Universell utforming - flerleilighetsbygg - Trondheim kommune
Universell utforming - flerleilighetsbygg - Trondheim kommune
Universell utforming - flerleilighetsbygg - Trondheim kommune
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Byutvikling<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> -<br />
<strong>flerleilighetsbygg</strong><br />
Et prosjekteringsverktøy<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> • Tilgjengelighet for alle
INNLEDNING Innhold 00:01<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Utarbeidet på grunnlag av:<br />
Teknisk forskrift til plan- og bygningsloven 1997.<br />
Ajourført med endringer, senest ved forskrift 26. januar 2007 nr. 96.<br />
Veiledning til Teknisk forskrift til plan- og bygningsloven 1997, 4. utgave mars 2007.<br />
00: INNLEDNING<br />
01.02.2009 Innhold 00:01<br />
01.02.2009 Forord 00:02<br />
01.02.2009 Veiledning i bruk 00:03<br />
11: UTEAREALER<br />
01.02.2009 Atkomst til bygning 11:01<br />
01.02.2009 Parkering 11:02<br />
01.02.2009 Felles uteoppholdsareal 11:03<br />
12: BYGNINGENS PLANLØSNING<br />
01.02.2009 Generelt 12:00<br />
01.02.2009 Inngangsparti og kommunikasjonsvei 12:01<br />
01.02.2009 Vindfang / entré 12:02<br />
01.02.2009 Bad / toalett / vaskerom 12:03<br />
01.02.2009 Kjøkken 12:04<br />
01.02.2009 Stue 12:05<br />
01.02.2009 Soverom 12:06<br />
01.02.2009 Innvendig bod 12:07<br />
01.02.2009 Sportsbod 12:08<br />
01.02.2009 Privat uteplass 12:09<br />
01.02.2009 Kildesortering og avfallsoppbevaring 12:10<br />
13: BYGNINGSDELER<br />
01.02.2009 Heis 13:01<br />
01.02.2009 Trapp 13:02<br />
01.02.2009 Rampe 13:03<br />
01.02.2009 Dører 13:04<br />
01.02.2009 Vinduer 13:05<br />
14: INSTALLASJONER<br />
01.02.2009 Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01<br />
01.02.2009 Elektriske installasjoner 14:02<br />
15: MILJØ<br />
01.02.2009 Miljø 15:01<br />
16: SKILT<br />
01.02.2009 Sikkerhetsskilt / informasjonsskilt 16:01<br />
17: ILLUSTRASJONER<br />
01.02.2009 Illustrasjoner 17:01<br />
18: DIVERSE<br />
01.02.2009 Definisjoner / ord / begreper 18:01<br />
01.02.2009 Aktuell litteratur 18:02<br />
01.02.2009 Adresser og lenker 18:03<br />
19: KONTROLL<br />
01.02.2009 Sjekkliste 19:01<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g
INNLEDNING Forord 00:02<br />
Utgave 01.02.2009<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> <strong>flerleilighetsbygg</strong> - Et prosjekteringsverktøy<br />
Bakgrunn<br />
Prosjekteringsverktøyet er utarbeidet som en del av hovedprosjektet ”<strong>Trondheim</strong> - en funksjonsvennlig by”, og gir veiledning i hvordan man<br />
kan oppnå universell <strong>utforming</strong> av boliger. Store deler av den eldre bygningsmasse av boliger i dag, er ikke universelt utformet. For å møte<br />
utfordringene fremover, ikke minst i forhold til en økende andel eldre i befolkningen, er det svært viktig å bygge et betydelig antall boliger<br />
med universell <strong>utforming</strong>. En slik <strong>utforming</strong> av bolig vil gi funksjonelle løsninger som like gjerne tilfredstiller behov hos barnefamilier så vel<br />
som hos den eldre del av befolkningen. Begrepet universell <strong>utforming</strong> er ikke definert i lovgivningen og utfordringen er å gi begrepet et<br />
innhold som kan kommuniseres til de prosjekterende. <strong>Trondheim</strong> <strong>kommune</strong> har derfor utarbeidet dette prosjekteringsverktøyet for bygging<br />
av boliger i <strong>flerleilighetsbygg</strong> som skal tilfredstille krav til universell <strong>utforming</strong>.<br />
<strong>Trondheim</strong> <strong>kommune</strong> har vedtak om at minst 50% av boenheter i alle nye <strong>flerleilighetsbygg</strong> skal være universelt utformet, og veilederen er<br />
da spesielt aktuell å bruke ved prosjektering av boliger i <strong>flerleilighetsbygg</strong>, da det ved igangsetting av nye slike prosjekter må dokumenteres<br />
at <strong>kommune</strong>ns krav er oppfylt. <strong>Trondheim</strong> <strong>kommune</strong> håper imidlertid at prosjekteringsverktøyet kan bli til glede og nytte for alle som skal<br />
prosjektere gode boliger.<br />
Statens bygningstekniske etat, BE og Husbanken har utarbeidet temaveilederen ”Bygg for alle” om universell <strong>utforming</strong> av byggverk og<br />
uteområder. Temaveilederen er mangelfull med hensyn til boligbygg. BE har derfor støttet prosjektet i utarbeidelse av<br />
prosjekteringsverktøy <strong>flerleilighetsbygg</strong>, med den hensikt å få innspill til sin temaveileder. Støtten ble gitt i desember 2005.<br />
Flerleilighetsbygg<br />
”Flerleilighetsbygninger er horisontaltdelte boligbygninger med to eller flere boliger over hverandre”. Definisjon av <strong>flerleilighetsbygg</strong> er<br />
hentet fra SINTEF byggforsk, Byggforskserien 330.112 Utforming av flerleilighetsbygninger 2007.<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong><br />
”<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> er <strong>utforming</strong> av produkter og omgivelser på en slik måte at de kan brukes av alle mennesker, i så stor utstrekning som<br />
mulig, uten behov for tilpassing og en spesiell <strong>utforming</strong>”. Definisjon er hentet fra Temarapport ”<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> - begrepsavklaring”<br />
Miljøverndepartementet 2007.<br />
Verktøyets oppbygging<br />
Teknisk forskrift til plan - og bygningsloven (TEK) er funksjonsbasert og har få bestemmelser om bolig. Prosjekteringsverktøyet tar<br />
utgangspunkt i TEK og er i all hovedsak en systematisering av TEK kapittel 10 om brukbarhet. Verktøyet er bygd opp slik at forskriftskrav er<br />
angitt først. Deretter gjengis preaksepterte løsninger i veiledning til TEK. Dette er myndighetenes tolkning av tekniske forskrifter.<br />
Prosjekteringsverktøyet omfatter også anbefalte tilleggsytelser. Preaksepterte løsninger i veiledning til TEK samt anbefalte tilleggsytelser vil<br />
sammen bidra til universell <strong>utforming</strong>.<br />
I prosjekteringsverktøyet er rullestolsirkel satt til diameter 1,5 m. Tabeller over veiledende mål for innreding, inventar og utstyr er i all<br />
hovedsak basert på generelle anbefalinger fra Byggforskserien til SINTEF Byggforsk. Innredning, inventar og utstyr som velges, må kunne<br />
betjenes fra rullestol.<br />
Brukergrupper<br />
I underkant av 20 % av den norske befolkningen er varig funksjonshemmet på grunn av allergi/ astma, redusert bevegelighet, nedsatt syn<br />
og hørsel eller har redusert evne til å oppfatte informasjon i omgivelsene. Hele 70 % av alle mennesker opplever en eller annen funksjonshemming<br />
i deler av sitt liv. <strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> tar utgangspunkt i behov synshemmede, hørselshemmede, bevegelseshemmede,<br />
orienteringshemmede og miljøhemmede har for å kunne ta i bruk omgivelsene og ha mulighet for deltakelse og aktivitet på lik linje med<br />
andre. Krav disse brukergrupper har, vil være med på å gjøre <strong>flerleilighetsbygg</strong> mer funksjonelle for alle.<br />
Visjoner og mål<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> er en strategi for planlegging og <strong>utforming</strong> av omgivelsene. Verdigrunnlaget for universell <strong>utforming</strong> vil være å legge til<br />
rette for at alle skal ha like muligheter for personlig utvikling, samfunnsdeltakelse og livsutfoldelse. Dette stiller krav til planlegging,<br />
oppfølging, gjennomføring og evaluering. Gode medvirkningsprosesser er viktig for å bringe fram mangfoldet fra brukergruppene. Det<br />
taes hensyn til mennesker i alle aldersgrupper og med ulike ferdigheter, kapasitet eller følsomhet i forhold til bevegelse, syn, hørsel,<br />
forståelse og miljø (astma/allergi). Hovedløsningen som planlegges skal kunne brukes av alle i grunn<strong>utforming</strong>en. Det legges vekt på å<br />
utvikle gode generelle løsninger slik at enkeltgrupper i befolkningen ikke trenger å benytte spesielle tekniske innretninger eller<br />
særløsninger. Dette omfatter samfunnsplanlegging, arealdisponering, arkitektur og produktutvikling.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
1
INNLEDNING Forord 00:02<br />
Utgave 01.02.2009<br />
I regjeringens handlingsplan for økt tilgjengelighet for personer med nedsatt funksjonsevne understrekes følgende: ”Tilgjengelighet er et<br />
nøkkelbegrep i planleggingen av de fysiske omgivelsene. Små og store hindringer påvirker livskvalitet og livsutfoldelse for den enkelte.<br />
Tilgjengelighet berører enkeltfaktorer og er samtidig et uttrykk for overordnet tankegang og politikk”.<br />
Regjerningens handlingsplan sier videre at gode omgivelser består av flere faktorer, der estetikk bare er én av faktorene. Vi er avhengige<br />
av de fysiske omgivelsene våre i alle menneskelige situasjoner. Funksjon og brukbarhet må derfor inngå som et naturlig og viktig element i<br />
utvikling av god arkitektur. Alle faktorene må spille på lag og danne en helhet som gir gode omgivelser og god <strong>utforming</strong>. Hensynet til alle<br />
må inngå i den ordinære formgivningen og bli et kvalitetskriterium på lik linje med bl.a. estetikk, stedstilpasning, bærekraft, bruk av<br />
miljøvennlige materialer og kostnader.<br />
To sentrale NOU ligger til grunn for de nye lovforslag:<br />
NOU 2005:8 Likeverd og tilgjengelighet, rettslig vern mot diskriminering på grunnlag av nedsatt funksjonsevne. Bedret tilgjengelighet for<br />
alle. NOU i forkant av ny antidiskrimineringslov<br />
NOU 2005:12 Mer effektiv bygningslovgivning ll med forslag til ny plan og bygningslov gjeldende fra 2009. I dette lovforslag ligger forslaget<br />
til nytt underpunkt i første formålsparagraf: ”Prinsippet om universell <strong>utforming</strong> skal ligge til grunn for planleggingen og kravene til det<br />
enkelte byggetiltak”.<br />
Ny diskriminerings- og tilgjengelighetslov der universell <strong>utforming</strong> er vektlagt, vil være gjeldende fra 01.01.2009.<br />
Ny plan- og bygningslov der universell <strong>utforming</strong> er nedfelt i første formålsparagraf, vil være gjeldende fra juli 2009.<br />
Arbeidsgruppe og samarbeidspartnere:<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> <strong>flerleilighetsbygg</strong> er utarbeidet i <strong>Trondheim</strong> <strong>kommune</strong>.<br />
Redaksjon:<br />
Solveig Dale, ergoterapeut, rådgiver universell <strong>utforming</strong><br />
Anders Nohre, sivilarkitekt, Byggesakskontoret<br />
Kåre Rypdal, sivilarkitekt, Byggesakskontoret<br />
Illustrasjoner:<br />
Pål Guthorm Kavli, sivilarkitekt, Byplankontoret<br />
Henrikke Roll Heirung, HRH Design<br />
Øvrige medvirkende:<br />
Helge Raaen, sivilarkitekt, Boligenheten<br />
Idar Støwer, sivilarkitekt, Byplankontoret<br />
Samarbeidspartnere:<br />
Representanter fra Enhet for ergoterapitjeneste, <strong>Trondheim</strong> Eiendom , Kommunalt råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne,<br />
Husbanken Avd.Sør-Trøndelag, Handikapforbundet, NAV hjelpemiddelsentralen og en representant fra utbyggerfirma (entreprenør).<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> <strong>flerleilighetsbygg</strong> legges ut på nettsiden: www.trondheim.<strong>kommune</strong>.no/universell<strong>utforming</strong><br />
Enkeltsidene forutsettes jevnlig evaluert og oppdatert i forbindelse med endringer i lov og forskrifter og i forbindelse med innsendte forslag<br />
til endringer. Ansvar for oppdatering legges til byggesakskontoret i <strong>Trondheim</strong> <strong>kommune</strong>.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2
INNLEDNING Veiledning i bruk 00:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Generelt<br />
Prosjekteringsverktøyet er inndelt i følgende hovedtema: Utearealer, Bygningens planløsning, Bygningsdeler og Installasjoner. Hvert<br />
hovedtema er inndelt i ulike temablad. Prosjekteringsverktøyet består av teknisk forskrift (TEK), veiledning til teknisk forskrift og anbefalte<br />
tilleggsytelser. Anbefalte tilleggsytelser gir i tillegg til veiledning til TEK en ytterligere presisering med hensyn til universell <strong>utforming</strong>.<br />
Anbefalte løsninger kan ikke kreves oppfylt, men <strong>kommune</strong>n vil likevel understreke viktigheten av å følge anbefalingene for å oppnå<br />
universell <strong>utforming</strong>. Planlegging med sikte på universell <strong>utforming</strong> forutsetter at også prinsippet om nødvendig betjeningsareal og<br />
assistanseareal følges.<br />
Oppbygging av temasider<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§<br />
Sitat / vesentlige utdrag fra funksjonskrav i teknisk forskrift (TEK)<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Utgave (Dato for siste oppdatering)<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK<br />
§<br />
Anbefalte tilleggsytelser<br />
Hvert temablad Sitat / vesentlige utdrag fra ytelser i veiledning til Anbefalte tilleggsytelser i de tilfeller ytelser i veiledning til<br />
består av<br />
sjekkpunkter det er<br />
teknisk forskrift (TEK)<br />
teknisk forskrift (TEK) er mangelfull.<br />
viktig å ta hensyn til. Preaksepterte løsninger/ ytelser for å oppfylle Dette er anbefalte tilleggsytelser for å oppnå universell<br />
funksjonskrav i TEK. Den prosjekterende må vise<br />
til slik løsning eller tilsvarende for å oppfylle TEK.<br />
<strong>utforming</strong>.<br />
Veiledende mål for innredning, inventar og utstyr Bredde x Dybde<br />
Dette er veiledende mål for innredning, inventar og utstyr for å gi en<br />
funksjonell bolig.<br />
Mål er i all hovedsak basert på generelle anbefalinger fra Norsk<br />
byggforsknings institutt, NBI. Valg av innredning, inventar og utstyr baseres<br />
på hvilke kvaliteter som planlegges inn i den enkelte leilighet. Den<br />
innredning, inventar og utstyr som velges må kunne betjenes fra rullestol<br />
(Se nødvendig betjeningsareal).<br />
Nødvendig betjeningsareal og assistanseareal<br />
Betjeningsareal er det areal som<br />
rullestolbruker trenger for å kunne betjene<br />
utstyr og innredning.<br />
Illustrasjoner viser plassering av nødvendig<br />
betjeningsareal / rullestolsirkel i forhold til<br />
utstyr og innredning.<br />
Eks.: Plassering av betjeningsareal /<br />
rullestolsirkel i forkant av toalett. Det meste<br />
av forflytning fra rullestol til toalett foregår<br />
forfra eller litt på skrå forfra. Det er samtidig<br />
anbefalt assistanseareal på begge sider av<br />
toalett. Dette gir plass for eventuelt hjelper.<br />
Eks.: Plassering av<br />
betjeningsareal/rullestolsirkel i forkant av<br />
servant, slik at bruker av rullestol kan<br />
betjene servant.<br />
1
INNLEDNING Veiledning i bruk 00:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Eks.: Plassering av betjeningsareal /<br />
rullestolsirkel ved sengens langside.<br />
Forflytning mellom seng og rullestol foregår<br />
ved sengens langside. Dersom<br />
rullestolbruker har redusert kraft i en side av<br />
kroppen, vil brukeren kunne plassere<br />
rullestolen med den ”friske” siden av<br />
kroppen mot sengens langside, og foreta<br />
forflytning over til seng på denne måten, og<br />
kunne snu rullestolen for å ta forflytning ut<br />
av sengen til rullestol.<br />
Eksempel på planløsninger<br />
Eksempel på planløsning som viser<br />
sammensetning av betjeningsareal,<br />
rullestolsirkel og assistanseareal.<br />
Eks.: Plassering av betjeningsareal /<br />
rullestolsirkel i forkant av fast innredning for<br />
Eks.: Betjeningsareal / rullestolsirkel ved<br />
innadslående dør, slik at dørblad ikke<br />
overlapper rullestolsirkel.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Eks.: Nødvendig betjeningsareal foran<br />
heisdør til rullestolheis / båreheis.<br />
2
UTEAREALER Atkomst til bygning 11:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-21 Atkomst til byggverk<br />
Atkomst fra kjørbar vei til hovedinngang, inklusive inngangen, skal være lett å finne, lett å bruke, være uten hindre og tilrettelagt for<br />
orienterings- og bevegelseshemmede for:<br />
- boligbygning med felles inngang til flere enn 4 boliger<br />
Har byggverk flere likeverdige innganger, er det tilstrekkelig at kravene oppfylles for atkomst til én av dem. Atkomst som er brukbar for<br />
orienterings- og bevegelseshemmede skal i så fall være tydelig og spesielt merket.<br />
Der det er nødvendig av hensyn til byggverkets forutsatte bruk skal <strong>kommune</strong>n kreve at atkomsten tilrettelegges for orienterings- og<br />
bevegelseshemmede.<br />
For boligbygning der det ikke er krevd etter første eller tredje ledd at atkomsten skal være tilrettelagt for orienterings- og<br />
bevegelseshemmede, skal det likevel vises på plan hvordan slik tilrettelegging kan utføres etter at bygningen er tatt i bruk.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Stigning / hvileplan /<br />
benker<br />
§ 10-21:<br />
Stigning bør ikke være større enn 1:20,<br />
unntaksvis noe brattere, men ikke brattere enn<br />
1:12.<br />
Ved høydeforskjeller over 0,6 m må stigningen<br />
avbrytes av horisontale hvileplan.<br />
Bredde § 10-21:<br />
Kort atkomstvei kan ha fri bredde minimum<br />
1,4 m.<br />
Erfaring og praksis har vist at dersom veien er<br />
lang, bør bredden økes til 1,8 m eller det må være<br />
møteplasser med denne bredden i maksimum<br />
Nivåforskjeller /<br />
kanter / kantstein<br />
12 m avstand.<br />
§ 10-21:<br />
Atkomstvei må være trinnfri og den bør være<br />
mest mulig horisontal.<br />
