Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N<br />
jln za zca`n<br />
N<br />
did ¨ ¨ ,DrnFW ¨ § didW ¨ ¨ ¤ in¦ lMW ¨ ¤ ,dUrn ¤ £ © iYxRq ¦ § © ¦ KxCA ¤ ¤ © : xn`e © ¨ § dpr ¨ ¨<br />
.`id¦ Ffe § .daEWY ¨ § xEdxd § ¦ Fl<br />
zaE © mipA ¦ ¨ dXW ¨ ¦ Fl EidW ¨ ¤ ,cg` ¨ ¤ KlnA ¤ ¤ §<br />
eipirA ¨ ¥ § daEWg ¨ £ dzid ¨ § ¨ zAd © © DzF`e ¨ § .zg`¤ ¨<br />
dUrn ¤ £ ©<br />
DOr ¨ ¦ rWrWn © ¥ £ © § dide ¨ ¨ § xzFiA ¥ § DaAgn ¨ § © § dide ¨ ¨ § ,c`n§ Ÿ<br />
.c`n§ Ÿ<br />
mFi dfi`A ¤ ¥ § cgiA © © § DOr ¨ ¦ crezn ¥ © § ¦ did ¨ ¨ zg` © ©<br />
: xEAC¦ eiRn ¦ ¦ dwxfpe ¨ § § ¦ § ,dilr ¨ ¤ ¨ fbxA ¤ Ÿ § dUrpe ¨ £ © §<br />
mrR © ©<br />
. (ornrp ¤ ¤ Kic¦ l`f¨ xrhEb ¤ hip¦ xrC) ¤ KzF` ¨ gTi © ¦ aFh `NdW Ÿ © ¤<br />
.`id¦ okid ¨ ¥ Erci § ¨ `l Ÿ xwAaE ¤ Ÿ © ,Dxcgl ¨ § © § dkld ¨ § ¨ dliNA© ¨ § ©<br />
.dp`e ¨ ¨ ¨ dp` ¤ ¨ DWTal ¨ § © § Klde © ¨ § c`n Ÿ § xrvn ¥ © § dia` ¨ ¦ ¨ dide§ ¨ ¨<br />
KlOdW ¤ ¤ © ¤ d`xW ¨ ¨ ¤ zngn © £ ¥ ,zEklOl § © © ipXd ¦ ¥ ©<br />
zxWn ¥ ¨ § Fl EpYIW § ¦ ¤ ,WTaE ¥ ¦ ,c`n Ÿ § xrhvn¦ ¥ © §<br />
cnr © ¨<br />
dide ¨ ¨ § .DWTal ¨ § © § Klde © ¨ § ,zF`vFd ¨ lr© zFrnE ¨ qEqe§<br />
dYr) ¨ © .D`vOW ¨ ¨ § ¤ cr© c`n Ÿ § dAxn ¤ ª § onf © § c`n Ÿ § DWTan ¨ § © §<br />
dp`e ¨ ¨ ¨ dp` ¤ ¨ KlFd ¥ dide ¨ ¨ § (D`vOW ¨ ¨ § ¤ cr© dWTA ¨ § ¦ Ki`¥ xRqn ¥ © §<br />
dide ¨ ¨ § mixrIaE ¦ ¨ § © zFcVaE ¨ © zFIxAcOaE ¦ ¨ § ¦ © ax© onf§ ©<br />
.c`n Ÿ § ax© onf © § DWTan§ ¨ § ©<br />
,cSd © © on¦ cg` ¨ ¤ liaW ¦ § d`xe ¨ ¨ § ,xAcOA ¨ § ¦ © KlFd ¥<br />
KlFd ¥ ip`W ¦ £ ¤ xW`A ¤ £ © : Fnvr § © aXin ¥ © § dide ¨ ¨ §<br />
dide ¨ ¨ §<br />
Kl` ¥<br />
¥ ,D`vnl ¨ § ¨ § lFki¨ ipi`e ¦ ¥ § xAcOA ¨ § ¦ © ax© onf © § KMÎlM¨ ¨
` dyrn<br />
zeiyrn ixetiq<br />
N Ð<br />
N c<br />
KlFd ¥ dide ¨ ¨ § ;aEXi¦ mFwnl § ¦ `Fa`¨ ilE` © ,dGd ¤ © liaXA© ¦ §<br />
.ax© onf§ ©<br />
dOke ¨ © § , (q`lW ¨ § oixFTW) ¦ ¤ xvan ¨ § ¦ d`x ¨ ¨ KMÎxg` ¨ © ©<br />
.Faiaq ¦ § mW¨ micnFr ¦ § Eid¨ zFlig£ ¨<br />
