JordbærAvisa 2013 - Jordbæreventyret

Sylling 6.juli 

Foto: Sven-Erik Røed, Drammens Tidende 

Informasjonsavis

2 

Lørdag 6. juli er det igjen 

duket for JordbærEventyret 

i Sylling. Barne- og 

familiefestivalen arran- 

I god tradisjon åpner 

Jorbærkongen Simen 

Myhrene gården sin 

under årets Jordbær- 

Eventyr. Store og små 

gjester kan utforske 

og glede seg over dyr, 

morsomme aktiviteter 

og friske smaksopplevelser. 

Kongen selv vil 

selvfølgelig være tilstede. 

I praktfull kongekappe 

og jordbærkrone vil han 

passe på at alle får et fint 

besøk. 

Søte dyr og ponniriding 

Bæ,bæ lille lam, Kua mi, og 

Blåmann er kjente og kjære 

barnesanger for mange av 

oss. På jordbærEventyret har 

du mulighet til å bli kjent 

med mange av dyrene vi 

så ofte synger om. På Jordbærgården 

venter nemlig søte 

lam og kalver, raggete geiter 

og tykke griser på at du skal 

komme på besøk. Hører du 

et vrinsk er det ponniene 

på nordsiden av kirken som 

roper og spør om du har lyst 

å hilse på. Har barna lyst, er 

det mulighet for å sitte på en 

runde med ponniene. 

Ingen gård uten en gråtass 

Synes du det er spennende 

med store maskiner som traktorer. 

Ja, da er Jordbærgården 

stedet å besøke denne dagen. 

En egen utstilling med stort 

og smått gårdsutstyr vil stå 

fremme for at du kan utforske 

og lære om utstyret som 

geres for 6. året på rad 

og innbyr til eventyrlige 

opplevelser i vakre 

omgivelser. 

JordbærEventyret 2013 

Velkommen til JordbærEventyret – sommerens høydepunkt! 

JordbærEventyret ønsker 

velkommen til Svangstrand 

som er hovedbase for dagen. 

Trollbussen tar dere 

opp til Jordbærgården og 

Jordbærkongen. Fra Jordbærgården 

kan dere velge 

å gå gjennom Trollskogen 

eller ta Trollbussen ned igjen 

til Stranda. Stranda, Jordbærgården 

og Trollskogen 

er med som tidligere år med 

fornyet innhold og 

opplevelser. 

I festivalavisa kan du nå lese 

om alt spennende som skjer 

på JordbærEventyret i år. Det 

er lurt å stille forberedt, les 

derfor spesielt den praktiske 

informasjonen i festivalavisa. 

Husk godt fottøy og klær for 

anledningen. På Stranda er 

det muligheter for vannleker 

og bading. Løypa gjennom 

Trollskogen er litt krevende 

og passer ikke for de aller 

minste barna eller personer 

med beveglseshemninger. 

JordbærEventyret er en 

annerledes festival med en 

rolig og behagelig atmosfære 

hvor naturlige opplevelser 

står i sentrum. Over 300 

lokale frivillige er med på 

å gjøre denne festivalen til 

en opplevelse. Vi er godt 

forberedt og ser frem til å ta i 

mot deg og din familie. 

Hjertelig velkommen! 

Fredrik Bretting Trolsrud 

Festivalsjef 

Et eventyr fylt med prinsesser, troll 

og en ekte jordbærkonge 

Av: Anne Østtun Karlsen 

hører gårdsdrift til. I tillegg 

vil selvfølgelig Jordbær- 

Eventyrets egen gråtasstraktor 

være på Jordbærgården, 

klar for å frakte 

små og store besøkende på en 

liten tur. 

Nystekte vafler fra medieomtalt 

vaffelkarusell 

Det er mye å se på og 

mye gøy å gjøre på Jordbærgården. 

Da kan det være 

deilig for både store og små 

med en liten pust i bakken. I 

hyggelige omgivelser omgitt 

av barnelatter og dyrelyder 

kan Jordbærgården friste 

med nystekte vafler med 

rømme og jordbærsyltetøy. 

Stekeprosessen av vaflene er 

unik i seg selv. Vaflene blir 

stekt fem om gangen i en 

spesiell vaffelpresse, en vaffelkarusell. 

Vaffelkarusellen 

er oppfunnet av Syllingdølen 

Ole Myhrene og har blitt et 

poulært og effektivt bidrag til 

de hyggelige hjelperne som 

står klare for å servere en 

deilig vaffel til deg og dine. 

Hopp i høyet 

Har barna lyst på mer lek og 

moro kan de prøve seg på en 

hinderløype med tråtraktor. 

Eller de kan hoppe i det og 

lande trygt i høyet. Litt bøssete 

må de voksne regne med 

at barna blir, men Jordbær- 

Eventyret er barnas dag, og 

da er alt fryd og gøy. 

Ikke Jordbærkonge uten 

grunn 

Jordbærkongen Simen har 

ikke fått utnevnelsen konge 

uten grunn. I åkrene ned mot 

stranden har han plantet 

mengder med jordbærplanter. 

Er værgudene med oss vil vi 

når JordbærEventyret åpner 

finne de lekreste jordbær og 

da er det bare å innta åkeren 

og spise så mye du vil. 

Busstransport eller 

Trollskogen? 

Det går busstransport fra 

bussholdeplassen ved skolen 

til Jordbærgården. Hvis du 

ikke er avhengig av å ha med 

barnevogn på Jordbærgården 

er det egen barnevognparkering 

rett ved jordbæråkeren. 

Ikke alle trenger ta bussen for 

å komme fra Jordbærgården 

igjen. Som i et ekte eventyr 

ligger det en skog rett 

ved siden av gården. Det er 

Trollskogen. I Trollskogen 

venter trollene med mange 

spennende opplevelser. Med 

gode sko og litt mot kan 

man gå fra gården gjennom 

Trollskogen for å komme 

ned til stranden. Det er ikke 

mulig å ta med barnevogn 

gjennom Trollskogen. På 

stranden skjer det mye 

gøy, blant annet kan små 

prinsesser lære hvordan ekte 

prinsesser ter seg. Alt ligger 

til rette for et skikkelig 

eventyr. 

Gården vil være åpen for 

gjester mellom klokken 9.30 

og 15.30. 

Velkommen til gårds og til 

sommerens friskeste eventyr.

www.jordbaereventyret.no 

Familiedagen 6. juli 

09:30 Portene åpner. 

10:00 Trollskogen og Prinsesseskolen åpner. 

Trollbussene starter fra bussholdeplass ved Sylling skole og tar deg 

med til Jordbærgården og Trollskogen. 

11:00 Forestilling: Knerten og Lillebror. 



Siste Trollbuss frakter publikum til Trollskogen. 

16:30 Arrangementet avsluttes. 

17:00 Portene stenges. 

Festivalområdet 

Pris 100,- / 150,- 

Alle aktiviteter inkludert - Gratis parkering! 

JORDBÆRÅKEREN 

Barn under 

2 år gratis 

3

4 

1: Ankomst 

Hvis du kommer med bil, parkerer du på jordet 

rett ved Svangstrand hvor blide parkeringsvakter 

anviser deg plass. Billetter får du kjøpt ved 

inngangen rett ved parkeringsplassen. I billettluka 

får du også en brosjyre med all praktisk informasjon 

du trenger. Du kan så bli på stranda hvor 

det er masse aktiviteter hele dagen eller du kan ta 

Jordbærbussen opp til gården. Derfra går du ned 

til stranda via Trollskogen eller du kan ta bussen 

ned igjen til stranda. 

2: Spise jordbær 

På veien fra stranda til bussen går du forbi jordbæråkeren. 

Der kan du kose deg med deilige, 

saftige bær før du tar bussen til Jordbærgården. 

Der kan du også parkere barnevognen hvis 

ønskelig. 

3: Bussen 

Trollbussen frakter deg fra rundkjøringen ved skolen til 

Jordbærgården. Bussene går kontinuerlig mellom kl.1000 

og kl.1500. Du kan ta bussen opp til Jordbærgården og 

gå Trollskogen ned til Svangstrand eller du kan ta bussen 

tilbake igjen. 


5: Dyrene 

På Jordbærgården kan du hilse på kaniner, sauer, geiter, griser 

og hester. Kanskje får du tid til en tur på hesteryggen også? 

Opplevelsene 

venter. Over 

alt finner du 

blide folk du 

kan spørre 

om veien! 

4: Jordbærkongen 

Jordbærkongen ønsker deg 

velkommen til Jordbærgården. 

Der kan du spise nystekte vafler 

med nyrørt jordbærsyltetøy 

fra vaffelkarusellen til han Ole. 

Kaffe og lokal saft hører med. 

På gården kan du hoppe i 

høyet, se traktorutstilling og 

ikke minst kjøre med 

Gråtassen til inngangen til 

Trollskogen.

6: Trollskogen 

Etter at dere er ferdig med aktivitetene på bondegården, 

går dere til Trollskogen og får utdelt kart 

og trollhale. Turen gjennom Trollskogen er ikke egnet 

for barnevogn, den må du sette igjen på stranda. 

Og, hvis du er dårlig til beins, ta heller bussen 

tilbake til stranda. 

7: Heksenes hus 

Etter trollskogen må dere forbi heksenes hus. 

Heksene skal koke heksebrygg og trenger skattene 

fra Trollskogen. Fra heksenes hus går ferden 

videre til Svangstrand via merket historisk løype. 

8: Aktiviteter på stranda 

På stranda byr vi på mange aktiviteter for de 

minste. Hva med Norges største sandkasse, 

prinsesseskole, klatrepark, kajakk- eller 

kanopadling? Her kan dere også sette dere ned 

og nyte en medbragt piknikkurv eller mat som 

dere kjøper fra en av bodene på stranda. 


