Opera og Nessun Dorma - Sivilforsvaret

PUCCINI TURANDOT
ESPELAND LEIR - 23., 25., 30. AUG. OG 1. SEPT. Kl.21.30
OPERA I DRAMATISKE OG HISTORISKE OMGIVELSER
Espeland leir blir for første gang arena for en storslagen utendørs operaoppsetning. Puccinis
udødelige og dramatiske TURANDOT fra 1926 lar seg oppleve i kontrastfylte omgivelser under
sensommerhimmelens dråper eller stjernedryss.
TURANDOT er den ultimate kombinasjonen av eventyrets og musikkdramatikkens
berøringskraft, og som fremdeles utfordrer samtidens operakunstnere til å fange form og
innhold ut fra nye perspektiver i egen samtid. Dette er utfordringer regissør Roland Schwab
sammen med Opera Bergens kunstneriske team står overfor når TURANDOT skal iscenesettes
på nytt i 2012.
Anna Shafajinskaia er en av verdens fremste i den krevende tittelrollen – som hun har forført
publikum med på de store operascenene i verden. Sammen med seg har hun et solistlag av det bunnsolide slaget. I de mange
og store korpartiene kan du oppleve Bergen Operakor.
TURANDOT - Anna Shafajinskaia - CALAF - Sergey Nayda - LIÙ - Elena Kelessidi - TIMUR - Ronnie Johansen
PING - Steven Scheshareg - PANG - Doru Iftene - PONG - Alexander Krawetz - KEISER - Geir Dancke Molvik
Regi Roland Schwab - Dekorasjon og kostymer Opera Bergen - Lysdesign Jens Lange - Dirigent Anne Randine Øverby
Opera Bergens Orkester - Bergen Operakor - Ragazzi – Opera Bergens barne- og ungdomskor
TURANDOT er eventyrfortellingen om prinsessen som skal føre det kinesiske keiserdømmet videre. Opphøyet og gudelik er hun
– som keiseren. Den som vil gifte seg med henne, og få riket i tilgift, må gjette tre gåter – og om han ikke greier det, venter
skafottet. Så entrer den ukjente prinsen scenen...
Eventyr har noe universelt over seg, og i ulike varianter over hele verden appellerer de både til barn og voksne – de betar og
fanger som enkle og spennende fortellinger, samtidig som de har dype lag av
Fellesmenneskelig erfaringsstoff. Dette gjør det til yndet stoff for dramatiseringer, og tolkningsmulighetene er mange!
Hvem er Turandot? Er hun prinsessen som ikke ville gifte seg eller ingen kunne målbinde?
Er hun isdronningen som fikk oppleve kjærligheten?
Eller er hun en tidløs kvinneskikkelse som kan bringe nye perspektiver på hevn, maktbalanse og allianser?
Varighet: 2:30 inkl. pause.
Sitteplasser i tre unummererte kategorier
A - kr 480/430 senter
B - kr 390/350 til høyre og venstre for kategori A
C - kr 290/260 ytterkant på begge sider
BILLETTER
Rabatt: Opera Bergens Venner og grupper (min.10)
Billetter selges på www.billettservice.no, Narvesen, Posten,
7-eleven og ved inngangen 2 timer før forestilling.
Forhåndsbestilling: post@operabergen.no
Tilkomst/transport
Espeland leir ligger på Espeland i Arna bydel. Kjør til Espelandshallen Rv. 580 og ta Fv. 236 mot Unneland.
Sving til venstre etter 100 m og følg denne til porten til leiren. Gode parkeringsmuligheter.
Bybane/Tog/Buss
Fra Nesttun/Bybanen og Indre Arna settes det opp egne busser som transporterer til/fra Espeland Leir.
Detaljer om bussavganger finnes på hjemmesiden www.operabergen.no f.o.m. 1. august.

