7. mai - Norsk kulturråd

Norsk kulturråd 08.05.2013 

Offentlig journal 

Periode: 03-05-2013 - 07-05-2013 

Journalenhet: Alle 

Avdeling: Alle 

Saksbehandler: Alle 

Notater (X): Nei 

Notater (N): Nei


Offentlig journal Periode: 03-05-2013 - 

08/01389-32 I 

Dok.dato: 03.04.2013 Jour.dato: 07.05.2013 

Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Statstilskudd (post 74) 

Tilg. kode: U Par.: 

Avsender: Norges Ungdomskor c/o Norges Barne- og Ungdomskorforbund - Erik Bjørhei 

Sak: Norges Ungdomskor 2009 - 2012 

Dok: Rapport og revidert regnskap 2012 - Norges Ungdomskor 

Saksansv: Musikk / SUEN 

Saksbeh: Musikk / SUEN 

08/01393-33 I 

Dok.dato: 06.05.2013 Jour.dato: 06.05.2013 



Avsender: Brak - Jørgen Skauge 

Sak: Brak - statstilskudd 2009-2012 

Dok: Ettersending av dokumenter - handlingsplan og regnskap - Brak - statstilskudd 

2009-2012 



08/01411-28 U 




Mottaker: 'Espen Fjelle' 

Sak: Europas Blues Senter - statstilskudd 2009 - 2012 

Dok: Etterspør revisjonsberetning og aktivitetsrapport - Europas Blues Senter - statstilskudd 

2012 



Side1



08/02933-9 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Bestillingsverk 


Avsender: Bergen Filharmoniske Orkester 

Sak: Rolf Wallin - klassisk orkesterverk 

Dok: Revisjonsberetning - Rolf Wallin - klassisk orkesterverk 

Saksansv: Musikk / HLN 

Saksbeh: Musikk / RSH 

08/05724-9 I 





Sak: Ørjan Matre - konsert for klarinett og orkester 

Dok: Revisjonsberetning - Ørjan Matre - konsert for klarinett og orkester 



09/00039-6 U 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Barne- og ungdomskultur 


Mottaker: Ungdomsklubben Bizarre - Inger Karin Arntzen 

Sak: Ungdomsklubben Bizarre - prosjekt for å synliggjøre jenter innenfor hardrock- og 

metalmiljøet 

Dok: Etterlyser rapport og regnskap - Ungdomsklubben Bizarre - prosjekt for å synliggjøre 

jenter innenfor hardrock- og metalmiljøet 

Saksansv: Flerfaglig seksjon / CNH 

Saksbeh: Flerfaglig seksjon / V-JAKI 

Side2



09/00215-8 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Koreografiutvikling 


Avsender: Andreas Dyrdal 

Sak: (Dis)ambiguations, (dis)placements 

Dok: Rapport - (Dis)ambiguations, (dis)placements 

Saksansv: Scenekunst / MRO 

Saksbeh: Scenekunst / MRO 

09/00668-7 U 




Mottaker: Bergen Internasjonale Kultursenter - Audun Humberset 

Sak: Internasjonale Barneleker 2009 

Dok: Etterlyser rapport og regnskap - Internasjonale Barneleker 2009 



09/00707-12 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Fri scenekunst - dans 


Avsender: Stiftelsen Wee-Scavetta/Kipperberg 

Sak: Towards 

Dok: Utbetalingsanmodning - Towards 



Side3



09/00707-13 I 




Avsender: Stiftelsen Wee-Scavetta/Kipperberg - Gry Kipperberg 

Sak: Towards 

Dok: Rapport og regnskap - Towards 



09/02009-6 U 




Mottaker: Kongoi Productions - Nasibu Mwanukuzi 

Sak: Ngoma - trommeworkshop for barn og ungdom 

Dok: Etterlyser rapport og regnskap - Ngoma - trommeworkshop for barn og ungdom 



09/02155-6 U 




Mottaker: Litteratursymposiet i Odda - Marit Eikemo 

Sak: Holywodda - familiearrangement under Litteratursymposiet i Odda 2009 

Dok: Etterlyser rapport og regnskap - Holywodda - familiearrangement under 

Litteratursymposiet i Odda 2009 



Side4



09/02865-8 I 





Sak: Lasse Thoresen - Bratsjkonsert 

Dok: Revisjonsberetning - Lasse Thoresen - Bratsjkonsert 



09/05818-13 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Arrangørordn. rytmisk 


Avsender: Bergen Jazzforum - Roger Urhaug 

Sak: Bergen Jazzforum 2010-2012 

Dok: Rapport og regnskap - Bergen Jazzforum 2010-2012 

Saksansv: Musikk / HST 

Saksbeh: Musikk / HST 

10/00856-22 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Musikerordn. rytmisk musikk 


Avsender: Propeller Recordings AS 

Sak: Hanne Hukkelberg - utviklingsarbeid i New York og turnéer 2010-2011 

Dok: Rapport og revidert regnskap - Hanne Hukkelberg - utviklingsarbeid i New York og 

turnéer 2010-2011 

Saksansv: Musikk / HS 

Saksbeh: Musikk / HS 

Side5



10/02525-7 U 


Arkivdel: PERS Arkivkode: 221 

Tilg. kode: UO Par.: Offl §25 

Mottaker: Avskjermet 

Sak: Personalmappe - Avskjermet 

Dok: Tilbud om stilling som seksjonssjef i Norsk kulturråd 

Saksansv: Personal / BS 

Saksbeh: Personal / KAEL 

10/03368-9 I 




Avsender: Nordnorsk Opera og Symfoniorkester - Stig Jensen 

Sak: Jon Øivind Ness - Konsert for tuba og orkester - orkester med solist 

Dok: Revidert regnskap - Jon Øivind Ness - Konsert for tuba og orkester - orkester med 

solist 



10/03442-8 I 

Dok.dato: Udatert Jour.dato: 06.05.2013 

Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Musikkensembler 


Avsender: Nidaros Strykekvartett 

Sak: Nidaros Strykekvartett 2011 

Dok: Regnskap og revisjonsrapport - Nidaros Strykekvartett 2011 

Saksansv: Musikk / VIBR 

Saksbeh: Musikk / HEMO 

Side6



10/04053-6 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Litteraturtiltak 


Avsender: Høgskolen i Oslo Avdeling for journalistikk bibliotek informasjon - Erik Adrian Eileng 

Sak: Kari Skjønberg-dagene 2011 - konferanse om formidling av barnelitteratur i norske 

folkebibliotek 

Dok: Rapport og regnskap - Kari Skjønberg-dagene 2011 - konferanse om formidling av 

barnelitteratur i norske folkebibliotek 

Saksansv: Litteratur / MF 

Saksbeh: Litteratur / MF 

10/04493-9 I 

Dok.dato: 27.04.2013 Jour.dato: 07.05.2013 



Avsender: Markus Hernes 

Sak: Off 

Dok: Utbetalingsanmodning - Off 



10/06646-4 U 









Side7



10/06663-4 U 









10/06664-8 U 






Dok: Sluttattest 



10/07258-7 U 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Litteraturfestivaler 


Mottaker: Litteraturuka i Drammen 

Sak: Litteraturuka i Drammen 2011-2012 

Dok: Utbetaling 1. del 2012 - Litteraturuka i Drammen 

Saksansv: Litteratur / WFO 

Saksbeh: Litteratur / WFO 

Side8



10/07258-8 I 

Dok.dato: 17.04.2013 Jour.dato: 06.05.2013 



Avsender: Litteraturuka i Drammen 

Sak: Litteraturuka i Drammen 2011-2012 

Dok: Rapport og regnskap - Litteraturuka i Drammen 2011-2012 

Saksansv: Litteratur / WFO 

Saksbeh: Litteratur / WFO 

10/07938-14 I 




Avsender: Vokal Nord - Kari Helene Skog 

Sak: Vokal Nord - statstilskudd 2011 

Dok: Signert rapport og regnskap - Vokal Nord - statstilskudd 2011 



10/08111-14 U 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Arrangørordn. musikk 


Mottaker: Jazz Evidence - Tor Dalaker Lund 

Sak: Jazz Evidence - konsertvirksomhet 2011 - 2012 

Dok: Utbetaling 2. del - Jazz Evidence - konsertvirksomhet 2011 - 2012 


Saksbeh: Musikk / V-JOJA 

Side9



11/01540-8 I 




Avsender: Musikk og Ungdom - Eivind Løvdal 

Sak: Vuggesanger på omsorgssentre 

Dok: Rapport og regnskap - revisjonsberetning - Vuggesanger på omsorgssentre 


Saksbeh: Flerfaglig seksjon / CNH 

11/02199-6 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Musikktiltak 


Avsender: Engegårdkvartetten 

Sak: Engegårdkvartetten - studieprosjekt med Alfred Brendel i London 2011-2012 

Dok: Korrespondanse vedrørende endringer - tilskuddet trekkes tilbake - 

Engegårdkvartetten - studieprosjekt med Alfred Brendel i London 2011-2012 


Saksbeh: Musikk / HLN 

11/02213-10 U 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Kulturvern 


Mottaker: Konrad Hauge 

Sak: Utstilling om dekorasjonsmalingens historie 

Dok: Utbetaling 2. del - Utstilling om dekorasjonsmalingens historie 

Saksansv: Flerfaglig seksjon / SJK 

Saksbeh: Flerfaglig seksjon / SJK 

Side10



11/02714-3 U 






Dok: Tilbud om stilling som avdelingsdirektør i Norsk kulturråd 



11/02714-4 U 






Dok: Arbeidsavtale 26.04.2013 



11/02874-9 U 




Mottaker: Flimmer Film As 

Sak: Dokumentasjons- og formidlingsprosjektet Rett fra hjertet - livshistorier fra eldre med 

utviklingshemning 

Dok: Utbetaling 2. del - Dokumentasjons- og formidlingsprosjektet Rett fra hjertet - 

livshistorier fra eldre med utviklingshemning 



Side11



11/02875-7 U 




Mottaker: Institute NOR - Håvard Holmaas 

Sak: Dokumentasjon og formidling av Borge Garveri (1870-2010) - filmprosjekt 

Dok: Utbetaling 2. del - Dokumentasjon og formidling av Borge Garveri (1870-2010) - 

filmprosjekt 



11/02990-11 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Rom for kunst 


Avsender: Cirkus Xanti - Vilde Broen 

Sak: 3-årig støtte til Sirkuslandsbyen 

Dok: Utbetalingsanmodning - oppdatert prosjektplan og budsjett - 3-årig støtte til 

Sirkuslandsbyen 

Saksansv: Flerfaglig seksjon / PL 

Saksbeh: Flerfaglig seksjon / PL 

11/03546-7 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Gjestespill 


Avsender: Stiftelsen Wee-Scavetta/Kipperberg 

Sak: 10 gjestespill - Surprised body project - Sør-Amerika og Nederland høst 2011 

Dok: Rapport og revidert regnskap - 10 gjestespill - Surprised body project - Sør-Amerika og 