10: Vannskliene 

9: Knerten 

5 

11: Syllingbondens 

marked 

Dagen er over og vi håper du har hatt en 

strålende dag på årets JordbærEventyr. 

Husk å handle med deg fersk og kort- 

reist mat fra Syllingbondens marked før 

du reiser. 

Frister det med en 

dukkert, går det 

raskt i vannskliene 

på Svangstrand! 

Kl. 11.00, kl. 13.00 og kl. 15.00 får du møte Lillebror 

og Knerten i levende live. På scenen får du se Egal 

Teater by på Anne-Cath. Vestlys eventyr fylt med 

spenning, dramatikk og humor for både store og små. 

Tekst og foto: Marthe Helene B. Schomacker

6 


Velkommen til Trollskogen 

I Trollskogen bor det 

mange troll – så sjansen 

for å møte troll er stor. 

Gammel overtro sier 

at den som troll rører 

ved blir til stein. Det 

er derfor viktig at alle 

barn som går gjennom 

Trollskogen binder 

på seg en trollhale. 

Dermed tror trollene at 

barna som går gjennom 

Trollskogen er trollunger 

og omgjør dere ikke til 

stein... 

De fleste av trollene som bor 

i Trollskogen er hyggelige 

og hjelpsomme, men noen 

er også litt skumle. Så lenge 

dere kan vise frem halen og 

si at dere er trollunger, er 

dere trygge. 

I år har vi valgt å legge om 

starten av løypa, og portalområde 

befinner seg på 

haugen rett ved Olavskilden. 

Løypa er omtrent like lang, 

men kan være noe krevende 

for de minste, men det er 

glemt når man kan leke med 

ekte trollunger, gå på gulljakt 

og se forheksede trær. 

I portalen får dere i tillegg til 

halen utdelt et aktivitetskart 

som viser alt det spennende 

som skjer i skogen. Det er 

morsomt å følge med på 

kartet på ferden gjennom 

skogen. 

I begynnelsen av løypa får 

dere også muligheten til å få 

"trollsminke" – noe som gir 

ekstra pågangsmot til å møte 

Trollskogens utfordringer. 

Har du noen gang lugget hår 

av et sovende troll eller våget 

deg over en bru der det bor 

et troll? Har kan du prøve 

å treffe trollet med sprettert 

eller ropt høyt i telefon 

til trollet? Du kan også se 

hvordan trollungene har det 

på skolen. Kanskje de gjør 

noen trollrampestreker? 

Forheksede trær, flaggermus 

og mye mer kan oppleves i 

Trollskogen! 

Trollskogen byr på fysiske 

utfordringer, i år mer enn 

noen gang, moselagte trolske 

omgivelser og nydelige 

utsiktspunkter. Noen av 

trollene som bor i skogen 

synes det er spennende å 

bli foreviget sammen med 

trollbarna som er kommet på 

besøk. Med trollsminke og 

stemningsfulle omgivelser, 

vil bildet være et hyggelig 

sommerminne. 

Da løypa gjennom Troll- 

skogen er stedvis bratt, bør 

dere ha gode sko. Løypa er 

ikke egnet for barnevogn og 

de kan leveres ved jordbæråkeren 

på veien opp til 

bussene. Vognene blir passet 

på og kan hentes når du kommer 

ned igjen. Du får et nummer 

så det blir enkelt å finne 

den igjen. 

I enden av Trollskogen ligger 

Hekseby. Heksenes oppgave 

er å passe på at trollene 

holder seg i Trollskogen. For 

å klare dette lager de et 

heksebrygg med "ingredienser" 

fra Trollskogen. De barna 

som klarer å finne noen av 

ingrediensene på veien gjennom 

Trollskogen og leverer 

det til heksa, får en premie. 

De som tør, kan også smake 

på heksebrygget Men husk 

- det er noen ordentlig ekle 

hekser! Det er best å oppføre 

seg ordentlig - så det ikke 

går troll i ord og dere blir 

ordentlige trollunger… Pass 

på halen - og god tur! 

Hilsen Trollmor 

Vigdis Lothe Sætha

8 

Jordbærterte 

Mørdeig 

300 gr hvetemel 

200 gr smør 

100 gr sukker 

50 gr egg 

1 stk vaniljestang 

Smuldre mel og smør til alt 

smøret er ute, ha så i egg, 

sukker og vanilje. Bland deigen 

godt, men ikke for mye. 

Settes i kjøleskap en time før 

den kjevles til 4 mm tykk i 

en terteform. Prikk deigen 

med en gaffel og la den hvile 

minst en time i kjøleskap før 

steking. 

Når kaken skal stekes, 

plasser et bakepapir i formen 

og fyll opp med tørre erter eller 

linser for at den skal hole 

formen. Stekes til gylden 

brun over det hele på 200 

grader i ca. 15 minutter 

Vaniljekrem 

4 dl melk 

100 gr sukker 

1 vaniljestang 

4 stk eggeplommer 

2 hele egg 


Jordbæroppskrifter 

Jordbærterte 

Morten Carlson hos konditoriet Condelica i Drammen deler sine hemmeligheter 

med oss lesere, og vi kan i dag bringe tre forhåpentligvis fantastiske oppskrifter 

på jordbærkake, jordbærsyltetøy og jordbæris. Noen har sikkert sine egne måter 

å lage dette på, likevel er det godt håp om at mange vil prøve seg på disse. Legg 

spesielt merke til de foreslåtte smakstilsettinger til syltetøyet. 

Tekst og foto: Condelica 

80 gr maisenna 

1 dl melk 

200 gr mykt smør 

Varm opp 4 dl melk, sukker 

og vanilje. Bland egg 

og eggeplommer i en bolle. 

Bland resten av melken og 

maisenna i en annen bolle. 

Når melken er varm helles 

den over maisenna og 

melke blandingen og så med 

eggene. Dette siles så over i 

kjelen og kokes forsiktig opp 

under omrøring. Når kremen 

tykner, tas den av kjelen 

og has i en å piske bolle, la 

kremen røre forsiktig mens 

den avkjøles litt før smøret 

røres inn og avkjøles helt i 

kjøleskap. 

Kremen sprøytes på den 

ferdige og avkjølte mørdeigsbunn, 

så dekoreres denne 

med friske jordbær enten naturell 

eller med et tynt dekke 

av gele. 

Jordbærsyltetøy 

1 kg jordbær 

500 gr sukker 

Pektin 

eller 

500 gr syltesukker 

Jordbærene renses og skylles, 

kok opp og deretter tilsett 

sukkeret. Alt kokes opp og 

helles på rene varme glass. 

Alternative smaker 

Pasjonsfrukt 

Ha i innholdet av 6 pasjonsfrukt 

mens man koker 

bærene. Dette blir fantastisk 

friskt og godt. 

Basilikum 

Hakk bladene av en halv 

potte basilikum som has i etter 

at syltetøyet er kokt. 

Mynte 

Hakk i 15 blader mynte, dette 

blir fantastisk friskt. 

Markjordbær 

Finn noen flotte markjordbær 

og kok med. Syltetøyet får en 

helt annen dimensjon. 

Lime 

Vask og riv skallet av 2 lime 

og kok dette med syltetøyet. 

Jordbærsyltetøy 

Jordbæris 

Kanel 

Kok med en stang med kanel. 

Ta denne bort når det legges 

på glass. 

Vanilje 

Skrap i en feit stang vanilje 

og kok dette i syltetøyet, det 

er ikke rart dette er 

konditoriets sorte gull. 

Jordbæris 

1 kg jordbær 

200 gr sukker 

300 gr vann 

50 gr glukose 

1 sitron 

Kok opp vann, sukker og 

glukose, kjør rensede bær 

enten med en stavmixer eller 

i en blender man kan velge 

om man ønsker å sile eller 

om man vil ha isen litt mer 

rustikk. 

Hell så sukkerlaken over de 

mosede bærene og smak til 

med sitron. 

Denne kan enten kjøres i 

ismaskin eller fryse i en bolle 

i fryseren mens man rører 

underveis. 

Isen er fantastisk med en fersken 

jordbær og pasjonsfrukt 

kompott 

3 modne fersken 

50 gr sukker 

2 pasjonsfrukt 

15 jordbær i skiver 

Kok opp pasjonsfrukt og sukker 

hell dette over fersken og 

ha i skiver av jordbær når det 

er kaldt.

Skal du bytte kjøkken i år? 

www.frukt.no 

SMAKEN AV NORSK SOMMER 

Tenk på hva du får! 

Norsk kvalitet, er hva du trenger, 

da bør du ikke vente lenger. 

Kvalsvik har det som passer, 

i alle mulige prisklasser. 

Mange 

gode 

Containere 

VA-teknikk 

Rådgivning www.askeladden.net 

Beholdere 

Farlig avfall 

Kildesortering 

Telefon:90017969 

Kjøper:Per Kjell Skaag Skaag 

Første_innrykk:11.08.2 

Siste_innrykk:11.08.20 

Antall_innrykk:1 

Side:Ann, 0 

Selger:ss 

Melding:anno må lage lage 

Faxnr: 

E-post:post@skaaden 


tilbud 

www.kvalsvik.no 

Trelast og byggevarer - 

Ring 

Kontakt oss for et godt tilbud! 08899 

tlf. 900 17 969 - post@skaaden.no 

Åpent: XL- mandag-fredag Bygg Drammen 10-17, torsdag 10-18 Høvleri, og lørdag 10-14 Syretårnet 3, 3048 Drammen, Tlf. 32 23 44 40 

Best Vi i er byen kjent på skalldyr, for våre fersk røkte fisk og og gravede røkt fisk 

produkter innen laks og ørret 

Håndsaltet, hengt opp, tørket og røkt i gamle steinovner. 

www.ragnsells.no 

Se vaffelpressen på 

I eldre tid fra starten av i 1933 var det ingen oppdrettslaks. Den gang var det kun villaks i sommersesongen. Vi fikk etter mye strev kontakt med utlandet og fikk 

importert laksefilet som ankom ferdig saltet i eikefat. Laksen hadde en lekker rødfarge og prisen var gunstig, så varen ble godt mottatt av våre kunder, 

Røkelaksen ble det store produktet ved siden av de andre røkte produktene vi lagde. 

