26.07.2013 Views

Sommeren 2010 42. årgang Nr. 1 - Sydnæs Bataljon

Sommeren 2010 42. årgang Nr. 1 - Sydnæs Bataljon

Sommeren 2010 42. årgang Nr. 1 - Sydnæs Bataljon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>42.</strong> <strong>årgang</strong> <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong><br />

<strong>Nr</strong>. 1


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 2<br />

<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong>s blad<br />

Utgitt av <strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> og<br />

Eldre <strong>Sydnæs</strong>gutters Stiftet 7. juni 1863 Forening<br />

Redaktør<br />

Chris Magnussen<br />

Stubs gate 7a<br />

5006 Bergen<br />

Tlf.: 926 32 261<br />

Annonsesjef<br />

Carl Åke Karlsson<br />

Konsul Børs gate 9<br />

5006 Bergen<br />

Tlf.: 906 02 353<br />

Redaksjonen<br />

Trond Størksen<br />

Sindre Erichsen<br />

Jon E. Thorsen<br />

Layout<br />

Chris Magnussen<br />

Adresse<br />

Thormøhlens gate 23<br />

5006 Bergen<br />

Internett<br />

www.sydnaesbataljon.com<br />

Elektronisk post<br />

bladet@sydnaesbataljon.com<br />

Opplag<br />

300 eksemplarer<br />

Trykk<br />

Master Trykk & Kopi AS<br />

Forsidebilde<br />

Aktive og gamlekarer side om<br />

side under Buekorpsenes Dag<br />

2006<br />

Foto: Carl Åke Karlsson<br />

“... så la oss derfor holde<br />

sammen til gavn for<br />

vår kjære <strong>Bataljon</strong>.”<br />

<strong>Sydnæs</strong>venner!<br />

Endelig er våren kommet og<br />

sesongen er i gang for fullt!<br />

Som de aller fleste vet så har det gått<br />

en stund siden jeg sist var aktiv, og<br />

det er sikkert mange av dere som<br />

lurer på hvorfor jeg har gått inn<br />

som sjef etter to år på sidelinjen.<br />

Saken er den at korpset ved styret<br />

2009 oppfordret meg til å stille til<br />

valg som sjef, med den begrunnelse<br />

at man ikke hadde noen opplagte<br />

sjefskandidater, samt det var en del<br />

utfordringer i henhold til styrets<br />

oppgaver og utførelsen av disse.<br />

Det var mange ting jeg hadde<br />

behov for å tenke igjennom<br />

iforhold til det å gå inn som<br />

sjef igjen. Først og fremst om<br />

motivasjonen var tilstede, men<br />

også hvordan reaksjonene fra<br />

gamlekarer, alliansekamerater<br />

og buekorpsbevegelsen<br />

forøvrig ville bli.<br />

Etter nøye vurdering valgte<br />

jeg å takke ja til oppfordringen<br />

fra styret, og på valgdagen<br />

13.juni ifjor ble jeg valgt til sjef.<br />

Det har foreløpig vært en lærerik<br />

og spennende opplevelse. Da<br />

sesongstarten endelig kom ble jeg<br />

rammet av en overveldende følelse<br />

av stolthet over denne gjengen.<br />

Styret har i år med hjelp fra<br />

ESF dannet en vervekomité som<br />

arbeider målrettet med verving og<br />

rekruttering av nye <strong>Sydnæs</strong>gutter.<br />

Vi har vært på en del skolebesøk,<br />

og dette skal vi fortsette, samt<br />

andre vervemetoder. Det er ingen<br />

hemmelighet at rekrutteringen<br />

vår har vært sviktende de siste<br />

årene, men dette skal vi endre på.<br />

Styret har blant annet vedtatt<br />

å opprette en drilltropp som<br />

skal brukes ved oppvisninger i<br />

forbindelse med verving og espalier.<br />

Sesongen er såvidt begynt, og vi<br />

har mange store dager foran oss.<br />

Mai måned kommer til å bli en<br />

særdeles hektisk en med både<br />

fellesoppvisning, buekorpsenes<br />

dag, grunnlovsdagen og våre<br />

alliansekamerater i Skansens<br />

<strong>Bataljon</strong> som feirer 150 års jubiléum.<br />

Det er svært viktig vi tar oss<br />

godt ut disse dagene, så sørg for<br />

at uniformen er presset og ren<br />

i mellom slagene. Offiserene<br />

kommer til å være nøye på dette i år.<br />

Buekorpsenes dag nærmer seg som<br />

sagt, og vi har to dyktige kandidater<br />

som har stått på og trent i hele vinter<br />

i forberedelse til denne dagen, og vi<br />

satser på å gjøre det sterkt i både<br />

slager- og fanebærerkonkurransen.<br />

Ellers framover i sesongen skal<br />

vi gjøre mye artig sammen, både<br />

i og uten uniform, så det gjelder<br />

å møte på hver eksersisdag!<br />

Vi sees på haugen, og ta gjerne med<br />

deg en tjommi eller to!<br />

Trond Størksen<br />

Sjef <strong>2010</strong>


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 3<br />

5<br />

2<br />

2<br />

3<br />

5<br />

6<br />

10<br />

19<br />

Redaksjonsside<br />

Sjefen har ordet<br />

Hilsen fra redaktøren<br />

Program for Buekorpsenes Dag<br />

Beretning om Sigvald Johannesen<br />

Intervju med Kurt Djupevåg<br />

24<br />

13<br />

15<br />

16<br />

19<br />

20<br />

22<br />

Landtur til Gol<br />

Intervju med Kenneth Vågenes<br />

Vi presenterer<br />

Intervju med Stig H. Klementsen<br />

I samlet tropp, i tro og enighet<br />

Litt forskjellig<br />

<strong>Sydnæs</strong>gutter og lesere av bladet forøvrig!<br />

Etterhvert som du nå blar videre<br />

i det nyeste nummeret av bladet<br />

vil du kanskje legge merke til<br />

litt små forandringer her og der.<br />

Sjefen har ordet er blitt flyttet til<br />

side 2, innholdet er blitt illustrert<br />

med bilder og enkelte artikler har<br />

fått fyldigere bakgrunnselementer,<br />

blant annet.<br />

Bladet er i konstant utvikling. Bare<br />

siden jeg tok over som redaktør<br />

i 2005, har det nesten hele tiden<br />

vært små forandringer fra blad til<br />

blad. Den største forandringen kom<br />

nok ifjor da vi gikk over til fototrykk<br />

og fikk hele bladet i farger.<br />

Det er gjerne ikke alltid forandring<br />

fryder som det heter seg,<br />

og vi i redaksjonen er derfor<br />

svært interessert i å høre fra<br />

dere lesere hva dere mener.<br />

Dette kan du gjøre ved å kontakte<br />

oss på e-post chris_a_<br />

magnussen@hotmail.com. Du kan<br />

også kontakte oss på telefon eller<br />

pr. post, informasjon finner du på<br />

redaksjonssiden.<br />

Det er ikke bare bladet som har<br />

fått seg en overhaling. Som nevnt<br />

i forrige nummer har også internettsidene<br />

fått seg et ansiktsløft.<br />

Gamlekar Jon Thorsen som sitter<br />

i historiekomitéen har blant annet<br />

bidratt til at historieseksjonen har<br />

blitt ganske så fyldig etterhvert.<br />

Om du ønsker å vite mer om slaget<br />

ved Totlandsgjerdet, korpsets gamle<br />

faner, tildelte hederstegn osv.<br />

så er det bare et tasteklikk unna!<br />

28<br />

23<br />

24<br />

27<br />

28<br />

31<br />

Litt humor<br />

Billeder fra arkivet<br />

Intervju med Trond Størksen<br />

Nøstets Batalion jubilérer!<br />

Stiftelsesdagen <strong>2010</strong><br />

31<br />

Det er selvsagt ikke bare historisk<br />

innhold på sidene. Mye<br />

nyttig informasjon som uniformsreglement<br />

, terminliste,<br />

lover og nyheter finner du også.<br />

Sesongen i år er en hektisk en,<br />

med store dager på rad og rekke.<br />

Skansens <strong>Bataljon</strong> feirer i år 150 år,<br />

og vi i redaksjonen oppfordrer alle<br />

sydnæsgutter, sydnæsinteresserte<br />

og buekorpsinteresserte forøvrig til<br />

å ta turen opp på Skansen 29. mai.<br />

Vi benytter og muligheten til å<br />

sende Skanseguttene våre hjertligste<br />

gratulasjoner, og ønsker alle<br />

lesere av bladet en fortsatt god vår,<br />

og en god sommer!<br />

Redaktøren


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 4


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 5<br />

Er du klar for Buekorpsenes Dag ?<br />

Gamlekarene og 1. Kompani i marsj under Buekorpsenes Dag 230 mai 2006.<br />

Lørdag 15. mai arrangeres<br />

det Buekorpsenes Dag for<br />

ellevte gang siden 1970, og<br />

tradisjonen tro skal både<br />

korpset og gamlekarene ut<br />

å marsjere i Bergens gater.<br />

Dette nummeret av bladet<br />

er preget av mye Buekorpsenes<br />

Dag stoff, og hvis<br />

du fortsetter å lese videre i<br />

bladet, vil du finne intervjuer<br />

med de fire som har vunnet<br />

slagerkonkurransen for <strong>Sydnæs</strong>.<br />

I denne artikkelen legger<br />

vi også ved programmet<br />

for Buekorpsenes Dag i år.<br />

Marsjruten er ikke bestemt<br />

ennå, men marsjrekkefølgen<br />

er satt, og <strong>Sydnæs</strong> marsjerer<br />

som nummer 3, med Sandvikens<br />

og Skansens rett bak.<br />

De aktive vil komme<br />

tilbake med mer detaljert<br />

skriv når det nærmer seg.<br />

Oppmøte for gamlekarer<br />

denne dagen derimot er satt til<br />

klokken 13.30 i Dokkeveien.<br />

Vi <strong>Sydnæs</strong>gutter har tradisjon<br />

for å stille sterkt på Buekorpsenes<br />

Dag, og vi satser på<br />

at denne gang blir<br />

intet unntak. For<br />

å få dette til, er vi<br />

avhenging hjelp<br />

fra nettop deg<br />

som leser dette!<br />

Enten du er aktiv<br />

eller gamlekar,<br />

ring eller besøk en<br />

venn eller to som<br />

har gått/går i korpset,<br />

og viktigst<br />

av alt, møt opp<br />

og delta selv!<br />

Vi kommer og<br />

til å avholde<br />

s l a g e r t r e n i n g<br />

for gamlekarer<br />

i ukene før.<br />

Program Buekorpsenes Dag 15. mai <strong>2010</strong><br />

Formiddag<br />

* Kl 11.00: Innmarsj Torgallmenningen<br />

* Kl 11.15: Kort tale v/ formann Rune Løseth<br />

* Kl 11.30: Innledende runde i slagerkonkurranse<br />

* Kl 12.30: Innledende runde i fanebærerkonkurranse<br />

* Kl 13.00: Utmarsj<br />

Ettermiddag<br />

Mer info blir sendt i posten.<br />

Hjemmesidene våre, som nå har<br />

fått seg en skikkelig overhaling,<br />

vil være jevnlig oppdatert med<br />

nyheter om Buekorpsenes Dag,<br />

så sjekk innom!<br />

* Kl 14.30: Fremmøte Koengen<br />

* Kl 15.00: Avmarsj fra Koengen<br />

* Kl 16.00: Innmarsj Torgallmenningen<br />

* Kl 16.30: Tale for dagen v Formann Rune<br />

Løseth<br />

* Kl 16.45: Finale slagerkonkurransen<br />

* Kl 17.00: Finale fanebærerkonkurransen<br />

* Kl 17.15: Premieoverrekkelse<br />

* Kl 17.30: Fellesparade<br />

* Kl 17.40: Avslutning v/ Bergenssangen


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 6<br />

Sigvald Johannesen - teaterets mann<br />

Det gamle teateret på Engen. Huset til venstre huser idag begravelsesbyrået vis a vis Konsertpaléet.<br />

