. o ,...,_<br />
-1111.11111~1 nuuuu::r.111 uantA.r:-aur:-tA.r:-Grtl<br />
"!?""'"" "'7 ,. "'<br />
lA.OGfl t 11UU OL OU It GULU ll..t 1:-UI:'I.l.HOLU<br />
,., ,. "~"' ,. ....<br />
11111 L tt\ lA.I:'Q rt1lA.OGL ft t\lA.I:'QU t'lA.t'G ft1ULl\<br />
I " "' ~ ,. I 7 7 II' ,<br />
t\Llt ll.ltOL 0l;)l l;llll t\IJ 1 LH ft.tUQt\f'l1 1:'111<br />
,.. ·""~ ,.. ,. ,. "<br />
- t\ l.l.U.t llli1H l.lU t\ l.l.U ft l;l11:'l ti:'l.llt-lA. Hl1L & 1<br />
,. I"' ,.. .. I ... "<br />
-::U.i.t'Ut'& Yt'Q Cl! UGftLt\l;l0t1t\l;)ftH11<br />
.. .. p ,.. J>o ... I<br />
Ll\t::.tM.ft lliU.t.ttl.ll1 ~~~~ l;)1 nGOli.L.tOtiJ1<br />
" ,.. ,.. '"lit, p<br />
~11:'Ltl:'lllt\GI.l.1L&1::.tM 11 ~q Ll.ltlt\111<br />
.. I "' II ,.. j:'<br />
Ut'G J' rtt.t 11LUtrtt UUtu::U11 I:'Ott'H1<br />
p .. I ,..<br />
UG~~IULftH OLllUG~~ IU LftH t\~t-.. ~ULftH<br />
.<br />
t'Ot-l;)ULftH GUftLt\rt J'J'CI!III 'U'M, t'U<br />
,. "' ,.. ..<br />
M.& PP•II! 'U'M, 16111:'1t1LftO.tl.liRUt\l11t\t\<br />
I '.l P• ,. "" '.l<br />
ULft~lUt-tli.L.t J'VIIICIJ 'U'M. t-.tt::rti111Lt-U<br />
p ,.<br />
t.1. 110L t.1.ULrtHUI:'tli.L .t O.tlll RU11L.t flU.tLrtl.U<br />
"· I p P•,.<br />
t'111t\l.l.U t\ULUJI..tt\1 t\l;)M.t·J11.tLUli.L.t<br />
""'" .. ~ ... ,<br />
l\.t 1 L JJf:m 11111 1\.I:'GirtlilU Ot' &1:-~t\ UU<br />
P ·~~ IP t: ,.",..<br />
tL01rtt\ll.::.tMrt0tl;)Nl t\1 l;)lt'L tN~LI\.11.11<br />
;> J> .. II .. .. I iC<br />
L &1::.tf.~ L trtL n::.tt.~HlA.t\ l;)t\1111L (!, t::.t M.<br />
,C & ~ I .C<br />
t\f11l;)1 J' lA.Ut'GIHGl rtt\A.::.tMt\J.lRMLO<br />
J?""' ,.p ;> ~ ...<br />
0tiJ1H1 11Ut-11 Ll;ll1t\lA.11fbH1 t.~lA.ft11t\f11t-JU<br />
~~~,.,. .,. I ~"'I J? 'f"'<br />
rtOU1t\UUt-GR. • lA.t\U.tlllht-~t\UUUU 11<br />
~,.. ,. .. ,.. 11-<br />
q• 1;)1 Lrt0li.L.tt-G.tUl;)11:'Lti:'~t\Q1.11L &t::u.~<br />
""' p p I "' "<br />
fl1 G~I.11Ut'tli.L.tHlA.t-G.t1tUWQR.<br />
1ft I p .. I<br />
(•J>"PCI!-~P•III· J.n.~) t-li.1Ut-tli.L.t0rtlJt\f11<br />
Pf' "' J?<br />
t\ t\t\ &UlA.t::.tflHlA.t\t 1J t'tl.lHt U t\ t\ f11<br />
',l ,.. • I " fP<br />
( t1) L tt\Ut-Grt1rtlllL11GitiHlA.OQt-Ott'H1<br />