Kanter ved fortau må ikke være høyere enn<br />
20 mm for at fortauet skal kunne benyttes av<br />
bevegelseshemmede.<br />
Det må videre ikke være kant ved start rampe<br />
eller i andre deler av atkomstvei.<br />
Overflater § 10-21:<br />
Begynnelsen av atkomstvei, samt et område rett<br />
foran inngangen, bør være markert med avvikende<br />
belegg, både i tekstur og med synlig kontrast til<br />
atkomstveien for øvrig.<br />
Avvikende belegg må ha en overflate som er<br />
sklisikker og som ikke er til ulempe for<br />
bevegelseshemmede.<br />
Ledelinjer bør være taktile slik at de kan føles.<br />
Hele veibredden bør kunne holdes fri for snø<br />
og is.<br />
Merking § 10-21:<br />
Atkomst, spesielt tilrettelagt for personer med<br />
nedsatt funksjonsevne, må merkes. Det<br />
internasjonale fremkomstsymbol benyttes.<br />
Det internasjonale fremkomstsymbolet gir<br />
informasjon om atkomst som er tilgjengelig for<br />
personer med nedsatt funksjonsevne. Symbolet<br />
kan bare brukes hvor atkomst er tilstrekkelig<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Tverrfall: mindre enn 1:65.<br />
Lengde hvileplan: minimum 1,6 m.<br />
Benker og hvileplasser langs atkomstveien.<br />
Benk plasseres til side for atkomstvei, inntrukket, slik at<br />
den ikke er til hinder for en passerende synshemmet person.<br />
Benk utformet med rygg og armlene, sittehøyde 0,45 m<br />
Farge benk i kontrast til bakgrunnsfarge.<br />
Se: Rampe 13:03.<br />
Se: Vegnormalenes anbefaling for stigninger.<br />
Bredde minimum 1,8 m for alle veilengder.<br />
Nivåforskjell 20 mm ved fortauskant i forbindelse med<br />
fotgjengeroverganger.<br />
Høyde kantstein: minimum 50 mm langs atkomstvei og<br />
hvileplan som naturlig ledelinje.<br />
Fast, jevn, ru og sklisikker overflate atkomstvei.<br />
Fargeforskjell mellom kanstein og atkomstveiens belegg,<br />
minimum 40% lyshetsgradforskjell.<br />
Varmekabler i områder med stigning.<br />
Unngå egen atkomstvei spesielt for funksjonshemmede.<br />
Orienteringsskilt ved atkomstveier med enkel illustrasjon<br />
over bebyggelsen samt anvisning av felles innganger og<br />
atkomstveier.<br />
1
UTEAREALER Atkomst til bygning 11:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
dimensjonert og tilgjengeligheten for øvrig<br />
tilfredsstiller forskriften.<br />
Blending må unngås, og glass foran skilt kan<br />
vanskeliggjøre lesing.<br />
Skilt må alltid plasseres på en slik måte at det<br />
ikke er fare for sammenstøt ved alminnelig ferdsel.<br />
Under skilt som henger fra tak eller som stikker<br />
ut fra vegg, må det derfor være tilstrekkelig høyde<br />
på minst 2,1 m.<br />
Belysning § 10-21:<br />
For at atkomstveien skal kunne benyttes av<br />
orienteringshemmede, bør den være godt belyst<br />
slik at eventuelle ledelinjer er synlige også når det<br />
er mørkt ute.<br />
Blending må unngås.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Se: Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01.<br />
Belysningsstyrke atkomstvei: minimum 50 lux.<br />
Beplantning Unngå beplantning av allergene planter i nærheten av<br />
atkomstvei og inngang. (Bjørk, hassel, or, osp mfl.)<br />
2
UTEAREALER Parkering 11:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-2 Generelle krav til utearealer<br />
I nærheten av byggverk skal det være tilstrekkelig antall parkeringsplasser tilrettelagt for bevegelseshemmede.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassering § 10-2:<br />
Parkeringsplasser for bevegelseshemmede<br />
plasseres i nærheten av byggverket.<br />
Antall § 10-2:<br />
Det må avsettes minimum 1 plass.<br />
Størrelse § 10-2:<br />
Plassene må følge dimensjoneringsmål for<br />
forflytningshemmede gitt i Veg- og gate<strong>utforming</strong> –<br />
017 utgitt av Vegdirektoratet.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Parkeringsplasser for bevegelseshemmede mindre enn<br />
25 m fra hovedinngang.<br />
Parkeringsplasser for bevegelseshemmede mindre enn<br />
50 m fra hovedinngang dersom atkomsten fra<br />
parkeringsplassen er tilnærmet horisontal.<br />
Utendørs parkeringsplass for bevegelseshemmede:<br />
overdekket og med uttak for motorvarmer.<br />
Innendørs framfor utendørs parkering.<br />
Av samlet antall plasser: 10% tilrettelagt for<br />
bevegelseshemmede.<br />
Minimumsmål parkeringsplass for bevegelseshemmede:<br />
bredde 4,5 m, lengde 6,0 m.<br />
Ved plassering av to parkeringsplasser for<br />
bevegelseshemmede ved siden av hverandre kan bredde<br />
reduseres til 3,6 m forutsatt at en bil rygger på plass. Dette<br />
gir et felles manøvreringsareal med bredde 2,4 m mellom<br />
bilene.<br />
Fallforhold Tverrfall og fall i lengderetningen: mindre enn 1: 65.<br />
Belysning og merking Merking av P-plasser på bakken og på stolpe.<br />
Skilting med P og symbol (piktogram) med<br />
kontrastmarkering mot bakgrunnsfarge.<br />
Belysningsstyrke: minimum 50 lux for hele<br />
parkeringsområdet.<br />
Parkerings- og<br />
garasjeanlegg<br />
(P-hus)<br />
§ 10-2:<br />
Minibusser med løfteplattform for rullestol er<br />
større og høyere en ordinære personbiler. Dersom<br />
det legges opp til parkering for<br />
bevegelseshemmede i garasjeanlegg, bør<br />
innkjørsel, utkjørsel og biloppstillingsplasser være i<br />
områder med tilstrekkelig høyde.<br />
Parkeringsplasser for bevegelseshemmede i<br />
garasjekjeller må plasseres slik at det er enkel og<br />
kort atkomst til heis.<br />
Se: Merking, skilt, tavler, postkasser 14:01.<br />
Parkeringsplasser for bevegelseshemmede nær heis eller<br />
utgang.<br />
Manøvreringsareal og parkeringsplasser for<br />
bevegelseshemmede utformet slik at aktuelle biler med<br />
løfteplattform kan benyttes.<br />
Veiledende mål for biler med løfteplattform: høyde<br />
2,05 m, bredde 2,25 m og lengde 5,30 m.<br />
Inn- og utkjøring fra parkeringsplass og garasjeanlegg.<br />
Slak overgang fra skrått nivå utendørs til plant nivå innenfor<br />
garasjeport.<br />
Areal sluse fra parkeringskjeller minimum 1,5 m x 2,5 m<br />
og med dører i kortendene.<br />
Frastillingsplass / ladestasjon for elektrisk uterullestol nær<br />
sluse til heis.<br />
Belysningsstyrke: minimum 100 lux.<br />
Se: Inngangsparti og kommunikasjonsvei 12:01.<br />
Se: : Dører 13:04<br />
1
UTEAREALER Parkering 11:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Fri høyde avhenger av bilstørrelse og rampens form.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2<br />
Illustrasjon: HRH Design.
UTEAREALER Felles uteoppholdsareal 11:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-2 Generelle krav til utearealer<br />
Ved <strong>utforming</strong> av utearealer og atkomst til bygning skal det medvirkes til at det rundt eller nær bygningen finnes tilstrekkelig areal for<br />
rekreasjon og lek.<br />
Det skal sikres at tiltak etter plan- og bygningslovgivningen fører til brukbarhet for orienterings- og bevegelseshemmede slik det er krevd i<br />
dette kapitlet. Dette gjelder også der tilgjengelighetskravene ikke var ivaretatt da tiltaket ble igangsatt.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassering<br />
§ 10-2:<br />
Areal for uteopphold: nær bygning og atkomst, med gode<br />
Ved plassering av byggverk på tomt må det tas solforhold, mest mulig skjermet for vær og vind.<br />
hensyn til at det arealet som avsettes for lek og Unngå uteoppholdsareal nær parkeringsareal eller<br />
rekreasjon er egnet for formålet.<br />
trafikkareal uten fysisk og visuell skjerming.<br />
Se: Temaveileder ”Bygg for alle” BE og Husbanken.<br />
Størrelse Utenom bymessige strøk: minimum 50 % av planlagt<br />
T-BRA avsatt til tilgjengelig uteareal.<br />
I bymessige strøk: minimum 30 % av planlagt T-BRA.<br />
Nivåforskjeller § 10-2:<br />
Ved nivåforskjeller i terreng bør det anlegges<br />
gangveier framfor trapper. Hvis det er aktuelt med<br />
utetrapper, bør det alltid anlegges alternative<br />
gangveier.<br />
Stigning bør ikke være større enn 1:20 og med<br />
reposer. På meget korte strekninger kan<br />
stigningen være maksimalt 1:12.<br />
avsatt til uteoppholdsareal.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Nivåfri åpning i minimum 1,0 m bredd,.<br />
dersom sikkerhetssone rundt lekeapparat markeres med<br />
nivåforskjell eller inngjerding,<br />
Nivå i sandkasser lik bakkenivå. Unngå dype sandgroper<br />
og/eller høye kanter rundt hele sandkassen.<br />
Gangveier Gangveier: fast dekke med kantmarkering i kortrast til<br />
dekket, kantmarkering i høyde 5 cm.<br />
Benker plasseres utenfor vegbanen på samme nivå.<br />
Bredde gangveier: minimum 1,8 m.<br />
Tosidig tverrfall: mindre enn 1:65.<br />
Ledelinjer Anvend naturlige ledelinjer som kantstein langs gangvei,<br />
Utforming / utstyr § 10-2:<br />
Når det gjelder den fysiske <strong>utforming</strong>en av<br />
arealene, må de:<br />
- være store nok og plassert slik at de egner seg<br />
for lek og opphold.<br />
- gi muligheter for ulike typer lek på de ulike<br />
årstidene.<br />
- kunne brukes av ulike aldersgrupper med<br />
forskjellig funksjonsevne og gi muligheter for<br />
samhandling mellom barn, unge og voksne.<br />
husvegg, rekkverk, hekk, opphøyde bed m.m.<br />
Areal for lek som gir utfordring for alle barn, også<br />
bevegelseshemmede og orienteringshemmede.<br />
En eller flere småbarnslekeplasser på 100 m².<br />
Unngå sandkasser i nærheten av inngang.<br />
Fysisk <strong>utforming</strong> som stimulerer sansene: lukt, syn,<br />
hørsel, føle- og likevektsans.<br />
Benker med rygg og armlener for hver 50 m gangvei.<br />
Sittehøyde benk: 0,45 m.<br />
Bord egnet for rullestolbruker. Fri høyde under bord:<br />
minimum 0,67 m.<br />
Minst en sittegruppe overbygd for skjerming mot sol og<br />
nedbør.<br />
Lekeapparater som er egnet for barn med<br />
bevegelseshemming og orienteringshemming.<br />
Tydelig lyshetsgradforskjell mellom farger på utstyr,<br />
bakgrunn og underlag: minimum 40 %.<br />
Belysning / merking Belysning langs gangveier, sosiale soner, sykkelparkering<br />
og søppelbeholdere.<br />
Belysningsstyrke: minimum 50 lux.<br />
Støyskjerming § 8-42. 6:<br />
Det er viktig at utearealer plasseres mest mulig<br />
skjermet mot støy og vibrasjoner. Med uteareal i<br />
denne sammenheng forstår vi først og fremst et<br />
område nær en aktuell bygning hvor mennesker<br />
oppholder seg og som er avsatt for rekreasjon, slik<br />
som sitteplasser, lekeplasser og balkonger.<br />
Støygrense: 55 dBA.<br />
1
UTEAREALER Felles uteoppholdsareal 11:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
I områder med uakseptable støyforhold må det<br />
iverksettes støyreduserende tiltak som f. eks<br />
støyvoller og støyskjerm.<br />
Beplantning Unngå allergifremkallende planter og trær (bjørk, hassel,<br />
or, osp, burot mfl.).<br />
Trapper Opptrinn: 120 mm - 160 mm.<br />
Inntrinn: 380 mm - 320 mm.<br />
Trappeneser med tydelig fargeforskjell til trinn. Minimum<br />
40 % lyshetsgradforskjell.<br />
Håndløper på begge sider av trappeløp.<br />
Håndløper utformet i rundstokk diameter 45 mm.<br />
Håndløper ført forbi øverste og nederste trappetrinn med<br />
ca. 30 cm.<br />
Eksempel på sandkasse som er egnet for barn med ulike behov.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2<br />
Illustrasjon: HRH Design.
BYGNINGENS PLANLØSNING Generelt 12:00 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold Primærrom, entré, stue, kjøkken, soverom og bad er<br />
tilgjengelig fra atkomst.<br />
Alle primærrom på samme plan.<br />
Plass for rullestol, rullator og barnevogn i entré.<br />
Dersom leiligheten har 2 toalett, er det tilstrekkelig at ett<br />
toalett er tilgjengelig for bruk av rullestol.<br />
Minst ett soverom, primært hovedsoverom, med<br />
tilgjengelighet for rullestol.<br />
Fritt gulvareal i stue som ivaretar rullestolsirkel i tillegg til<br />
nødvendig møbleringsareal og oppbevaringsareal.<br />
Snusirkel for rullestol: Ø = 1,5 m.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Nivåforskjeller Unngå nivåforskjell..<br />
Overflater Unngå blanke overflater.<br />
Unngå motlys.<br />
Unngå refleks i gulv<br />
Lyse himlinger.<br />
Fargeforskjell /<br />
kontrast<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
sklisikker overflate der det er vann på gulv.<br />
Fargeforskjell mellom gulv og vegg for å lette orientering<br />
for synshemmede.<br />
Fargeforskjell mellom dør og vegg, mellom skapdører og<br />
vegg samt mellom benkeplate og vegg.<br />
Fargeforskjell mellom dørhåndtak og dørblad.<br />
Betjening Snuareal for rullestol plassert slik at rullestollbruker kan<br />
betjene rommets utstyr og bygningsdeler på en funksjonell<br />
måte.<br />
Betjening av fastmontert utstyr: Rullestolsirkel i forkant av<br />
utstyret. Eks: foran toalett, vask og på langside av seng,<br />
foran kjøkkeninnredning og foran dør.<br />
Betjeningshøyde for nødvendig utstyr mellom 0,8 – 1,3 m<br />
fra gulv/bakkenivå, slik at bruker av rullestol kan betjene<br />
Belysning /<br />
installasjoner<br />
utstyr som postkasse, ringeklokker, søppelhåndtering.<br />
Rom for varig opphold har vindu med mulighet for å se ut<br />
fra stående og sittende stilling.<br />
Minst en stikkontakt 1,0 m over gulv i hvert rom.<br />
Unngå motlys i trappeløp og kommunikasjonsveier<br />
Anbefalt belysningsnivå: jf. A/S lyskultur sin anbefaling for<br />
eldre og svaksynte.<br />
Se Elektriske installasjoner 14:02<br />
Renhold / miljø Unngå teppebelagte gulv.<br />
Lukket oppbevaringsplass for å unngå støvansamling.<br />
Skap føres til tak for å unngå støvansamling<br />
Unngå allergene planter i nærhet av inngangsparti og<br />
inntak for ventilasjonsluft.<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Inngangsparti og kommunikasjonsvei 12:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-21 Atkomst til byggverk<br />
Atkomst fra kjørbar vei til hovedinngang, inklusive inngangen, skal være lett å finne, lett å bruke, være uten hindringer og tilrettelagt for<br />
orienterings- og bevegelseshemmede for:<br />
- boligbygning med felles inngang til flere enn 4 boliger<br />
§ 10-31 Planløsning og størrelse<br />
3. Atkomst i byggverk<br />
I byggverk med atkomst fra kjørbar vei til hovedinngang etter § 10-21 skal atkomst videre fra hovedinngang helt frem til, og inklusive,<br />
inngangsdøren være brukbar for orienterings- og bevegelseshemmede til følgende deler av byggverket:<br />
- bolig på inngangsplanet<br />
- bolig i bygning der det er krevd heis<br />
Atkomst som er brukbar for orienterings- og bevegelseshemmede skal være utformet slik at den er lett å finne og lett bruke.<br />
Dersom bygningen har flere atkomster og disse er forbundet med innvendig kommunikasjonsvei, skal denne være brukbar for orienterings-<br />
og bevegelseshemmede.<br />
§ 10-5 Generelle krav til kommunikasjonsveier<br />
Bestemmelsene i dette kapittel skal sikre gode og trygge kommunikasjonsveier ved nivåforskjeller for inngang til byggverk og inne i<br />
byggverk. Bestemmelsene gjelder tilsvarende for andre byggverk.<br />
Kommunikasjonsveier skal utformes slik at de er hensiktsmessige i forhold til den ferdsel og transport som vil forekomme der. De skal være<br />
utformet slik at de kan brukes av orienteringshemmede. Der det er krevd, skal kommunikasjonsvei være tilrettelagt for<br />
bevegelseshemmede.<br />
Ved nivåforskjeller skal kommunikasjonsvei ha forsvarlig stigningsforhold og ha solid håndlist på begge sider. Slik håndlist skal gi godt<br />
grep. Der nivåforskjell skal være tilrettelagt for bevegelseshemmede må den være utformet slik at person i rullestol kan benytte begge<br />
håndlistene.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Hovedinngang § 10-21:<br />
Skyvedør med automatisk åpning og lukking vil<br />
være hensiktsmessig for både orienterings- og<br />
bevegelseshemmede. Der slik skyvedør utgjør del<br />
av rømningsvei, må døren tilfredsstille kravene i<br />
henhold til § 7-27.<br />
Sluse / vindfang<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Hovedinngang utformet slik at den kan benyttes av alle.<br />
Hovedinngang utformet med klimaskjerming.<br />
Unngå karuselldør.<br />
Betjeningsareal for rullestol foran postkasser.<br />
Hovedinngang så synlig utformet og intuitivt plassert, slik<br />
at skilting er unødvendig.<br />
Se: Dører 13:04.g.<br />
Betjeningsareal se: Illustrasjoner.<br />
Se: Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01.<br />
Snusirkel: Ø = 1,5 m uten overlapping av dørslag.<br />
Betjeningsareal for åpning av dører se: Illustrasjoner.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Plassering heis Heisens plassering slik at den er lett (intuitiv) å finne.<br />
Snuareal § 10-21:<br />
Foran inngangsdør til bygninger og byggverk<br />
hvor det er krav til brukbarhet for orienterings- og<br />
bevegelseshemmede må det være mulig for<br />
person i rullestol å kunne åpne/lukke dør, samt å<br />
snu.<br />
Tilfredsstillende snuareal for rullestol er et<br />
Frastillingsplass<br />
elektrisk rullestol<br />
horisontalt plan på 1,5 x 1,5 m.<br />
Se: Heis 13:01<br />
Snusirkel for rullestol Ø = 1,5 m uten overlapping av<br />
dørslag.<br />
Betjeningsareal for åpning av dører se: Illustrasjoner.<br />
I lukket rom ved hovedinngang / parkeringskjeller.<br />
Antall: 10 % av antall leiligheter.<br />
Frastillingsplass for rullestol 0,9 x 1,5 og nødvendig areal<br />
for forflyting mellom elektrisk rullestol og manuell rullestol.<br />
Alternativt frastillingsplass i privat bod på samme plan<br />