Nederland høst 2011 

Saksansv: Scenekunst / GLA 

Saksbeh: Scenekunst / MAST 

Side12



11/04559-14 U 




Mottaker: Mojo Workout - Bjørn Are Evjen 

Sak: Mojo Workout i kjelleren på Garage i Bergen - 2012 

Dok: Utbetaling 2. del - Mojo Workout i kjelleren på Garage i Bergen - 2012 



11/04561-7 U 




Mottaker: Mandal Jazzklubb - Jan Rune Pedersen 

Sak: Offentlige jazzkonserter i Mandal - helårlig tilbud i 2012 

Dok: Utbetaling 2. del - Offentlige jazzkonserter i Mandal - helårlig tilbud i 2012 



11/04647-6 I 




Avsender: Bø Jazzklubb - Øystein Akselberg 

Sak: Bø jazzklubb - sesongen 2012 

Dok: Utbetalingsanmodning - rapport og regnskap - Bø jazzklubb - sesongen 2012 



Side13



11/05087-9 U 




Mottaker: Einar Røttingen 

Sak: Knut Vaage - Ny klavertrio til Valen Trio - samtidsmusikk/klassisk 

Dok: Utbetaling 2. del - Knut Vaage - Ny klavertrio til Valen Trio - samtidsmusikk/klassisk 



11/05210-9 U 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Festivalstøtte 


Mottaker: styreleder@dolajazz.no 

Sak: DølaJazz 2012 

Dok: Etterspør særattestasjon for 2012 

Saksansv: Musikk / PEBR 

Saksbeh: Musikk / PEBR 

11/05328-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Scenetekstutvikling 


Avsender: Hanne Ramsdal 

Sak: Happy, happy love - tidligere Symbiose 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Happy, happy love - tidligere 

Symbiose 

Saksansv: Scenekunst / MAST 


Side14



11/05354-11 U 




Mottaker: Risør Kammermusikkfest 

Sak: Risør kammermusikkfest 2012-2013 

Dok: Etterspør oppdatert arbeidsbudsjett 



11/05583-12 I 




Avsender: Bergenfest / Stiftelsen Bergen Music Fest 

Sak: Bergenfest 2012 

Dok: Årsberetning - Regnskap og revisjonsberetning 2012 - Bergenfest 



11/05583-13 U 


Mottaker: Frank Nes 



Sak: Bergenfest 2012 

Dok: Etterspør særattestasjon for 2012 



Side15



11/05591-7 I 




Avsender: Kari Anne Vadstensvik Bjerkestrand 

Sak: Stillstand - sverm 

Dok: Rapport og revidert regnskap - Stillstand - sverm 



11/05698-7 U 




Mottaker: Atle Selnes Nielsen 

Sak: Kinetisk musikk 

Dok: Utsettelse godkjennes - Kinetisk musikk 



11/05980-5 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Billedkunst og kunsthåndverk 


Avsender: Per Berntsen 

Sak: Per Berntsen - Taiga, del 1 - fotoprosjekt 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Budsjett - Per Berntsen - Taiga, del 

1 - fotoprosjekt 

Saksansv: Visuell kunst / KØ 

Saksbeh: Visuell kunst / BB 

Side16



11/06270-8 I 




Avsender: Karin Pennanen 

Sak: Ei vise vil eg kveda - Ei visuell reise i kvedarkulturens hverdagsestestikk - 

kulturhistorisk dokumentarfilm 

Dok: Prosjektendringer - Ei vise vil eg kveda - Ei visuell reise i kvedarkulturens 

hverdagsestestikk - kulturhistorisk dokumentarfilm 



11/06526-42 I 


Arkivdel: ADM Arkivkode: 053 


Avsender: Uniconsult AS 

Sak: Prosjektleder til Elektronisk søknads- og saksbehandlingssystem (ESS-prosjektet) 

Dok: Prisregulering - Prosjektleder til Elektronisk søknads- og saksbehandlingssystem 

(ESS-prosjektet) 

Saksansv: Søknadsforvaltning / RAT 

Saksbeh: Søknadsforvaltning / RAT 

11/06808-7 I 




Avsender: Jazzsirkelen 

Sak: Jazzsirkelen - arrangementer i 2012 

Dok: Rapport og regnskap - Jazzsirkelen - arrangementer i 2012 



Side17



11/06928-6 U 




Mottaker: Samfunnsvitenskapelig Fakultetsforening - Semming Haraldsen 

Sak: U1 - Konsertrekke våren 2012 

Dok: Vedr. rapport og regnskap - U1 - Konsertrekke våren 2012 



11/06928-7 I 




Avsender: Samfunnsvitenskapelig Fakultetsforening - Semming Haraldsen 

Sak: U1 - Konsertrekke våren 2012 

Dok: Svar vedr. rapport og regnskap - U1 - Konsertrekke våren 2012 



11/07123-8 I 




Avsender: Stavanger Blues Club - Svein Terje Pisani Førland 

Sak: Stavanger Blues Club - tirsdagskonserter for blues og annen relatert improvisert 

musikk - 2012 

Dok: Signert regnskap - Stavanger Blues Club - tirsdagskonserter for blues og annen relatert 

improvisert musikk - 2012 



Side18



11/07123-9 I 




Avsender: Stavanger Blues Club - Svein Terje Pisani Førland 

Sak: Stavanger Blues Club - tirsdagskonserter for blues og annen relatert improvisert 

musikk - 2012 

Dok: Rapport og regnskap 2012 - Stavanger Blues Club - tirsdagskonserter for blues og 

annen relatert improvisert musikk 



11/07696-6 I 




Avsender: Christin Wibeke Hole 

Sak: Hamar Bluesklubb - konserter 2012 

Dok: Rapport og regnskap - Hamar Bluesklubb - konserter 2012 



11/07878-7 U 




Mottaker: Vokal Nord - Kari Helene Skog 

Sak: Susanne Rosenberg - Marmelen - moderne vokalensemblemusikk 

Dok: Utbetaling hele beløpet - Susanne Rosenberg - Marmelen - moderne 

vokalensemblemusikk 



Side19



11/08164-15 U 


Arkivdel: PERS Arkivkode: 





Saksansv: Personal / TOSØ 


11/08211-12 I 

Dok.dato: Udatert Jour.dato: 07.05.2013 



Avsender: Heime hos Ane - Ane Fagerlund Rypdal 

Sak: Heime hos Ane - arrangementer 2012 

Dok: Sluttoppstillingsregnskap - Heime hos Ane - arrangementer 2012 



12/00113-6 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Musikerordn. rytmisk musikk 


Avsender: SynKoke - Eirik Tofte 

Sak: SynKoke - utvekslingsprogram Norge-Europa - 2012-2014 

Dok: Rapport og regnskap - SynKoke - utvekslingsprogram Norge-Europa - 2012-2014 



Side20



12/00247-14 U 




Mottaker: Molle Gunhild Strand 

Sak: Creative Europe 2014-2020 

Dok: Innspill - Creative Europe/EØS-notatbasen 

Saksansv: Kommunikasjon / VEB 

Saksbeh: Kommunikasjon / BRHO 

12/01452-6 I 




Avsender: Piksel Produksjoner - Gisle Frøysland 

Sak: Piksel 2012-2014 - tre-årig driftsstøtte - videreutvikling av Piksel som medialab Piksel 

Pulse - gjennomføring av Piksel Festival 

Dok: Utbetalingsanmodning - rapport og regnskap - Piksel 2012-2014 - tre-årig driftsstøtte - 

videreutvikling av Piksel som medialab Piksel Pulse - gjennomføring av Piksel Festival 


Saksbeh: Visuell kunst / KØ 

12/02100-6 U 




Mottaker: Ole-Chr. Røren 

Sak: Sørøstgrønland 2012 - innsamling og dokumentasjon i anledning ekspedisjon til gamle 

norske fangstfelt 

Dok: Utbetaling 1. del - Sørøstgrønland 2012 - innsamling og dokumentasjon i anledning 

ekspedisjon til gamle norske fangstfelt 



Side21



12/02298-7 I 




Avsender: Samfunnsvitenskapelig Fakultetsforening - Semming Haraldsen 

Sak: Konsertrekka på U1 - høsten 2012 

Dok: Svar vedr. rapport og regnskap - Konsertrekka på U1 - høsten 2012 



12/02705-7 U 




Mottaker: Swing'n'Sweet Jazzclub - Stein Bruse Hofstedt 

Sak: Swing'n'Sweet Jazzclub - Jazzkafe Bergen - 2012 

Dok: Utbetaling 2. del - Swing'n'Sweet Jazzclub - Jazzkafe Bergen - 2012 


Saksbeh: Musikk / MS 

12/02762-5 I 




Avsender: UNIMA Norge 

Sak: Unima Norge 2013 

Dok: Regnskap 2012 - Unima Norge 2013 



Side22



12/02861-5 I 




Avsender: Kulturdepartementet 

Sak: Høring - Utkast til produksjonstilskudd til nyhets- og aktualitetsmedier 

Dok: Ber om ev. merknader innen 23. mai 2013 - tillegg til høringsnotat - Utkast til 

produksjonstilskudd til nyhets- og aktualitetsmedier 

Saksansv: Laboratorium / REGJ 

Saksbeh: Litteratur / AVE 

12/03127-6 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Publiseringsstøtte 


Avsender: Musikkoperatørene AS 

Sak: Seljemark: Min Sang (BACD1246) 

Dok: Prosjektregnskap - Seljemark: Min Sang (BACD1246) 

Saksansv: Musikk / HEKO 


12/03439-5 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Kulturtidsskrift 


Avsender: Norsk Shakespeare- og teatertidsskrift - Therese Bjørneboe 

Sak: Norsk Shakespeare- og teatertidsskrift 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Norsk Shakespeare- og 

teatertidsskrift 2013 

Saksansv: Litteratur / LFS 

Saksbeh: Litteratur / LFS 

Side23



12/03502-8 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Kulturtidsskrift 


Avsender: Aschehoug/Samtiden - Ingvild Østvedt Opsund 

Sak: Samtiden 2013 

Dok: Regnskap 2012 - Samtiden 



12/04223-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321 


Avsender: Regnbuen Barne- og Ungdomsorkester - Per Lunde 

Sak: Regnbuen barne- og ungdomsorkester - Workshop og Bajazz-konsert med Gjertruds 

Sigøynerorkester - Nattjazz 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - revidert prosjektbeskivelse 



12/04511-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Musikkensembler 


Avsender: Asamisimasa - Anders Førisdal 

Sak: Asamisimasa 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Asamisimasa 2013 

Saksansv: Musikk / VIBR 

Saksbeh: Musikk / VIBR 

Side24



12/04650-6 U 




Mottaker: Femte Rad - Victoria Johnson 

Sak: Gerhard Stäbler - The Net/Nettet - kammeropera for ungdom 

Dok: Utbetaling 1. del - Gerhard Stäbler - The Net/Nettet - kammeropera for ungdom 



