15.11.2023 Views

Tuinplus voorjaarscatalogus 2024

De voorjaarscatalogus van Tuinplus is weer uit met allemaal nieuwe producten en handige tips.

De voorjaarscatalogus van Tuinplus is weer uit met allemaal nieuwe producten en handige tips.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

zaait perspectief<br />

NATIVE<br />

FLOWERS<br />

Onmisbare bloemen voor de flora<br />

& fauna in onze leefomgeving<br />

NIEUW: Buzzy ® Native flowers<br />

VOORJAARSCATALOGUS<br />

<strong>2024</strong>


De zaden en tuinartikelen specialist<br />

voor iedere detaillist<br />

Het assortiment van <strong>Tuinplus</strong> garandeert een mooie variatie kwali teits tuin producten<br />

voor in uw winkel. Vanuit onze specialistische groothandelsfunctie zijn wij in staat met<br />

een ruim assortiment zaden en tuinartikelen in te spelen op elke marktsituatie in ieder<br />

seizoen van het jaar. Met name op gebied van tuinzaden biedt <strong>Tuinplus</strong> een com pleet<br />

assortiment. Oranjeband zaden, Buzzy Seeds en Horti Tops zijn aansprekende merken die<br />

retailers in hun schappen kunnen verkopen, ondersteund door alle mogelijke marketing<br />

support. Voor ieder verkooppunt hebben wij passende producten en productpresentaties.<br />

Contact<br />

Aengwirderweg 167<br />

Postbus 95<br />

Algemeen : info@tuinplus.nl<br />

Bestellingen : verkoop@tuinplus.nl<br />

Telefoon : +31(0)513 46 88 77<br />

Internet : www.tuinplus.nl<br />

IBAN<br />

: NL78ABNA0400941090<br />

B.T.W.<br />

: NL801096315B01<br />

Sales manager<br />

Cees Meindertsma<br />

Rayon<br />

: noord en noord-west Nederland<br />

E-mail<br />

: cmeindertsma@tuinplus.nl<br />

Tel. : +31 (0) 6 51 09 27 39<br />

Account managers<br />

Dave Baumann<br />

Rayon<br />

: zuid-west Nederland<br />

E-mail<br />

: dbaumann@tuinplus.nl<br />

Tel. : +31 (0) 6 51 09 27 41<br />

Hans van Wagenveld<br />

Rayon<br />

: midden- en zuid-oost Nederland<br />

E-mail<br />

: hvanwagenveld@tuinplus.nl<br />

Tel. : +31 (0) 6 37 13 38 00<br />

Geert De Pessemier<br />

Rayon<br />

: België<br />

E-mail<br />

: gdepessemier@tuinplus.nl<br />

Tel. : +32 (0) 475 360 394<br />

Albert Sijtzema<br />

Rayon<br />

: Frankrijk<br />

E-mail<br />

: asijtzema@tuinplus.nl<br />

Tel : +31 (0) 648 910 964<br />

Leverings- en Betalingsvoorwaarden<br />

Prijzen<br />

Levering<br />

Betaling<br />

Reclamaties<br />

Aansprakelijkheid<br />

: Gelden exclusief b.t.w. en zijn vrijblijvend.<br />

: Diverse artikelen (evt. incl. zaden) altijd<br />

minimaal € 500,- voor franco levering.<br />

Bestelling van alleen kleinverpakkingen zaden<br />

+ plantuien, sjalotten en knoflook >€ 60,-<br />

franco. Bij orders


Beste relatie,<br />

zaait perspectief<br />

Voor u ligt onze catalogus voor het komende nieuwe tuinseizoen. En als ik op dit<br />

moment moet zeggen wat ons komend seizoen te wachten staat dan durf ik<br />

hier bijna geen uitspraken over te doen. De laatste jaren zijn grillig en laten zich<br />

moeilijk voorspellen. Nog meer dan ooit zijn er veel extra factoren van invloed<br />

op ons koop gedrag en prijs. Wat we wel weten is dat er nog steeds en wellicht<br />

ook echt blijvende trend is ontstaan voor alles wat groeit en leeft in onze directe<br />

omgeving. Bewust zijn en worden van alles wat leeft om ons heen maar ook wat<br />

we eten. Bij de jongere generaties is deze levensstijl al een tijdje gaande maar<br />

we zien al meer dat dit nog breder in de maatschappij doordringt.<br />

Bij <strong>Tuinplus</strong> zijn we ons hier ook al een tijd van bewust en daar proberen we dan<br />

ook ons assortiment op af te stemmen en uit te breiden. Ook het integreren<br />

van duurzaamheid in de retail en bij de consument resulteert bij <strong>Tuinplus</strong> naar<br />

alternatieven en oplossingen naar producten die hieraan voldoen.<br />

Buzzy ® Organic Seeds<br />

Onze inmiddels vertrouwde nieuwe verpakking van tomatenvezel voor het asso r timent<br />

Biologische zaden wordt wederom verbeterd. Met name door extra talen<br />

en het recycle logo toe te voegen zorgt ervoor dat we nog beter klaar zijn<br />

voor de toekomst. Naast de bekende SKAL en Organic certificering mag onze<br />

Buzzy zaden verpakking nu ook officieel bij het oud papier. Ook dit jaar wordt<br />

het assortiment met maar liefst 29 soorten biologische zaden uitgebreid waarbij<br />

het totaal aantal op 165 soorten komt. Ook worden al onze reguliere zaden<br />

van Buzzy en Hortitops verpakt in 100% recyclebaar papier wat dus inhoud<br />

dat dit voortaan gewoon na gebruik bij het oude papier kan.<br />

TIP<br />

Haal voordeel uit ons online B2B portaal.<br />

Alle gegevens inzichtelijk, zoals uw bestelling- en factuurhistorie.<br />

Het gehele assortiment overzichtelijk met inkoop- en adviesverkoopprijzen.<br />

· Volledig en up-to-date assortiment.<br />

· Jaarrond nieuwe artikelen online.<br />

· U ziet uw inkoopprijzen.<br />

· 24/7 de mogelijkheid om te bestellen.<br />

· Versneld bestel- en verzendprocess.<br />

· Inzicht in de beschikbaarheid van artikelen.<br />

· Snel bestellen in uw account.<br />

· Stel uw eigen bestellijst samen.<br />

· Concept bestellingen maken.<br />

· Inzicht in uw factuurhistorie.<br />

Op onze website www.tuinplus.nl kunt u uw account aanvragen.<br />

Zie hiervoor het tabblad bij contact. U krijgt van ons<br />

inloggegevens, hiermee kunt u inloggen bij mijn account.<br />

Buzzy ® Inheemse Bloemzaden<br />

Zoals eerder gezegd is er een enorme belangstelling voor alles wat in de direct<br />

omgeving groeit en leeft. We zien dat terug in ons najaars pro gram ma Bûten<br />

maar hier horen natuurlijk ook zaden van inheemse bloemen bij. Dit jaar intro -<br />

duceren we 13 inheemse soorten die ook een echte sierwaarde hebben in de<br />

tuin. Inheemse planten zijn planten die van nature al gene raties in de leefomgeving<br />

voorkomen. Met deze soorten verbeter je de leefomgeving die goed<br />

is voor het ecosysteem en hebben een goede bij drage aan de vogels, vlinders en<br />

insecten, die afhankelijk zijn van inheemse planten voor voedsel en beschutting.<br />

Sogo. for green thumbs<br />

Niet meer weg te denken en al meer vertrouwd is ons Sogo tuinar tikelen asso rtiment.<br />

Zaaien en kweken is nog nooit zo populair geweest en zeker met de hoge<br />

energie prijzen en prijzen van voedsel kan zelf zaaien ook echt lonend zijn.<br />

Met een groot assortiment kweekbakken, potjes en kweek tunnels vind je bij<br />

<strong>Tuinplus</strong> alles wat nodig is om zaailingen een goede start te geven. Ook dit<br />

jaar zijn er weer diverse nieuwe producten, waaronder het assortiment plantzakken,<br />

aan het assorti ment van Sogo toegevoegd. Met deze plantzakken<br />

spelen we ook in op de trend om groentes klein schalig rondom huis goed op te<br />

kunnen kweken. Om ons assortiment compleet te maken zijn er nu ook tuin -<br />

handschoenen van Sogo. Speciaal geselecteerd op flexibiliteit en comfort om zo<br />

goed met kleine plantjes om te kunnen gaan. Kijk op onze website voor alle<br />

nieuwe producten of vraag uw vertegenwoordiger in het rayon voor meer<br />

informatie over schappenplannen en winkel acties op maat voor u gemaakt.<br />

Ontvangt u de nieuwsbrief al?<br />

We versturen regelmatig een nieuwsbrief met daarin actualiteiten van het sei -<br />

zoen, nieuwe artikelen en nieuwtjes. En uiteraard staan daarin ook de aanbiedingen<br />

en nieuwe artikelen in die we in onze webshop hebben opgenomen. Wilt<br />

u de nieuwsbrief ontvangen? Neem dan contact met ons op of schrijf in op de<br />

homepage van onze website: <strong>Tuinplus</strong>.nl.<br />

Het is mogelijk om conceptbestelingen te maken in onze shop,<br />

zo kunt u over meerdere dagen artikelen toevoegen aan uw<br />

conceptbestelling. Zo kunt u klantorders alvast in order zetten,<br />

of een order verzamelen tot het franko orderbedrag gehaald is.<br />

Beschikking tot het volledige assortiment. Navigeer gemakkelijk<br />

door de shop te filteren op merk, productgroep of kenmerken.<br />

Bij de producten vindt u veel aanvullende informatie zoals<br />

bijvoorbeeld het formaat en adviesverkoopprijs van het item.<br />

U heeft toegang tot uw bestel- en factuurhistorie. Hiermee<br />

houdt u meer grip op uw assortiment en betalingen.<br />

We staan voor u klaar!<br />

<strong>Tuinplus</strong> gaat voor duurzame en eerlijke relaties. Daarom kunt u altijd bij onze<br />

mensen van Sales Support terecht met uw vragen en ideeën.<br />

We staan graagvoor u klaar!<br />

Hartelijk groet namens het <strong>Tuinplus</strong>-team,<br />

Peter Laan<br />

Directeur <strong>Tuinplus</strong> bv<br />

Mis niets!<br />

Door u in te schrijven voor onze maandelijkse nieuwsbrief. Schrijf u in onder op onze homepage.


www.oranjebandzaden.nl<br />

Al meer dan 30 jaar het kwaliteitsmerk<br />

van de professionele hobbytuinder.<br />

Ruim 500 soorten zaden van groenten, bloemen en kruiden, waaronder veel exclusieve<br />

tuindersrassen, de ideale basis voor een optimaal resultaat in uw (moes)tuin!<br />

RIJKE HISTORIE<br />

Oranjeband zaden heeft een rijke historie en jaren lange<br />

ervaring. Oranjeband zaden is ontstaan in 1984 door een<br />

fusie tussen A. Zwaan Jr. BV, Wouda Zaden BV en Nunhem<br />

Zaden BV. Daar is de technische kennis van zaden en<br />

verpakken van Pieterpik zonen BV toe ge v oegd en Oranjeband<br />

zaden was compleet.<br />

STAMSLABONEN 100 gram<br />

Paloma 60129<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

nunhems<br />

STAMSLABONEN 100 gram<br />

Paloma 60129<br />

STAMSLABONEN 100 gram<br />

Paloma 60129<br />

60129<br />

Diepvriezen<br />

Congeler<br />

Deep freezing<br />

Tiefkühling<br />

Stamslabonen, Paloma 60129<br />

Dit zaad is geteeld, geschoond en gecontroleerd door Nunhems<br />

Zaden. ‘Paloma’ is een exclusief Nunhems kwaliteitsproduct.<br />

‘Paloma’ is een goed smakende ‘dubbele’ stamslaboon met<br />

mooie rechte, middelgrove peulen in trossen. Het is een uitstekende<br />

selectie: zeer productief en uitzonderlijk bestand<br />

tegen slechte weersomstandigheden en allerlei bonen ziekten.<br />

De peulen zijn donkergroen. Ook geschikt voor alle kasteelten.<br />

Zaaien: doe dit in de vollegrond tussen half mei en half<br />

juli. Zaai ze in regels of rijen die op 50 cm van elkaar liggen.<br />

Houd in de rij 10 cm ruimte tussen de bonen. Bonen hebben<br />

voldoende warmte nodig en matig vochtige grond.<br />

Bij nat en koud weer kiemen de bonen slecht. Voor vroege<br />

teelt kan eind april onder glas worden gezaaid. Vanaf half<br />

mei worden de ontkiemde planten dan buiten in de vollegrond<br />

uitgeplant. Gebruik vooral geen verse stalmest.<br />

Oogst: afhankelijk van de zaaitijd kunt u vanaf juli oogsten.<br />

De originele verpakking<br />

van Oranjeband zaden<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Tuinderskwaliteit<br />

Oranjeband zaden is hét A-merk met grote naamsbekendheid en onderscheidt<br />

zich met een uitgebreid kwaliteits-assortiment afkomstig van originele tuindersrassen<br />

met de gewenste eigenschappen van;<br />

Hoge opbrengst<br />

Goede smaak<br />

Aantrekkelijk uiterlijk<br />

Lange houdbaarheid<br />

Resistentie tegen ziekten<br />

Droogte-tolerantie<br />

E.G. Systeem St. H 472<br />

Deze verpakking is<br />

beveiligd tegen diefstal.<br />

zaait tuindersrassen<br />

6 7


Paper<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274 EU Systeem St.<br />

1<br />

1,85<br />

2<br />

2,15<br />

ADVIESPRIJS<br />

3 4 5 6 7<br />

2,45 3,15 3,95 4,25 5,45<br />

8 9<br />

6,45<br />

7,50<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274 EU Systeem St.<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274<br />

Aardappelzaad, Soltastic F1 - SOLHY012 660000<br />

Soltastic vormt gele rond-ovale knollen met goudgeel vruchtvlees.<br />

De aardappelen zijn redelijk vastkokend en hebben een medium<br />

grootte. Aardappelen uit zaad vragen in het begin van het zaaiproces<br />

de nodige aandacht, maar als de zaailingen eenmaal uitgeplant zijn,<br />

worden het zeer mooi bloeiende planten, waarvan u ook nog aardappelen<br />

kan oogsten.<br />

Zaaien: Vanaf februari tot en met mei in een zaaibakje of potjes bij<br />

een temperatuur van 16 tot 20°C, vooral de eerste dagen na zaaien<br />

is het erg belangrijk om deze temperatuur aan te houden. Vanaf half<br />

mei kunnen de planten, na het afharden van de zaailingen, uitgeplant<br />

worden. Het uitplanten moet gebeuren voordat er knolletjes gaan<br />

vormen en kan in de vollegrond, maar ook in potten of aardappelzakken<br />

is dit heel goed mogelijk.<br />

Oogsten: De aardappelen kunnen 100 a 120 dagen na het uitplanten<br />

van de zaailingen worden geoogst. Wacht voor een zo groot mogelijke<br />

oogst tot de planten beginnen te verkleuren en af te sterven. De<br />

oogst zelf is precies gelijk aan de teelt met pootaardappelen.<br />

VIII-IX<br />

II-V<br />

Besteleenheid zakjes:<br />

1 per soort, advies is echter per 5 stuks.<br />

NIEUWE SOORTEN<br />

Elk jaar voegen wij een aantal kwaliteits rassen toe aan<br />

het Oranjeband zaden assortiment.<br />

660553 - Suikermais, Glacial<br />

Suikermaïs Glacial heeft een fraaie witte kleur met fantastische<br />

smaak en een opvallende “crunchy” bite.<br />

665051 - Leeuwenbekje, Black Prince<br />

Dit leeuwenbekje heeft prachtige diep donkerrode bloemen, deze<br />

dieprode kleur oogt bijna zwart en vandaar de naam “Black Prince”.<br />

Zaaien: Zaai half maart -half april onder glas of half april tot eind<br />

mei buiten op een zaaibed. Na half mei buiten uitplanten op een<br />

afstand van 20x30 cm.<br />

Bloei: juni tot september<br />

665058 - Meisjesogen, half-hoog gemengd<br />

De bloemen trekken veel bijen aan, maar zijn ook prachtig als<br />

snijbloem. Ideaal voor in de border, pluktuin of vlindertuin.<br />

prachtig als snijbloem. Ideaal voor in de border, pluktuin of<br />

vlindertuin. Bloeit volop in de zomermaanden.<br />

De coreopsis trincotria of calliopsis bicolor wordt ook wel meisjesogen<br />

genoemd. Deze overvloedige bloeier is een productieve<br />

zelfzaaier. De bloemen trekken veel bijen aan, maar zijn ook<br />

Coreopsis tinctoria of Calliopsis Bicolor, 665058<br />

Half-hoog gemengd<br />

665063 - Aster, Chrisantella Lotus<br />

Een prachtige roze, met een vleugje crème geel kleurige aster uit<br />

de serie Chrisantella. De fabelachtige grote bloemen in unieke<br />

pasteltinten staan prachtig in een boeket.<br />

2<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

III-IV IV-VI 20cm<br />

VI-IX<br />

50<br />

cm<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274<br />

jaar op een andere plaats in de tuin. Verwijder de uitgebloeide<br />

bloemen, hierdoor zal de aster langer bloeien.<br />

Bloei: juli tot oktober<br />

Zaaien: Half maart-half april onder glas of half april-half mei<br />

buiten op zaaibed; 5/6 weken later uitplanten. Zet asters elk<br />

Chris ant ella wordt beschouwd als de crème de la crème van de<br />

snijasters! De fabelachtige grote bloemen in unieke pasteltinten<br />

staan prachtig in een boeket.<br />

Callistephus Chinensis, Chrisantella Lotus 665063<br />

Aster Christantella Lotus is een prachtige roze, met een vleugje<br />

crème geel kleurige aster uit de serie Chrisantella. De serie<br />

5<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

III-IV IV-VI 30cm<br />

VII-X<br />

80<br />

cm<br />

50-<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274<br />

6<br />

1<br />

2<br />

5<br />

Suikermaïs, Glacial 660553<br />

Suikermaïs Glacial heeft een fraaie witte kleur met fantastische<br />

smaak en een opvallende “crunchy” bite. Bovendien doet hij<br />

het heel goed in ons klimaat.<br />

Zaaien: vroege zaai: eind april in een zaaibakje onder glas. Dit<br />

gaat het beste als u perspotjes gebruikt. Neem potjes van 4 cm<br />

doorsnede. Drie weken na het zaaien kunt u uitplanten op rijen<br />

of regels die 70 cm uit elkaar liggen. Houd in de rij 20 cm afstand<br />

tussen de planten. Begin mei kunt u direct in de vollegrond<br />

zaaien (op rijen met 70 cm tussenruimte). Gewenste minimum<br />

temperatuur is 18-20 º C. In de rij later uitdunnen (het teveel aan<br />

planten wegnemen) zodat de ruimte tussen de resterende<br />

planten 20 cm bedraagt. Na de maïs geen wortelgewassen op<br />

dezelfde plek telen.<br />

Oogsten: van half augustus tot eind september.<br />

V VIII-IX<br />

6<br />

20 cm<br />

70 cm<br />

660553<br />

SUIKERMAÏS<br />

Glacial<br />

Met fantastische smaak en crunchy bite.<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

660553<br />

IV-V<br />

Callistephus Chinensis, Balloon Chamois 665065<br />

De zomeraster heeft prachtige zalmroze pioenachtige bloemen.<br />

Prachtig als snijbloem op vaas.<br />

Zaaien: Zaai eind maart tot mei breedwerpig of in regels direct<br />

in de vollegrond, de stelen groeien dan langer. Of zaai half maarthalf<br />

april onder glas of half april-half mei buiten op zaaibed; 5/6<br />

weken later uitplanten. Zorg voor een goed doorlatende, losse<br />

grond en zet asters nooit 2 jaar achtereen op dezelfde plaats,<br />

vanwege bodemziekte gevoeligheid.<br />

Bloei: juli tot oktober<br />

V660553.indd 1 21-09-2023 15:56<br />

5<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

III-IV IV-VI 30cm<br />

VII-X<br />

50-<br />

60<br />

cm<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274<br />

Antirrhinum majus nanum, Black Prince 665051<br />

Dit leeuwenbekje heeft prachtige diep donkerrode bloemen,<br />

deze dieprode kleur oogt bijna zwart en vandaar de naam “Black<br />

Prince”. Mooi in een bloempot op het terras.<br />

Zaaien: Eind maart tot mei breedwerpig of in regels direct in de<br />

vollegrond zaaien. Iets uitdunnen. Makkelijk te kweken en een<br />

goede snijbloem dankzij de stevige steel.<br />

Bloei: juli tot september<br />

1<br />

III-IV IV-V<br />

20cm<br />

VII-IX<br />

40-<br />

50<br />

cm<br />

665051<br />

ANTIRRHINUM<br />

Leeuwenbekje<br />

Black Prince<br />

Leonotis nepetifolia, Leeuwenoor 665320<br />

De Leeuwenoor is een bijzondere exotische plant. Bovenop<br />

de steel groeit een stekelige cluster met buisachtige oranje<br />

bloe men, daar bovenop groeit de steel door met weer een<br />

cluster bloemen en dit gaat zo door tot de plant wel meer dan 2<br />

meter hoog wordt. De blaadjes en bloemetjes worden gedroogd<br />

ge bruikt om thee van te trekken.<br />

Zaaien: Zaai half maart -half april onder glas of half april tot<br />

eind mei buiten op een zaaibed. Na half mei buiten uitplanten<br />

op een afstand van 40x40 cm.<br />

Bloei: juli tot oktober<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

665058<br />

V665051.indd 1 19-09-2023 15:11<br />

5<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

III-IV IV-VI<br />

40 cm<br />

VII-X<br />

150 -<br />

200<br />

cm<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274<br />

8<br />

60 cm<br />

20 cm<br />

660000<br />

AARDAPPELZAAD<br />

Soltastic F1<br />

Uniforme aardappelen telen uit zaad.<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

NIEUW<br />

als bij andere kolen een teeltwisseling van minimaal 1:4 aan.<br />

Oogst: van juli tot en met november.<br />

Tip: zaai over een periode van enkele weken telkens een beetje<br />

om een goede spreiding van uw oogst te krijgen.<br />

goede basisbemesting en strooi kalk voor een hoge Ph. Houd net<br />

Savooiekool, Cordesa F1, Knolvoetvrij 660482<br />

Cordesa is een absolute topper in het hybride savooiekool assorti<br />

ment met resistentie tegen knolvoet, witte roest én Ringvlekkenziekte.<br />

Dit ras geeft mooie kolen met een gewicht tot 2,5 kg.<br />

Zaaien: Bij voorkeur voorzaaien in trays of op een zaaibed<br />

vanaf februari tot en met half juni. Vervolgens na enkele weken<br />

uitplanten zodra het weer dit toelaat. Geef savooiekool een<br />

VII-XI<br />

7<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

40 cm<br />

50 cm<br />

Paper<br />

660482<br />

SAVOOIEKOOL<br />

Cordesa F1<br />

Knolvoetvrij<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274 EU Systeem St.<br />

<br />

ZADEN VERPAKKING<br />

De aluminium verpakkingen zijn goed afgesloten en staan garant voor een hoge<br />

kiemkracht tijdens de aangegeven periode.<br />

II-VI<br />

Prijscode<br />

V660482A.indd 1 18-08-2023 11:16<br />

Artikelcode<br />

Bestaat uit 6 cijfers en<br />

begint altijd met 66<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Tuindersras logo<br />

Hoge opbrengst<br />

Goede smaak<br />

Aantrekkelijk uiterlijk<br />

Lange houdbaarheid<br />

Resistentie tegen ziekten<br />

Droogte-tolerantie<br />

Knolvoetvrij<br />

SAVOOIEKOOL<br />

Cordesa F1<br />

660482<br />

7<br />

665058<br />

COREOPSIS<br />

Meisjesogen<br />

Half-hoog gemengd<br />

Helianthus maximiliani 666076<br />

Deze meerjarige zonnebloem komt van nature voor in Noord-<br />

Amerika en is vernoemd naar de ontdekkingsreiziger Prins<br />

Maximilian. De plant vormt een bossig gewas en bloeit rijkelijk.<br />

Heeft in vergelijking met andere zonnebloem soorten veel<br />

kleinere bloemen.<br />

Zaaien: Zaai half maart -half april onder glas of half april tot<br />

eind mei buiten op een zaaibed. Na half mei buiten uitplanten<br />

op een afstand van 40x40 cm.<br />

Bloei: juli tot oktober<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

665058<br />

V665058.indd 1 21-09-2023 15:55<br />

1<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

III-IV IV-VI<br />

40 cm<br />

VII-X<br />

100 -<br />

200<br />

cm<br />

666076<br />

HELIANTHUS<br />

Zonnebloem<br />

Maximilian’s Zonnebloem<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

666076<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274<br />

V666076.indd 1 19-09-2023 15:11<br />

665063<br />

CALLISTEPHUS<br />

Aster<br />

Chrisantella Lotus<br />

Digitalis Purpurea, Camelot Cream 666258<br />

Maak van uw donkere schaduwplaats, dankzij deze prachtige<br />

wit/crème kleurige vingerhoedskruid met aubergine kleurige<br />

spikkels, een lichte plek. Voor een weelderige tuin laat u de plant<br />

zichzelf uitzaaien.<br />

Zaaien: in de periode mei t/m juli op een beschaduwd zaaibed<br />

in de vollegrond. Als de plantjes 10 cm groot zijn, uitdunnen<br />

(het teveel aan planten wegnemen). Na half september definitief<br />

uitplanten. Zaai je in het voorgaande najaar of begin van het jaar<br />

dan bloeit deze al in hetzelfde jaar, zaai je later dan ontstaat de<br />

enorme bloemstengel pas rond juni in het tweede jaar.<br />

Bloei: juni tot augustus<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

665063<br />

V665063.indd 1 19-09-2023 15:11<br />

6<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

Paper<br />

II-IV V-VIII 30cm<br />

VI-VIII<br />

50-<br />

60<br />

cm<br />

666258<br />

DIGITALIS<br />

Vingerhoedskruid<br />

Camelot Cream<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

666258<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274<br />

V666258.indd 1 19-09-2023 15:11<br />

665065<br />

CALLISTEPHUS<br />

Aster<br />

Balloon Chamois<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

665065<br />

V665065.indd 1 19-09-2023 15:10<br />

665320<br />

LEONOTIS<br />

NEPETIFOLIA<br />

Leeuwenoor<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

665320<br />

V665320.indd 1 19-09-2023 15:11<br />

665065 - Aster, Balloon Chamois<br />

De zomeraster heeft prachtige zalmroze pioenachtige bloemen.<br />

Prachtig als snijbloem op vaas.<br />

665320 - Leeuwenoor, Klip Dagga<br />

De Leeuwenoor is een bijzondere exotische plant. Bovenop de<br />

steel groeit een stekelige cluster met oranje bloemen.<br />

666076 - Zonnebloem, Maximilian<br />

De plant vormt een bossig gewas en bloeit rijkelijk. Heeft in<br />

vergelijking met andere zonnebloemen veel kleinere bloemen.<br />

666258 - Vingerhoedskruid, Camelot Cream<br />

Maak van uw donkere schaduwplaats, dankzij deze prachtige<br />

wit/crème kleurige vingerhoedskruid met aubergine kleurige<br />

spikkels, een lichte plek.<br />

5<br />

5<br />

1<br />

6<br />

16-10-2023 09:07<br />

660000 - Aardappel uit zaad, Soltastic<br />

Een uniek en nieuw concept voor in de moestuin! Met deze zaden<br />

is het mogelijk uniforme aardappelen te telen uit zaad. Soltastic<br />

vormt gele rond-ovale knollen met goudgeel vruchtvlees.<br />

DOOSJES<br />

Doosjes bonen, peulvruchten en spinazie 50 - 100 gram<br />

De stevige doosjes van Oranjeband zaden worden van 50 tot 100 gram geleverd<br />

en zijn voorzien van een eurolock, zodat u deze kunt ophangen in een complete<br />

en strakke presentatie.<br />

660951<br />

665051<br />

V660000.indd 1 16-10-2023 09:07<br />

8<br />

Duidelijke symbolen<br />

V660482A.indd 1 18-08-2023 11:16<br />

Nederlandstalige<br />

verpakking<br />

met uitgebreide zaai-instructie<br />

Onze verpakkingen<br />

mogen bij het<br />

oud papier.<br />

II-VI<br />

50 cm<br />

40 cm<br />

Savooiekool, Cordesa F1, Knolvoetvrij 660482<br />

Cordesa is een absolute topper in het hybride savooiekool assorti<br />

ment met resistentie tegen knolvoet, witte roest én Ringvlekkenziekte.<br />

Dit ras geeft mooie kolen met een gewicht tot 2,5 kg.<br />

Zaaien: Bij voorkeur voorzaaien in trays of op een zaaibed<br />

vanaf februari tot en met half juni. Vervolgens na enkele weken<br />

uitplanten zodra het weer dit toelaat. Geef savooiekool een<br />

goede basisbemesting en strooi kalk voor een hoge Ph. Houd net<br />

als bij andere kolen een teeltwisseling van minimaal 1:4 aan.<br />

Oogst: van juli tot en met november.<br />

Tip: zaai over een periode van enkele weken telkens een beetje<br />

om een goede spreiding van uw oogst te krijgen.<br />

<br />

ORANJEBAND ZADEN<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv<br />

NL-364334274 EU Systeem St.<br />

660609 660112 660127<br />

660191 660270<br />

8 zaait tuindersrassen<br />

PAPER<br />

Paper<br />

VII-XI<br />

9


VE67001<br />

VE67001 39,7 x 99,5.indd 1 10-01-20 13:17<br />

VE67002<br />

VE67002 39,7 x 99,5.indd 1 10-01-20 13:17<br />

VE67004<br />

VE67004 39,7 x 99,5.indd 1 10-01-20 13:17<br />

VE67006<br />

VE67006 39,7 x 99,5.indd 1 10-01-20 13:18<br />

DISPLAY’S<br />

Voor een optimale presentatie hebben wij op onze website displays en complete<br />

schappenplannen staan voor Oranjeband zaden. Tevens kunt u bestellijsten, prijscoderingsstroken<br />

en informatiebladen gratis downloaden.<br />

www.tuinplus.nl<br />

Kopkaarten te bestellen voor boven de display's.<br />

1<br />

VE8998<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

=<br />

7<br />

=<br />

8<br />

=<br />

9<br />

€ 1,85<br />

=<br />

€ 2,15<br />

=<br />

€ 2,45<br />

=<br />

€ 3,15<br />

=<br />

€ 3,95<br />

=<br />

€ 4,25<br />

=<br />

€ 5,45<br />

€ 6,45<br />

€ 7,50<br />

VOOR DE PROFESSIONELE HOBBY-TUINIER<br />

prijscodering <strong>2024</strong> A5.indd 1 24-10-2023 09:59<br />

Schaduwkaartje<br />

Prijscoderingkaart<br />

Zaadvaste of F1 Hybride Tuindersrassen<br />

Wie gaat zaaien, komt al snel tot de ontdekking dat er volop keuze is. Van één soort<br />

groente zijn talloze rassen. Ze onderscheiden zich in smaak, geur, kleur of grootte.<br />

Elk ras heeft zijn eigen ras-typische kenmerken. Van veel gewassen zijn F1 Hybride<br />

zaden te verkrijgen. Deze hebben vaak een betere opbrengst en zijn beter bestand<br />

tegen ziekten of bepaalde weersomstandigheden. Een nadeel van hybride rassen<br />

kan zijn dat je met de zaden van deze planten niet zelf verder kunt kweken. Het<br />

kan wel, maar als je zelf zaad wil winnen dan zijn zaadvaste rassen aan te bevelen.<br />

F1 Hybride of Tuindersras<br />

De letterlijke betekenis van F1 Hybride is: “de eerste nakomelingen na een kruising”.<br />

Door de ene plant met het stuifmeel van de andere plant te bestuiven,<br />

ontstaat deze kruising. Zo heb je een plant die genetisch gezien voor 50% uit de<br />

ene soort en 50% uit de andere soort bestaat. Bij zo’n kruising neemt de F1 Hybride<br />

de beste eigenschappen van beide ouderlijnen over. Let op: vaak denkt men dat<br />

F1 betekent dat het gewas genetisch gemanipuleerd is, dit is dus niet waar. Het is<br />

niet meer en niet minder dan een kruising van twee verschillende cultivars.<br />

VOOR DE PROFESSIONELE HOBBY-TUINIER<br />

VOOR DE PROFESSIONELE HOBBY-TUINIER<br />

TUINZADENGIDSEN<br />

VE67001<br />

VE67002<br />

Heeft u niet de ruimte voor het complete assortiment, maar wilt u dit wel aan<br />

uw consumenten bieden? Gebruik de Oranjeband zaden consumentengids<br />

als extra verkoopondersteuning, u kunt de bestellijstjes van uw consumenten<br />

combineren met uw eigen winkelbestellingen. Een kleurrijke consumentengids in<br />

het formaat 21x28,5 cm voor € 0,50 per stuk.<br />

VOOR DE PROFESSIONELE HOBBY-TUINIER<br />

VE67004<br />

VOOR DE PROFESSIONELE HOBBY-TUINIER<br />

VE67006<br />

H89850<br />

Zaadvaste rassen<br />

De klassieke vorm van veredeling brengt zaadvaste rassen voort. Dit zijn zaden die<br />

voortkomen uit meerdere generaties. Na een aantal generaties is een ras stabiel<br />

en veranderen de eigenschappen vrijwel niet meer. Daarom heten deze rassen<br />

ook ‘zaadvast’.<br />

10 zaait tuindersrassen 11<br />

V79998<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


EST. 1904<br />

het Breedste assortiment tuinzaden van de benelux<br />

Horti Tops is het merk met het breedste assortiment van<br />

700 soorten kruiden, groenten en bloemen. Zaad van<br />

hoge kwaliteit in duidelijke verpakkingen voor een<br />

gunstige prijs. Geschikt voor zowel de beginnende, als<br />

voor de ervaren tuinier. Met Horti Tops zaden kunt u tot<br />

wel 6 meter aan zaden in uw winkel hangen.<br />

Voor nog meer tuinplezier!<br />

<strong>Tuinplus</strong> heeft schappenplannen op kleur van de zaadver<br />

pakkingen ontwikkeld, waardoor u een duidelijk<br />

kleur- en assortimentsverloop in uw winkel heeft.<br />

De orders en schaduwkaarten worden op kleurverloop<br />

uitge leverd, zodat de verpakkingen eenvoudig zijn op<br />

te hangen.<br />

Kijk op onze website voor de schappenplannen<br />

van Horti Tops.<br />

Alle 700<br />

Hortitops<br />

soorten zien?<br />

12 zaait tuinplezier 13<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


EST. 1904<br />

ZADEN VERPAKKING KLEURCATEGORIEËN PEULVRUCHTEN DOOSJES<br />

Om uw zoektocht naar de perfecte zaden te vereenvoudigen zijn de<br />

Horti Tops zakjes uitgerust met:<br />

• Duidelijke symbolen<br />

• Overzichtelijke zaaikalenders<br />

• Ingedeeld in een handig kleurensysteem.<br />

Bonen, peulvruchten en spinazie is beschikbaar in doosjes. Deze voordeel<br />

verpakkingen zijn in 50, 100 en 250 gram te bestellen. Per gram is de 250<br />

gram verpakking het voordeligst. Geschikt om langer te bewaren of grotere<br />

oppervlakten mee in te zaaien tegen een gunstigere prijs. Daarnaast zijn<br />

voor de kleinere oppervlakten nog de zakjes 10, 15 en 25 gram te bestellen.<br />