som leilighet, eller inntrukket areal fra kommunikasjonsvei<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Inngangsparti og kommunikasjonsvei 12:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
ved inngangsdør til leilighet. Arealet gir alternativ plass for<br />
barnevogn.<br />
Lademulighet og stikkontakt plassert 1,0 m over gulv.<br />
Svalgang Overbygd svalgang.<br />
Fri bredde: minimum 1,5 m.<br />
Korridor § 10-31:<br />
Korridorer med vindu i enden vil kunne medføre<br />
blending og redusere muligheten for<br />
synshemmede til å finne frem. Slike løsninger må<br />
Nivåforskjeller /<br />
skråplan<br />
unngås.<br />
§ 10-21:<br />
Nivåforskjell mellom planet utenfor og gulv<br />
innenfor ytterdør bør være minst mulig.<br />
Ved inngang som det stilles krav til etter<br />
§ 10-21, må eventuelt trapp erstattes eller<br />
suppleres med rampe.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Inntrukket areal fra svalgang ved inngangsdør til leilighet.<br />
Fri bredde: minimum 1,5 m.<br />
Inntrukket areal fra korridor ved inngangsdør til leilighet.<br />
Unngå høydeforskjell mellom terreng utenfor og gulv<br />
innenfor ved hovedinngang.<br />
Unngå nivåforskjell mellom svalgangsdekker og gulv<br />
innenfor ytterdør til leilighet.<br />
Trinnfri korridor og svalgang.<br />
Unngå skråplan i kommunikasjonsveier.<br />
Overflater Sklisikre og ensfargede gulvoverflater.<br />
Unngå blanke, speilende overflater.<br />
Nedfelt dørmatte på innside.<br />
Lydforhold § 8-42 nr. 4 Etterklang:<br />
I rom der det er spesielle behov for støydemping<br />
eller akustisk regulering for å gi taleforståelighet,<br />
må overflatene ha lydabsorpsjonsegenskaper som<br />
sikrer dette.<br />
Belysning § 10-21:<br />
Hovedinngang som det stilles krav til etter<br />
§ 10-21 må ha belysning som gir godt lys på trinn,<br />
ringeknapper, skilt etc.<br />
§ 10-5:<br />
Generelt må dagslys, belysning og fargevalg<br />
planlegges samtidig for å fremheve omgivelsenes<br />
hovedformer og interessepunkter.<br />
Viktige steder som f.eks. informasjonstavler o.l.<br />
bør markeres med spesiell farge samt kunstig<br />
belysning.<br />
Belysning mot blanke flater samt motlys i ende<br />
av korridor gir blending og bør unngås.<br />
Orientering i bygget § 10-21:<br />
Alternativ og likeverdig inngang må være tydelig<br />
og merket spesielt.<br />
Utvendig rist med åpninger som ikke overstiger 20 mm.<br />
Jf. NS 8175 lydforhold i bygninger. Klasse C gjelder<br />
fellesareal og bolig.<br />
Minimum belysningsstyrke:<br />
Hovedinngang: minimum 50 lux.<br />
Infotavle, navneskilt og ringeknapper: 50 lux.<br />
Korridor / trapp: 300 lux.<br />
Svalgang: 20 lux.<br />
Inngangsdør til leilighet: 50 lux.<br />
Se: Elektriske installasjoner 14:02.<br />
Tydelig fargeforskjell mellom dør og vegg: minimum 40%<br />
lyshetsgradforskjell.<br />
Tydelig fargeforskjell mellom gulv og vegg.<br />
Ledelinje fra hovedinngangsdør til heis med<br />
varselindikator; taktilt felt foran heisdør.<br />
Skilting av heis i kommunikasjonsvei av type vingeskilt.<br />
Se: Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01.<br />
2
BYGNINGENS PLANLØSNING Inngangsparti og kommunikasjonsvei 12:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Dimensjonerende mål for elektrisk rullestol<br />
og båre.<br />
Passasjebredde for elektrisk rullestol i<br />
korridor.<br />
Eksempel på planløsninger<br />
Tabell<br />
Eksempel på planløsning vindfang / sluse.<br />
Tabell som viser nødvendig passasjebredde<br />
i korridor og trapp.<br />
Passasjebredde for båre i korridor.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Betjeningsareal ved innadslående dør.<br />
Passasjebredde for båre i trapp.<br />
Eksempel på planløsning vindfang / sluse.<br />
3
BYGNINGENS PLANLØSNING Vindfang / entré 12:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-31 Planløsning og størrelse<br />
1. Generelle krav<br />
Ethvert byggverk og ethvert rom skal ha planløsning og størrelse som er egnet til formålet.<br />
Rom for varig opphold skal ha et volum på minst 15 m³.<br />
§ 10-36 Fast innredning<br />
Enhver bygning skal ha tilstrekkelig fast innredning for tilfredsstillende brukskvalitet.<br />
Bolig skal ha tilstrekkelig og samlet arbeids- og oppbevaringsplass og plass for løs innredning i rom der dette er nødvendig.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold vindfang Snusirkel: Ø = 1,5 m uten overlapping av dørslag.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Betjeningsareal for åpning av dører se: Illustrasjoner.<br />
Plassforhold entré § 10-36:<br />
I den utstrekning bygning har fast innredning<br />
som tilrettelegges for brukerne, må også<br />
brukskvalitet for personer med nedsatt<br />
funksjonsevne ivaretas.<br />
Dører § 10-37:<br />
Følgende dører må ha minst 10M og må kunne<br />
brukes av orienterings- og bevegelseshemmede:<br />
- inngangsdører i boenhet.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Snusirkel: Ø = 1,5 m.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Veggplass for speil: bredde minimum 0,6 m i hel høyde.<br />
Frastillingsplass for rullestol / rullator / barnevogn,<br />
alternativ frastillingsplass i privat bod på samme plan nær<br />
inngangsdør til leilighet.<br />
Betjeningsareal se: Illustrasjoner.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Farge / markeringer Lys farge i himlinger.<br />
Fargeforskjell mellom gulv og vegg.<br />
Innredning entré Åpen garderobe eller skyvedørsgarderobe med<br />
bøylehåndtak.<br />
Ulike høyder for klesoppheng i garderobe.<br />
Belysning /<br />
installasjoner<br />
Veiledende mål for innredning, inventar og utstyr Bredde x Dybde<br />
Hylle / skap 1-roms 1,2 m x 0,6 m<br />
Hylle / skap 2-roms / 1 person 1,2 m x 0,6 m<br />
Hylle / skap 2-roms / 2 personer 1,6 m x 0,6 m<br />
Hylle / skap 3-roms 2,0 m x 0,6 m<br />
Hylle / skap 4-roms 2,2 m x 0,6 m<br />
Hylle / skap > 4-roms 2,4 m x 0,6 m<br />
Oppbevaringsmøbel 1-roms 0,6 m x 0,6 m<br />
Oppbevaringsmøbel 2-roms / 1 person 0,6 m x 0,6 m<br />
Oppbevaringsmøbel 2-roms / 2 personer 0,8 m x 0,6 m<br />
Oppbevaringsmøbel > 2-roms 1,0 m x 0,6 m<br />
Stol 0,6 m x 0,6 m<br />
Rullestol / rullator / barnevogn 1,0 m x 0,6 m<br />
Garderobeskap ført opp til tak for å unngå støv.<br />
Belysningsstyrke: 300 lux.<br />
Stikkontakt 1 m over gulv i tillegg til stikkontakt ved gulv.<br />
(For eventuell lading av elektrisk rullestol.)<br />
Dagslys gjennom glassfelt .<br />
Se: Elektriske installasjoner 14:02.<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Vindfang / entré 12:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring.<br />
Eksempel på planløsninger<br />
Betjeningsareal ved utadslående dør.<br />
Eksempel på planløsning entré<br />
2-roms leilighet for 1 person.<br />
Eksempel på planløsning entré<br />
2-roms leilighet for 1 person.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Betjeningsareal foran hylle / skap.<br />
Eksempel på planløsning entré<br />
2-roms leilighet for 2 personer.<br />
2
BYGNINGENS PLANLØSNING Bad / toalett / vaskerom 12:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-31 Planløsning og størrelse<br />
1. Generelle krav<br />
Ethvert byggverk og ethvert rom skal ha planløsning og størrelse som er egnet til formålet.<br />
§ 10-32 Toaletter, garderober mv.<br />
Bolig skal ha planløsning og være tilrettelagt slik at det er enkelt å innpasse toalett som kan benyttes av orienterings- og<br />
bevegelseshemmede.<br />
§ 10-36 Fast innredning<br />
Enhver bygning skal ha tilstrekkelig fast innredning for tilfredsstillende brukskvalitet.<br />
Bolig skal ha tilstrekkelig og samlet arbeids- og oppbevaringsplass og plass for løs innredning i rom der dette er nødvendig.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold § 10-36:<br />
I den utstrekning bygning har fast innredning<br />
som tilrettelegges for brukerne, må også<br />
brukskvalitet for personer med nedsatt<br />
funksjonsevne ivaretas.<br />
Dører § 10-37:<br />
Dører til alle rom der en rullestolbruker kan få<br />
behov for adgang, bør være minst 9 M.<br />
Innvendige dører bør være uten terskel, såfremt<br />
dette ikke strider mot branntekniske krav eller<br />
Nivåforskjeller / fall til<br />
sluk<br />
Overflater /<br />
kledninger<br />
lydkrav i den tekniske forskriften.<br />
§ 8-37 nr. 3<br />
Det må være tilfredsstillende fall på gulv mot<br />
sluk. Tilfredsstillende fall vil være 1:50 minst 0,8 m<br />
ut fra sluket.<br />
§ 10-32:<br />
Toalett bør planlegges med sklisikre gulv.<br />
Farge / markeringer § 10-32:<br />
Kontrastfarger og markeringer må brukes for å<br />
tilrettelegge for orienteringshemmede, f.eks. må<br />
vask og WC komme tydelig frem i rommet.<br />
Gulv og vegger bør ha ulik fargekontrast.<br />
Innredning / utstyr § 10-32:<br />
Det bør monteres støttehåndtak.<br />
I dusj bør håndtaket monteres 0,9 m - 0,95 m<br />
over gulv.<br />
Eventuelt sluk bør monteres til side for der man<br />
skal stå.<br />
Speil bør monteres slik at både sittende og<br />
stående kan bruke det.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Snusirkel: Ø = 1,5 m.<br />
Betjeningsareal / assistanseareal / sideplass / overlapping<br />
av areal se: Illustrasjoner.<br />
Assistanseareal min 0,3 m fra vegg foran servant.<br />
Assistent må kunne gi hjelp til bruker fra begge sider foran<br />
servant.<br />
Utadslående dør bad / toalett.<br />
Vurder skyvedør.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Unngå nivåforskjell mellom baderomsgulv og gulv i<br />
tilstøtende rom.<br />
Unngå terskler.<br />
Vegger med underliggende 12 mm kryssfiner eller<br />
lignende som muliggjør ettermontering av utstyr.<br />
Sklisikkert gulv.<br />
Lys farge i himlinger.<br />
Lyshetsgradforskjell i tilliggende farger 40%<br />
Dusj i et hjørne ved siden av WC. Dette gir mulighet for<br />
støttehåndtak på to vegger.<br />
Terskelfri dusjsone.<br />
Unngå dusjkabinett. Hengslede dusjvegger eller<br />
dusjforheng.<br />
Dusjarmatur i høyde 1,0 m fra gulv.<br />
Dusjstang som dekker området 1,2 m - 2,0 m fra gulv.<br />
Regulerbart dusjhode i ulike høyder.<br />
WC på motstående vegg for døråpning.<br />
WC med mulighet for ettermontering av armstøtter.<br />
Veggmontert WC med dybde minimum 0,55 m.<br />
Høyde WC 0,44 m + toalettring.<br />
Overkant servant: 0,8 m fra gulv.<br />
Servantbenk uten underskap eller med demonterbart<br />
underskap.<br />
Speil som dekker området 0,8 m - 1,9 m over gulvnivå.<br />
Inntrukket vannlås under servant for å få plass for<br />
betjening for rullestolbruker.<br />
Skap som kan betjenes fra sittende og stående stilling<br />
nær servant.<br />
Oppbevaringsmøbler innebygd eller vegghengt med<br />
bunnen 0,3 m fra gulv for enklere renhold.<br />
1
Belysning /<br />
installasjoner<br />
BYGNINGENS PLANLØSNING Bad / toalett / vaskerom 12:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Veiledende mål for innredning, inventar og utstyr Bredde x Dybde<br />
Gulvmontert WC 0,4 m x 0,7 m<br />
Veggmontert WC 0,4 m x 0,6 m<br />
Servant 0,6 m x 0,5 m<br />
Dusj 1,1 m x 1,1 m<br />
Skap / skuffeseksjon 0,3 m x 0,4 m<br />
Skyllekum 0,6 m x 0,5 m<br />
Vaskemaskin 0,6 m x 0,6 m<br />
Tørketrommel 0,6 m x 0,6 m<br />
Oppbevaring skittentøy 0,4 m x 0,6 m<br />
Nødvendig betjeningsareal og assistanseareal<br />
Tegnforklaring.<br />
Betjeningsareal og assistanseareal ved<br />
gulvmontert klosett.<br />
Betjeningsareal og fri sideplass ved<br />
servant. Fri sideplass kan ev. benyttes<br />
til skap.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Skapdører og bøylehåndtak med min. 40 %<br />
lyshetsgradforskjell til bakgrunnsfarge.<br />
Bøylehåndtak på skap.<br />
Bøylehåndtak i fargeforskjell til skapdør, minimum 40%<br />
lyshetsgradforskjell.<br />
Generell belysningsstyrke: minimum 300 lux.<br />
Blendingsfri punktbelysning over eller på begge sider av<br />
speil.<br />
Dobbelt stikkontakt montert 1,0 m fra gulv ved siden av<br />
speil.<br />
Se: Elektriske installasjoner 14:02.<br />
Betjeningsareal og assistanseareal dusj.<br />
Betjeningsareal og fri sideplass ved<br />
vaskekum og vaskemaskin /<br />
tørketrommel. Fri sideplass kan ev.<br />
benyttes til skap.<br />
2
BYGNINGENS PLANLØSNING Bad / toalett / vaskerom 12:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Eksempel på planløsninger<br />
Eksempel på planløsning bad.<br />
Eksempel på planløsning bad / vaskerom.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Eksempel på planløsning bad / vaskerom.<br />
Betjening av vask. Forflytning fra rullestol til toalett. Forflytning fra rullestol på skrå inn forfra til<br />
toalett.<br />
3<br />
Illustrasjon: HRH Design.
BYGNINGENS PLANLØSNING Kjøkken 12:04 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-31 Planløsning og størrelse<br />
1. Generelle krav<br />
Ethvert byggverk og ethvert rom skal ha planløsning og størrelse som er egnet til formålet.<br />
Rom for varig opphold skal ha et volum på minst 15 m³.<br />
§ 10-36 Fast innredning<br />
Enhver bygning skal ha tilstrekkelig fast innredning for tilfredsstillende brukskvalitet.<br />
Bolig skal ha tilstrekkelig og samlet arbeids- og oppbevaringsplass og plass for løs innredning i rom der dette er nødvendig.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold § 10-36:<br />
Bestemmelsen ivaretar innredning av kjøkken,<br />
kjøkkenbenkens lengde og skapplass.<br />
I den utstrekning bygning har fast innredning<br />
som tilrettelegges for brukerne, må også<br />
brukskvalitet for personer med nedsatt<br />
funksjonsevne ivaretas.<br />
Dører / vinduer § 10-37:<br />
Dører til alle rom der en rullestolbruker kan få<br />
behov for adgang, bør være minst 9 M.<br />
Innvendige dører bør helst være uten terskel.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Snusirkel: Ø = 1,5 m.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Frastillingsplass på begge sider av komfyr og<br />
oppvaskkum: minimum 0,4 m.<br />
Fri gulvplass: 1,5 m foran eller mellom kjøkkenbenker.<br />
Betjeningsareal / frastillingsplass / overlapping av areal<br />
se: Illustrasjoner.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Se: Vinduer 13:05.<br />
Nivåforskjeller Unngå nivåforskjeller på benkeplate.<br />
Farge / markeringer Lys farge himlinger.<br />
Benkeplate med fargeforskjell til bakgrunnsfarge.<br />
Bøylehåndtak med fargeforskjell til bakgrunn, min. 40%<br />
lyshetsgradforskjell.<br />
Dørblad og skuffefronter med fargeforskjell til veggfarge.<br />
Innredning / utstyr Benkehøyde: 0,9 m.<br />
Skuffeseksjoner istedenfor skap under benkeplate.<br />
Innredning som har bøylehåndtak med god gripemulighet.<br />
Lange bøylehåndtak som gir gripemulighet i ulike høyder<br />
og bredder.<br />
Bøylehåndtak minimum lengde 90 mm og med<br />
25 - 30 mm fri avstand mellom håndtak og skapdør.<br />
Todelt løsning der komfyrtopp og stekeovn er atskilt gir<br />
fleksibilitet<br />
Stekeovn montert i høyskap med underkant 0,75 m fra<br />
gulv dersom det installeres todelt komfyr.<br />
Unngå plassering av oppvaskmaskin i et hjørne på grunn<br />
av blokkering av skapdører og skuffer.<br />
Tappearmatur: ettgreps med lang hendel og svingbar tut.<br />
Uttrekksfjøl gir ekstra frastillingsplass.<br />
Åpen løsning under kjøkkenbenk, minimum bredde:<br />
0,8 m.<br />
Karusellinnredning i hjørne.<br />
Skapdører hengslet slik at åpning skjer inn mot midten av<br />
kjøkkenet.<br />
Overskap opp til himling for å unngå støvdannelse.<br />
Unngå høyskap ved siden av hverandre. Fordel med<br />
uttrekkbare skuffer / trådkurver.<br />
Lineær, L-formet eller U-formet kjøkkeninnredning.<br />
Unngå parallellkjøkken.<br />
Dersom parallellkjøkken er eneste mulighet: vann og<br />
komfyrtopp på den ene siden med mulighet for å dra kjeler<br />
mellom disse funksjonene.<br />
1
Belysning /<br />
installasjoner<br />
BYGNINGENS PLANLØSNING Kjøkken 12:04 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Veiledende mål for innredning, inventar og utstyr Bredde x Dybde<br />
Samlet benkelengde 1-roms 3,2 m<br />
Samlet benkelengde 2-roms / 1 person 3,2 m<br />
Samlet benkelengde 2-roms / 2 personer 3,6 m<br />
Samlet benkelengde 3-roms 4,4 m<br />
Samlet benkelengde 4-roms 4,8 m<br />
Samlet benkelengde > 4-roms 5,2 m<br />
Spisegruppe 1-roms 2,6 m x 0,8 m<br />
Spisegruppe 2-roms / 1 person 2,6 m x 0,8 m<br />
Spisegruppe 2-roms / 2 personer 2,6 m x 1,2 m<br />
Spisegruppe 3-roms 2,6 m x 1,8 m<br />
Spisegruppe > 3-roms 2,6 m x 2,4 m<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Betjeningsareal lineært kjøkken.<br />
Betjeningsarea L-kjøkken.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Kjøkken kan med fordel ha dagslys.<br />
Generell belysningsstyrke: 300 lux takbelysning med<br />
dimming.<br />
Belysningsstyrke på kjøkkenbenk: 500 lux.<br />
(Jf. anbefaling fra Norsk Lyskultur.)<br />
Lysarmatur under alle overskap koblet til en felles bryter.<br />
Uttak for montering av taklys.<br />
Dobbel stikkontakt over benk plassert i høyde 1,0 m fra<br />
gulv, eller på veggflate vinkelrett på kjøkkeninnredning.<br />
Stikkontakt og lysbryter plassert i høyde 1,0 m fra gulv.<br />
Separate lysbrytere for benkebelysning og taklys plassert<br />
nær dør til kjøkken.<br />
Betjeningsareal U-kjøkken.<br />
2
BYGNINGENS PLANLØSNING Kjøkken 12:04 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Betjening av stekeovn. Betjening av kjøkkenskuffer.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
3<br />
Illustrasjon: HRH Design.