12/04788-9 U 




Mottaker: Norwegian Crafts/Norske Kunsthåndverkere - Elisabeth Sørheim 

Sak: Min rute - kunstprosjekt for ungdom - bydel Stovner og Kunstindustrimuseet 

Dok: Utbetaling 2. del - Min rute - kunstprosjekt for ungdom - bydel Stovner og 

Kunstindustrimuseet 



12/05334-6 U 




Mottaker: Visningsrommet Entrée - Randi Grov Berger 

Sak: Entrée - 3-årig driftstøtte 

Dok: Utbetaling 1. del av bevilgning 2013 - Entrée - 2-årig driftstøtte 



Side25



12/05405-6 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Fri scenekunst - teater 



Sak: Happy,happy love tidligere Symbiose 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Happy,happy love tidligere 

Symbiose 


Saksbeh: Scenekunst / GLA 

12/05498-5 U 




Mottaker: Gøthesen Forlag - Håkon Gøthesen 

Sak: Håkon Gøthesen: Gamle vinduer - historikk, restaurering og vedlikehold 

Dok: Utbetaling 2. del - Håkon Gøthesen: Gamle vinduer - historikk, restaurering og 

vedlikehold 



12/05570-10 I 




Avsender: IceMusicFestival - Tove S. Medhus 

Sak: IceMusicFestival Geilo 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - rapport og regnskap - IceMusicFestival Geilo 2013 



Side26



12/05594-11 I 




Avsender: Haukeliseterfestivalen nettverk 

Sak: Haukeliseterfestivalen 2013 

Dok: Akseptskjema - Haukeliseterfestivalen 2013 


Saksbeh: Musikk / v-tola 

12/05730-8 U 




Mottaker: Troms fylkeskommune Kulturetaten 

Sak: Samarbeid og kompetanseutvikling gjennom kunst- og utvekslingsprogrammer - 

fagseminar i Tromsø 21. november 2012 

Dok: Utbetaling 2. del av bevilgning - Samarbeid og kompetanseutvikling gjennom kunst- og 

utvekslingsprogrammer - fagseminar i Tromsø 21. november 2012 



12/05764-5 U 




Mottaker: Volumfestivalen 

Sak: Volumfestivalen 2013 

Dok: Etterspør oppdatert arbeidsbudsjett 



Side27



12/05859-6 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Fri scenekunst - teater 


Avsender: Trine Falch 

Sak: Trine Falch - prosjekter 2012-2015 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Trine Falch - prosjekter 2012-2015 - 

leilighetsteatret Tidli. industria hominum 



12/06015-6 I 


Avsender: Unit AS 

Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Musikerordningen 


Sak: Karpe Diem - Norgesturné høsten 2012 

Dok: Utbetalingsanmodning - geografisk rapporteringsskjema - Karpe Diem - Norgesturné 

høsten 2012 



12/06118-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Scenetekstutvikling 



Sak: Happy, happy love - tidligere Symbiose 

Dok: Utbetalingsanmoding - aksepterer betingelsene - Happy, happy love - tidligere 

Symbiose 



Side28



12/06163-4 I 




Avsender: Kirjan Waage 

Sak: Baby Universe - Studio Theatre - Washington DC, USA 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Baby Universe - Studio Theatre - 

Washington DC, USA 



12/06266-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Tegneserier - prosjektstøtte 


Avsender: Norsk tegneserieforum 

Sak: Norsk Tegneserieforums arbeid med bladet Bobla 2012 

Dok: Rapport og regnskap 2012 - Norsk Tegneserieforums arbeid med bladet Bobla 



12/06314-4 I 




Avsender: Hedvig Mollestad 

Sak: 3 x 2 - norgesturné - våren 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - 3 x 2 - norgesturné - våren 2013 



Side29



12/06366-6 I 




Avsender: Electric audio unit - Anders Vinjar 

Sak: Electric Audio Unit - produksjon og fire konserter - 2013 

Dok: Etterlyser utbetaling - Electric Audio Unit - produksjon og fire konserter - 2013 



12/06714-8 I 




Avsender: Tape to Zero - Kjetil Husebø 

Sak: Tape to Zero - minifestival med 8 konserter - april 2013 

Dok: Dokumentasjon - Tape to Zero - minifestival med 8 konserter - april 2013 



12/06789-4 I 




Avsender: Lillehammer Folkemusikkscene 

Sak: Lillehammer folkemusikkscene - konserter våren 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Lillehammer folkemusikkscene - 

konserter våren 2013 



Side30



12/06831-5 U 




Mottaker: Hamar Bispedømmekontor - Rune Holmen 

Sak: Hamar Bispedømmekontor - kirketurné med to damer, to herrer - februar 2013 

Dok: Utbetaling hele beløpet - rapport og regnskap - Hamar Bispedømmekontor - kirketurné 

med to damer, to herrer - februar 2013 



12/06910-5 U 




Mottaker: Oslo kommune Kulturetaten - Byarkivet - Ellen Røsjø 

Sak: Sikring og ordning av privatarkiver - Skoleskipet Christian Radich og Lysaker 

Kjemiske Fabrikk 

Dok: Utbetaling 1. del - Sikring og ordning av privatarkiver - Skoleskipet Christian Radich 

og Lysaker Kjemiske Fabrikk 



12/07071-8 I 




Avsender: Naxos Norway AS - Stig Slaattun 

Sak: Truls Mørk/Helsinki Philharmonic Orchestra: Rautavaara Towards The 

Horizon(ODE1178-2) 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Truls Mørk/Helsinki Philharmonic 

Orchestra: Rautavaara Towards The Horizon(ODE1178-2) 



Side31



12/07335-4 I 




Avsender: Inderøy Jazzforum - Kristoffer Alberts 

Sak: Inderøy Jazzforum konsertvirksomhet 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Inderøy Jazzforum 

konsertvirksomhet 2013 



12/07346-6 U 




Mottaker: Hol Historielag 

Sak: Innkjøp og sikring av negativer etter fotograf Nicolai Grøvo (1923-81) 

Dok: Utbetaling 1. del - Innkjøp og sikring av negativer etter fotograf Nicolai Grøvo 

(1923-81) 



12/07409-5 U 




Mottaker: Karivold Film - Gunnar Bjerketvedt 

Sak: Munchs Mødre - produksjon av dokumentarfilm 

Dok: Utbetaling 1. del - Munchs Mødre - produksjon av dokumentarfilm 



Side32



12/07504-7 U 




Mottaker: Jazz Evidence - Tor Dalaker Lund 

Sak: Jazz Evidence - konsertvirksomhet 2013-2014 

Dok: Utbetaling hele tilskuddet 2013 - Jazz Evidence - konsertvirksomhet 2013-2014 



12/07599-5 U 




Mottaker: Ishavsmuseet Aarvak - Webjørn Landmark 

Sak: Ragnar Thorseth - Levd Liv - utstilling ved Ishavsmuseet Aarvak 

Dok: Utbetaling 1. del - Ragnar Thorseth - Levd Liv - utstilling ved Ishavsmuseet Aarvak 



12/07652-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Kunstløftet 


Avsender: Kulturbyrået Mesén AS - Ingrid Økland 

Sak: Dugnad (arbeidstittel) 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Dugnad (arbeidstittel) 

Saksansv: Flerfaglig seksjon / REN 

Saksbeh: Flerfaglig seksjon / REN 

Side33



12/07793-7 U 




Mottaker: Lars Jacob Holm 

Sak: Nattsvermar - Dansens hus - Oslo 

Dok: Restutbetaling - Nattsvermar - Dansens hus - Oslo 



12/07991-4 U 




Mottaker: Poesifestivalen - Merete Lie 

Sak: Poesifestivalen 2013 

Dok: Veiledning angående rapportering av prosjektendringer - Poesifestivalen 2013 

Saksansv: Litteratur / AVE 


12/07999-4 I 




Avsender: Litteraturhuset Fredrikstad - Merete Lie 

Sak: Fredsapostler i krig - temauke april 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Fredsapostler i krig - temauke april 

2013 



Side34



12/08291-7 U 




Mottaker: Swing'n'Sweet Jazzclub - Susan N. Dahle 

Sak: Swing'n'Sweet Jazzclub - jazzkafe Bergen 2013-2015 

Dok: Utbetaling 1. del - Swing'n'Sweet Jazzclub - jazzkafe Bergen 2013-2015 



12/08340-7 I 




Avsender: Geir Yttervik 

Sak: Geir Yttervik - katalog til separatutstilling ved Kunsterforbundet mars 2013 

Dok: Regnskap - Geir Yttervik - katalog til separatutstilling ved Kunsterforbundet mars 

2013 

Saksansv: Visuell kunst / IE 

Saksbeh: Visuell kunst / IE 

12/08458-7 U 




Mottaker: Fjord Cadenza - Per Ståle Knardal 

Sak: Ecclesia in mundo - fra orgelverk til orkester - profilering av komponist Kjell Flem 

under Fjord Cadenza 2013 

Dok: Utbetaling 1. del - Ecclesia in mundo - fra orgelverk til orkester - profilering av 

komponist Kjell Flem under Fjord Cadenza 2013 



Side35



12/08465-5 U 




Mottaker: Guo Yaxiang 

Sak: Rekonstruksjon av et vevd silketekstil brukt i norske folkedrakter på 1700 og 

1800-tallet 

Dok: Utbetaling 1. del - Rekonstruksjon av et vevd silketekstil brukt i norske folkedrakter på 

1700 og 1800-tallet 



12/08473-7 U 




Mottaker: Skofteland Film 

Sak: Maud vender hjem - Jan Wanggaards dokumentarfilm Maud Returns 

Dok: Utbetaling 1. del - Maud vender hjem - Jan Wanggaards dokumentarfilm Maud 

Returns 



12/08475-5 U 




Mottaker: Båtbyggeriene Moen - Reidar Grøsle 

Sak: Formidlingsprosjektet KNM "Tista" - fartøy, symbol, referansepunkt 

Dok: Utbetaling 1. del - Formidlingsprosjektet KNM "Tista" - fartøy, symbol, 

referansepunkt 



Side36



12/08486-4 I 




Avsender: Vefsn Unge Strykere 

Sak: Skapende musikkutfoldelse - Toppenkurset delprosjekt 1 - Toppensymfonikerne - Fra 

Wagne til Star Wars - Toppenkurset delprosjekt 2 - juli 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Skapende musikkutfoldelse - 

Toppenkurset delprosjekt 1 - Toppensymfonikerne - Fra Wagne til Star Wars - 

Toppenkurset delprosjekt 2 - juli 2013 

Saksansv: Flerfaglig seksjon / V-JAKI 


12/08490-5 I 




Avsender: Folkelarm - Sigurd Reinton 

Sak: Folkelarm 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Folkelarm 2013 



12/08495-4 I 




Avsender: Jørn Simen Øverli 

Sak: Nordmarkshuldra - konsertforestilling bygget på viser og fortellinger fra Oslo-marka 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Nordmarkshuldra - 

konsertforestilling bygget på viser og fortellinger fra Oslo-marka 



Side37



12/08596-5 U 




Mottaker: Orkana forlag 

Sak: Anne Aaserud: Nordlands-maleren Adelsteen Normann (1848-1918) 