De doosjes van 50 tot 100 gram zijn voorzien van een eurolock, zodat u deze<br />

kunt ophangen in uw complete presentatie.<br />

De doosjes van 250 gram kunnen onderop uw schap worden gepresenteerd.<br />

Voor de presentatie van de peulvruchten doosjes hebben wij speciale stalen<br />

onderbakken beschikbaar.<br />

Kleuren categorie<br />

systeem<br />

Prijscodering<br />

Kruiden<br />

Bladgroenten<br />

Vruchtgroenten<br />

Rasnaam<br />

13135<br />

50g<br />

Bol-, Knol- &<br />

Wortelgroenten<br />

Koolsoorten<br />

Bonen &<br />

stengelgroenten<br />

13227<br />

100g<br />

13667<br />

250g<br />

Zaaikalender<br />

Duidelijke symbolen<br />

Eenjarige<br />

bloemen<br />

Tweejarige<br />

bloemen<br />

Meerjarige<br />

bloemen<br />

HP89878 - Onderbak 3 traps zwart metaal 100cm<br />

Deze onderbak tray is geschikt voor meter presentaties. Zware kwaliteit<br />

en ge schikt om maximaal 20 soorten doosjes peulvruchten/spinazie te<br />

presenteren.<br />

Alle 700<br />

Hortitops<br />

soorten zien?<br />

14 zaait tuinplezier<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

15


EST. 1904<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

easy<br />

1y<br />

80x40<br />

CM<br />

Suikermaïs - Glacial<br />

Medio mei in de vollegrond op zaaibed en na 5/6 weken op de bestemde<br />

plaats uitplanten, wil je een extra zoete maïs? Dan is een minimum<br />

bodemtemperatuur van 18°C aan te raden. Suikermais Glacial heeft een<br />

fraaie witte kleur met fantastische smaak en een opvallende “crunchy” bite.<br />

Maïs doux - Glacial<br />

Mi-mai en pleine terre sur semis, et repiquage après 5/6 semaines à<br />

l’endroit prévu. Si vous désirez un maïs très sucré, une température minimale<br />

du sol de 18 °C est recommandée. Le maïs doux Glacial a une belle couleur<br />

blanche, une saveur fantastique et un croquant caractéristique.<br />

Sweetcorn - Glacial<br />

Sow in a seedbed in the open ground in mid-May; transplant to the intended<br />

spot after 5/6 weeks. A minimum soil temperature of 18°C is recommended<br />

for extra sweet corn. Glacial sweetcorn has a beautiful white colour, fantastic<br />

flavour and a distinctive, crunchy bite.<br />

Zuckermais - Glacial<br />

Mitte Mai im Freien im Saatbeet aussäen und nach 5/6 Wochen am<br />

gewünschten Ort auspflanzen. Möchten Sie extrasüßen Mais? Dann ist eine<br />

minimale Bodentemperatur von 18 °C zu empfehlen. Zuckermais Glacial<br />

hat eine schöne weiße Farbe, einen außerordentlich „knackigen“ Biss und<br />

schmeckt fantastisch.<br />

Flowers<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

Under glass Open ground<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

50-60 CM<br />

1y<br />

30x30<br />

CM<br />

Goudsbloem - Touch Of Red Buff<br />

Bijzondere variant op de goudsbloem met prachtige abrikooskleurige bloemen.<br />

Eind maart tot mei breedwerpig of in regels direct in de vollegrond<br />

zaaien. Iets uitdunnen. Makkelijk te kweken en een goede snijbloem dankzij<br />

de stevige steel.<br />

Souci - Touch Of Red Buff<br />

Variété particulière de souci avec de belles fleurs de couleur abricot. Semer<br />

en pleine terre ou en rangs directement en pleine terre, de fin mars à mai.<br />

Éclaircir légèrement. Fleur facile à cultiver et convient comme fleur coupée<br />

grâce à sa tige robuste.<br />

Marigold - Touch Of Red Buff<br />

An extraordinary marigold variety with beautiful apricot-coloured flowers.<br />

Broadcast or sow in rows in the open ground from late March to May. Thin<br />

out a bit. Easy to grow and a good cut flower thanks to its sturdy stem.<br />

Ringelblume – Touch Of Red Buff<br />

Spezielle Ringelblumen-Variante mit wunderschönen aprikosenfarbenen<br />

Blüten. Ende März bis Mai breit gestreut oder in Reihen direkt im Saatbeet<br />

aussäen. Etwas ausdünnen. Leicht anzubauen und dank ihrem robusten<br />

Stängel auch eine gute Schnittblume.<br />

Flowers<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

Under glass Open ground<br />

Horti Tops<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

50-90 CM<br />

1y<br />

20x25<br />

CM<br />

Craspedia globosa erinnern an Trommelstöckchen und werden aus diesem<br />

Grund auch „Drumsticks“ genannt. Die gelben Köpfchen stehen auf robusten<br />

langen Stängeln und machen sich äußerst gut in Sträußen. Ab Mitte März bis<br />

April unter Glas oder ab Mitte Mai direkt an der gewünschten Stelle aussäen.<br />

Craspedia globosa resemble drumsticks and are, therefore, ca led drumsticks.<br />

The ye low bulbs stand on sturdy, long stems and are gorgeous in bouquets. Sow<br />

in a greenhouse from March to April or directly a their destination from mid-May.<br />

Trommelstöckchen – Drumstick<br />

Les craspédies globuleuses sont également appelées baguettes de tambour, du<br />

fait de leur ressemblance avec ces dernières. Les pompons jaunes se dressent<br />

sur de longues tiges robustes et son très jolis en bouquets. Semer de mars à avril<br />

sous verre ou à partir de la mi-mai directement sur place.<br />

Drumstick - Drumstick<br />

De Craspedia globosa lijken op trommelstokjes en worden daarom ook wel<br />

drumsticks genoemd. De gele bo letjes staan op stevige lange stengels en zijn<br />

erg leuk in boeketten. Zaai van maart tot april onder glas of vanaf half mei direct<br />

op de plaats van bestemming.<br />

Ail à tête ronde – Baguette de tambour<br />

Flowers<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

Under glass Open ground<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

180-250cm<br />

Stokroos - Chater’s Deep Purple<br />

Deze stokroos gaat pas in het tweede jaar bloeien met prachtige diep paarse dubbele<br />

bloemen aan hoge bloeistengels. De planten staan heel mooi in de border, langs een<br />

pad of voor een gevel. Zaai in de periode mei-juli op een zaaibedje in de vollegrond<br />

en in oktober-november uitplanten of zaai mei- juli direct op de plaats van bestemming<br />

Rose trémière – Chater’s Deep Purple<br />

Cette rose trémière ne commence à fleurir qu’à partir de la deuxième année, avec de<br />

magnifiques fleurs doubles d’un violet profond sur de hautes tiges fleuries. Les plantes<br />

sont très belles en bordure, le long d’un sentier ou dans une façade. Semer en maijuillet<br />

sur lit de semis en pleine terre, et repiquer en octobre-novembre, ou semer en<br />

mai-juillet directement en place.<br />

Hollyhock - Chater’s Deep Purple<br />

This hollyhock blooms richly in the second year, with beautiful deep-purple double<br />

flowers on tall flowering stems. The plants look very nice in a border, along a path or in<br />

front of a facade. Sow in a seedbed in the open ground from May to July and transplant<br />

from October to November, or sow directly at the destination from May to July.<br />

Stockrose – Chater‘s Deep Purple<br />

Diese Stockrose bildet erst im zweiten Jahr Blüten mit wunderschönen, dunkellilafarbenen<br />

doppelten Blüten an hohen Blütenstängeln. Die Pflanzen machen sich sehr<br />

gut in Beeten, entlang einem Weg oder vor einem Giebel. Aussaat im Zeitraum Mai bis<br />

Juli im Saatbeet. Im Oktober bis November auspflanzen, oder im Mai bis Juli direkt an<br />

der gewünschten Stelle aussäen<br />

ADVIESPRIJS<br />

2y<br />

40x50<br />

CM<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

Under glass Open ground Flowers<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

80-100 CM<br />

schneiden und sie mit den Blüten nach unten in einem trockenen, dunklen Raum<br />

aufhängen.<br />

zea mays<br />

Schafgarbe – Cerise Queen<br />

Diese Schafgarbe bildet viele wunderschöne rosafarbene Blümchen. Aussaat<br />

ab Mai bis Juli in einem Saatbeet; dann im Oktober bis November auspflanzen.<br />

Die Pflanze blüht in den nächsten Jahres. Blumen kurz vor der vollen Blüte<br />

1,45 1,85 2,25 2,75 3,45 3,95 4,95 5,95<br />

35x35<br />

CM<br />

Duizendblad - Cerise Queen<br />

Deze duizendblad geeft vele prachtige roze bloemetjes. Zaaien vanaf mei tot<br />

juli op een zaaibedje en in oktober-november uitplanten. De plant bloeit dan in<br />

het daaropvolgend jaar. Snij de bloemen vóór de volle bloei en hang ze op een<br />

donkere plaats te drogen met de bloemen naar beneden.<br />

Achillée millefeuille – Cerise Queen<br />

Cette achillée produit de nombreuses et magnifiques fleurs roses. Semer de mai<br />

à juillet sur lit de semis, et repiquer en octobre-novembre. La plante fleurit l’année<br />

suivante. Coupez les fleurs juste avant la pleine floraison et suspendez-les dans<br />

un endroit sec et sombre, les fleurs vers le bas.<br />

Yarrow - Cerise Queen<br />

This yarrow produces numerous beautiful pink flowers. Sow in the open ground<br />

or in a seedbed from May to July; transplant from October to November. The plant<br />

will bloom in the following year. Cut the flowers before full bloom and hang them<br />

in a dry, dark space with the flowers facing down.<br />

7,25<br />

Achillea millefolium<br />

Alcea rosea<br />

Calendula officinalis<br />

Craspedia globosa<br />

Trommelstokje - Drumstick<br />

NIEUWE SOORTEN<br />

12423 - Suikermais, Glacial<br />

Suikermais Glacial heeft een fraaie witte kleur met fantastische<br />

smaak en een opvallende “crunchy” bite.<br />

14084 - Goudsbloem, Touch of Red Buff<br />

Bijzondere variant op de goudsbloem met prachtige abrikooskleurige<br />

bloemen. Makkelijk te kweken en een goede snijbloem<br />

dankzij de stevige steel.<br />

NIEUW<br />

6<br />

Semer en mars-avril, en bac à semis, à 20 °C (à l’intérieur) ou plus tard en extérieur,<br />

sous verre. Après repiquage, placer de préférence en serre. Pour favoriser la formation<br />

des fruits, les plantes doivent être régulièrement étêtées. La variété Bari pousse rapidement,<br />

donne des rendements élevés et précoces et a une be le chair orange sucrée<br />

et douce. Le poids du fruit osci le entre 1,2 et 1,5 kg.<br />

verspenen, bij voorkeur in een kasje uitplanten. Om de vrucht vorming te bevorderen,<br />

moeten de planten regelmatig worden getopt. Bari groeit snel, geeft een hoge en<br />

vroege opbrengst en heeft mooi suikerzoet oranje vruchtvlees. Het vruchtgewicht is<br />

1.2-1.5 kg.<br />

Vanaf maart-april in een zaaibakje bij 20°C (binnenshuis) of later buiten onder glas. Na<br />

s n a c k<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Horti Tops<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Ab März–April bei 20º C in einer Saatschale (im Haus) aussäen oder später im Freien<br />

unter Glas. Nach dem Pikieren vorzugsweise in einem Minigewächshaus auspflanzen.<br />

Viel Wasser geben. Um die Bildung von Früchten zu fördern, müssen die Pflanzen<br />

auch regelmäßig beschnitten werden. Bari wächst schne l, bietet frühzeitig hohe<br />

Erträge und hat schön zuckersüßes, orangefarbenes Fruchtfleisch. Die Früchte<br />

wiegen zwischen 1,2 und 1,5 kg.<br />

Sow in a seed tray indoors at 20°C from March to April or later in an outdoor greenhouse.<br />

Transplant to a greenhouse after pricking out, if possible. The plants should<br />

be regu larly topped to promote fruit formation. Bari grows quickly, gives a high and<br />

early yield and has wonderfu ly sweet orange flesh. The fruit weighs 1.2–1.5 kg.<br />

Honigmelone – Bari F1<br />

Cantaloupe – Bari F1<br />

Melon – Bari F1<br />

Suikermeloen - Bari F1<br />

Cucumis melo<br />

6<br />

1<br />

1y<br />

100x30<br />

CM<br />

Glacial<br />

Suikermais<br />

Maïs doux<br />

Sweetcorn<br />

Zuckermais<br />

EST. 1904<br />

12423<br />

Goudsbloem<br />

Souci<br />

Marigold<br />

Ringelblume<br />

EST. 1904<br />

Touch Of Red Buff<br />

1<br />

14084<br />

14229 - Trommelstokje,<br />

Drumstick<br />

De Craspedia globosa lijken op<br />

trommelstokjes en worden daarom<br />

Flowers<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

ook wel drumsticks genoemd.<br />

De gele bolletjes staan op stevige<br />

lange stengels en zijn erg leuk in<br />

boeketten.<br />

Under glass Open ground<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

90-150 CM<br />

35x35<br />

CM<br />

Zonnekruid - Rotgold Hybride<br />

Deze zonnekruid bloeit laat in de zomer met grote bloemen in verschillende<br />

vurige herfst tinten. De bloemen staan op stevige stengels en zijn prachtig als<br />

snijbloem. Zaai direct op vollegrond of vanaf mei tot juli zaaien op een zaaibed<br />

en in oktober-november uitplanten.<br />

Hélénie – Rotgold Hybride<br />

This helenium blooms late in summer with large flowers in fiery autumn hues.<br />

The flowers are on sturdy stems; they make beautiful cut flowers. Sow in the open<br />

ground or in a seedbed from May to July; transplant in October to November.<br />

Helenium - Rotgold Hybrid<br />

Cet hélénium fleurit à la fin de l’été avec de grandes fleurs aux teintes automnales<br />

flamboyantes.. Les fleurs se trouvent sur des tiges robustes et sont magnifiques<br />

comme fleurs coupées. Semer directement en pleine terre ou de mai à juillet sur<br />

lit de semis, et repiquer en octobre-novembre.<br />

Sonnenbraut – Rotgold Hybride<br />

Die Sonnenbraut trägt bis in den Spätsommer hinein große Blüten in<br />

verschiedenen feurigen Herbstfarben. Die Blüten stehen auf robusten Stängeln<br />

und sind wunderschön als Schnittblume. Aussaat direkt im Freien oder ab Mai<br />

bis Juli im Saatbeet; dann im Oktober bis November auspflanzen.<br />

Helenium autumnale<br />

Stokroos<br />

Rose Trémiere<br />

Hollyhock<br />

Stockrose<br />

EST. 1904<br />

Chater’s Deep Purple<br />

12423 14084 15002<br />

15249<br />

1<br />

Flowers<br />

Drumstick<br />

Trommelstokje<br />

Ail à tête ronde<br />

Drumstick<br />

Trommelstöckchen<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

Under glass Open ground<br />

EST. 1904<br />

150-200 CM<br />

1y<br />

40x40<br />

CM<br />

1<br />

14229<br />

2<br />

15002<br />

Cerise Queen<br />

Duizendblad<br />

Achillée millefeuille<br />

Yarrow<br />

Schafgarbe<br />

EST. 1904<br />

1<br />

15249<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

124316 - Suikermeloen, 5<br />

Bari F1<br />

Bari groeit snel, geeft een hoge<br />

en vroege opbrengst en heeft<br />

mooi suikerzoet oranje vruchtvlees.<br />

Het vruchtgewicht is 1.2-1.5 kg.<br />

Flowers<br />

Under glass Open ground<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

bambina rose<br />

Zomeraster<br />

Aster amelle<br />

Summer aster<br />

Sommeraster<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EST. 1904<br />

30 CM<br />

1y<br />

20x25<br />

CM<br />

Zomer aster - Bambina Rose<br />

Deze kleine zomeraster produceert vele prachtige roze volle bloemetjes met<br />

een geel hartje. Prachtig als snijbloem op vaas maar ook ideaal als perk plant.<br />

Zaai eind maart tot mei breedwerpig of in regels direct in de vollegrond. Of zaai<br />

half maart-half april onder glas of half april-half mei buiten op zaaibed;<br />

Aster amelle – Bambina Rose<br />

Ce petit aster d’été produit de nombreuses fleurs roses avec un cœur jaune.<br />

Magnifique comme fleur coupée dans un vase, mais aussi idéale comme plante<br />

de massif. Semer en pleine terre ou en rangs directement en pleine terre, de fin<br />

mars à mai. Ou semer de mi-mars à mi-avril sous abri ou de mi-avril à mi-mai à<br />

l’extérieur sur un lit de semis.<br />

Summer aster - Bambina Rose<br />

This small summer aster produces numerous beautiful full pink flowers with a<br />

yellow centre. Beautiful as a cut flower in a vase but also great as a bedding<br />

plant. Broadcast or sow in rows in the open ground from late March to May. Sow<br />

in a greenhouse from mid-March to mid-April or in an outdoor seedbed from<br />

mid-April to mid-May.<br />

Sommeraster – Bambina Rose<br />

Diese kleine Sommeraster produziert viele wunderschöne, rosafarbene gefüllte<br />

Blüten mit einem gelben Herz. Wunderschön als Schnittblume in der Vase, aber<br />

auch als Beetpflanze ideal. Ende März bis Mai breit gestreut oder in Reihen direkt<br />

im Saatbeet aussäen. Oder Mitte März bis Mitte April unter Glas oder Mitte April<br />

bis Mai im Saatbeet aussäen.<br />

Callistephus chinensis<br />

6<br />

14101<br />

Flowers<br />

Under glass Open ground<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Zomeraster<br />

Aster amelle<br />

Summer aster<br />

Sommeraster<br />

EST. 1904<br />

bambina carmine<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

30 CM<br />

1y<br />

20x25<br />

CM<br />

Beetpflanze ideal. Ende März bis Mai breit gestreut oder in Reihen direkt im Saatbeet<br />

aussäen. Oder Mitte März bis Mitte April unter Glas oder Mitte April bis Mai im Saatbeet<br />

aussäen.<br />

Bari f1<br />

Sommeraster – Bambina Carmine<br />

Diese kleine Sommeraster produziert viele wunderschöne, leuchtend rosafarbene<br />

pomponförmige Blüten. Wunderschön als Schnittblume in der Vase, aber auch als<br />

Suikermeloen<br />

Melon<br />

Cantaloupe<br />

Honigmelone<br />

EST. 1904<br />

or sow in rows in the open ground from late March to May. Sow in a greenhouse from<br />

mid-March to mid-April or in an outdoor seedbed from mid-April to mid-May.<br />

Zomeraster - Bambina Carmine<br />

Deze kleine zomeraster produceert vele prachtige felroze pompon-achtige bloemetjes.<br />

Prachtig als snijbloem op vaas maar ook ideaal als perkplant. Zaai eind maart tot mei<br />

breedwerpig of in regels direct in de vollegrond. Of zaai half maart-half april onder glas<br />

of half april-half mei buiten op zaaibed.<br />

Aster amelle – Bambina Carmine<br />

Ce petit aster d’été produit de nombreuses fleurs rose vif en forme de pompon.<br />

Magnifique comme fleur coupée dans un vase, mais aussi idéale comme plante de<br />

massif. Semer en pleine terre ou en rangs directement en pleine terre, de fin mars à<br />

mai. Ou semer de mi-mars à mi-avril sous abri ou de mi-avril à mi-mai à l’extérieur<br />

sur un lit de semis.<br />

Summer aster - Bambina Carmine<br />

This small summer aster produces numerous beautiful bright pink pompom-like<br />

flowers. Beautiful as a cut flower in a vase but also great as a bedding plant. Broadcast<br />

s n a c k<br />

Callistephus chinensis<br />

6<br />

14104<br />

5<br />

124316<br />

14101 - Zomeraster, Bambina Rose<br />

Deze kleine zomeraster produceert vele prachtige roze volle<br />

bloeme tjes met een geel hartje. Prachtig als snijbloem op vaas<br />

maar ook ideaal als perkplant.<br />

14104 - Zomeraster, Bambina Carmine<br />

Deze kleine zomeraster produceert vele prachtige felroze pomponachtige<br />

bloemetjes. Prachtig als snijbloem op vaas maar ook<br />

ideaal als perkplant.<br />

14298 - Zonnekruid, Rotgold Hybrid<br />

Deze zonnekruid bloeit laat in de zomer met grote bloemen in<br />

verschillende vurige herfst tinten. De bloemen staan op stevige<br />

stengels en zijn prachtig als snijbloem.<br />

14095 - Meisjesogen 2<br />

De Coreopsis tinctoria wordt<br />

ook wel meisjesogen genoemd.<br />

De bloemen trekken veel bijen aan,<br />

maar zijn ook prachtig als snijbloem.<br />

Ideaal voor in de border, pluktuin<br />

of vlindertuin. Bloeit volop in de<br />

zomermaanden<br />

Meisjesogen<br />

Œil de jeune fille<br />

Goldenwave<br />

Mädchenaguen<br />

11 12<br />

Flowers<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

EST. 1904<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

Under glass Open ground<br />

Horti Tops<br />

75-100 CM<br />

Coreopsis tinctoria<br />

2<br />

14095<br />

6<br />

6<br />

1y<br />

20x35<br />

CM<br />

Coreopsis tinctoria werden auch „Mädchenaugen“ genannt. Die Blüten ziehen viele<br />

Bienen an, machen sich aber auch to l als Schnittblumen. Ideal für Beete, Schnittblumenoder<br />

Schmetterlingsgarten. Erfreut in den Sommermonaten mit üppigen Blüten. Ab<br />

Mitte März bis Mitte April unter Glas oder ab Mitte April bis Ende Mai im Freien im<br />

Saatbeet aussäen. Ab Mitte Ma im Freien auspflanzen.<br />

Coreopsis tinctoria is also known as Goldenwave. The flowers attract many bees and<br />

are beautiful as cut flowers. They are perfect in a border, cut flower garden or butterfly<br />

garden. Blooms abundantly in the summer. Sow in a greenhouse from mid-March to<br />

mid-April or in an outdoor seedbed from mid-April to late May. Transplant outdoors<br />

after mid-May.<br />

Mädchenaugen – Halbhoch gemischt<br />

fleurs coupées. Idéal pour les bordures, les jardins pour fleurs à couper ou les jardins<br />

à papi lons. Semer sous abri de mi-mars à mi-avril sous abri ou de mi-avril à fin mai à<br />

l’extérieur sur lit de semis. Plantez en pleine terre après la mi-mai.<br />

Goldenwave - Half-high mixed<br />

Le Coreopsis tinctoria est également connu sous le nom d’« œil de jeune fi le ». Les<br />

fleurs attirent de nombreuses abei les, mais sont également magnifiques en tant que<br />

3<br />

De Coreopsis tinctoria wordt ook wel meisjesogen genoemd. De bloemen trekken veel<br />

bijen aan, maar zijn ook prachtig als snijbloem. Ideaal voor in de border, pluktuin of<br />

vlindertuin. Bloeit volop in de zomermaanden. Zaai half maart -half april onder glas of<br />

half april tot eind mei buiten op een zaaibed. Na half mei buiten uitplanten.<br />

Œil de jeune fille – Mélange semi-haut<br />

Meisjesogen - Half-hoog gemengd<br />

11 12<br />

Flowers<br />

Rotgold Hybride<br />

Zonnekruid<br />

Hélénie<br />

Helenium<br />

Sonnebraut<br />

EST. 1904<br />

Under glass Open ground<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

3<br />

14298<br />

large groups in any border or cut flower garden. The plants grows with several<br />

small flowers on each plant, which will bloom until late in the fall. Sow in a<br />

greenhouse from mid-March to mid-April or in an outdoor seedbed from mid-<br />

April to late May.<br />

Sonnehut – Sahara<br />

Die warmen Terrakottatöne bilden wunderbare Kombinationen miteinander und<br />

machen sich schön in großen Gruppen, entweder in Beeten oder im Schnittblumengarten.<br />

An der Pflanze bilden sich verschiedene kleine Blüten, welche bis<br />

spät in den Herbst blühen.Mitte März bis Mitte April unter Glas oder Mitte April<br />

bis Ende Mai im Freien im Saatbeet aussäen.<br />

à fin mai en extérieur, sur lit de semis.<br />

Coneflower - Sahara<br />

The warm terra shades combine wonderfully with each other and are beautiful in<br />

glas zaaien of half april-eind mei buiten op een zaaibed.<br />

Rudbeckia – Sahara<br />

Les tons chauds de terre cuite se combinent à merveille et sont magnifiques<br />

en grands groupes dans n’importe quelle bordure ou jardin de fleurs à<br />

cueillir. Les plantes avec plusieurs petites fleurs sur chaque plante, qui fleuriront<br />

jusqu’à la fin de l’automne. Semer de mi-mars à avril sous verre ou de mi-avril<br />

Zonnehoed - Sahara<br />

De warme terra tinten combineren prachtig met elkaar en zijn mooi in grote<br />

groepen in elke border of pluktuin. Aan één plant verschijnen verschillende kleine<br />

bloemen, welke tot laat in het najaar zullen bloeien. Half maart-half april onder<br />

sahara<br />

Zonnehoed<br />

Rudbeckia<br />

Coneflower<br />

Sonnehut<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EST. 1904<br />

14298<br />

60-100 CM<br />

1y<br />

25x25<br />

CM<br />

Rudbeckia hirta<br />

6<br />

14674<br />

Leeuwenoor - Klip Dagga<br />

De Leeuwenoor is een bijzondere exotische plant. De stekelige clusters met<br />

buisachtige oranje bloemen geven een unieke uitstraling. Zaai half maart<br />

-half april onder glas of half april tot eind mei buiten op een zaaibed. Na half<br />

mei buiten uitplanten op een afstand.<br />

Queue de lion - Klip Dagga<br />

La « queue de lion » est une plante exotique peu commune. Les grappes<br />

hérissées de fleurs tubulaires orange lui donnent un aspect particulier.<br />

Semer sous abri de mi-mars à mi-avril sous abri ou de mi-avril à fin mai à<br />

l’extérieur sur lit de semis. Plantez en pleine terre après la mi-mai..<br />

Lion’s ear - Klip Dagga<br />

Lion’s Ear is an extraordinary exotic plant. The spiky clusters of tubular<br />

orange flowers give it a unique look. Sow in a greenhouse from mid-March<br />

to mid-April or in an outdoor seedbed from mid-April to late May. Transplant<br />

outdoors after mid-May.<br />

Löwenohr - Klip Dagga<br />

Das Löwenohr ist eine besonders exotische Pflanze. Die stacheligen Büschel<br />

mit röhrenförmigen orangen Blüten haben eine einzigartige Ausstrahlung.<br />

Mitte März bis Mitte April unter Glas oder ab Mitte April bis Ende Mai im<br />

Freien im Saatbeet aussäen. Ab Mitte Mai im Freien auspflanzen<br />

Klip Dagga<br />

Leeuwenoor<br />

Lion’s ear<br />

Queue de lion<br />

Löwenohr<br />

EST. 1904<br />

14508<br />

Leonotis nepetifoliA<br />

6<br />

14508<br />

14508 - Leeuwenoor, Klip Dagga<br />

De Leeuwenoor is een bijzondere exotische plant. De stekelige<br />

clusters met buisachtige oranje bloemen geven een unieke<br />

uitstraling.<br />

14674 - Zonnehoed, Sahara<br />

De warme terra tinten combineren prachtig met elkaar en zijn<br />

mooi in grote groepen in elke border of pluktuin. Aan één plant<br />

verschijnen verschillende kleine bloemen, welke tot laat in het<br />

najaar zullen bloeien.<br />

15002 - Stokroos, Charter’s Deep Purple<br />

Deze stokroos gaat pas in het tweede jaar bloeien met prachtige<br />

diep paarse dubbele bloemen aan hoge bloeistengels. De planten<br />

staan heel mooi in de border, langs een pad of voor een gevel.<br />

15249 - Duizendblad, Cerise Queen<br />

Deze duizendblad geeft vele prachtige roze bloemetjes.<br />

Snij de bloemen vóór de volle bloei en hang ze op een<br />

donkere plaats te drogen met de bloemen naar beneden.<br />

15341 - Zonnehoed, 7<br />

Paradiso Super-Duper<br />

De zonnehoed Paradiso Super-Duper<br />

heeft prachtige roze bloemen die<br />

verdubbelen op dezelfde steel.<br />

In het eerste jaar kan de plant nog<br />

enkele bloemen aanmaken, maar<br />

naarmate de plant ouder wordt<br />

worden de bloemen steeds voller.<br />

Paradiso Super-Duper<br />

Under glass Open ground Flowers<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Die Rudbeckie Paradiso Super-Duper hat wunderschöne rosafarbene Blüten, die<br />

sich am gleichen Stängel doppelt bilden. Je älter sie jedoch wird, desto vo ler<br />

werden die Blüten. Rudbeckien vertragen Trockenheit gut. Mitte März bis Mitte<br />

April unter Glas oder Mitte April bis Ende Mai im Freien im Saatbeet aussäen.<br />

The Paradiso Super-Duper coneflower has beautiful pink flowers that double on<br />

the same stem. The flowers become increasingly fu l as the plant ages. The coneflower<br />

can withstand drought we l. Sow in a greenhouse from mid-March to mid-<br />

April or in an outdoor seedbed from mid-April to late May. Transplant after 5–6<br />

weeks.<br />

dou blent sur la même tige. Les fleurs deviennent de plus en plus pleines à mes ure<br />

que la plante viei lit. L’échinacée résiste bien à la sécheresse. Semer de mi-mars<br />

à mi-avril sous verre ou de mi-avril à fin mai en pleine terre sur un lit de semis.<br />

Repiquer au bout de cinq à six semaines.<br />

L’échinacée Paradiso Super-Duper donne de magnifiques fleurs roses qui se<br />

De zonnehoed Paradiso Super-Duper heeft prachtige roze bloemen die verdubbelen<br />

op dezelfde steel. Naarmate de plant ouder wordt worden de bloemen<br />

steeds vo ler. Zonnehoed kan goed tegen droogte. Half maart-half april onder<br />

glas zaaien of half april-eind mei buiten op een zaaibed. Na 5/6 weken uitplanten.<br />

EST. 1904<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

Horti Tops<br />

80-100 CM<br />

Nach 5 bis 6 Wochen auspflanzen.<br />

Rudbeckie – Paradiso Super-Duper<br />

Cone flower - Paradiso Super-Duper<br />

Échinacée – Paradiso Super-Duper<br />

Zonnehoed - Paradiso Super-Duper<br />

Echinea purpurea<br />

7<br />

15341<br />

6<br />

6<br />

2<br />

1<br />

30x30<br />

CM<br />

14101<br />

14104 14674<br />

Zonnehoed<br />

Échinacée<br />

Coneflower<br />

Rudbeckie<br />

16 zaait tuinplezier<br />

17


Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Fraisier des 4 saisons - Baron von Solemacher<br />

Monatserdbeeren - Baron von Solemacher<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

Alpine Strawberry - Baron von Solemacher<br />

Horti Tops<br />

Bosaardbei - Baron von Solemacher<br />

Fragaria vesca<br />

25x25<br />

CM<br />

Kropsla - Neckarreuzen, Zomerdiamant<br />

Februari-maart op zaaibed onder glas, of vanaf half maart tot begin<br />

augustus in regels. Een topper! Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker,<br />

maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij<br />

droog weer dus regelmatig water geven.<br />

Laitue pommée - Neckarreuzen, Diamant d’été<br />

Février-mars sur couche sous châssis, ou à partir de mi-mars jusqu’au<br />

début août en rayons. Une variété vedette! Les graines enrobées sont facile<br />

à semer, mais les rayons doivent être tenus bien humides et quand le temps<br />

est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Lettuce - Neckarreuzen, Summer diamond<br />

Early spring under glass in seedbed or from mid spring until late summer in<br />

open ground in rows. A top variety! Pelleted seeds are easy to sow, however<br />

the soil must be kept moist, especially when the weather conditions are<br />

rather dry.<br />

Kopfsalat - Neckarreuzen<br />

Februar-März unter Glas ins Frühbeet, ab Mitte März bis Anfang August<br />

draußen in Reihen. Eine Spitzensorte! Pillensaat ist leicht aus zu säen,<br />

sondern der Boden sollte reichlich bewässert werden. Also Vorsicht bei<br />

trockenes Wetter!<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Februar ins Frühbeet bei 20°C (im Hause) oder später draußen unter Glas;<br />

einmal pikieren und ab Mai draußen auspflanzen. Kompakte Sorte mit wenigen<br />

Ausläufern. Pi lensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden so lte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes We ter!<br />

Lactuca sativa<br />

Daucus carota<br />

Lactuca Sativa<br />

1<br />

Wortel - Nantes 2<br />

Vanaf half maart tot begin juli in de vollegrond op regels; eventueel iets<br />

uitdunnen. Zoete zomerwortel, die vrij lang kan blijven staan en dan een hoge<br />

opbrengst geeft. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat<br />

ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig<br />

water geven.<br />

Carotte - Nantaise 2<br />

À partir de mi-mars jusqu’au début juillet en pleine terre en rayons; éclaircir si<br />

nécessaire. Carotte d’été bien sucrée, qui peut rester assez longtemps dans<br />

la terre. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être<br />

tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Carrots - Nantes 2<br />

From early spring until mid summer in open ground; thin out if necessary. Sweet<br />

tasting summer carrot. Can stay in soil for a long time, to give large carrots.<br />

Pe leted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially<br />

when the weather conditions are rather dry.<br />

Möhren - Nantaise 2<br />

Ab Mitte März bis Anfang Juli ins Freie in Reihen; dünn aussäen und später<br />

etwas auslichten. Süße und produktive Sommer-möhre, die sich im Feld ziemlich<br />

lange gut hält. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

Kropsla - Milan<br />

Februari-maart op zaaibed onder glas of vanaf half maart tot begin augustus in<br />

regels. Niet te warm zaaien (15-20°C). Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker,<br />

maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog<br />

weer dus regelmatig water geven.<br />

Laitue pommée - Milan<br />

Février-mars sur couche sous châssis ou à partir de mi-mars jusqu’au début août<br />

en rayons. Ne pas semer à une température trop élevée (15-20°C). Les graines<br />

enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien humides et<br />

quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Lettuce - Milan<br />

Early Spring under glass in seedbed or from mid spring until late summer in open<br />

ground in rows. Avoid sowing when the temperature is too high. The best will be<br />

around 15-20°C. Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept<br />

moist, especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Kopfsalat - Milan<br />

Februar-März unter Glas ins Frühbeet, ab Mitte März bis Anfang August draußen<br />

in Reihen. Nicht aussäen bei zu hoher Temperatur, am besten bei ca. 15-20°C.<br />

Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich bewässert<br />

werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

30x30<br />

CM<br />

1y<br />

easy<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

30x5<br />

CM<br />

1y<br />

XL<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

30x30<br />

CM<br />

1y<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

<br />

PILSTAR<br />

Pillenzaad of zaadpillen zijn zaad jes<br />

verpakt in een tablet. In elke tablet<br />

zit maar één zaadje, zodat je het<br />

pre cieze aantal zaden gemakkelijk<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

kunt bepalen en de pil bevat al de<br />

nodige voed ing stoffen, zodat het zaad -<br />

je optimaal kan uitgroeien tot een<br />

sterke plant. Gebruik je pillenzaad,<br />

dan hoef je niet meer te verspenen of uit te dunnen. Een ander voordeel<br />

is dat je pillen beter kunt zien dan losse zaadjes, wat het zaaien een<br />

stuk gemakkelijker maakt. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar<br />

denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog<br />

weer dus regelmatig water geven.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

50 CM<br />

25x25<br />

CM<br />

Pfefferminze<br />

März-April in Frühbeet oder April-Juni draußen; einmal pikieren und an Ort<br />

und Stelle auspfl anzen. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden<br />

sollte reichlich bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

Peppermint<br />

March-April in a propagator or April-June in a seedbed outdoors; prick out<br />

once and plant out later. Pelleted seeds are easy to sow, however the soil<br />

must be kept moist, especially when the weather conditions are rather dry.<br />

est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Pepermunt<br />

Maart-april in een zaaibakje of april-juni buiten op een zaaibed; één<br />

keer verspenen en vervolgens uitplanten. Pilletjes maken het zaaien<br />

gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden<br />

gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

Menthe poivrée<br />

Mars-avril en terrine ou avril-juin en pleine terre en pépinière; après<br />

repiquage, transplanter à l’endroit choisi. Les graines enrobées sont facile à<br />

semer, mais les rayons doivent être tenus bien humides et quand le temps<br />

Mentha x piperita<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

25x25<br />

CM<br />

Februar ins Frühbeet bei 20°C (im Hause) oder später draußen unter Glas;<br />

einmal pikieren und ab Mai draußen auspflanzen. Kompakte Sorte mit wenigen<br />

Ausläufern. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Monatserdbeeren - Baron von Solemacher<br />

tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Alpine Strawberry - Baron von Solemacher<br />