" " I It- ,.. " I ,..<br />
Ut-tli.L.tO.tltiRU t'tl.l.H.tUt\t\nHtt\lA.<br />
p p• ,. .. F" iC ,.<br />
t'Qftlrt t-L1.1Ut\GitiOGU1Yt'tli.L.tOt~RU<br />
"',.. I p P•"'<br />
t'tl.lH.tUI\t\rtl (OGt\L.O) t\lA.t'GI.lt'lA.t'Grt1<br />
~ • 1 ,. 1t<br />
rt Gt\H1M.Gl6HlA.OQULrtHUI:'tli.L.tO.t~RU<br />
,.. "' I p P•,.<br />
GU t\tU11 10 GtHUU 10 t\f11U0111:'1111<br />
II' II II> .b J? I<br />
l;)U1 rtL t\~0 t1UlA.1:: tfl t\U n t1t'G rt1QUL tt\ U<br />
.,. ,.. lt " II' 11'11 I<br />
Nlrt1 til flQt\Lltli.L.tt-lll l;)11:'LttLUl;)l0LlA.<br />
II' I .. ',l .. I ta II<br />
" fO lA. 1:' G rt 1 t\ L 11 t\ 111l;) U 1 U<br />
L&t::.t~~ L trtlt\::.tt.~HlA.O.tltiRUt\111<br />
I p-. J?<br />
tlllt- li\l;)1 Ut\ tt-Oti:'H1LrtGitll:'l.l.HOLU::I.l.11<br />
,. ',l " lop ,. ,. I "'<br />
L ft n .U rtl t ~ rt 1J ft l;) Q<br />
11-P ,. 1i- te J? "' P<br />
t\Gt' JUt 1:-G ft1L ftt\ t\161111 t\ lUGt\111M.O li\IL .12<br />
.. ~. ',ll ,. ... F" ,..,<br />
I:'Grt1ftrtG q t'lA.I:'Gft1tHt\(l,rl1 1:-l.l.l;)QI.lltl<br />
"' .. ,. '.l ~ ,. l'!.t<br />
to-JUt n un.t 11u 11 t&l 11 & 111 r:-a rttlll11 t-ltl f1l;)11<br />
.. ~ -~ lr I ~<br />
t\l;li:'G.tUUfl ft.tUt-Lii\L&1GftiJ1UOft 1:-GG<br />
.,. I " ,. +<br />
-r:-Gtlt\11 mtc-ntNi IHLUn a nun t-.tlA.l;)lt-L t<br />
II' J? 1- ,. II ,., I<br />
-t'lllt\GU1Ll\1::.tM. i:'Ltl\.t'LtUl;)\f\1 UGG.tUl\<br />
,. "' " "I\"' ,.<br />
-L til LQ 1111 U.t Lrt L.U Itt t-Ot t'H1lA. rl.Gll. ftLW<br />
I ,.. ,.. ,.<br />
l;)ftLWt\lA 1111GI.liQM 1 t\OI.li1Uli:'Grt1::1.l. 11<br />
!'- \1' ,.. I II'<br />
Lti:'G01t'Grt1 I:'QUt\ti:'Gft1 tLOHGI:'Gftl<br />
t-GlillltUI:'Gft1<br />
" "' "'<br />
ttGt'JU1<br />
... "'<br />
I:'Qft1 GUI:'Gft1<br />
"'<br />
tc ... ~ ,.L.,... "'"'<br />
tH q l;)1 t~tt'Oti:'H1t\t\t-r.U l.. 1:-LlillA.t\LUIJ<br />
,.<br />
..""'"',.. '.l'.l ,,.<br />
ftLII10QOYLGfl1 It JU1t\LJUt\L UUII11101.l.1U<br />
I ,. ltt P I p<br />
r:-.tlA.t\LflL t\ft11llll HR.DGt-Grt1t\LI1rtr:- OlA.Lfl<br />
ftL&tLll. ,. "'"" Lli.MrtUUtA.t::.tnt-QI\.I.ll1 "' ,.. ""'"'"' 11L.tft0.1.11<br />