Dok: Utbetaling 1. del - Anne Aaserud: Nordlands-maleren Adelsteen Normann (1848-1918) 



12/08602-5 U 




Mottaker: Orkana forlag 

Sak: John Roald Pettersen: Finn spor fra fortida 

Dok: Utbetaling 1. del - John Roald Pettersen: Finn spor fra fortida 



12/08603-5 U 




Mottaker: Forlaget Press 

Sak: Bjarne Riiser Gundersen og Poul Erik Tøjner: Skrik - bildet som erobret verden 

Dok: Utbetaling 1. del - Bjarne Riiser Gundersen og Poul Erik Tøjner: Skrik - bildet som 

erobret verden 



Side38



12/08637-5 U 




Mottaker: BrukBar AS - Marius Thorvaldsen 

Sak: BrukBar - konsertvirksomhet 2013 

Dok: Utbetaling 1. del - BrukBar - konsertvirksomhet 2013 



12/08713-8 U 




Mottaker: Ane Fagerlund Rypdal 

Sak: Heime hos Ane - konsertserie 2013 

Dok: Utbetaling 1. del - Heime hos Ane - konsertserie 2013 



12/08820-4 I 




Avsender: Eivind Slettemeås 

Sak: Eivind Slettemeås - Future Ruins_States of Exception - seminar ved Kulturhuset 

Banken på Lillehammer - våren 2013 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - budsjett - Eivind Slettemeås - 

Future Ruins_States of Exception - seminar ved Kulturhuset Banken på Lillehammer - 

våren 2013 



Side39



12/08884-5 U 




Mottaker: MOE - Guro Skumsnes Moe 

Sak: MOE - fem konserter våren 2013 

Dok: Utbetaling 1. halvdel - MOE - fem konserter våren 2013 



12/08969-5 I 




Avsender: Sjøforsvarets Musikkorps - Kate Augestad 

Sak: Lene Grenager - The Borealis 2013 London Event - samtidsmusikk/marsj 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Lene Grenager - The Borealis 2013 

London Event - samtidsmusikk/marsj 



12/08972-6 I 




Avsender: BOREALIS 

Sak: Francois Sarhan - The Last Lighthouse Keepers - samtidsmusikk 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Francois Sarhan - The Last 

Lighthouse Keepers - samtidsmusikk 



Side40



12/08976-4 I 




Avsender: Ultima (Oslo Contemporary Music Festival / Ultimafestivalen) 

Sak: Trond Reinholdtsen - klaverkonsert - samtidsmusikk 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Trond Reinholdtsen - klaverkonsert - 

samtidsmusikk 



12/08987-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Fonograminnspillinger 


Avsender: Anders Eidsten Dahl 

Sak: Anders Eidsten Dahl - innspilling av orgelverker av Egil Hovland 

Dok: Søknad om endring av program - Anders Eidsten Dahl - innspilling av orgelverker av 

Egil Hovland 


Saksbeh: Musikk / HEKO 

12/09036-4 I 




Avsender: Andreas Karlsen 

Sak: Therese Birkelund Ulvo - samtidsmusikk 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Therese Birkelund Ulvo - 

samtidsmusikk 



Side41



12/09079-5 I 




Avsender: BOREALIS 

Sak: Marina Rosenfeld - verk for militærband - samtidsmusikk 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Marina Rosenfeld - verk for 

militærband - samtidsmusikk 



12/09110-5 U 




Mottaker: Ensemble A Corda - Povilas Syrrist-Gelgota 

Sak: Ensemble A Corda - fire kammerkonserter i Norge og Litauen - 2013 

Dok: Utbetaling 1. halvdel - Ensemble A Corda - fire kammerkonserter i Norge og Litauen - 

2013 



12/09235-5 U 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Andre formål 


Mottaker: Center for afrikansk kulturformidling - Barth Niava 

Sak: Kulturtema 2013 i regi av CAK 

Dok: Utbetaling del 1 - Kulturtema 2013 i regi av CAK 

Saksansv: Flerfaglig seksjon / MAK 

Saksbeh: Flerfaglig seksjon / MAK 

Side42



13/00106-4 I 


Avsender: Sofa Music 



Sak: Sheriffs of Nothingness: A Winter's Night at the Crooked Forest(SOFA540) 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Sheriffs of Nothingness: A Winter's 

Night at the Crooked Forest(SOFA540) 

Saksansv: Musikk / HEMO 


13/00115-2 I 




Avsender: Bondeungdomslaget i Tromsø 

Sak: Bondeungdomslaget i Tromsø (BUL) 100 år - jubileumsbok 2014 

Dok: Ber om svar på søknaden - Bondeungdomslaget i Tromsø (BUL) 100 år - jubileumsbok 

2014 



13/00116-5 U 




Mottaker: Small Projects - Jet Pascua 

Sak: Small Projects - drift og utstillingsprogram 2013-2014 

Dok: Utbetaling 1. del av bevilgning 2013 - Small Projects - drift og utstillingsprogram 

2013-2014 



Side43



13/00121-6 U 




Mottaker: Davvi Girji - Seija Guttorm 

Sak: Bokserien Samisk skolehistorie - bd. 6 

Dok: Utbetaling hele bevilgningen - Bokserien Samisk skolehistorie - bd. 6 



13/00140-4 I 





Sak: Det Norske Solistkor / Grete Pedersen: Im Herbst(BISSACD1869) 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Det Norske Solistkor / Grete 

Pedersen: Im Herbst(BISSACD1869) 



13/00144-4 I 





Sak: Peter Herresthal / Stavanger Symphony Orchestra / Rolf Gupta: Nørgård - Violin 

Concertos(BIS1872) 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Peter Herresthal / Stavanger 

Symphony Orchestra / Rolf Gupta: Nørgård - Violin Concertos(BIS1872) 



Side44



13/00146-4 I 




Avsender: Naxos Norway AS - Stig Slaatun 

Sak: Bergen Philharmonic Orchestra /Andrew Litton: Rachmaninov: Symphonic Dances, 

Isle Of The Dead, The Rock(BIS1751) 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Bergen Philharmonic Orchestra 

/Andrew Litton: Rachmaninov: Symphonic Dances, Isle Of The Dead, The 

Rock(BIS1751) 



13/00222-4 I 




Avsender: Division Records AS 

Sak: Orango: Colonial Militia, vol 2(DIVRECCD024) 

Dok: Utbetalingsanmodning - aksepterer betingelsene - Orango: Colonial Militia, vol 

2(DIVRECCD024) 



13/00366-11 I 




Avsender: Avskjermet 

Sak: Musikkbransjen i tall 

Dok: Tilbud - Musikkbransjen i tall 

Saksansv: Forskning og utredning / SF 

Saksbeh: Forskning og utredning / SF 

Side45



13/00366-12 I 









13/00366-13 I 









13/00366-14 I 









Side46



13/00366-16 U 






Dok: Bekrefter mottatt tilbud innen fristens utløp - Musikkbransjen i tall 


Saksbeh: Økonomi / JEA 

13/00366-17 U 






Dok: Mangler og spesifisering av tilbud på anbudskonkurransen FOU oppdrag, 

musikkbransjen i tall 



13/00366-18 U 










Side47



13/00366-19 U 










13/00366-20 U 










13/00366-23 U 










Side48



13/00366-24 U 










13/00366-26 U 










13/00366-28 U 










Side49



13/00367-4 I 




Avsender: Masja Abrahamsen 

Sak: To prosjekter: Next door - Funkis 

Dok: Opplyser om mottatt støtte - To prosjekter: Next door - Funkis 



13/00367-5 I 






Dok: Intensjonavtale Dansens Hus - To prosjekter: Next door - Funkis 



13/00367-6 I 






Dok: Tilleggsopplysning til søknad - To prosjekter: Next door - Funkis 



Side50



13/00579-3 I 




Avsender: Dordi Skuggevik Tande 

Sak: Ole Karsten Sundlisæter - Olav den helliges dåp - Oratorium 

Dok: Ettersendte vedlegg - Ole Karsten Sundlisæter - Olav den helliges dåp - Oratorium 



13/00785-5 I 




Avsender: Kulturavdelingen, Rana kommune - Vigleik Haga 

Sak: Konsertserien klassisk i kammersalen - 2013-2014 

Dok: Tentativt budsjett - Konsertserien klassisk i kammersalen - 2013-2014 



13/00785-6 I 




Avsender: Kulturavdelingen, Rana kommune - Vigleik Haga 

Sak: Konsertserien klassisk i kammersalen - 2013-2014 

Dok: Oppdatert budsjett - Konsertserien klassisk i kammersalen - 2013-2014 



Side51



13/00793-3 I 





Sak: Bånesullar i Setesdal - Barnebok med CD 

Dok: Konsulentuttalelse - Bånesullar i Setesdal - Barnebok med CD 



13/00918-3 I 




Avsender: Rom for Kunst og Arkitektur - på vegene av Transformer 

Sak: Transformer 2013 

Dok: Vedlegg til søknad - tilleggsinformasjon - Transformer 2013 



13/00926-3 I 




Avsender: Torstein Bjørklund 

Sak: Palestein 

Dok: Vedlegg til søknad - oppdatert prosjektbeskrivelse - Palestein 



Side52



13/01146-5 I 




Avsender: Feil Forlag - Andreas Delsett 

Sak: Et annet lerret - om film og billedkunst - bokutgivelse om den visuelle kunstens forhold 

til film 

Dok: Vedlegg til søknad - Et annet lerret - om film og billedkunst - bokutgivelse om den 

visuelle kunstens forhold til film 



13/01445-5 I 




Avsender: Røst kommune - kultur og idrett - Hildegunn Pettersen 

Sak: Querini Cross Correnti og Querini operadagene - 2013/2014 

Dok: Budsjett - Querini Cross Correnti og Querini operadagene - 2013/2014 



13/01491-4 I 




Avsender: Kirsten Flagstad Festival - Jarle Flemvåg 

Sak: Kirsten Flagstad Festivals konsertserie høst 2013 

Dok: Programinformasjon - Kirsten Flagstad Festivals konsertserie høst 2013 



Side53



13/01543-4 I 




Avsender: Bergen Jazzforum - Roger Urhaug 

Sak: Bergen Jazzforum - Konsertvirksomhet og Bajazz 2013-2015 

Dok: Vedlegg til søknad - Bergen Jazzforum - Konsertvirksomhet og konsertserie/festival for 

barn og unge 2013-2015 



13/01614-3 I 




Avsender: Kunstplass 5 - Vibeke Hermanrud 

Sak: I see rainbow - gruppeutstilling med fokus på norsk og internasjonal homohistorie - 