mr¦ c`n Ÿ § xCqnE ¨ ª § oTznE ¨ ª § d`p ¤ ¨ did ¨ ¨ xvaOde§ ¨ § ¦ ©<br />
`l Ÿ oR ¤ ,zFligd ¨ £ © ipRn ¥ § ¦ `xizn ¥ ¨ § ¦ dide ¨ ¨ § ,zFligd© ¨ £<br />
.dQp`e ¤ © £ © Kl` ¥ ¥ : Fnvr § © aXin ¥ © § dide ¨ ¨ § .qpkl Ÿ § ¦ EdEgiPi ¦ ©<br />
,FzF` migiPn ¦ ¦ © Eide ¨ § ,xvaOdl ¨ § ¦ © § Klde © ¨ § qEQd© xi`Wde§ ¦ § ¦<br />
ilA ¦ § xcgl ¤ ¤ § xcgn ¤ ¤ ¥ KlFd ¥ dide ¨ ¨ § .llM ¨ § EdEaMr § ¦ `le§ Ÿ<br />
KlOd ¤ ¤ © mW¨ aWIW © ¨ ¤ ,d`xe ¨ ¨ § cg` ¨ ¤ oihltl ¦ ¨ ¨ § `aE ¨ ,aEMr¦<br />
milkA ¦ ¥ § mixxFWn ¦ § § dOke ¨ © § mW¨ zFlig ¨ £ dOke ¨ © § ,dxhrA© ¨ ¨ £<br />
mEWe§ KlOde ¤ ¤ © § ,c`n Ÿ § dtie ¤ ¨ § d`p ¤ ¨ mW¨ dide ¨ ¨ § ,eiptl§ ¨ ¨<br />
.llM ¨ § EdEl`W ¨ § `l Ÿ mdn ¤ ¥ cg`¤ ¨<br />
cnre © ¨ § ,miaFh ¦ milk`nE ¦ ¨ £ © miPcrn ¦ © £ © mW ¨ d`xe ¨ ¨ §<br />
dn© zF`xl § ¦ ziefA ¦ ¨ § akWe © ¨ § Klde © ¨ § lk`e§ © ¨<br />
.dMlOd ¨ § © © `iadl ¦ ¨ § dEv ¨ ¦ KlOdW ¤ ¤ © ¤ d`xe ¨ ¨ § ,mW¨ dUrP© ¤ £<br />
dgnUe ¨ § ¦ § lFcB¨ Wrx © © mW¨ dide ¨ ¨ § ,DzF` ¨ `iadl ¦ ¨ § Eklde§ § ¨<br />
,c`n Ÿ § mixxFWnE ¦ § § mixOfn ¦ § © § Eid¨ mixxFWnde ¦ § § © § ,dlFcB§ ¨<br />
`QM ¥ ¦ Dl¨ Ecinrde ¦ ¡ ¤ § .dMlOd ¨ § © © z`¤ E`iadW ¦ ¥ ¤ xW`A© ¤ £<br />
,l"Pd © © Kln ¤ ¤ zAd © © dzid ¨ § ¨ `ide ¦ § ,Flv` § ¤ dEaiWFde§ ¨ ¦<br />
.DxiMde ¨ ¦ ¦ § D`x ¨ ¨ (zEklOl § © © ipXd ¦ ¥ © Epid) § © `Ede§<br />
akFXW ¥ ¤ ,cg` ¨ ¤ dz`xe ¨ £ ¨ § dMlOd ¨ § © © dvivd ¨ ¦ ¥ KMÎxg` ¨ © ©<br />
D`qMn ¨<br />
§ ¦ ¦ dcnre ¨ § ¨ § .FzF` dxiMde ¨ ¦ ¦ § zieGA© ¦ ¨
d<br />
N<br />
jln za zca`n<br />
N<br />
xiMn ¦ © dY`d ¨ © © : FzF` dl`We ¨ £ ¨ § FA drbpe ¨ § ¨ § mWl ¨ § dklde ¨ § ¨ §<br />
`id¦ Y` § © ;KzF` ¨ xiMn ¦ © ip` ¦ £ ,od ¥ : Dl¨ aiWde ¦ ¥ § ? izF` ¦<br />
z`A¨ Ki`d ¥ ¨ : DzF` ¨ l`We © ¨ § .dca`PW ¨ § ¤ ¤ ¤ Kln ¤ ¤ zAd © ©<br />
eiRn ¦ ¦ wxfp © § ¦ KlOd ¤ ¤ © ia`W ¦ ¨ ¤ xW`A ¤ £ © : daiWde ¨ ¦ ¥ § ? o`kl ¨ §<br />
.aFh `l Ÿ `Ed ,dGd ¤ © mFwOd ¨ © ,o`ke ¨ § ,l"Pd © © xEAC¦<br />
DWTan ¨ § © § `EdWe ¤ § c`n Ÿ § xrhvn ¥ © § ¦ dia`W ¨ ¦ ¨ ¤ ,Dl ¨ xRqe ¥ ¦ §<br />