BYGNINGENS PLANLØSNING Stue 12:05 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-31 Planløsning og størrelse<br />
1. Generelle krav<br />
Ethvert byggverk og ethvert rom skal ha planløsning og størrelse som er egnet til formålet.<br />
Rom for varig opphold skal ha et volum på minst 15 m³.<br />
§ 10-36 Fast innredning<br />
Enhver bygning skal ha tilstrekkelig fast innredning for tilfredsstillende brukskvalitet.<br />
Bolig skal ha tilstrekkelig og samlet arbeids- og oppbevaringsplass og plass for løs innredning i rom der dette er nødvendig.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold § 10-36:<br />
I den utstrekning bygning har fast innredning<br />
som tilrettelegges for brukerne, må også<br />
brukskvalitet for personer med nedsatt<br />
funksjonsevne ivaretas.<br />
Dører / vinduer § 10-37:<br />
Dører til alle rom der en rullestolbruker kan få<br />
behov for adgang, bør være minst 9 M.<br />
Innvendige dører bør helst være uten terskel.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Snusirkel: Ø = 1,5 m.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Plass for TV / stereoanlegg etc. inngår i samlet lengde for<br />
oppbevaringsmøbler.<br />
TV-seere innenfor en vinkel på 60° og avstand<br />
2,0 - 3,0 m.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Se: Vinduer 13:05.<br />
Nivåforskjeller Unngå nivåforskjell mellom gulv i stue og tilliggende gulv<br />
på balkong / terrasse.<br />
Materialbruk Unngå teppebelagte gulv.<br />
Farge / markeringer Tydelig forskjell mellom gulv og vegg.<br />
Belysning /<br />
installasjoner<br />
Lys farge himlinger.<br />
Generell belysningsstyrke: 200 lux med mulighet for<br />
dimming.<br />
Stikkontakt plassert 1,0 m over gulv i nærhet av lysbryter<br />
ved dør til stue. For øvrig stikkontakter ved gulv.<br />
Stikkontakter ved tak for taklys og lys over spisebord /<br />
salongbord.<br />
Stikkontakter i tilknytning til plass for oppbevaringsmøbler.<br />
Unngå løse ledninger.<br />
Søyle Unngå søyler.<br />
Eventuelle søyler med tydelig fargeforskjell til<br />
bakgrunnsfarge.<br />
Utsyn Utsyn fra både sittende og stående stilling.<br />
Veiledende mål for innredning, inventar og utstyr Bredde x Lengde<br />
Spisegruppe 1-roms 2,6 m x 0,8 m<br />
Spisegruppe 2-roms / 1 person 2,6 m x 0,8 m<br />
Spisegruppe 2-roms / 2 personer 2,6 m x 1,2 m<br />
Spisegruppe 3-roms 2,6 m x 1,8 m<br />
Spisegruppe > 3-roms 2,6 m x 2,4 m<br />
Sittegruppe 1-roms m/sovealkove 2,2 m x 2,2 m<br />
Sittegruppe 1-roms u/sovealkove 2,2 m x 3,0 m<br />
Sittegruppe 2-roms / 1 person 2,2 m x 2,2 m<br />
Sittegruppe 2-roms / 2 personer 2,2 m x 3,0 m<br />
Sittegruppe > 2-roms 3,2 m x 3,0 m<br />
Arbeidsplass bord + stol 1,2 m x 1,2 m<br />
Oppbevaringsmøbler 1-roms 2,4 m x 0,4 m<br />
Oppbevaringsmøbler 2-roms / 1 person 2,4 m x 0,4 m<br />
Oppbevaringsmøbler 2-roms / 2 personer 3,0 m x 0,4 m<br />
Oppbevaringsmøbler 3-roms 4,0 m x 0,4 m<br />
Oppbevaringsmøbler 4-roms 5,0 m x 0,4 m<br />
Oppbevaringsmøbler > 4-roms > 5,0 m x 0,4 m<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Soverom 12:06 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-31 Planløsning og størrelse<br />
1. Generelle krav<br />
Ethvert byggverk og ethvert rom skal ha planløsning og størrelse som er egnet til formålet.<br />
Rom for varig opphold skal ha et volum på minst 15 m³.<br />
§ 10-36 Fast innredning<br />
Enhver bygning skal ha tilstrekkelig fast innredning for tilfredsstillende brukskvalitet.<br />
Bolig skal ha tilstrekkelig og samlet arbeids- og oppbevaringsplass og plass for løs innredning i rom der dette er nødvendig.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold § 10-36:<br />
I den utstrekning bygning har fast innredning<br />
som tilrettelegges for brukerne, må også<br />
brukskvalitet for personer med nedsatt<br />
funksjonsevne ivaretas.<br />
Dører / vinduer § 10-37:<br />
Dører til alle rom der en rullestolbruker kan få<br />
behov for adgang, bør være minst 9 M.<br />
Innvendige dører bør helst være uten terskel.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Snusirkel: Ø = 1,5 m.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Betjeningsareal / passasjebredde / sideplass se:<br />
Illustrasjoner.<br />
Vindu som kan åpnes med enhåndsbetjent vrider.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Se: Vinduer 13:05.<br />
Materialbruk Unngå teppebelagte gulv.<br />
Farge / markeringer Tydelig fargeforskjell mellom gulv og vegg.<br />
Innredning / utstyr Skap med skyvedører.<br />
Bøylehåndtak på skapdører i fargeforskjell til skapdør.<br />
Belysning /<br />
Generell belysningsstyrke: 200 lux med mulighet for<br />
installasjoner<br />
dimming.<br />
Uttak for nattbordlys, dobbel stikkontakt ved en side av<br />
seng.<br />
Uttak for plassbelysning, dobbel stikkontakt ved<br />
arbeidsbord.<br />
Minimum en stikkontakt plassert 1,0 m over gulv.<br />
Veiledende mål for innredning, inventar og utstyr Bredde x Lengde<br />
Enkeltseng 0,9 m x 2,1 m<br />
Dobbeltseng 1,6 m x 2,1 m<br />
Nattbord 0,4 m x 0,4 m<br />
Arbeidsplass bord + stol 1,2 m x 1,2 m<br />
Skap 1 person 1,0 m x 0,6 m<br />
Skap 2 personer 2,0 m x 0,6 m<br />
Oppbevaringsmøbler 1 person 0,9 m x 0,4 m<br />
Oppbevaringsmøbler 2 personer 1,8 m x 0,4 m<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Soverom 12:06 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Betjeningsareal foran skap.<br />
Eksempel på planløsninger<br />
Betjeningsareal ved seng.<br />
Eksempel på planløsning soverom for 2 personer<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Betjeningsareal ved vindu.<br />
2
BYGNINGENS PLANLØSNING Soverom 12:06 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Passasjebredde frem til vindu. Forflytning fra rullestol til seng. Snusirkel ved sengens langside.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
3<br />
Illustrasjon: HRH Design.
BYGNINGENS PLANLØSNING Innvendig bod 12:07 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-34 Boder og oppbevaringsplass<br />
I enhver bolig skal det være tilstrekkelig plass som er egnet for oppbevaring av mat, klær, utstyr m.m.<br />
§ 10-36 Fast innredning<br />
Enhver bygning skal ha tilstrekkelig fast innredning for tilfredsstillende brukskvalitet.<br />
Bolig skal ha tilstrekkelig og samlet arbeids- og oppbevaringsplass og plass for løs innredning i rom der dette er nødvendig.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold § 10-34:<br />
Innvendig bod eller skap må minst være på<br />
3,0 m² BRA.<br />
For små boliger som 1-roms leiligheter (leilighet<br />
med stue og sovealkove) kan innvendig bod<br />
halveres til 1,5 m² BRA. Alternativt kan innvendig<br />
bod erstattes med minimum 2 løpemeter skap i<br />
tillegg til de øvrige skap som kreves.<br />
§ 10-36:<br />
I den utstrekning bygning har fast innredning<br />
som tilrettelegges for brukerne, må også<br />
brukskvalitet for personer med nedsatt<br />
funksjonsevne ivaretas.<br />
Snusirkel Ø = 1,5 m eller passasjebredde minimum 0,9 m.<br />
Plassering § 10-34:<br />
Innvendig bod kan ligge i kjeller eller på loft.<br />
Innvendig bod plasseres i direkte tilknytning til leiligheten.<br />
Dører § 10-37:<br />
Dører til alle rom der en rullestolbruker kan få<br />
behov for adgang, bør være minst 9 M.<br />
Utadslående dør eller skyvedør.<br />
Innvendige dører bør helst være uten terskel. Se: Dører 13:04.<br />
Takhøyde<br />
§ 10-34:<br />
Bodareal på loft som skal regnes med, må på<br />
det laveste ha en takhøyde på 1,5 m og må kunne<br />
nås fra trapp eller loftsstige.<br />
Belysning /<br />
Belysningsstyrke: minimum 150 lux.<br />
installasjoner<br />
1 stikkontakt montert 1,0 m over gulv.<br />
Se: Elektriske installasjoner 14:02.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Innvendig bod 12:07 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Betjeningsareal med passasjebredde.<br />
Betjeningsareal med passasjebredde.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Betjeningsareal med snuareal.<br />
2
BYGNINGENS PLANLØSNING Sportsbod 12:08 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-34 Boder og oppbevaringsplass<br />
Bygning med flere boliger skal ha minst 5 m 2 oppbevaringsplass for sykler, sportsutstyr, barnevogner m.m. for hver enkelt bolig. For<br />
bygninger med hybler kan arealet for den enkelte hybel halveres.<br />
§ 10-36 Fast innredning<br />
Enhver bygning skal ha tilstrekkelig fast innredning for tilfredsstillende brukskvalitet.<br />
Bolig skal ha tilstrekkelig og samlet arbeids- og oppbevaringsplass og plass for løs innredning i rom der dette er nødvendig.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold § 10-34:<br />
Bod for oppbevaring av sykler, sportsutstyr,<br />
barnevogner m. m. skal være minst 5,0 m² BRA.<br />
§ 10-36:<br />
I den utstrekning bygning har fast innredning<br />
som tilrettelegges for brukerne, må også<br />
brukskvalitet for personer med nedsatt<br />
funksjonsevne ivaretas.<br />
Plassering § 10-34:<br />
Areal for sportsbod kan legges i tilknytning til<br />
garasje.<br />
Atkomst § 10-34:<br />
Atkomsten til sportsboden kan være fra det fri,<br />
fra romslig vindfang eller fra fellesarealer.<br />
Dører § 10-37:<br />
Dører til alle rom der en rullestolbruker kan få<br />
behov for adgang, bør være minst 9 M.<br />
Belysning /<br />
installasjoner<br />
Innvendige dører bør helst være uten terskel.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Snusirkel Ø = 1,5 m eller passasjebredde minimum 0,9 m.<br />
Bodareal 7,0 m2 anbefales<br />
Betjeningsareal se: Illustrasjoner innvendig bod.<br />
Utvendig bod plassert i samme bygning.<br />
Unngå plassering av bod i garasjeanlegg.<br />
Unngå nettingvegger.<br />
Utadslående dør.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Belysningsstyrke: minimum 150 lux.<br />
1 stikkontakt montert 1,0 m over gulv.<br />
Se: Elektriske installasjoner 14:02.<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Privat uteplass 12:09 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold<br />
balkong / terrasse<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Snusirkel: Ø = 1,5 m.<br />
Passasjebredde: minimum 0,9 m.<br />
Uteplass i tilknytning til boligens oppholdsrom stue,<br />
kjøkken eller allrom.<br />
Betjeningsareal / overlapping av areal se: Illustrasjoner.<br />
Nivåforskjell Unngå nivåforskjell mellom gulv i stue og tilliggende gulv<br />
på balkong / terrasse.<br />
Avfaset terskel som ikke overstiger 25 mm.<br />
Dører Overdekket sone utenfor dør.<br />
Utadslående dør: 10 M.<br />
Unngå skyvedør.<br />
Rekkverk § 7-41 nr. 3 Rekkverk:<br />
Rekkverk bør utformes slik at klatring hindres.<br />
På balkonger og terrasser regnes vanligvis en<br />
rekkverkshøyde på minst 0,90 m for å være<br />
tilstrekkelig.<br />
Der høydeforskjellen mellom terrasse / balkong<br />
og underliggende terreng er mer enn 10 meter, bør<br />
rekkverkshøyden være minst 1,10 m.<br />
Åpninger mellom sprosser eller bredde på<br />
spalter bør være maksimum 0,10 m for å hindre at<br />
barn kan krype igjennom.<br />
Åpninger som kan nås av krabbende / krypende<br />
barn, bør begrenses til 0,05 m.<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Mulighet for å se gjennom rekkverket eller deler av<br />
rekkverket fra sittende stilling.<br />
Overbygging Overdekket / delvis overdekket balkong / terrasse.<br />
I bystrøk med stor trafikk anbefales innglassing som gir<br />
Belysning /<br />
installasjoner<br />
mindre støy og støv.<br />
Veiledende mål for innredning, inventar og utstyr Bredde x Lengde<br />
Sittegruppe 1-roms 2,6 m x 0,8 m<br />
Sittegruppe 2-roms / 1 person 2,6 m x 0,8 m<br />
Sittegruppe 2-roms / 2 personer 2,6 m x 1,2 m<br />
Sittegruppe > 2-roms 2,6 m x 1,8 m<br />
Grill 0,5 m x 0,8 m<br />
Stikkontakt til bruk for grill.<br />
Belysningsstyrke: minimum 50 lux.<br />
1
BYGNINGENS PLANLØSNING Privat uteplass 12:09 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Eksempel på planløsning<br />
Tegnforklaring:<br />
Unngå nivåforskjell mellom gulv i stue og<br />
tilliggende gulv på balkong / terrasse.<br />
Eksempel på planløsning balkong.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2<br />
Illustrasjon: HRH Design.
BYGNINGENS PLANLØSNING Kildesortering / avfallsoppbevaring 12:10 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-35. Kildesortering og avfallsoppbevaring<br />
Enhver bygning og selvstendig bruksenhet i bygning skal være tilrettelagt for kildesortering av avfall.<br />
Bygning skal for oppbevaring av avfall ha nødvendig utstyr godkjent av <strong>kommune</strong>n. Utstyrets størrelse og eventuelle rom for avfall utformes<br />
og avpasses etter det system for avfallstømming som skal brukes. Der det er avfallsrom og/eller søppelnedkast skal slike plasseres og<br />
utformes slik at bygningens brukere ikke utsettes for sjenerende støy, lukt eller annen ulempe.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassforhold § 10-35:<br />
I større bygninger med felles<br />
avfallsbehandlingssystem for mange boliger, vil det<br />
være nødvendig å avsette plass for oppbevaring<br />
av kildesortert avfall.<br />
Plassering § 10-35:<br />
Avfallsrom og/eller søppelnedkast må plasseres<br />
og utformes slik at beboere ikke utsettes for<br />
sjenerende støy, lukt eller annen ulempe.<br />
Atkomst / <strong>utforming</strong> § 10-35:<br />
Kildesortering og avfallshåndtering må være lagt<br />
opp slik at den kan benyttes av orienterings- og<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Høyde for innkast: 1,1 - 1,3 m.<br />
Luke med bøylehåndtak i tydelig kontrast til luke.<br />
Flatt område minimum 1,5 m x 1,5 m foran innkast.<br />
bevegelseshemmede.<br />
Dører<br />
Merking / belysning<br />
Se: Dører 13:04.<br />
Skilting avfallsrom.<br />
Søppelnedkast markert med symbol / piktogram i tillegg til<br />
skrift.<br />
Skrift / symbol utformet i minimum 40 %<br />
lyshetsgradforskjell i forhold til farge på søppelcontainer.<br />
Belysning av utvendige avfallsinnkast: minimum 50 lux.<br />
Belysningsstyrke i avfallsrom: minimum 150 lux.<br />
1<br />
Illustrasjon: HRH Design.