Kunstplass5 

Dok: Vedlegg til søknad - tilleggsinformasjon - I see rainbow - gruppeutstilling med fokus på 

norsk og internasjonal homohistorie - Kunstplass5 

Saksansv: Visuell kunst / HHO 

Saksbeh: Visuell kunst / HHO 

13/01873-3 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Norsk-islandsk 


Avsender: Kgl.Norsk ambassade Island - Per Roald Landrø 

Sak: Munch's impact on contemporary art 

Dok: Tilleggsopplysninger - Munch's impact on contemporary art 

Saksansv: Kommunikasjon / MF 

Saksbeh: Kommunikasjon / MF 

Side54



13/02010-6 U 





Avskjermet 

Sak: Anskaffelse - driftsleverandør 

Dok: Avklaringer ifb. med tilbud på Driftsavtale Norsk kulturråd, sak 13/02010 

Saksansv: Søknadsforvaltning / CESC 


13/02010-8 U 






Dok: Avklaringer ifb. med tilbud på Driftsavtale Norsk kulturråd 



13/02010-9 U 






Dok: Avklaringer ifb. med tilbud på Driftsavtale Norsk kulturråd 



Side55



13/02047-3 I 




Avsender: Lavt Volum - Ingrid Wilberg Arnesen 

Sak: Lavt volum - barnefestival 2013 

Dok: Tilleggsopplysninger - Lavt volum - barnefestival 2013 


Saksbeh: Flerfaglig seksjon / MAK 

13/02058-3 I 




Avsender: Engegårdkvartetten - Juliet Jopling 

Sak: Olav Anton Thommessen - Grunnlovsjubileet 2014 

Dok: Informerer om bevilgning fra Det norske komponistfond - Olav Anton Thommessen - 

Grunnlovsjubileet 2014 



13/02151-3 I 





Sak: Anskaffelse - Mølleparken 2 – anbudskonkurranse AV-leveranse 

Dok: Tilbud - anskaffelse - Mølleparken 2 – anbudskonkurranse AV-leveranse 

Saksansv: Kunst (3) / ATFA 

Saksbeh: Kunst (3) / ATFA 

Side56



13/02151-4 I 









13/02151-5 I 









13/02151-6 I 






Dok: Tilbud - Anskaffelse - Mølleparken 2 – anbudskonkurranse AV-leveranse 



Side57



13/02252-3 I 




Avsender: Barnas poesidag - Birgit Hatlehol 

Sak: Barnas poesidag/ 2x Skard performance 

Dok: Vedlegg til søknad - budsjett - Barnas poesidag/ 2x Skard performance 



13/02317-4 I 




Avsender: Sissel Lillebostad 

Sak: Det hadde vært fint - korverk for mellomrom 

Dok: Søknadsskjema - Det hadde vært fint - korverk for mellomrom 



13/02331-4 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Kirkemusikk 


Avsender: Bergen Kirkeautonnale 

Sak: Bergen kirkeautunnale 2013 

Dok: Informasjon - Bergen kirkeautunnale 2013 



Side58



13/02403-4 I 




Avsender: Finnmark fylkeskommune Sentraladministrasjonen - Rønnaug Ryssdal 

Sak: Konsertforestilling bygd på dikt og tekster av Ellisif Wessel 

Dok: Informasjon om kunstnerisk medvirkende - Konsertforestilling bygd på dikt og tekster 

av Ellisif Wessel 



13/02638-2 I 




Avsender: Statistisk sentralbyrå 

Sak: Ber om rapportering - bruk av IKT i staten 2013 - RA-0536 

Dok: Purring - ber om rapportering innen 16. mai - bruk av IKT i staten 2013 - RA-0536 

Saksansv: IT-DRIFT / OJS 

Saksbeh: IT-DRIFT / OJS 

13/02681-4 I 




Avsender: Jenny Augusta Enge 

Sak: Jenny Augusta: Cor (JBGCD002) 

Dok: Spørsmål ang. ev. klage - Jenny Augusta: Cor 



Side59



13/02706-3 I 





Sak: Anskaffelse - Mølleparken 2 - Supplering av porselen 

Dok: Tilbud - Anskaffelse - Mølleparken 2 - Supplering av porselen 

Saksansv: Personal / TOSØ 

Saksbeh: Personal / TOSØ 

13/02717-2 I 


Arkivdel: IONKR Arkivkode: 341\Oversatt skjønnlitteratur 


Avsender: Heinesen Forlag 

Sak: Heinesen Forlag - innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Ulla-Lena Lundberg - Bodil Engen: Is 



13/02763-1 I 




Avsender: Didrik Ingvaldsen 

Sak: Chapter 8: Sult (DADA9CD) 

Dok: Søknad - Chapter 8: Sult (DADA9CD) 



Side60



13/02766-1 I 




Avsender: Karisma & Dark Essence Records - Martin Kvam 

Sak: Aeternus: ...And The Seventh His Soul Detesteth (KAR071) 

Dok: Søknad - Aeternus: ...And The Seventh His Soul Detesteth (KAR071) 



13/02767-1 I 




Avsender: Bokvennen Forlag 

Sak: Bokvennen Forlag - innkjøpsordningen for oversatt litteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Mikhail Bulgakov - Per Joachim Lund: En ung leges opptegnelser 



13/02767-2 I 






Dok: Søknad - Haddis Alemayyehu - Reidulf Molvær: Kjærlighet til graven 



Side61



13/02767-3 I 






Dok: Søknad - José de Almada-Negreiros - Ellef Prestsæter: Oppfinnelsen av den lyse dagen 



13/02767-4 I 






Dok: Søknad - Albert Camus - Synneve Sundby: Taler i Sverige 



13/02767-5 I 






Dok: Søknad - Peter Waterhouse - Arild Vange: Krig og verden 



Side62



13/02767-6 I 






Dok: Søknad - Patric Gale - Anniken Skiebe Heiland: Notater fra en utstilling 



13/02767-7 I 






Dok: Søknad - Václav Havel - Kristin Kilsti: De maktesløse makt og andre essays 



13/02767-8 I 






Dok: Søknad - Hélèn Cixous - Grete Kleppen: Tilbakevendingar 



Side63



13/02767-9 I 






Dok: Søknad - D. H. Lawrence - Peter Fjågesund: Jomfruen og sigøyneren 



13/02767-10 I 






Dok: Søknad - Christopher Isherwood - Anne Cathrine Wollebæk: En mann alene 



13/02767-11 I 






Dok: Søknad - Ornela Vorpsi - Jon Kværne: Landet der man ikke dør 



Side64



13/02767-12 I 






Dok: Søknad - Samad-e Behrangi - Mohammad M. Izadi: Olduz og kråkene / Olduz og den 

snakkende dukken 



13/02767-13 I 






Dok: Søknad - Herman Melville - Frode Johansen Riopelle: Billy Budd, Sailor 



13/02767-14 I 






Dok: Søknad - Gyrðir Eliasson - Oskar Vistdal: Utsyn frå sørglaset 



Side65



13/02767-15 I 






Dok: Søknad - Oscar Wilde - Emanuel T. Froger: Kritiske essays 



13/02768-1 I 


Avsender: Transit AS 



Sak: Transit forlag - Innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Lucy Maud Montgomery - Henning Hagerup: Anne fra Bjørkely 



13/02769-1 I 




Avsender: Vidarforlaget AS 

Sak: Vidarforlaget - innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Confucius/Fu Sheng - Harald Bøckman: Tekstenes bok 



Side66



13/02769-2 I 






Dok: Søknad - Sigmund Freud - Kari Uecker: Mannen Moses og den monoteistiske religion 



13/02769-3 I 






Dok: Søknad - Jules Verne - Bente Christensen: Kaptein Hattera's eventyr 



13/02769-4 I 






Dok: Søknad - Mikhail Bakhtin - Geir Pollen: Rabelais og latterens historie 



Side67



13/02769-5 I 






Dok: Søknad - Thomas Hobbes - Olav Lausund: Leviathan Del II(Bok 3 og 4) 



13/02769-6 I 






Dok: Søknad - Madame de Staël - Birger Huse og Borgit Tønnesson:Analogi de Staël-tekster 

i utvalg 



13/02770-1 I 




Avsender: Cappelen Damm 

Sak: Cappelen Damm - innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Junot Diaz - Signe Prøis og Knut Ofstad: This is how you lose her/Drown 



Side68



13/02770-2 I 






Dok: Søknad - Shani Boianjiu - Johanne Fronth-Nygren: Evighetens folk kjenner ingen frykt 



13/02770-3 I 






Dok: Søknad - Samar Yazbek - Anne Aabakken: Kanel 



13/02770-4 I 






Dok: Søknad - Lisa Bjärbo - Ingelin Røssland: Alt jeg sier er sant 



Side69



13/02770-5 I 






Dok: Søknad - Maria Frensborg - Tone Kjærnli: Ellen, Sorken og hemmeligheten 



13/02770-6 I 






Dok: Søknad - Astrid Lindgren: Nissen er våken 



13/02770-7 I 






Dok: Søknad - Ulf Stark - Simen Hagerup: Jul i Storskogen 



Side70



13/02770-8 I 






Dok: Søknad - Jacques Vriens - Hedda Vormeland: Kule kidz gråter ikke 



13/02770-9 I 






Dok: Søknad - Tammara Webber - Cecilie Winger: Easy 



13/02771-1 I 




Avsender: Det Norske Samlaget 

Sak: Det Norske Samlaget - innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Francesca Brill - Sigrid Merethe Hanssen: Hamna 



Side71



13/02771-2 I 






Dok: Søknad - Robert Muchamore - Øystein Rosse: Slått ut 



13/02771-3 I 






Dok: Søknad - Lene Kaaberbøl - Øystein Rosse: Blodsugen 



13/02771-4 I 






Dok: Søknad - Robert Muchamore - Øystein Rosse: Gjengkrigen 



Side72



13/02772-1 I 




Avsender: Ta:lik DA - Frode Rolandsgard 

Sak: Trulsen,Anne Nymo: Skråblikk (TAW06) 

Dok: Søknad - Trulsen,Anne Nymo: Skråblikk (TAW06) 



13/02773-1 I 




Avsender: Bubble AS - Unni Wilhelmsen 

Sak: Wilhelmsen,Unni: Live with Bodø Rhythm Group, feat Bodø S (STCCD4) 

Dok: Søknad - Wilhelmsen,Unni: Live with Bodø Rhythm Group, feat Bodø S (STCCD4) 



13/02774-1 I 


Arkivdel: IONKR Arkivkode: 341\Ny norsk sakprosa 


Avsender: AM Larsen Forlag AS 

Sak: AM Larsen Forlag - innkjøpsordningen for ny norsk sakprosa 2013/2 

Dok: Søknad - Anne Mette Larsen: Du på ditt aller beste 



Side73



13/02775-1 I 




Avsender: Rockdrop - Henrik Maarud 

Sak: Brænne,Bendik: How to fake it in America (VINYL) (SNAXLP1302) 

Dok: Søknad - Brænne,Bendik: How to fake it in America (VINYL) (SNAXLP1302) 



13/02776-1 I 




Avsender: Rockman Recordings - Christer Krogh 

Sak: Grand Cafe: Elm Tree Gardens (RMR005) 

Dok: Søknad - Grand Cafe: Elm Tree Gardens (RMR005) 



13/02777-1 I 




Avsender: Grappa Musikkforlag AS - Helge Westbye 

Sak: Haugsand,Ketil: Bach,J.S: English Suites BWV 806-811 (PSC1329) 