Enkelte skjebner er styrt dit<br />

hen at et engasjement gir<br />

frukter for etterfølgende slekt.<br />

Dette kan i sannhet sies om<br />

den gamle <strong>Sydnæs</strong>gutt Sigvald<br />

Johannessens ettermæle. Hans<br />

navn og virke har ikke vært særlig<br />

kjent blant eldre Sydnesgutter<br />

siden hans tid i forrige århundre,<br />

men for alle med interesse<br />

for Bergens teaterhistorie<br />

står han som en bauta.<br />

Av Jon E. Thorsen<br />

Unge år i buekorpset på Sydnes<br />

Sigvald Johannessen er med<br />

å skrive historie allerede som<br />

10-åring i 1882. På denne tid<br />

gikk <strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> gjennom<br />

en vanskelig og omskiftelig tid<br />

og Sigvald, som vokst opp på<br />

Dragefjellet på Sydneshaugen,<br />

var etter all sannsynlighet med<br />

som tilskuer, for ung til å være<br />

med i korpset. Han hørte nok også<br />

beretninger fra eldre Sydnesgutter<br />

om korpsets stolte minner fra årene<br />

1876-1878 da korpset var over 100<br />

soldater og tok seg meget bra ut.<br />

Nå, i 1881, hadde korpset<br />

mistet sin oppstillingsplass<br />

på Totlandsmarken som blir<br />

bygget ut med det vi kjenner<br />

som Rosenbergsgaten i dag.<br />

Kleiveguttene, som holdt til i<br />

området nederst i Sydneskleiven<br />

mistet da sin dominerende<br />

posisjon i korpset, og <strong>Sydnæs</strong><br />

var i 1881 kun en skygge av seg<br />

selv sammenlignet med tre-fire<br />

år tidligere. Som en konsekvens<br />

blir korpset nedlagt etter en<br />

avsluttende utmarsj til Møhlenpris<br />

ved sesongavslutningen 1881.<br />

Dette syntes en del Kleivegutter<br />

og Dragefjellsgutter var for galt<br />

og Sigvald, den gang ti år gammel,<br />

blir med sammen med noen eldre<br />

gutter med alder mellom 10-15 år,<br />

bl.a. Balzar Knudsen, Johan O.<br />

Johannessen og Henrik Thomsen,<br />

beslutter å starte opp igjen korpset<br />

i 1882.<br />

Som en del av oppstarten av<br />

korpset i 1882 blir der laget en<br />

ny fane av far til Sigvald, Ole<br />

Johannessen. Ole Johannessen var<br />

på denne tid dekorasjonmaler ved<br />

på Den Nasjonale Scene (DNS) i<br />

Det gamle teater (Komediehuset)<br />

i Teatergaten. Han fortsatte senere<br />

ved det nye teater på Engen. Mer<br />

om det siden.<br />

Fanen som Ole Johannesen malte<br />

forestilte en soldat med høy<br />

sjako (uniformshatt) som sto på<br />

en gressvold med sitt gevær lagt<br />

an. Inskripsjonen får navn etter<br />

den nye oppstillingsplassen som<br />

guttene velger i Dragefjellsminen<br />

og navnet blir ”Dragefjeldets<br />

Compagni”. Fanen var svært pen<br />

med stang, spyd og snorer med<br />

dusker og ble kalt ”Skytterfanen”.<br />

Det var med ekte fryd og stolthet<br />

fanebærer Sigvald sammen med<br />

1. løytnant Baltzer Knudsen ved<br />

sin side hentet fanen og bar den<br />

opp til Dragefjellsminen hvor<br />

guttene sto forventningsfullt på<br />

geledd. Korpset fikk fra første<br />

stund omkring 40 deltagere, men<br />

dette økte på til over 60 gutter i<br />

alderen 10-15 år senere i sesongen.<br />

Etter hvert i 1882 og 1883 øker<br />

oppslutningen og begeistringen<br />

for korpset og guttene får utlevert<br />

fanen fra 1866 –med inskripsjonen<br />

”<strong>Sydnæs</strong> Cordecorps” og<br />

Holmgangsfanen fra 1873 med<br />

betegnelsen ”<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong>”.<br />

Korpset kan nå med rette kalles<br />

ved sitt rette navn. Sigvald


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 7<br />

Johannessen er stolt fanebærer i<br />

<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> i to år fram til<br />

1884.<br />

Det gamle teater –Komediehuset<br />

på Engen<br />

Allerede som liten gutt ble Sigvald<br />

tatt med av faren i teateret, som han<br />

på denne måte innledet et livslangt<br />

forhold til. I Bergen har det vært<br />

to teaterbygninger ved DNS. Det<br />

første er Komediehuset (også kalt<br />

”Det gamle teater”) bygget i 1799<br />

og ødelagt under krigen i 1944.<br />

Det andre er Det nye teater åpnet<br />

i 1909, nå kjent som DNS som<br />

ligger på Engen den dag i dag.<br />

Det gamle teater ”Komediehuset”<br />

lå i Teatergaten øverst i<br />

Komediebakken i krysset mellom<br />

der billettlukene til Konsertpaleet<br />

Kino og Sentralbadet er i dag.<br />

Store, norske kulturpersonligheter<br />

var involvert i teateret, som var<br />

Europas eldste borgerlige teater.<br />

Ole Bull hentet Henrik Ibsen som<br />

ung teatersjef ved Komediehuset<br />

fra 1851-1857 som ble etterfulgt av<br />

Bjørnstjerne Bjørnson fra 1857 til<br />

1859, som de mest kjente aktører.<br />

Fra Bergens Arbeiderblad 29/8-32<br />

Senere, i 1876 ansettes<br />

Ole Johannessen som<br />

maskinmester og<br />

dekorasjonsmaler ved<br />

teateret. Sigvald var da fire<br />

år gammel. De var begge av<br />

arbeiderklassen etter den tids<br />

standard, men med kløkt,<br />

kunnskap og evner satte far<br />

og sønn et enormt fotavtrykk<br />

i Bergens teaterhistorie.<br />

Farens kjærlighet til teateret<br />

overføres til sønnen og i<br />

1902, når Sigvald er 30 år<br />

gammel, ansettes han som<br />

vaktmester ved teateret og<br />

fra 1909 får han ansvar for<br />

teateret bibliotek.<br />

I samme periode og til<br />

sin død er han svært<br />

aktiv i Godtemplarordenen,<br />

avholdsbevegelsen (mot alkohol<br />

og rus), og han deltar på flere turer<br />

og aktiviteter med ordenen.<br />

Teatermuseet<br />

Sigvald var oppvakt og forsto at<br />

teateret og teaterhistorien er en<br />

del av vår kulturhistorie, så det<br />

burde dokumenteres på et vis.<br />

Teateret er som kjent øyeblikkets<br />

kunst, så Sigvald anså enhver bit<br />

omkring teater, være seg kostymer,<br />

rekvisitter, plakater, rollehefter,<br />

avisartikler, fortegnelser osv. som<br />

betydningsfull og verdifull for å<br />

formidle kunnskap av teater- og<br />

kulturhistorie. Men han var ganske<br />

så alene om dette arbeidet i Norge.<br />

Etter hvert som samlingen økte<br />

ble den flyttet fra hans private<br />

”kabinett” til loftet på Det nye<br />

teater på Engen mellom 1910-1912.<br />

Samtidig sår han ideen om et eget<br />

teatermuseum. Ideen blir offentlig<br />

presentert i en lang artikkel av Joh.<br />

Bucher i Aftenbladet 26. august<br />

1913. I samme artikkel nevner<br />

man at det burde vært laget en<br />

modell av Komediehuset. Ideen<br />

bunner bl.a. i at han frykter for<br />

Komediehusets framtid da det<br />

Sigvald Johannessen<br />

forfaller og blir vanskjøttet ved<br />

bruk som kinosal. Sigvald vil ha<br />

en modell av hvordan teateret så<br />

ut før ødeleggelsene som kinoen<br />

fører med seg. Artikkelen vekker<br />

oppsikt og snart har Sigvald<br />

kontakt med paraplyfabrikant og<br />

billedskjærer Hauge og sammen<br />

bygger de modellen med hjelp<br />

av bidrag. Blant bidragsyterne er<br />

Chr. Michelsen, Joachim Grieg<br />

og Johan Ludwig Mowinckel.<br />

Modellen står klar i 1914 og blir<br />

et bidrag fra Bergen ved 100års<br />

feiringen for grunnloven i<br />

Kristiania i mai. Modellen kan i<br />

dag beskues på Historisk Museum<br />

på Sydneshaugen sammen med<br />

viktige deler av hans samling.<br />

I 1918 anser Sigvald samlingen<br />

som så stor at et teatermuseum<br />

kan åpnes. Samlingen presenteres<br />

offentlig først i 1919 i et museum<br />

i teaterets prøvesal (i dag Lille<br />

Scene). Den 25. oktober 1919<br />

stiftes Selskapet for Bergens<br />

Teaterhistorie og Sigvald<br />

Johannesen blir offisielt ansatt<br />

som museets inspektør. Museet ble<br />

stadig omtalt i Skandinavisk presse<br />

og rosen til Sigvald Johannessen


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 8<br />

Tlf.: 56 31 22 00<br />

Fax: 56 31 22 16<br />

Vakttlf.: 951 93 030<br />

www.turbussvest.no


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 9<br />

var uforbeholden. Samlingen og<br />

publikumstilstrømmingen økte,<br />

noe som gav plassproblemer. Av<br />

denne og av andre hensyn flyttes<br />

samlingen i 1921 til Komediehuset.<br />

De påfølgende år legger Sigvald<br />

ned et enormt arbeid med aktuelle<br />

utstillinger, øke samlingen, ordne<br />

og registre de minste ting. Han gjør<br />

også et nitid arbeid med å nedtegne<br />

Det gamle teater med tanke om en<br />

gang å restaurere det til gammel<br />

prakt. Problemet ligger i eierne<br />

Det Dramatiske Selskap som etter<br />

det nye teater kom på plass leier<br />

ut Komediehuset som kino og til<br />

bl.a. Harmonien og andre brukere<br />

for å få inntekter, til frustrasjon<br />

for Sigvald som vil at hele bygget<br />

skal forbeholdes teaterkultur og<br />

historie.<br />

Sigvalds innsats går ikke upåaktet<br />

hen og han hedres med bilde og<br />

omtale i avisen på alle sine runde<br />

årsdager. Ved 250-års jubileet<br />

for Holberg i 1934 laget han<br />

en egen utstilling på museet i<br />

Komediehuset der Kronprins Olav<br />

og andre prominente gjester hadde<br />

offisielt program i over 2 timer.<br />

Film av dette finnes tilgjengelig på<br />

internett.<br />

Videre i 1935 mottar han Kongens<br />

Ole Johannesen , faren til Sigvald sees til venstre på bildet.<br />

fortjenestemedalje i gull for sin<br />

innsats for teateret. Ikke lenge<br />

etter flytter han og hans kone<br />

til ”sjefsboligen” rett bak og i<br />

tilknytning til Komediehuset,<br />

samme bolig som bl.a. Henrik Ibsen<br />

og Bjørnstjerne Bjørnson bodde i<br />

da de ledet teateret på 1850-tallet.<br />

I samme tid bidrar han stort til<br />

historieboken til <strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong><br />