BYGNINGSDELER Heis 13:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-41 Krav om heis<br />
I bygning som har heis, skal minst én heis være tilgjengelig og brukbar for orienterings- og bevegelseshemmede. Dersom ikke alle heisene<br />
er det, skal heis som er stor nok for rullestolbruker være tydelig og spesielt merket.<br />
Arbeids- og publikumsbygninger med mer enn 3 etasjer, samt boligbygning med felles inngang til flere enn 12 boliger og flere enn 4 etasjer,<br />
skal ha heis. Bygningen kan i tillegg ha inntil en underetasje eller ett garasjeplan uten at det kreves heis.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Heistype /<br />
plassforhold heisstol<br />
§ 10-41:<br />
I heis beregnet for rullestolbrukere må arealet på<br />
heisstolens gulv være minimum<br />
1100 mm x 1400 mm (b x d).<br />
Dersom det er ønskelig at alle typer av<br />
rullestoler (klasse A, B og C) skal kunne snu, bør<br />
stoldimensjonen (b x d) være<br />
1400 mm x 2000 mm.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Båreheis: heisstolens gulv minimum 1100 mm x 2100 mm<br />
(b x d)<br />
Betjeningsareal foran heisdør: minimum 1,5 m x 1,5 m for<br />
rullestol og minimum 1,5 m x 2,2 m for båre.<br />
Unngå trappeheis / løfteplattform i felles trapperom.<br />
Plassering Heisens plassering slik at den er lett (intuitiv) å finne.<br />
Heisdør / automatikk § 10-41:<br />
Heisdørens lysmål bør ha en bredde på minst<br />
900 mm.<br />
Døråpning plassert på heisstolens kortside.<br />
Automatisk skyvedør med åpningstid minimum 30 sek.<br />
Heisdør med tydelig kontrast til veggfarge.<br />
Overflater Sklisikkert gulv.<br />
Min. 40 % lyshetsgradforskjell i farge mellom gulv og<br />
vegg.<br />
Min. 40 % lyshetsgradforskjell i farge mellom dør og vegg.<br />
Innredning / utstyr<br />
heisstol<br />
Manøverknapper §10-41:<br />
Manøverknapper må ha etasjeangivelse i lesbar<br />
skriftstørrelse supplert med taktil merking, enten<br />
som blindeskrift eller som opphøyde tall/bokstaver<br />
i en lesbar størrelse.<br />
Tablået må være plassert slik at det kan nås fra<br />
sittende stilling. Etasjeangivelse må angis slik at<br />
det også oppfattes av blinde.<br />
Unngå speilende overflater.<br />
Klappsete plassert 0,5 m over gulv.<br />
Dersom heisen ikke har gjennomgående dører monteres<br />
speil på vegg motstående til døråpning slik at rullestolbruker<br />
kan rygge ut. Speilet plasseres i høyde 0,95 m fra gulv og<br />
med overkant 2,0 m fra gulv.<br />
Rund håndlist med diameter 0,45 m i høyde 0,9 m fra<br />
gulv.<br />
Håndlist med kontrast l til veggfarge.<br />
Utvendig manøverknapp monteres 1,0 m fra gulv og<br />
minimum 0,5 m fra forrommets hjørner.<br />
Utvendig manøverknapp med kontrast og relieff til<br />
bakgrunn.<br />
Innvendige manøverknapper plasseres innenfor området<br />
1,0 m fra gulv.<br />
Innvendige manøverknapper plasseres på venstre<br />
langside med minimum 0,5 m avstand fra dørvegg.<br />
Blindeskrift markert til venstre for hver manøverknapp.<br />
Manøverknappene markeres med tall i størrelse 25 mm<br />
med relieff og kontrast til bakgrunn..<br />
Tablå med kontrastfarge til vegg.<br />
Lyd- og lyssignal Lyd- og lyssignal i og utenfor heisstol.<br />
Digital stemme som angir etasje.<br />
Belysning i heisstol Belysningsstyrke: 300 lux.<br />
Merking Heis skal være tydelig merket. Det vil si at skilt,<br />
symbol og tekst må være slik utformet, plassert og<br />
belyst at det er lett å lese og lett å oppfatte.<br />
Krav om merking omfatter også løfteplattformer<br />
og trappeheiser.<br />
Heis skiltes med piktogram, størrelse 200 mm x 200 mm.<br />
Se: Inngangsparti og kommunikasjonsvei 12:01.<br />
Se: Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01.<br />
Se: Informasjonsskilt 18:02.<br />
1
BYGNINGSDELER Heis 13:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Dimensjonerende mål for elektrisk rullestol og båre.<br />
Eksempel på tablå med manøverknapper.<br />
Veggoppriss som viser plassering av<br />
manøverknapper og klappsete.<br />
Veggoppriss som viser plassering av<br />
speil, håndløper og klappsete.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Betjeningsareal for rullestolheis / båreheis.<br />
Veggoppriss som viser plassering av<br />
håndløper.<br />
2
BYGNINGSDELER Heis 13:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Speil på vegg motstående til døråpning slik at rullestolbruker kan rygge ut.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
3<br />
Illustrasjon: HRH Design.
BYGNINGSDELER Trapp 13:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-51 Trapp<br />
Trapp skal være lett å gå i, ha jevn stigning og ha god håndlist på begge sider.<br />
Inntrinn og opptrinn skal hver for seg være mest mulig lik i hele trappens lengde. For svingte trapper skal inntrinn også i indre ganglinje<br />
være tilstrekkelig til at trappen er god å gå i.<br />
Bredde i trapp skal tilpasses trappens <strong>utforming</strong> og den transport som skal skje i trappen. Hovedtrapp til bruksenheter samt trapp i<br />
bruksenhet som eneste atkomst til en etasje, skal være tilrettelagt for transport av flyttelass og for transport ved sykdom. Trapp som inngår<br />
i rømningsvei skal ha slik bredde som er nødvendig for effektiv rømming, jf. TEK § 7-27.<br />
Hovedtrapp skal ha rette løp. Slike trapper skal ha tilstrekkelig hvileplan for å gjøre trappen egnet for bevegelseshemmede og ha god<br />
håndlist i to høyder på begge sider.<br />
For <strong>utforming</strong> av trapp, se også:<br />
§ 7-41 pkt. 3<br />
Trapp skal utføres med slik bredde, inntrinn og stigning at den er lett og sikker å bruke. Eventuelle fall må stanses ved at det i trapp ikke er<br />
vesentlig lenger mellom hvert repos eller hvileplan enn en normal etasje. Repos og hvileplan skal ha tilstrekkelig størrelse til å kunne<br />
stanse fall. Nivåforskjeller i kommunikasjonsvei og trapper skal ha sikker avgrensning og solid håndlist på begge sider.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Dimensjonering /<br />
bredde / <strong>utforming</strong><br />
Inntrinn / opptrinn /<br />
stigning<br />
Overflate /<br />
markeringer<br />
§ 10-51:<br />
Hovedtrapp skal ha rette løp. Trapp som ikke<br />
har rette løp, må ha effektiv bredde minst som i<br />
trapp med rette løp. Dersom trappen er<br />
rømningsvei, gjelder krav til bredde som i § 7-27<br />
Rømning av personer.<br />
§ 7-41 pkt. 3:<br />
For trapp med rette løp legges følgende<br />
minstebredde til grunn:<br />
Hovedtrapper utenfor boenhet må ha bredde på<br />
minst 1,1 m.<br />
Interntrapp i boenhet må ha bredde på minst<br />
0,8 m.<br />
Andre trapper må ha bredde på minst 0,9 m.<br />
§ 7-41 pkt. 3:<br />
Trapp må ha forsvarlig stigningsforhold.<br />
Inntrinn i ganglinjen bør være minst 0,25 m.<br />
I trapper som er bredere enn 1,1 m bør inntrinn i<br />
indre ganglinje være minst 0,15 m.<br />
Innvendige trapper for vanlig trafikk bør ha en<br />
stigningsvinkel på 30 - 36 grader..<br />
Utvendige trapper bør være slakere<br />
Trappeformelen gir i de fleste tilfeller gode<br />
stigningsforhold. Den lyder:<br />
2 opptrinn + 1 inntrinn = 620 mm ± 20 mm.<br />
§ 7-41 pkt. 3:<br />
Kant mot nivåforskjell og trinn i trapp må merkes<br />
med kontrastfarge eller annet materiale.<br />
Inntrinn må markeres på trappenesen, slik at<br />
man kan se trinnenes avsats når man står på<br />
toppen av trappen.<br />
Hovedtrapp må markeres med kontrastfarge og<br />
med følbar markering foran øverste og nederste<br />
trinn slik at man gjøres oppmerksom på hvor<br />
trappen begynner og slutter.<br />
For intern trapp i boenhet anbefales merking av<br />
inntrinn.<br />
Det må benyttes overflatebelegg som er<br />
sklisikkert gangsikkert. og rengjøringsvennlig.<br />
Alle trapper med rette løp.<br />
Unngå trapp med sving.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Opptrinn: maksimum 180 mm.<br />
Unngå trappeløp med kun ett opptrinn.<br />
Unngå utspring på trappenese.<br />
Unngå åpne trappetrinn.<br />
Trapp med jevn og sklisikker overflate.<br />
Unngå blanke overflater.<br />
For hovedtrapp i kommunikasjonsvei: Taktil markering i<br />
gulvoverflate 600 mm dybde og i hele trappens bredde.<br />
Kontrastfarge og relieff (taktil merking) med bredde fra<br />
30 - 50 mm på alle trinnforkanter (opp- og inntrinn).<br />
Trinnese med sklisikker overflate.<br />
Trinnese i hele trappetrinnets bredde.<br />
Trinnese i samme plan som trappetrinn.<br />
1
BYGNINGSDELER Trapp 13:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Håndlister / rekkverk § 10-51:<br />
Trapp/rampe skal ha solid håndlist på begge<br />
sider.<br />
For hovedtrapp kreves god håndlist i to høyder<br />
på begge sider.<br />
Håndlist skal gi godt grep.<br />
Håndlister i trapp bør monteres med overkant<br />
ca. 0,9 m over inntrinnets forkant og eventuelt<br />
håndlist beregnet på barn ca. 0,2 m lavere.<br />
I hver ende bør håndlisten gå 0,3 m forbi øvre<br />
og nedre del av trapp.<br />
For å gi godt grep for eldre og personer med<br />
nedsatt funksjonsevne bør håndlisten ha et<br />
tilnærmet rundt tverrsnitt med diameter ca. 45 mm.<br />
§ 7-41 pkt. 3:<br />
Trapp eller rampe med større høyde enn 0,5 m<br />
og som ikke avgrenses av vegg eller har<br />
tilsvarende beskyttelse, må ha rekkverk som<br />
beskrevet for balkong.<br />
For å forebygge barneulykker, må det være<br />
mulig å montere trappegrinder både oppe og nede<br />
i trapper i bolig, i fritidshjem og barnehager.<br />
Repos / hvileplan § 10-51:<br />
For trapp i bolighus gjelder at trapperepos med<br />
inngang til boenhet må være slik dimensjonert at<br />
det kan nyttes av orienterings- og<br />
bevegelseshemmede<br />
Reposet bør være dimensjonert for<br />
båretransport fordi transport i sittebåre kan være<br />
svært uheldig.<br />
Bredde på trapperepos ved inngang til leilighet<br />
bør ikke være mindre enn 1,3 m.<br />
Trinn bør ikke skjæres inn i eller stikke ut over<br />
repos.<br />
Repos som skal kunne brukes av<br />
rullestolbrukere må ha tilstrekkelig størrelse til<br />
betjening av dørene.<br />
Mål for snusirkel med rullestol er diameter<br />
1,5 m.<br />
Belysning § 7-41 pkt. 3:<br />
Trapperom bør ha god belysning slik at<br />
trappetrinn og repos er godt synlige.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Håndlist ved trappetrinn begge sider ved<br />
2 trappetrinn eller flere.<br />
Unngå trapp med ett trinn.<br />
Runde håndlister med diameter 45 mm i kontrast til<br />
bakgrunnsfarge.<br />
Avstand mellom håndlist og vegg: 50 mm.<br />
Håndlist føres 300 mm forbi øverste og nederste<br />
trappetrinn.<br />
Håndlist føres sammenhengende rundt repos både på<br />
innerløp og ytterløp.<br />
Håndlist avsluttes/avrundes slik at man ikke kan hekte seg<br />
fast med klær.<br />
Rekkverk ved trappeavsatser: høyde 1100 mm.<br />
Hovedtrapp med håndløpere i 2 høyder: 0,7 m<br />
og 0,9 m.<br />
Repos med heisadkomst ved inngang til leilighet fri<br />
bredde minimum 1,5 m og lengde 2,4 m.<br />
Mellomrepos i trapp bredde minimum 1,1 m og lengde<br />
2,4 m.<br />
Belysningsstyrke: 300 lux.<br />
Unngå motlys i trapp.<br />
Skilt Skilt med tall i relieff og kontrast som angir etasjeplan.<br />
Skilt plasseres i nærhet av trappens avslutning.<br />
Se: Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01.<br />
2
BYGNINGSDELER Trapp 13:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Dimensjonerende mål for båre.<br />
Eksempel på planløsninger<br />
Tabell<br />
Eksempel på <strong>utforming</strong> av trapp.<br />
Tabell som viser nødvendig passasjebredde<br />
i trapp.<br />
Detaljutsnitt<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Passasjebredde for båre i trapp.<br />
Håndlist i trappens innersving.<br />
Trappenese i samme plan som trinn.<br />
3
BYGNINGSDELER Rampe 13:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-52 Rampe<br />
Rampe skal utformes slik at den er hensiktsmessig i forhold til den ferdsel og transport som vil forekomme der. Rampe som skal nyttes av<br />
bevegelseshemmede skal ikke ha større stigning enn at den er lett å bruke for person i rullestol. Slik rampe skal utføres med tilstrekkelige<br />
hvileplan tilpasset bevegelseshemmedes behov og ha god håndlist i to høyder på begge sider.<br />
Rampe som inngår i rømningsvei skal ha slik bredde som er nødvendig for effektiv rømning, jf § 7-27.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Stigning / tverrfall § 10-52:<br />
Rampe som skal kunne brukes av person i<br />
rullestol, bør ikke ha større stigningsforhold enn<br />
1:20, unntaksvis brattere, men maksimum 1:12.<br />
Bredde § 10-52:<br />
Rampe som skal kunne brukes av<br />
rullestolbruker må ha bredde minst 0,9 m.<br />
Er rampen rømningsvei, gjelder krav til bredde<br />
etter § 7-27.<br />
Bredde fra 0,9 - 1,1 m vil være mest<br />
hensiktsmessig.<br />
Repos § 10-52:<br />
For at rampe skal kunne brukes av person i<br />
rullestol må den avbrytes med hvilerepos for minst<br />
hver 0,6 m stigning.<br />
Tilfredsstillende snuareal for rullestol vil være<br />
Overflate /<br />
markeringer<br />
1,5 m x 1,5 m.<br />
Overflatedekket må være jevnt og sklisikkert.<br />
Håndlister § 10-52:<br />
Det bør være håndlister i 0,7 m og 0,9 m høyde<br />
på begge sider<br />
For å gi godt grep for eldre og personer med<br />
nedsatt funksjonsevne bør håndlisten ha et<br />
tilnærmet rundt tverrsnitt med diameter ca. 45 mm.<br />
I hver ende bør håndlisten gå 0,3 m forbi øvre<br />
og nedre del av rampe.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Stigningsforhold brattere enn 1:20 begrenses til ramper<br />
med lengde under 3,0 m.<br />
Tverrfall ikke større enn 1:65.<br />
Ramper avsluttes med hvilerepos ved dører. Hvilerepos<br />
med snuareal for rullestol 1,5 m x 1,5 m uten overlapping av<br />
dørslag.<br />
Se: Inngangsparti og kommunikasjonsvei 12:01.<br />
Fast, jevn og sklisikker overflate.<br />
Alle overganger mellom skrå- og horisontale flater bør<br />
markeres med ulik struktur og ulik farge.<br />
Begge sider av ramper med opphøyet kant i høyde<br />
50 - 100 mm.<br />
Utvendig rampe med varmekabel.<br />
Avstand mellom håndlist og bakenforliggende<br />
konstruksjon: minimum 50 mm.<br />
Håndlist avsluttet slik at man ikke kan hekte seg fast.<br />
Håndlist med kontrastfarge i forhold til bakgrunn.<br />
Håndlist også ved mindre nivåforskjeller.<br />
Belysning Belysningsstyrke: minimum 300 lux.<br />
Unngå motlys.<br />
1
BYGNINGSDELER Rampe 13:03 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Eksempel på planløsninger<br />
Tegnforklaring<br />
Eksempel på <strong>utforming</strong> av rampe.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2
BYGNINGSDELER Dører 13:04 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-37 Bevegelige bygningsdeler<br />
Bevegelige bygningsdeler, som vindu, dør, heis, rulletrapp m.v., skal være lette å se og lette å bruke.<br />
Dører til og i arbeidsbygning, publikumsbygning og i de deler av bolig som er tilrettelagt for orienterings- og bevegelseshemmede skal ha<br />
slik passasjebredde at vanlig rullestol kan passere med god og sikker klaring til karm og dørblad. Slike dører skal være lette å bruke, lette å<br />
se og skal være lette å åpne for orienterings- og bevegelseshemmede.<br />
Øvrige dører til rom for varig opphold skal være så brede at de ved vanlig transport i forhold til rommets funksjon, kan passeres<br />
komfortabelt med tilstrekkelig klaring til karm og dørblad. Dør skal være lett å bruke og lett å se, og skal kunne brukes av<br />
orienteringshemmede.<br />
Dør som inngår i rømningsvei skal ha den bredde som er nødvendig for effektiv rømning.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Bredde § 10-37:<br />
Følgende dører må ha minst 10 M og må kunne<br />
brukes av orienterings- og bevegelseshemmede :<br />
- dører i inngang til bygg nevnt i § 10-21<br />
- dører i kommunikasjonsvei<br />
- inngangsdører i boenhet<br />
Dører til alle rom der en rullestolbruker kan få<br />
behov for adgang, bør være minst 9 M.<br />
Terskel § 10-37:<br />