JordbærEventyret 

Disse produkter var kjernen i vår første tid. Produksjon av røket kolje, torsk, blåkveite og makrell kom etter hvert med, slik at vi ble en røkeribedrift, hvilket 

ligger i navnet. Etter hvert kom andre fiskeprodukter av fersk fisk inn i vårt sortiment, og vi ble en total fiskeleverandør der våre kunder var dagligvaren, restauranter 

og hoteller. 

Hansens Røkeri startet opp i Schwartzgate 33 i 1933, og flytte til Frydenhaugveien i nytt moderne anlegg i 1950. Her var det store kjølerom, fryseri, samt produksjonslokaler 

for fisk og fiskematkjøkken hvor vi startet opp fiskematproduksjon, som etter hvert ble en betydelig del av vårt vareutvalg. 

Da vi etter 25 års drift hadde vokst ut av våre lokaler ble det bygget på nye lokaliteter, som større fryseri, kjølerom, fiskematkjøkken, ekspedisjon og pakkeavde- 

Vaffelkarusell. Med gode gammeldagse 

vaffeljern. ling for pakking Steker av opp fiskeprodukter til 180 vafler til dagligvaren. på en 

time. Fyres på propan. Uavhengig av strøm. 

Besøk oss gjerne for en hyggelig handel i Frydenhaugveien 2. Våre åpningstider er 08:00 – 15:00 på hverdager. 

Ypperlig i store arrangement; idrettsarrangement, 

konserter og messer. 

Hansens Røkeri AS Frydenhaugveien 2, 3041 Drammen tlf 32 26 06 50 www.rokeriet.no post@rokeriet.no 

Produsert av Byavisa Drammen 

Kolberg Gård www.kolberg-gaard.no tlf 905 27 935 

askeladden@askeladden.net 

Tlf. 99 31 21 00 

Osloveien 25 i Hønefoss 

For deilige jordbæroppskrifter, 

se våre nettsider www.frukt.no 

9 

Ring 

Besøk oss gjerne for en hyggelig handel. Våre åpningstider: 08.00 - 15.00 på hverdager 

088 

www.ragnsells 

Hansens Røkeri AS etbl. 1933 Frydenhaugveien 2 3041 Drammen Tlf.: 32 26 06 50 www.rokeriet.no post@rokeriet.no 

For salg og utleie: 

Altan AS 

v/Ole Myhrene, Sylling 

epost: ole@myhrene.no 

Tlf.: 91 36 75 31

Oppå Lauvåsen veks det jordbær 

fine jordbær, raue jordbær 

hele væla er bære jordbær, 

finn et strå og træ dom på . . .w 

Jordbærkontoret i Lier 

EiendomsMegler 1 er Norges største meglerallianse, med over 120 kontorer og mer enn 600 eiendomsmeglere. 

To av dem, Christel Alsaker-Nøstdal og Anders Ødenes holder til på kontoret i Lier. De deltar selvfølgelig på 

JordbærEventyret som arrangeres i Lier 67.juli. 

Som samarbeidspartnere. 

Lokal kunnskap og engasjement i de nære ting er viktig for både Christel og Anders. Og det er gull verdt for 

deg som velger oss som samarbeidspartner når du skal kjøpe eller selge bolig. 

Ta kontakt med Christel: Tlf 976 76 504 can@em1.no eller Anders: Tlf 950 37 101 anders.odenes@em1.no 

Telefon 32 24 10 50. Vestsideveien 9, Gamle Meierigården, 3400 LIER. 

Disse guides viser minimums området som skal være rundt logoen. 

Logoen må plasseres på riktig mørkeblå farge. 

For mer info om bruk, formater og spesialvarianter, se designmanual. 

NB; husk å gjøre navnet om til “outline” før du lagrer den nye logoen. 

oktanstavanger.no Foto: Arild Sønstrød

Foto: Rune Kongsro 

Vi i Usbl vet at det å kjøpe bolig er en veldig stor beslutning, og noe som ofte er forbundet med mye stress, 

spenning og utmattende budrunder. Derfor tilbyr vi alle våre medlemmer forkjøpsrett på over 65 000 trygge 

og gode boliger i hele Norge. Du kan få mer informasjon om oss og hvordan du melder deg inn på usbl.no 

eller ved å ringe 08725. 

Velg en lokal eiendomsmegler som 

kjenner ditt nærmiljø og kan formidle 

alle de gode salgsargumentene. 

Det lønner seg! 

Fredrik Engebråten 

Megler MNEF 

M 975 27 808 

Hegsbroveien 60, Lierbyen - www.garanti.no 

Vibeke Børven 

Megler MNEF 

M 970 11 600

12 


Trenger du 

elektriker? 

Vi utfører alle typer oppdrag innen: 

● Boliginstallasjon 

● Interiørbelysning 

● Jordingsanlegg 

● Internkontroll 

● Trådløse anlegg 

● Trådbaserte anlegg 

NK Elektriske 

Tlf: 32 84 66 00 

www.nk-elektriske.no 

● Vedlikehold av el.anlegg 

● Varmekabelanlegg 

● Bedrift 

● Prosjektering og veiledning 

● Eksteriørbelysning 

● KNX og X-comfort 

www.steen-lund.no 

Tlf. : 32 88 21 00

Avisa for 


Ansvarlig utgiver: 

Tema: Extra Einar Hamre 

Tlf.: 92 85 77 75 

Grafisk design: 

Rune Elven 

Tlf.: 47 63 51 90 

Redaktør: 

Roar Bogerud 

Tlf.: 91 69 30 61 

Red. bidrag/foto: 

Fredrik B. Trolsrud 

Vigdis Lothe Sæhta 

Arne Enger 

Marthe Helene B. Schomacker 

Ulla Nævestad 

Anne Østtun Karlsen 

Live Johannessen 

Opplag: 60.000 

Til husholdninger i: 

Øst-Modum m/Vikersund, 

Hole, Lier, Røyken, 

Asker og Drammen. 

Vi takker annonsørene 

for god oppslutning. 

KJØP OG SALG AV 

LANDBRUKSEIENDOM 

Det er stor interesse for kjøp av 

jord- og skogbrukseiendommer. 

Går du med tanker om å selge 

gården din, eller drømmer du 

om landbrukseiendom? 

Kontakt oss gjerne i dag for en 

uforpliktende prat. 

Vår kompetanse - din trygghet ! 

Miriam Våraker Høstmælingen 

915 94 084 miriam@eiendomssenter.no 

Rolf Langeland 

90 83 60 65 rolf@nlbm.no 

Anne Berit Terum Stensrud 

958 30 781 anne.berit@eiendomssenter.no 


Våre 

meglere er 

på plass i 

sommer. 

VELKOMMEN TIL VISNING 

Store, sjønære og solrike. De siste leilighetene på Engersand Havn med innflytting før 

jul selges nå. Luftige og lyse, med store terrasser og smarte planløsninger. Råbygget 

står ferdig, så du kan selv sjekke beliggenheten. Samtidig kan du ta en titt på stranden, 

bryggene og båtplassene som gjør dette til et helt unikt boligområde. Leilighetene er 

fra 117 til 138 kvm og selges til fjorårspriser fra 3.750.000 til 6.300.000. 

Våre meglere er på plass i hele sommer. Det er bare å ringe for en avtale. 

Megler: DnB Eiendom Nybygg, tlf. 957 55 000 

Ny leilighet til jul? 

7 sjønære leiligheter igjen. 

engersandhavn.no 

13 

Slik finner du frem: 

Kjør riksvei 23. Avkjøring ved skilt 

Engersand Havn, ca 8 min fra Drammen. 

GPS-adresse: Fjordsvingen, Lier. 

DIN LOKALE 

LANDBRUKSMEGLER 

OKTAN 

Norsk landbruksmegling 

- en del av Eiendomssenteret AS 

Nedre Storgate 15/17 

Gågata, Drammen sentrum 

Telefon: 32 21 33 00 

www.nlbm.no

14 JordbærEventyret 2013 

Ved Tyrifjorden en vakker 

sommerkveld… 

SYLLING Idrettsforening har gleden 

av å invitere alle over 18 år til årets 

JORDBÆRFEST 

LØRDAG 6. JULI 

Sylling IF arrangerer i år Jordbærfesten 

for å skape en magisk kveld ved 

Holsfjorden. Vi åpner dørene kl 20.00 

og SOLBRENT spiller til dans 

Forhåndssalg av billetter på Spar 

Holsfjorden, kr. 150,- (25.6-3.7) 

Billetter ved inngang, kr. 200,- 

(Det er Ikke lov med medbragt) 

Ta på deg danseskoa – i tillegg bidrar 

du til mer aktivitet i Sylling IF. 

Din samarbeidspartner i økonomi og regnskap 

FIRMAETABLERING 

Fra ide til driftsplan, budsjett, registrering og drift 

ØKONOMISK RÅDGIVING 

Eierskifte, økonomianalyse og finansiering 

REGNSKAPSFØRING 

Alle typer regnskap inkl. årsoppgjør og selvangivelse 

FAKTURERING 

LØNNINGER 

Alt av lønn og tilhørende saker 

Ringeriksveien 48, 3400 Lier 

Tlf.: 32 84 76 76 - firmapost@okservice.no 

TESS er en helnorsk virksomhet og er i dag landets største leverandør av 

slanger, slangetilbehør og sveiseprodukter. 