(1863-1938) med beretninger fra<br />

sin tid i korpset i 1880-årene på<br />

Sydneshaugen.<br />

Krig og katastrofe<br />

Da krigen kom i 1940 ble en god<br />

del av museets gjenstander flyttet<br />

til sikrere områder rundt i byen.<br />

Men krigen skulle bringe død og<br />

ødeleggelse for teaterets del. Ved<br />

et alliert flyangrep mot nazistenes<br />

ubåtbunker på Laksevåg 29.<br />

oktober 1944 ødelegges store deler<br />

av Nøstet. Et engelsk bombefly<br />

skadet av tysk antiluftskyts<br />

prøver å droppe lasten i sjøen,<br />

men bombene treffer land og<br />

utraderer hele Komediebakken<br />

og store deler av Komediehuset. I<br />

ruinene av teaterhuset finner man<br />

Sigvald og hans kone, omkommet.<br />

Store deler av hans livs lidenskap<br />

ødelegges av krigens vilkårlighet.<br />

Heldigvis går ikke alt tapt. Deler av<br />

samlingen graves fram av ruinene<br />

og noe ble som nevnt oppbevart<br />

andre steder. Den vestre fløyen<br />

sto fortsatt etter angrepet, og den<br />

antikvariske bygningsnemd i Oslo<br />

var svært stemt for å la det stå som<br />

Teatermuseum. Likevel var hensyn<br />

til ny gateregulering og kostnadene<br />

tungen på vektskålen slik at restene<br />

av teateret ble revet etter krigen.<br />

Uten samlingen til Sigvald<br />

Johannessen ville det meste av<br />

informasjon om det gamle teater<br />

vært tapt. I samlingen finner man<br />

håndskrevne notater fra dagliglivet<br />

ved teateret, noe ført i pennen av<br />

Ibsen selv, uerstattelige gjenstander<br />

og kostymer. Hans presise<br />

nedtegnelser, tegninger og modell<br />

av de minste ting er så nøyaktige at<br />

dersom man ville bygget opp igjen<br />

Det gamle teater kunne en svært<br />

nøyaktig kopi vært reist.<br />

Blant falmede, skadede papirer i<br />

Sydnesplassen 7 i teatersamlingen<br />

til Universitetet i Bergen finner<br />

man et støvete, delvis ødelagt<br />

maskinskrevet papirark, gravd<br />

frem fra støvet av Komediehusets<br />

ruiner. Arket er signert Sigvald<br />

Johannesen i juni 1944, få måneder<br />

før han blir drept 72 år gammel<br />

i sitt kjære teater. Kanskje var<br />

det skjebnens skånsel mot det<br />

mistrøstige syn det ville vært for<br />

ham å se Det gamle teater i ruiner.<br />

Nederst på arket står:<br />

”Der gjennom smilet ved de mange<br />

minner, trenger også en vemodig<br />

tanke sig frem, den visker: Det<br />

var en gang. Nu lukker vi denne<br />

erindringens bok, legger den til<br />

side, og lar tidens støv legge sig<br />

over resterne”.<br />

I neste nummer følger<br />

vi opp med en beretning<br />

om krigen og<br />

bombeangrepet i 1944!


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 10<br />

Trente du mye før finalen?<br />

- Trente nesten hver dag, av og til<br />

alene og av og til med Magne Larsen .<br />

Det hendte titt og ofte at vi fikk klager<br />

fra naboene om trommingen. En gang<br />

fikk faktisk Nordnæs Bataillon klage<br />

fra beboerne ute på Nordnespynten<br />

ettersom de trodde det var Nordnæs<br />

som drev å slo så sent på kvelden.<br />

Meg og min bror hadde hatt en<br />

alvorsprat før valget året før, der vi<br />

ble enige om at en av<br />

oss måtte gå inn som 1.<br />

Kompanisjef, selv om<br />

ingen av oss ville forlate<br />

slagergjengen. Vi ble<br />

først etter mye diskusjon<br />

enige om at jeg skulle ofre<br />

meg, men etter at min bror<br />

hadde sovet på det kom<br />

han tilbake til meg og<br />

sa han hadde ombestemt<br />

seg, og at jeg måtte gå<br />

som tambur og vinne på<br />

Buekorpsenes Dag,<br />

Noe jeg forøvrig aktet å<br />

gjøre!<br />

Var der noen<br />

forhåndsfavoritter/ dyktige tamburer<br />

i andre korps den gang?<br />

- Atle Skinntvedt fra Nordnæs var<br />

en klar forhåndsfavoritt, men han<br />

ble disket etter å ha slått to marsjer<br />

på rad (Divisjonen og reveljen).<br />

Nordnæsguttene var svært skuffet over<br />

at deres kandidat ikke nådde opp,<br />

og jeg fikk høre flere år etterpå at det<br />

var feile mannen som hadde vunnet.<br />

Senest for noen år siden var jeg å<br />

gratulerte en gammel <strong>Sydnæs</strong>gutt med<br />

dagen, og tilfeldigvis på samme festen<br />

satt der en gammel nordnæsgutt som<br />

mente jeg ikke skulle ha vunnet den<br />

gang. Vi hadde med oss en gammel<br />

tromme, og jeg slo divisjonen til det<br />

jeg var kar om. Når jeg var ferdig reiste<br />

“Det gir status å vinne!”<br />

Intervju med vinneren fra BkD 82<br />

nordnæsgutten seg, tok meg i hånden<br />

og sa at han aldri mer skulle trekke<br />

itvil om jeg var en verdig vinner.<br />

Hva synes du om nivået på de som<br />

har vunnet etter deg?<br />

- Jeg synes nivået på dem som har<br />

vunnet etter meg har vært jevnt<br />

over bra, selv om nivået på selve<br />

konkurransen har vært noe ujevn.<br />

Uten å bli for patriotisk må jeg få<br />

si at <strong>Sydnæs</strong> sine vinnere har vært<br />

Kurt Djupevåg begynte i<br />

korpset i 1972, og har gått<br />

gradene fra soldat til slager,<br />

oppslager og til slutt tambur.<br />

Han vant BkD i 1982, og ga<br />

seg som aktiv i 1984. Han<br />

har siden vært svært aktiv<br />

på sidelinjen, blant annet<br />

som formann i foreningen<br />

og som nestformann i jubileumskomiteen<br />

til 130 års<br />

jubileét i 1993. 8. juni 1996<br />

ble han sammen med Otto<br />

Gundersen og Johnny Gulbrandsøy<br />

utnevnt til æresmedlem<br />

i <strong>Sydnæs</strong> Baaljon.<br />

på et svært høyt nivå, selv om både<br />

Wesselengens og Nygaards sine har<br />

vært veldig flinke de og.<br />

Men nå som det er sagt, må jeg bare få<br />

si at den beste slageren jeg noensinne<br />

har hørt var Torgeir Svenningsen fra<br />

<strong>Sydnæs</strong>, han lå på et nivå helt for<br />

seg selv, selv om han ikke har vunnet<br />

slagerkonkurransen på Buekorpsenes<br />

Dag.<br />

Hva er ditt beste minne fra dagen du<br />

vant?<br />

- Det jeg husker best fra finaledagen<br />

er nok da jeg mottok vandrepokalen<br />

fra ordfører Eilert Eilertsen. Det var<br />

veldig stort, og det kommer jeg nok til<br />

å huske så lenge jeg lever.<br />

Hadde du noen forbilder som<br />

tambur?<br />

- Han som vant fire år før meg var<br />

Magne Larsen fra Nordnæs, og han<br />

var nok mitt store forbilde. Magne<br />

var også en ekte Møllargutt, så vi<br />

kjente hverandre godt fra før av.<br />

Hvorfor tror du <strong>Sydnæs</strong> gang på<br />

gang klarer å komme til finalen og<br />

vinne?<br />

- Jeg tror det har mye å si med<br />

den trommekulturen vi har<br />

i <strong>Sydnæs</strong>. Det at tamburen<br />

har slagertreninger ihvertfall<br />

en gang i uken fra august til<br />

desember, gjør at han får mye<br />

trening. Ettehvert som vi har<br />

vunnet, har det nok også mye<br />

å si at man får slå med de<br />

beste. Ettersom vi har vunnet<br />

flest ganger har man også<br />

et visst press på seg til å ta<br />

pokalen med hjem, og det gir<br />

status å vinne.<br />

Hvis du skulle gitt et godt råd<br />

til årets <strong>Sydnæs</strong>tambur før<br />

finalen, hva ville det vært?<br />

- Han må bare være trygg på seg selv<br />

og sine ferdigheter. Han bør også trene<br />

mye, gjerne med de som har vunnet<br />

tidligere, og tenrpe teknikk med takt<br />

og markeringer. I tillegg må trommen<br />

være bra stemt. Men årets tambur er<br />

flink, så jeg tror vi har en veldig god<br />

sjanse i finalen.<br />

Og til slutt, skal du selv delta på årets<br />

BkD i år?<br />

- Det skal jeg såklart! Jeg går nå<br />

rundt å gleder meg som et lite barn.<br />

Jeg misunner virkelig dagens aktive<br />

som får være med på dette Jeg skal<br />

foruten og gå med gamlekarene også<br />

være med i dommerkomitéen for å<br />

representere <strong>Sydnæs</strong>.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 11<br />