Dok: Søknad - Haugsand,Ketil: Bach,J.S: English Suites BWV 806-811 (PSC1329) 



Side74



13/02778-1 I 





Sak: Smebye,Einar H/Bøen/Skalstad/Royer/Marte: Klaus Egge:Piano Trio,Sonata 

Violin,Duo (PSC1193) 

Dok: Søknad - Smebye,Einar H/Bøen/Skalstad/Royer/Marte: Klaus Egge:Piano Trio,Sonata 

Violin,Duo (PSC1193) 



13/02779-1 I 




Avsender: Øra Musikk - Steinar Larsen 

Sak: Esp: Ambiguous play (OF040) 

Dok: Søknad - Esp: Ambiguous play (OF040) 



13/02780-1 I 




Avsender: Nordic Records Norway AS - Tor Eriksen 

Sak: Ivan Mudd: Spaceminister (NRDCD05014) 

Dok: Søknad - Ivan Mudd: Spaceminister (NRDCD05014) 



Side75



13/02781-1 I 




Avsender: Nordic Records Norway AS - Tor Eriksen 

Sak: Vaga,Miriam: Fearless Little Girl (NRCD00071) 

Dok: Søknad - Vaga,Miriam: Fearless Little Girl (NRCD00071) 



13/02782-1 I 




Avsender: NORCD AS - Karl Seglem 

Sak: Cirrus: Meli Melo (NORCD1318) 

Dok: Søknad - Cirrus: Meli Melo (NORCD1318) 



13/02783-1 I 




Avsender: Normann Musikk AS - Edgar Normann 

Sak: Wesseltoft,Erik: To someone I knew (NOMCD3119) 

Dok: Søknad - Wesseltoft,Erik: To someone I knew (NOMCD3119) 



Side76



13/02784-1 I 




Avsender: Klangkollektivet AS - Jørgen Stangeland Bach 

Sak: Electric Eye: Pick-up, Lift-off, Space, Time (vinyl) (KLANG011) 

Dok: Søknad - Electric Eye: Pick-up, Lift-off, Space, Time (vinyl) (KLANG011) 



13/02785-1 I 





Sak: Eilertsen,Mats Trio: Sails Set (HUBROCD2524) 

Dok: Søknad - Eilertsen,Mats Trio: Sails Set (HUBROCD2524) 



13/02786-1 I 




Avsender: Norsk Forfattersentrum Vestlandet 

Sak: Litteraturarrangementsrekke i Rogaland 2013 

Dok: Søknad - Litteraturarrangementsrekke i Rogaland 2013 



Side77



13/02787-1 I 





Sak: Løvlid,Unni: Lux (HCD7271) 

Dok: Søknad - Løvlid,Unni: Lux (HCD7271) 



13/02788-1 I 




Avsender: Tiger Safari AS - Kristian Kallevik 

Sak: Haraball: Sleep Tall (FY069CD) 

Dok: Søknad - Haraball: Sleep Tall (FY069CD) 



13/02789-1 I 




Avsender: Codfather Records DA 

Sak: Grinding Fortune: Third rail (COD016) 

Dok: Søknad - Grinding Fortune: Third rail (COD016) 



Side78



13/02790-1 I 




Avsender: Bolage DA - Tord Rønning Krogtoft 

Sak: Chrome Hill: Country of lost borders (BLGCD020) 

Dok: Søknad - Chrome Hill: Country of lost borders (BLGCD020) 



13/02791-1 I 




Avsender: Bent Ivar Depui Tversland 

Sak: Tripod: Four Coins (UZC0109) 

Dok: Søknad - Tripod: Four Coins (UZC0109) 



13/02792-1 I 


Arkivdel: PNKR Arkivkode: 321\Nynorsk litt. utv. støtte 


Avsender: Fortellerforlaget 

Sak: Hayao Miyazaki: Chihiro og heksene 

Dok: Søknad - Hayao Miyazaki: Chihiro og heksene 



Side79



13/02793-1 I 




Avsender: Bent Ivar Depui Tversland 

Sak: Phillie: Love with fear (UZC0108) 

Dok: Søknad - Phillie: Love with fear (UZC0108) 



13/02794-1 I 





Sak: Kvernberg,Jorun Marie/Øyvind Sandum: Tidens løsen (TA110) 

Dok: Søknad - Kvernberg,Jorun Marie/Øyvind Sandum: Tidens løsen (TA110) 



13/02795-1 I 





Sak: Ugagn: Eisemo (TA106) 

Dok: Søknad - Ugagn: Eisemo (TA106) 



Side80



13/02796-1 I 





Sak: Westberg,Tron Steffen: Gammelpols (TA102) 

Dok: Søknad - Westberg,Tron Steffen: Gammelpols (TA102) 



13/02797-1 I 




Avsender: Tom Roger Aadland 

Sak: Glutton,The: Parts of Animals (SLOCD001) 

Dok: Søknad - Glutton,The: Parts of Animals (SLOCD001) 



13/02798-1 I 




Avsender: Reckless AS - Steinar Raknes 

Sak: Raknes,Steinar Quartet: Live in Tokyo (RR504) 

Dok: Søknad - Raknes,Steinar Quartet: Live in Tokyo (RR504) 



Side81



13/02799-1 I 




Avsender: Rune Grammofon AS - Rune Kristoffersen 

Sak: Hval,Jenny: Innocence Is Kinky (RCD2142) 

Dok: Søknad - Hval,Jenny: Innocence Is Kinky (RCD2142) 



13/02800-1 I 





Sak: Mollestad,Hedvig Trio: All Of Them Witches (RCD2141) 

Dok: Søknad - Mollestad,Hedvig Trio: All Of Them Witches (RCD2141) 



13/02801-1 I 





Sak: Spunk: Das wohltemperierte Spunk (RCD2140) 

Dok: Søknad - Spunk: Das wohltemperierte Spunk (RCD2140) 



Side82



13/02802-1 I 




Avsender: Norsk Jazzforlag v/Hilde Hefte 

Sak: Hefte,Hilde: Short Stories (PJRCD124) 

Dok: Søknad - Hefte,Hilde: Short Stories (PJRCD124) 



13/02803-1 I 




Avsender: Sissel Lillebostad 

Sak: Knut Vaage - Det hadde vært fint - korverk for mellomrom 

Dok: Søknad - Knut Vaage - Det hadde vært fint - korverk for mellomrom 



13/02804-1 I 




Avsender: Norsk Jazzforlag v/Hilde Hefte 

Sak: Titlestad,Gjermund: Map of the world - music for guitar (PJRCD1023) 

Dok: Søknad - Titlestad,Gjermund: Map of the world - music for guitar (PJRCD1023) 



Side83



13/02805-1 I 




Avsender: Metronomicon Audio - Jørgen Skjulstad 

Sak: Center of the Universe: Astral Adjustments (DIG ALBUM) (MEAU0065WWW) 

Dok: Søknad - Center of the Universe: Astral Adjustments (DIG ALBUM) 

(MEAU0065WWW) 



13/02806-1 I 




Avsender: Kvarts ANS - Jo Asgeir Lie 

Sak: Haugeplass: On rocks and earth (KVARTS20) 

Dok: Søknad - Haugeplass: On rocks and earth (KVARTS20) 



13/02807-1 I 




Avsender: Kvarts ANS - Jo Asgeir Lie 

Sak: Polka med støyt: Valsaspel frå Hardanger (KVARTS19) 

Dok: Søknad - Polka med støyt: Valsaspel frå Hardanger (KVARTS19) 



Side84



13/02808-1 I 




Avsender: Klangkollektivet AS - Jørgen Stangeland Bach 

Sak: Hypertext: Progmatism (vinyl) (KLANG012) 

Dok: Søknad - Hypertext: Progmatism (vinyl) (KLANG012) 



13/02809-1 I 




Avsender: Dirty Old Town Atkiesælskab AS - Mira Svartnes Thorsen 

Sak: Sgrow: Sgrow (KKX034) 

Dok: Søknad - Sgrow: Sgrow (KKX034) 



13/02810-1 I 




Avsender: Jansen Plateproduksjon - Erik Jansen 

Sak: Mona & Maria: My Sun (JANSEN026) 

Dok: Søknad - Mona & Maria: My Sun (JANSEN026) 



Side85



13/02811-1 I 




Avsender: Jansen Plateproduksjon - Erik Jansen 

Sak: Atlanter: Vidde (JANSEN024) 

Dok: Søknad - Atlanter: Vidde (JANSEN024) 



13/02812-1 I 





Sak: Møster!: Edvard Lygre Møster (HUBROCD2527) 

Dok: Søknad - Møster!: Edvard Lygre Møster (HUBROCD2527) 



13/02813-1 I 





Sak: Bly de Blyant: ABC (HUBROCD2523) 

Dok: Søknad - Bly de Blyant: ABC (HUBROCD2523) 



Side86



13/02814-1 I 





Sak: Rydvall/Mjelva: Isbrytaren (HCD7279) 

Dok: Søknad - Rydvall/Mjelva: Isbrytaren (HCD7279) 



13/02815-1 I 





Sak: Larsen,Gjermund Trio: Reise (HCD7274) 

Dok: Søknad - Larsen,Gjermund Trio: Reise (HCD7274) 



13/02816-1 I 





Sak: Dyrud,Torbjørn: Detti er heme (GRCD4426) 

Dok: Søknad - Dyrud,Torbjørn: Detti er heme (GRCD4426) 



Side87



13/02817-1 I 





Sak: Budding Rose: Where were ye all (GRCD4424) 

Dok: Søknad - Budding Rose: Where were ye all (GRCD4424) 



13/02818-1 I 





Sak: ORBO - Ole Reinert Berg-Olsen: Steingard (GRCD4421) 

Dok: Søknad - ORBO - Ole Reinert Berg-Olsen: Steingard (GRCD4421) 



13/02819-1 I 




Avsender: Heidi Torsvik 

Sak: Heidi Goodbye: Heidi Goodbye (GR101) 

Dok: Søknad - Heidi Goodbye: Heidi Goodbye (GR101) 



Side88



13/02820-1 I 




Avsender: Gard Nilssen 

Sak: Petter O Hanna: Rendition of a Whisper (GIGA009) 

Dok: Søknad - Petter O Hanna: Rendition of a Whisper (GIGA009) 



13/02821-1 I 




Avsender: Gard Nilssen 

Sak: Lo,Kristoffer: Anomie (GIGA007) 

Dok: Søknad - Lo,Kristoffer: Anomie (GIGA007) 



13/02822-1 I 




Avsender: Euridice Turn Left A/S - Ulv Holbye 

Sak: Lunde,Øyvind: Nyn (EUCD81) 

Dok: Søknad - Lunde,Øyvind: Nyn (EUCD81) 



Side89



13/02823-1 I 




Avsender: Bolibompa Records - Are V. Sørensen 

Sak: Trond K & the Serious Issues: Manchurian Monkeys (EMK018) 

Dok: Søknad - Trond K & the Serious Issues: Manchurian Monkeys (EMK018) 