In early spring in a propagator at 20°C or in late spring in cold frame. Prick out<br />

once and plant out in early summer. A very compact variety without runners.<br />

Fraisier des 4 saisons - Baron von Solemacher<br />

Février en terrine à 20°C ou (plus tard) dehors sous châssis. Après le repiquage,<br />

transplanter en pleine terre en mai. Variété compacte sans vrilles aux fruits<br />

sucrés. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être<br />

Bosaardbei - Baron von Solemacher<br />

Februari in een zaaibak bij 20°C of later buiten onder glas zaaien. Na het<br />

verspenen, medio mei buiten uitplanten. Compacte varieteit en niet rankend.<br />

Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien<br />

goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

s n a c k<br />

Fragaria vesca<br />

In early spring in a propagator at 20°C or in late spring in cold frame. Prick out<br />

once and plant out in early summer. A very compact variety without runners.<br />

Pe leted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especia ly when the weather conditions are rather dry.<br />

Février en te rine à 20°C ou (plus tard) dehors sous châssis. Après le repiquage,<br />

transplanter en pleine te re en mai. Variété compacte sans vri les aux fruits<br />

sucrés. Les graines enrobée sont facile à semer, mais les rayons doivent être<br />

tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les a roser.<br />

Februari in een zaaibak bij 20°C of later buiten onder glas zaaien. Na het<br />

verspenen, medio mei buiten uitplanten. Compacte varieteit en niet rankend.<br />

Pi letjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien<br />

goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

s n a c k<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Baron von Solemacher<br />

Bosaardbei - Zaadpi len<br />

Fraisier des 4 saisons - Graines enrobees<br />

Alpine Strawberry - Pe leted seeds<br />

Monatserdbeeren - Pi lenstaat<br />

2<br />

09170<br />

30x30<br />

CM<br />

worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

Chicoreé scarole - Grosse bouclée 2<br />

Juin-juillet en pépinière en pleine terre, repiquer et planter dehors ou semer<br />

dehors en rayons et éclaircir. Culture hâtive: mars-avril sur couche sous châssis<br />

lorsque la température du sol est 14/16ºC. Repiquer et planter sous châssis. Les<br />

graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien<br />

humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Endive - Batavian Green 2<br />

Mid summer in seedbed in open ground, prick out once and transplant outdoors<br />

or sow directly outdoors in rows and thin out. Early sowing: Mid spring in frames,<br />

when soil temperature is about 14/16ºC, prick out once and plant out in frames.<br />

Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially<br />

when the weather conditions are rather dry.<br />

Endivie - Bubikopf 2<br />

Juni-Juli Freilandaussaat ins Saatbeet, einmal pikieren und draußen pfl anzen,<br />

oder gleich draußen in Reihen aussäen und vereinzeln. Frühaussaat: März-April<br />

unter Glas, bei einer Bodentemp. von 14/16ºC, einmal pikieren und unter Glas<br />

auspfl anzen. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Andijvie - Nummer Vijf 2<br />

Juni-juli op zaaibed in de vollegrond en na verspenen uitplanten of direct<br />

in regels zaaien en uitdunnen. Vroege uitzaai: maart-april onder glas met<br />

bodemtemp. 14/16ºC, verspenen en onder glas uitplanten. Pilletjes maken<br />

het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig<br />

XL<br />

V09170A.indd 1 18-08-2022 10:13<br />

1y<br />

Cichorium endivia<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

7<br />

09178<br />

Porree - Blaugrüner Winter, Farinto<br />

Ende März bis Mitte Mai ins Saatbeet ins Freie und die Sämlinge auspflanzen bei<br />

der Größe eines Bleistifts. Ernten ab August bis Mai. Sehr produktiv! Pillensaat ist<br />

leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich bewässert werden. Also<br />

Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

Milan<br />

Leek - Bluegreen Winter, Farinto<br />

From early until late spring in open ground in seedbed. Plant out when the leek is<br />

as large as a pencil. It can be harvested from August until April and gives a very<br />

good yield. Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Kropsla - Zaadpillen<br />

Laitue pommée - Graines enrobees<br />

Lettuce - Pelleted seeds<br />

Kopfsalat - Pillenstaat<br />

graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien<br />

humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Prei - Blauwgroene Winter, Farinto<br />

Eind maart tot half mei in de volle grond op zaaibed en uitplanten als de plantjes<br />

de dikte hebben van een potlood. Oogstbaar vanaf augustus t/m april, oftewel<br />

zeer wintervast en productief. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar<br />

denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer<br />

dus regelmatig water geven.<br />

Poireau - Bleu d’Hiver, Farinto<br />

De fin mars à mi-mai en pleine terre en pépinière et replanter lorsque les plants<br />

ont atteint la grosseur d’un crayon. À récolter du mois d’août jusqu’en avril. Les<br />

Nantes 2<br />

Wortel - Zaadpillen<br />

Carotte - Graines enrobees<br />

Carrots - Pelleted seeds<br />

Möhren - Pillenstaat<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Neckarreuzen<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Kropsla - Zaadpillen<br />

Laitue pommée - Graines enrobees<br />

Lettuce - Pelleted seeds<br />

Kopfsalat - Pillenstaat<br />

09178 18-08-2022 V09185A.indd 10:13<br />

1 09185<br />

21-08-2023 V09190A.indd 16:01 1 09190<br />

V09178A.indd 1 18-08-2022 10:13<br />

1<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1y<br />

35x15<br />

CM<br />

Allium porrum<br />

1y<br />

5x20<br />

CM<br />

4<br />

09185<br />

Ab Mitte Februar bis Mitte März ins Mistbeet, oder ab April bis August ins<br />

Freie. Nicht zu dicht aussäen, damit die Radieschen sich gut entwickeln<br />

können. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

the weather conditions are rather dry.<br />

Radies - Parat<br />

Early spring under glass, or April till August in open ground. Don’t sow too<br />

close together; allow the radish to grow into a full globe shape. Pelleted<br />

seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially when<br />

développer. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons<br />

doivent être tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut<br />

fréquemment les arroser.<br />

Radish - Parat<br />

regelmatig water geven.<br />

Radis - Parat<br />

Mi- février jusqu’à mi-mars sous châssis, ou à partir de mi-mars jusqu’à<br />

mi-août en pleine terre. Semer clair, afi n que les radis puissent bien se<br />

Radijs - Parat<br />

Vanaf half februari tot half maart onder glas, of vanaf april tot augustus in<br />

de vollegrond. Niet te dicht zaaien, zodat de radijsjes zich goed kunnen<br />

ontwikkelen. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom<br />

dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus<br />

s n a c k<br />

easy<br />

Raphanus sativus<br />

easy<br />

5<br />

09190<br />

Ab Mitte Februar bis Mitte März ins Mistbeet, oder ab Mitte März bis Mitte August<br />

ins Freie. Nicht zu dicht aussäen, damit die Radieschen sich gut entwickeln<br />

können. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

Radish - Saxa 2<br />

Early spring under glass, or mid spring until late summer in open ground. Don’t<br />

sow too close together; allow the radish to grow into a full globe shape. Pelleted<br />

seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially when the<br />

weather conditions are rather dry.<br />

Radies - Saxa 2<br />

graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien<br />

humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Radijs - Saxa 2<br />

Vanaf half februari tot half maart onder glas, of vanaf half maart tot half augustus<br />

in de vollegrond. Niet te dicht zaaien, zodat de radijsjes zich goed kunnen<br />

ontwikkelen. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze<br />

na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig<br />

water geven.<br />

Radis - Saxa 2<br />

Mi- février jusqu’à mi-mars sous châssis, ou à partir de mi-mars jusqu’à mi-août<br />

en pleine terre. Semer clair, afi n que les radis puissent bien se développer. Les<br />

V09190A.indd 1 18-08-2022 10:13<br />

1y<br />

20x5<br />

CM<br />

Raphanus sativus<br />

3<br />

09165<br />

2<br />

09170<br />

8<br />

09176<br />

7<br />

09194<br />

6<br />

09197<br />

5<br />

09198<br />

V90056<br />

Mentha x piperita<br />

Pepermunt - Zaadpillen<br />

Menthe poivrée - Graines enrobees<br />

Peppermint - Pelleted seeds<br />

Pfefferminze - Pillenstaat<br />

Baron von Solemacher<br />

Bosaardbei - Zaadpillen<br />

Fraisier des 4 saisons - Graines enrobees<br />

Alpine Strawberry - Pelleted seeds<br />

Monatserdbeeren - Pillenstaat<br />

Nummer Vijf 2<br />

Andijvie - Zaadpillen<br />

Chicoreé scarole - Graines enrobees<br />

Endive - Pelleted seeds<br />

Endivien - Pillenstaat<br />

Farinto<br />

Prei - Zaadpillen<br />

Poireau - Graines enrobees<br />

Leek - Pelleted seeds<br />

Porree - Pillenstaat<br />

Parat<br />

Radijs - Zaadpillen<br />

Radis - Graines enrobees<br />

Radish - Pelleted seeds<br />

Radies - Pillenstaat<br />

saxa 2<br />

Radijs - Zaadpillen<br />

Radis - Graines enrobees<br />

Radish - Pelleted seeds<br />

Radies - Pillenstaat<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Horti Tops<br />

1y<br />

Wilt u uw klanten ook voorzien van infor ma tie over symbolen en zaaiperiodes?<br />

Daarvoor heeft <strong>Tuinplus</strong> een brochure ge maakt, deze kunt bestellen onder<br />

het artikel nummer V90056.<br />

09165<br />

09170<br />

V09165A.indd 1 18-08-2022 V09170A.indd 10:23<br />

1 18-08-2022 V09176A.indd 10:13<br />

1 18-08-2022 10:13<br />

09176<br />

18-08-2022 10:13<br />

V09194A.indd 1<br />

09194<br />

18-08-2022 V09197A.indd 10:13 1<br />

09197<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

09198<br />

V09197A.indd 1 18-08-2022 V09198A.indd 11:12<br />

1 18-08-2022 10:13<br />

35x4<br />

CM<br />

reichlich bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

09165 - Pepermunt<br />

Pepermunt (Mentha Piperita) is een meerjarige muntsoort met een<br />

lekkere, frisse pepermunt smaak.<br />

09170 - Bosaardbei Baron von Solemacher<br />

Dit doordragende aardbeienras is geschikt als sierplant bijvoorbeeld in<br />

borders, de vruchtjes zijn klein maar smaakvol.<br />

09176 - Andijvie Nummer Vijf 2<br />

Deze andijvie is geschikt voor de vroege teelt, zaai onder glas of op een<br />

zonnig beschut plekje.<br />

09178 - Kropsla - Milan<br />

Milan is geschikt voor de voorjaars-, zomer- en herfstteelt. De planten<br />

schieten nauwelijks en heeft een zeer uniforme, gesloten krop.<br />

09185 - Wortel - Nantes 2<br />

Nantes 2 geeft tamelijk grote, lange, slanke zomerwortelen met een<br />

mooie kleur en vorm. Ze zijn heel gelijk van vorm en heerlijk zoet.<br />

09190 - Kropsla - Neckarreuzen<br />

Neckarreuzen of “Zomerdiamant” is geschikt voor de voorjaar- en zomerteelt.<br />

De planten schieten niet snel in bloei. Ze vormen stevige en malse<br />

kroppen.<br />

09194 - Prei - Farinto<br />

Speciaal ontwikkeld voor de late herfst en winterteelt. Dit ras doorstaat<br />

de hevigste winterkou Een zeer hoge kwaliteit met een uitstekende smaak.<br />

3<br />

2<br />

8<br />

7<br />

4<br />

5<br />

7<br />

09197 - Radijs - Parat<br />

Typische ronde, karmozijnrode radijzen; zeer robuust met hoge tolerantie<br />

voor schimmelziekten.<br />

09198 - Radijs - Saxa 2<br />

Een bekend radijsras voor de teelt in de vollegrond of onder platglas.<br />

De knolletjes zijn mooi rond en helderrood met wit vlees. De smaak<br />

is zacht.<br />

09186 - Winterwortel -<br />

4<br />

Flakkée 2<br />

Een zeer bekend, uitstekend<br />

winterwortelras. De oranjerode<br />

wortelen zijn groot en de<br />

planten vormen een fors gewas.<br />

De smaak is lekker en zoet.<br />

Flakkée 2<br />

Wortel - Zaadpillen<br />

Carotte - Graines enrobees<br />

Carrots - Pelleted seeds<br />

Möhren - Pillenstaat<br />

Ab Mitte März bis Anfang Juni ins Freie in Reihen; dünn aussäen und später<br />

etwas auslichten. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte<br />

From early spring until early summer in open ground; thin out if necessary.<br />

Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especially when the weather conditions are rather dry.<br />

09186<br />

6<br />

Speisemöhre - Rote Riesen 2<br />

À partir de mi-mars jusqu’au début juin en pleine terre en rayons;<br />

éclaircir si nécessaire. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les<br />

rayons doivent être tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut<br />

fréquemment les arroser.<br />

Winter Carrot - Autumn King 2<br />

Carotte d’hiver - de Colmar à coeur rouge 2<br />

Vanaf half maart tot begin juni in de vollegrond op regels; eventueel iets<br />

uitdunnen.Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat<br />

ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus<br />

regelmatig water geven.<br />

5<br />

Winterwortel - Flakkée 2<br />

Daucus carota<br />

V09186A.indd 1 18-08-2022 10:13<br />

4<br />

EST. 1904<br />

Voor nog meer tuinplezier!<br />

Tuinzaden<br />

gids<br />

V90050<br />

Wilt u graag een compleet assortiment bieden, maar heeft daarvoor<br />

geen plaats? Dan kunt u de consumentengids bij uw schap leggen,<br />

u kunt klantbestellingen samenvoegen met uw winkelbestelling.<br />

De consumentengids kunt u per 25 stuks bestellen onder het artikelnummer<br />

V90050. Voor € 0.38 per stuk.<br />

18 19<br />

H89850<br />

Kijk op onze website voor de display’s<br />

en kopkaarten van Horti Tops.<br />

zaait tuinplezier<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Paper<br />

Paper<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

Buzzy ® vindt dat tuinieren een plezierige<br />

bezigheid is voor jong & oud. Mensen laten<br />

genieten van zelfgekweekte producten. Van zaadje<br />

tot gewas, want dat wat je zelf hebt gekweekt geeft<br />

voldoening, plezier en een lekkere,<br />

gezonde maaltijd.<br />

Merkwaarden<br />

• Betrouwbare kwaliteit<br />

• Verjongend & modern<br />

• Bewust, puur & gezond<br />

• Innovatief<br />

• Guaranteed to grow<br />

Enjoy & grow your own<br />

Genieten van zelf gekweekte kruiden, groenten en bloemen.<br />

De aandacht voor duurzaamheid, gezond leven en genieten is blijvend.<br />

Buzzy ® past bij de “nieuwe” generatie die is opgegroeid met gemak<br />

en genieten. Tegelijkertijd is deze groep veelal druk. Ze willen alles uit<br />

het leven halen. Ze hebben weinig kennis van tuinieren. Met een beetje<br />

(leuke) hulp doen ze het wel.<br />

Voor Buzzy ® de uitdaging om kweken van gewassen voor de nieuwe<br />

consument aantrekkelijk te maken. De oude consument heeft goede<br />

producten nodig. De nieuwe consument ook aangereikte kennis, gemak<br />

en beleving.<br />

Buzzy ® kwaliteit<br />

Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze<br />

zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak, uiterlijk<br />

en bruikbaarheid.<br />

WINTERTIJM<br />

THYM D’HIVER<br />

GERMAN WINTER THYME<br />

3<br />

001225<br />

THYMIAN DEUTSCHER WINTER Thymus vulgaris<br />

25<br />

cm<br />

WITLOF<br />

CHICORÉE<br />

CHICORY<br />

CHICOREE<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

Wintertijm<br />

Maart-april in een kweekbakje zaaien of april-juni<br />

buiten op een zaaibed. Eén keer verspenen en<br />

vervolgens uitplanten. Als thee of tijmsiroop helpt het<br />

ontstekingen te voorkomen. Zowel vers als gedroogd<br />

geschikt bij vleesgerechten, in sauzen en salades.<br />

Thym d’Hiver<br />

Mars-avril en terrine ou avril-juin en pleine terre<br />

en pépinière. Après repiquage en ligne, planter à<br />

l’endroit choisi. Plante médicinale appréciée en<br />

infusion et sirop. Dans la cuisine pour préparer les<br />

rôtis, salads et un elément indispensable du bouquet<br />

garni.<br />

NON<br />

GMO<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

25 x 25<br />

cm<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

GERMAN WINTER THYME<br />

480 soorten kruiden, groente<br />

& bloemen zaden.<br />

4<br />

002136<br />

Zoom F1<br />

Cichorium intybus<br />

German Winter Thyme<br />

Sow March-April in a propagator or April-June in a<br />

seedbed outdoors. Prick out once and plant out later.<br />

Used in a tea or syrup as an antiseptic. Delicious<br />

for seasoning fat meat dishes, salads and cottage<br />

cheese.<br />

Thymian Deutscher Winter<br />

März-April in Frühbeet einsäen oder April-Juni<br />

draußen. Einmal pikieren und an Ort und Ste le<br />

auspflanzen. Als Heilmittel Tee gegen Husten,<br />

Magen- und Darmkrankheiten. Zum würzen von<br />

fetten Speisen als Fleisch, Bratkartoffeln und Käse.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoal smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques te les que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristic such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontro lieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

100<br />

cm<br />

V004705.indd 1<br />

DUIFKRUID<br />

SCABIEUSE<br />

SCABIOSA<br />

SKABIOSE<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

10 x 40<br />

cm<br />

Brusselse Witlof - Zoom F1<br />

Begin juni in de vo legrond zaaien in regels. In<br />

de herfst de wortels opgraven en donker en koel<br />

bewaren. Plant elke 2/3 weken een aantal wortels<br />

in een emmer met grond en zet die in een donkere<br />

ruimte van 15°C, zodat de witlof groeit.<br />

Chicorée de Bruxelles - Zoom F1<br />

À partir de juin en pleine terre en rayons. Arracher<br />

les racines en automne et les conserver au frais, à<br />

l’obscurité. Placez chaque 2/3 semaines, les racines<br />

dans un seau rempli de terre, mis en lieu obscur, à<br />

15°C environ.<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

CHICORY BRUSSELS<br />

1<br />

004705<br />

Salmon Queen<br />

Scabiosa atropurpurea<br />

Chicory Brussels - Zoom F1<br />

Sow June in open ground in rows. Lift the roots in late<br />

autumn and store them in a cool, dark shed. Put every<br />

2/3 weeks a number of roots in a bucket filled with<br />

soil and place it in a 15°C dark place so they wi l grow.<br />

Chicorée - Zoom F1<br />

Juni einsäen ins Freiland in Reihen. Im Herbst die<br />

Wurzeln roden und kühll im Dunkeln lagern. Jede 2/3<br />

Wochen ein Zahl von Wurzeln in einem Eimer mit<br />

Erde ste len bei 15°C im Dunkeln.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoal smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques te les que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristic such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontro lieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NON<br />

GMO<br />

<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

25 x<br />

cm<br />

Duifkruid - Salmon Que<br />

De Scabiosa, ook wel D<br />

bloem” genoemd, heeft<br />

bloe men. Deze zijn niet a<br />

maar ook als droogbloem<br />

mooi en geven elk boeket<br />

half maart-half april onde<br />

mei buiten op een zaaib<br />

uitplanten.<br />

Scabieuse colombaire - Sa<br />

Les fleurs rose saumon délici<br />

sont pas seulement be les en<br />

mais aussi comme fleurs séc<br />

pendant des mois et donn<br />

un aspect unique. Semer de<br />

abri ou de mi-avril à fin mai à<br />

semis ; repiquer après cinq à s<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR C<br />

de la capacité germinative, de<br />

we always aim to achieve the<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschm<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen<br />

NON<br />

GMO<br />

<br />

V002136A.indd 1 03-05-2023 13:46<br />

V001225A.indd 1 06-04-2023 15:20<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowers<br />

1<br />

20 zaait beleving 21


SWEET<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

80 x 40<br />

cm<br />

Suikermais - Glacial<br />

Medio mei in de vollegrond op zaaibed en na 5/6<br />

weken op de bestemde plaats uitplanten, wil je een<br />

extra zoete maïs? Dan is een minimum bodemtemperatuur<br />

van 18°C aan te raden. Suikermais Glacial<br />

heeft een fraaie witte kleur met fantastische smaak<br />

en een opvallende “crunchy” bite.<br />

Maïs sucré - Glacial<br />

Mi-mai en pleine terre sur semis, et repiquage après<br />

5/6 semaines à l’endroit prévu. Si vous désirez un<br />

maïs très sucré, une température minimale du sol de<br />

18 °C est recommandée. Le maïs doux Glacial a une<br />

belle couleur blanche, une saveur fantastique et un<br />

croquant caractéristique.<br />

Sweet corn - Glacial<br />

Sow in a seedbed in the open ground in mid-May;<br />

transplant to the intended spot after 5/6 weeks. A<br />

minimum soil temperature of 18°C is recommended<br />

for extra sweet corn. Glacial sweetcorn has a beautiful<br />

white colour, fantastic flavour and a distinctive,<br />

crunchy bite.<br />

Zuckermais - Glacial<br />

Mitte Mai im Freien im Saatbeet aussäen und nach<br />

5/6 Wochen am gewünschten Ort auspflanzen.<br />

Möchten Sie extrasüßen Mais? Dann ist eine minimale<br />

Bodentemperatur von 18 °C zu empfehlen.<br />

Zuckermais Glacial hat eine schöne weiße Farbe,<br />

einen außerordentlich „knackigen“ Biss und schmeckt<br />

fantastisch.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

V002423.indd 1 22-09-2023 12:07<br />

50<br />

-<br />

60<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowers<br />

30 x 30<br />

cm<br />

Goudsbloem - Touch Of Red Buff<br />

Bijzondere variant op de goudsbloem met prachtige<br />

abrikooskleurige bloemen. Eind maart tot half juni<br />

breed werpig of in regels direct in de vollegrond<br />

zaaien. Iets uitdunnen. Makkelijk te kweken en een<br />

goede snijbloem dankzij de stevige steel. De goudsbloem<br />

heeft een geneeskrachtig werking en is prima<br />

te gebruiken in thee of salades.<br />

Souci - Touch Of Red Buff<br />

Variété particulière de souci avec de belles fleurs de<br />

couleur abricot. Semer en pleine terre ou en rangs<br />

directement en pleine terre, de fin mars à mi-juin.<br />

Éclaircir légèrement. Fleur facile à cultiver et convient<br />

comme fleur coupée grâce à sa tige robuste. Le souci<br />

a des propriétés médicinales et peut être utilisé en<br />

tisanes ou dans les salades.<br />

Marigold - Touch Of Red Buff<br />

An extraordinary marigold variety with beautiful<br />

apricot-coloured flowers. Broadcast or sow in rows<br />

in the open ground from late March to half June.<br />

Thin out a bit. Easy to grow and a good cut flower<br />

thanks to its sturdy stem. Marigold has medicinal<br />

properties and is great in tea or salads.<br />

Ringelblume – Touch Of Red Buff<br />

Spezielle Ringelblumen-Variante mit wunderschönen<br />

aprikosenfarbenen Blüten. Ende März bis Mit Juni<br />

breit gestreut oder in Reihen direkt im Saatbeet aussäen.<br />

Etwas ausdünnen. Leicht anzubauen und dank<br />

ihrem robusten Stängel auch eine gute Schnittblume.<br />

Ring elblumen haben eine heilende Wirkung und<br />

lassen sich prima in Tee oder Salaten verarbeiten.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

V004084.indd 1 20-09-2023 16:13<br />

60<br />

-<br />

90<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowers<br />

30 x 30<br />

cm<br />

Cosmea - Apricotta<br />

Prachtige abrikoos-roze gekleurde Cosmea. De Cosmea<br />

Apricotta lijkt veel op de Apricot lemonade,<br />

maar is net wat groter en heeft een zachtere kleur<br />

roze. Half maart-half april onder glas zaaien of half<br />

april-eind mei buiten op een zaaibed. Na 5/6 weken<br />

uitplanten. Cosmea is geschikt voor hogere borders<br />

en in de pluktuin. Maar ook geschikt voor in grote<br />

potten.<br />

Cosmea - Apricotta<br />

Une magnifique cosméa de couleur rose abricot. La<br />

cosméa Apricotta ressemble beaucoup à l’Apricot<br />

lemonade, mais elle est un peu plus grande et a<br />

une nuance de rose plus douce. Semer de mi-mars à<br />

mi-avril sous verre ou de mi-avril à fin mai en pleine<br />

terre sur un lit de semis. Repiquer au bout de cinq à<br />

six semaines. La cosméa convient pour des bordures<br />

plus hautes et pour les jardins de fleurs à couper.<br />

Elle est parfaite aussi pour la culture en grands pot.<br />

Cosmea - Apricotta<br />

Beautiful apricot-pink Cosmea. The Cosmea Apricotta<br />

is very similar to the Apricot lemonade, but it<br />

is slightly larger and has a softer shade of pink. Sow<br />

in a greenhouse from mid-March to mid-April or in<br />

an outdoor seedbed from mid-April to late May.<br />

Transplant after 5–6 weeks. Cosmea is suitable for<br />

taller borders and cut flower gardens, but is also<br />

suitable for large pots.<br />

Schmuckkörbchen - Apricotta<br />

Wunderschöne aprikosenfarbene Cosmea. Cosmea<br />

Apricotta erinnert sehr an Apricot Lemonade, ist<br />

jedoch etwas größer und hat eine sanftere rosa<br />

Farbe. Mitte März bis Mitte April unter Glas oder<br />

MitteApril bis Ende Mai im Freien im Saatbeet<br />

aussäen. Nach 5 bis 6 Wochen auspflanzen. Cosmea<br />

eignet sich zur höheren Rabattenbe pflanzung und<br />

für den Schnittblumengarten. Auch für große Töpfe<br />

geeignet.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

V004228.indd 1 20-09-2023 10:34<br />

80<br />

-<br />

100<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowers<br />

30 x 30<br />

cm<br />

Zonnehoed - Paradiso Super-Duper<br />

De zonnehoed Paradiso Super-Duper heeft prachtige<br />

roze bloemen die verdubbelen op de dezelfde steel.<br />

In het eerste jaar kan de plant nog enkele bloemen<br />

aanmaken, maar naarmate de plant ouder wordt<br />

worden de bloemen steeds voller. Zonnehoed wil<br />

zoveel mogelijk zon en kan goed tegen droogte. Half<br />

maart-half april onder glas zaaien of half april-eind<br />

mei buiten op een zaaibed. Na 5/6 weken uitplanten.<br />

Rudbeckia - Paradiso Super-Duper<br />

L’échinacée Paradiso Super-Duper donne de magnifiques<br />

fleurs roses qui se doublent sur la même tige.<br />

La première année, la plante peut déjà produire<br />

quelques fleurs, mais au fur et à mesure que la plante<br />

vieillit, les fleurs deviennent de plus en plus nombreuses.<br />

L’échinacée demande autant de soleil que<br />

possible et résiste bien à la sécheresse. Semer de mimars<br />

à mi-avril sous verre ou de mi-avril à fin mai en<br />

pleine terre sur un lit de semis. Repiquer au bout de<br />

cinq à six semaines.<br />

60<br />

-<br />

100<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowers<br />

25 x 25<br />

cm<br />

Zonnehoed - Sahara<br />

De warme terra tinten combineren prachtig met<br />

elkaar en zijn mooi in grote groepen in elke border<br />

of pluktuin. De planten worden ongeveer 80 cm hoog<br />

en aan één plant verschijnen verschillende kleine<br />

terra-kleurige bloemen, welke tot laat in het najaar<br />

zullen bloeien. Half maart-half april onder glas zaaien<br />

of half april-eind mei buiten op een zaaibed. Na 5/6<br />

weken uitplanten.<br />

Rudbeckia - Sahara<br />

Les tons chauds de terre cuite se combinent à<br />

merveille et sont magnifiques en grands groupes<br />

dans n’importe quelle bordure ou jardin de fleurs à<br />

cueillir. Les plantes atteignent une hauteur d’environ<br />

80 cm, et plusieurs petites fleurs de couleur terre cuite<br />

apparaissent sur une plante, qui fleurira jusqu’à la<br />

fin de l’automne. Semer de mi-mars à avril sous<br />

verre ou de mi-avril à fin mai en extérieur, sur lit de<br />

semis. Repiquer au bout de cinq à six semaines.<br />

Coneflower - Sahara<br />

The warm terra shades combine wonderfully with<br />

each other and are beautiful in large groups in any<br />

border or cut flower garden. The plants grow to<br />

around 80 cm tall, with several small terra-coloured<br />

flowers on each plant, which will bloom until late<br />

in the fall. Sow in a greenhouse from mid-March to<br />

mid-April or in an outdoor seedbed from mid-April<br />

to late May. Transplant after 5–6 weeks.<br />

Sonnehut - Sahara<br />

Die warmen Terrakottatöne bilden wunderbare Kombinationen<br />

miteinander und machen sich schön in<br />

großen Gruppen, entweder in Beeten oder im Schnittblumengarten.<br />

Die Pflanzen werden ungefähr 80 cm<br />

hoch. An der Pflanze bilden sich verschiedene kleine<br />

terrakottafarbene Blüten, welche bis spät in den<br />

Herbst blühen. Mitte März bis Mitte April unter Glas<br />

oder Mitte April bis Ende Mai im Freien im Saatbeet<br />

aussäen. Nach 5 bis 6 Wochen auspflanzen.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

V004673.indd 1 22-09-2023 13:53<br />

100<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowers<br />

25 x 20<br />

cm<br />

Duifkruid - Salmon Queen<br />

De Scabiosa, ook wel Duifkruid of “speldenkussenbloem”<br />

genoemd, heeft heerlijk geurende zalmroze<br />

bloe men. Deze zijn niet alleen prachtig als snij bloem,<br />

maar ook als droogbloem blijven ze maandenlang<br />

mooi en geven elk boeket een unieke uitstraling. Zaai<br />

half maart-half april onder glas of half april tot eind<br />

mei buiten op een zaaibed; 5/6 weken na uitzaai<br />

uitplanten.<br />

Scabieuse colombaire - Salmon Queen<br />

Les fleurs rose saumon délicieusement parfumées ne<br />

sont pas seulement belles en tant que fleurs coupées,<br />

mais aussi comme fleurs séchées. Elles restent belles<br />

pendant des mois et donnent à chaque bouquet<br />

un aspect unique. Semer de mi-mars à mi-avril sous<br />

abri ou de mi-avril à fin mai à l’extérieur sur un lit de<br />

semis ; repiquer après cinq à six semaines.<br />

Scabiosa - Salmon Queen<br />

Scabiosa is also known as the pincushion flower.<br />

The wonderfully sweet-smelling salmon-pink flowers<br />

make beautiful cut flowers; as dried flowers, they<br />

remain beautiful for months and give any bouquet a<br />

unique look. Sow in a greenhouse from mid-March to<br />

mid-April or in an outdoor seedbed from mid-April to<br />

late May; transplant 5–6 weeks after sowing.<br />

Tauben-Skabiose - Salmon Queen<br />

Die Skabiose ist auch als Tauben-Grindkraut bekannt.<br />

Die herr lich süß duftenden, lachsrosafarbenen Blüten<br />

machen sich nicht nur als Schnittblumen wunderbar,<br />

sondern bleiben auch als Trockenblumen monatelang<br />

schön und geben jedem Blumenstrauß eine einzigartige<br />

Ausstrahlung. Ab Mitte März bis Mitte April<br />

unter Glas oder ab Mitte April bis Ende Mai im Freien<br />

im Saatbeet aussäen. 5 bis 6 Wochen nach der Aussaat<br />

auspflanzen.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

V004705.indd 1 21-09-2023 09:10<br />

60<br />

-<br />

100<br />

cm<br />

Coneflower - Paradiso Super-Duper<br />

The Paradiso Super-Duper coneflower has beautiful<br />

pink flowers that double on the same stem. The plant<br />

can produce a few small single flowers in the first<br />

year. but the flowers become increasingly full as the<br />

plant ages. The coneflower enjoys as much sun as<br />

possible and can withstand drought well. Sow in a<br />

greenhouse from mid-March to mid-April or in an<br />

out door seedbed from mid-April to late May. Transplant<br />

after 5–6 weeks.<br />

Sonnehut - Paradiso Super-Duper<br />

Die Rudbeckie Paradiso Super-Duper hat wunderschöne<br />

rosafarbene Blüten, die sich am gleichen<br />

Stängel doppelt bilden. Im ersten Jahr bildet die<br />

Pflanze eventuell noch Einzelblüten. Je älter sie jedoch<br />

wird, desto voller werden die Blüten. Rudbeckien<br />

mögen möglichst viel Sonne und vertragen Trockenheit<br />

gut. Mitte März bis Mitte April unter Glas oder<br />

Mitte April bis Ende Mai im Freien im Saatbeet<br />

aussäen. Nach 5 bis 6 Wochen auspflanzen.<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

V005342.indd 1 20-09-2023 16:19<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowers<br />

15 x 20<br />

cm<br />

Rode sierpeen - Dara<br />

Daucus carota Dara is de rode variant op de wilde<br />

witte sierpeen die in Nederland overal in de natuur<br />

voorkomt. Deze tweejarige plant met schermachtige<br />

bloemen lijken op een vogelnestje en hebben<br />

uiteenlopende tinten van licht roze tot aubergine.<br />

En daarom wordt deze rode sierpeen ook wel<br />

“purple kisses” genoemd. Zaai van augustus tot<br />

oktober direct in vollegrond. Ze houden er niet van<br />

om verplant te worden.<br />

Carotte ornementale - Dara<br />

La carotte ornementale Dara est la variété rouge de<br />

la carotte ornementale blanche sauvage, que l’on<br />

trouve partout dans la nature aux Pays-Bas. Cette<br />

plante bisannuelle dont les fleurs en ombelles<br />

ressemblent à un nid d’oiseau, présente des nuances<br />

allant du rose pâle à l’aubergine. C’est pourquoi cette<br />

carotte ornementale rouge est également appelée<br />

« Purple kisses ». Semer directement en pleine terre<br />

d’août à octobre. La carotte ornementale n’aime pas<br />

être déplacée.<br />

Red ornamental carrot - Dara<br />

Daucus carota Dara is the red variety of the wild<br />

white ornamental carrot found everywhere in nature<br />

in the Netherlands. This biennial plant has umbel<br />

flowers that resemble a bird’s nest and have varying<br />

shades from pale pink to eggplant. That is why<br />

this red ornamental carrot is also called “purple<br />

kisses”. Sow directly in open ground from August<br />

to October. They do not like to be transplanted.<br />

Rote wilde Möhre - Dara<br />

Daucus carota Dara ist die rote Variante der wild<br />

wachsenden weißen Wildmöhre, die man in der nieder<br />

ländischen Natur überall findet. Diese zweijährige<br />

Pflanze mit schirmartigen Blüten erinnert an ein<br />

Vogelnest und hat Blüten in verschiedenen Farbtönen<br />

von Hellrosa bis Auberginefarben. Darum wird diese<br />

rote wilde Möhre auch „Purple Kisses“ genannt.<br />

Aussaat von August bis Oktober direkt im Saatbeet.<br />

Sie lässt sich nicht gern umpflanzen.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak,<br />

uiterlijk en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau<br />

de la capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ®<br />

we always aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and<br />

usefulness. DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und<br />

Eigenschaften wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

V005061.indd 1 20-09-2023 10:30<br />

Nieuwe soorten<br />

Elk jaar introduceren wij nieuwe soorten kruiden,<br />

groenten en bloemen zaden. Zo is er elk jaar wat<br />

nieuws te zaaien!<br />

NIEUW<br />

ADVIESPRIJS<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

1,65 1,95 2,35 2,95 3,55 4,25 5,25 6,35 7,30<br />

SMART VERPAKKINGEN<br />

Buzzy ® zet zich in om smart verpakkingen te creëren voor de tuiniers van nu<br />

en de toekomst, zonder kwijt te raken wat echt belangrijk is; plezier en gemak<br />

in de tuin. De verpakkingen zijn groot, gedetailleerd en hebben een duidelijke<br />

zaai-instructie.<br />

BEWUSTE<br />

KEUZE<br />

Onze verpakkingen<br />

mogen bij het<br />

oud papier.<br />

PAPER<br />

3<br />

2<br />

4<br />

6<br />

002423<br />

SUIKERMAIS<br />

Glacial<br />

MAÏS SUCRÉ<br />

SWEET CORN<br />

ZUCKERMAIS<br />

Zea mays<br />

NON<br />

GMO<br />

002423<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

SWEET CORN<br />

Buzzy ® Suikermaïs<br />

Glacial<br />

Suikermais Glacial heeft een fraaie witte kleur<br />

met fantastische smaak en een opvallende<br />

“crunchy” bite.<br />

6<br />

004673<br />

ZONNEHOED<br />

Sahara<br />

RUDBECKIA<br />

CONEFLOWER<br />

SONNEHUT<br />

Rudbeckia hirta<br />

NON<br />

GMO<br />

004673<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

CONEFLOWER<br />

Buzzy ® Zonnehoed<br />

Sahara<br />

De warme terra tinten combineren prachtig met<br />

elkaar en zijn mooi in grote groepen in elke border<br />

of pluktuin. De planten worden ongeveer 80 cm<br />

hoog en aan één plant verschijnen verschillende<br />

kleine terra-kleurige bloemen, welke tot laat in het<br />

najaar zullen bloeien.<br />

1. Meertalige verpakking<br />

Nederlands, Frans, Engels en Duits.<br />

2. Duidelijke symbolen om de<br />

concumenten te ondersteunen bij hun<br />

aankoop.<br />

3. Zaaikalender zodat de consument in een<br />

oogopslag kan zien wanneer er gezaaid kan<br />

worden en wanneer er geoogst kan worden of<br />

wanneer de bloemen in bloei staan.<br />

1<br />

1<br />

5<br />

6<br />

2<br />

004084<br />

GOUDSBLOEM<br />

Touch Of Red Buff<br />

SOUCI<br />

MARIGOLD<br />

RINGELBLUME<br />

Calendula officinalis<br />

NON<br />

GMO<br />

004084<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Buzzy ® 10 11 12<br />