Markeveien 12<br />

5012 Bergen<br />

Telefon 55 90 27 50


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 12<br />

Nygårdsgaten 17 - 19<br />

ved Grieghallen<br />

Tlf.: 55 32 04 05<br />

Telefon 55 90 00 66 - Fax 55 23 42 37<br />

Besøksadresse: Holbergsalmenning 9b<br />

Postadresse: Postboks 246 Sentrum<br />

5804 BERGEN


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 13<br />

<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> har lang<br />

tradisjon med å reise på tur.<br />

Første gang korpset reiste<br />

på tur var i 1860-årene til<br />

Fyllingen eller til gården<br />

Wergeland på Minde,<br />

noe som den gang var en<br />

rimelig lange tur ettersom<br />

guttene gikk hele veien selv.<br />

På 70 og 80 – tallet hadde man<br />

tradisjon for å reise annethvert<br />

år en lang tur, da gjerne til<br />

østlandsområdet (bla. med<br />

oppvisning på slottplassen i<br />

Oslo), og annethvert år til et<br />

sted nærmere, da først og fremst<br />

Voss. Dette er noe vi i styret<br />

igjen ønsker å få i gang igjen.<br />

I fjor reiste korpset til<br />

Kvamshaug på Kvamsskogen, så<br />

i år ønsker vi å reise lenger vekk.<br />

Valget falt på Gol i Hallingdal.<br />

Vi har besøkt Gol tidligere<br />

Tur til Gol <strong>2010</strong><br />

også, senest i 2007. Vi vil<br />

denne gangen også bo på Pers<br />

Resort i 4-manns hytter. Vi<br />

holder fremdeles på å planlegge<br />

aktivitetene på turen, men<br />

allerede nå kan vi slå fast at det<br />

blir besøk både på Tropicana<br />

Badeland og Gol motor- og<br />

fritidsklubb!<br />

Vil vil selvsagt komme tilbake til<br />

dere med detaljert tur program<br />

med avreise- og ankomsttid.<br />

Datoen for turen er satt<br />

til pinsehelgen med<br />

avreise fredag 21. mai og<br />

hjemreise mandag 24. mai.<br />

Prisen for turen er satt til kroner<br />

950 pr. person inkl. transport,<br />

kost & losji og aktiviteter. Det<br />

vil bli mulighet som tidligere å<br />

betale ned turen sin ved hjelp av<br />

loddboksalg (de tre første går<br />

til korpset, resten til nedbetaling<br />

av tur).<br />

Tropicana Badeland og Gol motorpark kommer vi forhåpentligvis til å besøke.<br />

Påmeldingsfrist er lørdag<br />

17. april, og påmeldingen<br />

er bindene (sykdom og særs<br />

andre tilfeller unnlates).<br />

Betalingsfristen er satt til 1.<br />

mai <strong>2010</strong> (vi sender da ut<br />

giroer med evt. restbeløp etter<br />

loddboksalg).<br />

Ved spørsmål, kan Sjef Trond<br />

Størksen kontaktes på tlf.: 970<br />

15 830, eller du kan kontakte<br />

1. kompanisjef Audun Skree på<br />

tlf.: 474 17 378.<br />

Sjekk også hjemmesidene våre<br />

www.sydnaesbataljon.com eller<br />

hjemmesidene til Pers Resort<br />

www.pers.no for mer info.<br />

Det er i år bestemt at<br />

gamlekarer og medlemmer<br />

av venneforeningen også har<br />

anledning til å melde seg på. De<br />

får ikke turen til subsidiert pris,<br />

for mer info, kontakt Sjefen.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 14<br />