lFki¨ ip` ¦ £ Ki` ¥ : DzF` ¨ l`We © ¨ § .mipW ¦ ¨ dOM ¨ ©<br />
`ivFdl ¦ § Ll§ xWt`Îi`W ¨ § ¤ ¦ ¤ Fl dxn`e ¨ § ¨ § ? KzF` ¨ `ivFdl ¦ §<br />
aWFi ¥ didze ¤ § ¦ § mFwn¨ Ll§ xgFA ¥ didYWM ¤ § ¦ ¤ § m`¦ iM¦ izF` ¦<br />
`ivFdl ¦ § ixg` © £ © rBrBzY © § © § ¦ dpXd ¨ ¨ © lke ¨ § ,zg` © © dpW ¨ ¨ mW¨<br />
wx© didY ¤ § ¦ ,i`pR © § Ll§ didIW ¤ § ¦ ¤ onf © § lkaE ¨ § ,izF` ¦<br />
didze ¤ § ¦ § izF` ¦ `ivFdl ¦ § dRvnE ¤ © § WTanE ¥ © § rBrBzn¦ © ¥ § © §<br />
`le Ÿ § dPrzn ¤ © § ¦ didY ¤ § ¦ dpXdn ¨ ¨ © ¥ oFxg`d £ © ¨ mFIaE © ,dPrzn¦ ¤ © §<br />
.oM¥ dUre ¨ ¨ § Klde © ¨ § .zrl ¥ § zrOd ¥ ¥ © lM¨ oWiY¦ ©<br />
`le Ÿ § ,dPrzn ¤ © § ¦ did ¨ ¨ oFxg`d £ © ¨ mFIA© dpXd ¨ ¨ © sFqaE §<br />
d`Fx ¤ dide ¨ ¨ § .mWl ¨ § Klde © ¨ § cnre © ¨ § oWi ¥ ¨ did¨ ¨<br />
dide ¨ ¨ § .c`n Ÿ § mi`p ¦ ¨ migERY ¦ © milcB ¦ ¥ § eilre ¨ ¨ § ,oli`¦ ¨<br />
skze ¤ ¥ § ,mXn ¨ ¦ lk`e © ¨ § cnre © ¨ § ,c`n Ÿ § eipirl ¨ ¥ § dE`zn¦ ¤ © §<br />
onf © § oWi ¥ ¨ dide ¨ ¨ § ,dpW ¨ ¥ Fthge ¨ £ © ltp © ¨ ,gERYd © © © lk`W¤ © ¨<br />
did ¨ ¨ `le Ÿ § ,FzF` xrpn ¥ © § zxWnd ¥ ¨ § © dide ¨ ¨ § .c`n Ÿ § dAxn§ ¤ ª<br />
: zxWndl ¥ ¨ § © § l`We © ¨ § FzpXn ¨ § ¦ uiwd ¦ ¥ KMÎxg` ¨ © © .llM ¨ § xFrp¥<br />
zxWnd ¥ ¨ § © Epid) § © .dUrOd ¤ £ © © Fl xRqe ¥ ¦ § ? mlFrA ¨ ¨ ip` ¦ £ okid ¨ ¥<br />
onf ©<br />
§ oWi ¥ ¨ dY`W ¨ © ¤ (Fl xn`e © ¨ § dUrOd ¤ £ © © KlOl ¤ ¤ © ipXdl ¦ ¥ © § xRq ¥ ¦
` dyrn<br />
zeiyrn ixetiq<br />
N Ð<br />
N e<br />
qpxRzn ¥ § © § ¦ iziid ¦ ¦ ¨ ip`e ¦ £ © ,mipW ¦ ¨ dOM ¨ © df¤ c`n Ÿ § dAxn§ ¤ ª<br />
.c`n Ÿ § Fnvr § © xrvn ¥ © § dide ¨ ¨ § .zFxRdn¥ ¥ ©<br />
eiptl ¨ ¨ § zxrhvn ¤ ¤ © § ¦ dzide ¨ § ¨ § .DzF` ¨ `vnE ¨ ¨ mWl ¨ § Klde © ¨ §<br />
ziid ¨ ¦ ¨ ,mFId© FzF`A§ z`A ¨ ¨ EN`¦ iM ¦ ,c`n§ Ÿ<br />
.YcA` ¨ § © ¦ cg` ¨ ¤ mFi liaWaE ¦ § ¦ ,o`Mn ¨ ¦ izF` ¦ `ivFn ¦<br />
hxtA ¨ § ¦ ,c`n Ÿ § dWw ¤ ¨ xaC ¨ ¨ `Ed lk`l Ÿ ¡ ¤ `NW Ÿ ¤ mpn`¨ ¨ §<br />
Epid) § © .c`n Ÿ § rxd ¨ ¨ xvId ¤ ¥ © xABzn ¥ © § ¦ f` ¨ ,oFxg`d £ © ¨ mFIA©<br />