Goudsbloem<br />

MARIGOLD<br />

Touch Of Red Buff<br />

Bijzondere variant op de goudsbloem met<br />

prach tige abrikooskleurige bloemen. Makkelijk<br />

te kweken en een goede snijbloem dankzij<br />

de stevige steel. De goudsbloem heeft een<br />

genees krachtig werking en is prima te gebruiken<br />

in thee of salades.<br />

1<br />

004705<br />

DUIFKRUID<br />

Salmon Queen<br />

SCABIEUSE<br />

SCABIOSA<br />

SKABIOSE<br />

Scabiosa atropurpurea<br />

NON<br />

GMO<br />

004705<br />

SCABIOSA<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Buzzy ® Duifkruid<br />

Salmon Queen<br />

De Scabiosa, ook wel Duifkruid of “speldenkussenbloem”<br />

genoemd, heeft heerlijk geurende zalm roze<br />

bloemen. Deze zijn niet alleen prachtig als snijb<br />

loem, maar ook als droogbloem blijven ze maand<br />

enlang mooi en geven elk boeket een unieke uitstraling.<br />

4. Handige afknipbaar steeketiket<br />

5. Buzzy kwaliteit garantie<br />

6. Recycle advies<br />

Groot verpakkingsformaat 10,5x15,2cm<br />

2<br />

5<br />

BUZZY ® VOOR IEDEREEN<br />

5<br />

004228<br />

COSMEA<br />

Apricotta<br />

COSMEA<br />

COSMEA<br />

SCHMUCKKÖRBCHEN Cosmos bipinnatus<br />

NON<br />

GMO<br />

004228<br />

COSMEA<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Buzzy ® Cosmea<br />

Apricotta<br />

Prachtige abrikoos-roze gekleurde Cosmea.<br />

De Cosmea Apricotta lijkt veel op de Apricot<br />

lemonade, maar is net wat groter en heeft<br />

een zachtere kleur roze.<br />

2<br />

005061<br />

RODE SIERPEEN<br />

Dara<br />

CAROTTE ORNEMENTALE<br />

RED ORNAMENTAL CARROT<br />

ROTE WILDE MÖHRE<br />

Daucus carota<br />

NON<br />

GMO<br />

005061<br />

RED ORNAMENTAL CARROT<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Buzzy ® Rode Sierpeen<br />

Dara<br />

Daucus carota Dara is de rode variant op de<br />

wilde witte sierpeen die in Nederland overal<br />

in de natuur voorkomt. Deze tweejarige plant<br />

met schermach tige bloemen lijken op een vogelnestje<br />

en hebben uiteenlopende tinten van licht<br />

roze tot aubergine. Deze rode sierpeen wordt<br />

ook wel “pur ple kisses” genoemd.<br />

Buzzy ® spreekt tot de verbeelding bij een grote groep mensen, dit mede door<br />

de toegankelijkheid van de verpakking.<br />

Als voorbeeld kunnen we twee groepen nemen die het verst uit elkaar staan;<br />

de ervaren hobbyist en de beginnende tuinder.<br />

Door de grote verpakking met daarop een duidelijk beeld van variëteit, een<br />

uitgebreide zaai-instructie ondersteunend met symbolen en zaaikalender<br />

maken Buzzy toegankelijk.<br />

De beginner is hierdoor sneller geneigd de sprong te wagen, voelt begeleid.<br />

De hobbyist kiest voor uitstraling kwaliteit en de hoge slagingskans op goede<br />

oogst en diversiteit aan variëteiten.<br />

ZONNEHOED<br />

RUDBECKIA<br />

CONEFLOWER<br />

SONNEHUT<br />

7<br />

005342<br />

Paradiso Super-Duper<br />

Echinea purpurea<br />

NON<br />

GMO<br />

005342<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

CONEFLOWER<br />

Buzzy ® Zonnehoed<br />

Paradiso Super-Duper<br />

De zonnehoed Paradiso Super-Duper heeft<br />

prachtige roze bloemen die verdubbelen op<br />

de dezelfde steel. In het eerste jaar kan de<br />

plant nog enkele bloemen aanmaken, maar<br />

naar mate de plant ouder wordt worden de<br />

bloemen steeds voller.<br />

22 zaait beleving<br />

23


VE00101<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 1 16-01-20 14:59<br />

VE00101<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 1 16-01-20 14:59<br />

VE00102<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 2 16-01-20 15:04<br />

VE00101<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 1 16-01-20 14:59<br />

VE00104<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 3 16-01-20 15:04<br />

VE00106<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 4 16-01-20 15:05<br />

SCHAPPENPLAN<br />

Een goed schappenplan is essentieel om uw klanten<br />

wegwijs te maken in uw winkel, daarom hebben<br />

we de schappenplannen van <strong>2024</strong> voor u op onze<br />

website staan.<br />

Zo heeft de consument meer overzicht en realiseert<br />

u meer omzet. Heeft u vragen over deze schappenplannen?<br />

Neem dan contact met ons op.<br />

info@tuinplus.nl<br />

VE00101<br />

VE00102<br />

VE00104<br />

VE00106<br />

Meer promotie<br />

materiaal bekijk<br />

onze website<br />

4 meter schappenplan voorbeeld<br />

080869<br />

H89848<br />

VE00101 - Buzzy ® Neutraal Kopkaart Wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

080868<br />

080867<br />

VE00102 - Buzzy ® Kruiden Kopkaart Wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

VE00104 - Buzzy ® Groente Kopkaart Wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

VE00106 - Buzzy ® Bloemen Kopkaart Wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

VE00108 - Buzzy ® Thema’s Kopkaart Wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

H89848 - Buzzy ® 54 positie display<br />

9x6 posities - Afmeting: 40x70x175cm<br />

H89853 - Buzzy ® 81 positie display<br />

9x9posities - Afmeting: 175x100x40cm<br />

080867 Display Buzzy ® Kruiden Zaden<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor buzzy zakjes.<br />

080868 Display Buzzy ® Groente Zaden<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor buzzy zakjes.<br />

080869 Display Buzzy ® Bloem Zaden<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor buzzy zakjes.<br />

080837 - Buzzy ® Carrousel Bloemen voor Bijen en<br />

Vlinders<br />

Afmeting carrousel: 52x33x33cm<br />

3x6 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080845 - Buzzy ® Carrousel Eetbare bloemen<br />

Afmeting carrousel: 52x33x33cm<br />

3x6 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080837<br />

24<br />

080845<br />

Alle artikelen bekijken?<br />

Ga naar onze website.<br />

zaait beleving<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

25


Organic<br />

seeds<br />

We zijn ons steeds bewuster van onze levensstijl en<br />

het effect daarvan op de wereld om ons heen. Ook<br />

leren we meer over producten die we eten en drinken<br />

en welk effect dat op ons kan hebben. De biologische<br />

tuin is dan ook enorm in opmars. In een biologische<br />

tuin wordt geen gebruik gemaakt van chemische<br />

bestrijdingsmiddelen of kunstmest en houdt men<br />

rekening met de natuur.<br />

Buzzy ® Organic seeds is een fris zaden merk<br />

voor de bewuste beginnende en ervaren tuinier. De<br />

biologische kruiden, groenten en bloemen zaden zijn<br />

verpakt een bio-based verpakking.<br />

Onze duurzame inbreng naar<br />

een groenere wereld!<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

Skal gecertificeerde<br />

zaden.<br />

Skal ziet erop toe dat het produceren<br />

en verhandelen van biologische<br />

producten voldoet aan de biologische<br />

EU-verordening.<br />

PAPER<br />

NL Deze bio-based verpakking bestaat<br />

uit restmateriaal van tomatenplanten en<br />

gerecycled FSC papier. FR Cet emballage<br />

d’origine biologique est composé de<br />

Unieke Bio-based & FSC<br />

gecertificeerde verpakking.<br />

matières résiduelles provenant de plants<br />

de tomates et de papier FSC recyclé.<br />

EN This organic packaging is made of waste<br />

material from tomato plants and recycled<br />

FSC paper. DE Diese Bio-Verpackung besteht<br />

aus den Resten von Tomatenpflanzen und<br />

recyceltem FSC-Papier.<br />

Deze bio-based verpakking bestaat uit<br />

restmateriaal van tomatenplanten en<br />

gerecycled FSC papier.<br />

Onze verpakkingen mogen bij het oudpapier.<br />

165 soorten kruiden,<br />

groente & bloemen zaden.<br />

Buzzy kwaliteit.<br />

Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de<br />

beste kwaliteit. Wij controleren onze<br />

zaden op kiemkracht, zuiverheid en<br />

kenmerken zoals smaak, uiterlijk en<br />

bruikbaarheid.<br />

26 zaait bewustwording 27


VE00111 - man.indd 1 14-10-2021 16:27<br />

VE00110A - woman.indd 1 14-10-2021 16:29<br />

VE00111<br />

VE00110A<br />

VE00110A - woman.indd 1 14-10-2021 16:29<br />

VE00110A<br />

Organic<br />

seeds<br />

ADVIESPRIJS<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

1,65 1,95 2,35 2,95 3,55 4,25 5,25 6,35 7,30<br />

Display mogelijkheden<br />

De Buzzy ® organic seeds verpakkingen zijn ontwikkeld<br />

voor de tuiniers van nu en de toekomst. Ze zijn groot<br />

van formaat, gedetailleerd en hebben een duidelijke<br />

zaaikalender.<br />

Verpakking<br />

De Buzzy ® organic seeds verpakkingen<br />

zijn ontwikkeld voor de tuiniers van nu en<br />

de toekomst. Ze zijn groot van formaat,<br />

gedetailleerd en hebben een duidelijke<br />

zaaikalender.<br />

1<br />

BEWUSTE<br />

KEUZE<br />

Onze verpakkingen<br />

mogen bij het<br />

oud papier.<br />

PAPER<br />

3<br />

2<br />

VE00110A Buzzy ® Organic (vrouw) Kopkaart Wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

VE00111 Buzzy ® Organic (man) Kopkaart Wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

085370 Buzzy ® Organic 81 gevulde display<br />

9x9 posities - Afmeting: 175x100x40cm<br />

080843 Buzzy ® Organic Carrousel zwart<br />

3x6 posities - Afmeting carrousel: 52x33x33cm<br />

Organic<br />

seeds<br />

1. Meertalige verpakking<br />

Nederlands, Frans, Engels, Duits,<br />

Deens, Zweeds, Fins en Noors.<br />

2. Duidelijke symbolen<br />

3. Zaaikalender<br />

4. Biologische zaden aanduiding<br />

4<br />

1<br />

Organic<br />

seeds<br />

VE00111<br />

5. Buzzy kwaliteit garantie<br />

6. Uitleg Biologische zaden,<br />

Bio-based verpakking en recycle<br />

advies<br />

Groot verpakkingsformaat<br />

10,16x15,25cm<br />

2 5<br />

6<br />

Organic<br />

seeds<br />

VE00110A<br />

Doosjes 50g<br />

Naast de bekende bio-based zakjes zijn onderstaande biologische<br />

bonen en spinazie nu ook verkrijgbaar in voordeelverpakking van 50<br />

gram. Deze handige blokdoosjes zijn voorzien van een eurolock voor<br />

een mooie presentatie en gemakkelijk op te hangen in de schappen.<br />

93713<br />

93745<br />

93764<br />

93708 - Buzzy ® Organic Stokspekboon Neckarkönigin<br />

93713 - Buzzy ® Organic Stamslabonen Compass<br />

93715 - Buzzy ® Organic Stamslabonen Maxi<br />

93728 - Buzzy ® Organic Tuinbonen Witkiem<br />

93745 - Buzzy ® Organic Peulen Norli<br />

93764 - Buzzy ® Organic Spinazie Winterreuzen<br />

080843<br />

085370<br />

28 zaait bewustwording<br />

29


Organic<br />

seeds<br />

Nieuwe soorten<br />

De Buzzy ® organic seeds verpakkingen zijn ontwikkeld<br />

voor de tuiniers van nu en de toekomst. Ze<br />

zijn groot van formaat, gedetailleerd en hebben<br />

een duidelijke zaaikalender.<br />

NIEUW<br />

94085 94095<br />

94165 94167 94171<br />

94886 94908<br />

95065 95315<br />

91235<br />

94187 94227<br />

94289 94365<br />

94430<br />

92460 92678<br />

92829<br />

92844<br />

92868<br />

94445 94475<br />

94742 94815<br />

94860<br />

92832<br />

92937 92965<br />

92485<br />

30 zaait bewustwording 31<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 5 16-01-20 15:06<br />

VE00108<br />

Buzzy ®<br />

Themaseries<br />

De Buzzy ® Themaseries bevatten niet-alledaagse<br />

soorten speciaal voor de liefhebbers met bijzonde<br />

re kruiden-, groenten,- en bloemzaden.<br />

Een mooie toevoeging op uw assortiment.<br />

NATIVE<br />

FLOWERS<br />

NIEUW<br />

Inheems, Biodivers &<br />

Onderhoudsarm<br />

Inheemse planten komen van oorsprong voor in<br />

weilanden, langs bosranden, op kalkgronden of<br />

juist in duingebied. Bijna alle inheemse planten zijn<br />

dracht- en waardplanten voor vogels, vlinders, bijen<br />

en andere insecten en zijn onmisbaar voor een<br />

gezonde biodiversiteit.<br />

Onmisbare planten van eigen bodem.<br />

Zaadverpakkingen<br />

De grote verpakkingen (10,5x15,2cm)<br />

van de Buzzy ® Themaseries hebben<br />

vier talen, Nederlands, Frans, Engels<br />

en Duits en een duidelijke<br />

zaai-kalender.<br />

HON TSAI TAI<br />

HON TSAI TAI<br />

HON TSAI TAI<br />

HON TSAI TAI<br />

Choy Sum Purple<br />

Brassica rapa<br />

3<br />

080426<br />

30 x 10<br />

cm<br />

SPICY<br />

Hon Tsai Tai - Choy Sum<br />

Deze koolsoort is familie van de Paksoi, heeft paarse<br />

stelen met frisgroene bladeren. Oogst de stengels<br />

vroeg, wanneer de bloemen nog in knop zitten, want<br />

dan zijn ze het lekkerst. De stengels zijn zacht en<br />

vlezig, lekker om mee te roerbakken of te verwerken<br />

in salades; stoom de stengels dan even kort. Zaaien<br />

onder glas van februari tot maart en in de vollegrond<br />

van april tot augustus.<br />

Hon Tsai Tai - Yu Choi Sum<br />

Cette variété de chou fait partie de la famille du Pak-<br />

Choi, et possède des tiges violettes avec des feuilles<br />

d’un vert frais. Récoltez prématurément les tiges,<br />

lorsque les fleurs sont encore en bouton, car c’est<br />

à ce moment-là qu’elles sont les plus savoureuses.<br />

Les tiges sont molles et charnues, et sont délicieuses<br />

lorsqu’elles sont sautées ou utilisées dans des<br />

salades ; il suffit de faire brièvement cuire les tiges à<br />

la vapeur. Semer sous serre de février à mars et en<br />

pleine terre d’avril à août.<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

HON TSAI TAI<br />

Hon Tsai Tai - Coy Sum<br />

This cabbage is related to pak choi and has purple<br />

stems with fresh green leaves. Harvest the stems<br />

early, when the flowers are still in bud, as this is when<br />

they are at their best. The stalks are soft and fleshy,<br />

delicious when stir-fried or used in salads; just steam<br />

the stalks briefly. Sow under glass from February to<br />

March and outdoors from April to August.<br />

Hon Tsai Tai - Yu Choi Sum<br />

Diese Kohlsorte gehört zur Familie der Pak Choi und<br />

hat violette Stängel mit sattgrüne Blätter. Am besten<br />

erntet man die Stängel frühzeitig, wenn die Blüten<br />

sich noch im Knospenstadium befinden, da sie<br />

dann am leckersten sind. Die Stängel sind weich und<br />

fleischig und lassen sich köstlich im Wok zubereiten<br />

oder in Salaten verarbeiten; in diesem Falle Stängel<br />

leicht vorher andünsten. Von Februar bis März unter<br />

Glas und von April bis August im Freien aussäen.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak, uiterlijk<br />

en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau de la<br />

capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques te les que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ® we always<br />

aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and usefulness.<br />

DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontro lieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und Eigenschaften<br />

wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NON<br />

GMO<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

VERPAKKINGEN<br />

Ook al is de gemiddelde tuinaarde niet dezelfde grond waar de plant van<br />

oorsprong in groeit, de meeste soorten doen het er prima. Je kan eventueel<br />

kalk of zand toevoegen om de grond minder zuur te maken.<br />

087003 - Wildbloemmengsel<br />

087005 - Anthemis tinctoria, Gele Kamille<br />

087007 - Centaurea cyanus, Korenbloem<br />

087009 - Chrysanthemum segetum, Gele Ganzenbloem<br />

087011 - Daucus carota, Wilde peen<br />

087013 - Echium vulgare, Slangenkruid<br />

087015 - Hesperis matronalis, Damastbloem<br />

087017 - Leucanthemum vulgare, Margriet<br />

087019 - Malva silvestris, Groot Kaasjeskruid<br />

087021 - Papaver rhoeas, Klaproos<br />

087023 - Reseda luteola, Wouw<br />

087025 - Silene latifolia, Avondkoekoeksbloem<br />

087027 - Verbascum thapsus, Koningskaars<br />

087001 - Display<br />

Buzzy ® Native flowers<br />

Afmeting display: ±40 x ±71cm<br />

15 soorten Native flowers<br />

NIEUW<br />

NL-364334274<br />

1 10 19 28 37 46 55 64 73<br />

Paper<br />

2 11 20 29 38 47 56 65 74<br />

V080426B.indd 1 04-04-2023 09:41<br />

3 12 21 30 39 48 57 66 75<br />

4 13 22 31 40 49 58 67 76<br />

Alle Buzzy ® Themaserie<br />

verpakkingen zijn gemaakt<br />

van FSC papier. Zo helpen wij<br />

de natuur een handje.<br />

087003<br />

087005<br />

087007<br />

5 14 23 32 41 50 59 68 77<br />

6 15 24 33 42 51 60 69 78<br />

PAPER<br />

Onze verpakkingen<br />

mogen bij het<br />

oud papier.<br />

7 16 25 34 43 52 61 70 79<br />

8 17 26 35 44 53 62 71 80<br />

V89899 - Buzzy ® Carrousel zwart<br />

3x6 posities voor Buzzy ® zakjes,<br />

Afmeting carrousel: 52x33x33cm<br />

087009 087011 087013 087015<br />

087017<br />

9 18 27 36 45 54 63 72 81<br />

1 meter schappenplan voorbeeld<br />

Meer display mogelijkheden<br />

ga naar tuinplus.nl<br />

087019 087021 087023<br />

087025 087027<br />

zaait specialties<br />

32 33<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


ANIMAL<br />

SNACK<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

voor een diverse en sterke grasmat.<br />

et résistante.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

diverse and strong turf.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

20<br />

cm<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 x 1<br />

cm<br />

gras groot genoeg voor de kat om te eten.<br />

pouvoir être consommée par votre chat.<br />

genug, damit die Katze es fressen kann.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

15 x 4<br />

cm<br />

different vegetables throughout the day.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

Paper<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

080702.indd 1 080708.indd 1 07-04-2023 15:36<br />

080710.indd 1 07-04-2023 15:41<br />

080712.indd 1 07-04-2023 15:40<br />

080714.indd 1 07-04-2023 15:40<br />

080716.indd 1 07-04-2023 15:39<br />

07-04-2023 15:39<br />

of november.<br />

octobre ou novembre.<br />

50 x 20<br />

cm<br />

07-04-2023 15:36<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

3 x 30<br />

cm<br />

vite fait de trop manger.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

cm<br />

are gluttons and can easily overeat.<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

10 x 40<br />

cm<br />

substances beneficial for digestion.<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

NON<br />

GMO<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

VE84080 - kopkaart seed collection Carrousel 190x130mm.indd 1 20-12-2022 09:51<br />

Gezond,<br />

Vers & Voordelig<br />

Verwen je huisdieren met lekkere, verse, knapperige<br />

groenten en kruiden uit eigen tuin waar ze heerlijk<br />

van zullen smullen. Deze speciale selectie van favo -<br />

riete snacks voor je huisdieren zitten vol vitamines<br />

en mineralen en kun je blijven oogsten.<br />

SEED<br />

COLLECTION<br />

Compleet, Handig<br />

& Gemakkelijk<br />

Negen nieuwe thema’s met zes populaire soorten<br />

bloemen, groenten of kruiden in één verpakking.<br />

Voor iedere tuin of thema in de tuin is er een<br />

bijpassende collectie met een volledig aanbod<br />

van bloemen-, groente- of kruidenzaden die goed<br />

combineren.<br />

Gezond vers voer voor je huisdier<br />

SEED<br />

COLLECTION<br />

Zes soorten om te proberen<br />

Varieties to try<br />

VERPAKKINGEN<br />

085567<br />

VERPAKKINGEN<br />

Gras of hooi met kruiden kunnen de meeste huisdieren de gehele dag door<br />

eten, combineer dit met hun favoriete snacks voor een gezonde aanvulling op<br />

hun dagelijkse dieet en natuurlijk om ze lekker te verwennen.<br />

080702 - Mengsel voor gazon<br />

080706 - Nepeta cataria - Wilde kattenkruid<br />

080708 - Hordeum vulgare - Kattengras<br />

080710 - Eruca sativa - Rucola<br />

080712 - Beta vulgaris, Brigadier - Voederbiet<br />

080714 - Spinacia oleracea, Nores - Spinazie<br />

080716 - Cichorium intybus - Zwaardlof<br />

080722 - Stellaria media - Vogelmuur<br />

080726 - Panicum miliaceum, Violaceum - Gierst, Pluimgierst<br />

3<br />

080722<br />

VOGELMUUR<br />

STELLAIRE INTERMÉDIAIRE<br />

CHICKWEED<br />

GEWÖHNLICHE VOGELMIERE Stellaria media<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

20<br />

cm<br />

080722<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

5 x 5<br />

cm<br />

Vogelmuur<br />

Vogelmuur, Stellaria media behoort tot de<br />

anjerfamilie en doet zijn naam eer aan. Zowel de<br />

groene delen als de vele oliehoudende zaden van<br />

deze éénjarige plant, zijn zeer rijk als voedselbron<br />

voor onder meer allerlei vogels. Vogelmuur houdt<br />

van open en een beetje vochtige, voedselrijke,<br />

omgewerkte bodem. De hele plant is eetbaar en een<br />

delicatesse voor vele vogels.<br />

Stellaire intermédiaire<br />

Le mouron des oiseaux, appelé aussi stellaire<br />

intermédiaire, appartient à la famille des œillets<br />

et fait honneur à son nom. Tant les parties vertes<br />

que les nombreuses graines oléagineuses de cette<br />

plante annuelle, sont très riches comme source<br />

de nourriture pour toutes sortes d’oiseaux, entre<br />

autres. Le mouron des oiseaux aime les sols ouverts<br />

et légèrement humides, riches en nutriments et<br />

retournés. La plante entière est comestible et<br />

constitue un mets délicat pour de nombreux oiseaux.<br />

WILD KATTENKRUID<br />

CATAIRE<br />

CATNIP<br />

ECHTE KATZENMINZE<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

CHICKWEED<br />

Chickweed<br />

Chickweed, Stellaria media belongs to the carnation<br />

family and lives up to its name. Both the green parts<br />

and the many oil seeds of this annual plant are very<br />

rich food sources for all kinds of birds. Chickweed<br />

likes open and slightly moist, nutrient-rich, upturned<br />

soil. The whole plant is edible and a delicacy for many<br />

birds.<br />

Gewöhnliche Vogelmiere<br />

Die Gewöhnliche Vogelmiere, Stellaria media, gehört<br />

zur Familie der Nelken und macht seinem Namen<br />

alle Ehre. Sowohl die grünen Teile als auch die<br />

vielen ölhaltigen Samen dieser einjährigen Pflanze<br />

sind eine sehr reiche Nahrungsquelle, z. B. für viele<br />

Vögel. Vogelmiere liebt offenen und leicht feuchten,<br />

nährstoffreichen, umgegrabenen Boden. Die ganze<br />

Pflanze ist essbar und eine Delikatesse für viele Vögel.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvu lende diervoeding. Gebruik aanvu lende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (vo ledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

Selbstanbau von Ergänzungsfu ter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfu ter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vo lwert)-Grundfu ter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

90<br />

cm<br />

NON<br />

GMO<br />

080706<br />

080722.indd 1 07-04-2023 15:38<br />

Paper<br />

PLUIMGIERST<br />

MILLET COMMUN<br />

PURPLE MILLET<br />

ECHTE HIRSE Panicum miliaceum Violaceum<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

080726.indd 1<br />

2<br />

080706<br />

Nepeta cataria<br />

70<br />

-<br />

120<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowering<br />

Wild kattenkruid<br />

Dit kattenkruid, ook wel Nepeta genoemd, is een<br />

lekker kruidig geurende, meerjarige plant, waar<br />

katten gek op zijn en liefst middenin gaan liggen.<br />

Kattenkruid is familie van munt en bevat de stof<br />

nepetalacon, dit prikkelt het orgaan van Jacobson<br />

bij de kat en geeft een tijdelijke euforische, soms<br />

hallucinogene reactie. De plant is goed bestand tegen<br />

extreme weersomstandigheden zoals langere drogere<br />

periodes. Daarmee gemakkelijk in onderhoud en mooi<br />

in de border en langs randen. Trekt bovendien veel<br />

vlinders en bijen aan.<br />

Cataire<br />

Cette herbe à chat, également connue sous le nom<br />

de népète ou menthe-des-chats, est une jolie plante<br />

vivace à l’odeur épicée que les chats adorent, et au<br />

milieu de laquelle ils adorent se coucher. L’herbe à chat<br />

papartient à la même famille que la menthe et contient<br />

une substance, la népétalactone, qui stimule l’organe<br />

de Jacobson chez le chat et produit une réaction<br />

euphorique temporaire, parfois hallucinogène. La<br />

plante résiste bien aux conditions climatiques extrêmes,<br />

comme les longues périodes sèches. Elle est de ce fait<br />

facile à entretenir et très jolie en bordure et aux abords.<br />

Elle attire en outre beaucoup les papillons et les abeilles.<br />

NON<br />

GMO<br />

3<br />

080726<br />

Pluimgierst<br />

Deze pluimgierst is geschikt voor alle zaad etende<br />

vogels en is rijk aan ijzer, magnesium, koper, fosfor en<br />

mangaan. Het bevat ook vitamine B1 en B6. Naast een<br />

hoog eiwitgehalte is gierst ook zeer rijk aan kiezelzuur<br />

(silicium). Kiezelzuur ondersteunt de opbouw van<br />

huid en veren. Een bijzondere eigenschap van gierst is<br />

dat het de temperatuurhuishouding ondersteunt. Dit<br />

maakt gierst uitermate geschikt voor oudere dieren.<br />

Daarnaast is het ook een decoratieve aanwinst als<br />

siergras in je tuin.<br />

Millet commun<br />

Ce mi let commun convient à tous les oiseaux granivores<br />

et est riche en fer, magnésium, cuivre, phosphore et<br />

manganèse. Il contient aussi des vitamines B1 et B6.<br />

Outre une teneur élevée en protéines, le mi let est<br />

également très riche en silice (silicium). La silice favorise<br />

la formation de la peau et des plumes. Le mi let possède<br />

comme qualité particulière le fait qu’il permette de<br />

maintenir la température corpore le. Le mi let convient<br />

donc parfaitement aux animaux âgés. Il constitue<br />

également un apport décoratif en tant que graminée<br />

ornementale dans votre jardin.<br />

10 x 50<br />

cm<br />

Varieer en combineer<br />

Dieren hebben net als ons behoefte<br />

aan variatie en halen verschillende<br />

voedingstoffen uit verschillende soorten<br />

voer. Elk dier heeft zijn eigen voorkeuren<br />

en bij veel aanbod eten ze alleen wat ze<br />

het lekkerst vinden. Probeer daarom altijd<br />

zoveel mogelijk te variëren met kleine<br />

porties verschillende groenten verdeeld<br />

over de dag.<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

PURPLE MILLET<br />

Purple Millet<br />

This feather millet is suitable for all seed-eating birds<br />

and is rich in iron, magnesium, copper, phosphorus<br />

and manganese. It also contains vitamins B1 and B6.<br />

Besides a high protein content, millet is also very rich<br />

in silica (silicon). Silica supports the build-up of skin<br />

and feathers. Millet is remarkable in that it supports<br />

temperature management. This makes it particularly<br />

helpful for older animals. It can also be used as an<br />

ornamental grass in your garden.<br />

Echte hirse<br />

Diese Federhirse eignet sich für alle saatfressenden<br />

Vögel und ist reich an Eisen, Magnesium, Kupfer,<br />

Phosphor und Mangan. Auch enthält sie Vitamin<br />

B1 und B6. Neben einem hohen Eiweißgehalt ist Hirse<br />

auch sehr reich an Kieselsäure (Silicium). Kieselsäure<br />

unterstützt das Wachstum von Haut und Federn.<br />

Eine besondere Eigenschaft von Hirse ist, dass sie<br />

den Temperaturhaushalt reguliert. Damit eignet sich<br />

Hirse speziell für ältere Tiere. Darüber hinaus ist sie<br />

auch eine dekorative Augenweide als Ziergras im<br />

Garten.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvu lende diervoeding. Gebruik aanvu lende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (vo ledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfu ter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

NON<br />

GMO<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

080726.indd 1 07-04-2023 15:36<br />

080726<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

30 x 30<br />

cm<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

Catnip<br />

This catnip, also known as Nepeta, is a perennial plant<br />

with a lovely herb fragrance that cats love and enjoy<br />

lying in the middle of. Catnip is related to mint and<br />

contains the substance nepetalactone, which stimulates<br />

Jacobson’s organ in cats and produces a temporary<br />

euphoric, sometimes hallucinogenic reaction. The plant<br />

withstands extreme weather conditions such as long<br />

dry periods well. This makes it easy to maintain and<br />

beautiful in borders and along edges. It also attracts<br />

butterflies and bees.<br />

Echte Katzenminze<br />

Diese Katzenminze, auch Nepeta genannt, ist eine<br />

schmackhafte, würzig duftende, mehrjährige Pflanze,<br />

auf die Katzen ganz verrückt sind sich am liebsten<br />

gleich reinlegen würden. Die Katzenminze gehört<br />

zur Familie der Minzgewächse und enthält den<br />

Stoff Nepetalacton. Dies regt das Jacobson-Organ<br />

der Katze an und führt zu zeitweise euphorischen,<br />

manchmal halluzinogenen Reaktionen. Diese Pflanze<br />

hält extremen Witterungsumständen wie längeren<br />

Trockenzeiten stand. Dazu ist sie leicht zu pflegen und<br />

macht sich schön in Rabatten und Randbeeten. Zieht<br />

außerdem viele Schmetterlinge und Bienen an.<br />

080706.indd 1 07-04-2023 15:41<br />

CATNIP<br />

084080<br />

084084<br />

084088<br />

084092<br />

Complete - Convenient - Easy<br />

085567 - Display<br />

Buzzy ® Seed<br />

Collection<br />

6-in-1<br />

Afmeting 175x22x37 cm<br />

6 soorten x 5<br />

verpakkingen.<br />

What’s in<br />

the box ?<br />

Zes soorten kruiden, groente of bloemen in een handige doosje inclusief zes<br />

steeketiketten en één potlood. Doosje afmeting 14x22x2.5 cm<br />

084080 - Kruiden voor in potten<br />

Grootbladige basilicum, fijne bieslook, dille, koriander, kruizemunt, peter se lie Amsterdamse Snij<br />

084082 - Groente voor in potten<br />

Wortel Parijse Markt 4, Sugar Snap Delikett, Romeinse mini-sla, Tomaat Gourmandise, Snackpaprika Paragon,<br />

Snackkomkommer Kalimero<br />

084084 - Makkelijke groente<br />

Bieten Egyptische Platronde, Zomerwortel Amsterdamse Bak 2, Pluksla Red Salad Bowl, Radijs Saxa 2, Pompoen<br />

Rode van Etampes, Chinese boontjes Miracle<br />

084086 - Vergeten groente<br />

Rammenas Poids D’horloge, Pastinaak De Guernsey, Schorseneer Duplex, Koolrabi Lanro, Knolselderij Dolvi en<br />

Bieten Cylindra<br />

084088 - Oosterse groente<br />

Hon Tsai Tai - Choy Sum, Rode bosui, Habanero Pepermix, Pak choi of Chinese kool, Red impression of chinese<br />

radijs, Mizuna/ Xiu Cai of Japanse mosterdsla.<br />

084090 - Superfoods<br />

Bieten Egyptische Platronde, Spinazie Nores, Boerenkool Westlandse herfst, Broccoli Calabrese natalino,<br />

Romeinse of mini bindsla (mini gem), Knolsederij Dolvi<br />

084092 - Makkelijke bloemen<br />

Reuk- of siererwt Royal Family Lavender, Oost-Indische kers Milkmaid, Cosmea Sensation gemengd, Goudsbloem<br />

Ball’s Orange dubbelbloemig, Slaapmutsje enkelbloemig gemengd en de Lavatera Mont Blanc.<br />

084094 - Bij-, en vlinderbloemen<br />

Damastbloem Violet, Echinacea; Rode Zonnehoed, Veronica; Ereprijs Blue Bouquet, Amaranthus; Kattenstaart<br />

rood, Echinops; Kogeldistel Blue Globe, Lavandula; Kuif- of Vlinderlavendel.<br />

084096 - Zonnebloemen<br />

Zonnebloemen Avondzon, Sungold dubbelbloemig laag, Ring of fire, White moon, Esther en Stella kleinbloemig<br />