55 70 61 65


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 15<br />

Trente du mye før finalen?<br />

- Nei, ikke så veldig mye. Hadde<br />

slagertreninger og slikt som vi<br />

pleier, men det var det.<br />

Var der noen<br />

forhåndsfavoritter/<br />

dyktige tamburer<br />

i andre korps den<br />

gang?<br />

- Jan Rune Viken fra<br />

Wesselengens var<br />

nevnt som en god<br />

tambur rundt om i<br />

byn, men jeg mener<br />

jeg var den beste. Og<br />

selv om jeg klarte å<br />

hoppe over deler av<br />

et vers på divisjonen<br />

i finalen, var<br />

dommerene stumme<br />

av beundring.<br />

“Tro at du taper, for da vinner du!”<br />

Intervju med vinneren fra BkD 90<br />

Hva synes du om<br />

nivået<br />

på de som har vunnet<br />

etter deg?<br />

- Jeg mener nivået har svært<br />

så bra, og da snakker jeg om<br />

tamburene fra <strong>Sydnæs</strong> selvsagt.<br />

De andre har jeg ikke noen<br />

formening om.<br />

Hva er ditt beste minne fra<br />

dagen du vant?<br />

- Vet ikke helt om det er det<br />

beste minne, men det var veldig<br />

varmt den dagen, og jeg tapte<br />

5kg væske, og det var forøvrig<br />

det eneste jeg tapte den dagen<br />

også.<br />

Hadde du noen forbilder som<br />

tambur?<br />

- Mitt store forbilde var<br />

Kurt Djupevåg som vant<br />

i 1982. Magne Larsen fra<br />

Nordnæs var, og er forsåvidt,<br />

veldig flink og slå også.<br />

Hvorfor tror du <strong>Sydnæs</strong> gang<br />

www.sydnaesbataljon.com<br />

Kenneth Vågenes begynte<br />

sin aktive karriere i 198?,<br />

og har i likhet med mannen<br />

som vant før han, Kurt<br />

Djupevåg, gått fra soldat<br />

til slager, oppslager for så<br />

å bli tambur. BkD vant han<br />

i 1990, og dette var også<br />

siste året hannes som aktiv.<br />

Kenneth har som formann i<br />

ESF og som formann i jubileumskomiteen<br />

1998 gjort<br />

en solid innsats, og han mottok<br />

på 140års jubileet i 2003<br />

erindringsmedaljen bla. for<br />

dette arbeidet.<br />

på gang klarer å komme til<br />

finalen og vinne?<br />

- <strong>Sydnæs</strong> har tradisjon og kultur<br />

for å få fram gode slagere. Vi<br />

har etterhvert også kultur for å<br />

vinne, og dette gjør at<br />

slagerne i <strong>Sydnæs</strong> har<br />

mye og strekke seg<br />

etter.<br />

Hvis du skulle gitt<br />

et godt råd til årets<br />

<strong>Sydnæs</strong>tambur før<br />

finalen, hva ville det<br />

vært?<br />

- Vær ydmyk. Ikke gå<br />

rundt å regn med at du<br />

skal vinne. Tenk at du<br />

er heldig bare du får<br />

komme til finalen.<br />

Tror du at du taper,<br />

så vinner du! Bruker<br />

du derimot samme<br />

taktikk som skiløperen<br />

Petter Northug for eksempel, så<br />

blir du bare forferdelig selvgod,<br />

og det er det ingen som liker.<br />

Og til slutt, skal du selv delta<br />

på årets BkD i år?<br />

-Det skal jeg. Dette er en<br />

merkedag for oss gamlekarer, og<br />

jeg ser fram til å kunne marsjere<br />

under <strong>Sydnæs</strong>fanen igjen!<br />

- Nyheter, bilder, oversikter og mye mer om byens beste buekorps


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 16<br />

Linus Andersen er 12 år, og<br />

til vanlig ser du han som første<br />

soldat i 4. pelotong. Han er i år<br />

ordenskandidat, og han satser på<br />

å gi en så stor innsats at det vil<br />

være umulig å ikke tildele han<br />

orden. Hans beste minne sålangt<br />

er Buekorpsenes Dag i 2006<br />

da <strong>Sydnæs</strong> vant slagerkonkurransen,<br />

og det kommer defor<br />

ikke som en overraskelse at<br />

Buekorpsenes Dag er den dagen<br />

han ser mest fram til i år. Trond<br />

Størksen som vant konkurransen<br />

den gang og som er årets sjef, er<br />

forøvrig storebroren til karen<br />

som vervet han inn i korpset,<br />

nemlig Thomas Størksen. Hvis<br />

Linus får det som han vil, vil<br />

vi om noen år se han i fronten<br />

som sjef. Når det gjelder ønsker<br />

for korpset sin del, håper han at<br />

vi kan øke antallet betraktelig,<br />

ihvertfall til det dobbelte slår<br />

han fast. Forbildet til denne<br />

unge <strong>Sydnæs</strong>gutten er Marius<br />

Andersen. Når han ikke går i<br />

korpset liker han å stå på slalåm<br />

og sitte på facebook.<br />

William A. J. Lønningen er 17<br />

år, og du ser han nok til daglig i<br />

fanegarden hvor han i år er valgt<br />

inn som 2. faneoffiser. Med tiden<br />

håper han å kunne bli fanebærer<br />

eller løytnant. Løytnant har<br />

også forbildet hans Stian Lunder<br />

vært. Når det gjelder ønsker<br />

for korpset, ønsker han at soldatene<br />

blir bedre organisert og<br />

eksersert, og han ønsker i likhet<br />

med mange andre at korpset<br />

kan øke antallet betraktelig. I<br />

år ser han aller mest fram til<br />

Gol turen i pinsen. Grunnen til<br />

at begynte i korpset, var at han<br />

var kompis med fanebæreren<br />

som klarte å dra han med før<br />

fjorårets sesong. Det spørs hvor<br />

mye kompiser de blir etter dette<br />

bladet, ettersom William kan<br />

fortelle at hans beste minne ifra<br />

korpset var Fellesoppvisningen<br />

ifjor da årets fanebærer måtte gå<br />

med fanen senket under hele defileringen<br />

på Mulebanen, i vind<br />

og regn selvsagt. På fritiden<br />

liker han å fylle tiden sin med<br />

fjellkltring.<br />

Vi prese<br />

Presentert a<br />

Matias Eriksen er 14 år, og<br />

er soldat i 2. pelotong. Han er<br />

i år nybegynner, og grunnen<br />

til at begynte i <strong>Sydnæs</strong> var at<br />

fetteren hans, som vi også omtaler<br />

i artikkelen her, dro han med.<br />

Ambisjonen hans i første<br />

omgang er beskjedent nok å<br />

avansere til førstesoldat, og så<br />

får tiden heller vise hvor langt<br />

han når til slutt! Han håper at<br />

korpset kan øke antall gutter på<br />

linje, slik at vi igjen kan hevde<br />

oss der vi hører hjemme, i toppen<br />

blant Bergens buekorps.<br />

I årets sesong ser han mest fram<br />

til landturen til Gol i pinsehelgen,<br />

som han har hørt skal<br />

være bra. Ellers ser han også<br />

fram til de andre store dagene<br />

i mai. Hans forbilder blant<br />

<strong>Sydnæs</strong>guttene er 1. kompanisjefen<br />

Audun Skree og 2. løytnanten<br />

Erik Laastad. Mathias<br />

har som sagt en fetter som også<br />

går, og det vil si at han har en onkel<br />

som er gammel <strong>Sydnæs</strong>gutt!<br />

Utenom korpset er Matias interessert<br />

i fotball.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 17<br />

nterer<br />

v Dragonen<br />

Sander André Steffensen er 12<br />

år, og har begynt på sin andre<br />

sesong i korpset. Han er i år<br />

under 1. kompanisjefens kommando<br />

som soldat i 1. pelotong.<br />

I likhet med mange av de andre i<br />

presentasjonen her, ønsker også<br />

unge Steffensen å en dag kunne<br />

ikle seg sjefsuniformen. Av<br />

gode minner fra tiden i korpset<br />

nevner han spesiellt grunnlovsdagen<br />

ifjor, kanskje den dagen<br />

ifjorårssesongen da korpset tok<br />

seg best ut. Av litt mer uheldige<br />

minner, kommer han raskt innpå<br />

idrettsdagen ifjor da han klarte å<br />

brekke beinet. I år ser han derfor<br />

mest fram til å kunne gjennomføre<br />

idrettsdagen med alle beina<br />

i behold, og forhåpentligvis å<br />

kunne dra seieren i pelotongsfotballen<br />

i land. Når vi spør han<br />

om hvilke forbilder han har i<br />

korpset svarer han raskt “Ingen!<br />

Tror mest på meg selv jeg”.<br />

Utenom korpset er han en svært<br />

aktiv kar, der både skateboard,<br />

snowboard og ski inngår i fritidsaktiviteter.<br />

Marius Terkelsen har rukket å<br />

bli 16 år, og er i år oppslager.<br />

Med tiden håper han på å bli<br />

tambur. Han begynte i korpset<br />

så tidlig som i 1998 den gang vi<br />

hadde maskot, og av gode minner<br />

i hans nokså lange buekorpskarriere<br />

trekker han fram turen<br />

til Sverige i 2006 som det beste.<br />

I år ser han stort fram til Buekorpsenes<br />

Dag, hvor han håper<br />

en annen tidligere maskott,<br />

tamburen vår Tom Aleksander<br />

Klemetsen stikker av med<br />

seieren. I likhet med mannen til<br />

venstre her, har ikke han noen<br />

spesielle forbilder, utenom seg<br />

selv selvsagt. Marius har en<br />

bror som gjerne er kjent for<br />

mange av dere, nemlig sjefen<br />

fra 2006-07 Gaute Skauge<br />

Bjørkhaug. Det er også broren<br />

som sørget for at han begynte i<br />

korpset. Han håper korpset kan<br />

bli flinkere på eksersisen i år,<br />

samt at vi kan øke antall gutter.<br />

På fritiden liker han å skru og<br />

kjøre på moped, i tillegg til å<br />

følge med og spille fotball.<br />

Ulrik Eriksen er 13 år, og i<br />

år valgt inn som 4. faneoffiser.<br />

I likhet med fetteren sin<br />

Matias er han også nybegynner<br />

i år. Grunnen til at han ville<br />

begynne i <strong>Sydnæs</strong>, er at faren<br />

Kjell Eriksen var 2. kompanisjef<br />

her på 70-tallet engang.<br />

Ulrik sitt mål i <strong>Sydnæs</strong>uniformen<br />

er såklart å overgå sin far ved å<br />

avslutte som Sjef. Hans beste<br />

minne i sin forholdsvis korte<br />

<strong>Sydnæs</strong>karriere er første eksersisdag<br />

i år, og dagen han ser mest<br />

frem til i år er grunnlovsdagen<br />

17. mai. Sjefen<br />

Trond og fanebæreren Simon<br />

er de to han ser mest opp til i<br />

korpset. Han mener<br />

korpset i år er alt<br />

for lite, og håper derfor at<br />

<strong>Sydnæs</strong> kan øke betraktelig<br />

med gutter i rekkene<br />

i årets sesong.<br />

Av fritids aktiviteter nevner han<br />

fotball som en av de største.<br />

I likhet med Kong Olav den<br />

5. er favorittlaget hans the<br />

Gunners, altså Arsenal FC.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 18<br />

RYTTVAD TAK<br />

OG<br />

FASADE SERVICE<br />

Østerdalen 4<br />

5305 Florvåg<br />

Telefon 56 15 07 73<br />

Faks 56 15 05 23<br />

BERGEN RENGJØRINGSSELSKAP AS<br />

C. Sundtsgt. 62, 5004 BERGEN


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 19<br />

Trente du mye før finalen?<br />

- Ja. Trente nesten hver dag i lang tid.<br />

Husker jeg sto om sommeren året før<br />

helt alene på kaien i solen og koste<br />

meg med trommen. Å tromme var jo<br />

noe av det jeg likte best, så jeg brukte<br />

mye tid på det.<br />

Var der noen forhåndsfavoritter/<br />

dyktige tamburer i andre korps den<br />

gang?<br />

- Ja. Det var som alltid flere favoritter<br />

til å vinne. Blant annet<br />

var han som hadde<br />

vunnet i 1994 med. Og<br />

han som halve byen<br />

(fjellsiden) hadde som<br />

favoritt var tamburen fra<br />

Matta. Det var nesten<br />

avgjort at han kom til<br />

å vinne, men som historien<br />

viser, kom ikke han engang<br />

til finalen. Han jeg mente<br />

var min største konkurrent<br />

var tamburen i Nordnæs.<br />

Han hadde veldig lik<br />

trommestil som meg, og<br />

var vel den som tilslutt var<br />

nærmest meg i finalen.<br />

“Den som trener mest blir best!”<br />

Hva synes du om nivået<br />

på de som har vunnet<br />

etter deg?<br />

- I 2002 vant han tamburen fra<br />

Wesselengens som jeg hadde slått<br />

4 år tidligere. Han var vel ikke noe<br />

nevneverdig bedre da, så nivået det<br />

året var nok ikke blant de beste. I 2006<br />

vant en av mine tidligere slagere. Han<br />

rotet litt i innledende runde, men slo<br />

perfekt i finalen. Han var en suveren<br />

og dyktig slager, slik som seg hør og<br />

bør for en <strong>Sydnæs</strong>tambur.<br />

Hva er ditt beste minne fra dagen du<br />

vant?<br />

- Noe jeg husker spesielt gått var, da<br />

dagen var over og jeg var kommet<br />

hjem. Den mottakelsen jeg fikk<br />

Intervju med vinneren fra BkD 98<br />

hjemme var så fin at jeg nesten<br />

ikke hadde lyst til å være med på<br />

buekorpsenes dag festen om kvelden.<br />

Jeg husker også godt at min lillebror<br />

som gikk i Nordnæs jublet vilt når jeg<br />

ble ropt opp som vinner. Mitt inne i<br />

korpset der var det en person som<br />

kastet luen opp i luften, mens resten<br />

av bataljonen var skuffet over at deres<br />

egen kandidat ikke vant. Det skal vel<br />

nevnes at han fikk høre det senere på<br />

dagen i sjefen sin avsluttingstale.<br />

Stig Hugo Klemetsen begynte<br />

i <strong>Sydnæs</strong> i 1989. Han<br />

gjorde seg ganske tidlig<br />

bemerket som en god slager,<br />

og allerede i 1993 kom han<br />

med i slagergjengen. I 1996<br />

ble han valgt inn som tambur,<br />

en offisersstilling han<br />

hadde til 1999. BkD vant<br />

han i 1998.Stig Hugo avsluttet<br />

sin aktive karriere som<br />

sjef i 2000. På sidelinjen<br />

har han begynt å gjøre seg<br />

bemerket, senest som jubileumskomiteé<br />

formann for<br />

145års jubiléet i 2008.<br />

Hadde du noen forbilder som<br />

tambur?<br />

- Mitt store forbilde var tamburen min<br />

Arne Larsen. Jeg husker godt da han slo<br />

for korpset i 1994, og jeg kunne nesten<br />

ikke tro at han ikke vant. Det var alltid<br />

et mål å trene for å bli bedre enn han.<br />

Hvorfor tror du <strong>Sydnæs</strong> gang på gang<br />

klarer å komme til finalen og vinne?<br />

- <strong>Sydnæs</strong> har tradisjoner som går flere<br />

generasjoner tilbake med dyktige<br />

slagere. Det betyr at det finnes mange<br />

gode forbilder for dagens slagere,<br />

og det ligger også et press om at de<br />

må trene mye for å bli god selv. Det<br />

jeg tror er mest avgjørende er at vi<br />

alltid har hatt et veldig godt miljø på<br />

slagertreninger. Tamburen har ansvaret<br />

for treninger gjennom hele året, noe<br />

som betyr at han trener gjennom<br />

hele året, og ikke bare i sesongen. I<br />

andre korps er det gjerne oppslageren<br />

som tar seg av slagertreningene, og<br />

da går tamburen glipp av mange<br />

verdifulle timer med tromming. Det<br />

som kanskje enda viktigere er at neste<br />

generasjons slagere også er med på<br />

slagertreningene, og lærer av den<br />

allerede dyktige tamburen<br />

vår, slik at de blir lært opp<br />

av den/de beste slagerne i<br />

korpset og gjerne også de<br />

beste i hele byen.<br />

Hvis du skulle gitt et godt<br />

råd til årets <strong>Sydnæs</strong>tambur<br />

før finalen, hva ville det<br />

vært?<br />

- Den som trener mest blir<br />

best! Det gjelder å være så<br />

godt forberedt at man ikke<br />

sitter å tenker på at hvis man<br />

hadde bedre tid, så skulle jeg<br />

ha fikset på det ene og det<br />

andre.<br />

Bruk den tiden som er igjen<br />

før den store dagen, og tren<br />

mer enn konkurrentene dine. Det er<br />

også viktig at man nyter selve dagen,<br />

for uansett hvordan det går, er det en<br />

stor dag man kan lage fine minner av.<br />

Og til slutt, skal du selv delta på årets<br />

BkD i år?<br />

- Selvfølgelig! Som gamlekar er dette<br />

en av de dagene som man gleder seg<br />

mest til. Da er det på tide å pusse<br />

medaljene, henge trommen på beltet,<br />

og marsjere under <strong>Sydnæs</strong>fanen på ny.<br />

Dette er vel den eneste offisielle dagen<br />

uten om stiftelsesdager og jubiléer, der<br />

gamlekarene også skal være med. Så<br />

jeg oppfordrer alle til å være med for<br />

å sette ære på korset, bydelen og byen<br />

på den dagen.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 20<br />

Det eldste bildet av Nøstets tatt i 1891.<br />

Allerede i 1855 skal det ha vært<br />

buekorps på Nøstet ved navnet<br />

Nøstets Kårdekorps. En fane<br />

for dette korpset datert 1855<br />

ble funnet i 1949, og bekrefter<br />

således dette. Korpset som vi<br />

nå omtaler derimot, og som<br />

er kjent som Nøstets Batalion,<br />

ble stiftet 7. mai 1870.<br />

I likhet med <strong>Sydnæs</strong>, var det<br />

da et resultat av flere småkorps<br />

som slo seg sammen og<br />

dannet det som senere ble<br />

hetende Nøstets Batalion.<br />

Korpset første glansperiode kom<br />

i årene 1892 - 94, med Nils Olsen<br />

Haugsdal som Sjef. Med denne<br />

staute og store karen i spissen,<br />

ble Nøstets et av de ledende<br />

søndagskorpsene i byen. På en<br />

utmarsj til Fløyen i 1895 hadde<br />

I samlet tropp, i tro og enighet<br />

Nøstets 30 bajonettbærere,<br />

25 slagere og 70 - 80 soldater.<br />

Nøstets og <strong>Sydnæs</strong> var naboer<br />

og konkurrenter, og i medlemsbladet<br />

deres fra mars 1948,<br />

beretter Nils Olsen Haugsdal<br />

litt om dette forholdet:<br />

“Vi var i Nøstets Batalion<br />

hverken bedre eller verre enn<br />

andre guttekorps. Det var i den<br />

tiden stor konkurranse mellom<br />

guttekorpsene, bydel mot bydel,<br />

gate mot gate, og da en del gutter<br />

av vår nærmeste nabo Sydnes<br />

Batalion hadde fornærmet endel<br />

av våre gutter, resulterte dette i<br />

et møte i Blauengen, hvor der<br />

oppstod en alvorlig trette som<br />

endte i regulert håndgemeng.<br />

Da kombatene på begge sider<br />

hadde fått passelig juling og<br />

blødende neser, falt gemyttene<br />

til ro, og hver til sitt med løfte<br />

om å komme fryktligere igjen.<br />

Det skulle skje etter deltakelsen<br />

i 17. mai prosesjonen 1893. I<br />

den anledning hadde det meldt<br />

seg inn i Batalionen en hel del<br />

større og eldre gutter, så Nøstets<br />

Batalion så imponerende ut<br />

da vi marsjerte gjennom byen<br />

til Skansen, vi sto oppstillt på<br />

Skansen ca. 250 gutter, og gjennomsnittsalderen<br />

var temmelig<br />

høy.<br />

Det var ikke så rart sjefen i<br />

Sydnes Batalion kom bort til<br />

meg på Skansen og spurte om<br />

det var meningen at Nøsteguttene<br />

idag ville gjøre alvor av<br />

sin trussel om å komme igjen<br />

og ta Sydnesguttene, og ba meg<br />

avverge dette, det lovet jeg.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 21<br />