didi ¤ § ¦ `le Ÿ § dxdf`d ¨ ¨ § © ¨ eilr ¨ ¨ lwY ¥ ¨ dYrW ¨ © ¤ ,Fl dxn` ¨ § ¨ Kln ¤ ¤ zAdW¤ © ©<br />
okA ¥ § ('Eke§ FA cnrl Ÿ £ © dWw ¤ ¨ xaC ¨ ¨ `Ed iM ¦ ,lk`l Ÿ ¡ ¤ `NW Ÿ ¤ xdfn ¨ § ª<br />
,l"PM © © ,dpW ¨ ¨ oMÎmB ¥ © aWze ¥ ¥ § ,mFwn¨ Ll§ xgal Ÿ § ¦ aEWY¨<br />
oWiY © ¦ `NW Ÿ ¤ wx © ,lk`l Ÿ ¡ ¤ i`Xx © © didY ¤ § ¦ oFxg`d £ © ¨ mFIaE ©<br />
`Ed xTrd ¨ ¦ ¨ iM ¦ ,oWiY © ¦ `NW Ÿ ¤ icM ¥ § oii ¦ © dYWY ¤ § ¦ `le§ Ÿ<br />
.oM¥ dUre ¨ ¨ § Klde © ¨ § .dpXd© ¨ ¥<br />
KlFd ¥ oirn ¨ § © d`xe ¨ ¨ § mWl ¨ § KlFd ¥ did ¨ ¨ oFxg`d £ © ¨ mFIA©<br />
z`¤ l`We © ¨ § .oii ¦ © lWÎgixde ¤ © ¥ ¨ § mc`Îd`xOde§<br />
Ÿ ¨ ¤ § © ©<br />
min ¦ © FA didIW ¤ § ¦ ¤ iE`xe ¨ § ,oirn ¨ § © dGW ¤ ¤ zi`xd ¨ ¦ ¨ £ : zxWnd ¥ ¨ § ©<br />
mrhe © ¨ § Klde © ¨ § ? oii ¦ © lWÎgixde ¤ © ¥ ¨ § zinEnc`Îd`xOde<br />
¦ § © ¤ § © © §<br />
miraW ¦ § ¦ cr© mipW ¦ ¨ dOM ¨ © cIn ¨ ¦ oWie © ¨ § ltpe © ¨ § .oirOdn¥ ¨ § © ©<br />
dn © ,mdl ¤ ¨ KIXd ¨ © © mr¦ zFAx© zFlig ¨ £ oiklFd ¦ § Eide ¨ § ,dpW¨ ¨<br />
oinhd ¦ § ¦ zxWnde ¥ ¨ § © § (oif`AF` ¦ © oixFTW) ¦ ¤ mdixg` ¤ ¥ £ © rqFPX © ¥ ¤<br />
daMxn ¨ ¨ § ¤ dkld ¨ § ¨ KMÎxg` ¨ © © .zFligd ¨ £ © zngn © £ ¥ Fnvr© §<br />
mW¨ dcnre ¨ § ¨ § .Kln ¤ ¤ zAd © © daWi ¨ § ¨ mWe ¨ § ,avÎzFlbre§ ¨ § ¤<br />
dzide ¨<br />
§ ¨ § .FzF` dxiMde ¨ ¦ ¦ § Flv` § ¤ daWie ¨ § ¨ § dcxie ¨ § ¨ § ,Flv`¤ §
f<br />
N<br />
jln za zca`n<br />
N<br />
lAwl Ÿ § ¦ dligzde ¨ ¦ § ¦ § .xrpp © § ¦ `le Ÿ § ,c`n Ÿ § FzF` zxrpn§ ¤ ¤ ©<br />
zFlFcB§ zFgxhE ¨ § zFribi ¦ § dOke ¨ © § dOM ¨ © xW` ¤ £ eilr¨ ¨<br />
`ivFdl ¦ § icM ¥ § mipW ¦ ¨ dOke ¨ © § dOM ¨ © df¤ Fl EidW ¨ ¤ c`n§ Ÿ<br />
ip`ivFdl ¦ ¥ ¦ § lFki¨ didW ¨ ¨ ¤ mFId© FzF` liaWaE ¦ § ¦ ,izF` ¦<br />
zEpngx ¨ £ © Wi¥ iM ¦ ,df¤ lr© c`n Ÿ § dkFA ¨ dzide ¨ § ¨ § ,FcA`e§ § ¦<br />
ipi`e ¦ ¥ § ,o`M¨ ip`W ¦ £ ¤ onf © § KMÎlMW ¨ ¨ ¤ ,ilre © ¨ § eilr ¨ ¨ lFcb¨<br />
(zgthn) rliiWh`t ¤ ¥ § © dgwl ¨ § ¨ KMÎxg` ¨ © © .z`vl ¥ ¨ lFki¨<br />