Innvendige dører bør være uten terskel, såfremt<br />
dette ikke strider mot branntekniske krav eller<br />
lydkrav i den tekniske forskriften.<br />
En dør er normalt anvendelig for<br />
bevegelseshemmede dersom terskelhøyden ikke<br />
overskrider 25 mm ferdig innsatt.<br />
Fri sideplass<br />
sidehengslet dør<br />
Fri sideplass<br />
skyvedør<br />
Manuell åpningskraft<br />
Terskelen bør være avfaset.<br />
§ 10-37:<br />
Det må ikke være hindringer foran døren som<br />
stolper og lignende.<br />
Når en beveger seg med slagretningen, må det<br />
være en avstand på minimum 0,3 m fra dørens<br />
låskant til tilstøtende vegg. Avstanden til<br />
motstøtende vegg må være minimum 1,4 m.<br />
Når en beveger seg mot slagretningen, må<br />
avstand mellom tilstøtende vegg og dørens låskant<br />
være minimum 0,5 m. Avstanden til motstøtende<br />
vegg må være minimum 1,8 m.<br />
§ 10-37:<br />
Manuell åpning av bør kunne skje med minst<br />
mulig kraft, maksimum 20 N (2,0 kg).<br />
Automatikk § 10-21:<br />
Skyvedør med automatisk åpning og lukking vil<br />
være hensiktsmessig for både orienterings- og<br />
bevegelseshemmede. Der slik skyvedør utgjør del<br />
av rømningsvei, må døren tilfredsstille kravene i<br />
henhold til TEK § 7-27.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Dører i kommunikasjonsvei Bredde *<br />
Felles inngangsdør 10M<br />
Branndører 10M<br />
Andre dører 10M<br />
Dører til og i leilighet: Bredde *<br />
Inngangsdør 10M<br />
Balkongdør 10M<br />
Innvendig dør 9M<br />
Skyvedør<br />
*Dørbredde er angitt i modulmål M = 100 mm.<br />
9M<br />
Terskelfrie innvendige dører i leiligheter.<br />
Unngå terskler i innvendige fellesdører der dette ikke<br />
strider mot brann- og lydkrav.<br />
Vurder heveterskel eller slepeterskel dersom terskel<br />
kreves.<br />
Snuareal og dørslag som ikke overlapper hverandre.<br />
Avstand 0,3m på begge sider av skyvedør.<br />
I rom med skyvedør plasseres snuareal for rullestol<br />
1,5 m x 1,5 m inntil døråpningen med et hjørne minimum<br />
0,3 m fra dørens låskant.<br />
Elektrisk døråpner når manuell kraft overstiger 20 N<br />
(2,0 kg).<br />
Elektrisk døråpner for branndører som vanligvis overstiger<br />
20 N (2,0 kg) manuell kraft.<br />
(Tips: Bruk fjærvekt ved kontroll av manuell kraft.)<br />
Betjeningsbryter for automatikk plassert slik at kollisjon<br />
med dørbladet unngås.<br />
Betjeningsbryter plassert 0,9 - 1,1 m fra gulv.<br />
Betjeningsbryter lett synlig i kontrast til bakgrunnsfarge og<br />
merket med nøkkelsymbol.<br />
1
BYGNINGSDELER Dører 13:04 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
For dører med automatisk åpning bør<br />
åpningstiden kunne reguleres<br />
Dørhåndtak / vrider § 10-37:<br />
Håndtak må være godt synlig og danne kontrast<br />
i forhold til dør.<br />
Markering / belysning § 7-41 pkt. 2:<br />
Store glassfelt i dør, dører med fast sidefelt samt<br />
glassvegger må, dersom glasset ikke er<br />
avskjermet, ha sikkerhetsruter.<br />
Glassfelt må merkes på begge sider slik at<br />
sammenstøt unngås.<br />
Glassdører og glassfelt i bunnen av trapper må<br />
unngås, med mindre det er sikret på forsvarlig<br />
måte, enten ved at det brukes materialer som ikke<br />
kan knuses (sikkerhetsruter) eller ved brystning<br />
eller rekkverk med høyde minst 0,7 m eller på<br />
annen måte.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Dørens åpningstid: minimum 30 sek.<br />
Innvendige dører med brannkrav anbefales utstyrt med<br />
lukkemekanisme som utløses ved brannalarm.<br />
Felles inngangsdør: elektrisk døråpner.<br />
Fellesdør fra garasjeanlegg: elektrisk døråpner.<br />
Dørhåndtak monteres i høyde 1,0 m fra gulv.<br />
Dørhåndtakets lengde: minimum 100 mm og avstand til<br />
dørblad minimum 40 mm.<br />
Bøyleformet dørhåndtak med sirkulært tverrsnitt og<br />
kontrastfarge til dørblad.<br />
Dørblad og / eller karm med tydelig kontrast til veggfarge.<br />
Glassfelt merkes tydelig i to høyder, ca. 0,9 m og 1,6 m<br />
over gulv, med lyse horisontale eller mørke markeringsbånd<br />
eller losholter i glassfeltets bredde ut fra hvilken farge<br />
bakgrunnsfargen i rommet har.<br />
Store glassfelt i dører kan med fordel deles opp med<br />
treramme på tvers av glassfeltet.<br />
Skyvedør Skyvedør som glir godt og krever liten styrke.<br />
Svingdør /<br />
karuselldør<br />
Unngå svingdør og karuselldør.<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Betjeningsareal ved utadslående dør.<br />
Betjeningsareal ved innadslående dør.<br />
Fri sideplass ved dør<br />
2
BYGNINGSDELER Vinduer 13:05 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-37 Bevegelige bygningsdeler<br />
Bevegelige bygningsdeler, som vindu, dør, heis, rulletrapp m.v., skal være lette å se og lette å bruke.<br />
Se også TEK § 10-43 for <strong>utforming</strong> av manøverknapper, skilt eller lignende:<br />
Manøverknapper, hendler, håndtak, kraner, brytere og kontakter e.l. som er vanlige for bygningens bruk skal være utformet, plassert og ha<br />
en betjeningskraft slik at de lett kan brukes av orienterings- og bevegelseshemmede.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassering /<br />
Rom for varig opphold med vindu som gir utsyn fra både<br />
<strong>utforming</strong><br />
sittende og stående stilling.<br />
Lukkemekanisme § 10-37:<br />
Vinduer som er lette å betjene og kan åpnes med en<br />
For at vinduer skal være lette å åpne og lukke hånd.<br />
for personer med nedsatt styrke i armene, bør Vindushåndtak som er lett i bruk og gir et godt grep for<br />
lukkemekanismen utformes som ettgrepshendel, bruker.<br />
forutsatt at krav til barnesikring er ivaretatt.<br />
Høydeplassering vindushåndtak maksimum 1,3 m fra<br />
gulv slik at det kan nåes av person som sitter i rullestol.<br />
Vindushåndtak i kontrast til vinduskarm.<br />
Betjening Snuareal for rullestol 1,5 m x 1,5 m plasseres inntil<br />
vindusåpningen med sideplass minimum 0,3 m fra vinduets<br />
lukkemekanisme.<br />
Alternativt 0,9 m passasjebredde rett frem til vindu.<br />
Nødvendig betjeningsareal<br />
Tegnforklaring<br />
Nødvendig betjeningsareal ved vindu.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Se fri sideplass: Dører 13:04 og illustrasjon av<br />
passasjebredder.<br />
1<br />
Illustrasjon: HRH Design.
INSTALLASJONER Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-43 Manøverknapper, skilt e.l.<br />
Manøverknapper, hendler, håndtak, kraner, brytere og kontakter e.l. som er vanlige for bygningens bruk skal være utformet, plassert og ha<br />
en betjeningskraft slik at de lett kan brukes av orienterings- og bevegelseshemmede.<br />
Skilt, symbol og tekst som brukes for å legge til rette for orientering i bygning eller for å merke byggverkets rømningsveier og<br />
sikkerhetsutstyr skal være slik utformet, plassert og belyst at de er lette å lese og lette å oppfatte.<br />
Skilt, symbol og tekst som viser rømningsveier og sikkerhetsutstyr skal kunne leses og oppfattes under rømning når det er brann og/eller<br />
røykutvikling.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassering<br />
§ 10-43:<br />
Skilt<br />
For at manøverknapper og liknende utstyr skal Orienteringsskilt ved atkomstveier med illustrasjon av<br />
kunne brukes av publikum, må de plasseres bebyggelse, atkomstveier og felles innganger.<br />
mellom 0,9 m og 1,1 m over gulv – ikke for lavt for Orienteringsskilt innenfor hovedinngang med oversikt over<br />
stående og ikke for høyt for sittende.<br />
bygningens planløsning og kommunikasjonsveier.<br />
§ 10-21:<br />
Skilt, informasjonstavler og dørskilt som er godt synlige for<br />
Skilt må alltid plasseres på en slik måte at det både stående og sittende.<br />
ikke er fare for sammenstøt ved alminnelig ferdsel.<br />
Under skilt som henger fra tak eller som stikker<br />
Unngå hindringer foran orienteringsskilt.<br />
ut fra vegg, må det derfor være tilstrekkelig høyde Ringeklokker<br />
på minst 2,1 m.<br />
Ringepanel monteres i området 0,9 - 1,3 m over<br />
Ideell høyde for skilt med leseavstand mindre underlaget.<br />
enn 2 m er 1,4 – 1,6 m. Skilt som er beregnet for<br />
lengre leseavstand kan plasseres høyere.<br />
Ringepanel monteres minimum 0,5 m fra hjørne.<br />
Unngå bruk av koder.<br />
Det anbefales porttelefon i forbindelse med utvendig<br />
ringeklokke.<br />
Utforming / farge /<br />
belysning<br />
§ 10-43:<br />
Der hvor det er mulig bør det også benyttes<br />
taktil merking, enten som blindeskrift eller som<br />
opphøyde tall / bokstaver i en lesbar størrelse.<br />
Bokstavstørrelsen på skilt må tilpasses tiltenkt<br />
leseavstand. For at svaksynte skal kunne lese skilt<br />
må bokstavene ha en tilstrekkelig høyde og ha god<br />
kontrast mellom bakgrunn og bokstaver/symboler.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Postkasser<br />
Montering av postkasser slik at lås kan nås i<br />
høydeområde 0,9 - 1,3 m.<br />
Montering av postkasser minimum 0,5 m fra innvendig<br />
hjørne.<br />
Postkasser i tydelig fargekontrast til vegg<br />
Skilt på postkasser med skriftstørrelse som ringeklokker.<br />
Bruk små bokstaver med stor forbokstav.<br />
Skilt<br />
Skilt med plan overflate. Unngå buede skilt.<br />
Unngå skilt som gir reflekser eller som er dekket med<br />
glass eller plast.<br />
Skrifttype: Helvetica medium.<br />
Farge på skrift i tydelig fargekontrast til bakgrunnsfarge.<br />
Hvit skrift på matt sort bakgrunn eller motsatt sort matt skrift<br />
på hvit bakgrunn.<br />
Leseavstand / bokstavstørrelse: se tabeller.<br />
Skilt og piktogram med tydelig fargekontrast til<br />
bakgrunnsfarge, minimum 40 % lyshetsgradforskjell.<br />
Belysningsstyrke utvendig skilt: 50 lux.<br />
Belysningsstyrke innvendig skilt: 300 lux.<br />
Belysning av skilt ovenfra uten blending.<br />
Ringeklokker<br />
Ringepanel med tydelig skrift i kontrast mot underlaget.<br />
Taktil merking av ringeklokkesymbol for hver leilighet.<br />
Skrifttype: Helvetica medium.<br />
Bokstavstørrelse bør være minst 6 mm.<br />
Bruk ”små” bokstaver med stor forbokstav. Unngå<br />
blokkbokstaver.<br />
1
INSTALLASJONER Skilt / ringeklokker / postkasser 14:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Unngå blanke overflater.<br />
Belysningsstyrke område rundt ringepanel: 50 lux.<br />
Postkasser<br />
Postkasser med sidehengslet åpningsluke. Postkasser<br />
med fargeforskjell til bakgrunnsfarge.<br />
Belysningsstyrke rundt utvendige postkasser: 50 lux.<br />
Belysningsstyrke rundt innvendige postkasser: 300 lux.<br />
Tabeller<br />
Valg av farger og typografi på skilt og informasjonstavler er avgjørende for hvorvidt de vil være tilgjengelige for svaksynte. Blindeforbundet<br />
anbefaler skrifttype Helvetica og minimum 40% lyshetsgradforskjell. Det er viktig å plassere informasjonen på steder der det er mulig å<br />
komme tett inntil samt at den plasseres i riktig høyde og at blending unngås.<br />
Fargekontraster, anbefalt av Royal National Institute for the Blind:<br />
Bakgrunn Bunnfarge Tekst<br />
Rød murstein, mørk stein Hvit Svart, mørkegrønn,mørkeblå<br />
Lys murstein, lys stein Svart, mørk Hvit, gul<br />
Hvitkalket vegg Svart, mørk Hvit, gul<br />
Grønn vegetasjon Hvit Svart, mørkegrønn, mørkeblå<br />
Anbefalt bokstavstørrelse på skilt for synshemmede personer (er å betrakte som minimumsverdier):<br />
Leseavstand i meter Versal X-høyde i mm Skilthøyde i mm<br />
3 30 60<br />
5 50 100<br />
6 60 120<br />
10 75 150<br />
12 90 180<br />
15 100 200<br />
18 120 240<br />
Hentet fra boken: ”Et inkluderende samfunn”, Norges Blindeforbund, 2004.<br />
Betjening av postkasser.<br />
2<br />
Illustrasjon: HRH Design.
INSTALLASJONER Elektriske installasjoner 14:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 10-43 Manøverknapper, skilt e.l.<br />
Manøverknapper, hendler, håndtak, kraner, brytere og kontakter e.l. som er vanlige for bygningens bruk skal være utformet, plassert og ha<br />
en betjeningskraft slik at de lett kan brukes av orienterings- og bevegelseshemmede.<br />
Skilt, symbol og tekst som brukes for å legge til rette for orientering i bygning eller for å merke byggverkets rømningsveier og<br />
sikkerhetsutstyr skal være slik utformet, plassert og belyst at de er lette å lese og lette å oppfatte.<br />
Skilt, symbol og tekst som viser rømningsveier og sikkerhetsutstyr skal kunne leses og oppfattes under rømning når det er brann og/eller<br />
røykutvikling.<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Plassering I § 10-43 er det satt krav om at ringeapparat,<br />
manøverknapper i heis, porttelefon, lysbrytere,<br />
kontakter eller lignende må være utformet og<br />
plassert slik at de kan brukes av orienterings- og<br />
bevegelseshemmede.<br />
For at manøverknapper og liknende utstyr skal<br />
kunne brukes av publikum, må de plasseres<br />
mellom 0,9 m og 1,1m over gulv - ikke for lavt for<br />
stående og ikke for høyt for sittende.<br />
Elektriske kontakter bare montert ved gulvlistene<br />
kan neppe brukes av bevegelseshemmede, og det<br />
må vurderes bedre plassering av minst en kontakt<br />
pr. rom.<br />
Kontakt montert i håndhøyde vil kunne benyttes<br />
av bevegelseshemmede og vil i tillegg virke positivt<br />
for forebyggelse av en rekke hjemmeulykker.<br />
Belysning /<br />
belysningsstyrke<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
El-skap og signaltavler mv. som skal betjenes av boligens<br />
beboere monteres 0,9 – 1,5 m over gulv.<br />
Lysbrytere og stikkontakter monteres minimum 0,5 m fra<br />
hjørne.<br />
Inngangsparti / kommunikasjonsvei<br />
Døråpner plasseres i nærhet av dør. Dørslag som ikke<br />
overlapper rullestolsirkel ved betjening.<br />
Entre / gang<br />
Bryter for takbelysning og en dobbel stikkontakt monteres<br />
1,0 m over gulv, jf. lading av elektrisk rullestol.<br />
Bad<br />
Bryter for takbelysning og ev. termostatregulering av<br />
gulvvarme monteres 1,0 m over gulv.<br />
En dobbel stikkontakt monteres ved speil 1,0 m over gulv.<br />
Kjøkken<br />
Bryter for takbelysning bør plasseres 1,0 m over gulv.<br />
En dobbel stikkontakt monteres mellom benkeplate og<br />
overskap 1,0 m over gulv.<br />
Alle øvrige rom<br />
Bryter for takbelysning og minst en dobbel stikkontakt<br />
plasseres 1,0 m over gulv.<br />
Inngangsparti / kommunikasjonsvei<br />
Generell belysningsstyrke målt på flater<br />
Hovedinngang utvendig* 50 lux<br />
Korridor / trapp 300 lux<br />
Svalgang 20 lux<br />
Entredør bolig* 50 lux<br />
* Infotavle, navneskilt og ringeknapper med punktbelysning.<br />
Entre / gang Belysningsstyrke<br />
Rom 300 lux<br />
Bad Belysningsstyrke<br />
Rom* 300 lux<br />
Ved servant* 300 lux<br />
* Belysningsanlegg som omfatter flere lyspunkter med<br />
mulighet for uavhengig dimming.<br />
* Blendingsfri belysning ved speil enten over eller på begge<br />
sider.<br />
Kjøkken Belysningsstyrke<br />
Rom* 300 lux<br />
Ved kjøkkenbenk 500 lux<br />
* Takbelysning som ev. kan ettermonteres.<br />
Stue Belysningsstyrke<br />
Rom* 200 lux<br />
1
INSTALLASJONER Elektriske installasjoner 14:02 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
* Faste lyspunkter som kan dimmes.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Soverom Belysningsstyrke<br />
Rom* 200 lux<br />
* Faste lyspunkter som kan dimmes.<br />
Innvendig bod Belysningsstyrke<br />
Rom 200 lux<br />
Avfallsrom Belysningsstyrke<br />
Rom 200 lux<br />
Ref: Lyskultur, Norsk kunnskapssenter for lys.<br />
Farge / markering Brytere og stikkontakter som har fargeforskjell til<br />
bakgrunnsfarge.<br />
Brytere ved inngangsparti samt i kommunikasjonsvei og<br />
entré markert med lysdiode.<br />
2
MILJØ Miljø 15:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonskrav i TEK<br />
§ 8-32 Luftkvalitet<br />
§ 8-33 Forurensninger<br />
§ 8-34 Ventilasjon<br />
§ 8-35 Lys<br />
§ 8-36 Termisk inneklima<br />
§ 8-37 Fukt<br />
§ 8-38 Rengjøring før bygning tas i bruk<br />
§ 8-4 Støy<br />
§ 8-61 Drift<br />
§ 8-63 Rengjørbarhet og rengjøring<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