Servering - Fana Catering
Servering under tak på området - før forestilling og i pausen. Salg av varm drikke, mineralvann, lapskaus, pølser i brød,
kake/muffins, snacks o.l. Øl og vinrett. Bord kan forhåndsbestilles.
Helaften!
Ut med klubben – Kick-off med jobben?
Felles opplevelse av kunst, mat og natur i sensommernatten gir uttelling når høstmørket legger seg.
Vi kan tilby tre ulike pakkeløsninger som kan bestilles hos Opera Bergen
e-post: post@operabergen.no
Se detaljer på neste side.
Bestill en Operapakke og gi deg og dine venner en spesiell og unik helaften i Espeland leir!
1) Omvisning i Espeland Fangeleir, 2-retters operameny og operabillett
Kl. 19.00 Omvisning med guide i Espeland fangeleir
Kl. 20.00 2 retters meny;
Forrett: Lunet persetorsk m/salat og dressing
Middag: Bergens sursteik med tilbehør
Kl. 21.30 Billetter med reserverte plasser til operaforestillingen TURANDOT
Kaffe og noe søtt å bite i serveres i forestillingens pause.
Pris. kr. 980 pr. pers.
2) 2-retters operameny og operabillett
Kl. 19.30 2 retters meny
Forrett: Lunet persetorsk m/salat og dressing
Middag: Bergens sursteik med tilbehør
Kl. 21.30 Billetter med reserverte plasser til operaforestillingen TURANDOT
Kaffe og noe søtt å bite i serveres i forestillingens pause.
Pris. kr. 950 pr. pers.
3) Omvisning i Espeland Fangeleir og operabillett
Kl. 20.00 Omvisning med guide i Espeland fangeleir
Kl. 21.30 Billetter til operaforestillingen TURANDOT
Pris. kr. 500 pr. pers
.
Ta kontakt for bestilling og et skreddersydd opplegg for din gruppe e-post: post@operabergen.no
Utstilling - Bodil Friele
Bodil Friele presenterer: ”Stemmen - i rom nr. 11”
Utstillingen vil være åpen for publikum i forkant av alle forestillinger.

OPERA BERGEN – 30 ÅR I FRONT
Siden 1982 har Opera Bergen vært leverandør av egenprodusert opera på internasjonalt nivå. Profesjonell produksjonskompetanse,
kunstnerisk kraft og vilje og gode samarbeidspartnere har bidratt til å bygge opp et levende operamiljø i Norges nest største by.
Opera Bergen har produsert 102 operaer i ulike format og stilarter for et stadig mer interessert og erfarent hjemmepublikum, som gjennom
årene har hatt store kunstneriske opplevelser og møter med internasjonale og norske operakunstnere i egen region.
I 1993 presenterte Opera Bergen Norgespremieren på TURANDOT i Grieghallen.
I 1995 ble Nabucco – første utendørs opera – presentert på Bergenhus Festning, som den første i en rekke på 15, og til inspirasjon for de
mange utendørs operascenene som siden er kommet til andre steder i landet.
Velkommen til en ny og spektakulær operaopplevelse!
Frihet, kjærlighet og beskyttelse er aldri
naturgitt, men må bygges og vernes
gjennom årvåkenhet, vilje og innsats
overfor truende krefter. I et
demokratisk samfunn har kunsten så vel
som enkeltmennesker og samfunnets
institusjoner et felles oppdrag, om enn
med ulike uttrykk.
Beredskapsfestival
Nessun dorma – Ingen må sove
Sivilforsvaret 75 år
Sivilforsvaret ble etablert som en sivil,
uniformert etat som skulle beskytte
sivilbefolkningen i krig.
Bakgrunnen var første verdenskrig og
den spanske borgerkrigen der uskyldige
sivile mennesker ble gjort til mål. I dag er
Sivilforsvaret en viktig del av den sivile
beredskap i fred som skal forebygge og
håndtere store katastrofer og ulykker.
Espeland leir ble overtatt av
Sivilforsvaret for 60 år siden, og ble
gjort om til et oppsetningssted for
sivilforsvarsstyrker.
Hordaland sivilforsvarsdistrikt, i samarbeid med beredskapsaktørene i Hordaland,
arrangerer beredskapsfestival i perioden 23. august – 1. september:
Beredskapsdag for hele familien
25. august kl. 12.00 – 17.00
Utstillinger, demonstrasjoner og orienteringer om utdanning og tjeneste innenfor beredskap
Åpen leir
Før alle forestilingene av TURANDOT er leiren åpen for omvisning kl. 17.00 – 20.00
23, 25, 30 august og 1. september
Fagseminarer 24. og 30. august
Følg våre nettsider:
www.sivilforsvaret.no/Distrikter/Hordaland/Aktuelt1/
Stiftelsen Espeland Fangeleir
Espeland leir er et unikt minnesmerke over vår nære historie. Leiren ble bygget for 70 år siden og er den eneste originale fangeleir fra
okkupasjonstiden i Norge. Den har en dramatisk historie, og under krigen satt over 2000 fanger her.
Etter krigsoppgjøret ble leiren brukt av norske myndigheter frem til 1952 da den ble avviklet som fangeleir og overtatt av Sivilforsvaret.
Leiren er fortsatt intakt, og Stiftelsen Espeland Fangeleir har lagt ned betydelig arbeid for å ivareta leirens fangehistorie og gjøre den
tilgjengelig for publikum. Espeland Fangeleir kan i fremtiden bli et spennende og unikt museum i norsk sammenheng.
Stiftelsen har sin egen venneforening som hjelper stiftelsen å drive leiren og støtter opp om arbeidet med museet.
www.espeland-fangeleir.no
I kombinasjon med billetter til operaen TURANDOT kan det bestilles guidet omvisning i Espeland fangeleir i
forkant av forestillingene. (kl.18/19/20) Dette må forhåndsbestilles på post@operabergen.no.