dgiPde ¨ ¦ ¦ § DNW ¨ ¤ zFrnCA ¨ § © eilr ¨ ¨ dazke ¨ § ¨ § DW`x ¨ Ÿ lrn¥ ©<br />
.mXn ¨ ¦ drqpe ¨ § ¨ § ,DYaMxnA ¨ § © § ¤ § daWie ¨ § ¨ § dcnre ¨ § ¨ § Flv`¤ §<br />
ip` ¦ £ okid ¨ ¥ : zxWnd ¥ ¨ § © z`¤ l`We © ¨ § uiwd ¦ ¥ KMÎxg` ¨ © ©<br />
,dUrOd ¤ £ © © lM¨ Fl xRqe ¥ ¦ § ? mlFrA ¨ ¨<br />
daMxn ¨ ¨ § ¤ o`M¨ dzidWe ¨ § ¨ ¤ § ,mW¨ Ekld § ¨ zFAx© zFligWe§ ¨ £ ¤<br />
WIW ¥ ¤ zwrFv ¤ ¤ dzide ¨ § ¨ § eilr ¨ ¨ dkFA ¨ dzidWe ¨ § ¨ ¤ § ,l"Pd© ©<br />
,d`xe ¨ ¨ § uivd ¦ ¥ KM¨ KFzA § .l"PM © © ,dilre ¨ ¤ ¨ § eilr ¨ ¨ zEpngx© ¨ £<br />
? df¤ oi`n ¦ © ¥ : l`We © ¨ § .Flv` § ¤ zgPn © © ª rliWh`tdW ¤ ¥ § © © ¤<br />
DgwlE ¨ ¨ § .zFrnCdA ¨ § © § eilr ¨ ¨ dazM ¨ § ¨ `idW ¦ ¤ ,Fl aiWde§ ¦ ¥<br />
zF`xl § ¦ ligzde ¦ § ¦ § ,WnXd ¤ ¤ © cbpM ¤ ¤ § DzF` ¨ mixde§ ¦ ¥<br />
Dzlaw ¨ ¨ § ¨ lM¨ mW¨ aEzMX ¨ ¤ dn© `xwe ¨ ¨ § ,zFIzF`d¨ ¦<br />
,l"Pd © © xvaOA ¨ § ¦ © mW¨ DPpi` ¨ ¤ ¥ zrMWe ¥ ¨ ¤ § ,l"PM © © ,Dzwrve§ ¨ ¨ £ ©<br />
,zFIlBxn ¦ ¨ § © lW¤ xvanE ¨ § ¦ adf ¨ ¨ lW¤ xd© WTaIW ¥ © § ¤ m`¦ iM¦<br />
.ip`vnY ¦ ¥ ¨ § ¦ mW¨<br />
FCal © § Klde © ¨ § ,FgiPde ¦ ¦ § zxWnd ¥ ¨ § © z` ¤ xi`Wde ¦ § ¦ §<br />
,DWTal ¨<br />
§ © § mipW ¦ ¨ dOM ¨ © Klde © ¨ § .DWTal§ ¨ § ©
` dyrn<br />
zeiyrn ixetiq<br />
N Ð<br />
N g<br />
adf ¨ ¨ lW¤ xd© `vnp ¨ § ¦ `l Ÿ aEXIA ¦ © i`CeAW © © § ¤ ,Fnvr § © aXie§ ¥ ¦<br />
mlFrd ¨ ¨ zRnA © © § iwA ¦ ¨ `Ed iM ¦ ,zFIlBxn ¦ ¨ § © lW¤ xvanE ¨ § ¦<br />
.zFIxAcOd ¦ ¨ § ¦ © l`¤ Kl` ¥ ¥ oM¥ lre © § (hx`w § © cp`l § © oixFTW) ¦ ¤<br />
.mipW ¦ ¨ dOke ¨ © § dOM ¨ © zFIxAcOA ¦ ¨ § ¦ © DWTal ¨ § © § Klde§ © ¨<br />
(xcB) ¤ ¤ Fpi`W ¥ ¤ ,c`n Ÿ § lFcB¨ mc` ¨ ¨ d`x ¨ ¨ KMÎxg` ¨ © ©<br />
ÎlM¨ lFcB¨ mc` ¨ ¨ didIW ¤ § ¦ ¤ llM ¨ § iWFp`¡ ¦<br />
oli` ¨ ¦ `vnp ¨ § ¦ Fpi`¥ aEXIAW ¦ © ¤ ,lFcb¨ oli` ¨ ¦ `Upe ¨ ¨ § .KM¨<br />
? dY` ¨ © in ¦ : FzF` l`W © ¨ Wi`d ¦ ¨ FzF`e § ,dfM ¤ ¨ lFcB¨<br />
onf © § KMÎlM ¨ ¨ dGW ¤ ¤ ,xn`e © ¨ § Dnze © ¨ § .mc` ¨ ¨ ip` ¦ £ : Fl xn`e © ¨ §<br />