Luftkvalitet<br />
§ 8-32<br />
Anbefalte faglige normer for inneklima,<br />
Folkehelseinstituttet, ISBN 82-7364133-3.<br />
Bedre Byluft,IK-2674, Statens helsetilsyn (1999)<br />
(tiltaksnivåer, varslingsgrenser, helseeffekter).<br />
Forurensningsforskriften kap.7, Lokal luftkvalitet.<br />
Planretningslinjer for luftkvalitet er under utarbeidelse av<br />
SFT.<br />
Forurensninger § 8-33<br />
StrålevernHefte 9 ”Radon i inneluft”, Statens strålevern.<br />
StrålevernHefte 3 ”Måling av radon i inneluft og<br />
undersøkelser av byggegrunn”, Statens strålevern<br />
Ventilasjon.<br />
Ventilasjon<br />
§ 8-34<br />
Lys<br />
Termisk inneklima<br />
Fukt<br />
Rengjøring før<br />
bygning tas i bruk<br />
Støy<br />
Drift<br />
Rengjørbarhet og<br />
rengjøring<br />
Stråling<br />
Aktuelle nettsteder<br />
§ 8-35<br />
§ 8-36<br />
§ 8-37<br />
§ 8-38<br />
§ 8-4<br />
§ 8-61<br />
§ 8-63<br />
Folkehelseinstituttet: www.fhi.no<br />
Statens strålevern: www.nrpa.no<br />
Lyskultur: www.lyskultur.no<br />
Norges standardiseringsforbund: www.standard.no<br />
Statens forurensningstilsyn: www.sft.no og www.luftkvalitet.info<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Publikasjoner fra Lyskultur (Norsk kunnskapssenter for<br />
lys) eksempelvis Hjembelysning og Belysning for eldre og<br />
svaksynte.<br />
NS-EN ISO 7730 Termisk miljø.<br />
Anbefalte faglige normer for inneklima,<br />
Folkehelseinstituttet, ISBN 82-7364133-3.<br />
NS 8175 Lydforhold i bygninger. Klasse C gjelder<br />
fellesareal og bolig.<br />
Bebyggelse nær høyspentanlegg – informasjon til<br />
<strong>kommune</strong>r og utbyggere, Statens strålevern.<br />
1
Forbudsskilt<br />
SKILT Sikkerhetsskilt / informasjonsskilt 16:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Røyking forbudt Røyking og bruk av åpen ild forbudt<br />
Fareskilt<br />
Elektrisk strøm<br />
Nødskilt<br />
Nødutgang rømningsvei<br />
Retningsangivelse brukes som tilleggsinformasjon til de skilt som er vist ovenfor<br />
Brannvernskilt<br />
Brannslange Stige Brannslokningsapparat Brannslokkingsutstyr Nødtelefon for tilkalling av brannvesen<br />
Retningsangivelse brukes som tilleggsinformasjon til de skilt som er vist ovenfor<br />
Informasjonsskilt<br />
Heis Trapp Rullestol<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
1
Illustrasjoner<br />
ILLUSTRASJONER Illustrasjoner 17:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Manuell rullestol for voksne. Elektrisk inne- / utestol.<br />
Rekkevidde fremover for person i rullestol. Rekkevidde til siden for person i rullestol.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Kilde: Byggforskserien 220.335 Dimensjonering for rullestol.<br />
1
Definisjoner<br />
DIVERSE Definisjoner / ord / begreper 18:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonshemming<br />
Skal forstås som et misforhold mellom individets forutsetninger og miljøets krav til funksjonsevne på områder som er vesentlige for å<br />
etablere og vedlikeholde et selvstendig og sosialt liv.<br />
Begrepet funksjonshemmet omfatter bevegelseshemmede, synshemmede, hørselshemmede, psykisk utviklingshemmede, personer med<br />
cerebral parese, revmatikere, slagrammede, og personer med en rekke skjulte funksjonshemminger – f. eks. diabetes, psykiske problemer,<br />
revmatisme, hjerteproblemer, pusteproblemer, allergi, epilepsi, dysleksi o.a.<br />
Bevegelseshemmede<br />
Omfatter bl.a. forflytningshemmede personer som er avhengige av rullestol, rullator eller andre gå-hjelpemidler. Omfatter også personer<br />
med reumatisme, hjerte-/ lungeproblemer, muskelsykdommer eller annet som fører til nedsatt kraft i armer eller bein. I tillegg har mange<br />
eldre nedsatt bevegelsesevne som følge av redusert balanse, lengre reaksjonstid eller en generell nedsatt evne til å bevege seg raskt.<br />
Orienteringshemmede<br />
Omfatter personer som på grunn av ulike former for sansetap har vanskelig for å oppfatte og/ eller forstå omgivelsene, og dermed har<br />
problemer med å orientere seg i det fysiske miljø. Dette gjelder blinde og synshemmede, døve og hørselshemmede, og personer med<br />
utviklingshemming eller demens, personer med lesevansker etc., når det fysiske miljø ikke er spesielt tilrettelagt – f. eks. ved hjelp av lys,<br />
farger, kontraster og materialbruk, akustiske signaler eller spesielle markeringer og skilting.<br />
Miljøhemmede<br />
Omfatter store grupper med astmatiske eller allergiske lidelser, dvs. somatiske reaksjoner på forurensning og stoffer i luft og materialer.<br />
Ord og begreper<br />
A<br />
Allergener<br />
Stoffer som kan fremkalle allergisk reaksjon, f.eks. pollen, støv, dyrehår, kosmetiske/kjemiske stoffer, avgasser fra byggematerialer m.m.<br />
Allergi<br />
Allergi er en immunforsvarsreaksjon som kan utløses av et allergen. Allergier er funksjonshemmende når behovet for å unngå kontakt med<br />
et allergen legger begrensinger på et enkeltmenneskets aktiviteter. Allergi kan være kontaktallergi, matvareallergi og luftveisallergi.<br />
Assistanseareal<br />
Arealbehov for å gi assistanse til beboer som trenger hjelp.<br />
Atkomst<br />
Forbindelse (vei, inngangsparti, korridor o.l.) som leder inn til anlegg, byggverk eller rom.<br />
Atkomstvei<br />
Forbindelse fra veg eller parkeringsplass til byggverkets/anleggets inngangsparti.<br />
B<br />
Belysningstyrke<br />
Lysstyrke i forhold til areal. Dette angis i lux.<br />
Betjeningsareal<br />
Det areal som er nødvendig for person som bruker rullestol med hensyn til betjening av utstyr og innredning<br />
Betjeningsknapper<br />
Knapper til å styre funksjonen av tekniske installasjoner.<br />
Betjeningstablå<br />
Tablå med betjeningsknapper, f.eks. i heis.<br />
Blending<br />
Ved sterkt lys reagerer øyet slik at lyset spres i synsfeltet. Svaksynte har ofte høy følsomhet for direkte lysinnstråling.<br />
E<br />
Ettgrepsbetjening<br />
Betjening ved hjelp av knapper, hendler, håndtak mv. av produkter og tekniske installasjoner med én hånd.<br />
F<br />
Fargeforskjell<br />
Forskjell i farge mellom tilliggende areal, eller mellom betjeningsutstyr og bakgrunnsfarge.<br />
Funksjonskrav<br />
Krav til egenskap ved en gjenstand (produkt, byggverk, uteområde) slik at den kan utføre eller tilfredsstille et gitt formål.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
1
DIVERSE Definisjoner / ord / begreper 18:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Funksjonsnedsettelse<br />
Redusert funksjonsevne som følge av tap av, skade på eller avvik i en kroppsdel eller i en av kroppens psykologiske, fysiologiske eller<br />
biologiske funksjoner.<br />
Funksjonsnivå<br />
En persons evne og mulighet til å fungere i sine omgivelser.<br />
G<br />
Glassmarkør<br />
Markeringsbånd eller tettsittende figurer som limes på glassfelt i dører eller glassflater. Markørene må være utformet slik at de er lette å<br />
oppdage for svaksynte, og må derfor ha slik farge at de står i tydelig kontrast til glassflaten.<br />
H<br />
Handikappet<br />
Det samme som 'funksjonshemmet'. Brukes i stadig mindre grad.<br />
Handikapparkering<br />
Bilparkeringsplass avsatt spesielt for personer med nedsatt funksjonsevne. Plassene er større enn standardplasser og lokalisert nær<br />
inngang eller destinasjon.<br />
Handikaptoalett<br />
Toalett utformet for funksjonshemmede brukere.<br />
Hvileplan<br />
Horisontalt plan i trinnfri stigning (f.eks. rampe).<br />
Håndlist<br />
Lister som er montert langs trapp, rampe eller vegg for å gi støtte og sikkerhet.<br />
I<br />
Inngangsparti<br />
Atkomstområde fra vei/fortau til inngangsdør.<br />
K<br />
Kontrast<br />
Generelt begrep som betyr motsetning, noe som avviker fra noe annet, noe vi kan skjelne fra hverandre.<br />
Kontrastmerking<br />
Merking av f.eks. nivåforskjeller, viktige installasjoner, manøvrerings-panel o.l. ved hjelp av kontrast i farge eller materiale. Kan f.eks. gjelde<br />
merking av trappeneser, fortauskanter m.m.<br />
L<br />
Ledelinje<br />
Et ledelinjesystem er en ubrutt kjede av naturlige og/eller standardiserte ledende elementer fra start til mål som skal være lette å følge for<br />
blinde og svaksynte, der elementene gir visuell og taktil(følbar) informasjon som er lett gjenkjennbar og forståelig. De standardiserte ledende<br />
elementene består av retningsindikatorer, varselfelt og oppmerksomhetsfelt.<br />
Livsløpsbolig<br />
En bolig med trinnfri atkomst og rullestoltilgjengelighet frem til og i de viktigste rom på inngangsplanet, dvs. kjøkken, oppholdsrom,<br />
bad/toalett og en sovemulighet.<br />
Livsløpsstandard<br />
Standard definert av Husbanken for å sikre god tilgjengelighet i og rundt bolig. Legges bl.a. til grunn for husbankfinansiering av<br />
livsløpsboliger. (Er for tiden under revisjon.)<br />
Lux<br />
Måleenhet for belysningsstyrke.<br />
Lyshetsgradforskjell<br />
Forskjell i fargens metning og lyshet. 40% lyshetsgradforskjell mellom tilliggende farger. Ved bevisst bruk av farger kan mange svaksynte<br />
orientere seg på egen hånd. Metnings- og lyshetsgrad er viktige for kontrasteffekten. Farger som står i kontrast til hverandre er lyse fager på<br />
mørk bunn og mørke farger på lys bunn.<br />
M<br />
Manøverknapper<br />
Det samme som betjeningsknapper.<br />
N<br />
Naturlig ledelinje<br />
Elementer i <strong>utforming</strong> av uteareal som gir en naturlig markering, som leder fram til et mål. Eks kantstein, langsgående hekk, fasade på<br />
bygning, rekkverk eller lignende. For naturlig ledelinje stilles de samme krav til visuell og taktil kontrast for å kunne oppdage og følge linjen<br />
på lik måte som spesialbygde elementer.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2
DIVERSE Definisjoner / ord / begreper 18:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Nivåforskjeller<br />
Små nivåsprang, f.eks. terskler og kantstein.<br />
P<br />
Piktogram<br />
Bildeskilt med stiliserte symboler.<br />
Primærrom<br />
De nødvendige rom i bolig som soverom, bad, kjøkken, stue, entré og bod.<br />
R<br />
Rampe<br />
Trinnfri forbindelse mellom to horisontale plan. (For å kunne benyttes av rullestol stilles krav til bredde, stigning, repos mv.<br />
Rekkehøyde<br />
Hvor langt (opp og ned) man rekker i vertikalplanet, f.eks. når man sitter i en rullestol. Relevant i forhold til betjening av utstyr, bygningsdeler,<br />
installasjoner og innredning.<br />
Relieffskrift<br />
Skrifttegn som er opphøyd fra grunnflaten.<br />
Repos<br />
Horisontalt plan i et trappeløp. Repos brukes ofte i forbindelse med endring av retning, eller ved behov for hvile i rettløpstrapp.<br />
Rullator<br />
Teknisk hjelpemiddel utformet som en ramme med hjul til støtte ved redusert gangfunksjon, jf. ”gåstol”.<br />
S<br />
Snusirkel<br />
Område innenfor en sirkel som gjør det mulig for en rullestol å snu 360º.<br />
Stigningsforhold<br />
Stigningen på veg, atkomst, rampe o.l. som et forholdstall mellom vertikal høyde og lengde (1:20; dvs. 1 m. vertikal stigning for hver 20 m<br />
lengde av veg, rampe, o.l.).<br />
Stigningsgrad<br />
Stigningen på veg, atkomst, rampe o.l. målt i prosent.<br />
Støttehåndtak<br />
Håndtak montert på horisontal/vertikal flate til støtte for person med funksjonsnedsettelse.<br />
Synshemmet<br />
Alle typer synstap fra svaksynthet til total blindhet.<br />
T<br />
Taktil<br />
Følbart.<br />
Taktil merking<br />
Følbare overflater og tegn utført i relieff, forskjellig materialbruk o.l.<br />
TEK<br />
Tekniske forskrifter til plan- og bygningsloven 1997. (Forskrift om krav til byggverk og produkter til byggverk.)<br />
Tilgjengelighet<br />
Egenskap ved den fysiske <strong>utforming</strong> av bygninger, transportmidler, utemiljø som sikrer mennesker med funksjonsnedsettelser atkomst og<br />
bruk ved egen hjelp.<br />
Tilpasning<br />
Tiltak for å sikre at eksisterende produkter, byggverk, eller uteområde egner seg for brukers funksjonsnivå.<br />
Trappenese<br />
Ytterste horisontale del av et trappetrinn i trappetrinnets bredde. Markering ca 3-4 cm i hele trappetrinnets bredde. Samt 3-4 cm av øverste<br />
del av opptrinnet i hele opptrinnets bredde. Viktig å markere med kontrastfarge. Trapp vil da bli synlig sett ovenfra og nedenfra.<br />
Trapperepos<br />
Repos i trapp for hvile eller retningsendring.<br />
Trinnfritt<br />
Angir at atkomstvei eller plan i bygning er uten nivåforskjeller / nivåsprang.<br />
Tverrfall<br />
Kjørebanens/fortauets helning på tvers av kjøreretningen/gangretningen. Kan være ensidig eller tosidig (takfall).<br />
U<br />
<strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong><br />
Utforming av produkter, byggverk og uteområder slik at de kan brukes av alle mennesker på en likestilt måte så langt det er mulig uten<br />
spesielle tilpasninger eller hjelpemidler.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
3
DIVERSE Definisjoner / ord / begreper 18:01 SIDE<br />
Utgave 01.02.2009<br />
Uteoppholdsareal<br />
Areal for lek og rekreasjon inklusiv gangveier.<br />
V<br />
Valør<br />
Fargers innbyrdes lysverdi.<br />
Varselindikator<br />
En standardisert overflate som skal varsle om farer som f.eks. nivåendring foran trapp, ramper eller foran heisdør. Varselindikator legges<br />
med flattoppede kuler i parallelle eller forskjøvede rader som et taktilt felt.<br />
Versalhøyde<br />
Høyde på store bokstaver.<br />
Vis<br />
Høyde på kantstein som vises over bakken.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
4
Lovverk:<br />
DIVERSE Aktuell litteratur 18:02 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
Plan- og bygningsloven av 14.juni 1985 nr. 77. Ajourført med endringer, senest ved lov 9. mai 2003 nr. 32, i kraft fra 1. juli 2003.<br />
Kommunal- og regionaldepartementet og Miljøverndepartementet.<br />
Forskrift og veiledning:<br />
Tekniske forskrifter til plan- og bygningsloven 1997. Ajourført med endringer, senest ved forskrift 26. januar 2007 nr. 96.<br />
Veiledning til teknisk forskrift til plan- og bygningsloven 1997, 4. utgave mars 2007.<br />
Norsk standard (NS):<br />
www.standard.no<br />
Byggforskserien (NBI):<br />
bks.byggforsk.no/<br />
Regjeringen:<br />
Regjeringens handlingsplan for økt tilgjengelighet for personer med nedsatt funksjonsevne(2004). Med stimuleringsmidler for hvert år.<br />
Departementale rundskriv:<br />
Miljøverndepartementet/ Kommunal- og regionaldepartementet/ Sosial- og helsedepartementet (2000): Tilgjengelighet for alle.<br />
Rundskriv T-5/99B.<br />
To sentrale NOU ligger til grunn for nye lovforslag:<br />
NOU 2005:8 Likeverd og tilgjengelighet, rettslig vern mot diskriminering på grunnlag av nedsatt funksjonsevne. Bedret tilgjengelighet for<br />
alle. NOU 2005:8 i forkant av ny antidiskrimineringslov.<br />
NOU 2005:12 Mer effektiv bygningslovgivning 11 med forslag til ny plan og bygningslov gjeldende fra 2009. I dette lovforslag ligger<br />
forslaget til nytt underpunkt i første formålsparagraf: ”Prinsippet om universell <strong>utforming</strong> skal ligge til grunn for planleggingen og kravene til<br />
det enkelte byggetiltak”.<br />
Sentral litteratur:<br />
Statens bygningstekniske etat og Husbanken (2004): Bygg for alle – temaveiledning om universell <strong>utforming</strong> av byggverk og uteområder.<br />
HO-3/2004. (ISSN 0802-9598).<br />
Norges Handikapforbund (2004): Tilgjengelige bygg og uteområder – Full deltakelse og likestilling. (ISBN 82-7651-025-6).<br />
Norges Blindeforbund (2004): Et inkluderende samfunn – Håndbok om synshemmedes krav til tilgjengelighet. (ISBN 82-990438-8-3).<br />
Norges Blindeforbund (2005): Tilgjengelighetsguide m/sjekkliste Norges Blindeforbunds tilgjengelighetskrav i bygg.<br />
Sosial- og helsedirektoratet – Deltasenteret / Statens råd for funksjonshemmede (2005): <strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> over alt! – Planlegging og<br />
<strong>utforming</strong> av uteområder, bygninger, transport og produkter for alle. Artikkelsamling. Heftet finnes også på CD.<br />
Miljøverndepartementet/ Kommunal- og regionaldepartementet/ Sosial- og helsedepartementet (1999): Rundskriv T-5/99:<br />