Da vi denne 17. mai mønstret<br />

av på Søndre Nøstekai, ba<br />

både jeg og de øvrige offiserene<br />

guttene om å forholde<br />

seg rolig, dette falt meget vanskelig,<br />

især for de eldre gutter<br />

som kun for denne anledning<br />

hadde sluttet seg til Batalionen.<br />

Det ble en rolig dag på Sydneshaugen”.<br />

Olaf Ingebrigtsen etterfulgte<br />

Nils Olsen Haugsdal som sjef,<br />

Nøstets fortsatte oppturen, og<br />

i årene med Ingebrigtsen som<br />

Sjef, stod idrett og linjeeksersis<br />

høyt på agendaen.<br />

I 1902 ble korpset nedlagt og<br />

først tatt opp igjen i 1909 som<br />

kompani, og fra 1911 som bataljon.<br />

Korpset ble så nedlagt igjen,<br />

før det blir reorganisert i<br />

1934 med Peder Brakstad<br />

som sjef, og to år etterpå<br />

i 1936 får de sin<br />

egen marsj, komponert<br />

av Odd Walle.<br />

29. oktober 1944,<br />

under 2.verdenskrig,<br />

gikk det meste av<br />

korpsets eiendeler og<br />

effekter opp i røyk da<br />

Nøstet blir bombet av<br />

et britisk Lancaster<br />

fly (Flyet var beskutt<br />

og prøvde å dumpe<br />

lasten sin med bomber<br />

for å vinne høyde).<br />

Det eneste nøsteguttene<br />

satt igjen med 1 tromme,<br />

noen skjerf samt<br />

effekter til fanegarde.<br />

Takket være energisk<br />

innsats eldre<br />

og aktive nøstegutter, klarte<br />

man å stable korpset på bena<br />

igjen til sesongen 1946.<br />

Man skaffet i disse krisetider en<br />

ny fane, men denne holdt ikke<br />

lenge siden den var av enkel<br />

silke og malt på begge sider.<br />

Den neste store oppgaven ble<br />

derfor å skaffe til veie en ny<br />

fane til 80års jubileet i 1950.<br />

Det lyktes å skaffe førsteklasses<br />

stoff fra utlandet, og fru Oscar<br />

Svendsen påtok seg arbeidet<br />

med å hånbrodere den nye fanen.<br />

På 80års jubileet 30. april 1950<br />

ble sjfen 1892 - 94 Nils Olsen<br />

Haugsdal utnevnt til æresmedlem.<br />

Utover 1950-årene jobber<br />

korpset, og sammen med<br />

<strong>Sydnæs</strong> starter de en fritidsklubb<br />

i Welhavensgate 2 - 4.<br />

24. april 1960 deltok korpset<br />

Korpset og strøkets beboerer på landtur i gamledager.<br />

på en fellesutmarsj til Nygårdsmyren<br />

sammen med <strong>Sydnæs</strong><br />

og Laksevågs Bueskyttere.<br />

90års jubiléet ble feiret 14. mai<br />

samme år, i verdige former.,<br />

og sesongen 1960 ble avsluttet<br />

med fest for eldre og offiserer<br />

i november måned. Siden 1961<br />

har desverre ikke Nøstets vært<br />

å se blant byens buekorps.<br />

Nøstets gamlekarsorganisasjon,<br />

Nøsteguttenes Forening, har<br />

holdt det gående siden korpset<br />

ble nedlagt, og i anledning korpsets<br />

140års jubiléum har de<br />

jobbet med å få reist en statue.<br />

En bok om korpsets historie<br />

blir også utgitt i år, noe du kan<br />

lese om lenger bak i bladet!<br />

På vegne av <strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong><br />

og Eldre <strong>Sydnæs</strong>gutters Forening<br />

sender vi våre hjerteligste<br />

gratulasjoner til Nøsteguttene!


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 22<br />

Biler til besvær<br />

I 2006 fikk vi etter noe tids jobbing opp et parkering<br />

forbudt skilt på Vinjesplass når korpset har eksersis.<br />

Dette er det desverre veldig mange bilister som ikke<br />

har fått med seg, noe som fører til problemer når<br />

korpset begynner å øve på oppvisningen. Vi prøver nå<br />

å få satt opp et større skilt slik at gjerne bilistene blir<br />

mer oppmerksom på dette. Foreløpig får vi rette en<br />

stor takk til Bergen Parkeringsselskap som har stillt på<br />

haugen hver onsdag og lørdag og fjernet biler for oss.<br />

Giftemål<br />

Tidligere tambur, vinner på BkD og sjef, Stig Hugo<br />

Klementsen giftet seg lørdag 10. april med sin kjære<br />

Therese Borgen på Geilo. Ettersom dett skjedde rett<br />

før bladet skulle i trykken, har vi ikke bilder før i neste<br />

nummer. Vi i redaksjonen gratulerer de nygifte med<br />

giftemålet!<br />

Uniformer<br />

Vi har stadig problemer med uniformer og effekter<br />

som forsvinner og må desverre bruke mye penger på<br />

nytt utstyr. Har man skiftet uniform, og har den gamle<br />

liggende hjemme, eller kjenner man noen som har<br />

uniform eller effekter liggende, så nøl ikke med å ta<br />

det med ned i lokalet. Vi kommer og til å bli mer nøye<br />

når det gjelder lånekontraktene. Alt av utstyr mottas<br />

forøvrig med en stor takk!<br />

Aktivitet i lokalet<br />

Lokalet har åpne dager hver mandag og onsdag fram<br />

mot sesongstart. Mandag er også dagen for deg som<br />

ønsker å være med å tromme litt. Begge dagen åpner<br />

vi klokken 18.00, og stenger igjen klokken 20.00. Vi<br />

vil også holde en del andre aktiviteter her, men dette er<br />

noe vi kommer tilbake til når det nærmer seg!<br />

Forskjellig<br />

Bryggesjauerne fra Dokkeskjærskaien<br />

Det er en kjent sak atfor mange at noen gamle syd-<br />

næsgutter har startet eget kor, og en del av dere har<br />

gjerne hatt gleden av å se dem opptre. Repetoaret deres<br />

er ganske bredt, og inneholder mange kjente og kjære<br />

bergenssanger. Dersom noen ønsker å sette en ekstra<br />

spiss på et arrangement og tror at bryggesjauerne kan<br />

passe til dette, da er det bare å kontakte Henning Spjeld<br />

på tlf.: 992 33 419.<br />

Komiteèr<br />

Har du noe du kan bidra med i en av komiteene våre?<br />

Både bokkomiteen og fanekomiteen kan trenge litt<br />

ekstra hjelp. Skulle du ha noe å komme med, lite eller<br />

stort, nøl ikke med å kontakte bokkomiteens formann<br />

Helge Karlsson på tlf.: 918 57 067, eller fanekomiteens<br />

formann Henning Spjeld på tlf.: 992 33 419.<br />

Bladet<br />

Bladet trenger bidrag! Spesiellt gamle historier og<br />

gamle bilder. Skulle du ha noe liggende i kjeller eller<br />

på loft, så send det gjerne til oss. Om du er aktiv og har<br />

lyst til å være med å lage verdens beste buekorpsblad,<br />

ta gjerne kontakt med redaktøren. Telefonnummer står<br />

på side 2.<br />

Internett sidene<br />

Hjemmesidene våre har nå fått seg en overhaling,<br />

og er blitt oppdatert med både historie, faneoversikt,<br />

sjefsregister, uniformsreglement, bilder og mye mye<br />

mer. Sidene har også fått nye medarbeidere i William<br />

Amundsen (for ESF) og Fredrik Hauge (for de aktive).<br />

Om du føler du har noe å bidra med, skriftlig eller<br />

annet, ta kontakt med en av disse på tlf.: 473 77 045<br />

(William) eller 55 16 41 47 (Fredrik). Spre ordet så<br />

sidene blir besøkt!


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 23<br />

Kjære mottaker<br />

Du har akkurat mottatt et svenskevirus. Da vi ikke<br />

er så teknisk begavet, er dette et manuellt virus.<br />

Slett alle filene på datamaskinen din nå og send<br />

denne emailen til alle du kjenner. Takk!<br />

Flukten<br />

En mann ringer et mentalsykehus, og spør<br />

resepsjonisten om det er noen i rom 27. Hun går<br />

for å undersøke, og etter en liten stund kommer<br />

hun tilbake. – Nei, det rommet er tomt...<br />

– Flott, da har jeg virkelig greid å rømme!<br />

Manchester<br />

I geografitimen spurte læreren Ole: - Hvor ligger<br />

Manchester? Ole svarte: - De ligger øverst i<br />

tabellen.<br />

To tomater<br />

Det var to tomater som skulle gå over veien. Den<br />

første sprang fort over så kom den andre. Men når<br />

den var halveis så kom det en bil. Tomaten ville<br />

ikke bli påkjørt så han sprang fort over veien. Da<br />

sa den andre tomaten: Idiot! Du ødla vitsen.<br />

Las Vegas<br />

Flyvertinnen sier: ”Vennligst fest lommebøker<br />

deres, vi lander i Las Vegas”<br />

Oversettelser<br />

The war broke out<br />

- Det var bråk ute<br />

I want to see both of you in the morning.<br />

-Jeg vil se båten din om morgenen<br />

I’ll se you around eleven.<br />

- Ser deg ved elven.<br />

He rushed down the staircase.<br />

- Han røsket ned stærkassa.<br />

She looked sweet and anxious.<br />

- Hun luktet svette og ansjos.<br />

My pupil is not very bright, said the teacher.<br />

- Pupillen min er ikke særlig lys, sa læreren.<br />

Adieu. Au revoir!<br />

- Adjø rev og hare<br />

Rødhette og ulven<br />

En dag Rødhette var ute og gikk i skogen, så hun<br />

den store, stygge ulven bak et tre... Rødhette gikk<br />

bort til ulven og spurte: “Hvorfor har du så store<br />

øyne? ”Ulven svarte: “Stikk av. Jeg bæsjer!”<br />

Blandende Føleleser<br />

Sønnen i huset spurte en dag sin far :<br />

– Pappa, hva betyr blandede følelser?<br />

Faren tenkte seg godt om og svarte :<br />

– Det, gutten min, er når du ser din svigermor<br />

forsvinne utfor et stup med den nye bilen din!<br />

Trondemann<br />

Alle barna lekte spioner, untatt Tond, han trodde<br />

han var James Bond!<br />

Legetime<br />

En liten gutt og ei lita jente satt på legens<br />

venteværelse. Jenta gråt stille for seg selv.<br />

– Hva er det du griner for da, spurte gutten.<br />

– Legen skal ta blodprøve av meg. Han kommer<br />

til å skjære meg i fingeren! Gutten satte dermed i<br />

gang med å hylskrike. – Hva er det du griner for<br />

da, spurte jenta! – Han skal ha urinprøve av meg!