.mc` ¨ ¨ o`kA ¨ § mlFrn ¨ ¥ izi`x ¦ ¦ ¨ `le Ÿ § ,xAcOdA ¨ § ¦ © § ip`W¤ ¦ £<br />
lW¤ xd© WTan ¥ © § `EdWe ¤ § l"Pd © © dUrOd ¤ £ © © lM¨ Fl xRqe§ ¥ ¦<br />
Fpi`¥ i`CeA © © § : Fl xn` © ¨ .zFIlBxn ¦ ¨ § © lW¤ xvanE ¨ § ¦ adf ¨ ¨<br />
z`¤ E`iXdW ¦ ¦ ¤ ,Fl xn`e © ¨ § FzF` dgce ¨ ¨ § ,llM ¨ § `vnPA© ¨ § ¦<br />
.llM ¨ § `vnp ¨ § ¦ Fpi`¥ i`CeA © © § iM ¦ ,zEhW§ xacA © § ¦ FYrC© §<br />
c`n Ÿ § dkA ¨ ¨ zEklOl § © © ipXd ¦ ¥ © Epid) § © c`n Ÿ § zFMal § ¦ ligzde ¦ § ¦ §<br />
,mFwn¨ dfi`A ¤ ¥ § `vnp ¨ § ¦ `Ed gxkdA © ¥ § ¤ § i`CeA © © § iM ¦ , (xn`e © ¨ §<br />
FzF` dgC ¨ ¨ rbRW © ¨ ¤ dPWnd ¤ ª § © mc`d ¨ ¨ ¨ Epid) § © FzF` dgc ¨ ¨ `Ede§<br />
.eiptl ¨ ¨ § Exn` § ¨ zEhW§ xaC © § i`CeA © © § iM ¦ (xn`e © ¨ § eixacA ¨ ¨ § ¦<br />
.Wi¥ i`CeAW © © § ¤ , (zEklOl § © © ipXd ¦ ¥ © Epid) § © xn` © ¨ `Ede§<br />
iYrcl ¦ § © § : (zEklOl § © © ipXdl ¦ ¥ © § dPWnd ¤ ª § © mc`d) ¨ ¨ ¨ Fl xn` © ¨<br />
dY`W ¨ © ¤ zngn © £ ¥ K` © ,zEhW§ `id¦<br />
dUr` ¤ ¡ ¤ ,zFIgd © © lM¨ lr© dPnn ¤ ª § ip` ¦ £ dPd ¥ ¦ ,WTrzn¦ ¥ © §<br />
lM¨ z`¤ mivx ¦ ¨ md¥ iM ¦ ,zFIgd © © lkl ¨ § `xw`e ¨ § ¤ § Lprnl§ § © ©
h<br />
N<br />
jln za zca`n<br />
N<br />
,l"PM © © ,xvanE ¨ § ¦ xdn © ¥ mdn ¤ ¥ zg` © © rcY © ¥ ilE` © ,mlFrd¨ ¨<br />
zFIgd © © ipin ¥ ¦ lM¨ lFcB¨ cre © § ohTn ¨ ¨ ¦ mNM ¨ ª z`¤ `xwe§ ¨ ¨<br />
: Fl xn`e © ¨ § .E`x¨ `NW Ÿ ¤ ,EaiWd ¦ ¥ mNke ¨ ª § ,mzF` ¨ l`We © ¨ §<br />
aEW ,rnWY © § ¦ m` ¦ ;Liptl ¤ ¨ § ExRq § ¦ zEhXW § ¤ d`x§ ¥<br />
.mlFrA ¨ ¨ EPpi` ¤ ¥ iM ¦ ,`vnY ¨ § ¦ `l Ÿ i`CeA © © § iM ¦ ,LixFg`l© ¤ £<br />
`vnPA ¨ § ¦ © `Ed gxkdAW © ¥ § ¤ § ¤ ,xn`e © ¨ § c`n Ÿ § xivtd ¦ § ¦ `Ede§<br />
.i`CeA§ © ©<br />
dPd ¥ ¦ : (zEklOl § © © ipXdl ¦ ¥ © § dPWnd ¤ ª § © mc`d) ¨ ¨ ¨ Fl xn` © ¨<br />
lr© dPnn ¤ ª § `Ede § ,ig` ¦ ¨ mW¨ `vnp ¨ § ¦ xAcOA© ¨ § ¦<br />
mdW ¥ ¤ zngn © £ ¥ md¥ mircFi ¦ § ilE`e © § ,zFtFrd¨ lM¨<br />
,l"Pd © © xvanE ¨ § ¦ xd© E`x¨ ilE` © ,DFabA © ¨ § xie`A ¦ £ ¨ migxFR ¦ §<br />