I tillegg kommer et bredt spekter av tjenester, drifts- og vedlikeholds- 

produkter og spesialproduksjon. 

Siden etableringen i 1968 har TESS hatt jevn vekst og er nå etablert på 

steder spredt rundt i hele landet. Over 100 servicesentre sørger for 

kontinuerlige vareforsyninger og teknisk slangeservice til våre industrikunder. 

Et servicesenter inneholder slangeverksted, serviceverksted og butikk. 

I tillegg kommer mobilservice. Våre medarbeidere er alltid fagfolk som vet 

hva fagfolk krever. 

Spør om TESS kan hjelpe! 

Du skaffer deg raskt og enkelt produkter og tjenester fra: 

Postboks 1540 - 3007 Drammen 

Industrigata 8 - 3414 Lierstranda 

Tlf.: 32 84 40 00 - Faks: 32 84 40 01 

E-post: tess@tess.no - www.tess.no


15 

Holtsmark Golfklubb fyller 10 år 

Av: Ulla Nævestad 

Igjen er det klart for 

JordbærEventyret i 

Sylling. Sylling er en 

naturskjønn bygd nord i 

Lier, der hvor Lierdalen 

og Holsfjorden møtes i et 

evig favntak ved idylliske 

Svangstrand. I Sylling er 

det godt å bo, og eventyrlig 

å vokse opp. Mange 

spennende aktivitetstilbud 

preger det trivelige 

lokalsamfunnet. 

Blant de nyere tilbudene 

finner vi Holtsmark 

Golfklubb som feirer sitt 10års 

jubileum i år. Klubben er 

landets største med ca 3.500 

medlemmer. Av drevne 

golfere beskrives Holtsmark 

golfbane ofte som en av 

Norges aller beste. Bak suksessen 

står den internasjonalt 

berømte golfbanedesigneren 

Robert Trent Jones II. Han 

har selv uttalt at Holtsmark 

befinner seg i absolutt 

fremste rekke blant de baner 

han har signert verden over. 

Holtsmark fremstår som mektig 

og krevende, men likevel 

mildt innbydende, og er dertil 

særdeles vakker. 

Robert Trent Jones II er 

kjent for å skape golfbaner 

som passer alle golfspillere, 

uavhengig av handicap. 

Holtsmark er intet unntak. 

Her finnes alvorlige vansker 

for den rutinerte golfer, og 

enklere valgmuligheter for 

nybegynneren. Går man en 

runde på Holtsmark, blir man 

slått av den særegne og til 

dels dramatiske naturen hvor 

dype ravinedaler skaper liv 

i landskapet og utfordringer 

for golfspillerne. Man får 

også en opplevelse av at 

Trent Jones har hatt mye 

areal å ta av da han skapte 

banen. Her har hver enkelt 

fairway og green godt med 

rom omkring seg, noe som 

gir ro rundt golfspillet og en 

ekstra dimensjon til naturopplevelsen. 

Trent Jones 

II har klart kunststykket å 

utforme banen i respekt for 

landskapet slik naturkreftene 

gjennom tiden har formet det. 

Holtsmark golfklubb var 

den første klubben i Norge 

Her ferdigstilles klubbhusets terrasse. Etter å ha gått i fire, fem timer på den 18 hull lange banen, blir det kjærkomment for 

golfspillerne å kunne ta en hvil og litt for tørsten på terrassen, - ofte populært kalt «hull 19». 

Hull 17 voktes av fem sandbunkere som det gjelder å unngå. Hittil har syv spillere klart å slå ballen rett i hullet med ett slag 

(Hole in One) på dette hullet. 

som baserte sin virksomhet 

på filosofien «Golf for alle». 

Tanken er at terskelen inn 

til golfens gleder skal være 

lavest mulig. Medlemmer 

betaler halv pris for å spille, 

og årskontingenten er svært 

sympatisk. På Holtsmark 

finnes også en morsom ni 

hulls treningsbane og treningsanlegg, 

inkludert drivingrange. 

Klubben arrangerer en 

rekke kurs med høyt kompetente 

instruktører både for 

nye og drevne golfere. 

Hittil har Holtsmark 

Golfklubb kun hatt en 

provisorisk pro-shop med 

mulighet for enkel servering. 

Gjennom de 10 årene som 

har gått har man valgt å ha 

fullt fokus på hovedproduktet, 

nemlig golfbanen og dens 

behov for drift og vedlikehold. 

Savnet av et klubbhus 

har likevel vært til stede blant 

medlemmer og andre spillere. 

I disse dager vil man se at en 

helt spesiell bygning har tatt 

form ved parkeringsplassen. 

Bygningen er Syllings eldste 

faste skole fra 1859 som er 

tatt ned fra sin 154-årige 

plass i Syllingbakken. Med 

stor nennsomhet er den flyttet 

derfra og bygget opp igjen 

som klubbhus på Holtsmark. 

Det er Holtsmark Golf 

Eiendomsselskap AS som 

har tatt ansvar for å reise det 

historiske klubbhuset som 

vil stå ferdig på sensommeren. 

I storstua vil man 

finne de gamle, solide tømmerveggene 

slik de opprinnelig 

var, og en stor gruepeis 

pryder den ene kortveggen. 

Sokkeletasjen, som er ny, får 

garderober og dusjer i tillegg 

til et stort, moderne kjøkken. 

Ut mot golfbanen kommer 

terrasser hvor man kan nyte 

«hull 19» med utsikt til blant 

annet tre greener og en tee. 

De nye fasilitetene åpner 

for mer variert servering. I 

tillegg til å være klubbhus, 

vil det gamle skolehuset 

derfor også bli et nytt 

samlingssted til utleie for 

selskaper, møter og andre 

arrangementer. Det er et flott 

kulturminne som her er tatt 

vare på, og som nå gjenoppstår 

for ny bruk ved Holtsmarks 

10 års jubileum! 

JordbærEventyret gratulerer 

både med de 10 år og med 

nytt klubbhus!

16 


Litt av hvert om Tyrifjorden, 

Fagert, fagert er Ringerik 

er om hva bosetningene nede 

Som det ligg attmed Tyrifjord. 

i dalen engang mente om 

folket oppe i jordbærbygda 

Fagert, fagert med nes og vik 

Der graset og kornet gror. 

Per Sivle 

Sylling. Men sånn er det ikke 

i dag, heldigvis. 

Tekst: Roar Bogerud. Foto: Arne Enger 

Tyrifjorden er Norges 

femte største innsjø i 

areal. Innsjøen som gir 

utmerket drikkevann til 

nærliggende kommuner 

byr på spennende historier 

om norrøne guder, 

kongesagaen, skipstrafikken 

på fjorden og mye 

mer. Rundt fjorden 

ligger kommunene 

Ringerike, Hole, Lier og 

Modum, som alle ligger i 

Buskerud fylke. Egentlig 

er Tyrifjorden Norges 

fjerde største, men 

Røssvatnet er kunstig 

oppdemmet og regnes 

nå som Norges fjerde 

største. (Wikipedia) 

Dikteren Per Sivle mente nok 

Ringerike når han i sangen 

beskriver hvor fagert landskapet 

rundt Tyrifjorden er. 

Men for oss Liunger som bor 

på sørsiden av Tyrifjorden er 

opplevelsen av fjorden like 

fantastisk og eventyrlig. Tenk 

bare på hva som står i vår 

egen Liersang; «En dal seg 

åpner fager, rik og stor», ja, 

hvor i verden kan man ha det 

bedre? 

De fleste innsjøer er lange og 

smale (Randsfjorden, Sperillen 

m.fl.) mens Tyrifjorden 

skiller seg fra de fleste norske 

fjorder ved at den består 

av en hoveddel med flere 

fjordarmer som Nordfjorden, 

Steinsfjorden og Holsfjorden, 

mens hoveddelen, 

Storfjorden, er ganske vid og 

egentlig er et gammelt elveleie 

fra før istiden. Det betyr 

jo kort og godt at Sylling ligger 

på en avsetning fra istida, 

smeltingen av isbreen stoppet 

opp etter en periode med 

litt kaldere klima. Før istida 

rant da en stor elv fra Sylling 

nedover Lierdalen. 

Når det gjelder antall liter 

med vann er Tyrifjorden 

ifølge samme Wikipedia den 

nest største i volum. Når vi så 

nevner at Tyrifjordrapporten 

fra 1981 sier at vannets 

kjemiske sammensetning 

er nær perfekt som drikkevann, 

så sier det noe om 

fjordens betydning både for 

oss som bor rundt den og de 

heldiggrisene i Lier, Asker 

og Bærum som nyter godt 

av dette som utmerket daglig 

drikkevann. 

FISKE I TYRIFJORDEN 

Tyrifjorden er en av landets 

mest artsrike innsjøer. Det 

er 17 forskjellige fiskeslag i 

fjorden. Det fiskes nok mest 

etter ørret, gjedde, abbor, 

og sik. Men det finnes også 

røye, krøkle, brasme, karuss, 

ørekyt, bekkeniøye, suter, 

3-pigget og 9-pigget stingsild. 

I de senere årene har det 

kommet mort i Tyrifjorden. 

Tidligere har det også vært 

registrert regnbueørret, bekkeniøe 

og ål. I tillegg er det 

kreps i Steinsfjorden, som er 

en del av Tyrifjorden. 

BOSETTINGEN AV LIER- 

Vi regner med at bosettingen 

i Lier har utgått fra Linnes 

gård. Men etter alt å dømme 

har denne bosettingen stoppet 

opp ved Solbergelva eller 

Asdøla. Man mener at bosettingen 

i Sylling har kommet 

sjøveien fra andre steder 

rundt Tyrifjorden. 

