APPLICATION LIST - Motoral

Recommendations

Info

THE POWER COMPANY NOTES 50 www.bannerbatteries.com
THE POWER COMPANY DANSK Advarsels- og sikkerhedsforeskrifter for syrefyldte blyakkumulatore Henvisning på batteriet, i betjeningsvejledningen og i køretøjets instruktionsbog Brug beskyttelsesbriller. Hold børn væk fra syre-batterier. Eksplosionsfare: - Ved opladning af batterier opstår højeksplosivt gas. Brug af åben ild og rygning forbudt: - Undgå åben ild og rygning ved brug af kabler og elektriske apperater. Ungdå kortslutning. Fare for ætsning: - Batterisyre er meget ætsende. - Brug beskyttelseshandsker og beskyttelsesbriller. - Vip ikke batteriet, derved kan der komme syre fra ventilationsåbningen. Første hjælp: - I tilfælde af syresprøjt i øjnene, skyl straks med rindende vand i nogle minutter. Søg derelter læge. - I tilfælde af syrespøjt på huden eller på tøjet brug omgående syreneutralisering og skyl med meget vand. - Ved indtagelee af syre, søg straks læge. Advarsel: - Stil ikke batterier ubeskyttet i sollys. - Uopladet batterier kan fryse, bør derfor altid opbevares på frostfrit område. Genbrug: - Banner batterier kan genbruges. - Ved transport er der under punkt 1 en udførlig beskrivelse heraf. - Må aldrig bortkastes som alm. affald. NORSK Advarsler og sikkerhetsforskrifter for syrefylte blyakkumulatorer Merking på batteriet, i bruksanvisningen og i kjøretøyets instruksjonsbok. Bruk beskyttelsesbriller. Hold barn vekk fra syrebatterier. Eksplosjonsfare: - Ved opplading av batterier oppstår høyeksplosiv gass. Bruk av åpen ild og røyking forbudt: - Unngå åpen ild og røyking ved bruk av kabler og elektriske apparater. Unngå kortslutning. Fare for etseskader: - Batterisyre er meget etsende. - Bruk vernehansker og beskyttelsesbriller. - Vipp ikke batteriet, da dette kan føre til at det kommer syre fra ventilasjonsåpningen. Førstehjelp: - Ved syresprøyt i øynene, skyll straks med rennende vann i noen minutter. Oppsøk deretter lege. - Ved syresprøyt på huden eller på klærne, bruk umiddelbart syrenøytraliserende middel og skyll med store mengder vann. - Ved inntak av syre, oppsøk lege umiddelbart. Advarsel: - Still ikke batterier i direkte sollys. - Ikke oppladete batterier kan fryse, de bør derfor alltid oppbevares frostfritt. Gjenbruk: - Banner batterier kan resirkuleres. - Ved transport er der under punkt 1 en utførlig beskrivelse av dette. - Batteriene skal aldri kastes som alminnelig avfall. 51 SUOMI Varoitukset ja turvallisuusmääräykset lyijyhappo-akuille Noudattakaa akussa, käyttöohjeessa ja ajoneuvon käyttöohjeessa annettuja ohjeita. Käyttäkää suojalaseja. Pitäkää lapset poissa hapon ja akkujen lähettyviltä. Räjähdysvaara: - Akkuja ladattaessa syntyy herkästi räjähtävää räjähdyskaasuseosta, siksi: Tuli, kipinät, avotuli ja tupakointi on kiellettyä: - Välttäkää kipinöiden syntymistä kaapeleita ja sähkölaitteita käsitellessänne! Välttäkää oikosulkuja!: Loukkaantumisvaara: - Akkuhappo on syövyttävää, siksi: - Käyttäkää suojakäsineitä ja suojalaseja. - Älkää kallistako akkua, ilmanpoistoaukoista saattaa valua happoa. Ensiapu: - Hapon roiskuessa silmiin tulee silmiä huuhdella heti muutamia minuutteja puhtaalla vedellä! Hakeutukaa sen jälkeen välittömästi lääkäriin! - Happoroiskeet iholla tai vaatetuksella tulee heti neutralisoida happomuuntajalla tai saippualla ja huuhdella sen jälkeen runsaalla vedellä. - Jos olette juoneet happoa, ottakaa välittömästi yhteyttä lääkäriin! Varoitus: - Älkää jättäkö akkua suoraan päivänvaloon ilman suojaa. - Varaamattomat akut saattavat jäätyä, varastoikaa ne siksi lämpimässä. Jätehuolto: - Toimittakaa vanhat akut keräyspisteeseen. Kuljettaessanne akkuja henkilöautolla, tulee noudattaa kohdassa 1 annettuja ohjeita. Älkää koskaan hävittäkö vanhoja akkuja kotitalousjätteiden joukossa! SVENSKA Varningsanvisningar och säkerhetsföreskrifter för blysyrabatterier Följ anvisningarna på batteriet, i bruksanvisningen och i fordonets instruktionsbok. Använd ögonskydd Explosionsrisk: - Vid laddning av batterier uppstår en högexplosiv knallgasblandning. Därför: Eld, gnistor, brinnande ljus och rökning förbjudet: - Undvik gnistbildning vid hantering av kablar och elektriska apparater. Undvik kortslutningar. Risk för frätskador: - Batterisyra är starkt frätande. Därför: - Använd skyddshandskar och ögonskydd. - Tippa inte batteriet. Syra kan rinna ut ur avgasningsöppningarna. Första hjälpen: - Syrastänk i ögonen spolas bort med rent vatten under några minuter. Uppsök sedan omedelbart läkare. - Syrastänk på huden eller kläderna neutraliseras omedelbart med syraomvandlare eller tvål. Efterskölj med mycket vatten. - Om syra svalts skall läkare omedelbart konsulteras. Varningsanmärkning: - Utsätt inte batterier oskyddat för direkt dagsljus. - Urladdade batterier kan frysa. Förvara dem därför frostfritt. Avfallshantering: - Uttjänta batterier lämnas in på sådana ställen där dessa avfallshanteras. Vid transporten skall de under punkt 1 angivna anvisningarna följas. Uttjänta batterier får aldrig avfallshanteras tillsammans med hushållsavfall. www.bannerbatteries.com
Page 1 and 2: www.bannerbatteries.com APPLICATION
Page 3 and 4: THE POWER COMPANY LIST OF CONTENTS
Page 5 and 6: THE POWER COMPANY PRODUCT VARIATION
Page 7 and 8: THE POWER COMPANY PRODUCT VARIATION
Page 9 and 10: 7 www.bannerbatteries.com START STO
Page 11 and 12: 9 www.bannerbatteries.com THE POWER
Page 13 and 14: 11 www.bannerbatteries.com THE POWE
Page 21 and 22: THE POWER COMPANY LAYOUTS POLSTILL
Page 23 and 24: THE POWER COMPANY COMPARISON TABLE
Page 25 and 26: THE POWER COMPANY SUOMI SVENSKA Kyl
Page 27 and 28: THE POWER COMPANY APPLICATION LIST
Page 51: THE POWER COMPANY APPLICATION LIST
Page 55 and 56: THE POWER COMPANY DANSK BRUGSANVISN
Page 57 and 58: THE POWER COMPANY SUOMI KÄYNNISTYS
Page 59 and 60: THE POWER COMPANY ENGLISH INSTRUCTI
Page 61 and 62: THE POWER COMPANY NOTES 59 www.bann
Page 63 and 64: P STOP www.bannerbatteries.com P ST

APPLICATION LIST - Motoral

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?