Tilgjengelighet for alle.<br />
St.meld. nr. 23 (2003-2004): Om boligpolitikken (”Boligmeldingen).<br />
Byggforskserien.<br />
Andre:<br />
Sosial- og helsedirektoratet, Avd. levekår – Deltasenteret (2005): Bygg og uteområder<br />
Husbanken (2003): Motivasjon til universell <strong>utforming</strong> av bolig, bygning og utemiljø. (HB 7.F.37).<br />
Norges Handikapforbund (2003): Inspirasjon. <strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> – en utfordring. Eksempelsamling. (ISBN 82-7651-018-3.)<br />
Norges Handikapforbund (1998): <strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> i praksis<br />
Norges Handikapforbund (1994): Grunnelementer i planlegging for rullestolbrukere.<br />
Statens råd for funksjonshemmede (1997): <strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> – planlegging og design for alle.<br />
Institutt for landskapsplanlegging UMB (2005): Den usynlige byen. Masteroppgave, Elin Katrine Gundersen.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
1
Tema:<br />
DIVERSE Aktuell litteratur 18:02 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
Generelt<br />
• Norges Handikapforbund (1994): Ny bolig? Livsløpsboligen.<br />
• Husbanken (2002): Automatisert elektronisk ”livsløpsstandard“. (7.B.1.1)<br />
• Norges Handikapforbund (2001): Kommunal boligpolitikk. <strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> av boliger og uteområder. Veileder. (ISBN 82-<br />
7651-020-5.)<br />
• Husbanken (2000): Gode boligområder. Veileder. (HB 7.F.3)<br />
• Husbanken (1998): Omsorgsboliger og sykehjem. En veileder for lokalisering, organisering og <strong>utforming</strong>. (HB 7.F.17)<br />
• Husbanken (2000): Omsorgsboliger under opptrappingsplan for psykisk helse. Veiledningshefte. (HB 7.F.33).<br />
• Husbanken (2004): Livsløpsstandard. (HB 7.B.1.1, kap. 12.)<br />
• Kommuneforlaget (2001): Boliger for alle. <strong>Universell</strong>e prinsipper for rom og folk. Tordis Gunnestad. (ISBN 82-446-0847-1.)<br />
• Norges byggforskningsinstitutt, Byggforsk: Prosjektrapport 91/1991: Livsløpsstandard i bratt terreng. Jens Bjørneboe og Terje<br />
Nordeide.<br />
• NBBL Boligsamvirket (2000): Fysisk tilgjengelighet i boligsamvirkets blokkbebyggelse. Roar Vigdal. (NBBL Rapport 2000:2)<br />
• NIBR og Husbanken (2003): Bolig +. Nye løsninger for et bedre hverdagsliv. (HB 7.F.38)<br />
• NIBR (2002): Norsk institutt for by- og regionforskning –Tilgjengelighet for funksjonshemmede – med fokus på nybygging og<br />
eksisterende bygg. (NIBR-rapport 2002:8). (ISBN 82-7071-365-1)<br />
• NIBR (2005), ”Slik vil eldre bo” Ivar Brevik og Lene Schmidt.<br />
Atkomst, uteoppholdsareal, veg- og gate<strong>utforming</strong><br />
• Norges Blindeforbund: Adkomst til bygninger.<br />
• Norges Handikapforbund (1994): Adkomst til bolig: en veiledning.<br />
• Norges Handikapforbund (1998): Tilgjengelige uteområder. Kommunal planlegging og fysisk <strong>utforming</strong>. Veileder<br />
• Husbanken (1995): Trinnfri adkomst – gode eksempler på ombygginger.<br />
• Vegdirektoratet: Veg- og gate<strong>utforming</strong> (”Vegnormalen”). Håndbok 017.<br />
• SINTEF Bygg og Miljø, Avd. Veg og samferdsel (2002): Ledelinjer i gategrunn, Rapport 1, Nordiske og europeiske erfaringer.<br />
• Byggebransjens våtromsnorm.<br />
Fremkommelighet og betjening<br />
• Norges Handikapforbund (1998): Kontrollskjema for byggeforskriftens krav til tilgjengelighet.<br />
• Norges Handikapforbund (2001): Kjøkkenet – valg og løsninger. (ISBN 82-7651-017-5.)<br />
• Rådet for tekniske tiltak for funksjonshemmede: Retningslinjer for løfteplattformer og trappeheiser.<br />
• Norske Boligbyggelags Landsforbund, NBBL (2002): Ny heis i eldre hus. Etterinstallering av heis i lavblokker. Eksempelsamling.<br />
Orienterbarhet<br />
• SINTEF Tele og data/ Sosial- og helsedirektoratet, Avd. levekår – Deltasenteret (2000): Veifinning – Brukeren i bygningen.<br />
• Norges Blindeforbund: Innvendige kommunikasjonsveier.<br />
• Norges Blindeforbund: Planlegging av boliger. Eksempler.<br />
• Universitetsforlaget (1988): Orienteringshemmet – Blinde og svaksyntes krav til fysisk planlegging. Veileder(ISBN 82-00-03668-5)<br />
• Dansk farveinstitut (da.) (2003): Lys og farver – og deres betydning for livskvaliteten hos ældre mennesker med demens. Mette<br />
Torkildsen. Styrelsen for social service. (ISBN 87-91082-18-8)<br />
• Deltasenteret og SINTEF (1999): Effektiv veifinning i bygninger. Hefte 1 og 2.<br />
• Sosial- og helsedirektoratet, Avd. levekår – Deltasenteret (2002): Veileder i smarthusteknologi. Del 1. Introduksjon til teknologi<br />
som bygger ned funksjonshemmende barrierer.<br />
• Sosial- og helsedirektoratet – Deltasenteret (2005), Ledelinjer i gategrunn, veileder.<br />
Syn<br />
• Norges Blindeforbund: Teksten slik vi vil ha den.<br />
• Norges Blindeforbund: Tilgjengelighet - en hurtigguide.<br />
• Norges Blindeforbund: Kontrollskjema – Tilgjengelighet for blinde og svaksynte.<br />
• Lyskultur (1999): Luxtabell og planleggingskriterier for innendørs belysningsanlegg.<br />
• Lyskultur (11/97): Belysning for eldre og svaksynte.<br />
• Institutt for landskapsplanlegging UMB (2005) ”Den usynlige byen” Masteroppgave, Elin Katrine Gundersen.<br />
• Arkitektavdelingen NTNU (2004): Den blindes landskap. Hovedoppgave, Liv Bente Belsnes.<br />
Hørsel<br />
• Rådet for tekniske tiltak for funksjonshemmede (1989): Hørsel og tekniske tiltak. Temahefte.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2
DIVERSE Aktuell litteratur 18:02 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
Miljø<br />
• Gustavsen K, Arild Odd (1999): Renhold og innemiljø. Guide for renholdere og brukere. Arbeidsmiljøforlaget. Temahefte 3.<br />
• Statens institutt for folkehelse: Anbefalte faglige normer for inneklima. Rapport.<br />
• Norges Astma- og allergiforbund (2000): Sunne Hus.<br />
• Helsedirektoratet (IK-39/91): Norm for inneluftkvalietet.<br />
• Direktoratet for arbeidstilsynet: Klima og ventilasjon på arbeidsplasser.<br />
• Norges Astma- og Allergiforbund (2000): Vennlige og uvennlige planter i vårt nærmiljø. Svein-Olav Strandhede. (ISBN 82-<br />
993403-0-6.)<br />
Brukermedvirkning<br />
• Sosial- og helsedirektoratet, deltasenteret: (2007) ”Gode råd er ikke dyre! Erfaringsbasert kunnskap om samarbeidet mellom<br />
kommunale råd for funksjonshemmede og <strong>kommune</strong>organisasjonen”.<br />
• SINTEF Bygg og miljøteknikk, Avd. Arkitektur og byggteknikk (1999): Hensynet til funksjonshemmede i planleggingsprosessen.<br />
Planlegging for alle. Forprosjekt. (SFT22 A99507).<br />
• Statens råd for funksjonshemmede (1998): Veiviser til universell <strong>utforming</strong> – tilrettelegging av nærmiljø for funksjonshemmede.<br />
• Statens råd for funksjonshemmede (1997): <strong>Universell</strong> <strong>utforming</strong> – planlegging og design for alle.<br />
• Statens råd for funksjonshemmede (1995): Brukermedvirkning i planlegging – tilrettelegging av nærmiljø for funksjonshemmede.<br />
• Statens råd for funksjonshemmede (1995): FNs standardregler for like muligheter for mennesker med funksjonshemming.<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
3
DIVERSE Adresser og lenker 18:03 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
For videre informasjon og litteratur<br />
Deltasenteret, Sosial- og helsedirektoratet, Avd. levekår, Postboks 8054 Dep. 0031Oslo<br />
Tlf.: 81020050 (sentralbord) Telefaks: 24 16 30 01<br />
Folkehelseinstituttet<br />
Funksjonshemmedes fellesorganisasjon (FFO), Sandakerveien 99,<br />
Postboks 4568 Nydalen, 0404 Oslo<br />
Tlf.: 22 79 91 00 Telefaks: 22 79 91 98<br />
Husbanken ( 6 regionkontorer )<br />
Tlf.: 81533370<br />
Hørselhemmedes Landsforbund (HLF), Postboks 6652, Etterstad, 0609 Oslo<br />
Tlf.: 22639900 Teksttlf.: 22 63 99 12 Telefaks: 22 63 99 01<br />
Landsforeningen for hjerte- og lungesyke (LHL), Postboks 4375 Nydalen, 0402 Oslo<br />
Tlf.: 22 79 93 00 Telefaks: 22 22 38 33<br />
Lyskultur<br />
Norges Astma- og Allergiforbund (NAAF), Postboks 2603 St. Hanshaugen, 0131 Oslo<br />
Tlf.: 23 35 35 35 Telefaks: 23 35 35 30<br />
Norges Astma- og Allergiforbunds Inneklimakontor, Postboks 2603 St. Hanshaugen,<br />
0131 Oslo<br />
Tlf.: 23 35 35 35 Telefaks: 23 35 35 30<br />
Norges Blindeforbund, Postboks 5900 Majorstuen, 0308 Oslo<br />
Tlf.: 23 21 50 00 Telefaks: 23 21 50 72<br />
Norges byggforskningsinstitutt (NBI), Postboks 124 Blindern, 0314 Oslo<br />
Tlf.: 22 96 55 55 Telefaks: 22 69 94 38<br />
Norges Døveforbund, Grensen 9, 0159 Oslo<br />
Tlf.: 23 31 06 30 Teksttlf.: 23 31 06 40 Telefaks: 23 31 06 50<br />
Norges Handikapforbund (NHF), Postboks 9217 Grønland, 0134 Oslo<br />
Tlf.: 24 10 24 00<br />
Norges standardiseringsforbund<br />
Norsk ergoterapeutforbund (NETF), Lakkegata 21, 0187 Oslo<br />
Tlf.: 22 05 99 00 Telefaks: 22 05 99 01<br />
Norsk Forbund for Utviklingshemmede (NFU), Postboks 8954 Youngstorget, 0028 Oslo<br />
Tlf.: 22 39 60 50 Telefaks: 22 39 60 60<br />
Norske Arkitekters Landsforbund (NAL), Josefines gate 34, N-0351 Oslo<br />
Tlf.: 23 33 25 00 Telefaks: 23 33 25 01<br />
SINTEF i <strong>Trondheim</strong>, Strindveien 4, 7465 <strong>Trondheim</strong><br />
Tlf.: 73 59 30 00 Telefaks: 73 59 33 50<br />
SINTEF i Oslo, SINTEF byggforsk, Postboks 124 Blindern, 0314 Oslo<br />
Tlf: 22 96 55 55 Telefaks: 22 69 94 38<br />
Statens bygningstekniske etat (BE), Postboks 8742 Youngstorget, 0028 Oslo<br />
Tlf.: 22 47 56 00 Telefaks: 22 47 56 11<br />
Statens forurensningstilsyn<br />
Statens råd for likestilling av funksjonshemmede, Postboks 7074, St.Olavs plass,<br />
0130 Oslo<br />
Tlf.:81020050<br />
Statens seniorråd, Postboks 8102 Dep, 0032 Oslo<br />
Tlf.: 24 16 30 48 Telefaks: 24 16 30 04<br />
Statens strålevern<br />
Statens vegvesen, Postboks 8142 Dep, 0083 Oslo<br />
Sentralbord: 02030 Telefaks: 22 07 37 68<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Internett: www.shdir.no/deltasenteret<br />
e-post: postmottak@shdir.no<br />
Internett: www.fhi.no<br />
Internett: www.ffo.no<br />
e-post: info@ffo.no<br />
Internett: www.husbanken.no<br />
Internett: www.hlf.no<br />
e-post: hlf@hlf.no<br />
Internett: www.lhl.no<br />
e-post: post@lhl.no<br />
Internett: www.lyskultur.no<br />
Internett: www.naaf.no<br />
e-post: naaf@naaf.no<br />
Internett: www.naaf.no<br />
e-post: naaf@naaf.no<br />
Internett: www.blindeforbundet.no<br />
e-post: info@blindeforbundet.no<br />
Internett: www.byggforsk.no<br />
e-post: byggforsk@sintef.no<br />
Byggforskserien: bks.byggforsk.no<br />
Internett: www.deafnet.no<br />
e-post: post@doveforbundet.no<br />
Internett: www.nhf.no<br />
e-post: nhf@nhf.no<br />
Internett: www.standard.no<br />
Internett: www.netf.no<br />
e-post: netf@netf.no<br />
Internett: www.nfunorge.org<br />
e-post: post@nfunorge.no<br />
Internett: www.arkitektur.no<br />
e-post: nal@arkitektur.no<br />
Internett: www.sintef.no<br />
e-post: info@sintef.no<br />
Internett: www.sintef.no<br />
e-post: info@sintef.no<br />
Internett: www.be.no<br />
e-post: be@be.no<br />
Internett: www.sft.no<br />
Internett: www.luftkvalitet.info<br />
Internett: www.srff.no<br />
e-post: postmottak@srff.no<br />
Internett: www.statens.seniorraad.no<br />
e-post: postmottak@statens.seniorraad.no<br />
Internett: www.nrpa.no<br />
Internett: www.vegvesen.no<br />
e-post: firmapost@vegvesen.no<br />
1
Prosjekt:<br />
Navn:<br />
Adr.:<br />
KONTROLL Sjekkliste 19:01 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
Sjekkpunkter Ytelser i veiledning til TEK Anbefalte tilleggsytelser<br />
11:01 Atkomst til bygning<br />
Stigning / hvileplan / benker<br />
Bredde<br />
Nivåforskjeller / kanter / kantstein<br />
Overflater<br />
Merking<br />
Belysning<br />
Beplantning<br />
11:02 Parkering<br />
Plassering<br />
Antall<br />
Størrelse<br />
Fallforhold<br />
Belysning og merking<br />
Parkerings- og garasjeanlegg (P-hus)<br />
11:03 Felles uteoppholdsareal<br />
Plassering<br />
Størrelse<br />
Nivåforskjeller<br />
Gangveier<br />
Ledelinjer<br />
Utforming / utstyr<br />
Belysning / merking<br />
Støyskjerming<br />
Beplantning<br />
Trapper<br />
12:00 Generelt<br />
Plassforhold<br />
Nivåforskjeller<br />
Overflater<br />
Fargeforskjell / kontrast<br />
Heis<br />
Betjening<br />
Belysning / installasjoner<br />
Renhold / miljø<br />
12:01 Inngangsparti / kommunikasjonsvei<br />
Hovedinngang<br />
Sluse / vindfang<br />
Snuareal<br />
Frastillingsplass elektrisk rullestol<br />
Svalgang<br />
Korridor<br />
Nivåforskjeller / skråplan<br />
Overflater<br />
Lydforhold<br />
Belysning<br />
Orientering i bygget<br />
12:02 Vindfang / entré<br />
Plassforhold vindfang<br />
Plassforhold entré<br />
Dører<br />
Farge / markeringer<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
Dato:<br />
Sign.:<br />
1
KONTROLL Sjekkliste 19:01 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
Innredning entré<br />
Belysning / installasjoner<br />
12:03 Bad / toalett / vaskerom<br />
Plassforhold<br />
Dører<br />
Nivåforskjeller / fall til sluk<br />
Overflater / kledninger<br />
Farge / markeringer<br />
Innredning / utstyr<br />
Belysning / installasjoner<br />
12:04 Kjøkken<br />
Plassforhold<br />
Dører / vinduer<br />
Nivåforskjeller<br />
Farge / markeringer<br />
Innredning / utstyr<br />
Belysning / installasjoner<br />
12:05 Stue<br />
Plassforhold<br />
Dører / vinduer<br />
Nivåforskjeller<br />
Materialbruk<br />
Farge / markeringer<br />
Belysning / installasjoner<br />
Søyle<br />
Utsyn<br />
12:06 Soverom<br />
Plassforhold<br />
Dører / vinduer<br />
Materialbruk<br />
Farge / markeringer<br />
Innredning / utstyr<br />
Belysning / installasjoner<br />
12:07 Innvendig bod<br />
Plassforhold<br />
Plassering<br />
Dører<br />
Takhøyde<br />
Belysning / installasjoner<br />
12:08 Sportsbod<br />
Plassforhold<br />
Plassering<br />
Atkomst<br />
Dører<br />
Takhøyde<br />
Belysning / installasjoner<br />
12:09 Privat uteplass<br />
Plassforhold balkong / terrasse<br />
Nivåforskjell<br />
Dører<br />
Rekkverk<br />
Overbygging<br />
Belysning / installasjoner<br />
12:10 Kildesortering / avfallsoppbevaring<br />
Plassforhold<br />
Plassering<br />
Atkomst / <strong>utforming</strong><br />
Dører<br />
Merking / belysning<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
2
KONTROLL Sjekkliste 19:01 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
13:01 Heis<br />
Heistype / plassforhold heisstol<br />
Heisdør / automatikk<br />
Overflater<br />
Innredning / utstyr heisstol<br />
Manøverknapper<br />
Lyd- og lyssignal<br />
Belysning i heisstol<br />
Merking<br />
13:02 Trapp<br />
Dimensjonering / bredde / <strong>utforming</strong><br />
Inntrinn / opptrinn / stigning<br />
Overflate / markeringer<br />
Håndlister / rekkverk<br />
Repos / hvileplan<br />
Belysning<br />
Skilt<br />
13:03 Rampe<br />
Stigning / tverrfall<br />
Bredde<br />
Repos<br />
Overflate / markeringer<br />
Håndlister<br />
Belysning<br />
13:04 Dører<br />
Bredde<br />
Terskel<br />
Fri sideplass sidehengslet dør<br />
Fri sideplass skyvedør<br />
Manuell åpningskraft<br />
Automatikk<br />
Dørhåndtak / vrider<br />
Markering / belysning<br />
Skyvedør<br />
Svingdør / karuselldør<br />
13:05 Vinduer<br />
Plassering / <strong>utforming</strong><br />
Lukkemekanisme<br />
Betjening<br />
14:01 Skilt / ringeklokker / postkasser<br />
Plassering<br />
Utforming / farge / belysning<br />
14:02 Elektriske installasjoner<br />
Plassering<br />
Belysning / belysningsstyrke<br />
Farge / markering<br />
15:01 Miljø<br />
Luftkvalitet<br />
Forurensninger<br />
Ventilasjon<br />
Lys<br />
Termisk inneklima<br />
Fukt<br />
Rengjøring før bygning tas i bruk<br />
Støy<br />
Drift<br />
Rengjørbarhet og rengjøring<br />
Stråling<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
3
Merknader<br />
KONTROLL Sjekkliste 19:01 SIDE<br />
Utgave: 01.02.2009<br />
U n i v e r s e l l u t f o r m i n g f l e r l e i l i g h e t s b y g g<br />
4
Adresse:<br />
<strong>Trondheim</strong> <strong>kommune</strong><br />
Byutvikling<br />
Erling Skakkes gate 14<br />
7004 <strong>Trondheim</strong>