En gammel historie forteller 

noe om dette. Solbergelva het 

tidligere Elivågar. 

Elivågar var i den gamle 

norrøne gudelære navnet på 

den elva som dannet grense 

mellom menneskenes og 

gudenes (jotnenes) verden. 

Ifølge stedsnavnforsker O. 

Rygh var Solbergelva en slik 

iskald grenseelv. (El = byge, 

Våg = væske, sjø) 

Elvenavnet kan skyldes 

oppkalling, men det kan også 

være at elva før var grenseelv 

mellom Lier og Sylling. 

Navnet kan jo gi assosiasjon- 

LIVET RUNDT 

TYRIFJORDEN 

Tyrifjorden har blitt til 

gjennom millioner av geologiske 

puslespillsår. En fjord 

som noen sier ser ut som et 

avflådd reveskinn er blant 

landets vakreste, i alle fall for 

oss som bor her! Krokskogens 

stupbratte vegg, Holleias 

eventyråser, skogsliene 

på Øst-Modum og i Sylling 

er med å gi fjorden dens 

preg. 

Helleristningene ved Utstranda 

og Sundvollen er 

Kartgrunnlag: Kartverket og 

Geovekst og kommunene 

håndfaste tegn på at fjorden 

har vært tilholdssted for mennesker 

i mange tusen år. 

Rester etter det aller første 

livet på jordkloden, fossilene, 

finner vi også rikelig av rundt 

fjorden som en gang for 

lenge, lenge, lenge siden var 

en del av det store verdenshavet. 

Vi kan fortsatt finne 

saltvannslommer langt der 

nede i dypet. Når de første 

ikke-fastboende mennesker 

slo seg ned rundt fjorden 

vites ikke, men man vet at 

det bodde steinalderfolk på 

Ringerike. De holdt til ved 

iskanten nede ved vannet. 

Bronsealder-folk var det 

også. Ca. 500 år etter Kristus 

kom folkeslaget Rhingerne. 

De slo seg ned i ring rundt


17 

Norges femte største innsjø 

fjorden og dannet et eget 

rike, Ringerike. I århundrer 

var Tyrifjorden veien ut for 

disse menneskene. 

KONGESAGAENE 

Flere av de gamle norske 

kongene har vokst opp ved 

Tyrifjorden. Fra tidlig av 

begynte man å trekke store 

båter fra fjorden og ut i 

havet. Det har de nok gjort, 

både Halvdan Svarte, Harald 

Hårfagre og Olav Haraldsson. 

De har vært på gjennomreise 

over fjorden eller langs 

den gamle Kongeveien forbi 

Sylling kirke. Og båtene, de 

fraktet de fra Oslofjorden til 

Tyrifjorden på rullestokker. 

Tenk å få møte en gjeng 

med vikinger rullende på et 

vikingskip. Ja, eia var vi der! 

SLAGET VED SVANS 

(SVANGSTRAND) I 1222. 

Det har sikkert skjedd mye 

rart som vi ikke vet om i 

Sylling opp gjennom de åra 

det har ferdes mennesker 

her. Noe vet vi om, men det 

meste har gått i glemmeboka 

for alltid. Det er derfor viktig 

å skrive ned det vi vet. Om 

tusen år kommer kanskje 

folk til å snakke om Jordbær- 

Eventyret, ja, hva var det? 

Alle har vel hørt om "Slaget 

ved Hørte bro", der baglerne 

og birkebeinerne braket sammen 

i et slag i det herrens 

år 1178. Det slaget får du 

kanskje høre mer om i neste 

års JordbærEventyravis? 

Men hvor mange har hørt om 

Slaget ved Svans i 1222? 

Dette slaget fortelles det 

om i Snorres saga. I Håkon 

Håkonssons saga fortelles 

det om birkebeinere og ribbunger 

som sloss om makten 

på Hadeland og Ringerike, 

og om ribbungene som dro 

skip fra Drammensfjorden 

opp i Tyrifjorden og videre 

opp i Randsfjorden. I 1222 

skal det ha vært et slag på 

Svans, antakelig Svangstrand 

i Lier fortelles det i sagaen. 

Det hadde vært spennende 

å rekonstruere dette slaget? 

Eller å lage en vikingebåt 

som ungene kunne trekke på 

tømmerstokker? 

LIERBANEN 

Visste du at det for ikke 

alt for lenge siden gikk en 

smalsporet jernbanelinje fra 

Lier til Svangstrand? Dette 

forteller wikipedia: 

«Lierbanen er en nedlagt 

privat sidebane til Drammenbanen 

som gikk fra Lier til 

Svangstrand ved Tyrifjorden. 

Åpnet 12. juli 1904. Person- 

og godstrafikken ble innstilt 

23. oktober 1932, men 

strekningen Lier-Tronstad 

Bruk ble fra 1934 til ut 1936 

leiet ut som bruksbane til 

Tronstad Bruk. Banen ble endelig 

nedlagt 1. januar 1937. 

Banen hadde en sporvidde 

på 1,067 meter og hadde åtte 

stasjoner. To av stasjonsbygningene 

står fortsatt (Utengen 

og Svangstrand). Fra Svangstrand 

ved Holsfjorden var 

det mulig å reise videre med 

dampskip til Sundvollen.» 

Det meste av den gamle traséen 

er nå vei og har mellom 

Renskaug og Landfallenga 

navnet «Linjeveien» og mellom 

Egge og Tronstad navnet 

«Baneveien». Denne traseen 

var først og fremst for tømmertransport, 

men spesielt i 

helgene var den smalsporede 

bane et yndet reisemål for en 

flott rundtur fra Oslo til Lier 

med tog, derfra smalsporet 

bane opp til Svangstrand og 

så med båt over fjorden til 

Sundvollen. Hør her hva vår 

kjente forfatter Johan Borgen 

skriver i boka «Barndommens 

minner». 

Nei, da var det annerledes 

stas med den årlige utflukten 

til Ringerike. Den fant sted 

på forsommeren en gang, 

hvor mange somre aner jeg 

ikke. Alle turene står for meg 

som minnet om en eneste tur. 

Det begynte på Vestbanen, 

tog til Lier stasjon. Togbytte 

der, til et luntende leketøystog, 

sånne det dessverre ikke 

er noen igjen av. Pipen på 

det vesle toget var av messing, 

blank som en skipsklokke. 

Vognene var en slags 

små kabinetter på hjul. Togets 

mål var Svangstranden 

på sørsiden av Tyrifjorden. 

Der var noen oppoverbakker 

underveis, der gikk min far 

av toget og plukket prestekrager 

under farten. Men 

denne ubarmhjertige ironi 

stimulerte fyrbøteren til økt

18 

Det livgivende vannet! 

innsats. Han kikket ut av sin 

luke og satte i gang med å 

spa kull så det stod tordenskyer 

opp av messingen. Min 

far måtte skritte drabelig utpanamahatt 

og spaserstokk 

og det hele. For i det hele tatt 

å komme på igjen. 

Ved Svangstranden ventet et 

ekte dampskip, jeg vil minnes 

det het Parat. Skip er vel litt 

for sterkt sagt om fartøyet, 

de voksne kalte det båt, men 

de skal nå alltid underdrive. 

Skipet hadde to manns besetning, 

den ene kapteinen 

og den andre maskinmester. 

En gang holdt vi på å forlise, 

jeg ante ikke at fjorden kunne 

være så barsk, men det blåste 

fra nord så stormen fikk langt 

tak. 

Samtlige ble iført noen råtne 

redningsbelter, som sikkert 

ville ført oss rett til bunns i 

tilfelle. Målet var Sundvollen. 

Det står for meg som gjestgiveriet 

over alle i verden. 

------ Ferden videre gikk 

med hesteskyss til Sandvika, 

deretter tog hjem til Oslo og 

Sjursøya. 

PILEGRIMSLEDEN PÅ 

TYRIFJORDEN 

Har det vært pilegrimer 

på vandring gjennom Sylling 

over Modum eller via 

Tyrifjorden, til Bønsnes på 

Ringerike og deretter videre 

til Nidaros? 

En pilegrim er en fremmed, 

en vandrer, i denne sammenheng 

er en pilegrim en som 

av religiøse grunner foretar 

en vandring. Opp i gjennom 

vår kristne tid har det til alle 

tider foregått pilegrimsferder, 

enten til Jerusalem, Betlehem, 

Roma og Peters grav 

eller til Kristkirken i Nidaros. 

Ikke lenge etter Olav den 

Helliges fall i 1030 ble Nidaros 

målet for dem som ønsket 

å søke sjelebot eller ønsket å 

bli helbredet ved hans grav. 

Folk fra fjern og nær tok seg 

fram langs stier og veifar, 


gjennom ulendt terreng, over 

høye fjell eller til vanns. 

Det ble etter hvert så mange 

som dro ut, at det måtte 

Kongelige Forordninger til 

for å regulere trafikken. Veien 

skulle holdes framkommelig, 

med broer og klopper over 

elvestryk, og det ble oppført 

sælehus (sjelehus) slik at folk 

kunne søke ly om natten. 

Pilegrimsvandringen hørte 

middelalderen til, og etter 

reformasjonen i 1537, ble 

denne form for tilbedelse 

betraktet som avgudsdyrkelse 

og trafikken stilnet av. 

Mange pilegrimer har sikkert 

kommet forbi Sylling kirke 

og tatt den gamle Kongeveien 

over til Øverskogen og 

videre til Modum, eller de 

har blitt fraktet med båt over 

fjorden. 

Rett nedenfor kirken ved den 

gamle Kongeveien har vi en 

vannkilde med godt, friskt 

og rent vann. Kilden er nylig 

ryddet av Ole Myhrene. 