084094<br />

5<br />

3<br />

2<br />

4<br />

3<br />

2<br />

MIXED ANIMAL PASTURE<br />

FODDER BEETROOT<br />

080702<br />

080708<br />

080710<br />

080712<br />

080714<br />

080716<br />

CAT GRASS<br />

ROCKET<br />

SPINACH<br />

CHICORY<br />

Kleindierenweide<br />

Deze kleindierenweide biedt gevarieerde, gezonde<br />

Mixed Animal Pasture<br />

This mixed pasture offers varied, healthy food for<br />

Kattengras - Wintergerst<br />

Elke kat wil graag gras eten, omdat ze een natuurlijke<br />

Cat grass - Barley<br />

Cats like to eat grass because they have a natural need<br />

Rucola<br />

Naast grassen of hooi met weidekruiden heeft een<br />

Rocket<br />

Besides grasses or hay with meadow herbs, a guinea<br />

Voederbiet - Brigadier<br />

Voederbieten zijn zeer voedzame knollen en dus<br />

Fodder Beetroot - Brigadier<br />

Fodder beets are highly nutritious tubers and,<br />

Spinazie - Nores<br />

Iedere soort schildpad heeft zijn eigen voorkeuren<br />

Spinach -Nores<br />

Each species of tortoise has its own preferences and<br />

Cichorei - Spadona (Zwaardlof)<br />

Zwaardlof behoort tot de Chichorei familie waar onder<br />

Chicory - Spadona<br />

Belgian endive belongs to the Chicory family which<br />

voeding voor tal van gezelschaps- en boerderijdieren<br />

zoals kippen en ganzen, konijnen en cavia’s, maar ook<br />

many companion and farm animals such as chickens<br />

and geese, rabbits and guinea pigs, but also for<br />

behoefte hebben aan foliumzuur, wat in gras te vinden<br />

is. Als je kat last heeft van haarballen is kattengras ook<br />

for folic acid found in grass. Cat grass is also useful<br />

if your cat suffers from hairballs; eating the grass<br />

cavia elke dag verse groente en fruit nodig om<br />

alle belangrijke voedingsstoffen binnen te krijgen.<br />

pig needs fresh vegetables and fruit every day to get<br />

all the important nutrients. Rocket contains lots of<br />

prima veevoer. Het blad kan je direct aan je konijnen,<br />

geiten of koeien voeren en de bieten zijn koel en<br />

therefore, excellent animal feed. You can feed the<br />

leaves directly to your rabbits, goats or cows and the<br />

en voedingsgewoontes. De meeste schildpadden zijn<br />

alleseters en eten zowel dierlijk als plantaardig voedsel.<br />

feeding habits. Most tortoises are omnivores and eat<br />

both animal and plant-based foods. Tortoises do not<br />

meer andijvie onder valt, de teelt en smaak van deze<br />

groente is dan ook goed te vergelijken. De krokante<br />

also includes endive, so the cultivation and taste of<br />

this vegetable are very similar. The crispy stems and<br />

voor schildpadden en andere kleindieren. Het mengsel<br />

bevat verschillende soorten grassen (Roodzwenk,<br />

turtles and other small animals. The mixture contains<br />

different types of grasses (Red Fescue, Italian Rye<br />

een uitkomst, het eten van het gras zorgt voor het<br />

uitbraken van haarballen en voorkomt verstoppingen<br />

helps the cat vomit up the hairballs and prevents<br />

constipation. Sow directly into moist soil in the garden<br />

Rucola bevat veel vitamine C, K en foliumzuur en<br />

past daarmee perfect in het cavia dieet. Vooral<br />

vitamins C, K and folic acid, making it a perfect fit for<br />

the guinea pig diet. Guinea pigs in particular need<br />

droog goed te bewaren als wintervoorraad. Maart<br />

tot eind mei in de vollegrond zaaien op regels met<br />

beetroot can be stored cool and dry as winter stock.<br />

Sow in the garden in rows 20 cm apart and 50 cm<br />

Met alleen vlees en insecten krijgen de schildpadden niet<br />

voldoende vitamines en voedingsstoffen binnen voor<br />

get enough vitamins and nutrients for good health<br />

if they only eat meat and insects. Older tortoises in<br />

stelen en zachte bladen lijken op paardenbloemblaadjes<br />

en kun je al vroeg oogsten. Naast een geweldige smaak<br />

soft leaves resemble dandelion leaves and can be<br />

harvested early. Besides having a great taste, it also<br />

Italiaans Raai en Rietzwenk) en graskruiden (Cichorei<br />

Spadona, Smalle Weegbree, Witte Klaver en Luzerne)<br />

and Tall fescue) and grass herbs (Chicory Spadona,<br />

Ribwort-Plantain, White Clover and Alfalfa) for a<br />

bij jouw kat. April-september direct in de vollegrond<br />

zaaien op vochtige grond of jaarrond binnenshuis. Zet<br />

from April to September or year-round indoors. Put<br />

the cat grass in a warm and light place but not in direct<br />

cavia’s hebben dagelijks veel meer vitamine C nodig<br />

dan andere knaagdieren. Probeer zoveel mogelijk<br />

much more vitamin C daily than other rodents. Try<br />

to vary as much as possible and give small bits of<br />

een afstand van 20 cm en tussen de regels 50 cm.<br />

Voederbieten kunnen dan geoogst worden in oktober<br />

between rows from March to the end of May. You can<br />

harvest fodder beets in October or November.<br />

een goede gezondheid. Vooral oudere schildpadden<br />

hebben meer behoefte aan plantaardig voedsel.<br />

particular need more plant-based food. Try to vary as<br />

much as possible and never give too much. Tortoises<br />

bevat het bovendien vitamines; A, B1, B2, C en PP,<br />

maar ook mineralen zoals calcium, fosfor en ijzer<br />

contains vitamins A, B1, B2, C and PP, minerals such<br />

as calcium, phosphorus and iron and many other<br />

het kattengras op een warme en lichte plek, maar niet<br />

in het directe zonlicht. Na ongeveer een week is het<br />

sunlight. The grass should have grown enough for the<br />

cat to eat after about a week.<br />

te variëren en verspreid over de dag kleine beetjes<br />

verschillende groenten te geven.<br />

Probeer zoveel mogelijk te variëren en geef nooit teveel.<br />

Schildpadden zijn veelvraten en eten al snel te veel.<br />

en vele andere stoffen met gunstige effecten op de<br />

spijsvertering.<br />

Petit pâturage pour animaux<br />

Ce petit pâturage pour animaux fournit une<br />

Kleintierrasen<br />

Diese Kleintierweide bietet abwechslungsreiches,<br />

Herbe à chat - Orge commune<br />

Tous les chats adorent manger de l’herbe, car ils ont<br />

Katzengras - Kulturgerste<br />

Alle Katzen sucht nach Gras zum Fressen, da sie einen<br />

Roquette<br />

Outre l’herbe ou le foin avec des herbes de pâturage,<br />

Salatrauke<br />

Neben Gras oder Heu mit Wiesenkräutern brauchen<br />

Betterave fourragère - Brigadier<br />

Les betteraves fourragères sont des tubercules<br />

Futter Rüben- Brigadier<br />

Futterrüben sind sehr nahrhafte Knollen und somit<br />

Épinard - Nores<br />

Chaque espèce de tortue a ses propres préférences<br />

Spinat - Nores<br />

Jede Schildkrötenart hat ihre eigenen Vorlieben und<br />

Chicorée - Spadona<br />

La barbe de capucin appartient à la famille des<br />

Zichorien - Spadona<br />

Gemeine Wegwarte gehört zur Familie der Zichorien,<br />

nourriture variée et saine à de nombreux animaux<br />

de compagnie et de ferme, comme les poulets et les<br />

gesundes Futter für viele Haus- und Nutztiere wie<br />

Hühner und Gänse, Hasen und Meerschweinchen,<br />

un besoin naturel d’acide folique et l’acide folique se<br />

trouve dans l’herbe. Si votre chat souffre de boules<br />

natürlichen Bedarf an Folsäure haben, die in Gras zu<br />

finden ist. Wenn Ihre Katze Probleme mit Haarballen<br />

un cochon d’Inde a besoin de fruits et de légumes<br />

frais tous les jours pour obtenir tous les nutriments<br />

Meerschweinchen auch jeden Tag frisches Gemüse<br />

und Obst, um alle erforderlichen Nährstoffe zu<br />

très nutritifs, et elles constituent donc un excellent<br />

aliment pour le bétail. Vous pouvez donner les<br />

ein ausgezeichnetes Viehfutter. Die Blätter können<br />

Sie direkt an Kaninchen, Ziegen oder Kühe verfüttern,<br />

et habitudes alimentaires. La plupart des tortues<br />

sont omnivores, et mangent à la fois des aliments<br />

Fressgewohnheiten. Die meisten Schildkröten sind<br />

Allesfresser und fressen sowohl tierische als auch<br />

chicorées, qui comprend, entre autres, l’endive.<br />

La culture et le goût de ce légume sont donc assez<br />

zu der zum Beispiel auch Endivien gehören. Anbau<br />

und Geschmack dieses Gemüses sind dann auch<br />

oies, les lapins et les cochons d’Inde, ainsi que les<br />

tortues et autres petits animaux. Le mélange contient<br />

aber auch für Schildkröten und andere Kleintiere.<br />

Die Mischung enthält verschiedene Arten von<br />

de poils, l’herbe à chat est également une aubaine.<br />

La consommation de l’herbe fait éclater les boules<br />

hat, ist Katzengras auch sehr nützlich. Nachdem eine<br />

Katze Gras gefressen hat, erbricht sie Haarballen,<br />

essentiels. La roquette est riche en vitamines C et K<br />

et en acide folique, ce qui en fait un aliment parfait<br />

sich zu nehmen. Rucola enthält viel Vitamin C, K<br />

und Folsäure und eignet sich somit perfekt für<br />

feuilles directement à vos lapins, chèvres ou vaches,<br />

et les betteraves se conservent bien comme stock<br />

und die Rüben lassen sich kühl und trocken als<br />

Wintervorrat aufbewahren. März bis Ende Mai im<br />

d’origine animale et végétale. Si leur nourriture est<br />

composée uniquement de viande et d’insectes, les<br />

pflanzliche Lebensmittel. Bei einer Ernährung nur mit<br />

Insekten und Fleisch erhalten Schildkröten jedoch<br />

similaires. Les tiges croustillantes et les feuilles<br />

souples ressemblent aux pétales des pissenlits et<br />

sehr ähnlich. Die knackigen Stängel und weichen<br />

Blätter erinnern an Löwenzahn und können sehr<br />

différentes variétés de graminées (fétuque rouge, raygrass<br />

d’Italie et fétuque roseau) et des enveloppes<br />

Gräsern (Rotschwingel, Italienisches Weidel und<br />

Rohrschwingel) und Gras-kräuter (Chicorée Spadona,<br />

de poils et prévient la constipation chez votre chat.<br />

Semer en avril-septembre directement en pleine<br />

wodurch Probleme mit Verstopfung verhindert<br />

werden. Von April bis September direkt im Freiland<br />

pour le régime des cobayes. Les cochons d’Inde ont<br />

surtout besoin de beaucoup plus de vitamine C par<br />

die Ernährung von Meerschweinchen. Vor allem<br />

Meerschweinchen benötigen jeden Tag viel mehr<br />

d’hiver une fois au frais et au sec. Semer en pleine<br />

terre de mars à fin mai, à une distance de 20 cm et<br />

Saatbeet in Reihen mit einem Abstand von 20 cm<br />

in den Reihen und 50 cm zwischen den Reihen<br />

tortues ne reçoivent pas assez de vitamines et de<br />

nutriments pour être en bonne santé. Les tortues<br />

nicht ausreichend Vitamine und Nährstoffe für eine<br />

gute Gesundheit. Vor allem ältere Schildkröten<br />

peuvent être récoltées tôt. Outre un goût délicieux,<br />

elle contient également des vitamines A, B1, B2, C<br />

früh geerntet werden. Neben einem fantastischen<br />

Geschmack enthält die Wegwarte außerdem<br />

KLEINDIERENWEIDE<br />

PETIT PÂTURAGE POUR ANIMAUX<br />

MIXED ANIMAL PASTURE<br />

KLEINTIERRASEN<br />

de graminées (chicorée spadona, plantain lancéolé,<br />

trèfle blanc et luzerne) pour une pelouse diversifiée<br />

KATTENGRAS<br />

HERBE À CHAT<br />

CAT GRASS<br />

KATZENGRAS<br />

Spitzwegerich, Weißklee und Luzerne) für einen<br />

abwechslungsreichen und starken Rasen.<br />

Wintergerst<br />

Hordeum vulgare<br />

terre sur substrat humide ou toute l’année en<br />

intérieur. Placez l’herbe à chat dans un endroit chaud<br />

et bien éclairé, mais pas en plein soleil. Après environ<br />

une semaine, l’herbe est suffisamment haute pour<br />

RUCOLA<br />

ROQUETTE<br />

ROCKET<br />

SALATRAUKE<br />

im feuchten Erdboden oder auch das ganze Jahr über<br />

im Haus aussäen. Pflanzen Sie das Katzengras an<br />

einen warmen und hellen Fleck, aber nicht in direktes<br />

Sonnenlicht. Nach ca. einer Woche ist das Gras hoch<br />

Eruca sativa<br />

jour que les autres rongeurs. Essayez de varier leur<br />

nourriture autant que possible et donnez de petits<br />

morceaux de différents légumes répartis tout au long<br />

de la journée.<br />

VOEDERBIET<br />

BETTERAVE FOURRAGÈRE<br />

FODDER BEETROOT<br />

FUTTER RÜBEN<br />

Vitamin C als andere Nagetiere. Versuchen Sie, sie<br />

möglichst abwechslungsreich zu ernähren und den<br />

ganzen Tag über kleine Mahlzeiten mit verschiedenen<br />

Gemüsearten zu geben.<br />

Brigadier<br />

Beta vulgaris<br />

en gardant 50 cm d’espacement entre les rangs.<br />

La betterave fourragère peut alors être récoltée en<br />

SPINAZIE<br />

ÉPINARD<br />

SPINACH<br />

SPINAT<br />

aussäen. Futterrüben können dann im Oktober oder<br />

November geerntet werden.<br />

Nores<br />

Spinacia oleracea<br />

plus âgées, en particulier, ont besoin de plus de<br />

nourriture d’origine végétale. Essayez de varier leur<br />

nourriture autant que possible et ne leur en donnez<br />

jamais en excès. Les tortues sont gloutonnes et ont<br />

CICHOREI<br />

CHICORÉE<br />

CHICORY<br />

ZICHORIEN<br />

benötigen mehr pflanzliches Futter. Versuchen Sie,<br />

sie möglichst abwechslungsreich zu ernähren, und<br />

geben Sie nicht zuviel Futter. Schildkröten sind<br />

Vielfraße und essen schnell einmal zuviel.<br />

Spadona<br />

Cichorium intybus<br />

et PP, ainsi que des minéraux tels que le calcium,<br />

le phosphore et le fer, et de nombreuses autres<br />

substances ayant des effets bénéfiques sur la<br />

digestion.<br />

viele Vitamine wie A, B1, B2, C und PP, aber auch<br />

Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Eisen sowie<br />

viele andere Stoffe mit günstigen Auswirkungen auf<br />

die Verdauung.<br />

084096<br />

34<br />

10<br />

-<br />

80<br />

080702 080708 080710 080712<br />

080714 080716<br />

10<br />

-<br />

30<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

zaait specialties<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

35


VE80835 kopkaart display Colourful Bouquets.indd 1 22-09-2021 08:50<br />

VE808351 balk display Colourful Bouquets.indd 1 22-09-2021 08:48<br />

Adembenemend,<br />

Elegant & Vrolijk<br />

Verse boeketten uit uw eigen tuin?<br />

Buzzy ® heeft een mooie selectie gemaakt op<br />

type en kleur. In het voorjaar kan er één of meer<br />

bloemenmengsels op soort of op kleur gezaaid<br />

worden voor een prachtig vers of droogboeket!<br />

Onderhoudsarm &<br />

Modern<br />

In een mooie border mogen siergrassen niet ontbreken.<br />

Siergrassen zijn gemakkelijk in onderhoud<br />

en hebben niet veel voeding nodig. Elke gewone<br />

tuingrond is goed. De meeste soorten zijn winterhard<br />

en wintergroen. Van de soorten die in de winter<br />

afsterven is het alleen nodig om in het voorjaar het<br />

dode materiaal af te knippen.<br />

Mix, match, pluk & schik.<br />

Echte sfeermakers voor elke tuin.<br />

BOUQUETS BAR<br />

Leuk om weg te geven, zelf op te kweken of als brievenbus geschenkje!<br />

Een boeket bloemen uit een zakje laten groeien.<br />

Buzzy ® Bouquets Bar Afmeting 10,5x10,5x1,5 cm<br />

De Bouquets Bar bestaat uit een 1 liter grondtablet, opkweekzakje<br />

& zakje zaden. Beschikbare soorten:<br />

085333 - Cheerful Picking Flowers<br />

085334 - Elegant Dried Flowers<br />

085335 - Sunlit Day<br />

Leverbaar in display per 8 stuks.<br />

VERPAKKINGEN<br />

6 sfeermakers voor de tuin. De Buzzy ® Siergrassen kunnen vanaf eind maart<br />

binnen opgekweekt worden.<br />

083080 - Stipa tenuissima, Pony tials - Vedergras<br />

083082 - Carex comans, Bronco - Zegge<br />

083084 - Festuca glauca, Festina - Zwenkgras<br />

083086 - Miscanthus sinensis, New Hybrids - Chinees prachtriet<br />

083088 - Pennisetum alopecuriodes - Lampenpoetsergras<br />

083090 - Sporobolis heterolepis - Parelgras<br />

Cheerful - Elegant - Stunning<br />

SEIZE THE DAY with a<br />

BEAUTIFUL BOUQUET<br />

085334 085333<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

085335<br />

080835 - Buzzy ® Colourful bouquets display Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor buzzy zakjes.<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

Siergrassen<br />

Siergrassen zijn goed te combineren met<br />

vaste planten, bloembollen en bloemen,<br />

maar ook in een rotstuin staan ze prachtig.<br />

Siergrassen bloeien vaak tot laat in<br />

het jaar als alle andere planten al lang zijn<br />

uitgebloeid of ze veranderen van kleur in<br />

het najaar in de meest prachtige herfstkleuren.<br />

Echte sfeermakers en geschikt<br />

voor elke tuin.<br />

VE80835<br />

083080<br />

083052<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

36<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

VE808351<br />

080835<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

083082 083084 083086 083088 083090<br />

zaait specialties<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

37


Luchtzuiverend &<br />

Boost je mood<br />

Elegant,<br />

Kleurrijk & Mooi<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Waar kamerplanten een aantal jaar geleden op<br />

hun retour leken, zijn ze nu populairder dan ooit.<br />

Of je nu veel of weinig ruimte tot je beschikking<br />

hebt, in bijna ieder huishouden vind je wel<br />

kamer planten. Deze kun je natuurlijk in de winkel<br />

kopen. Ook is het delen van stekjes populair.<br />

Maar hoe leuk is het om je kamerplanten zelf op<br />

te kweken.<br />

Gezonde toevoeging voor je huis.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Klimplanten staan heel mooi tegen een muur, gaaspaneel,<br />

pergola of rozenboog.<br />

Flowering Climbers bevat soorten met schitterende<br />

bloemen zoals de welbekende Passiebloem en de<br />

Blauwe Regen. Ze hebben wel allemaal wat steun<br />

nodig om omhoog te klimmen.<br />

De mooiste bloeiende klimplanten<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

080850 - Buzzy ® House Plants display Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

084002 - Succulenten - vetplanten, Mixed<br />

084004 - Aloë, Mixed<br />

084006 - Asparagus plumosus Nanus - Sierasperge<br />

084008 - Capsicum annuum - Sierpeper, Dwarf mixed<br />

084010 - Chamaedorea elegans - Dwergpalm<br />

084011 - Coffea arabica nana - Koffieplant<br />

084012 - Coleus blumei - Siernetel, Rainbow mix<br />

084013 - Eucalypthus citriodora - Citroeneucalyptus, Lemon Bush<br />

084014 - Cuphea ignea - Luciferplantje<br />

084015 - Washingtonia filifera - Californische palm<br />

084017 - Mimosa pudica - Kruitje roer me niet<br />

084026 - Philodendron selloum<br />

084038 - Cactus, Mixed<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

080834 - Buzzy ® Climbing Flowers toonbank display<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080922 - Asarina Violet<br />

080924 - Cobaea Alba Wit<br />

080928 - Ipomoea Knowlians Black<br />

080930 - Ipomoea Dubbel Rose<br />

080934 - Lathyrus Unwin’s Striped<br />

080936 - Tropaeolum Jewel of Africa<br />

080940 - Rhodochiton Purple Bells<br />

080944 - Wisteria Blauw<br />

080950 - Passiflora Blauw<br />

080952 - Thunbergia mixed<br />

080954 - Dolichos Lablab Violet<br />

080956 - Asarina Red Dragon<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

Klokwinde<br />

080924<br />

De plant heeft mooie witte klokvormige<br />

bloemen. Aanvankelijk een trage groeier, maar<br />

kan bij zonnig weer in korte tijd veel terrein<br />

winnen. Kan wel 3 meter hoog worden.<br />

Ook geschikt voor in pot.<br />

V90064 - House Plants folder<br />

Info folder met tips om kamerplanten<br />

op te kweken.<br />

POT AND HOUSE PLANT SEEDS<br />

080850<br />

Kamerplanten als leuk cadeau. Modern, speels en strak. Dat zijn de Buzzy ®<br />

House Plants and pot. De pot voor binnen is afgewerkt met een art-deco<br />

geïnspireerd patroon. Een echte blikvanger voor in jouw interieur.<br />

085326 - Buzzy ® Pot and plant stand<br />

Inhoud: Pot Ø 11,5cm, Standaard, 1 liter Grondtablet, Zakje zaden Aloe<br />

Vera.<br />

085330 - Buzzy ® Pot and plant with hanger<br />

Inhoud: Pot Ø 11,5cm, Planthanger, 1 liter Grondtablet, Zakje zaden<br />

Siernetel.<br />

080954<br />

080928<br />

085326<br />

085326<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

38 zaait specialties<br />

080834<br />

080934<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

39


Patio tuin &<br />

Balkon groenten<br />

Snel, Gezond &<br />

Gemakkelijk!<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Overal en bijna altijd valt er iets te zaaien.<br />

Een serie voor de moes tuin op het balkon, (dak)<br />

terras of in de tuin. De Patio Vegetables kunnen<br />

uitstekend in potten, bakken, plantzakken of in<br />

een vierkante meter tuin opgekweekt worden.<br />

Compacte groenten voor in de pot.<br />

BABY<br />

LEAVES<br />

MICRO<br />

LEAVES<br />

INDOOR<br />

GROW<br />

YEAR<br />

ROUND YEAR<br />

ROUND<br />

Microgreens zijn groenten die je in het vroege<br />

stadium van de kiem en/of de jonge scheuten al kunt<br />

oogsten en eten. Ze zijn het hele jaar gemakkelijk<br />

te kweken en zitten boordevol voedingsstoffen.<br />

Microgreens hebben vaak een heel frisse en ietwat<br />

pittige smaak, die heerlijk is als versterker in een<br />

salade of soep. Zaai ze bij voorkeur in aarde, in de<br />

vollegrond of in een pot.<br />

Boost de smaak van jouw broodje<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

MICRO GREENS DISPLAY’S<br />

080849 - Buzzy ® Patio Vegetables display Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

083004 - Aubergine Patio Baby F1<br />

083006 - Courgette Patio Star F1<br />

083008 - Snackkomkommer Kalimero F1<br />

083010 - Paprika Snacking Red<br />

083012 - Tomaat Gourmandise Red<br />

083014 - Romeinse Mini-sla (gemengd)<br />

083016 - Wortel Parijse Markt<br />

083018 - Dille Nano<br />

083020 - Pak Choi Green<br />

083022 - Sugar Snap Delikett<br />

083024 - Biet Hula Hoop<br />

083025 - Bloemkool Amazing<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

Patio groenten<br />

Ook als je geen grote tuin hebt kan je nog steeds groentes<br />

kweken. Deze Patio groentes zijn bij uitstek geschikt<br />

om in potten of plantzakken op te kweken. Verticaal<br />

tuinieren met patiogroenten is een ideale oplossing als<br />

er niet veel ruimte is.<br />

080320<br />

080314<br />

080840 - Buzzy ® Microgreens toonbank display Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080529 - Buzzy ® Microgreens display Hout Afmeting 60x40x160 cm<br />

Complete display met 10 soorten zaden zakjes en Micro Garden producten.<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

080340<br />

MICRO GARDEN<br />

080840<br />

Start jouw microgreen tuintje!<br />

Complete Micro Greens setjes. Leuk om zelf op te kweken of om weg te geven.<br />

085371 - Buzzy ® Micro Garden Dish Afmeting 22x13,5x5 cm<br />

De Micro Garden Dish bestaat uit een keramische schotel, 1 liter grondtablet<br />

& 1 zakje Daikon Radijs zaden.<br />

Buzzy ® Micro Garden Terracotta Pot Afmeting Ø11,5cm & hoogte 7cm<br />

De Micro Garden Dish bestaat uit een terracotta potje, grondtablet & zakje<br />

zaden. Keuze uit;<br />

085373 - Rode Mizuna<br />

085375 - Tatsoi<br />

085377 - Boerenkool<br />

083020<br />

083008<br />

080849<br />

083025<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

080529<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

40<br />

zaait specialties<br />

41


READY IN<br />

5 DAYS<br />

7<br />

084042<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

Prei<br />

Leek<br />

Spruitgroente kan eenvoudig met water worden Vegetable sprouts are easily cultivated with water.<br />

opgekweekt. De kiemen hebben een duidelijke, frisse The sprouts have a distinct, fresh, leek flavour and<br />

preismaak en worden gebruikt als garnering bij vlees can be used as a garnish with meat or fish, as an<br />

of vis en als toevoeging bij salades en op sandwiches. addition to salads, and on sandwiches. Leek sprouts<br />

Prei kiemen zijn rijk aan mineralen; calcium, fosfor, are rich in calcium, phosphorus, potassium, iron and<br />

kalium en ijzer en vitaminen A, B, C, E, B12.<br />

vitamins A, B, C, E and B12.<br />

• Alle Organic Sprouting variëteiten zijn onderzocht op<br />

aanwezigheid van: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes,<br />

Ecoli 0157:H7 & Ehec.<br />

• Dit product kan sporen van allergenen bevatten.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

• All Organice sprouting varieties have been tested for the<br />

presence of: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, Ecoli<br />

0157:H7 & Ehec.<br />

• This product may contain traces of allergens.<br />

Poireau<br />

Porree<br />

Les germes de légumes peuvent être facilement Sprossengemüse kann einfach mit Wasser gezogen<br />

cultivés avec de l’eau. Les germes ont une saveur werden. Die Sprossen haben einen eindeutigen,<br />

prononcée et fraîche de poireau et sont utilisés frischen Porreegeschmack und werden als Garnierung<br />

comme garniture avec de la viande ou du poisson, et von Fleisch oder Fisch oder als Ergänzung von Salaten<br />

peuvent être ajoutés aux salades et aux sandwichs. und auf Sandwiches verwendet. Porreesprossen<br />

Les germes de poireaux sont riches en minéraux, sind reich an Mineralien wie Kalzium, Phosphor und<br />

calcium, phosphore, potassiumm et fer, et en Kalium sowie auch an Eisen und Vitamin A, B, C, E<br />

vitamines A, B, C, E et B12.<br />

und B12.<br />

• Toutes les varietes de Coupe & Mange Bio ont ete analysees • Alle Organice Sprouting Varietäten sind untersucht auf das<br />

pour detecter la presence de: Salmonella spp, Lysteria<br />

folgendes: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, Ecoli<br />

monocytogenes, Ecoli 0157:H7 & Ehec.<br />

0157:H7 & Ehec.<br />

• Ce produit peut contenir des traces d’allergenes.<br />

• Dieses Produkt kann Spuren von Allergenen enthalten.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak, uiterlijk<br />

en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau de la<br />

capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ® we always<br />

aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and usefulness.<br />

DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und Eigenschaften<br />

wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

V084042.indd 1 03-10-2023 13:46<br />

READY IN<br />

5 DAYS<br />

084046<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

NL-364334274<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

Zonnebloem<br />

Sunflower<br />

Spruitgroente kan eenvoudig met water worden Vegetable sprouts are easily cultivated with water.<br />

op ge kweekt. De kiemen hebben een nootachtige The sprouts have a nutty, fresh sunflower seed<br />

smaak van verse zonnebloempitten en heerlijk als toe - flavour and are delicious as an addition to salads,<br />

voeging bij salades, in roerbakschotels of smoo thies stir-fries, smoothies and sandwiches. Sunflower<br />

en op sandwiches. Zonnebloem kiemen zijn rijk aan sprouts are rich in phosphorus, potassium, calcium,<br />

mineralen; fosfor, kalium, calcium, ijzer, magnesium, iron, magnesium, zinc, and selenium. They are also<br />

zink, en selenium. Daarnaast zijn ze ook nog rijk aan rich in vitamins A, B, C, D and E.<br />

vitaminen A, B, C, D, E.<br />

• Alle Organic Sprouting variëteiten zijn onderzocht op<br />

• All Organice sprouting varieties have been tested for the<br />

aanwezigheid van: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, presence of: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, Ecoli<br />

Ecoli 0157:H7 & Ehec.<br />

0157:H7 & Ehec.<br />

• Dit product kan sporen van allergenen bevatten.<br />

• This product may contain traces of allergens.<br />

Tournesol<br />

Sonneblumen<br />

Les germes de légumes peuvent être facilement Sprossengemüse kann einfach mit Wasser gezogen<br />

cultivés avec de l’eau. Les germes ont un goût de werden. Die Sprossen haben einen nussigen<br />

noisette qui rappelle celui des graines de tournesol Geschmack frischer Sonnenblumenkerne und sind<br />

fraîches et sont délicieux dans les salades, les sautés, eine köstliche Ergänzung für Salate, Pfannengerichte<br />

les smoothies et sur les sandwichs. Les germes de oder Smoothies und auf Sandwiches. Sonnenblumensprossen<br />

sind reich an Mineralien wie Phosphor,<br />

tournesol sont riches en minéraux, phosphore, potassium,<br />

calcium, fer, magnésium, zinc et sélénium. Ils Kalium, Kalzium, Eisen, Magnesium, Zink und Selen.<br />

sont en outre riches en vitamines A, B, C, D et E.<br />

Außerdem haben sie sehr viel Vitamin A, B, C, D und E.<br />

• Toutes les varietes de Coupe & Mange Bio ont ete analysees • Alle Organice Sprouting Varietäten sind untersucht auf das<br />

pour detecter la presence de: Salmonella spp, Lysteria<br />

folgendes: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, Ecoli<br />

monocytogenes, Ecoli 0157:H7 & Ehec.<br />

0157:H7 & Ehec.<br />

• Ce produit peut contenir des traces d’allergenes.<br />

• Dieses Produkt kann Spuren von Allergenen enthalten.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak, uiterlijk<br />

en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau de la<br />

capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ® we always<br />

aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and usefulness.<br />

DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und Eigenschaften<br />

wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

V084046.indd 1 03-10-2023 13:46<br />

READY IN<br />

5 DAYS<br />

084064<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

Radijs - China Rose<br />

Radish - China Rose<br />

Spruitgroente kan eenvoudig met water worden Vegetable sprouts are easily cultivated with water.<br />

opgekweekt. De kiemen hebben een kruidige, maar The sprouts have a spicy but light flavour and are<br />

lichte smaak en heerlijk als toevoeging bij salades, delicious in salads, sandwiches and egg dishes.<br />

sandwiches en eiergerechten. Radijs kiemen zijn rijk Radish sprouts are rich in calcium, phosphorus, iron,<br />

aan mineralen; calcium, fosfor, ijzer, magnesium, magnesium, zinc, phosphorus and very rich in<br />

zink, fosfor en erg rijk aan vitamine C.<br />

vitamin C.<br />

• Alle Organic Sprouting variëteiten zijn onderzocht op<br />

• All Organice sprouting varieties have been tested for the<br />

aanwezigheid van: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, presence of: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, Ecoli<br />

Ecoli 0157:H7 & Ehec.<br />

0157:H7 & Ehec.<br />

• Dit product kan sporen van allergenen bevatten.<br />

• This product may contain traces of allergens.<br />

Radis - China Rose<br />

Radieschen - China Rose<br />

Les germes de légumes peuvent être facilement Sprossengemüse kann einfach mit Wasser gezogen<br />

cultivés avec de l’eau. Les germes ont une saveur werden. Die Sprossen haben einen pikanten, aber<br />

épicée mais légère et sont délicieux dans les salades, leichten Geschmack und sind köstlich als Ergänzung<br />

sur les sandwichs et dans les plats à base d’œufs. Les von Salaten, Sandwiches und Eiergerichten. Radieschen<br />

sprossen sind reich an Mineralien wie Kalzium,<br />

germes de radis sont riches en minéraux, calcium,<br />

phosphore, fer, magnésium, zinc, et très riches en Phosphor, Eisen, Magnesium, Zink und Phosphor<br />

vitamine C.<br />

und haben auch sehr viel Vitamin C.<br />

• Toutes les varietes de Coupe & Mange Bio ont ete analysees • Alle Organice Sprouting Varietäten sind untersucht auf das<br />

pour detecter la presence de: Salmonella spp, Lysteria<br />

folgendes: Salmonella spp, Lysteria monocytogenes, Ecoli<br />

monocytogenes, Ecoli 0157:H7 & Ehec.<br />

0157:H7 & Ehec.<br />

• Ce produit peut contenir des traces d’allergenes.<br />

• Dieses Produkt kann Spuren von Allergenen enthalten.<br />

NL Bij Buzzy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak, uiterlijk<br />

en bruikbaarheid. FR Chez Buzzy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau de la<br />

capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques telles que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Buzzy ® we always<br />

aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and usefulness.<br />

DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontrollieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und Eigenschaften<br />

wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

V084064.indd 1 03-10-2023 13:46<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

Klein, Snel<br />

& Gezond<br />

Spruitgroenten zijn groenten waarvan je de jonge<br />

kiemplantjes eet die uit het zaad ontspruiten.<br />

De bekendste soort is tuinkers of waterkers, en<br />

na tuur lijk taugé. Taugé is het spruitje van de<br />

mungboon. Veel bonen kun je laten spruiten:<br />

kikker erwten, adzukibonen, groene erwten,<br />

zwarte bonen, linzen en sojabonen bijvoorbeeld.<br />

GROW<br />

YEAR<br />

ROUND<br />

Gezonde toevoeging aan jouw snack<br />

SPROUTING TOWER<br />

3 etages spruitgroente op 1 plek. Eenvoudig in gebruik en makkelijk schoon<br />

te maken. De kweekset is lichtdoorlatend, heeft een goede luchtcirculatie en<br />

daardoor het perfecte kweekklimaat.<br />

085389 - Buzzy ® Organic Sprouting Sprouting tower<br />

De Sprouting Tower set bestaat uit een tower met 3 kweeklagen<br />

ieder 3,5cm hoog, 1 deksel, 1 waterreservoir, instructie &<br />

3 zakjes Sprouting zaden (Koolrabi, Salade mix, Salade mix pikant).<br />

ORGANIC SPROUTING DISPLAY’S<br />

080842 - Buzzy ® Organic Sprouting toonbank display<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080535 - Buzzy ® Organic Sprouting display Hout<br />