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 24<br />

85 ÅRS JUBILEÉT 1948<br />

<strong>Bataljon</strong>en hilser gamlekarene i Sydnesgaten. All foto på denne side er lånt ut av Nils Spjeld, sjef 1950.<br />

“Sesongens midtpunkt, 85-års jubiléet fant sted<br />

23. mai. Alle hus i Sydnesgaten var vakkert pyntet<br />

og ved begge inngangene til gaten var det heist<br />

flaggstenger. Det samme var også gjort i Vinjesgate<br />

hvor ettermiddagens høytidligheter skulle<br />

finne sted. Dagen tok til med marsj gjennom<br />

strøket av korpset og gamlekarene. Korpset talte<br />

denne dag 82 soldater, 6 trommeslagere, 5 ekstra<br />

Gamlekarene marsjerer inn i Sydnesgaten.<br />

Defilering på Vinjesplass.<br />

fanebærere og både korpset og gamlekarene tok<br />

seg særdeles godt ut. Soldatfesten ble holdt på<br />

Møhlenpris Skole, og var meget vellykket. Etter<br />

festen marsjerte korpset til Vinjesgate hvor<br />

det var samlet mange mennesker, gratulanter<br />

og gamlekarer. Etter tildeling av gaver og hyllester,<br />

ble det foretatt defilering og parade for<br />

samtlige flagg, og jubiléumsdagen var over.”<br />

Utdrag hentet fra “ <strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> 1863-1963”.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 25<br />

Sjef Frank Michelsen og adjutant Tor Merkesdal.<br />

Sesongen 1955 ble Frank Michelsen valgt til<br />

sjef, og det var litt av en oppgave han måtte gi<br />

seg i kast med. Mye av korpset effekter var enten<br />

ødelgat eller forsvunnet. Blant annet hadde man<br />

ikke en eneste tromme eller skottehue og rifler<br />

var der få av.Michelsen, som på den tiden jobbet<br />

på Telegrafen fikk, entusiastisk som han var, med<br />

seg Leif Birkenes som tambur. Birkenes hadde de<br />

to foregående sesongene vært slager i Laksevågs<br />

Bueskyttere. Med Birkenes i spissen fikk man satt<br />

sammen tre trommer utifra noe gammelt skrap,<br />

noen nye bolter og peisbånd. Nye rifler fikk man<br />

også lagd og betalt med penger fra en utlodning<br />

guttene avholdt. Landturen det året gikk til Leirvik<br />

på Stord sammen med Laksevågs Bueskyttere.<br />

SESONGEN 1955<br />

Tambur Leif Birkenes.<br />

Fanebærer Per Aak.<br />

Laksevågs Bueskyttere og <strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong>.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 26<br />

• Overtidsmat<br />

• Hjemmebakte kaker<br />

• Snitter<br />

• Rundstykker<br />

• Baguetter<br />

• Dagens<br />

Wolfffs gate 12 - 5006 Bergen<br />

Tlf. 55 56 42 66/ 99 23 76 39<br />

FOTO<br />

UR<br />

KIKKERTER<br />

Lav pris på anerkjente produkter<br />

DAAE FOTO<br />

Christiesgt. 9<br />

5015 Bergen<br />

Tlf.: 55 31 30 53<br />

Åpningstider:<br />

Mandag: Stengt<br />

Tirsdag - Søndag: 11.00 - 19.00<br />

ALLE STORE PIZZA KR. 125,-<br />

Cafeén har øl- og vinservering,<br />

og vi viser Brannkamper på storskjerm<br />

KOLONIAL<br />

KARI DYRKORN<br />

SYDNESHAUGEN 11<br />

5007 BERGEN<br />

TLF.: 55 90 01 25<br />

VI SENDER VARER<br />

HVER DAG!


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 27<br />

“Hardt arbeid lønner seg faktisk!”<br />

Intervju med vinneren fra BkD 06<br />

Trente du mye før finalen?<br />

- Ja, trente ved hver anledning jeg<br />

hadde. Stod ofte nede på kaien i<br />

snøstorm midt på vinteren mens<br />

jeg øvde på divisjonen. Hadde<br />

også litt erfaring med hva som skal<br />

til for å vinne, ettersom jeg var i<br />

finalen i 2002 også. Kom til finalen<br />

den gang, men ble slått av Andreas<br />

Bjordal fra Wesselengens.<br />

Det var forsåvidt greit også,<br />

ettersom jeg var ganske<br />

ung den gangen. Finalen<br />

fire år senere var derimot<br />

en helt annen sak.<br />

Jeg surret litt i<br />

innledende runden,<br />

men fikk ærlige<br />

tilbakemeldinger fra<br />

Stig Hugo Klementsen,<br />

han som vant i 98, og<br />

følte vi fikk luket vekk<br />

grumset fra innledende,<br />

og at jeg slo best i<br />

finalen.<br />

Var der noen<br />

forhåndsfavoritter/<br />

dyktige tamburer i<br />

andre korps den gang?<br />

- Var mye rundt og hørte på de<br />

forskjellige tamburene i 2006, og<br />

syntes at Dræggens og Nordnæs<br />

sine kanskje var noen av de beste,<br />

og det viste seg vel at jeg hadde rett<br />

ettersom det var disse som kom til<br />

finalen også. Heldigvis viste det<br />

seg at vi var bedre enn de igjen.<br />

Sett vekk ifra oss som var i finalen,<br />

så var det kanskje en til to tamburer<br />

til som var flinke.<br />

Hva synes du om nivået på de som<br />

har vunnet etter deg?<br />

- Ettersom jeg var den siste som<br />

har vunnet på Buekorpsenes Dag,<br />

blir akkurat det spørsmålet litt<br />

vanskelig å svare på. Men synes<br />

nivået på de som har vunnet før<br />

meg har vært høyt.<br />

Hva er ditt beste minne fra dagen<br />

du vant?<br />

- Den herlige følelsen av å kunne<br />

ta med pokalen hem igjen til<br />

Møllaren. Festen på kvelden var<br />

også svært gøyal, husker blant<br />

annet Stig Hugo Klementsen som<br />

vant før meg satt på plass noen<br />

Trond Størksen begynte i<br />

korpset i 1995, og ble slager<br />

i 1999. Tambur ble han valgt<br />

som til sesongen 2001, noe<br />

han var til og med sesongen<br />

2007. BkD pokalen vant han<br />

i 2006. Etter å ha vært ute<br />

av korpset i to sesonger,<br />

hvor han blant annet satt<br />

som redaktør av bladet,<br />

stillte Trond til valg som<br />

sjef for sesongen <strong>2010</strong>, på<br />

oppfordring fra styret 2009<br />

for å løse en del problemer<br />

de aktive har hatt i.h.h.t.<br />

utfordringer i styret.<br />

Wesselengsgutter som mente han<br />

kun kunne slå på sin egen tromme<br />

ved å slå reveljen så det ljomet<br />

etter ,<br />

Husker også konferansier<br />

Fridtjhof Wilborn klarte å kalle<br />

fanebærerkonkurransen for<br />

flaggbærerkonkurransen.<br />

Hadde du noen forbilder som<br />

tambur?<br />

- Forbildene mine var Kurt<br />

Djupevåg som vant i 1982, og<br />

Torgeir Svenningsen som var<br />

tambur i 1986.<br />

Trommen som jeg vant med i 2006<br />

var faktisk den samme som Kurt<br />

slo på og vant med i 82. Til og med<br />

stokkene var de samme.<br />

Hvorfor tror du <strong>Sydnæs</strong> gang på<br />

gang klarer å komme til finalen<br />

og vinne?<br />

- Jeg mener at vi er veldig flinke<br />

til å motivere tamburene våre, og<br />

vi er veldig flinke til å sette oss<br />

mål og jobbe for å nå de. Det at<br />

vi har så mange flinke og dyktige<br />

slagere, gjør at vi ettehvert<br />

begynner å få en ganske<br />

solid slagerkultur, og ikke<br />

minst et godt slagermiljø.<br />

Det at vi har nådd finalen<br />

og at vi har vunnet såpass<br />

mange ganger beviser at<br />

hardt arbeid faktisk lønner<br />

seg det også!<br />

Hvis du skulle gitt et godt<br />

råd til årets <strong>Sydnæs</strong>tambur<br />

før finalen, hva ville det<br />

vært?<br />

- Kan jo ikke røpe alle<br />

hemmelighetene her i<br />

bladet heller, da kan jo<br />

hvem som helst lese de.<br />

Men jeg skal sørge for at tamburen<br />

vår i år skal få de beste rådene jeg<br />

kan gi ham ihvertfall, og det er jeg<br />

sikker på at de før meg kommer til<br />

å gjøre også.<br />

Og til slutt, skal du selv delta på<br />

årets BkD?<br />

- Det skal jeg. Jeg er i år valgt<br />

inn som sjef for bataljonen, så<br />

på Buekorpsenes Dag skal jeg ut<br />

å marsjere i fronten. Dette blir<br />

forøvrig min tredje Buekorpsenes<br />

Dag som aktiv buekorpsgutt. Jeg<br />

håper samtidig og få se så mange<br />

<strong>Sydnæs</strong>gutter som mulig på linje,<br />

både eldre og yngre!


