Yngstemann i styret Haraldrud gjenbruksstasjon ... - Borettslag.net
Yngstemann i styret Haraldrud gjenbruksstasjon ... - Borettslag.net
Yngstemann i styret Haraldrud gjenbruksstasjon ... - Borettslag.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Norge søker sykepleiere<br />
Ausra er 28 år, opprinnelig<br />
fra Litauen og siden generalforsamlingen<br />
nytt medlem i<br />
miljøutvalget.<br />
Tekst: Lis Pedersen<br />
Foto: Tone Sundsdal Hansen<br />
Utenfor kjøkkendøren duver en<br />
babygynge sakte i vinden. Og Ausra<br />
åpner med lille Emilija på 2 mnd på<br />
armen. Vi skynder oss in i varmen.<br />
Hun har vært i barnehagen med Paulius<br />
som er 2 år og 2 mnd gammel.<br />
Hun er veldig glad for at han går der,<br />
især fordi de ikke er norske. Da vil<br />
han lære det norske språket meget<br />
hurtigere og enklere. Han har hygget<br />
seg fra første dag. Hjemme snakkes<br />
det litauisk og hun ser det som en<br />
stor fordel at barna er tospråklige.<br />
Hennes norsk er veldig bra så hun<br />
kan saktens hjelpe barna med lekser<br />
når de blir større, men det er også<br />
praktisk at de kan snakke med besteforeldrene<br />
hjemme i Litauen.<br />
For 5 år siden var hun student i<br />
Vilnius, nesten ferdig med studiene<br />
som sykepleier, men hadde ennå<br />
ikke sett seg om etter arbeid. Da så<br />
hun en annonse i avisen om at Norge<br />
søkte sykepleiere. Man krevde ikke<br />
erfaring og søkere ville bli intervjuet<br />
av folk fra Helsedirektoratet og<br />
Sykepleierforbundet via tolk. Hun<br />
søkte og la ved sine papirer. Hun<br />
var blant de 20 som ble valgt ut til<br />
et intensivt kurs i norsk, det norske<br />
samfunn og medisinsk terminologi.<br />
Hver dag undervisning fra 9-17. Hun<br />
syntes det var vanskelig. Hver måned<br />
kom norsklærer og testet deres<br />
språkkunnskaper. Hun var blant de<br />
17 som bestod.<br />
Hun hadde ikke fortalt noe hjemme,<br />
bare at hun var på kurs, Hun var jo<br />
fri og ledig, og Norge hørtes ganske<br />
trygt ut. Men hun hadde aldri før<br />
vært i utlandet. Da hun skulle reise<br />
begynte mamma å gråte for det var<br />
jo litt langt borte.<br />
Kestutis, kjæresten hennes som hun<br />
har kjent fra de gikk på samme skole<br />
Ausra med sønnen Paulius på 2 år.<br />
tenkte at hun kommer jo hjem på<br />
besøk. Kontrakten var på 2 år, et<br />
overkommelig tidsrom, men man<br />
kunne reise hjem etter 6 måneder.<br />
Så reiste hun og sammen med en<br />
kollega fra Litauen ble hun ansatt<br />
som hjelpepleier på Romsås sykehjem.<br />
Sykehjem var ikke vanlig i<br />
Vilnius, bare enkelte private og litt<br />
Ausras samboer Kestutis med<br />
datteren Emilija på 2 mnd.<br />
luksuriøse for pensjonister som kom<br />
hjem fra utlandet. Men man begynner<br />
å bygge om gamle sykehus til<br />
aldershjem.<br />
For å kunne arbeide som sykepleier<br />
måtte hun ta en tilleggsutdannelse<br />
Litauen:<br />
Litauen er det sørligste landet av de Baltiske stater (Estland,<br />
Latvia og Litauen). I motsetning til de to andre<br />
er det et land hvor katolisismen står sterkt. Det er et<br />
landbruksland, men det er også en del industri. Det<br />
ligger ved Østersjøens sørøstlige hjørne. Hovedstaden<br />
heter Vilnius og har ca 900.000 innbyggere.<br />
Det er en gammel stat som ble samlet i midten av det<br />
