vakantie vacances Ferien holidays - SeniorenNet

Fascinant:
la culture
une vraie découverte
Découvrez les sept perles culturelles
de Koksijde-Oostduinkerke : le musée
Paul Delvaux, le musée abbatial
Ten Duinen 1138, la collection
d’orfèvrerie, le musée Florishof,
le musée régional ‘t Krekelhof,
le musée National de la Pêche,
le musée de Clés et Serrures.
Ou partez en exploration culturelle
le long des œuvres d’art durant
Beaufort 03, la triennale d’art
contemporain sur mer.
Faszinierende
Kultur
eine echte
Entdeckungsreise
Entdecken Sie die sieben kulturelle
Perlen von Koksijde-Oostduinkerke:
das Paul Delvauxmuseum, das
Abteimuseum, das Silbermuseum,
das Florishof, ’t Krekelhof,
das nationale Fischereimuseum,
das Museum für Schlüssel und Schloss.
Oder verkennen Sie die Kunstprojekte
der Triennale für zeitgenössische Kunst
am Meer, Beaufort 03.
Fascinating
culture
a real discovery
Explore the seven cultural pearls
from Koksijde-Oostduinkerke: the Paul
Delvauxmuseum, the Abbey Museum
Ten Duinen 1138, the Silver Museum,
Florishof, the Regional Museum
‘t Krekelhof, National Fishery Museum,
the Key and Lock Museum.
Or go on cultural expedition along
the artworks during Beaufort 03,
the Triennial for Modern Art at
the sea.
7