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 28<br />

Nøstets Batalion jubilerer!<br />

Eldre Nøstegutter i forbindelse med nyheten om boklansering tidlgere i år.<br />

Noen av dere har kanskje fått<br />

med dere at vår gamle nabo<br />

Nøstets Batalion planlegger<br />

å utgi historiebok i år. Boken<br />

er skrevet av Tony Jensen og<br />

Jostein Sørensen, og kommer til<br />

å inneholde mye strøkshistorie,<br />

litt om idretten på Nøstet,<br />

Velforeningen, Nøsteboden og<br />

sist men ikke minst, Nøstets<br />

Batalion gjennom årene.<br />

Boken blir på ca. 144 sider, og vil<br />

være rikt illustrert. Boken kommer<br />

til å koste kroner 275,- og vil være<br />

i salg fra 7. mai. Den vil bli solgt på<br />

jubileumsarrangementet til Nøstets<br />

7. mai samt på Buekorpsenes<br />

Dag 15. mai. Den vil og bli solgt<br />

på Nøsteboden. Du kan også<br />

bestille boken ved å sende mail<br />

til en av forfatterne, Tony Jensen,<br />

på e-post tonyrot@online.no.<br />

Vi har fått tillatelse til å gjengi<br />

forordet til boken i dette nummeret<br />

av <strong>Sydnæs</strong>bladet, slik at dere<br />

lesere kan få et innblikk hvordan<br />

boken har blitt til og hvem som har<br />

vært involvert i arbeidet med den.<br />

”I desember 2009 dukket det opp<br />

et bilde fra 1948 av noe gamlekarer<br />

fra Nøstets Batalion. Den ene<br />

personen på bildet, Frithjof<br />

Monsen var min far sin onkel. Men<br />

hvem var de andre staute karene<br />

på dette bildet? Slik begynte<br />

prosessen med boken. Jeg tok<br />

raskt kontakt med Jostein Sørensen<br />

som tente på idèen om å lage et<br />

magasin/hefte i forbindelse med<br />

140 års markeringen av Nøstets<br />

Batalion.<br />

Det neste som måtte gjøres var<br />

å ta kontakt med gjenlevende<br />

Nøstegutter og høre hva de synes.<br />

Lite viste jeg at de allerede i flere<br />

år hadde samles i en reorganisert<br />

Nøsteguttenes Forening, og var i<br />

gang med planlegging av en statue.<br />

Foreningens leder Jan Kristiansen<br />

var meget positiv til idèen om et<br />

jubileumsskrift, og gav klarsignal.<br />

Også beboerforeningen Sydnes &<br />

Nøstet Velforening kom tidlig med<br />

i prosessen og påtok seg å stå som<br />

formell utgiver av skriftet. Det<br />

viste seg også at John-Erik Ågotnes<br />

i Velforeningen allerede hadde gjort<br />

et formidabelt arbeid i forhold til å<br />

skaffe bilder fra det gamle Nøstet og<br />

Nøstets Batalion i etterkrigsårene.<br />

Han hadde også jobbet med å<br />

identifisere personene på bildene<br />

og intervjue flere som hadde gått<br />

i batalionen. Alt dette materialet<br />

ble stilt til disposisjon for oss.<br />

Det viste seg snart at vi som<br />

forfattere stod overfor litt av en<br />

oppgave, for det fantes meget<br />

sparsomt med opplysninger om<br />

Nøstets Batalion. Batalionens<br />

arkiv ble ødelagt under bombingen<br />

av Nøstet i 1944, og det historiske<br />

materialet som var samlet inn<br />

etter krigen var sporløst borte.<br />

Dermed var det å oppsøke andre<br />

mulige kilder hvor opplysninger<br />

om batalionen muligens kunne<br />

finnes; Buekorpsmuseet, i<br />

nabokorpsenes arkiver, i den<br />

omfattende buekorpslitteraturen og<br />

i bergensavisene. Buekorpsmuseet<br />

var heldigvis i besittelse av noe,<br />

bl.a. 3 faner, diverse fotografier<br />

og samtlige nr. av bladet<br />

”Nøstegutten”. I <strong>Sydnæs</strong>arkivet<br />

fant vi utrolig nok både bilder<br />

og protokoller og i bladet<br />

”Vervegutten” fant vi mange<br />

interessante opplysninger. Det fant<br />

vi også i flere av buekorpsbøkene<br />

som er utkommet. Og sist, men ikke<br />

minst, har mundtlige opplysninger


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 29<br />

fra mange eldre Nøstegutter<br />

gitt verdifull informasjon om<br />

batalionen i årene etter krigen. For<br />

øvrig vises det til kildeangivelsene<br />

bak i boken.<br />

Til tross for det magre<br />

utgangspunktet vi hadde, er det<br />

utrolig hva som etter hvert dukket<br />

opp av både bilder og opplysninger.<br />

Etterlysningsarbeidet stod sentralt<br />

i dette arbeidet, og det ble jobbet<br />

raskt og effektiv for å sile ut og<br />

hente ytterlige opplysninger inn.<br />

Ja, det kom så mye etter hvert, at<br />

planen om et hefte ble skrinlagt<br />

til fordel for en skikkelig bok. Vi<br />

er overbeviste om at hadde vi hatt<br />

enda bedre tid på oss, ville det<br />

vært fullt mulig å fylle mange av<br />

de hullene som dessverre fortsatt<br />

finnes i historien. Men skulle vi<br />

klare å ha boken klar til Nøstets<br />

Batalions 140 års dag 7. mai <strong>2010</strong>,<br />

måtte vi dessverre sette sluttstrek<br />

før alle kilder var gransket helt til<br />

bunns.<br />

Vi håper likevel at vi har maktet<br />

å presentere en jubileumsbok<br />

som er Nøstet, Batalionen og<br />

alle Nøstegutter verdig. Om det<br />

ennå mangler mye på en komplett<br />

historikk, mener vi likevel at vi<br />

har maktet å finne frem til de lange<br />

linjene i Nøstekorpsets historie.<br />

Gamlekarer i Nøstets i 1948.<br />

Vi vil spesielt takke Nøsteguttenes<br />

Forening v/formann Jan<br />

Kristiansen og Sydnes & Nøstet<br />

Velforening v/leder Tormod Carlsen<br />

og styremedlem John-Erik Ågotnes<br />

for godt samarbeid underveis. Stor<br />

takk også til Nøstesjefen 1948,<br />

evigunge Walther Hauge, for<br />

verdifull informasjon og gode<br />

historier. Likeledes en takk til<br />

Buekorpsmuseet i Bergen v/<br />

formann Einar Langlo for all støtte<br />

og hjelp og til arkivaren i <strong>Sydnæs</strong><br />

<strong>Bataljon</strong>, Helge Karlsson, for<br />

tilgang til <strong>Sydnæs</strong>arkivet. Og sist,<br />

men ikke minst, en kjempetakk<br />

til alle enkeltpersoner som har<br />

kontaktet oss med opplysninger<br />

av ymse slag. Alle skal ha vår<br />

hjerteligste takk!<br />

Og hermed er boken presentert;<br />

tilegnet Nøstegutter i alle aldre,<br />

og alle beboere i dette gamle<br />

og kontrastfylte strøket med sin<br />

bevegede historie.<br />

Bergen, i mars <strong>2010</strong><br />

Tony Jensen<br />

Jostein Sørensen<br />

Redaksjonen anbefaler alle lesere<br />

av bladet til å kjøpe Nøsteboken!<br />

Et evdntuellt overskudd vil gå til å<br />

reise statuen ”nøstegutten”.<br />

I SAMLET TROPP<br />

Nøstet er en gammel bydel i<br />

Bergen, med en spennende og ofte<br />

dramatisk historie. Fra å være et<br />

noe bortgjemt og tilbakeliggende<br />

strøk vokste Nøstet frem til en<br />

livlig og pulserende bydel, med<br />

store og betydningsfulle handelsrma,<br />

internasjonal turisme og<br />

moderne kommunikasjoner.<br />

Så kom tragedier, storslagne<br />

reguleringsplaner og<br />

halvhjertet gjennomføring,<br />

gjenoppbygging og<br />

fremtidstro, stagnasjon, fra ytting<br />

og så ny optimisme. I dag er Nøste<br />

t det mest sentrale og samtidig<br />

det roligste området i den sentrale<br />

dele n av byen. En hemmelig oase.<br />

Bli med på en vandring i smitt og<br />

smau, til kjente og mindre kjente<br />

bygninger og institusjoner i<br />

strøket, til steder med historisk sus<br />

der dramatiske hendelser og store<br />

festligheter har utspilt seg.<br />

«I samlet tropp» er første strofe<br />

i Marsj for Nøstets Batalion, og<br />

halve boken handler om dette<br />

stolte Søndagskorpset. Som så<br />

mange andre buekorps har<br />

Nøstets hatt sine oppgangs-<br />

og nedgangstider. Selv om<br />

korpset ble nedlagt for ca 50 år<br />

siden, fortjener det sin plass i<br />

historien. Det er også tatt med<br />

historien e om småkorpsene på<br />

Nøstet, Nøsteguttenes forening,<br />

damegarden og idretten i strøket.<br />

Likeledes blir Sydnes & Nøstet<br />

Velforening presente rt.<br />

Boken er på 144 sider, og rikt<br />

illustrert med både gamle<br />

og nye bilder – de fleste av<br />

dem aldri tidligere gjengitt.<br />

Forfatterne, Tony Jensen og<br />

Jostein Sørensen, har begge solid<br />

buekorpsbakgrunn.


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 30<br />

AUTORISERT ELEKTROENTREPENØR<br />

DØGNVAKT<br />

950 30 050<br />

Boliginstallasjon<br />

Rehabilitering<br />

Nyinstallasjon<br />

Industrianlegg<br />

Spredenett data<br />

Spredenett telefon<br />

Telefonsentraler<br />

Universalnett<br />

Tlf.: 55 55 80 03<br />

Faks: 55 55 80 04<br />

Haukedalen 1, 5095 Ulset


<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong> - <strong>Sommeren</strong> <strong>2010</strong> 31<br />

Program for Stiftelsesdagen<br />

Vi har “alltid” hatt tradisjon for å feire stiftelsesdagen<br />

nærmeste lørdag til 7. juni, og i år er feiringen lagt<br />

til 5.juni. Tradisjonen tro blir der utdeling av utmerkelser<br />

og hederstegn på Vinjesplass, valg for neste<br />

sesong og gamlekarsfest i lokalet senere på kvelden.<br />

Siden dette er den viktigste dagen i året ønsker vi å<br />

stille flest mulig på linje, både aktive og gamlekarer.<br />

Gamlekarene stiller i pene klær med hederstegn (fortrinnsvis<br />

dress med slips, samme hvilken farge).<br />

Bildene til høyre er fra stiftelsesdagen ifjor!<br />

Morgenprogram for offiserer<br />

* 10.00 Offisersfrokost i lokalet<br />

* 11.00 Flaggheising på Haugen<br />

* 11.30 Offisersbildet taes i Kleiven<br />

Hovedprogram for korpset og gamlekarer<br />

* 13.00 På linje i Sydnesgaten<br />

* 13.10 Avmarsj Sydnesgaten<br />

* 13.20 Kolonnemarsj på Møhlenpris<br />

* 13.40 Guttemiddag på Møhlenpris Skole.<br />

* 15.00 Avmarsj til sentrum<br />

* 15.30 Korpset blir hentet av gamlekarene<br />

* 16.00 Innmarsj på Vinjesplass, utdeling av heder<br />

* 18.00 Sesongavslutning i Sydnesgaten<br />

* 18.30 Valg for sesongen 2011<br />

* 19.30 Gamlekarsfest med gjester<br />

Oppmøtetider:<br />

* 09.00 Offiserer stiller i lokalet<br />

* 11.00 Slagere stiller i lokalet<br />

* 12.00 Soldater stiller i lokalet<br />

* 13.30 Lokalet holdes åpent for gamlekarer<br />

* 15.00 Oppstilling for gamlekarer i Dokkeveien<br />

BUEKORPSMUSEET I BERGEN<br />

ÅPNINGSTIDER:<br />

LØRDAG 11.00 - 14.00<br />

SØNDAG 12.00 - 15.00<br />

MURHVELVINGEN<br />

www.buekorps.museum.no


Returadresse:<br />

<strong>Sydnæs</strong> <strong>Bataljon</strong><br />

Thormøhlens gate 23<br />

5006 BERGEN<br />

Vi har utført malerarbeid på<br />

eiendommen til<br />

A/S Bergens Sporveisfunksjonærers<br />

Byggeselskap på<br />

Møhlenpris.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!