13. århundre. Landet hadde omfattende selvstyre og<br />
nådde sitt høydepunkt under Vytautas den Store (1392-<br />
1430) hvor grensen gikk helt ved Svartehavet. Store deler<br />
av dagens Hviterussland, Ukraine og deler av Polen<br />
og Russland tilhørte Storhertugdømmet Litauen. I 1569<br />
ble det opprettet en polsk-litauisk union med felles<br />
konge og parlament. I 1795 kom det meste av landet<br />
under Russland og litauisk måtte ikke lenger anvendes<br />
som skriftspråk.<br />
Den 16. februar (nasjonaldagen) 1918 proklamertes<br />
Litauens selvstendighet og republikken Litauen ble<br />
dan<strong>net</strong>. De neste 3 årene måtte landet kjempe for sin<br />
uavhengighet mot Polen og Sovjetunionen. I juni 1940<br />
bla om det norske helsesystem og<br />
medikamentregning. Etter bestått<br />
eksamen fikk hun autorisasjon som<br />
sykepleier. Etter 1 år fikk hun fast<br />
stilling og nå arbeider hun som assisterende<br />
avdelingsleder samme<br />
sted. Og hun trives godt. Det er ca<br />
10 av de som kom til Norge som<br />
møtes jevnlig.<br />
Hun og kjæresten flyttet i rekkehus<br />
på Lindeberg i 2003. Og her trives<br />
de godt og har gode naboer. Helt<br />
perfekt for småbarnsfamilier. Ingen<br />
biler på området og hyggelige naboer.<br />
Foreldrene har vært her og sett<br />
at de har det godt, og hilst på Paulius.<br />
Emilija må vente med å hilse på<br />
besteforeldrene til påske, for da skal<br />
familien hjem og døpe henne.<br />
Kestutis er snekker, men jobber som<br />
lastebilsjåfør og monterer kontormøbler.<br />
Da kan han også bruke sine<br />
kunnskaper, og hjemme har han bygget<br />
terrasse og ordner med småting.<br />
Ausra ble spurt om hun ville være<br />
med i miljøutvalget og hun syntes<br />
det kunne være en god måte å bli<br />
kjent med miljøet her .Hun har vært<br />
med på noen møter og gått med husleielotteriet<br />
og vært på garasjesalg.<br />
Der laget miljøutvalget kaffe og<br />
stekte vafler til de som kom.<br />
Det er snart jul og den skal feires<br />
på litauisk, katolsk vis. Hovedretten<br />
juleaften er fisk og høydepunktet<br />
er julemesse i Sankt Olavs kirke.<br />
Første juledag deles gavene ut.<br />
Ausra skal nyte den lille frem til<br />
sommeren. Da begynner hun å jobbe<br />
og så skal Kestutis ha 6 uker med<br />
den lille. Det er ikke tradisjon i<br />
hjemlandet, men han gleder seg.<br />
ble landet igjen okkupert av Sovjetunionen og landets<br />
førende ble deporterte. I 1941-44 ble landet okkupert<br />
av Nazityskland og deretter igjen av Sovjetrussland.<br />
Revolusjonene i Ungarn og Polen i 1956 vakte sterkt<br />
røre i Litauen.<br />
Den 11.mars 1990 ble Litauen den første sovjetrepublikk<br />
som erklærte sin uavhengighet fra unionen. Etter folkeavstemning<br />
fikk landet et parlamentarisk system hvor<br />
presidenten har en mer kontrollerende funksjon.<br />
Litauen er medlem av FN, NATO og EU og deltar i Det<br />
baltiske råd og i Østersjørådet.<br />
Litauisk er et indoeuropeisk, baltisk språk som snakkes<br />
av ca 3,4 millioner. Det har i stor utstrekning bevart<br />
gamle indoeuropeiske trekk, med hensyn til ordformer<br />
og musikalsk aksent. Derfor er det interessant innen<br />
sammenlignende språkforskning over de indoeuropeiske<br />
språk.<br />
8 LINDA nr 4/2008<br />
LINDA nr 4/2008 9