CITES-listen

Fo r k l a r In g e r t I l CItes - l I s t e n e
Liste I og II (gyldig fra 13.9.2007)
Liste III (oppdatert pr. 13.11.2007)
1. Artene i tabellene angis enten ved
a) fullt artsnavn for en art, eller
b) gruppenavn som omfatter alle artene i artsgruppen.
2. Forkortelsen “spp.” (species) angir alle artene i en artsgruppe.
3. Andre referanser til artsgrupper annet enn arter gis bare for informasjon eller klassifikasjon (dvs. at
det er ikke fremhevete artsgrupper (jf. fet skrift) som er oppført på CITES, men bare de arter og
artsgrupper som er skrevet inn med normal skrift og i kursiv).
4. Følgende forkortelser er anvendt for planter under artsnivå:
a) «ssp» (subspecies) anvendes for å angi underart; og
b) «var(s).» (varieties) anvendes for å omtale varietet(er);
5. Siden ingen av artene av FLORA inkludert i Liste I er annotert med hensyn på at hybrider skal
behandles i tråd med bestemmelsene i Artikkel III, innebærer det at kunstig formerte hybrider fra
en eller flere av disse artene kan sendes internasjonalt med et sertifikat for kunstig formering, og at
frø og pollen, snittblomster, frøplanter eller vevskulturer ervervet in vitro, i fast eller flytende
media, transportert i sterile beholdere av disse hybridene er untatt fra bestemmelsene.
6. Navnene til de land plassert i parentes ved et artsnavn i Liste III er de land som har bedt om at arten
skal plasseres på Liste III.
7. Når en art er oppført på en av listene, er også alle deler og produkter fra denne arten omfattet av
den samme listeplassering, med mindre det er tilføyd en annotasjon som indikerer at bare bestemte
deler eller produkter er omfattet. Symbolet # fulgt av et tall plassert ved et artsnavn plassert i Liste
II eller III refererer seg til en fotnote som indikerer de deler eller produkter som anses som
’eksemplarer’ omfattet av bestemmelsene i konvensjonen, i tråd med Artikkel I, paragraf (b),
subparagraf (iii).
17