13/02824-1 I 




Avsender: Etnisk Musikklubb AS - Arne Fredriksen 

Sak: Firil: Smile som sumarsole (EM74) 

Dok: Søknad - Firil: Smile som sumarsole (EM74) 



13/02825-1 I 




Avsender: Edvins Records and Consertevent - Johan Moen 

Sak: Larkin Poe & Thom Hell: Sound of the Ocean Sound (EDVIN0012) 

Dok: Søknad - Larkin Poe & Thom Hell: Sound of the Ocean Sound (EDVIN0012) 



Side90



13/02826-1 I 




Avsender: Checkpoint Charlie Audio Productions AS - Tom H. Brekke 

Sak: Helldorado: Bones In The Closet (CCAP164) 

Dok: Søknad - Helldorado: Bones In The Closet (CCAP164) 



13/02827-1 I 




Avsender: Beyond Records AS - Julius Diesen 

Sak: Cold Mailman: Heavy Hearts (vinyl) (BEYOND33) 

Dok: Søknad - Cold Mailman: Heavy Hearts (vinyl) (BEYOND33) 



13/02828-1 I 




Avsender: Bjørk Audio - Jan Erik Bjørk 

Sak: Leven: Late nite bus stop (BACD1348) 

Dok: Søknad - Leven: Late nite bus stop (BACD1348) 



Side91



13/02829-1 I 




Avsender: AIM Music - Kristian Skårbrevik 

Sak: Ulvo,Andreas/Slagr: Softspeaker (AKLANG305) 

Dok: Søknad - Ulvo,Andreas/Slagr: Softspeaker (AKLANG305) 



13/02830-1 I 




Avsender: Stamina Helse og Trening 

Sak: Bedrifthelsetjeneste - handlingsplan 2013 

Dok: Signert handlingsplan 2013 

Saksansv: Personal / MAHA 

Saksbeh: Personal / MAHA 

13/02831-1 I 




Avsender: Indie Distribution AS - Erlend Gjerde 

Sak: Altaar: Altaar (INDIE101CD) 

Dok: Søknad - Altaar: Altaar (INDIE101CD) 



Side92



13/02832-1 I 





Sak: Gunderssen,Jens: Jens Gunderssen (NOMCD3101) 

Dok: Søknad - Gunderssen,Jens: Jens Gunderssen (NOMCD3101) 



13/02833-1 I 





Sak: Marie Lovise Widnes: Marie Lovise Widnes (NOMCD3112) 

Dok: Søknad - Marie Lovise Widnes: Marie Lovise Widnes (NOMCD3112) 



13/02834-1 I 





Sak: Torhild Lindal: Torhild Lindal (NOMCD3122) 

Dok: Søknad - Torhild Lindal: Torhild Lindal (NOMCD3122) 



Side93



13/02835-1 I 





Sak: Sørlandspikene: Sørlandspikene (NOMCD3121) 

Dok: Søknad - Sørlandspikene: Sørlandspikene (NOMCD3121) 



13/02836-1 I 




Avsender: Universal Music Norway - Yngve Næss 

Sak: Shining: one one one (0602537350674) 

Dok: Søknad - Shining: one one one (0602537350674) 



13/02837-1 I 





Sak: Lapp-Lisa: Barnatro (NOMCD3121) 

Dok: Søknad - Lapp-Lisa: Barnatro (NOMCD3121) 



Side94



13/02838-1 I 





Sak: Martin Halla: winter days (602537336272) 

Dok: Søknad - Martin Halla: winter days (602537336272) 



13/02839-1 I 





Sak: Blodig Alvor: Mørkets Frembrudd (INDIE097CD) 

Dok: Søknad - Blodig Alvor: Mørkets Frembrudd (INDIE097CD) 



13/02840-1 I 




Avsender: Bjørk Audio - Jan Erik Bjørk 

Sak: Aarsund,Per: Pil i hjerte (BACD1350) 

Dok: Søknad - Aarsund,Per: Pil i hjerte (BACD1350) 



Side95



13/02841-1 I 




Avsender: Checkpoint Charlie Audio Productions AS - Tom H. Brekke 

Sak: FordRekord: Hei, e du min by? (CCAP172) 

Dok: Søknad - FordRekord: Hei, e du min by? (CCAP172) 



13/02842-1 I 




Avsender: Kirkelig Kulturverksted - Erik Hillestad 

Sak: Kreken,Liv: Dim Sum (FXCD387) 

Dok: Søknad - Kreken,Liv: Dim Sum (FXCD387) 



13/02843-1 I 





Sak: Sommerro,Henning: Neonlys på Ivar Aasen (FXCD62) 

Dok: Søknad - Sommerro,Henning: Neonlys på Ivar Aasen (FXCD62) 



Side96



13/02844-1 I 





Sak: Vahdat,Marjan: Blue Fields (FXCD388) 

Dok: Søknad - Vahdat,Marjan: Blue Fields (FXCD388) 



13/02845-1 I 




Avsender: Erik Lukashaugen 

Sak: Lukashaugen,Erik: Av en sliters memoarer (tekster av Hans Børli) (ØKSEKARCD01) 

Dok: Søknad - Lukashaugen,Erik: Av en sliters memoarer (tekster av Hans Børli) 

(ØKSEKARCD01) 



13/02846-1 I 





Sak: In Vain: Ænigma (INDIE102CD) 

Dok: Søknad - In Vain: Ænigma (INDIE102CD) 



Side97



13/02847-1 I 




Avsender: Akademika forlag 

Sak: Akademika forlag - innkjøpsordningen for ny norsk sakprosa 2013/2 

Dok: Søknad - Erik Thorstensen: Ateismekritikk - om reduksjonisme, religion og samfunn 



13/02848-1 I 




Avsender: Atle Byström 

Sak: Transfigured Night: Transfigured Night (ALCD06) 

Dok: Søknad - Transfigured Night: Transfigured Night (ALCD06) 



13/02849-1 I 




Avsender: Victoria Forlag 

Sak: Victoria Forlag - Innkjøpsordningen for ny norsk sakprosa 2013/2 

Dok: Usignert søknad - Torill Stokkan: Tante Karen: Kvinnen bak Edvard Munch 



Side98



13/02849-2 I 




Avsender: Victoria Forlag 

Sak: Victoria Forlag - Innkjøpsordningen for ny norsk sakprosa 2013/2 

Dok: Signert søknad - Victoria Forlag - Innkjøpsordningen for ny norsk sakprosa 2013/2 



13/02850-1 I 




Avsender: Dinamo Forlag 

Sak: Dinamo Forlag - innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - William S Burroughs - Sverre Knudsen: Junky 



13/02852-1 I 




Avsender: No Comprendo Press 

Sak: No Comprendo Press - Innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Brecht Evens - Bodil Engen: På feil sted 



Side99



13/02853-1 I 




Avsender: Hissig Gitar - Håvard Lunøe-Nielsen 

Sak: Cables: Beat, Sweat, Heat (CAB02) 

Dok: Søknad - Cables: Beat, Sweat, Heat (CAB02) 



13/02853-2 I 




Avsender: Musikkoperatørene - Håkon Gjesvik 

Sak: Cables: Beat, Sweat, Heat (CAB02) 

Dok: Rettelse av kontonummer - Cables: Beat, Sweat, Heat (CAB02) 



13/02854-1 I 





Sak: Ingebjørg H. Bratland & Odd Nordstoga: Heimifrå (602537327058) 

Dok: Søknad - Ingebjørg H. Bratland & Odd Nordstoga: Heimifrå (602537327058) 



Side100



13/02855-1 I 




Avsender: Peter Herresthal 

Sak: Peter Herresthal /Rolf Gupta/Stavanger SO: Per Nørgård Violinconcertos 

(BIS-CD-1872) 

Dok: Søknad - Peter Herresthal /Rolf Gupta/Stavanger SO: Per Nørgård Violinconcertos 

(BIS-CD-1872) 



13/02857-1 I 




Avsender: Scandinavian Academic Press 

Sak: Scandinavian Academic Press - innkjøpsordningen for ny norsk sakprosa 2013/2 

Dok: Søknad - Øyvind Foss:Tysk vitenskaps mørke fortid 



13/02857-2 I 






Dok: Søknad - Halvor Fjermeros - Med lik i lasten. Operasjon Asfalt - de sovjetiske 

massegravenes skjebne i Norge 



Side101



13/02857-3 I 






Dok: Søknad - Arne Klyve og Jon Severyd: Ordbok for underklassen. Slå tilbake mot 

byråkratispråk og nyord fra næringslivet 



13/02857-4 I 






Dok: Søknad - Øystein Morten: Jakten på Olav den hellige 



13/02858-1 I 




Avsender: Forlaget Oktober 

Sak: Forlaget Oktober - innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013/1 

Dok: Søknad - Søren Kierkegaard - Knut Johansen: Enten - Eller II 



Side102



13/02860-1 I 




Avsender: Torstein Bugge Høverstad 

Sak: Torstein Bugge Høverstad - dispensasjon fra kravet om primæroversettelse - 

innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013 

Dok: Søknad - Torstein Bugge Høverstad - dispensasjon fra kravet om primæroversettelse - 

innkjøpsordningen for oversatt skjønnlitteratur 2013 



13/02861-1 I 




Avsender: Kvam Mållag 

Sak: Litteraturlarm 2013 

Dok: Søknad - Litteraturlarm 2013 



13/02862-1 I 




Avsender: Marius Hansen 

Sak: Engajam 2013 

Dok: Søknad - Engajam 2013 



Side103



13/02863-1 I 




Avsender: Raulandsakademiet - Ann Mari Jore 

Sak: Sommarkonsertar på Telemarkstunet 2013 

Dok: Søknad - Sommarkonsertar på Telemarkstunet 2013 



Side104

OFFENTLIG POSTJOURNAL 

NORSK KULTURRÅD 

Inn- og utgående post, PostMottak, for perioden: 03.05.2013 - 07.05.2013 

Side 1 

Arkivsak/doknr. 11/358-6 Sakstittel 

Dok.dato 02.05.2013 Privatarkiv 2010 2011 - Solberg Spinderis arkiv 

Mottaker Eiker Arkiv 

Dokumenttittel 

Arkivkode 1-SF2-321.2 Rapport og regnskap - Solberg Spinderis arkiv 

Saksansv. ARKIV- -ESO 


Dok.dato 25.04.2013 Igangsatte flerårige prosjekter 2012 - Widerøes 

Mottaker Preus museum 

skråfoto tilbake til folket 


Arkivkode 1-SF2-321.2 Søknad om overføring av midler - Widerøes 

Saksansv. ARKIV- -POT 

skråfoto tilbake til folket 


Dok.dato 26.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Spania 

Mottaker Actividades Culturales 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar Looking for partner. 