Afmeting 60x40x160 cm<br />

Complete display met 10 soorten zaden zakjes en Sprouting<br />

kweekproducten.<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

NIEUW<br />

084042<br />

LEEK SPROUTS<br />

PREI<br />

POIREAU<br />

LEEK<br />

PORREE<br />

Allium porrum<br />

NON<br />

GMO<br />

085389<br />

4<br />

SUNFLOWER SPROUTS<br />

GLASS BOWL<br />

Glazen bowl om Bio spruitgroente op te kweken. Strooi het zaad in een<br />

dun laagje op het zaairooster en spoel dit voorzichtig onder de kraan.<br />

085387 - Buzzy ® Organic Sprouting Glass Bowl<br />

Afmeting Ø 14cm & 6cm hoog<br />

De Glass Bowl set bestaat uit een Glazen bowl, 1 zaairooster & 1 zakje<br />

met Rucolakers zaden.<br />

ZONNEBLOEM<br />

TOURNESOL<br />

SUNFLOWER<br />

SONNEBLUMEN<br />

Helianthus annuus<br />

5<br />

084046<br />

NON<br />

GMO<br />

RADISH SPROUTS<br />

085387<br />

V90092 - Buzzy ® Organic Sprouting folder<br />

ga naar onze website<br />

RADIJS<br />

RADIS<br />

RADISH<br />

RADIESCHEN<br />

China Rose<br />

Raphanus sativus<br />

084064<br />

NON<br />

GMO<br />

080535<br />

KITCHEN SPROUTS<br />

Met deze glazen potten kun je nog makkelijker het water verversen.<br />

Buzzy ® Organic Sprouting Kitchen Sprouts kweekpot<br />

De Kitchen Sprouts kweekpotset bestaat uit een Glazen pot & 1 zakje met<br />

Sprouting zaden. Beschikbare soorten:<br />

085381 - Pikante Salade<br />

085382 - Salademix<br />

085384 - Taugé<br />

085386 - Daikon<br />

080542<br />

GROOTVERPAKKINGEN<br />

Sprouting in hersluitbare, duurzame verpakking met venster van 250g.<br />

Beschikbare soorten:<br />

881601 - Alfalfa<br />

881603 - Salade Mengsel<br />

881605 - Salade Mengsel Pikant<br />

881607 - Linzen<br />

881609 - Mosterdkers<br />

881611 - Taugé<br />

085388<br />

085381<br />

085388 - Buzzy ® Organic Sprouting Duo pot met schaal<br />

De Duo pot met schaal set bestaat uit twee glazen potten, 1 opvang tray,<br />

een houder & 2 zakjes sprouting zaden (Salade mix & Daikon).<br />

42 zaait specialties<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

43


SPICY<br />

SPICY<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

10 x 30<br />

cm<br />

10 x 30<br />

cm<br />

wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

verwenden.<br />

Paper<br />

Paper<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

NL-364334274<br />

NL-364334274<br />

Exotische smaken<br />

uit de wereldkeuken<br />

Italiaans,<br />

Aromatisch & Gezond<br />

Buzzy ® Xotica bestaat uit groente en kruiden<br />

zaden met een exotische achtergrond, denk<br />

aan zaden met de oorsprong in Azië, Middenen<br />

Zuid-Amerika. Deze serie is zeer geschikt om<br />

thuis te zaaien, kweken en oogsten en bereid<br />

de lekkerste gerechten met uw eigen geteelde<br />

exotische groenten en kruiden.<br />

Een smaakvolle serie met de heerlijkste basilicum<br />

soorten. Van paarse basilicum tot heilige Thaise<br />

basilicum. Deze serie is geschikt om binnen en<br />

buiten op te kweken. Basilicum past in de lekkerste<br />

pesto’s, caprese salades en nog veel meer<br />

uiteenlopende gerechten.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Proef de wereld keuken!<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Het meest aromatische kruid!<br />

TOONBANK DISPLAY’S<br />

080846 - Buzzy ® Xotica toonbank display 1 Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080402 - Citroengras<br />

080403 - Rode Amsoi<br />

080408 - Bayam Klaroen<br />

080412 - Kankong<br />

080418 - Chinese radijs, Red Impression F1<br />

080420 - Kiwano<br />

080423 - Komatsuna<br />

080424 - Komkommer Lemon Apple<br />

080426 - Choy Sum Hon Tsai<br />

080434 - Mizuna<br />

080466 - Pepino (Meloenpeer)<br />

080470 - Salade Baby Leaf Mix<br />

080472 - Sopropo (Bittergourd)<br />

080478 - Tomatillo<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

PEPER<br />

PIMENT<br />

PEPER<br />

PEPERONI<br />

PEPER<br />

PIMENT<br />

PEPER<br />

PEPERONI<br />

080463<br />

080848 - Buzzy ® Xotica toonbank display 2 Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080405 - Amsoi Mung choi<br />

080410 - Chinese bieslook<br />

080414 - Aspergesla<br />

080416 - Rode Tatsoi<br />

080425 - Koriander<br />

080428 - Kouseband<br />

080440 - Okra<br />

080455 - Paksoi Kanton<br />

080460 - Peper groene curry Cabai F1<br />

080462 - Peper Jalapeño<br />

080463 - Peper Carolina Reaper -NIEUW-<br />

080465 - Peper Madame Jeanette<br />

080475 - Spinazie Turkse<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

7<br />

080463<br />

Carolina Reaper<br />

Carolina Reaper<br />

Capsicum chinense<br />

Capsicum chinense<br />

7<br />

080463<br />

Peper – Carolina Reaper<br />

Voorzaaien vanaf februari in een zaaibakje bij minimaal<br />

20°C. Na verspenen in po ten, in een kas of<br />

direct in de grond en plaats de plant in de volle zon.<br />

De Carolina Reaper is de heetste peper ter wereld<br />

met tot wel 2.2 miljoen op de schaal van Scovi le<br />

en brengt een intens hete en fruitige smaak met<br />

zich mee. Voeg flink wat pit aan gerechten toe en<br />

gebruik de pepers in hete sauzen, in chili-olie of<br />

maak er poeder of vlokken van.<br />

Piment – Carolina Reaper<br />

Présemer à partir de février dans un bac à semis<br />

à 20 °C au minimum. Après le repiquag en pot, en<br />

serre ou directement en pleine terre, placez la plante<br />

en plein soleil. Le Carolina Reaper est le piment le<br />

plus fort du monde, avec une valeur de 2,2 mi lions<br />

sur l’éche le de Scovi le, et apporte une saveur<br />

intensément piquante et fruitée. Ajoutez beaucoup<br />

de piquant à vos plats, et utilisez les piments dans les<br />

sauces piquantes, pour l’huile pimentée, ou faitesen<br />

de la poudre ou des flocons.<br />

NON<br />

GMO<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

Peper – Carolina Reaper<br />

Voorzaaien vanaf februari in een zaaibakje bij minimaal<br />

20°C. Na verspenen in po ten, in een kas of<br />

direct in de grond en plaats de plant in de volle zon.<br />

De Carolina Reaper is de heetste peper ter wereld<br />

met tot wel 2.2 miljoen op de schaal van Scovi le<br />

en brengt een intens hete en fruitige smaak met<br />

zich mee. Voeg flink wat pit aan gerechten toe en<br />

gebruik de pepers in hete sauzen, in chili-olie of<br />

maak er poeder of vlokken van.<br />

Piment – Carolina Reaper<br />

Présemer à partir de février dans un bac à semis<br />

à 20 °C au minimum. Après le repiquag en pot, en<br />

serre ou directement en pleine terre, placez la plante<br />

en plein soleil. Le Carolina Reaper est le piment le<br />

plus fort du monde, avec une valeur de 2,2 millions<br />

sur l’échelle de Scoville, et apporte une saveur<br />

intensément piquante et fruitée. Ajoutez beaucoup<br />

de piquant à vos plats, et utilisez les piments dans les<br />

sauces piquantes, pour l’huile pimentée, ou faitesen<br />

de la poudre ou des flocons.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

PEPPER<br />

Pepper – Carolina Reaper<br />

Pre-sow in a seed tray from February at a minimum<br />

of 20°C. After pricking out, plant in pots, in a greenhouse<br />

or directly in the ground and place the plant<br />

in fu l sun. The Carolina Reaper is the ho test pepper<br />

in the world at up to 2.2 mi lion on the Scovi le scale<br />

and adds an intensely hot and fruity flavour. To spice<br />

up dishes, use the peppers in hot sauces and chilli<br />

oil or process them into powder or flakes.<br />

Pepper – Carolina Reaper<br />

Pre-sow in a seed tray from February at a minimum<br />

of 20°C. After pricking out, plant in pots, in a greenhouse<br />

or directly in the ground and place the plant<br />

in fu l sun. The Carolina Reaper is the ho test pepper<br />

in the world at up to 2.2 million on the Scoville scale<br />

and adds an intensely hot and fruity flavour. To spice<br />

up dishes, use the peppers in hot sauces and chi li<br />

oil or process them into powder or flakes.<br />

Peperoni – Carolina Reaper<br />

Ab Februar in einer Saatschale bei 20°C aussäen.<br />

Pflanzen nach dem Pikieren in Töpfen, in einem<br />

Gewächshaus oder direkt im Freien in voller Sonne<br />

auspflanzen. Carolina Reaper ist mit einem Wert<br />

von bis zu 2,2 Millionen auf der Scovi le-Skala die<br />

schärfste Peperoni der Welt und hat einen intensiv<br />

scharfen und fruchtigen Geschmack. Diese Peperoni<br />

verleiht Gerichten viel Würze und lässt sich in<br />

scharfen Soßen, Chiliöl oder als Pulver oder Flocken<br />

Peperoni – Carolina Reaper<br />

Ab Februar in einer Saatschale bei 20°C aussäen.<br />

Pflanzen nach dem Pikieren in Töpfen, in einem<br />

Gewächshaus oder direkt im Freien in voller Sonne<br />

auspflanzen. Carolina Reaper ist mit einem Wert<br />

von bis zu 2,2 Mi lionen auf der Scovi le-Skala die<br />

schärfste Peperoni der Welt und hat einen intensiv<br />

scharfen und fruchtigen Geschmack. Diese Peperoni<br />

verleiht Gerichten viel Würze und lässt sich in<br />

scharfen Soßen, Chiliöl oder als Pulver oder Flocken<br />

verwenden.<br />

NL Bij Bu zy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak, uiterlijk<br />

en bruikbaarheid. FR Chez Bu zy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau de la<br />

capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques te les que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Bu zy ® we always<br />

aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and usefulne s.<br />

DE Bei Bu zy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontro lieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und Eigenschaften<br />

wie z. B. Geschmack, Äußeres und Eignung.<br />

V080463.indd 1 10-10-2023 09:27<br />

NON<br />

GMO<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

PEPPER<br />

NL Bij Bu zy ® gaan wij altijd voor de beste kwaliteit. Wij controleren onze zaden op kiemkracht, zuiverheid en kenmerken zoals smaak, uiterlijk<br />

en bruikbaarheid. FR Chez Bu zy ® , nous optons toujours pour la plus haute qualité. Ainsi, nous contrôlons nos semences au niveau de la<br />

capacité germinative, de la pureté et d’autres caractéristiques te les que le goût, l’apparence et la facilité d’utilisation. EN At Bu zy ® we always<br />

aim to achieve the best quality. We check our seeds for germination, purity and characteristics such as taste, appearance and usefulne s.<br />

DE Bei Buzzy ® sind wir stets um die beste Qualität bemüht. Wir kontro lieren unser Saatgut auf Keimfähigkeit, Sauberkeit und Eigenschaften<br />

V080463.indd 1 10-10-2023 09:27<br />

NIEUW<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

080844 - Buzzy ® Basilico Collection toonbank display<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080908 - Basilicum Lemon<br />

080909 - Basilicum Kaneelbasilicum<br />

080910 - Basilicum Small-leaf<br />

080911 - Basilicum Bascuro<br />

080912 - Basilicum Dark Opal<br />

080913 - Basilicum Napolitano<br />

080914 - Basilicum Rode slabladige - Red Lizzy<br />

080915 - Basilicum Greek Basil Bush Ball<br />

080916 - Basilicum Thai-Siam<br />

080917 - Basilicum Italiano Classico<br />

080918 - Basilicum Blue Spice<br />

080919 - Basilicum Purple Ruffles<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

080844<br />

Dark Opal<br />

080912<br />

Deze basilicum heeft roodachtige stengels en<br />

donkerrode bladeren. Door het hoge antocyaan<br />

(natuurlijke kleurstoffen) gehalte is de smaak extra<br />

pittig. Een mooie plant welke ook geschikt is voor in<br />

de siertuin. Hoogte 30cm.<br />

080914<br />

080908<br />

080912<br />

44<br />

080846<br />

080848<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

080911<br />

080913<br />

zaait specialties<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

45


Gezond,<br />

Lekker & Veelzijdig<br />

Creatief,<br />

Fun & Decoratief<br />

Pomodori collection bevat diverse soorten en<br />

rassen smakelijke tomaten, zoals vleestomaten,<br />

kerstomaten en trostomaten. Tomaten zijn erg<br />

veel zijdig en ze zijn ook nog eens ontzettend<br />

gezond!<br />

Pompoenen en kalebassen zijn zeer oude cultuurgewassen.<br />

Ze hebben een stevige, harde schil.<br />

Het vruchtvlees heeft een vezelachtige structuur en<br />

zit vol grote platte zaden. Pompoenen en kalebassen<br />

zijn vooral bekend als decoratie, maar er zijn vele<br />

soor ten die niet alleen decoratief zijn, maar ook<br />

prima te verwerken zijn diverse gerechten.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Kleine & grote vitamine bommen.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

EASY<br />

In talloze vormen & kleuren!<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

080832 - Buzzy ® Pomodori Collection toonbank display<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x15 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

028223 - Tomaat, Indigo Rose<br />

028330 - Vleestomaat, Bistecca F1<br />

028350 - Kerstomaat, Black Cherry<br />

028425 - Cocktailtomaat, Ravello F1<br />

028435 - Tomaat, Arancia<br />

028445 - Cocktailtomaat, Pink Thai Egg<br />

028455 - Kerstomaat, Ciliegia Gialla<br />

028460 - Vleestomaat, Cuor Di Bue<br />

028470 - Pottomaat, Tomfall -NIEUW-<br />

028475 - Vleestomaat, Grappa Gialla<br />

028495 - Tomaat, Tigerella<br />

028530 - Kerstomaat, Dolly F1<br />

028535 - Tomaat, Super Roma VF<br />

028680 - Kerstomaat, Gardners Delight (Cherry)<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

Tomfall<br />

028470<br />

Dit mini kerstomaatje is een hangtomaat. Ideaal<br />

voor het kweken in potten, hanging baskets,<br />

balkonbakken en ook leuk voor op de vensterbank.<br />

De plant wordt hooguit 30-40 cm hoog en vormt<br />

door lopend tot wel 300 kleine rode smaakvolle<br />

kerstomaatjes van 10 tot 15 gram.<br />

NIEUW<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

080838 - Buzzy ® Ornamental Collection toonbank display<br />

Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

024772 - Pompoen Hubbard Large Blue<br />

024773 - Pompoen Golden Hubbard<br />

024774 - Pompoen Baby Boo<br />

024775 - Pompoen Sweet Mama F1<br />

029605 - Wintersquash Baby Bear<br />

029695 - Courgette Musquée de Provence<br />

029745 - Patisson Collor Mix<br />

029805 - Wintersquash Sweet Dumpling<br />

029831 - Wintersquash Waltham Butternut<br />

029852 - Gourd Speckled Swan (niet eetbaar)<br />

029860 - Gourd Birdhouse Bottle (niet eetbaar)<br />

029863 - Gourd Cucuzi (Italian Snake)<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

Musquee de Provence<br />

029695<br />

Musquee de Provence is een oud Frans ras,<br />

dat lang bewaard kan blijven. De pompoen<br />

heeft diep ingesneden ribben met zacht<br />

vlees. Na rijping kleurt de vrucht van groen<br />

naar oranje crème. Zeer geschikt voor het<br />

maken van pompoensoep.<br />

028680<br />

024773<br />

029860<br />

024774<br />

080832<br />

028223<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

080838<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

46<br />

zaait specialties<br />

47


Kleurrijk, Bijvriendelijk<br />

& Onderhoudsarm<br />

Zonnig,<br />

Vrolijk & Briljant<br />

De knalrode Papaver rhoeas kent iedereen wel,<br />

die zie je steeds meer in bermen en weides. Maar<br />

er zijn veel meer soorten klaprozen en papavers!<br />

De bloemen bestaan in de allerlei prachtige kleur<br />

en en soorten, zoals de slaapmutsjes, IJslandse<br />

papaver en de Oriëntaalse papaver.<br />

Zonnebloemen zijn er in verschillende kleuren en<br />

maten. Zo zijn de lagere soorten ook erg geschikt<br />

voor in potten op het terras of balkon. Alle<br />

zonnebloemen staan prachtig op de vaas en met<br />

zoveel soorten eenjarige zonnebloemen is er voor<br />

iedereen wat wils.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Genieten van bloempracht<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

De bekendste bloemsoort ter wereld<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

TOONBANK DISPLAY<br />

080836 - Buzzy ® Poppy Flowers toonbank display Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x15 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080851 - Klaproos gemengd<br />

080853 - Klaproos rhoeas rood<br />

080854 - Papaver Blauwmaanzaad<br />

080856 - Papaver Deense Vlag<br />

080857 - Papaver Mother Of Pearl -NIEUW-<br />

080858 - Papaver IJslandse<br />

080859 - Papaver Oriëntaalse<br />

080860 - Papaver Pioenbloemige<br />

080862 - Papaver Slaapbol<br />

080861 - Slaapmutsje Thai Silk<br />

080863 - Papaver Black Paeony<br />

080864 - Slaapmutsje Californische<br />

080865 - Slaapmutsje Dubbelbloemige<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

080830 - Buzzy ® Sunny Flowers toonbank display Afmeting 48x26,5x34 cm<br />

Display bestaande uit 12x10 posities voor Buzzy ® zakjes.<br />

080801 - Avondzon<br />

080803 - Giganteus (Reuzenzonnebloem)<br />

080805 - King Kong<br />

080808 - Moonwalker<br />

080810 - Music Box<br />

080812 - Pacino Gold<br />

080814 - Ring of Fire<br />

080816 - Esther<br />

080818 - Sungold dubbelbloemig (Lage zonnebloem)<br />

080823 - Moulin Rouge<br />

080824 - White Sun F1<br />

080826 - Irish Eyes<br />

080827 - White Moon F1<br />

080828 - Lemon Queen<br />

Zakjes ook per soort te bestellen.<br />

Vogelvoer<br />

Naast dat zonnebloemen echte eyecatchers zijn<br />

worden zij ook erg gewaardeerd door kleine vogeltjes.<br />

Zo zie je ze fanatiek de zaden uit het harten<br />

van de zonnebloemen pikken.<br />

NIEUW<br />

080836<br />

Mother Of Pearl<br />

080857<br />

De klaproos heeft schitterende parelmoer zijdeachtige<br />

blaadjes. De mengeling van roze, witte en<br />

lila tinten, die allemaal een metaalblauwe ondertoon<br />

hebben staan, prachtig als snijbloem op vaas.<br />

080864<br />

080859<br />

080824<br />

080828<br />

48<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

080830<br />

zaait specialties<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

49


Promotionele Zaden<br />

Verstuur een persoonlijk zaadzakje per post, geef<br />

het weg op een beurs of schenk het aan die<br />

bij zon dere relatie. De originele verpakking met<br />

zaad is eenvoudig op meerdere manieren toe te<br />

passen en daarom erg duurzaam. Het kwa li tatief<br />

hoogwaar dige tuinzaad groeit gegaran deerd uit<br />

tot iets moois. Voor een blijvende en positieve<br />

herinnering aan uw organisatie, merk of evene -<br />

ment. De verpakking is geheel te perso naliseren<br />

van formaat en inhoud tot vormgeving.<br />

Met de zaden van Franchi Sementi haalt u het<br />

echte Italië in huis. Met de speciaal, exclusief en<br />

geselecteerde soorten kruiden, groenten en<br />

bloe men van Italiaanse bodem haalt u echt iets<br />

speciaals naar uw tuin.<br />

PREMIUMS<br />

De verpakkingen van onze give away Premium zaadzakjes voor promoties en<br />

om uit te delen zijn vernieuwd. Deze promo zakjes zijn altijd voldoende op<br />

voorraad en de voorradige zakjes kunnen worden bedrukt met een simpele<br />

boodschap of logo. Vanaf 1.000 zakjes per soort printen wij uw persoonlijke<br />

bericht in rood, groen, blauw, zwart of goud. Snelle levering, meestal al binnen<br />

10 werkdagen in huis.<br />

Beschikbare soorten 62x80mm op tomaatvezelpapier:<br />

090474 - Bio Snijbloemen mengsel<br />

090476 - Bio Tuinkers<br />

090478 - Vergeet-me-niet<br />

090480 - Zonnebloem<br />

090482 - Zomerbloemen<br />

090484 - Bio Bijenmengsel<br />

090486 - Vlindermengsel Oplage vanaf 50 zakjes per soort.<br />

uw logo hier?<br />

Print formaat 25x42 mm<br />

090476 090478 090480 090482 090484<br />

090486<br />

PROMOTIONELE ZADEN<br />

Naast standaardverpakkingen hebben we verschillende soorten materialen<br />

waar we het zaad in kunnen verpakken. Bijvoorbeeld een transparante<br />

verpakking, waardoor je de zaden ziet. Een noviteit is ons Bio-based en FSC<br />

gecertificeerde tomatenvezelpapier, zeer duurzaam en milieuvriendelijk.<br />

U kunt kiezen uit allerlei verschillende formaten, van 40 x 40 mm tot 152 x<br />

200 mm en alles wat daartussen zit. U kunt kiezen uit meer dan 2000<br />

soorten kruiden-, groente- en bloemzaden, waaronder een grote range aan<br />

biologische zaden. Wij zijn Skal-gecertificeerd.<br />

62,09 x 80 mm 87,09 x 127 mm 101,6 x 152.5 mm<br />

090474<br />

Ansichtkaart met zaden per post<br />

Een persoonlijke kaart per post wordt pas echt leuk met een verrassende inhoud.<br />

Wat uw aan lei ding ook is, iedereen wordt blij van een ansicht kaart met a tten tie<br />

via de post. Eenvoudig, goed koop en snel bereikt u een groot publiek.<br />

Iedere kaart kan worden voor zien<br />

van de gewens te opmaak, zaden<br />

én een individuele adres sering. Het<br />

formaat biedt voldoe nde ruimte<br />

op de voor -en achter k ant voor uw<br />

unieke bood schap.<br />

De bloemkleur matchen met uw<br />

huisstijl, de actie passend maken<br />

bij de actualiteit of een originele woordspeling toevoegen.<br />

Wat uw idee ook is: bezoek onze website voor het volledige assortiment en<br />

de mogelijkheden.<br />

De voordelen van zaadverpakkingen:<br />

- Biodiversiteit<br />

- Duurzaamheid<br />

- Groene wereld<br />

- Bewuste bijdrage<br />

Bezoek onze website voor<br />

090482<br />

het volledige assortiment<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

zaait premiums<br />

880550 - Fr Meloen Anguria charleston Gray<br />

880551 - Fr Meloen Anguria Janosik<br />

880552 - Fr Bieten/Kroten, Bietola Da orto Detroit<br />

880554 - Fr Wortelen, Carota da Foraggio<br />

880555 - Fr Wortelen, Carota Chantenay<br />

880556 - Fr Bloemkool, Cavolfiore Verde de Macerata<br />

880557 - Fr Augurk, Cetriolino Piccolo di Parigi<br />

880560 - Fr Bladkool, Cavolo Cinese Mizuna<br />

880561 - Fr Bladkool, Cavolo Cinese Pe-Tsai<br />

880565 - Fr Ui, Cipolla di genova<br />

880568 - Fr Sla Ubriacona<br />

880570 - Fr Salade mix, Misticanza di Lattughe<br />

880572 - Fr Salade mix, Bis di De Lattughe da Taglio<br />

880573 - Fr Tomaat, Pomodoro Costoluto de Parma<br />

880574 - Fr Cichorei bis di cicorie Grumolo rosse e verde<br />

880575 - Fr Tomaat, Pomodoro Scatolone<br />

880576 - Fr Paprika, Peperone Giallo d’ Asti<br />

880577 - Fr Peper, Peperone Padron<br />

880578 - Fr Tomaat, Pomodoro Marglobe<br />

880579 - Fr Tomaat, Pomodoro Red Cherry<br />

880581 - Fr Radijs, Ravanello Flamboyant 3<br />

880582 - Fr Radijs, Ravanello Tondo Bianco<br />

880583 - Fr Haver Wortel scorzobianca<br />

880585 - Fr Tuinkers Crescione Comune<br />

880586 - Fr Weegbree Erba Stella<br />

880587 - Fr Lavendel, Lavanda Vera<br />

880588 - Fr Brandnetel Ortica<br />

880589 - Fr Rabarber, Rabarbaro<br />

880591 - Fr Augurk, Cetriolino Levina F1<br />

880592 - Fr Aardbei Fragola Quatro stagioni<br />

880593 - Fr Cichorei, Cicoria var esp Castelfranco<br />

880594 - Fr Peper Peperone Piccante Calabrese<br />

880595 - Fr Tomaat, Pomodori Golden Boy HY F1<br />

880596 - Fr Prei, Porro Tornado/D’Elbeuf<br />

880597 - Fr Radijs, Ravanello Zlata<br />

880632 - Fr Cichorei, CicoriaBarba di cappuccino<br />

880635 - Fr Cichorei, Cicoria Bonda foglie larghe<br />

880637 - Fr Cichorei, Cicoria Rossa di Verona Tardiva<br />

880639 - Fr Cichorei, Cicoria var.di Lusia<br />

880648 - Fr Sla, Lattuga little gem<br />

880662 - Fr Peper, Peperone Dulce Italiano<br />

880666 - Fr Peper, Peperone Dolce Di Bergamo<br />

880714 - Fr Boon, Fagiolo Nano berggold<br />

880717 - Fr Fagiolo Nano Merveille del Piemonte<br />

Bezoek onze website voor<br />

het volledige assortiment<br />

50 51<br />

880551<br />

880565<br />

880591<br />

880705<br />

880554<br />

880574<br />

880701<br />

880718<br />

880557<br />

880581<br />

880704<br />

880786<br />

COLLECTIE<br />

zaait smaak<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Groenbemesters<br />

Met groenbemesters voeg je organisch materiaal toe<br />

aan de bodem. De verschillende typen groenbe mes ­<br />

ters hebben elk een eigen functie en geven elk verschillende<br />

voedingsstoffen af aan de grond. Daarnaast<br />

verbeteren ze de structuur van de grond, stimuleren<br />

het bodemleven, verminderen het weg spoelen van<br />

voedingsstoffen uit de bodem en zorgen ervoor dat<br />

onkruid minder kans krijgt. Tagetes heeft zelfs een<br />

ontsmettende werking. Kortom een ideale manier om<br />

je bodem op een natuurlijke manier te bemesten.<br />

NIEUW<br />

DOOSJES<br />

De doosjes zijn verkrijgbaar vanaf 8 stuks.<br />

881502 - Gele mosterd 140g *140 M 2<br />

881515 - Klaver lucerne 200g * 80 M 2<br />

881517 - Lupinen blauwe bittere 100g * 20 M 2<br />

881520 - Boekweit 150g * 60 M 2<br />

881523 - Incarnaatklaver 200g * 80 M 2<br />

881525 - Phacelia tanacetifolia 100g *100 M 2<br />

881528 - Perzische klaver 200g * 80 M 2<br />

881530 - Wikken 150g * 15 M 2<br />

881543 - Witte klaver 100g *100 M 2<br />

881544 - Rode klaver 150g * 60 M 2<br />

881545 - Tagetes 50g * 50 M 2<br />

*Aangegeven zaaihoeveelheid is per verpakking.<br />

DISPLAY<br />

881500 - Buzzy ® Display Groenmesters 96st<br />

Afmeting 60x40x160 cm<br />

Complete kartonnen display met 8 soorten groenbemesters.<br />

881515 881520<br />

881523 881528 881544 881545<br />

Groenbemesters<br />

Zaai deze eenjarigen op een kaal stukje grond<br />

KRAFTZAKKEN<br />

De kraftzakken zijn verkrijgbaar vanaf 1 stuk.<br />

KRAFTZAKKEN VOEDERBIETEN<br />

881503 - Brigadier oranje 250g *160 M 2<br />

881506 - Zentaur Poly groenkraag 250g *160 M 2<br />

KRAFTZAKKEN OVERIGE<br />

881522 - Boekweit 250g *50 M 2<br />

881524 - Winter- of Snij-Rogge 1kg *60 M 2<br />

881527 - Phacelia tanacetifolia 1kg *1000 M 2<br />

*Aangegeven zaaihoeveelheid is per verpakking.<br />

en spit ze aan het eind van het sei zoen onder.<br />

Hiermee verrijk je de grond met orga nische stof<br />

en stikstof.<br />

Afrikaantje Verjaagt bodemaaltjes<br />

Blauwe lupine Verhoogt het stikstof gehalte<br />

in de grond<br />

Boekweit Een waardplant voor nematoden<br />

Gele mosterd Maakt de grond goed los<br />

Klaver Voor extra stikstof in de bodem<br />

Phacelia Houdt onkruid tegen en lokt bijen<br />

881503 881506 881522<br />

881524 881527<br />

52 zaait groen 53<br />

881500<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Voordeel verpakking<br />

Art.nr. Omschrijving M 2<br />

Voor grotere oppervlakten of veelvuldig gebruik zijn<br />

deze voordelige kraftzakken de ideale oplossing.<br />

De kraft zakken hebben een natuurlijke uitstraling zijn<br />

hersluitbaar en gemaakt van gerecycled en biologisch<br />

afbreekbaar materiaal.<br />

GROENTE<br />

860058 - Rode Bieten Kogel 2 Bolivar 50g *100 M 2<br />

860654 - Postelein Groene 50g * 50 M 2<br />

860796 - Raapstelen Groene Gewone 50g * 10 M 2<br />

860799 - Raapstelen Namenia/Bladmoes 50g * 10 M 2<br />

860886 - Veldsla Grote Noordhollandse 25g * 20 M 2<br />

860926 - Snijbiet Groene Gewone 50g *25 M 2<br />

881537 - Tuinkers gewone 500g *50 M 2<br />

861034 - Zomerwortelen Amsterdamse Bak 25g *25 M 2<br />

861038 - Zomerwortelen Nantes 2 25g *25 M 2<br />

861051 - Winterwortelen Flakkese 2 25g *15 M 2<br />

*Aangegeven zaaihoeveelheid is per verpakking.<br />

BLOEMENMENGSELS<br />

881539 - Helianthus anuus giganteus 250g *200 M 2<br />

881547 - Zomerbloemen mengsel 250g *125 M 2<br />

881546 - Bloemenmengsel voor bijen 250g *125 M 2 *Aangegeven zaaihoeveelheid is per verpakking.<br />

866610 - Wildbloemen één- en meerjarig gemengd 50g * 30 M 2<br />

881549 - Bloemenmengsel voor vogels 250g *125 M 2<br />

881540 - Wildbloemen een- en meerjarig 250g *125 M 2<br />

881551 - Lieveheersbeestjes bloemenmengsel 250g *125 M 2<br />

866605 - Weidebloemen gemengd 50g * 30 M 2<br />

881553 - Inheems bloemenmengsel 250g *125 M 2<br />

881541 - Weidebloemen mengsel 250g *125 M 2<br />

881555 - Veldbloemenmengsel 250g *150 M 2<br />

881542 - Vlinderbloemen mengsel 250g *125 M 2<br />

881557 - Snijbloemenmengsel 250g *150 M 2<br />

860058 860654 860796 860779<br />

861034<br />

881539 881452<br />

881549<br />

881555<br />

Meer Sprouting soorten en<br />

artikelen zie pagina 42 - 43<br />

BIOLOGISCHE SPROUTING<br />

881601 - Sprouting Alfalfa 250g<br />

881603 - Sprouting Salademengsel 250g<br />

881605 - Sprouting Salademengsel Pikant 250g<br />

881607 - Sprouting Linzen 250g<br />

881609 - Sprouting Mosterd kers 250g<br />

881611 - Sprouting Tauge 250g<br />

881551<br />

881541<br />

881553<br />

881557<br />

881605<br />

881607 881609<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

54 zaait voordelig<br />

55


BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Zaden in matjes,<br />

pads & linten<br />

Een eenvoudige manier om te zaaien!<br />

De zaden zijn voorgezaaid tussen twee laagjes oplosbaar<br />

papier en gelijkmatig verdeeld over de matjes,<br />

pads en linten. Geschikt voor de m 2 tuin plantenbakken<br />

of om direct in de vollegrond te plaatsen.<br />

Leg de matjes / band / pads op een mooi egaal zaaibed<br />

in je tuin, bloembak of pot en bedek het met<br />

1cm aarde.<br />

Easy gardening<br />

ZAADLINTEN<br />

1 lint van 7,5 meter<br />

Het zaadlint kan op iedere gewenste lengte af worden geknipt.<br />

M.B.H. 5<br />

VE85570.indd 1 06-11-19 14:58<br />

4x<br />

080870 - Pluksla gemengd<br />

080871 - Bosui White Lisbon<br />

080873 - Peterselie Bravour<br />

080874 - Radijs ronde soorten gemengd<br />

080875 - Radijs Bel Image<br />

080876 - Wortelen Nantes 2<br />

080877 - Wortel Rainbow F1<br />

080890 - Bieten Kogel<br />

080892 - Rucola<br />

080894 - Korenbloem gemengd<br />

080896 - Mengsel voor bijen<br />

080898 - Snijbloemenmengsel<br />

080890<br />

080892<br />

Zaadmatjes<br />

1. 2. 3. 4.<br />

085571<br />

085575<br />

Zaadlinten<br />

080894<br />

080896<br />

080898<br />

080878<br />

080882<br />

080879<br />

080883<br />

080880<br />

ZAADPADS<br />

4 pads van diameter 8 cm<br />

De handige ronde zaadpads legt u in een bloempot en zo heeft u altijd verse<br />

keukenkruiden.<br />

M.B.H. 5<br />

080878 - Basilicum<br />

080879 - Dille<br />

080880 - Munt<br />

080882 - Peterselie<br />

080883 - Bieslook<br />

Zaadpads<br />

085570 Buzzy ® Display zaadmatjes<br />

• Aantrekkelijke display met kopkaart<br />

• 6 soorten x 10 verpakkingen<br />

• Viertalige verpakkingen Nederlands,<br />

Frans, Engels en Duits<br />

• Afmeting 175 x 22 x 37 cm<br />

• M.B.H. 1<br />

085576 085578<br />

ZAADMATJES<br />

4 matjes van 20 x 20 cm<br />

Een zaadmat bestaat uit twee lagen oplosbaar papier, waartussen de zaadjes<br />

zijn voorgezaaid.<br />

M.B.H. 5<br />

085571 - Groente<br />

Andijvie, biet, courgette en kropsla<br />

085572 - Salade<br />

Rucola, tomaat, slamix en bosui<br />

085574 - Kruiden<br />

Bieslook, basilicum, peterselie en koriander<br />

085575 - Healthy snacks<br />

Wortel, radijs, ananaskers en aardbei<br />

085576 - Vruchtgroente<br />

Paprika, meloen, tomaat en peper<br />

zaait gemak<br />

56 57<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Bloemenmengsels<br />

Bring your<br />

garden to life<br />

Buzzy ® Friendly Flowers bestaat uit 13 verschillende<br />

bloemzaad-mengsels met één- en meerjarige bloemen.<br />

Ieder mengsel heeft een evenwichtige samenstelling<br />

om meer vlinders, bijen en vogels in de tuin te krijgen.<br />

De mengsels bevatten decoratieve-, eetbare- en lekker<br />

geurende bloemen.<br />

FRIENDLY FLOWERS 25M 2<br />

De bloemzaden zijn vermengd met een biologisch afbreekbaar<br />

maïs-granulaat voor een gelijkmatige verdeling en een mooier<br />

eindresultaat. Eenvoudig te zaaien middels strooigaten.<br />

Geschikt voor 25m 2<br />

Beschikbare soorten:<br />

085020 - Aantrekkelijk voor Bijen<br />

085026 - Aantrekkelijk voor Vlinders<br />

085028 - Zomerbloemen<br />

085032 - Bermbloemen<br />

085034 - Aantrekkelijk voor Lieveheersbeestjes<br />

085036 - Inheemse bloemen<br />

NIEUW<br />

READY<br />

TO USE<br />

FRIENDLY FLOWERS 15M 2<br />

Bijgevoegd is een zaai medium bestaande uit granulaat van maiskorrels om<br />

de zaden gelijkmatig te verdelen over het zaai-oppervlak. Geschikt voor 15m 2<br />