,. I' ~~~ ,..<br />
t\W11t'Ufltl;)GUitll;)~ lilLOL111:'Grt1tHI1L.tfl<br />
" .. " " II "' .."'<br />
rl1 1:'1.1LUUOtl.l.11 t\lA.ftUI:'Qftlt\1 OGt\ftl:'lll<br />
I'L,"' • " 7 .,. ~ ~, 7 '.l<br />
fl1 LI\.1MlA.I:'GUUOt\tt'Oti:'H1 UGt'tl.l.H.tUt\<br />
L, " ,. ,.. ,.. ,..<br />
t\111M.lA.t'GI.l.l:'lA.t'Grt1l;)Orl1 111.l.Ut\H t\lA.ftU<br />
F" 7 ,. "' • 1 "" ,. ,.. 7 ..<br />
1:-Grttt'I.AUUtHUI:'tli.L.t UlftHUI:'tli.L.tUt~~<br />
"' ~ ;> p ..<br />
11L.tnnl un~~lA.rt11M.n.t tl.l.ltrll 111.1r:-tul1<br />
1'1' ~ ,. I F" • " I' .. ,. I "<br />
nt t-UU.tU1t'Oti:'H11:'GIIo.tllll1 t\tt'Oti:'H1Hlt'ltl<br />
,. ~ ,.. ,.. ,.. " '.l<br />
t'lll11 1:-&~1 t'L tt'lllt\ Gl.l1 L& t::.tM t 1i:'Gft1UO t 1<br />
I .. ,., I fO " " , ~ ,.<br />
l\l111tOI.l.fl1NlHOLUtl.l.11 Ltt\Ut'Gft1Lt<br />
,. '!' fO " "' " " II' I<br />
UOtll:'rtHOtt ttlA.rtUI:'Gft11.AOGt\ftt'lllfll t\H<br />
,.. 'f"' fO 7 ... ~ ,. I 7 :1 ,,..<br />
I:'GitiULftllUI:'tli.LtO.t111RU UlftllUt'tli.L.t<br />
" p ?""' p<br />
Otl!lR.UI:'GR.t'tUH.tlm t\lA.I:'QUt-lA.I:'Qft1l;)1 Ill<br />
?·"' 7 ,. "'"(,"'<br />
Ur.LftL.Ufbll1 t.~lA.ft11ftOU1t\UU lti!LUll..tl~1<br />
I ~... }- ,. " to It<br />
~ 1 t-L tl:'l!lt\QU 1L tftL n::tt.1.r:-.t U. n tl!lR.U t\111<br />
.. I to I p-."' J?<br />
l;)~Ut-t::.tM.Gll.1 t'LI1t0U1 lillJf..ttiJfl P<br />
" p .. " . ,.. ,..<br />
l;)1 OG l;)1t'Ltt-111Hllii!1L&1::tt.i.Ltftlt\::.tt.1.<br />
IC ~I ~ I t1 I<br />
1:-.tlt LftGlllOli.L.tt'G.tUI:)l • l~Ut'QJ.ltGl<br />
'P "~ '!'?..<br />
lliU.t.ttl.lU 11 q l;)1 Ltt\L\t'Gftl til llGOt111RU<br />
p,. ,cl1""' ~ I p•to<br />
t\111 ~1t'Ltl:'ll\t'LtUU1L&1::.tt.i. ULftHI.ft't<br />
j:' ... I " p<br />
li.L.tUtt.\11UftL.tlJt'IJ.LlAGt.1.1 fbH t M.lA.ft11<br />
,. o "' I : I<br />
t\ 111 t-Ill t-lll1111.t 1:)1 rtOU11ll.lUGll. 1:-Hil H HI\<br />
j:'',l I"'"'}- ,. .. 'f-"<br />
.<br />
t\ 1\. OLillRt.\L 01:'Lti1GULtltlA.t'Gft1 L & 1T\ fl 1<br />
1\ -.."' ~ ",. "'" f$»<br />
OUW t.Ot till HlllUllt'UU.tU11:'1ltNl1LftG111<br />
If I I ~ ,... I<br />
t-u u r.u 1 e-n tt-H 1 n11tun rtfbllL MIA. rmr\111<br />