Saksansv. MUSEUM- -BRH 


Dok.dato 26.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Spania 

Mottaker Eva.A.Syversen.Puig 


Arkivkode 1-SF2-471 Spania. Forslag om aktuelle norske eksperter til 


vurdering av søknader 


Dok.dato 29.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Romania 

Avsender Aurora Tranescu 


Arkivkode 1-SF2-471 Consultation on Annexes I&II and Programme 

Saksansv. MUSEUM- -ASBJ 

summaries for RO12 and RO13 


Dok.dato 29.04.2013 EØS-midler Samling for programoperatører i Oslo 

Avsender Puig Syversen Eva 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Registration form Spania 




Avsender Dvoráková Radana Ing. 


Arkivkode 1-SF2-471 PRG CZ06 revised 


Arkivsak/doknr. 13/81-2 Sakstittel




Side 2 


Avsender Sabine Frank 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Biography and title 




Avsender Lene Hansen 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar - Innlegg på møte for europeiske 


kulturdepartementer i Oslo 13. juni 


Dok.dato 24.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Tsjekkia 



Arkivkode 1-SF2-471 Tilbakemelding vedr. Programme Approved 




Avsender Lene Hansen 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Innlegg på møte for europeiske 





Avsender CASSIDY Sheamus 


Arkivkode 1-SF2-471 Vedr. RO12-13 and a few other things! 






Arkivkode 1-SF2-471 Programme Approved 26. June 




Avsender Vibeke Nes Vigre 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Utleie - omvisning Astrup Fearnley 12. juni 2013 



Dok.dato 22.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Romania




Avsender Aurora Tranescu 

Arkivkode 1-SF2-471 


Consultation on Annexes I&II and Programme 




Dok.dato 30.04.2013 EØS-midlene 2009-14 Polen. 

Avsender Marek 

Partnerskapshenvendelser. 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar - samarbeid 

Saksansv. MUSEUM- -HAVI 


Dok.dato 30.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Polen 

Avsender Den norske filmskolen 


Arkivkode 1-SF2-471 Søknad til årets utlysing midler i Polen. 



Dok.dato 30.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Polen 

Mottaker Den norske filmskolen 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar - Søknad til årets utlysing midler i Polen. 




Avsender Norwegian Labour Movement Partnerskapshenvendelser. 

Archives and Library 


Arkivkode 1-SF2-471 Application form matchmaking seminar 


Side 3 


Dok.dato 24.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - Latvia 



Arkivkode 1-SF2-471 Input by DPPs on bilateral relations - Latvia AM 




Avsender Atelier Nord 


Arkivkode 1-SF2-471 Informasjonshenvendelse EØS-midler Tsjekkia 




Avsender EEA and Norway Grants




Side 4 

Arkivkode 1-SF2-471 


Romania - Strategic Report EEA&Norway Grants 


2009-2014 



Avsender Arts and Theatre Institute 


Arkivkode 1-SF2-471 Project bilateral fund 






Arkivkode 1-SF2-471 Programme Approved 






Arkivkode 1-SF2-471 Svar fra FMO RE: RO12-13 











Avsender Lenka Pokorná, 


Arkivkode 1-SF2-471 CZECH-NORWEGIAN ART RE-VIEW 




Avsender Delia Mucica 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Informal meeting for PA 17 Programme Operators 


Thursday 13 June in Oslo 



Mottaker Sheamus.CASSIDY 

Dokumenttittel




Arkivkode 1-SF2-471 Til FMO: consultation on Annexes I&II and 

Programme summaries for RO12 and RO13 


Side 5 



Mottaker Sabine Frank 

2013 







Mottaker Delia Mucica 

2013 







Mottaker Lene Hansen 

2013 







Mottaker noelle.poppe@ra.no,; 

2013 

Aleksandra Petie Einen; 

ellen.mauritzen@ra.no,; 

Gunhild- 

Strand.Molle@kud.dep.no,; 

Siri.Kloster@md.dep.no,; 

solfrid.foss@md.dep.no,; 

mejo@mfa.no, 







Mottaker Sheamus.CASSIDY@efta.int,; 2013 

Ragna.FIDJESTOL@efta.int,; 

aaa@efta.int, 


Arkivkode 1-SF2-471 VS: Informal meeting for PA 17 Programme 


Operators Thursday 13 June in Oslo 



Mottaker Marton.Matko@nfu.gov.hu,; 

2013




mgozdz@mkidn.gov.pl,; 

mbacinska@mkidn.gov.pl,; 

Sanita.Rancane@km.gov.lv,; 

Kristine.Strazdite@km.gov.lv,; 

e.mecinskaite@lrkm.lt,; 

sgraca@dgartes.pt,; 

margarida.silva@dgartes.pt,; 

aurora.tranescu@maeur.ro,; 

alexandru.oprea@umpcultura.ro,; 

Radana.Dvorakova@mfcr.cz,; 

Vladimir.Student@mkcr.cz,; 

a.angelov@mc.government.bg,; 

natalia.durkova@vlada.gov.sk,; 

simon.borisek@vlada.gov.sk,; 

Eva.A.Syversen.Puig@mfa.no,; 

anders.eide@mfa.no, 


Side 6 






Mottaker Dvoráková Radana Ing. 


Arkivkode 1-SF2-471 Revision of the Czech programme 




Mottaker Marek Gózdz 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar - Informal meeting for Programme Operators 


PA 17 Thursday 13 June in Oslo: cultural 

diversity 



Mottaker Marek Gózdz 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar - Informal meeting for Programme Operators 


PA 17 Thursday 13 June in Oslo: cultural 

diversity 



Mottaker Lenka Pokorná 


Arkivkode 1-SF2-471 Study visit: Comments from Arts Council Norway 




Mottaker aurora.tranescu@maeur.ro, 

Dokumenttittel




Arkivkode 1-SF2-471 State of play Romania PA17 




Mottaker Aurora Tranescu 


Arkivkode 1-SF2-471 Evaluation criteria and calls for proposals 




Mottaker Eva Zakova 


Arkivkode 1-SF2-471 Project bilateral fund 






Arkivkode 1-SF2-471 Svar - Draft minutes 


Side 7 



Avsender Den norske filmskolen 

Partnerskapshenvendelser. 


Arkivkode 1-SF2-471 Application to Matching seminar for the 


Programme ?Promotion Of Diversity In Culture 

And Arts Within European Cultural Heritage 



Mottaker lene@riddu.com, 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Innlegg på møte for europeiske 





Mottaker aurora.tranescu@maeur.ro,; 

alexandru.oprea@umpcultura.ro, 







Mottaker aurora.tranescu@maeur.ro,; 

alexandru.oprea@umpcultura.ro, Dokumenttittel 

Arkivkode 1-SF2-471 ANC comments on Annexes I&II and Programme




Saksansv. MUSEUM- -ASBJ summary for RO13 





Arkivkode 1-SF2-471 Svar - Next CC meeting in Norway 



Dok.dato 02.05.2013 Privatarkiv 2013 2013 - På fantasiens 

Mottaker Drammen byarkiv, 

barrikader/Triztan Vindtorns arkiv 


Arkivkode 1-SF2-321.2 Støtte til På fantasiens barrikader/Triztan 


Vindtorns arkiv. Purring akseptskjema 


Dok.dato 02.05.2013 Privatarkiv 2013 2013 - Made in Drammen - 

Mottaker Drammen byarkiv 

bevaring av industrihistorie 


Arkivkode 1-SF2-321.2 Støtte til "Made in Drammen" - bevaring av 


industrihistorie. Purring akseptskjema 

Side 8 





Arkivkode 1-SF2-471 Meeting date Cooperation Committee in Norway 




Mottaker Dvoráková Radana Ing. DiS. 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar - PRG CZ06 revised 




Mottaker Vladimir.student@mkcr.cz, 


Arkivkode 1-SF2-471 On emerging narrative(s) of the Czech art scene 




Mottaker Vladimir.student@mkcr.cz,; 

lena.pokorna@gmail.com, 


Arkivkode 1-SF2-471 CZECH-NORWEGIAN ART RE-VIEW 

Saksansv. MUSEUM- -ASBJ




Side 9 


Dok.dato 02.05.2013 Privatarkiv 2011 2012 - Fotograf Chr. E. Larsens 

Avsender Østfoldmuseene - Østfold fylkes arkiv ut til sarpingene 

billedarkiv 


Arkivkode 1-SF2-321.2 Sluttrapport - Fotograf Chr. E. Larsens arkiv ut til 


sarpingene 


Dok.dato 30.04.2013 Vurdering av museenes budsjettsøknader for 2014 

Mottaker kjell.myhren@kud.dep.no,; 

roy.kristiansen@kud.dep.no,; 

Stein Sægrov 

(stein.saegrov@kud.dep.no); 

Unni Fortun 


(unni.fortun@kud.dep.no) 

Arkivkode 1-SF2-321.1 Kulturrådets vurdering av museene 

Saksansv. MUSEUM- -EHE 

Off.l § 15 


Dok.dato 30.04.2013 Igangsatte flerårige prosjekter 2011 - FODAK 

Avsender Museene i Vestfold 

Samlingsforvaltningen 


Arkivkode 1-SF2-321.2 Sluttrapport - FODAK 

Saksansv. ARKIV- -POT 



Avsender Riksantikvaren 







Mottaker Felician Rosca 


Arkivkode 1-SF2-471 Project partners for Romanian NGO Fund 




Avsender Brit Holtebekk 


Arkivkode 1-SF2-471 Project partners for Romanian NGO Fund 



Dok.dato 19.02.2013 Arkivstatistikk 2012 

Mottaker Liv.Taule@ssb.no,;




Oyvind.Henriksen@ssb.no, Dokumenttittel 

Arkivkode 1-SF2-301 Status for arkivstatistikk for 2012 



Dok.dato 03.05.2013 Arkivstatistikk 2012 

Mottaker SSB 


Arkivkode 1-SF2-301 Oversendelse av arkivstatistikk for 2012 


Side 10 



Avsender Lenka Pokorná 

2013 


Arkivkode 1-SF2-471 Registration form Czech Republic 



Dok.dato 07.05.2013 Gullsekken 2013 

Mottaker Nordland fylkeskommune 


Arkivkode 1-SF2-463 Ad Gullsekken 2013 og utvelgelse av finalister 

Saksansv. MUSEUM- -VEMI 


Dok.dato 25.04.2013 Standarder i samlingsforvaltningen 

Avsender Museene i Sør-Trøndelag 


Arkivkode 1-SF2-421 Avtale - Standarder i samlingsforvaltningen 

Saksansv. MUSEUM- -INFL 


Dok.dato 07.05.2013 Statsstøtte 2013 - kap. 320 post 74 - Norsk 

Avsender Norsk Arkivråd 

arkivråd 


Arkivkode 1-SF2-321.1 Ettersending av regnskap for 2012 og budsjett og 

Saksansv. ARKIV- -RGA 

handlingsplan for 2013 - Norsk arkivråd 


Dok.dato 26.04.2013 EØS-midler 2009-2014 - generell 

Mottaker Nordlysfestivalen 


Arkivkode 1-SF2-471 Svar - Estisk kammerfilharmoni til Tromsø 

Saksansv. MUSEUM- -BRH

7. mai - Norsk kulturråd

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?