Displaydoos bevat 16 stuks. Afmeting van 18x24x33cm<br />

Beschikbare soorten:<br />

085072 - Aantrekkelijk voor Bijen<br />

085074 - Aantrekkelijk voor Lieveheersbeestjes<br />

085076 - Aantrekkelijk voor Vlinders<br />

085078 - Aantrekkelijk voor Vogels<br />

085082 - Geurende Bloemen<br />

085084 - Bermbloemen<br />

085086 - Zomerbloemen<br />

085088 - Eetbare Bloemen<br />

FRIENDLY FLOWERS XL<br />

• Extra Large - voor 50m 2 bloemenpracht.<br />

• 2 in 1 - Inclusief Organische bodemverbeteraar.<br />

• Keuze uit 10 bloemenmengsels:<br />

085089 - Bloemenmengsel Pasteltinten<br />

085090 - Aantrekkelijk voor Bijen<br />

085091 - Snijbloemen<br />

085092 - Aantrekkelijk voor Vlinders<br />

085093 - Eetbare bloemen mengsel<br />

085094 - Inheemse bloemen<br />

085095 - Zomerbloemen Blauwe Tinten<br />

085096 - Aantrekkelijk voor Lieveheersbeestjes<br />

085097 - Biologisch Tubingermengsel voor bijen<br />

085098 - Bloemenweide mengsel<br />

50m 2<br />

085020 085026 085028<br />

085082<br />

085072 085076<br />

085089 085091<br />

085093<br />

085032 085034 085036<br />

25m 2<br />

085040 - Buzzy ® Display Friendly Flowers<br />

Display bestaande uit 147 strooidoosjes,<br />

6 verschillende soorten.<br />

085072<br />

15m 2<br />

Organisch bodemverbeterend middel met 60% organische stof<br />

Organische bodemverbeteraar met een hoog gehalte organische stof.<br />

Speciaal ontwikkeld voor het verhogen van de bodemvrucht baarheid en het<br />

verbeteren van de fysische toestand. Ideaal voor aanleg van alle ver schil lende<br />

typen tuinen. Toegestaan voor gebruik in de biologische landbouw!<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

58 zaait diversiteit 59


Leven in je tuin<br />

Bûten ® biedt een complete aanbod producten die<br />

er voor zorgen dat alle tuindieren zich welkom gaan<br />

voelen in de tuin of op het balkon. Want een tuin<br />

of balkon vol leven is niet alleen gezellig, maar ook<br />

zeer nuttig. Bijen en vlinders zijn onmisbaar voor<br />

de bestuiving van planten. Vogels, egels en allerlei<br />

insecten helpen op een natuurlijke wijze de tuin<br />

gezond en vrij van plagen te houden.<br />

INSECTENHOTELS<br />

Met een insectenhotel krijgen deze dieren een veilig plek in de tuin. De insectenhotels<br />

trekken diverse insecten zoals lieveheersbeestjes, bijen, vlinders en<br />

oorwurmen. Dit allemaal voor een tuin vol leven.<br />

889287<br />

Insectenhotel Giant<br />

103 cm hoog<br />

889139<br />

HET HELE JAAR DOOR VOEREN<br />

Voor vogels wordt het steeds lastiger om voedsel en geschikte schuil-, en nestgelegenheden<br />

te vinden. We mogen ze daarom best een handje helpen door<br />

onze tuinen, balkons of terrassen een beetje voor hen aan te passen.<br />

889171 - Bûten ® Food Meelwormen<br />

889173 - Bûten ® Food Vetbolen<br />

889175 - Bûten ® Food Strooivoer<br />

889177 - Bûten ® Food Pindas<br />

889179 - Bûten ® Food Zonnebloemenzaden<br />

889183 - Bûten ® Food Winterpakket 10 delig<br />

M.B.H 12<br />

Producten droog, koel en donker bewaren.<br />

BÛTEN ® VETBOLLEN KOFFER<br />

Deze vetbollen zijn gemaakt met hoogwaardige ingrediënten van niervet<br />

met een mix van granen en zaden. Granen en zaden zijn rijk aan vezels,<br />

ei witten en vitamine B en de vetbollen bevatten ook vitamine E en<br />

mine ralen. De 30 vetbollen worden geleverd in een koffer verpakking<br />

vetbollen zonder netje. Handig mee te nemen en beter voor het milieu.<br />

889205 - Bûten ® Food Vetbollen koffer, 30 x 90g<br />

M.B.H. is 4<br />

Afmeting koffer: 29 x 9 x 25 cm<br />

889097 - Display Bûten Food Vetbollen zonder net koffer<br />

30x90gr vetbollen in koffer. 32 koffers op 1/4 pallet.<br />

889139 - Insect Flower farm 31 cm hoog<br />

Vlinder- en bijennestkast inclusief met de<br />

aan trekkelijke bloemen Lobelia en<br />

Californische poppy.<br />

NIEUW<br />

M.B.H. is 1<br />

Afmeting pallet 60 x 40 x 160 cm<br />

Producten droog, koel en donker bewaren.<br />

889171 889175 889179<br />

889139<br />

Insect<br />

flower farm<br />

31cm hoog<br />

Bloemenmengsels 50m 2<br />

BÛTEN ® FOOD DOOSJES<br />

Bûten ® Food Tuindierenvoer in duurzame kartonnen verpakking, verkrijgbaar<br />

in 4 varianten en geleverd in een mooie display.<br />

Displaydoos bevat 10<br />

Afmeting doosje 10 x 5 x 16 cm<br />

Afmeting display 18 x 24 x 33 cm<br />

Eekhoornvoer<br />

889205<br />

889123 - 889124<br />

Hexagon<br />

Bijen - Vlinders<br />

13 x 15 x 6 cm<br />

2<br />

889128 - 889129 Hexagon<br />

Lieveheersbeestjes - Insecten<br />

13 x 15 x 6 cm<br />

889154 - Bûten ® Food Egelvoer, 400g<br />

889187 - Bûten ® Food Broodkruimels, 600g<br />

889188 - Bûten ® Food Eekhoornvoer, 400g<br />

889189 - Bûten ® Food Rozijnen, 300g<br />

Rozijnen<br />

1. 889285<br />

Insecten hotel<br />

50,5cm hoog<br />

2. Bloemenmengsels<br />

15m 2<br />

889100 Eiland presentatie<br />

(complete display)<br />

1<br />

889283<br />

Insecten hotel<br />

39,5cm hoog<br />

incl. zakje zaden<br />

met bloemenmengsel<br />

889289 - Insectenhotel op<br />

Stok Flower farm 150 cm hoog<br />

Het insectenhotel zorgt voor een<br />

betere tuinbalans. De insecten helpen<br />

u onder andere door de strijd tegen<br />

luizen aan te gaan of uw groente -<br />

fruit en tuingewassen te bestuiven.<br />

Producten droog, koel en donker bewaren.<br />

889188<br />

889189<br />

Egelvoer<br />

Broodkruimel<br />

Korrels<br />

889154<br />

889187<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

60 zaait leven 61


Paddenstoelen<br />

kweken<br />

Paddenstoelen zijn gezond want ze bevatten een<br />

hoog gehalte aan vitaminen, proteïnen, vezels en<br />

een laag vetgehalte. Gemakkelijk thuis op te<br />

kweken. De paddenstoelen groeien het best<br />

tussen 8°C en 18°C op een donkere plek. Spuit de<br />

grond twee keer per dag nat.<br />

Plantgoed<br />

Uien, sjalotten en knoflook zijn makkelijk om zelf te telen<br />

en komen in de keuken altijd van pas.<br />

Diverse verpakkingen 100, 250 en 500 gram uien worden<br />

geleverd met mooie capper. Plant-uien zijn seizoenartikelen<br />

en kunnen we leveren vanaf januari tot en met half april<br />

zolang de voorraad strekt.<br />

• Besteleenheid is per stuk.<br />

• De prijs van plantuien vanaf 25 kilo is op aanvraag<br />

• Prijzen & assortiment onder voorbehoud i.v.m. oogst<br />

& beschikbaarheid.<br />

HOME GROWING<br />

Complete paddenstoelen kweeksets om thuis pad den stoelen te kweken.<br />

De kweek set wordt inclusief de natuurlijke compost en de benodigde afdekaarde<br />

in een kweekbakje ge leverd. Verkrijgbaar in 5 soorten.<br />

881490 - Home Growing Witte champignons<br />

881491 - Home Growing Bruine champignons<br />

M.B.H. 8<br />

De bruine variëteit van de normale witte<br />

champignon. Vaak ook wel kastanje champignon<br />

genoemd. Deze paddenstoel groeit op dezelfde<br />

natuurlijke compost maar is iets pittiger van<br />

smaak. Door zijn bijzondere uiterlijk een mooie<br />

paddenstoel om thuis te kweken. Hiermee brengt u<br />

iets bijzonders op tafel.<br />

881493 - Home Growing Gele oesterzwam<br />

M.B.H. 8<br />

De oesterzwam heeft een platte, oestervormige<br />

hoed, een klein, stug steeltje en duidelijk zichtbare<br />

sporen aan de onderzijde. De paddenstoel heeft<br />

heel zacht en vlezig vruchtvlees. De gele heeft een<br />

nootachtige smaak<br />

881495 - Home Growing display mix<br />

• Deze display bevat 48 kweeksets:<br />

24 x Witte champignon<br />

12 x Bruine champignon<br />

4 x Grijze oesterzwam<br />

4 x Gele oesterzwam<br />

4 x Koningsoesterzwam<br />

M.B.H. 8<br />

Een eenvoudig te kweken paddenstoel van<br />

dezelfde variëteit als die normaal in de winkels te<br />

koop is. Een natuurlijke compost en de benodigde<br />

afdekaarde worden standaard bijgeleverd.<br />

Voortaan kweekt u zelf uw champignons en plukt u<br />

die vers wanneer u ze nodig heeft.<br />

881492 - Home Growing Grijze oesterzwam<br />

M.B.H. 8<br />

De oesterzwam heeft een platte, oestervormige<br />

hoed, een klein, stug steeltje en duidelijk zichtbare<br />

sporen aan de onderzijde. De paddenstoel<br />

heeft heel zacht en vlezig vruchtvlees. De grijze<br />

oesterzwam heeft een iets minder uitgesproken<br />

zachte, haast romige smaak.<br />

881494 - Home Growing Koningsoesterzwam<br />

M.B.H. 8<br />

De Eryngii ook wel de Koningsoesterzwam<br />

genoemd heeft een fluweelachtige licht grijsbruine<br />

hoed en een grote stevige witte steel.<br />

De paddenstoel groeit in trossen en is erg<br />

decoratief en smakelijk.<br />

Verkrijgbaar<br />

in display<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

zaait zaait anders leven<br />

DISPLAY PLANTUIEN<br />

881299 - Display met plantuien bestaande uit:<br />

881259 - Plantsjalot Longor 500g 18 zakjes<br />

881290 - Plantuien Gemengd (rood,geel,wit) 250g 30 zakjes<br />

881305 - Plantuien Stuttgarter Riesen 250g 30 zakjes<br />

881309 - Plantuien Red Baron 250g18 zakjes<br />

881314 - Plantuien Sturon 250g 30 zakjes<br />

881315 - Plantsjalotten Golden Gourmet 250g 30 zakjes<br />

881318 - Plantsjalotten Red Sun 250g 18 zakjes<br />

881324 - Plantknoflook Blanke Reuzen 5st 50 zakjes<br />

PLANTUIEN MET CAPPER<br />

ROMY<br />

Romy is midden vroeg en produceert harde, uniform ronde uien met een dunne<br />

hals en een dieprode tot paarse kleur. Deze soort kan op ieder grondtype geteeld<br />

worden en is mede vanwege zijn sterke huid geschikt voor<br />

korte termijnbewaring.<br />

881252 - Romy 250 gram<br />

SETTON<br />

Setton geeft een enorme opbrengst en produceert zeer uniforme, ronde uien.<br />

Setton heeft een sterke huid, een gemiddelde hals en een<br />

goudgele kleur. Deze plantui kan, onder de juiste omstand<br />

igheden, jaarrond bewaard worden.<br />

881256 - Setton 250 gram<br />

SJALOT BIZTRO<br />

Het ras produceert zeer uniform, ronde sjalotten met een zeer sterke en prach tig<br />

rood/bruin gekleurde huid. Biztro wordt ook wel de verbeterde Red Sun genoemd.<br />

Verder kan het ras op ieder grondtype geteeld worden en is het<br />

geschikt voor lange termijn bewaring.<br />

881258 - Biztro 250 gram<br />

KNOFLOOK FLAVOR<br />

Flavor produceert ronde bollen met een witte kleur en een sterke huid. In iedere<br />

bol zitten ongeveer 12 tot 15 paars gekleurde teentjes. Het ras kan op ieder<br />

grondtype geteeld worden en is geschikt voor korte termijn bewaring.<br />

881260 - Flavor 250 gram<br />

Meer plantgoed<br />

Kijk op de website<br />

62 62<br />

63<br />

NIEUW<br />

zaait volume<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


NAK gekeurd<br />

Onze pootaardappelen zijn NAK gekeurd. De NAK ziet<br />

er op toe dat de aardappelen aan de gestelde eisen van<br />

gezond heid, raszuiverheid en kwaliteit voldoet.<br />

U krijgt bij bestelling van een MBE een cassette met kleurenkaart,<br />

zodat u de producten mooi kunt presenteren.<br />

De pootaardappelen zijn beschikbaar vanaf januari tot<br />

medio april, zolang de voorraad strekt.<br />

Aardappel variëteiten worden ingedeeld in vroege, midden<br />

of laat oogstbare aardappelen. Alle types kunnen<br />

begin april op hetzelfde moment worden geplant.<br />

Vanaf het planten tot het oogsten moet je bij de vroege<br />

rassen rekenen op ca. 90 dagen, voor de midden soorten<br />

geldt tot 110 dagen en bij de late variëteiten loopt dit<br />

verder op tot 150 dagen.<br />

POOTAARDAPPELEN<br />

BIOLOGISCH<br />

FRIESLANDER VROEGE OOGST<br />

Frieslander is een zeer vroege aardappel met een vrij goede consumptie.<br />

De kwaliteit is een zeer goede opbrengst,<br />

geschikt voor bakken en frituren.<br />

Resistent tegen aardappelmoeheid en<br />

matig vatbaar voor aardappelziekte.<br />

Maat: 28/35.<br />

881364 - Frieslander 250 g<br />

881360 - Frieslander 1 kg<br />

881361 - Frieslander 2,5 kg<br />

881363 - Frieslander 25 kg<br />

ANNABELLE VROEGE OOGST<br />

De Annabelle is een vroege, vastkokende aardappel met een gele kleur en<br />

ovale vorm. Geschikt voor de bereiding van salades.<br />

Maat: 28/32.<br />

BINTJE MIDDEN LATE OOGST<br />

Bintje is een middellate, kruimige aardappel, ook wel muizen genoemd in de<br />

volksmond. Bintje is een vlotte groeier die ook in<br />

extreme omstandigheden geen krimp geeft. Bintjes<br />

hebben een gladde, blanke tot gele schil.<br />

Het Bintje is een kruising tussen verschillende<br />

aardappel rassen. Is vatbaar voor phytopthora in<br />

zowel de knol als het loof.<br />

Maat: 28/35.<br />

881335 - Bintje 1 kg<br />

881431 - Bintje 25 kg<br />

DESIREE MIDDEN LATE OOGST<br />

Heerlijke tafelaardappel en uitstekend om frietjes van te maken. Deze pootaardappel<br />

is vastkokend tot kruimig en geschikt<br />

voor vrijwel alle grondsoorten. De opbrengst<br />

is hoog en daarnaast is deze aardappel goed<br />

resistent tegen de gebruikelijke aardappelziektes.<br />

Maat: 28/35.<br />

DISPLAY<br />

138x52x42cm<br />

De display is gevuld met 8 pootaardappel variëteiten.<br />

De 1 kilo verpakkingen zijn geplaatst in fullcolour displaydozen.<br />

De display is ook ledig te bestellen. Zo kunt u uw eigen samengestelde<br />

assortiment goed presenteren.<br />

881498 - Display aardappelen 8 soorten<br />

H81498 - Display ledig, om zelf te vullen<br />

NIEUW<br />

RAJA / ALOUETTE - biologisch<br />

MIDDEN LATE OOGST<br />

Een biologisch middenlaat roodschillig ras, dat een hoge opbrengst heeft.<br />

De aardappelen hebben een gelijkmatige vorm. Het is een iets kruimige<br />

aardappel met een gele vleeskleur. De aardappel is<br />

prima geschikt om te koken en te bakken.<br />

Kan zowel op zandgrond als kleigrond<br />

worden geteeld. Het is een goede<br />

aardappel voor de winteropslag.<br />

Voorzichtig behandelen i.v.m.<br />

gevoeligheid voor stootblauw.<br />

Maat 28/40.<br />

881465 - Alouette Bio 1 kg<br />

881325 - Annabelle 1 kg<br />

881434 - Desiree 1 kg<br />

In de tuin kun je aardappelen telen op middelgrove of lichte<br />

grond. Er mag echter niet te veel water zijn, het is daarom<br />

belangrijk om de grond te ontwateren.<br />

Het beste is om wat compost of kunstmest aan de grond<br />

toe te voegen. De aardappelen kunt u telen als de bodem<br />

temperatuur, begin april minimaal 10°C is.<br />

ROSEVAL MIDDEN VROEGE OOGST<br />

Bekend Frans ras. Lichtroodschillige aardappel, vroeg tot middelvroeg afrijpend.<br />

Ovaalrond met gladde schil. Een zeer vastkokende<br />

aardappel met een zeer gewaardeerde smaak.<br />

Zeer goede consumptie kwaliteit. Opvallend geel<br />

vlezig. De opbrengst is niet zeer groot.<br />

De smaak des te meer.<br />

Vatbaar voor phythophtora.<br />

Maat: 28/40.<br />

881397 - Roseval 1 kg<br />

EIGENHEIMER MIDDEN VROEGE OOGST<br />

Eigenheimer pootaardappel is een vroege, zeer kruimige aardappel. Is vatbaar<br />

voor phytophtora in de knol en het loof.<br />

Maat: 28/40.<br />

881359 - Eigenheimer 1 kg<br />

BILDSTAR LATE OOGST<br />

Bildtstar is een late aardappel met een rode schil en een goede consumptie<br />

kwaliteit. Goed te bewaren tot en met het voorjaar.<br />

Vrij vatbaar voor phytophtora in zowel het loof<br />

als de knol. Maat: 28/35.<br />

881331 - Bildtstar 250 gr<br />

881332 - Bildtstar 1 kg<br />

881333 - Bildtstar 2,5 kg<br />

881460 - Bildtstar 25 kg<br />

AGRIA LATE OOGST<br />

Pootaardappel Agria is een laat aardappelsoort die vastkokende aardappelen<br />

vormt. Deze zijn ideaal om te koken of frieten van te<br />

maken. Agria aardappelen zijn langovaal met een gele<br />

vleeskleur. Deze aardappel is goed resistent tegen<br />

stootblauw. Redelijk resistent tegen phytophtora<br />

in de knol en iets matig resistent in het loof.<br />

Maat: 28/35.<br />

881459 - Agria 1 kg<br />

De oorsprong van de aardappelplant ligt in Zuid-Amerika.<br />

Meegebracht naar Europa door de Spanjaarden in de koloniale<br />

periode. Vanaf toen wordt het als een gewas geteeld. Per jaar<br />

verbruikt elke Nederlander gemiddeld 53 kilo aardappelen!<br />

Naast gewone aardappelen eet een Nederlander jaarlijks ook<br />

nog gemiddeld 28 kilo aardappelproducten, zoals chips.<br />

CAROLUS - biologisch<br />

Deze biologische aardappel staat bekend om zijn Phytophthora resistentie en<br />

komt als één van de besten uit de smaaktest.<br />

Betreft een kruimige, geelachtige aardappel<br />

met mooie rode ogen. Daarnaast is deze<br />

aardappel lang te bewaren. Maat: 28/35.<br />

881466 - Carolus Bio 1 kg<br />

AGRIA - biologisch<br />

Biologisch geteelde pootaardappel Agria is een late aardappelsoort die<br />

vast- kokende aardappelen vormt. Redelijk resistent tegen<br />

phytophtora in de knol en iets matig resistent in het loof.<br />

Maat: 28/35<br />

881467 - Agria Bio 1 kg<br />

Bezoek onze website voor het volledige<br />

assortiment pootaardappelen<br />

64 zaait volume 65<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Een gekleurde collectie<br />

De voorjaarsbollen plant je in het voorjaar en bloeien in<br />

de zomer. De zomerbollen zijn beschikbaar vanaf half<br />

januari. Populaire zomerbloeiers zijn dahlia’s, begonia’s<br />

en gladiolen. Ons assortiment is ieder jaar weer uitgebreider<br />

en wisselt met de seizoenen zo kunt u op het juiste<br />

moment de actuele lentebloeiers (najaarsbollen) of laatbloeiers<br />

(voorjaarsbollen) aanbieden.<br />

BLOEMBOLLEN<br />

PICK-UP TASSEN<br />

Selectie van nuttige bloemen per thema verpakt in een solide rechtopstaande<br />

draagtas met een prachtig ontworpen kleurrijke fotocapper.<br />

873612 - Butterfly Friendly Fluture M.B.H. 5<br />

873614 - Bee Friendly Melissa M.B.H. 5<br />

873615 - Happy Ladybug M.B.H. 5<br />

873616 - 100 days of Summer M.B.H. 5<br />

873618 - Picking Garden M.B.H. 5<br />

873619 - Bird Friendly Flowers M.B.H. 5<br />

872040<br />

872078 872140<br />

872174<br />

8723117<br />

873612 873614 873615<br />

873616 873618 873619<br />

Dahlia grootbloemig<br />

Deze dahlias hebben lange stevige stengels. Ze zijn uitermate ge schikt<br />

als snijbloemen. Het regelmatig verwijderen van verwelkte bloemen,<br />

zorgt er voor dat er steeds nieuwe bloemknoppen gevormd<br />

kunnen worde n. Voor extra grote bloemen kun je ook de<br />

zijknoppen verwijderen.<br />

872087<br />

872121 872146<br />

872149<br />

NIEUW<br />

Flowercarpet<br />

M.B.H. 8<br />

873981 - Sunny Festival 1m²<br />

873982 - Bohemian Summer 1m²<br />

873983 - Fantasy Flowers 1m²<br />

873986 - Persian Night 1m²<br />

873981 873982 873983<br />

873986<br />

8723118 8723119 8723120<br />

8723121<br />

zaait kleur<br />

66 67


Biologische soorten<br />

Biologisch geteelde bloembollen met na tuur lijke look<br />

& feel en Bio gecertificeerd<br />

Biologisch geteelde bloembollen in verpakkingen met<br />

een natuurlijke uitstraling.<br />

886992 - Display Pure<br />

collection 144 stuks V.P.E. 1<br />

• Gevulde display,<br />

20 x 5 verpakkingen<br />

3 x 8 Promo verpakking<br />

886991 - Profit Bulb 180 zakjes V.P.E. 1<br />

• Inhoud 180 zakjes (36 x 5 soorten)<br />

• 36 bestsellers in één Voordeel Pakket en dat voor één prijs!<br />

878110 878124 878125<br />

878126<br />

878135<br />

872287<br />

872453<br />

878149<br />

878156<br />

878159<br />

878110 - Bio Gladiool Grandiflora mix, 8 stuks<br />

878124 - Bio Dahlia Kiev XXL, 1 stuk<br />

878125 - Bio Dahlia Manhattan Island XXL, 1 stuk<br />

878126 - Bio Dahlia Ball Sandra, 1 stuk<br />

878135 - Bio Dahlia Ball Sylvia, 1 stuk<br />

878149 - Bio Lelie Oriental wit, 1 stuk<br />

878156 - Bio Freesia Enkel Mix 5/6, 10 stuks<br />

878159 - Bio Acidanthera-Gladiolus Callianthus, 10 stuks<br />

874141 874162<br />

874335<br />

68 zaait kleur<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

69


GROW GIFT<br />

GROW GIFTS<br />

Grow & bloom.<br />

fun to give,<br />

easy to grow.<br />

Buzzy ®<br />

Grow gifts<br />

Beleef de ervaring van het groeien van een klein<br />

zaadje naar volwassen plant. De trendy Grow gifts<br />

zijn leuk om kado te geven of om zelf mee aan de<br />

slag te gaan. Ook voor kinderen is het een leuke<br />

ma nier om het groei proces te ervaren en bovendien<br />

zeer educatief.<br />

Leuke geschenken om weg te geven!<br />

Iedereen kan aan de slag met onze groeicadeautjes. Deze zijn namelijk altijd<br />

geschikt, of de ontvanger nu een grote, kleine, beginnende of ervaren tuinier<br />

is. Zo kan de passie voor tuinieren gedeeld worden door middel van een leuk<br />

tuincadeau. Buzzy ® Grow Gifts bevat persoonlijke, originele cadeaus aan<br />

waar mee vrienden, collega’s, familieleden en jarigen ongetwijfeld blij mee<br />

worden gemaakt.<br />

Betaalbare en eenvoudige tuincadeautjes.<br />

Grow Gifts van Buzzy zijn betaalbare, eenvoudige en bijzondere tuincadeautjes.<br />

Grow gifts maakt het uitzoeken van een mooi en origineel cadeau<br />

gemakkelijk. Voor iedereen wat wils: van complete kweekkasjes tot bloemen<br />

geschenken en van biologische keukenkruiden tot educatieve groeicadeautjes<br />

voor kinderen<br />

Grow gift<br />

De Grow Gifts zijn leuke geschenkjes om weg te geven! Iedereen kan ermee<br />

aan de slag, of de ontvanger nu een grote, kleine, beginnende of ervaren<br />

tuinier is. Zo kan de passie voor tuinieren gedeeld worden door een leuk tuincadeau<br />

als presentje weg te geven.<br />

085289 - Buzzy ® Display Grow gift 8 soorten<br />

Afmeting van de grote display is 175x47x31cm<br />

085287 - Buzzy ® Display Grow gift Sunflower<br />

• Afmeting display 30x19x12cm<br />

• 1 Display bevat 30 groeicadeautjes van 1 soort<br />

• Afmeting kweekpotje 5x6x5,6cm<br />

• 1 terracotta potje bevat 1 zakje zaad + zaaitablet<br />

• 4 talige verpakkingen NL, FR, DE, EN<br />

70<br />

zaait fun<br />

71<br />

085280<br />

Aardbei<br />

085284<br />

Vergeet-mij-niet<br />

085281<br />

Halloween Pompoen<br />

085285<br />

Passieflora<br />

085282<br />

Oost-indische kers<br />

085286<br />

Klavertje vier<br />

085283<br />

Lavendel


FLOWER GIFT<br />

MUNAKUPPI<br />

Grow & share luck.<br />

Grow & style.<br />

De Flower Gift is het ideale cadeautje om te geven en is geschikt voor de<br />

tuin, het balkon of terras. Een Grow Gift bestaat uit een terracotta bloempotje<br />

van 5 cm hoog, inclusief een zakje zaden en potgrondtabletje.<br />

Buzzy ® Flower Gift<br />

Flower gift in een leuke geschenkverpakking. Perfecte relatiegeschenk<br />

bijvoorbeeld om iemand geluk te wensen, als afscheidscadeau of als<br />

bedankje. Leuk om in te presenteren of uit te delen!<br />

Alleen te bestellen per display - Besteleenheid is 48 stuks<br />

Afmeting 15x29x40cm<br />

Beschikbare soorten:<br />

085191 - Dwarf sunflower<br />

085193 - Forget me not<br />

085195 - Lucky clover<br />

085197 - Insects flowermix<br />

De Munakuppi is een leuk en leerzaam cadeau voor kinderen! De Munakuppi’s<br />

brengen kinderen op een leuke manier in contact met het “groen”!<br />

Alle Munakuppi’s worden geleverd met een zaadzakje en een aardetablet.<br />

088029 Display Munakuppi 126st.<br />

Een full-color display gevuld met eend, olifant, leeuw, slang, zebra, hond,<br />

varken en koe.<br />

NIEUW<br />

KLAAR<br />

IN 60<br />

DAGEN<br />

085197<br />

085195<br />

088025 - Buzzy ® Display Munakuppi Wildlife<br />

De Wildlife Munakuppi’s zijn te bestellen in een vrolijke full colour display.<br />

Elke display bevat 20 stuks gemengde figuurtjes wilde dieren;<br />

Olifant, Leeuw, Zebra en Slang.<br />

Alleen te bestellen per display<br />

Afmeting display 14x27x27cm<br />

088027 - Buzzy ® Display Munakuppi Farmlife<br />

De Farmlife Munakuppi’s zijn te bestellen in een vrolijke full colour display<br />

Elke display bevat 20 stuks gemengde figuurtjes boerderijdieren;<br />

Eend, Koe, Hond en Varken.<br />

Alleen te bestellen per display<br />

Afmeting display 14x27x27cm<br />

085191 085193 085195<br />

Farmlife varken<br />

Farmlife hond<br />

Wildlife zebra<br />

Wildlife leeuw<br />

72<br />

zaait fun<br />

73


SMALL GARDEN<br />

SMALL GARDEN<br />

Grow & enjoy.<br />

Grow & enjoy.<br />

Zinken teilen worden geleverd in een mooie kleurrijke wikkel met zaai-instructies,<br />

potgrond en zaden. De robuuste zinken teil is decoratief en zowel voor<br />

binnen als voor buiten geschikt.<br />

Buzzy ® Small garden<br />

Geschikt voor de beginnende en ervaren tuinder. Leuk om kado te geven in<br />

decoratieve teil. Verpakking inhoud: 1 zinken teil, zakje aarde, zaden & zaaiaanwijzing.<br />

Beschikbare soorten:<br />

085463 - Tasty kitchen herbs<br />

085465 - Sweet strawberry<br />

085469 - Happy sunflower<br />

085125 - Italian Caprese salad<br />

Besteleenheid is 6 stuks<br />

Afmeting 10x33x11 cm<br />

Prachtige tropische planten in een zeer decoratieve antraciet zinken teil, met<br />

een prachtige wikkel. Zomers kunnen de planten ook buiten worden gezet<br />

maar stel de planten niet bloot aan extreme weersomstandigheden.<br />

Buzzy ® Small garden<br />

Geschikt voor iedereen en leuk om weg te geven aan iedereen die van<br />

exotische of bijzondere planten houdt. Verpakking inhoud: 1 zinken teil,<br />

zakje aarde, zaden & zaaiaanwijzing.<br />

Beschikbare soorten:<br />

085456 - Snapping Venus Flytrap<br />

085459 - Bird of Paradise flower<br />

085461 - Pink Banana<br />

Besteleenheid is 6 stuks<br />

Afmeting 10x33x11 cm<br />

085465<br />

085459<br />

085469 085463 085125<br />

085461 085456<br />

74<br />

zaait fun<br />

75


FRUIT FUSION<br />

MAGNETIC POTS<br />

Grow & detox.<br />

Grow & eat.<br />

Leuke grow gift in functionele glazen mokken, inclusief recept om een lekkere<br />

fruit smoothies in te maken nadat de zaden zijn opgekweekt.<br />

085314 - Buzzy® Display Fruit Fusion<br />

De display Fruit Fusion is een full colour display met 12 jars in 2 verschillende<br />

uitvoeringen.<br />

085315 - Strawberry & mint<br />

Bevat 2 potjes, een cocopress tablet en zakjes zaden met Aardbei Temptation<br />

en Kruizemunt.<br />

085316 - Watermelon & cucumber<br />

Bevat 2 potjes, een cocopress tablet en zakjes zaden met Watermeloen Sugar<br />

Baby en Komkommer Marketmore.<br />

Grow gifts in magneet potjes. Makkelijk voor in de keuken. Altijd verse kruiden<br />

binnen handbereik. De magneet potjes zijn makkelijk te bevestigingen aan<br />

metalen ondergronden.<br />

085590 - Buzzy ® Display Magnetic pots Kitchen herbs<br />

Te bestellen per display. Elke display bevat 10 stuks van 3 soorten kruiden;<br />

basilicum, bieslook en peterselie. In totaal 30 magneetpotjes Het potje<br />

bevat een zakje zaad en een cocopresstablet.<br />

Afmetingen van de potjes zijn 6x6,5cm.<br />

Afmeting display 28x23x32<br />

Alleen te bestellen per display<br />

Afmeting display 15x29x40cm<br />

085316<br />

Bieslook<br />

085592<br />

085315<br />

Basilicum<br />

085591<br />

Peterselie<br />

085593<br />

76<br />

zaait fun<br />

77


STARTER KIT<br />

GROW GIFT<br />

Grow & enjoy.<br />

Grow & give more.<br />

De Starter kit is een kweekset compleet met 6 zakjes zaad om diverse kruiden<br />

en bloemen in op te kweken. De starter kit bestaat uit een mini kweekkasje<br />

met zes zaaibakjes, potgrondtabletten en 6 verschillende soorten bloemen of<br />

kruiden zaden.<br />

Buzzy ® Starter kit<br />

De afmetingen zijn 3x21x18cm en te bestellen in een prachtige full colour<br />

displays met elk 8 starter kits.<br />

Beschikbare soorten:<br />

085172 - Starter kit Tea Time<br />

085179 - Starter kit Culinary Edible Flowers<br />

085176 - Starter kit Culinary Herbs<br />

Alleen te bestellen per display<br />

Buzzy’s Mini kweekkas met 6 vrolijk gekleurde zaaipotjes, 6 zaaitabletten en<br />

bijbehorende zaden. Handig formaat geschikt voor indoor zaaien.<br />

Buzzy ® Mini greenhouse<br />

Beschikbare soorten:<br />

094420 - Kitchen Herbs<br />

094440 - Edible Flowers op = op<br />

094460 - Sweet cherry tomatoes<br />

096570 - Sunny Flowers<br />

15x17x11cm<br />

Te bestellen per 8 stuks.<br />

094420<br />

Een compleet kweekkasje met zaden een zakje potgrond en zaai-aanwijzing.<br />

Buzzy ® Greenhouse Homegrown<br />

Beschikbare soorten:<br />

085238 - Tomaat<br />

085239 - Aardbei<br />

094440<br />

op = op<br />

094460<br />

096570<br />

14x32x17.5cm<br />

Te bestellen per 6 stuks.<br />

Kattengras is een natuurlijke bron van vezels voor de kat. Het helpt bij de<br />

spijsvertering en voorkomt het ontstaan van haarballen.<br />

085239<br />

Buzzy ® Kattengras<br />

Beschikbare cadeaus:<br />

085365 - Kattengras emmertje Inhoud: emmertje, zaden, turfmolm<br />

094700 - Kattengras starterkit Inhoud: bakje, zaden<br />

085176<br />

085238<br />

094700<br />

085172 085179<br />

085365<br />

78<br />

zaait fun<br />

79


CAN 2 GROW<br />

GROW GIFT<br />

Grow & enjoy.<br />

Grow & give more.<br />

Grow Gifts in leuke blik verpakking. Deze kweeksetjes in blik zijn compleet met<br />

aardetablet, zaden en zaai-instructie. Zo kan iedereen gemakkelijk zelf een<br />

koffie- of theeplant kweken.<br />

085317 - Buzzy ® Display Can 2 grow<br />

De koffieplant en de Rooibos (thee) zijn het gehele jaar binnen op te kweken<br />

bij ca. 25°C in het blikje.<br />

Inhoud display:<br />

11x 085318 Can to Grow koffie<br />

11x 085319 Can to Grow thee<br />

Coffee<br />

break.<br />

085415 - Buzzy ® hanging basket Sweet Strawberries<br />

Complete zaai-set voor heerlijke zoete hang aardbeien. De basket kan<br />

eenvoudig overal opgehangen worden. De set bevat een decoratieve<br />

hanging basket inclusief 3-punts ketting, zakje zaden van Aardbeien<br />

Temptation een grondtablet en een zaai-instructie.<br />

085170 - Buzzy ® Vijzel Pesto Bio Basilicum<br />

Met deze vijzelset kunt u uw eigen pesto maken. De set wordt geleverd met<br />

biologische basilicum zaden, aardetablet, zaai instructie en een pesto recept.<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

085000 - Buzzy ® Chalkboard pots organic kitchen herbs<br />

Kruidenset met 3 decoratieve witte krijtpotten en een krijtje. De set bevat<br />

ook 3 zakjes biologische kruidenzaden van: basilicum, peterselie en bieslook.<br />