Denne kalles fra gammelt av 

Olavskilden og det er et tegn 

på at pilegrimsleden fra gammelt 

av, har passert her. 

Olavskilden er merket den 

dag i dag på veien fra kirkegården 

og ned til 

Prestegårdsstranda. Ta deg 

gjerne en tur forbi og smak 

på det gode vannet!! Det fortelles 

at flere av prestene på 

Kirkerud har forlangt vann 

fra Olavskilden. Ole Chr. 

Kiønig, res. kap. I Sylling 

fra 1880-1911 forlangte at 

hans kaffe skulle være kokt 

på vann fra ”Gullkilden”. 

(Olavskilden) 

Forbi denne kilden går den 

gamle Kongeveien, den 

samme veien som Kong 

Magnus fulgte da han sloss 

mot Kong Sverre og Birkebeinerne 

i ”Slaget ved Hirte 

bro i 1178. Fra Olavskilden 

er den en flott ”hulvei”, en 

vei som er slitt ned i terrenget 

etter mange hundre års 

bruk. Denne veibiten fram til 

Hørtejordene burde sikkert 

vært fredet. Eller i det minste 

sikret av historie-interesserte 

Syllingdøler! 

KILDER: 

-Terra Buskerud 

-Barndommens rike (Johan 

Borgen) 

-Tyrifjordundersøkelsen 

1978-1981 (Dag Berge m.fl.) 

-Hvordan Ringerike ble til, 

en historie gjennommillioner 

av år. (Professor W Werenskiold) 

-Wikipedia 

-Miljøverndepartementets 

naturinformasjonskart over 

Tyrifjorden og Steinsfjorden 

-Opplysninger gitt av biolog 

Eivind Østbye

Eventyret om JordbærPrinsessa- 

Bli med på prinsesseskole 

På et sted lang, langt 

borte, i den vesle Jordbærbygda 

bodde en gang 

en jordbærkonge og en 

jordbærdronning i et 

stort jordbærslott. De 

spiste jordbær til hverdags 

og jordbær til fest 

og hadde alt de kunne 

ønske seg i livet. Nesten 

alt. Jordbærdronningen 

ønsket seg så veldig en 

liten jordbærdatter. 

Hver morgen når hun satt 

foran speilet og pyntet seg 

med jordbær rundt halsen og 

smurte jordbærsaft på leppene 

og kinnene tenkte hun 

på den lille jordbærjenta som 

aldri kom til dem, og hver 

gang gråt hun noen rosa tårer 

som duftet av jordbær. 

En tidlig sommermorgen 

var jordbærkongen ute på 

åkeren for å beundre alle de 

flotte røde bærene sine. Med 

ett fikk han øye på et bær 

så stort og flott at han aldri 


hadde sett maken, og han 

skyndte seg å plukke det for 

å gi det til dronningen sin. 

Dronningen la jordbæret på 

det vakreste sølvfatet hun 

fant og satte fatet ved speilet 

så hun kunne glede seg til 

frokost mens hun pyntet seg. 

Og hun gråt igjen når hun 

tenkte på datteren hun ønsket 

seg. Noen av de rosa tårene 

rant ned på jordbæret og det 

blinket som en stor rubin i 

morgensolen. Plutselig var 

det som om jordbæret smeltet 

foran øynene til dronningen 

og hun blunket forskrekket 

da hun så en bitte liten 

rødflekkete arm stikke ut av 

de myke restene av bæret. Så 

dukket et bittelite hode opp 

med store blå øyne som stirret 

forundret på jordbærdronningen. 

Og jordbærdronningen 

forsto at hun hadde fått det 

hun ønsket seg aller mest 

her i livet; en liten jordbærprinsesse. 

JordbærPrinsessen 

fikk navnet Korona og ble 

foret opp på.. ja, du gjettet 

riktig.. jordbær, og da tok det 

ikke lang tid før hun var like 

stor som de andre barna i den 

vesle jordbærbygda. 

Og der sitter hun og vinker 

i jordbærstolen sin den dag 

i dag! Slik er historien om 

jordbærPrinsesse Korona og 

JordbærEventyrets populære 

aktivitet for barn mellom 4 

og 8 år. 

Også i år arrangerer vi jordbærprinsesseskole 

for barna 

i prinsesseteltet sentralt på 

stranda fra klokka 10.00 

Det starter prinsesseskole 

kl. 10.00 - 10.45 - 11.30 

– 12.15 – 13.00 – 13.45 – 

14.30 – 15.15 

Det blir muligheter for 

påmelding på plakater utenfor 

teltet fra kl. 09.30. Hver 

skole varer ca. 20- 30 minutter 

og det er et begrenset 

antall barn per skole. 

Det vil dessverre ikke være 

muligheter for foreldre å bli 

med barna inn i teltet, men 

de er velkommen til å vente 

utenfor i hyggelige omgivelser 

klare til fotografering av 

stolte mini jordbærprinsesser 

etterpå. 

Barna blir tatt godt vare 

på av selveste Jordbær- 

Prinsesse Korona og hjelperne 

hennes. De låner bort 

jordbærprinsesseskjørt og 

prinsessekroner slik at barna 

er beredt til å ta del i en ekte 

prinsesses hverdag. De vil i 

løpet av denne stunden lære 

å neie, klappe, vinke, trampe, 

spise jordbær og gå på den 

røde løperen. 

JordbærPrinsesse Korona 

og alle de små prinsessene 

ønsker alle en uforglemmelig 

opplevelse. 

19 

JordbærPrinsessa kommer 

Jordbærkongen kommer 

på scenen kl 1600 under 

avslutningen.

20 

Vi som bor i Syllling elsker 

Svangstrand! Lørdag 

6. juli inviteres DU til 

denne vakre perlen og 

til å ta del i alt det vi har 

rigget til for deg! 

Det er sjelden 

Holsfjorden kan by på 

godt og varmt badevann, 

men den byr alltid på 

klart, friskt og rent vann. 

Vi som bor i Sylling bruker 

Holsfjorden til padling, båtkjøring 

og fisking. Stranda er 

også et yndet sted for bading 

og tradisjonelle strandaktiviteter. 

Holsfjorden er spektakulær 

til alle årstider – det 

er fascinerende å gå langs 

stranda når høststormen uler 

og tåka velter tykk innover 

land, om vinteren når frostrøyken 

legger igjen centimeterlange 

iskrystaller og når 

det knaker og braker i isen, 

om våren når en flomstor 

fjord skyller langt innover 

land og om sommeren når 

det sydes av liv og latter 

på stranda. Lørdag 6. juli 

inviterer vi DEG og dine 

til eventyrlige Svangstrand 

og til å ta del i alt det vi har 

rigget til. Når du kommer til 

Sylling kan du gå rett ned 

på stranda og starte med å ta 

del i aktivitetene der nede, 

eller du kan ta bussen opp 

til Jordbærkongens gård ved 

kirken, delta på det som skjer 

på gården, og gå Trollskogen 

ned til stranda. Alternativene 

er godt beskrevet i programmet 

du får ved ankomst og 

programmet i avisa. 

Forestillingen ”Knerten og 

Lillebror” 

På Svangstrand er det bygget 

et flott amfi! På gressbakken 

i skråningen kan du sitte og 

nyte Egal Teaters forestilling 

om ”Knerten og Lillebror” 

som spilles fra scenen klokken 

11.00, 13.00 og 15.00. 


Eventyrlige 

Av: Live Johannessen 

Dette er bare noe av det du 

kan oppleve på Svangstrand 

under årets JordbærEventyr. 

Uansett vær og temperaturforhold 

ligger Holsfjorden 

og venter på at du tar deg 

en dukkert – husk å ta med 

badetøy! Stranda og badebrygga 

venter på deg! Alle 

barn, store og små, bør også 

ta turen innom vannskliene! 

Vannskliene 

I forkant av Jordbær- 

Eventyret har det vært jobbet 

mange dugnadstimer med 

å fjerne steiner og legge på 

flere lass med ny sand slik 

at vi får et fint underlag for 

de store vannskliene. Vi har 

montert en 10 meter lang 

sklie for de minste barna og 

to litt lengre sklier for de litt 

større barna. Er du klar for å 

teste magasuget? Skliene står 

til din disposisjon hele dagen! 

Du tar fart der hvor volleyballbanen 

er, kaster deg 

utfor skliene enten du sklir på 

rompa eller magen eller om 

du vil låne en stor baderinging 

for å seile nedover sklia 

og rett ut i det friske vannet. 

I år kan vi love skikkelig 

trykk på vannet, god fart og 

hvinende hyl hele dagen. 

Vannskliene er populære for 

barn i alle aldre, så du må 

nok dele plassen med andre. 

Det vil selvsagt bli køordner 

og badevakt, men du må 

likevel la mor eller far passe 

på deg. Det blir kanskje ikke 

noe problem, for de vil sikkert 

prøve skliene de også! 

Vannspreder 

Alle har vi vel frydet oss og 

løpt frem og tilbake under 

vannet fra sprederen hjemme 

i hagen – denne sprederen 

er ingenting mot den digre 

sprederen som blir satt opp 

på Svangstrand til Jordbær- 

Eventyret. Denne dagen må 

mange salathoder og andre 

grønnsaker heller tørste litt 

for da låner nemlig naboen 

til stranda, grønnsaksbonden 

John Gunnar velvillig ut 

pumpe, vannrør og en diger 

spreder som sprer ut friskt 

vann fra Holsfjorden. 

Prinsesseskole 

Hva skal vi med en eventyrlig 

opplevelse uten 

prinsesseskole? I år som i 

fjor byr JordbærEventyret på 

prinsesseskole for jenter mellom 

4 og 8 år. Her kan små 

håpefulle prinsesse-emner 

lære å opptre som en ekte 

prinsesse av selveste Korona 

og hennes hjelpere. Du kan 

lese om prinsesseskolen på 

en annen side i avisa. 