.eil` ¨ ¥ LzF` § iYglW ¦ § © ¨ ip`W ¦ £ ¤ ,Fl xn`ze © Ÿ § eil` ¨ ¥ Klze§ ¥ ¥<br />
mc` ¨ ¨ aEW `vnE ¨ ¨ .FWTal § © § mipW ¦ ¨ dOke ¨ © § dOM ¨ © Klde © ¨ §<br />
,lFcB¨ oli` ¨ ¦ oMÎmB ¥ © `Upe ¨ ¨ § ,l"PM © © ,c`n Ÿ § lFcB¨<br />
lM¨ Fl aiWde ¦ ¥ § ,l"PM © © oMÎmB ¥ © FzF` l`We © ¨ § .l"PM© ©<br />
FzF` dgc ¨ ¨ `Ede § .eil` ¨ ¥ FglW ¨ § eig`We ¦ ¨ ¤ § dUrOd© ¤ £ ©<br />
FzF` xivtd ¦ § ¦ `Ede § .`vnPA ¨ § ¦ © Fpi`¥ i`CeA © © § iM ¦ ,oMÎmB© ¥<br />
.oMÎmB© ¥<br />
ip` ¦ £ dPd ¥ ¦ : (zEklOl § © © ipXdl ¦ ¥ © § dGd ¤ © mc`d) ¨ ¨ ¨ Fl xn`e © ¨ §<br />
,mzF` ¨ `xw` ¨ § ¤ ;zFtFrd¨ lM¨ lr© dPnn§ ¤ ª<br />
z`¤ l`We © ¨ § zFtFrd¨ lM¨ `xwe ¨ ¨ § .md¥ mircFi ¦ § ilE` ©<br />
mircFi ¦ § mpi`W ¨ ¥ ¤ ,EaiWde ¦ ¥ § ,lFcB¨ cre © § ohTn ¨ ¨ ¦ mNMª ¨<br />
d`Fx ¤<br />
dY` ¨ © `ld Ÿ £ : Fl xn` © ¨ .l"Pd © © xvanE ¨ § ¦ xdn © ¥
` dyrn<br />
zeiyrn ixetiq<br />
N Ð<br />
N i<br />
aEW ,il¦ rnWY © § ¦ m` ¦ ,mlFrA ¨ ¨ EPpi` ¤ ¥ i`CeAW¤ © © §<br />
(zEklOl § © © ipXd ¦ ¥ © Epid) § © `Ede § .EPpi` ¤ ¥ i`CeA © © § iM ¦ ,LixFg`l ¤ £ ©<br />
.mlFrA ¨ ¨ FpWi § ¤ i`CeAW © © § ¤ ,xn`e © ¨ § FzF` xivtd¦ ¦ §<br />
oNdl ¨ © § : (zEklOl § © © ipXdl ¦ ¥ © § dGd ¤ © 'ad© mc`d) ¨ ¨ ¨ Fl xn` © ¨<br />
lM¨ lr© dPnOW ¤ ª § ¤ ,ig` ¦ ¨ mW¨ `vnp ¨ § ¦ xAcOA© ¨ § ¦<br />
.md¥ mircFi ¦ § ilE` © ,mlFrd ¨ ¨ lM¨ mivx ¦ ¨ mde ¥ § ,zFgExd¨<br />
lFcB¨ mc` ¨ ¨ `vnE ¨ ¨ WTal ¥ © § mipW ¦ ¨ dOke ¨ © § dOM ¨ © Klde§ © ¨<br />
l`We © ¨ § .l"PM © © ,lFcB¨ oli` ¨ ¦ oMÎmB ¥ © `Upe ¨ ¨ § ,l"PM © © ,oMÎmB© ¥<br />
,l"PM © © ,dUrOd ¤ £ © © lM¨ Fl aiWde ¦ ¥ § ,l"PM © © ,oMÎmB ¥ © FzF`<br />
xn`e © ¨ § .oMÎmB ¥ © FzF` xivtd ¦ § ¦ `Ede § .oMÎmB ¥ © FzF` dgce§ ¨ ¨<br />
`xwi ¨ § ¦ FprnNW £ © § ¤ : (zEklOl § © © ipXdl ¦ ¥ © § dGd ¤ © iWilXd ¦ ¦ § © mc`d) ¨ ¨ ¨ Fl<br />
,mzF` ¨ `xwe ¨ ¨ § .mzF` ¨ l`Wie © § ¦ § zFgExd¨ lM¨ E`FaIW¤ ¨<br />
mEW Erci § ¨ `le Ÿ § ,mNM ¨ ª z`¤ l`We © ¨ § ,zFgExd¨ lM¨ E`aE ¨<br />
mc`d) ¨ ¨ ¨ Fl xn`e © ¨ § .l"Pd © © xvanE ¨ § ¦ xdn © ¥ mdn ¤ ¥ cg` ¨ ¤<br />