~ ,.. p 1'>1 '" I f'><br />
r:-ntl\ 11:-0 te-n llll t-lllt-U\111:-.tl-1. ~ tt-L tt-11\1:-LtU<br />
,.. ,.. I' 1 I ,., I<br />
-1.11 L l\ 1::.tt.\ Ul11 L tt\l\1:-G fttl;)b liiG rtl::u 11<br />
" "f$10 ~""" .. ~<br />
U L rtll Ut'tli.L.t n t111RU t.\l1.1:-GUI1U I1.t U.tL U L lA<br />
p p-.,. ,. ,. 1$ •<br />
rtLG 1:-tt-G rttlA.flGI\ftt-lllLrtUOU tU11~tM.lA<br />
I Y,.~ll\1~ p 1ft tl,.<br />
t-QUI\111 ~ &ttlWI:'UL Urtttl1t.tl\.ttJ tLI.l.<br />
!=''" "'"" .,1<br />
UI.A1::.tfll.ll1 Lli.Gt\H1LJUt-Qrt1lA.OQ ~lt'Lt<br />
"Ito II' o ~,.I .. I<br />
-1:-lllt-LtUUil &t::.tt.\ LtftLt\::.tt.~ltO.tlliRU<br />
iC I ,.. P" to<br />
ttl11tlllt'lllrl\ t\HI1UHI! 1UI:'tli.L.tOLJ.1Qll.1<br />
j:' ,. 1 I'~,.. p !(<br />
.. ,.. "~ ,... "' - ...<br />
t\t\t01.11Lt.\l;)l t-Otl\11:-0tNll 11111ft1Jli.L.tt-ll.<br />
!Jf1Uitl111:'flt'I;)UUtHGft1 (G.I.lt\OlA.11:'GI:'QI\.<br />
,. ,. ~ II> ,..<br />
Ut-trtlfl) r:-LJ.lt'-0 tNltt-Gn.t\LI.lHf\111::1.111<br />
p ,.. ,.<br />
nHr:-tt-ntr:-Htr:-an.r.lllnt\111 r:-nti.A 1c-ntN{1<br />
7 ,.. p ,.. ,.<br />
. .<br />
Qll. Ltt\I.At-GrttLFI.U.tt.JTtl11 t.OlltlA.rtLQ<br />
" ,. ~ '"IC j:' I to<br />
1:' t\H 11L Ill 1:-L t\t\ 1\.rtt\1\0 ft.l.lrt L .tlllflli.Lt<br />
I "' o I" ',l to<br />
t\ n 11-Jt\ 01:-l;)UL rtllU 111ltllll1ft.l.lt\t 1 t' & L r.ll.<br />
r-'" ... ,. ' .. "- ..<br />
lbtlll:I1LIIo1 11 J' l;)t OG PPtt"' 'U'M, tL.tGft1<br />
p " ,.. " ~. • ~<br />
O.tlllA.U t\11 1t1111:'111UI:' Ot- l;)ULrtllt\.111 rtftll.<br />
p• ,. ,. ,. , " ,. " p<br />
-::.tt.U\LlRt.i.LOOtiJ11l1 11Ut'l1 fbH1 t.i. lA.rt11<br />
~ ~ I'll.,.,. I lt,.l<br />
!ti11~Jt-fll:'l;)UlftHUU t\lA.t'GI.lt-I.At-Qftl ru<br />
J?iC ,. ,. ,. "'<br />
rlGt'G.tUUfl l;)l I:'Ltt-llll1L & 1::r. t.i.t\ l;)t\11 11<br />
I t.:J I tS '- t<br />
1:-ll Ut'G q UGLftGlllftLt\~Ot1t-lUllll1rtlJ<br />
• p ,.. I I" ....<br />
-li.L.tt-GtUOLJJ Gll.1 ft lllU.t.ttJ.l ~1H tt-111<br />
!( ,.. .. I<br />
-tti.AUIL&l::.tt,\ ~~o~~~ 'J.f't.1. tllLrt::.tfl<br />
'.l "<br />
l;)~Uil 10 • 0 CIJ ·y·t.\ 1:-ttJftL.tU<br />
iC P1J :1<br />
•<br />
-.....<br />
,_