Nr 142 - Sjöfartsverket
Nr 142 - Sjöfartsverket
Nr 142 - Sjöfartsverket
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Nr</strong> <strong>142</strong> 4<br />
2006-12-20<br />
UNDERRÄTTELSER / NOTICES<br />
Norra Kvarken / The Quark<br />
* 3808 (T) Sjökort/Chart: 42, 512, 515<br />
Sverige. Norra Kvarken. Lysbojarna Odelgrund och Östra Kvarken är indragna<br />
för säsongen.<br />
Tidpunkt: Till våren 2007<br />
Lysbojarna Odelgrund och Östra Kvarken är indragna för säsongen.<br />
Odelgrund 63-25,5N 20-33,9E<br />
Östra Kvarken 63-32,9N 20-51,0E<br />
Sweden. The Quark. Light-buoys Odelgrund and Östra Kvarken is temporarily<br />
withdrawn for the winter season.<br />
Time: Until spring 2007<br />
The light-buoys Odelgrund and Östra Kvarken are temporarily withdrawn for the season.<br />
Odelgrund 63-25,5N 20-33,9E<br />
Östra Kvarken 63-32,9N 20-51,0E<br />
<strong>Sjöfartsverket</strong> Luleå<br />
Publ. 20 december 2006<br />
* 3814 (P) Sjökort/Chart: 512, 5121<br />
Sverige. Norra Kvarken. Umeå hamn. SSO om Hillskär. S om Flötarna. Uppgrundning.<br />
S om Flötarna, i omedelbar närhet av den gamla Finlandsfärjeleden, har efter<br />
sjömätning uppgrundningar konstaterats. På angiven position finns ett grund med<br />
minsta djup av 8,1 m (omräknat till sjökortets referensnivå = 8,4 m).<br />
Slutbearbetning av sjömätning pågår.<br />
Inför djupuppgift 8,4 63-40,413N 20-20,891E<br />
Sweden. The Quark. Umeå harbour. SSE of Hillskär. S of Flötarna. Shoal.<br />
S of beacon Flötarna, shoal with depth 8,4 m (MSL 1970) found during surveying.<br />
Work in progress with chart correction.<br />
Insert depth 8,4 63-40,413N 20-20,891E
Change language