Norges største sandkasse? 

Vi har satt et stort telt på 

sandvolleyballbanen slik 

at du kan leke i tørr sand 

skjermet for både vind, sol 

og regn. I år har vi kjøpt inn 

mange nye sandkasseleker 

som du kan låne; spader, 

bøtter, raker, siler, biler og

mye annet. Se hvor dypt hull 

du kan grave eller hvor høyt 

sandtårn du kan bygge! 

Balansetrening – klarer du 

det tror du? 

Oppe i bjørkelunden har vi 

montert flere tau hvor du kan 

teste dine balanseegenskaper. 

Hvor langt klarer du å gå på 

line uten å holde deg fast? På 

tauene som står i kryss må du 

gå på både beina og henda. 

Klarer du det tror du? Test 

da vel! Du vil også få ulike 

utfordringer med hensyn til 

hvordan du kan holde deg 

fast. Tauene er ikke montert 

høyt over bakken for vi vil 

ikke at du skal falle ned og 

slå deg. Hvis du faller så 

lander du rett på den myke 

gressbakken så det går nok 

bra. Ønsker du å klatre høyt 

i trærne må du få de voksne 

som er med deg til å passe 

på deg – ikke begi deg opp i 

trærne på egen hånd! 


Svangstrand 

Lyst til å prøve å padle 

kajakk eller kano? 

Medlemmene i Sylling IFs 

kajakk-gruppe stiller opp 

med dyktige instruktører som 

vil lære deg hvordan du holder 

balansen i disse umulige 

farkostene, i alle fall for oss 

som ikke er erfarne padlere. 

Du klarer det sikkert! Ta deg 

en tur langs stranda! I år har 

vi også utlån av kanoer. Lier 

kommune låner oss kanoer 

som står til disposisjon for 

deg og din familie. Du kan 

gjerne låne en kano hvis du 

får med deg en voksen. Alle 

må bruke redningsvest, det 

kan du også låne av oss! 

Skulle du være så uheldig at 

du faller i vannet, eller at du 

for eksempel mister en åre, er 

medlemmer av Røde Kors på 

plass med båt og utstyr. 

Hvor treffsikker er du? 

Den lokale Jeger- og Fiskeforeningen 

stiller også opp 

med egen aktivitet. De store 

skogene rundt Sylling innbyr 

til både småvilt, storvilt og 

fuglejakt. Er jakting en hobby 

du kan tenke deg å drive 

med, må du kunne skyte! Din 

treffsikkerhet kan du teste 

med luftgeværskyting denne 

lørdagen. 

Er det fisk i Holsfjorden? 

Ja, det er nok det, men de av 

litt størrelse er det vanskelig 

å få øye på og vanskelig å få 

på kroken. Nytt på Jordbær- 

Eventyret i år er at Jeger- og 

Fiskeforeningen vil ha med 

seg en stor beholder med 

fisk slik at du kan ta fiskene 

nærmere i øyesyn – fint om 

du vil hjelpe til med å gi 

fisken et nytt hjem ved å 

slippe den ut i fjorden også! 

Andre aktiviteter 

Vi har også en liten 

brannstasjon i Sylling som 

er bemannet med frivillige 

fra Sylling. Gutta stiller opp 

med sin nye og flotte brannbil 

denne dagen – lyst til å 

ta plass i førersetet? Du får 

sikkert prøve en ordentlig 

brannhjelm også! 

Uten mat og drikke duger 

strandløver ikke. 

Ingen festival uten mat og 

drikke, ei heller Jordbær- 

Eventyret. Her byr vi på 

noe for enhver smak. Når 

sulten og tørsten melder seg, 

står lag og foreninger fra 

Sylling klare til å servere 

deg alt hva du måtte ønske 

deg (nesten i alle fall). På 

gården til Jordbærkongen 

kan du fylle opp magen ved 

å kjøpe nystekte vafler med 

nyrørt nyyyyyydelig jordbærsyltetøy, 

kaffe og annet 

drikke. Menighetsrådet 

sørger for herlige fristelser! 

Sylling IF åpner Café Bjørkelunden 

fra morgenen av og 

vil selge pølser, grillmat og 

drikke. 

21 

Sylling Sangkor selger is, 

jordbær og fløte fra Café 

Strandpark vest. 

Sylling og Oddevall skolekorps 

selger sveler, slush og 

drikke fra Café Strandpark 

øst. 

Husk at du må drikke mye 

denne dagen! Smak på kortreist 

drikke fra Bærgården 

Østre Enger som leverer 

blåbær-, solbær -, eple- og 

selvsagt jordbærdrikke!

22 


Lillebror og Knerten 

kommer til Svangstrand 

Møt Lillebror og Norges Av: Live Johannessen 

mest populære trepinne, 

Knerten, i levende live 

og bli med på et eventyr 

med spenning, dramatikk 

og humor. 

Lillebror har fortalt oss at 

han har ønsket seg en tur 

til JordbærEventyret i flere 

år og endelig i år kommer 

han! Han har sett i avisa at 

JordbærEventyret ser veldig 

spennende ut og gleder 

seg til å kunne være med på 

de ulike aktivitetene. Lillebror 

har lovet å ta med seg 

Knerten og lovet at mor skal 

være med for å passe godt på 

begge to. 

Etter at Lillebror har fått 

smake på de gode jordbærene 

vi har her i Sylling, og etter 

at han har vært på gården, 

gleder han seg veldig til å gå 

gjennom Trollskogen! Siden 

Knerten jo egentlig er en 

trepinne må Lillebror passe 

ekstra godt på han når han 

går i Trollskogen. Tipper at 

Knerten blir litt redd for at 

han skal bli borte mellom 

alle trærne og alle trollene! 

Lillebror er nok også litt redd 

for trollene og da er det godt 

å holde sin aller beste venn i 

godt i hånda. Kanskje Lillebror 

vil ta med seg Knerten 

og prøve vannsklia også eller 

kanskje bare ta en dukkert i 

Holsfjorden.Du kan jo også 

ta med deg din Knerten hvis 

du har en hjemme, så kan 

han jo få hilse på den store 

Knerten og Knertens familie 

også! 

Fra scenen i amfiet vil Lillebror 

og Knerten ta oss med 

på en spennende forestilling 

med både dramatikk og 

humor. Forestillingen spilles 

av skuespillere tilknyttet 

Egal Teater. Forestillingen 

bygger på den kjente 

barnebokserien om Lillebror 

og Knerten skrevet av 

Anne-Cath Vestly (f 1920 – d 

2008). Dagens foreldre- og 

besteforeldregenerasjon kjenner 

Lillebror og Knerten fra 

de 8 bøkene som ble utgitt 

i tidsrommet 1962 – 2002. 

Dagens barn og unge har 

også kunnet stifte bekjent- 

skap med den herlige familien 

gjennom filmene Knerten 

(2009), Knerten gifter seg 

(2010) og Knerten i knipe 

(2011). 

Porfirio Gutierrez har manus 

og regi i teaterforestillingen 

om ”Lillebror og Knerten”. 

Vi gleder oss til å stifte 

bekjentskap med Lillebror 

og Knerten i levende 

live i forestillingen 

som spilles fra scenen 

på Svangstrand kl. 

11.00, 13.00 og 15.00 

i forbindelse med 

JordbærEventyret. 

Amfiet har plass til 

deg, og du er hjertelig 

velkommen! 

Vivan Hein og Samuel Jose Hein Gutierrez. Foto: Silje Strømland


Velkommen til JordbærEventyret! 

23

etter anskje ge (nevnt aller i 1552) mest kjent til Sandvika. juli og gi en En teaterforestilling 

flott søndkull Hein så det og Porfirio stod tordenskyer Gutierrez i og veileder trollene som best 

agnus bli 

g, r Sillingdall, eventyrboka Sillingdal. om Karagstur. for store Vi avslutter og små. denne Får Karius og opp rollene av messingen som Karius og og min Baktus, far de kan. Dere kan se frem til en 

Gausdal 

lta s i og turnBaktus. 

eventyrlige Baktus nok rundreisen loff med i sirup Syllpå? 

måtte som skritte sammen drabelig med skuespiller ut-med fornøyelig stund sammen med 

sport har alltid vært ings Eller historie vil tannbørsten med å sitere til den Jens panamahatt Gunnar Strand og spaserstokk utgjør Egal hele famililen, og Egal Teater 

e observert 

Agdestein istorein ble skrevet for mer kjente nok forfatteren en gang vinne Johan kampen Bor- til og Teater. det hele-for De har i spilt det hele en del tatt å 

entrer scenen 7. juli både kl. 

nn t sjakklin- du 60 skal år siden, komme 24 Et uhøytidelig JordbærEventyret 2013 

postkort_fuglerud.qxd:Layout 

og deg er fortsatt til øyeblikk gen 

slutt? under fra hans turneringen bok Barndom- i Wijk-aan-Zee i Nederland komme 

andre 

på 

skuespill i 2008. igjen”. Det også, var da og Magnus flere så elegant 11.00, beseiret kl. 13.00 tidligere og kl.15.00 verdenspå 

2 30-07-09 10:15 Side 1 

opulær. rettsmester Vladimir Kramnik Vi og finner delte ekteparet førsteplassen Vivian i turneringen steder og da Kramnik har de hatt etterpå stor uttalte: suksess - I et par JordbærEventyret år til kan vi nok holde i Sylling. tritt med 

nus sin denne gutten. Etter det kan det bli vanskelig. 

m. Flaks. 

å Svang- 

n til å få 

rand og hadde i 

ylling norske 

r rbjørn det et 

ammelt øyken 

sjakklineneby- Buskerud Olje AS 

t om å ta 

g, og dit 

den unge 

Telefon 32 78 77 99 

il 

. 