zEhXW § ¤ d`Fx ¤ dY` ¨ © `ld Ÿ £ : (zEklOl § © © ipXdl ¦ ¥ © § iWilXd ¦ ¦ § ©<br />
ip` ¦ £ : xn`e © ¨ § .c`n Ÿ § zFMal § ¦ ligzde ¦ § ¦ § .Liptl ¤ ¨ § ExRq § ¦<br />
.i`CeA © © § FpWIW § ¤ ¤ rcFi © ¥<br />
eilr ¨ ¨ qrke © ¨ § .cg` ¨ ¤ gEx © cFr `AW ¨ ¤ d`x ¨ ¨ KM ¨ KFzA§<br />
? `Fal¨ Yxg`zp ¨ § © © § ¦ rECn © © : l"Pd © © dPnnd ¤ ª § ©<br />
z`A ¨ ¨ `l Ÿ dOle ¨ ¨ § ,z FgExd¨ lM¨ E`FaIW ¨ ¤ ,iYxfB ¦ § © ¨ `ld Ÿ £<br />
Kixv ¦ ¨ iziidW ¦ ¦ ¨ ¤ zngn © £ ¥ iYaMrzPW ¦ § © © § ¦ ¤ ,Fl aiWd ¦ ¥ ? mdOr ¤ ¨ ¦<br />
lW¤ xvanE ¨ § ¦ adf ¨ ¨ lW¤ xd© l`¤ dMln ¨ § © zA© z`Ul¨ ¥<br />
.c`n Ÿ<br />
§ gnUe © ¨ § .zFIlBxn© ¦ ¨ §
`i<br />
N<br />
jln za zca`n<br />
N<br />
dfi` ¤ ¥ Epid) § © mW¨ xwI ¨ ¨ dn © : gExd © ¨ z`¤ dPnnd ¤ ª § © l`We © ¨ §<br />
,Fl xn`e © ¨ § , (zEaiWgaE ¦ £ © xwiA ¤ Ÿ § mW¨ md¥ mixaC ¦ ¨ §<br />
dPnnd ¤ ª § © xn`e © ¨ § .lFcB¨ xwiA ¤ Ÿ § mW¨ md¥ mixaCd ¦ ¨ § © lMW¤ ¨<br />
lFcB¨ onf © § dGW ¤ ¤ xW`A ¤ £ © : zEklOl § © © ipXdl ¦ ¥ © § zFgExd¨ lr©<br />
,Ll§ EidW ¨ ¤ zFribi ¦ § dOke ¨ © § DWTan ¨ § © § dY`W ¨ © ¤ KMÎlM¨ ¨<br />
oM¥ lr © ,oFnn¨ zngn © £ ¥ dripn ¨ ¦ § dYr ¨ © Ll§ didi ¤ § ¦ ilE`e§ ©<br />
lAwY ¥ © § DkFzl ¨ § Lci § ¨ hiWFYWM ¦ ¤ § ,ilM ¦ § Ll§ ozFp ¥ ip`£ ¦<br />
FzF` KilFIW ¦ ¤ ,l"Pd © © gExd © ¨ lr© xfbe © ¨ § .zFrn¨ mXn¦ ¨<br />
`iade ¦ ¥ § ,mWl ¨ § FzF` `Upe ¨ ¨ § dxrq ¨ ¨ § gExd © ¨ `aE ¨ .mWl§ ¨<br />
`NW Ÿ ¤ ,zFlig ¨ £ mW¨ micnFr ¦ § Eide ¨ § ,xrW © © l`¤ FzF`<br />
,ilMd ¦ § © l`¤ Fci¨ hiWFde ¦ § .xird ¦ ¨ l`¤ qpkl Ÿ § ¦ EgiPd¦ ¦<br />
.xird ¦ ¨ KFzl§ qpkpe © § ¦ § ,mzF` ¨ cgWe ¥ ¦ § ,zFrn¨ gwle§ © ¨<br />
.d`p ¨ ¨ xir¦ dzide§ ¨ § ¨<br />
zFdWl § ¦ Kixv ¦ ¨ iM ¦ ,zFpFfn§ Fl xkUe © ¨ § xiaB ¦ § l` ¤ Klde © ¨ §<br />
dnkge ¨ § ¨ § lkU ¤ ¥ mFUl§ Kixv ¦ ¨ iM ¦ ,mW¨<br />
sFQaE © xRq ¥ ¦ `l Ÿ d`ivFdW ¨ ¦ ¤ Ki`e ¥ § .D`ivFdl§ ¨ ¦<br />
dUrn ¤ £ © lr© mi`ltp ¦ ¨ § ¦ mifnx ¦ ¨ § d`xze ¤ § ¦ § dnCwdA ¨ ¨ § © © oIre) ¥ © § .D`ivFd ¨ ¦<br />
. (z`Gd Ÿ<br />
©