Tea<br />

time.<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

085318 085319<br />

80<br />

zaait fun<br />

81<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Green Warriors<br />

Bescherm<br />

je handen<br />

De Green Warriors zijn superhelden die kinderen inspireren<br />

om samen met deze helden hun natuur lijke<br />

omgeving te beschermen en de tuinen kleur rijker,<br />

levendiger en vrolijker te maken.<br />

Deze helden helpen kinderen om volwassenen te<br />

stimuleren prachtige levendige tuinen te creëren<br />

met meer bloemen, bijen, insecten & vogels.<br />

KIXX heeft een groot assortiment tuinhandschoe -<br />

n en met een hip design. Alle handschoenen worden<br />

uitvoerig getest. Uitgangspunt is veiligheid, maar<br />

KIXX maakt tuinieren ook leuk en ontspannend.<br />

De handschoenen zijn beschikbaar voor mannen,<br />

vrouwen en kinderen. Verkrijgbaar in verschillende<br />

materialen, maten en kleuren.<br />

CONFETTI POPPER<br />

GREENHOUSE<br />

KIXX HANDSCHOENEN<br />

03350 - Confetti zaad Popper M.B.H. 24<br />

03351 - Navulverpakking Confetti zaad Popper M.B.H. 20<br />

‘s Werelds eerste duurzame, hervulbare confetti popper.<br />

De confetti is gemaakt van biologisch groeipapier met zaadjes die veranderen<br />

in wilde bloemen.<br />

03351<br />

Compleet met 6 plastic potjes, zaaimedium, biologische zaden van eetbare<br />

bloemen Goudsbloem, Oost-indische kers, Korenbloem.<br />

03354 - Mini Greenhouse Edible Flowers BIO M.B.H. 8<br />

KIXX tuinhandschoenen zijn verkrijgbaar in verschillende maten, zowel voor<br />

kinderen als volwassenen. De juiste maat is eenvoudig te achterhalen door de<br />

hand en knokkels op te meten met een meetlint. Men legt het meetlint op de<br />

knokkel van de wijsvinger en plaatst het over de rest van de knokkels. Vervolgens<br />

verplaatst men het meetlint over de palm van de hand. De handomtrek is het<br />

punt waar het meetlint elkaar raakt. De handlengte meet men eenvoudig van<br />

pols tot het einde van de middelvinger.<br />

Maat Handomtrek Handlengte<br />

6 152mm 160mm<br />

7 178mm 171mm<br />

8 203mm 182mm<br />

9 229mm 192mm<br />

10 254mm 204mm<br />

03350<br />

03354<br />

Color Line tuinhandschoenen M.B.H. 12<br />

• 100% nylon drager<br />

• Gedipte PU palmcoating<br />

• Goede vingergevoeligheid<br />

• Naadloos voor een uitstekend comfort<br />

900116<br />

Work Line tuinhandschoenen M.B.H. 6<br />

• 100% runderleer<br />

• 100% katoenen rug<br />

• Gevoerd<br />

• Versterkte kap voor berscherming pols<br />

900210<br />

ZONNEBLOEM WEDSTRIJD<br />

03362 - Green Warriors Zonnebloem wedstrijd M.B.H. 24<br />

Kweekset met zonnebloem zaden in zwarte stenen potjes. Compleet met<br />

aarde tablet en zaden.<br />

ZAADBOMMETJES<br />

03352 - Zaadbommetjes in Eierdoos M.B.H. 24<br />

Zes Zaadbommetjes met bloemzaden verpakt in eierdoosjes verpakt in full<br />

color toonbankdisplay.<br />

Kleine kleibommetjes gemengd met een leuk wildmengsel van eenjarige biologische<br />

bloemzaden. Aantrekkelijke bloemen voor insecten waaronder bijen en<br />

vlinders.<br />

03362<br />

03340<br />

Display Hout<br />

M.B.H. 1<br />

Kids Line M.B.H. 12<br />

• 100% Nylon drager<br />

• Gedipte PU palmcoating<br />

• Goede vingergevoeligheid<br />

• Naadloos voor een uitstekend comfort<br />

• Leverbaar in maat 4 & 5<br />

Kids Line M.B.H. 12<br />

• 100% katoenen drager<br />

• PU palm<br />

• Met elastiek op de handrug<br />

• Versterkte kap voor bescherming pols<br />

• Maat 6<br />

900809<br />

900806<br />

Work Line tuinhandschoenen M.B.H. 6<br />

• Synthetisch leer<br />

• Met beschermende pads op de handpalm<br />

• Klittenbandsluiting<br />

• Elastische rug<br />

Winter Line tuinhandschoenen M.B.H. 6<br />

• Tinsulate voering<br />

• Katoenen rug met leren knokkelversterking<br />

• Soepel en zacht nerfleer<br />

• Versterkte kap voor bescherming pols<br />

• Leverbaar in maat 10<br />

900222<br />

901001<br />

03352<br />

GROEICADEAUTJES<br />

Dit groeicadeautje is het ideale cadeautje om te geven. Het groeicadeautje<br />

bestaat uit een terracotta bloempotje van 5 cm hoog, inclusief een zakje zaad<br />

en potgrondtabletje.<br />

03358 - Grow Gifts Aardbei MBH 30 stuks geleverd in display<br />

03359 - Grow Gifts Mix MBH 1 display á 30 Grow Gifts (Zonnebloem, Vergeet me nietje & Veldboeket)<br />

03360 - Grow Gifts Xmas Tree MBH 30 stuks geleverd in display<br />

03360<br />

03340<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

zaait vrolijkheid<br />

Fruit tuinhandschoenen M.B.H. 12<br />

• 100% katoen geweven drager<br />

• PVC dots voor grip<br />

• Neemt vocht op<br />

• Met machet<br />

• Leverbaar in maat 8<br />

Camouflage Line M.B.H. 12<br />

• Licht nylon met polyurethaan coating<br />

• Biedt lichte bescherming voor comfortabel<br />

tuinwerk<br />

900319<br />

900655<br />

Winter Line M.B.H. 6<br />

• Ecru acryl/polyster drager<br />

• Gedipte grijze latex palmcoating<br />

• Speciaal geruwd acryl garen<br />

• Biedt extra comfort en sterkte<br />

901002<br />

zaait bescherming<br />

82 83<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


DISPLAY MOGELIJKHEDEN<br />

Sogo Promobin Afmeting bin: 60x40x110cm<br />

887100 - Sogo Promobin Knielkussen (887510) 36st.<br />

887102 - Sogo Promobin Eco kweekbak (887348) 24st.<br />

887104 - Sogo Promobin Eco kweekbak Paperpots (887353) 26st.<br />

NIEUW<br />

Meer opties<br />

ga naar onze<br />

website<br />

Sogo Full colour display Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

887390 - Zaai en stekgrond 5L per 68st. in display<br />

887353 - Eco Kweekbak Paperpots per 20st. in display<br />

887346 - Kweekkas per 12st. in display<br />

887360 - Vensterbank kweekkas Maxigrow per 10st. in display<br />

887340 - Vensterbank kweekkas per 26st. in display<br />

887392 - Vermiculiet doos 3.5L per 51st. in display<br />

887510 - Knielkussen blauw per 31st. in display<br />

887348 - Eco kweekbak per 24st. in display<br />

NIEUW<br />

PRODUCT PRESENTATIES<br />

Elk jaar wordt het assortiment uitgebreid met kwaliteits producten op het<br />

gebied van kweek- en tuinbenodigdheden.<br />

VE00114 - sogo tools kopkaart wanzl<br />

VE00116 - sogo lady kopkaart wanzl<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

Afmeting: 397x995mm<br />

887360 887100<br />

VE00116<br />

VE00114<br />

Sogo biedt een compleet assortiment efficiente tuinartikelen,<br />

waarmee iedereen zich kan ontpoppen tot<br />

een echte tuinier met groene vingers.<br />

Steeds meer consumenten ontdekken tuinieren en kweken op het balkon of<br />

dakterras. De tuin is een verlengstuk van je huis en net als met het huishouden<br />

moet deze worden onderhouden, maar dit kan ook leuk en makkelijk zijn. Zeker<br />

met deze handige tuinhulpjes en kweekartikelen van Sogo.<br />

De nieuwe lijn kweekmaterialen straalt eenvoud en kwaliteit uit, met een frisse en<br />

moderne twist om ook de nieuwe doelgroep aan te spreken. Ook voor de retailer is<br />

eenvoud belangrijk, met dui delijke symbolen en afbeeldingen op de verpakking.<br />

Verpakkings eenheden zijn niet te groot en de pro ducten zijn ook geschikt om<br />

online te verkopen.<br />

Assortiment categorieën<br />

Categorie<br />

Seedling.<br />

Alle producten die gebruikt worden om tuinzaden<br />

op te laten komen totdat de zaailing/kiemplant<br />

groot en sterk genoeg is om op zichzelf te kunnen<br />

overleven.<br />

Categorie<br />

Flowering.<br />

Producten in deze categorie zijn geschikt voor<br />

het verder onderhouden en ondersteunen van de<br />

kiemplant/volwassen plant die binnen of buiten<br />

staat.<br />

Basic.<br />

Categorie<br />

Basic.<br />

Alle producten die indirect nodig zijn voor het<br />

onderhouden van de planten en tuin.<br />

Een categorie die het gemak van de tuinier<br />

bedient.<br />

3 meter schappenplan voorbeeld<br />

Alle artikelen bekijken?<br />

Ga naar onze website.<br />

84 zaait ondersteuning 85<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Paper<br />

pots.<br />

Can be planted<br />

directly in the soil.<br />

12pcs.<br />

9cm<br />

887329<br />

887370 - 887374<br />

BIO POTJES<br />

ECO PAPER POTJES<br />

PLASTIC POTJES<br />

BIOLOGISCH AFBREEKBARE PLUGS<br />

Sogo bio potjes van houtpulp zijn handige potjes om in te zaaien of<br />

te stekken. Potjes kunnen direct in de aarde gezet worden.<br />

Paper pots kunnen direct in de aarde gezet worden. En kunnen ook<br />

geleverd worden in combinatie met handige paper pot tray.<br />

Handige herbruikbare plastic potjes met gaatjes in de bodem voor een goede<br />

afwatering.<br />

Biologisch afbreekbare plugs gemaakt van jute geschikt voor het zaaien<br />

en stekken op alleen water.<br />

887301 - Sogo Square organic pots, 6cm<br />

Verpakking bevat 10 potjes. M.B.H. 14<br />

887329 - Sogo Paper pots, 9cm<br />

Verpakking bevat 12 potjes. M.B.H. 6<br />

887326 - Sogo Plastic pots, 6cm<br />

Verpakking bevat 30 potjes. M.B.H. 12<br />

887370 - Sogo Tray with Biodegradable Grow plugs<br />

1x Tray afmeting 51x7x3cm incl. 26 plugs. M.B.H. 12<br />

887302 - Sogo Square organic pots, 8cm<br />

Verpakking bevat 10 potjes. M.B.H. 8<br />

887328 - Sogo Paper pots, 10,5cm<br />

Verpakking bevat 8 potjes. M.B.H. 6<br />

887327 - Sogo Plastic pots, 9cm<br />

Verpakking bevat 18 potjes. M.B.H. 12<br />

887372 - Sogo Trays for Biodegradable Grow plugs<br />

4x Tray afmeting 51x7x3cm. M.B.H. 9<br />

887306 - Sogo Round organic pots, 6cm<br />

Verpakking bevat 14 potjes. M.B.H. 12<br />

887330 - Sogo Plastic pots, 13cm<br />

Verpakking bevat 12 potjes. M.B.H. 6<br />

887374 - Sogo Biodegradable Grow plugs<br />

Verpakking bevat 78 plugs. M.B.H. 8<br />

887308 - Sogo Round organic pots, 8cm<br />

Verpakking bevat 10 potjes. M.B.H. 10<br />

887308<br />

887306 887301 887328 887329<br />

887330 887327 887326<br />

887370<br />

887374<br />

ORGANISCHE POTJE STRIPS<br />

STENEN TERRACOTTA POTJES<br />

COCOPRESS AARDETABLETTEN<br />

BIO ZAAI- EN STEKGROND<br />

887310 - Sogo Organic pots, 4x4cm<br />

Verpakking bevat 6 strips à 6 stuks. M.B.H. 10<br />

887312 - Sogo Organic pots, 6x6cm<br />

Verpakking bevat 5 strips à 6 stuks. M.B.H. 6<br />

887313 - Sogo Organic pots voordeel verpakking, 6x6cm<br />

Verpakking bevat 14 strips à 6 stuks. M.B.H. 6<br />

887320 - Sogo Terracotta pots, 4/5cm<br />

Verpakking bevat 12 potjes. M.B.H. 9<br />

887322 - Sogo Terracotta pots, 5/6cm<br />

Verpakking bevat 9 potjes. M.B.H. 12<br />

887324 - Sogo Terracotta pots, 7/8cm<br />

Verpakking bevat 7 potjes. M.B.H. 6<br />

Steriele samengeperste cocosaardetabletten voorzien van voeding.<br />

Daardoor vrij van ziektekiemen.<br />

887380 - Sogo Cocopress soil tablets, 5cm<br />

Verpakking bevat 16 tabletten. M.B.H. 5<br />

887385 - Sogo Swelling tablets, 3,6cm<br />

Verpakking bevat 48 tabletten. M.B.H. 8<br />

887390 - Sogo Organic Seed & Cutting soil, 5L<br />

Licht bemeste en hoogwaardige grond in handige 5 liter zak. Door de fijne<br />

structuur van deze grond kunnen zaadjes beter kiemen en krijgen ze voldoende<br />

zuurstof. M.B.H. 6<br />

Bij een bestelling van 68st. ontvang je een full colour display.<br />

(887390) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

887386 - Sogo Cocopress soil tablet, 1 liter, 10x10cm<br />

Verpakking bevat 1 tablet. M.B.H. 10<br />

NIEUW<br />

887388 - Sogo Cocopress soil tablet, 10 liter,<br />

18x18cm Verpakking bevat 1 tablet. M.B.H. 8<br />

887312 887313<br />

887320<br />

887322<br />

887324<br />

86 zaait ondersteuning 87<br />

887385<br />

887386<br />

887390


Hanging<br />

plant label.<br />

Super handy for<br />

labelling seedlings<br />

and cuttings.<br />

15pcs.<br />

10cm<br />

887414<br />

887420<br />

VERMICULIET<br />

887392 - Sogo Vermiculite, 3,5L<br />

Door de fijne structuur kan je makkelijk jouw kiemplantjes opkweken en<br />

verspenen zonder de worteltjes te beschadigen. M.B.H. 6<br />

Bij een bestelling van 51st. ontvang je een full colour display.<br />

(887392) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

ZAADSTROOIERS<br />

Zaaien zonder zaden te verspillen<br />

887402- Sogo Seed sower<br />

Verpakking bevat 1 zaadstrooier. M.B.H. 10<br />

887404 - Sogo Precision seed spreader<br />

Verpakking bevat 1 zaadstrooier. M.B.H. 10<br />

HOUTEN PLANT ETIKETTEN<br />

887414 - Sogo Hanging plant label, 10cm<br />

Verpakking bevat 15 hangende etiketten. M.B.H. 10<br />

887416 - Sogo Wooden plant label, 10cm<br />

Verpakking bevat 24 steeketiketten. M.B.H. 10<br />

887418 - Sogo Wooden plant label, 15cm<br />

Verpakking bevat 24 steeketiketten. M.B.H. 10<br />

STEEKETIKETTEN<br />

887410 - Sogo Plant label, 12,5cm<br />

Verpakking bevat 10 steeketiketten. M.B.H. 10<br />

887426 - Sogo Bamboo plant label set<br />

Verpakking bevat 10 biologisch afbreekbare etiketten en<br />

5 bamboe stekers. M.B.H. 10<br />

NIEUW<br />

887392<br />

POTTENPERS<br />

887406 - Sogo Pot press, 4x4cm<br />

Verpakking bevat 1 pottenpers. M.B.H. 10<br />

887402<br />

887404<br />

VERSPEENSET & TWIN MARKER<br />

887408 - Sogo Twin Marker<br />

De sogo Twin marker heeft aan 1 zijde een dikke stift en aan de andere kant<br />

een fineliner voor het preciezere werk. Per 72 stuks te bestellen in display.<br />

887412 - Sogo Widger & dibber set<br />

Verpakking bevat 25 steeketiketten, 1 potlood en<br />

1 verspeenstok en verspeenpen. M.B.H. 10<br />

887418<br />

887414<br />

887410<br />

XXL STEEKETIKET +<br />

887420 - Sogo XXL label stake + , 30cm<br />

Multifunctioneel steeketiket. Te gebruiken als plant label,<br />

pootlijn en meetstok tot 20cm. Verpakking bevat 4 steeketiketten.<br />

M.B.H. 10<br />

KWEEKCEL & KWEEKSTOLP<br />

887426<br />

887356 - Sogo Seedbook cells<br />

Verpakking bevat 5 kweekcellen.<br />

De cellen van de Sogo Kweekcel boekje 4vaks zorgen er voor dat de kiemplantjes<br />

lange stevige wortels kunnen ontwikkelen. M.B.H. 10<br />

887354 - Sogo Plant cloche<br />

Verpakking bevat 3 kweekstolpen. M.B.H. 5<br />

887406<br />

887412 887408<br />

88 zaait ondersteuning 89<br />

887420<br />

887356<br />

887354


NIEUW<br />

Window sill<br />

greenhouse.<br />

Perfect for<br />

seedlings that need<br />

more sunlight.<br />

49x15<br />

x10cm<br />

incl.<br />

30pots.<br />

887502<br />

887365<br />

ECO PAPER KWEEKTRAY<br />

ECO KWEEKKAS<br />

VENSTERBANK KWEEKKAS<br />

VERWARMINGSMAT<br />

887353 - Sogo Eco tray with paper pots, 9cm<br />

Verpakking bevat 1 tray (7,5x27x40cm) met 12 potten. M.B.H. 4<br />

Bij een bestelling van 20st. ontvang je een full colour display.<br />

(887353) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

887352 - Sogo Eco tray with paper pots, 10,5cm<br />

Verpakking bevat 1 tray (40x27x9cm) met 8 potten. M.B.H. 4<br />

887348 - Sogo Greenhouse Bio, 32x26x9cm, Incl. 30 potten<br />

De kweekkap is voorzien van een ventilatie opening welke openen dicht kan,<br />

daarmee creëer je een optimaal klimaat. Deze kweekkas is volledig gemaakt<br />

van biologisch materiaal. M.B.H. 6<br />

Bij een bestelling van 24st. ontvang je een full colour display.<br />

(887348) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

NIEUW<br />

887360 - Sogo Windowsill greenhouse, 54x20x21cm<br />

Dankzij het smalle formaat past deze kweekkas op elke vensterbank.<br />

Voorzien van twee ventilatieopeningen welke open en dicht kunnen.<br />

M.B.H. 2<br />

Bij een bestelling van 10st. ontvang je een full colour display.<br />

(887360) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

NIEUW<br />

887365 - Sogo Heating mat, 21 W<br />

Laat zaden sneller en makkelijker kiemen. De verwarmingsmat kan de<br />

temperatuur van het wortelgebied verhogen met 10 0 C tot 20 0 C boven<br />

de omgevingstemperatuur. De warmtemat zorgt voor een gelijkmatige en<br />

constante verwarmde bodem.<br />

M.B.H. 6<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

887352 887348<br />

887360<br />

887365<br />

(VENSTERBANK) KWEEKKASSEN<br />

887340 - Sogo Windowsill greenhouse, 49x15x10cm<br />

Vensterbank kweekkas bevat 30 potten. M.B.H. 5<br />

Bij een bestelling van 26st. ontvang je een full colour display.<br />

(887340) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

NIEUW<br />

887342 - Sogo Greenhouse with square pots, 39x19x11cm<br />

Kweekkas bevat 18 potten. M.B.H. 5<br />

887344 - Sogo Greenhouse with swelling tablets, 25x12x7cm<br />

Kweekkas bevat 10 zweltabletten. M.B.H. 12<br />

KWEEKKAS<br />

887346 - Sogo Greenhouse, 38x24x19cm<br />

De sogo kweekkas heeft een kweekkap voorzien van 2 ventilatie openingen<br />

welke open en dicht kunnen, daarmee creëer je een optimaal klimaat voor<br />

jouw kiemplanten en stekjes. M.B.H. 3<br />

Bij een bestelling van 12st. ontvang je een full colour display.<br />

(887346) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

NIEUW<br />

JUTE TUINTOUW<br />

887450 - Sogo Jute garden twine, 250g<br />

Per 8 stuks te bestellen in display.<br />

887452 - Sogo Jute garden twine, 100g<br />

Per 8 stuks te bestellen in display.<br />

BINDDRAAD & SPANDRAAD<br />

887454 - Sogo Garden wire with cutter, 30m M.B.H. 12<br />

887456 - Sogo Garden wire with cutter, 100m M.B.H. 12<br />

887460 - Sogo Galvanized garden wire<br />

50 meter lang galvaniseerd spandraad met een dikte van 1mm. M.B.H. 12<br />

887342<br />

887344 887346<br />

887452 887454 887456<br />

90 zaait ondersteuning 91


Biodegradable<br />

Binding tube.<br />

Perfect weight<br />

distribution of the<br />

water.<br />

flexibel.<br />

887462<br />

10m.<br />

Add<br />

water.<br />

50 cm<br />

887520<br />

RUBBERBAND MET IJZERDRAAD<br />

887458 - Sogo Rubber strap with metal wire, 7m<br />

M.B.H. 6<br />

BIO AFBREEKBAAR BINDBUIS<br />

887462 - Sogo Biodegradable binding tube, 10m<br />

Voor het vastbinden van houtige gewassen. Voorkomt insnoering<br />

en ingroeiing. Na 6 weken volledig door de aarde opgenomen.<br />

M.B.H. 6<br />

OLLA - TERRACOTTA WATERKRUIK<br />

887520 - Sogo Olla, 1,5L<br />

Door de poreuze eigenschap van terracotta kan de kruik gebruikt<br />

worden om planten die ongeveer een halve vierkante meter rondom<br />

de kruik staan water te geven.<br />

M.B.H. 6<br />

DRUPPEL IRRIGATIE SYSTEEM SET<br />

887524 - Sogo Micro drip Irrigation System, 10L<br />

Een slimme oplossing voor wanneer je niet in de gelegenheid bent<br />

om je zaailingen en plantjes te bewateren.<br />

Inhoud set: 1x waterreservoir 10L, 1x connector, 1x druppelslang ca. 6m,<br />

8x druppelaars, 1x S-haak.<br />

M.B.H. 6<br />

887458<br />

887462<br />

887520 887524<br />

KLITTENBAND PLANTENBINDER<br />

887464 - Sogo Velcro plant tie, 2,5m<br />

Verpakking bevat 3 rollen van 2,5m. M.B.H. 12<br />

VOGELSCHRIKBAND & SLAKKENTAPE<br />

887501 - Sogo Bird scare tape, 30m<br />

Verpakking bevat 1 rol van 30m. M.B.H. 12<br />

887502 - Sogo Snale tape, 5m<br />

Verpakking bevat 1 rol van 5m. M.B.H. 12<br />

ERGONOMISCHE GIETER<br />

887504 - Sogo Ergonomic watering can, 8L<br />

De lichtgewicht kunststoffen gieter zorgt voor een perfecte<br />

gewichtsverdeling van het water en is gemakkelijk vast te houden.<br />

M.B.H. 3<br />

PLANTENSPUITEN<br />

887506 - Sogo Pressure sprayer, 2L<br />

Planten drukspuit met een gelijkmatige en verstelbare waterstraal. Waterstraal<br />

heeft een bereik van tot 8 meter. Leverbaar in 3 kleuren. M.B.H. 3<br />

887508 - Sogo Water sprayer, 500ml<br />

Waterverstuiver van 500ml. M.B.H. 6<br />

887464 887501<br />

887502<br />

92 zaait ondersteuning 93<br />

887504<br />

887508<br />

887506


NIEUW<br />

Tomato<br />

clips.<br />

Minimize the risk<br />

of snapping plant<br />

stems.<br />

15pcs.<br />

2,5x4<br />

cm<br />

887634<br />

887614 - 887615<br />

KNIELKUSSEN<br />

887510 - Sogo Kneeling pad<br />

Gebruik hem als zitkussen en neem hem mee onderweg, bijvoorbeeld bij een<br />

picknick. M.B.H. 4<br />

Bij een bestelling van 31st. ontvang je een full colour display. NIEUW<br />

(887510) Afmeting display: 60x40x ±110cm<br />

887100 - Sogo Promobin Kneelingpad 36st Afmeting: 60x40x110cm<br />

Voorzijde<br />

OPKLAPBAAR KNIEL- & ZITBANKJE<br />

887512 - Sogo Foldable kneeler<br />

Bovenkant en onderkant hebben een zacht kussen waardoor<br />

het bankje enerzijds als knielkussen en omgekeerd als zitje kan<br />

worden gebruikt. M.B.H. 4<br />

NIEUWE<br />

VERPAKKING<br />

GRONDDOEKPENEN & SPIRALEN<br />

887548 - Sogo Ground pins, 15cm<br />

Verpakking bevat 10 Gronddoekpennen met diameter van 3mm.<br />

M.B.H. 10<br />

887612 - Sogo Tomato spirals, 180cm<br />

Verpakking bevat 3 tomaten spiralen.<br />

M.B.H. 10<br />

PLANTENSTEUNEN<br />

Handige gepoedercoate stalen plantensteunen.<br />

887602 - Sogo Plant supports, 45x17cm<br />

Verpakking bevat 3 koppelbare plantensteunen. M.B.H. 10<br />

887604 - Sogo Plant supports, 76x30cm<br />

Verpakking bevat 3 koppelbare plantensteunen. M.B.H. 10<br />

887610 - Sogo Curved plant supports, 76x26cm<br />

Verpakking bevat 2 plantensteunen. M.B.H. 10<br />

30cm<br />

26cm<br />

180cm<br />

17cm<br />

15cm<br />

76cm<br />

76cm<br />

achterzijde<br />

45cm<br />

887510<br />

887512<br />

887548<br />

887612<br />

887602 887604 887610<br />

TONKINSTOKKENHOUDER<br />

887632 - Sogo Tonkin cane holder<br />

Stevige plastic schijf voorzien van 12 gaten en afgestemd op verschillende<br />

soorten bamboe- en tonkinstokmaten.<br />

M.B.H. 12<br />

CLIPS EN RINGEN<br />

887630 - Sogo Plant support rings, 2,5cm<br />

Verpakking bevat 50 planten steunringen. Om diverse klimplanten vast te<br />

klemmen aan ondersteuningen zoals bijv. stokken of binddraad.<br />

M.B.H. 12<br />

887634 - Sogo Tomato clips<br />

Verpakking bevat 15 tomaten clips. Makkelijke en opvallende ringen om<br />

simpel stengels van klimplanten vast te klikken aan steudraden of stokken.<br />

M.B.H. 12<br />

SPLITBAMBOE<br />

887614 - Sogo Bamboo plant sticks, 40cm<br />

Verpakking bevat 25 splitbamboes. M.B.H. 40<br />

887615 - Sogo Bamboo plant sticks, 60cm<br />

Verpakking bevat 25 splitbamboes. M.B.H. 40<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

TONKINSTOKKEN<br />

Sogo Tonkin canes per bundel van 10st.<br />

Bamboestokken leverbaar in de hoogtes: 60cm M.B.H. 25, 90cm M.B.H. 25,<br />

120cm M.B.H. 25, 150cm M.B.H. 25, 180cm M.B.H. 15, 210cm M.B.H. 15 en 240cm M.B.H. 15<br />

887628 - Sogo Tonkin canes display<br />

Afmeting 80x40x110 cm<br />

Display inlading: 90 cm - 30st, 120 cm - 20st,<br />

150 cm - 20st, 180 cm - 20st, 210 cm - 15st.<br />

NIEUWE<br />

MATEN<br />

NIEUW<br />

887632<br />

887630 887634<br />

887615 887618<br />

887628<br />

94 zaait ondersteuning 95


NIEUW<br />

Polythene<br />

grow tunnel.<br />

Extend the<br />

growing season.<br />

1pcs.<br />

240x45<br />

x45cm<br />

Normal plant pot<br />

sogo plant bag<br />

887582<br />

887594 - 887592<br />

KLIMAAT- & VLIES- & INSECTENDOEK<br />

KWEEKTUNNELS<br />

GROENTEN PLANTZAK<br />

KRUIDEN PLANTZAK<br />

Bescherming voor planten tegen wisselende weersomstandigheden en kleinongedierte.<br />

887550 - Sogo Climate cloth, 2x5m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 5<br />

887552 - Sogo Insect netting , 2,1x4,5m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 6<br />

887554 - Sogo Plant fleece, 1,5x10m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 5<br />

Snel en gemakkelijk te plaatsen tunnels. De zijkanten kunnen<br />

omhoog-geschoven worden en de uiteinden van de tunnels<br />

kunnen worden dicht-geknoopt.<br />

887580 - Sogo Net grow tunnel, 240x45x45cm<br />

Verpakking bevat 1 tunnel. M.B.H. 6<br />

887582 - Sogo Polythene grow tunnel, 240x45x45cm<br />

Verpakking bevat 1 tunnel. M.B.H. 6<br />

887584 - Sogo Fleece grow tunnel, 240x45x45cm<br />

Verpakking bevat 1 tunnel. M.B.H. 6<br />

•Ademend vilt zorgt voor betere lucht- en vocht doorlating<br />

NIEUW<br />

•Gezonder en sterker wortelstelsel en minder kans op schimmels<br />

•Materiaal is stevig, duurzaam en milieuvriendelijk<br />

•Eenvoudig te reinigen, verplaatsen en op te vouwen<br />

Add Soil. Add 2-3<br />

Fill bag.<br />

Tuber growth.<br />

887590 - Sogo potatoes. Vegetable grow bag 24L, 3st.<br />

Geschikt voor het opkweken van allerlei gewassen in kleine tuinen, serres of<br />

op terrassen en balkons. Verpakking bevat 3 groenten plantzakken. M.B.H. 6<br />

•Ademend vilt zorgt voor betere lucht- en vocht doorlating<br />

NIEUW<br />

•Gezonder en sterker wortelstelsel en minder kans op schimmels<br />

•Materiaal is stevig, duurzaam en milieuvriendelijk<br />

•Eenvoudig te reinigen, verplaatsen en op te vouwen<br />

Tuber bulking & Ready to<br />

887592<br />

maturation.<br />

- Sogo Herb<br />

harvest.<br />

grow bag 38L<br />

Ideaal voor het opkweken van verschillende kruiden en lage gewassen zoals<br />

sla en spinazie in kleine tuinen, serres of op terrassen en balkons. Verpakking<br />

bevat 1 kruiden plantzak. M.B.H. 6<br />

Add Soil. Add Soil.<br />

Add 2-3Add 2-3<br />

potatoes. potatoes.<br />

Fill bag. Fill bag.<br />

Tuber growth. Tuber growth. Tuber bulking Tuber bulking & & Ready Ready to to<br />

maturation. maturation. harvest. harvest.<br />

887552<br />

887550<br />

887554 887580<br />

887582<br />

887584<br />

887590<br />

887592<br />

TUINNETTEN<br />

GRONDDOEKEN<br />

AARDAPPEL PLANTZAK<br />

TUIN HANDSCHOENEN<br />

Bescherming voor planten tegen vogels.<br />

887560 - Sogo Garden netting, 2x5m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 6<br />

887562 - Sogo Garden netting, 3x5m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 6<br />

887564 - Sogo Garden netting, 4x5m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 6<br />

887566 - Sogo Garden netting, 3x10m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 6<br />

887568 - Sogo Garden netting, 5x10m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 6<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

Zorgt ervoor dat er geen licht op de grond rondom de planten komt, waardoor<br />

onkruid en doorwortelling geen kans krijgen.<br />

887556 - Sogo Mulch fleece, 1,5x5m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 5<br />

887558 - Sogo Weed control fabric, 1,5x10m<br />

Verpakking bevat 1 doek. M.B.H. 5<br />

•Ademend vilt zorgt voor betere lucht- en vocht doorlating<br />

•Gezonder en sterker wortelstelsel en minder kans op schimmels<br />

•Materiaal is stevig, duurzaam en milieuvriendelijk<br />

•Eenvoudig te reinigen, verplaatsen en op te vouwen<br />

•Handig kijkvenster, voor tussentijdse controle<br />

887594 -<br />

Sogo Potato grow bag 55L<br />

Plantzak met venster is ideaal voor<br />

het opkweken van pootaardappelen<br />

of knol-gewassen in kleine<br />

tuinen en balkons.<br />

Verpakking bevat 1 aardappel<br />

plantzak. M.B.H. 6<br />

NIEUW<br />

Deze superflexibele nylon met latex-handschoenen zijn comfortabel<br />

om te dragen zonder verlies van behendigheid. Ideaal voor precisie<br />

werk in de tuin. • Goede vingergevoeligheid • Geen naden voor hoog<br />

comfort • Behoudt zijn grip bij droog en vochtig werk<br />

887530 - Sogo Garden gloves, Size 8<br />

Verpakking bevat 1 set handschoenen. M.B.H. 12<br />

887532 - Sogo Garden gloves, Size 10<br />

Verpakking bevat 1 set handschoenen. M.B.H. 12<br />

NIEUW<br />

887558<br />

887560 887556<br />

887594<br />

887530<br />

96 zaait ondersteuning<br />

97


Pruning<br />

shears.<br />

Makes it easy<br />

to prune.<br />

Basic.<br />

Stainless.<br />

887446<br />

FSC.<br />

887470<br />

OOGSTSCHAAR & SNOEISCHAAR<br />

PLANTSCHEP & HANDVORK<br />

PH + VOCHTIGHEIDSMETER<br />

THERMOMETERS<br />

887444 - Sogo Hand scissors<br />

Handzaam oogstschaartje met soft grip handvaten.<br />

Gemaakt van RVS. M.B.H. 12<br />

887446 - Sogo Pruning shears<br />

Snoeischaar voor takken tot en met een diameter van 25mm.<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. M.B.H. 8<br />

887434 - Sogo Hand shovel<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. M.B.H. 5<br />

887438 - Sogo Hand fork,<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. M.B.H. 5<br />

887470 - Sogo Hygro + pH meter<br />

Eenvoudig de pH-waarde en vochtigheid meten van de<br />

grond in borders, plantenbakken of kassen meten. M.B.H. 6<br />

NIEUWE<br />

VERPAKKING<br />

887472 - Sogo Soil themometer<br />

Bodemtemperatuur meten in zaadbedden, kweekkassen of borders. M.B.H. 6<br />

887474 - Sogo Propagator thermometer<br />

Thermometer geschikt voor kleine kweekbakken/propegators. M.B.H. 6<br />

887444 887446<br />

887434 887438<br />

887470<br />

887472<br />

887474<br />

VERSPEENSTOK & POOTSTOK<br />

OVERIG KLEINGEREEDSCHAP<br />

THERMOMETERS<br />

DIGITALE THERMOMETER<br />

887430 - Sogo Widger<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. M.B.H. 5<br />

887432 - Sogo Organic Dibber<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. Dibber diameter 3cm. M.B.H. 5<br />

887436 - Sogo Hand rake<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. M.B.H. 5<br />

887440 - Sogo Patio knife<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. M.B.H. 5<br />

887442 - Sogo Bulb planter<br />

Gemaakt van FSC hout en RVS. Voor bollen tot 6cm doorsnede. M.B.H. 6<br />

887476 - Sogo Window thermometer<br />

Raam thermometer geschikt voor buitenshuis of in de kas. M.B.H. 6<br />

887480 - Sogo Wall thermometer<br />

Eenvoudige functionele thermometer voor buitenshuis.<br />

M.B.H. 6<br />

NIEUWE<br />

VERPAKKING<br />

887478 - Sogo Digital Min + Max thermometer<br />

Thermometer geschikt voor binnenshuis of in de kas. Geeft dagelijks de huidige,<br />

warmste en laagste temperatuur digitaal en mechanisch weer. M.B.H. 4<br />

NIEUWE<br />

VERPAKKING<br />

887430 887432 887436<br />

887440<br />

887442<br />

zaait ondersteuning<br />

887476<br />

887480 887478<br />

zaait ondersteuning<br />

98 99<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER


Contactgegevens<br />

Postbus 95<br />

8440 AB Heerenveen - Holland<br />

Inheems<br />

Aengwirderweg 167<br />

8459 BL Luinjeberd<br />

+ 31 513 46 88 77<br />

info@tuinplus.nl<br />

Bestel nu via onze website<br />

www.tuinplus.nl<br />

Biodivers<br />

Mis niets!<br />

Schrijf u in voor onze nieuwsbrief,<br />

onderaan onze homepage.<br />

Onderhoudsarm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!