Egal 

I SAMARBEID MED 

eater 

omme e fikk 7. Husk Juels sommeroppfylling 

flere gun- 

Petroleumsservice 

å plass fra 

eren sin, 

ngle når vi av Vi leverer parafin parafin, petroleum, og fyringsoljer, fyringsolje 

fyringsoljer, 

gg har han 

ra på i så 

autodiesel autodiesel, og farget diesel. diesel Husk og bensin 

ke sjæl”. 

Topp service 

Norbark 

sommeroppfylling i Lier, - Rask Drammen, levering - Service av N. parafin Eiker, på brennere Røyken eller og fyringsanlegg 

PLANTEBØRSEN 

AS 

den 

Service på 

gledet 

diesel. og Hurum. 

brenner og 

le verden 

beid, r daglig 

Nedmarken PLANTEBØRSEN 

Norbark Distriktets 

3370 Vikersund Tlf.: 32 78 77 99 

PLANTEBØRSEN største 

fyringsanlegg 

AS 

Kanskje verdens fineste melk 

ernett når 

Juels Petroleumsservice 3410 Sylling 

blir g spilt. 

Konkurranse- 

PLANTEBØRSEN 

Norbark 

Distriktets Distriktets PLANTEBØRSEN største 

vfølgelig 

Juel Fuglerud, tlf. 32 85 60 83 · 928 00 500 

dyktige priser 

utvalg av hagemøbler! største AS 

ke flagget 

Kjell Fuglerud. tlf. 957 57 442 

eftig med 

Topp service 

n store 

utvalg Distriktets PLANTEBØRSENstørste 

utvalg Distriktets av av hagemøbler! 

ettelsen 

Benytt Deres lokale varmeleverandør siden 1963! 

Rask levering 

nende. 

- Salg og hagemøbler! 

utvalg av hagemøbler! 

- Salg Distriktets og Vi fører levering kvalitetsmøbler av fra Brafab hagebark største 

Vi fører levering kvalitetsmøbler av fra Brafab hagebark 

og 4-seasons med stort varelager. 

utvalg 

Vi fører kvalitetsmøbler Bla. Vedlikeholdsfritt 


- Salg og levering Vi fører kvalitetsmøbler Bla. Vedlikeholdsfritt fra Brafab og 4-seasons kunstrotting. med stort varelager. 

utvalg av 

fra 

av 

furubark, støtbark, Bla. Vedlikeholdsfritt jord kunstrotting. og sand 

SilvaVi 

fører kvalitetsmøbler av hagemøbler! 

Brafab og 4-seasons kunstrotting. med stort varelager. 

furubark, støtbark, Bla. Vedlikeholdsfritt jord kunstrotting. og sand 

Silva 

kunstrotting 

Silva 

hagebark, 

stol m/fotskammel - kunstrotting - puter Utlegging Salg stol 

i sort 

m/fotskammel 

eller og levering av masser av fra Brafab hagebark hagemøbler! 

med kran 


furubark, hvit 

Sunshine 

puter i sort kunstrotting eller støtbark, Silva 

stol m/fotskammel Vi fører kvalitetsmøbler Bla. Vedlikeholdsfritt jord og fra Brafab og 4-seasons kunstrotting. sand 

hvit 

med stort varelager. 

Sunshine kunstrotting 

- - kunstrotting furubark, Kranbiler 

puter Utlegging stol 

i sort 

m/fotskammel 

eller støtbark, Bla. av Vedlikeholdsfritt masser jord kunstrotting. og med sand kran 

Liereple 

kunstrotting 

Silva - hvit 

Sunshine 

kunstrotting Utlegging puter i sort eller av masser med kran 

Norbark 

PLANTEBØRSEN 

A 

Silva hvit 


stol m/fotskammel - kunstrotting 

puter Transport Utlegging - Kranbiler 

kunstrotting 

stol 

i sort 

m/fotskammel 

eller av masser med kran 

PLANTEBØRSEN 

hvit 

Sunshine 

- Kranbiler 

puter i sort eller 

hvit 


- Kranbiler - Transport 

kunstrotting 

- Brøyting / Strøing 

Andy Distriktets Andy solseng, 

- Transport 

solseng, aluminum/tekstilen Distriktets største største 

aluminum/tekstilen 

Transport - Brøyting / Strøing 

Andy 

Andy solseng, 

solseng, aluminum/tekstilen 

- Andy aluminum/tekstilen 

- Brøyting / og Strøing strøing 

Andy - Salg utvalg og solseng, 

Vi fører levering kvalitetsmøbler av fra Brafab hagebark hagemøble 



Vi fører kvalitetsmøbler Bla. Vedlikeholdsfritt fra Brafab og 4-seasons kunstrotting. med stort varelager. 

Utsalgssted: Drammensveien 228, 

aluminum/tekstilen furubark, støtbark, Bla. Vedlikeholdsfritt jord kunstrotting. og sand 

Silva 

kunstrotting 

Silva 

Lierskogen 

Utsalgssted: Drammensveien 228, 

Utsalgssted: 

Lierskogen 

Lierskogen Drammensveien 228, 

hvit 

Ovenstadveien 9, 3420 Lierskogen, Tlf: 415 52 235, Tommy Sire, Tlf: 481 38 734, Brede Hæhre 

Lierskogen 



PLANTEBØRSEN 

PLANTEBØRSEN 

PLANTEBØRSEN 

Manchester 

Manchester 

Pearl gruppe 

Lokk til bærkurver! 

Manchester 

Pearl gruppe Manchester 

Pearl gruppe 

Distriktets største 

Pearl gruppe 

Valentine solseng, 

Valentine Grå/brun. solseng, 

Distriktets 

Distriktets Manchester 

Pearl gruppe 

utvalg av 

Valentine 

hagemøbler! 

solseng, 

Distriktets 

Distriktets 

største 

største 

utvalg av hagemøbler! 

Grå/brun. største 

største 


Utsalgssted: Drammensveien 

Valentine Grå/brun. solseng, 

Mobiltlf. 95 75 228, 74 42 

Grå/brun. 

Dizzy gruppe 

kunstrotting Vefi har utviklet et lokk som 

Dizzy gruppe 

utvalg utvalg Dizzy gruppe 

utvalg utvalg 

Manchester 

av av 

av av hagemøbler! 

hagemøbler! 

Grå/brun. 

Pearl gruppe 

Lierskogen 

Valentine solseng, Dizzy gruppe 

Grå/brun. 

kunstrotting Dizzy gruppe 

Ovenstadveien 9, 3420 Lierskogen, Tlf: 415 52 235, Tommy Sire, Tlf: 481 38 734, B 

kunstrotting 

Vi fører Vi fører kvalitetsmøbler fra Brafab fra Brafab og 4-seasons og 

kunstrotting Dizzy 4-seasons med gruppe stort med kunstrotting stort varelager. varelager. passer for alle våre standard 

Vi fører Vi fører kvalitetsmøbler 

Bla. kvalitetsmøbler Vedlikeholdsfritt 

fra Brafab fra Brafab og kunstrotting 

4-seasons og 4-seasons med stort med stort varelager. varelager. 

Vi fører kvalitetsmøbler fra 

Bla. 

Brafab 

Vedlikeholdsfritt kunstrotting. 

Bla. Vedlikeholdsfritt og Bla. 4-seasons Vedlikeholdsfritt med 

kunstrotting. 

Vi fører kvalitetsmøbler fra Brafab og 4-seasons kunstrotting. 

stort med kunstrotting. 

stort varelager. varelager. bærkurv 3 varianter. Madoera 

Silva 

Bla. Vedlikeholdsfritt Bla. Vedlikeholdsfritt kunstrotting. 

Madoera PLANTEBØRSEN 

Silva 

PLANTEBØRSEN 

Silva Silva 

Vefi har Madoera 

spisebord 

kunstrotting kunstrotting 

følgende varianter: spisebord 

Silva Silvakunstrotting 

kunstrotting 

spisebord kunstrotting, Madoera 

kunstrotting, Madoera 

stol m/fotskammel 

kunstrotting 


kunstrotting stol m/fotskammel stol m/fotskammel 

200-300-350-400 kunstrotting, Madoerabrunt 

og spisebord 

brunt 500 spisebord g kurver. 

Manchester 

puter 


i sort 

stol 

puter eller 

m/fotskammel puter 

i sort 

i 

eller 

sort puter eller i sort eller 

brunt spisebord 

hvit 

Sunshine kunstrotting, 

Manchester 

Pearl gruppe 

puter i sort eller hvit hvit 

Sunshine kunstrotting, 

puter hvit 

Sunshine 

i sort eller 

Sunshine 

hvit hvit 

Lokket Sunshine blir kunstrotting, produsert Sunshine kunstrotting 

kunstrotting i brunt kunstrotting A-pet brunt kunstrotting for best Distriktets Pearl gruppe 


Valentine største 

Grå/brun. solseng, 

kunstrotting brunt 

Brødr. BERGEM kunstrotting 

Grå/brun. as 

mulig klarhet. 

Dizzy gruppe 

kunstrotting 

Lindos 

Lindos alu/teak 


Dizzy gruppe 

alu/teak 

Lokket er meget enkelt å sette på 

Paulina Paulina 

spisebord spisebord 152-210x92 

kunstrotting 

152-210x92 

Paulina 

spisebord 152-210x92 

kunstrotting kurven, og sitter godt fast under 

kunstrotting gruppe 

farge hvit, sort og champagne. 

kunstrotting gruppe gruppe 

farge 

farge 

hvit, sort 

hvit, 

og 

sort 

Lindos champagne. 

og champagne. 

Vi fører Vi fører kvalitetsmøbler 

2-seter - bord - 2 stoler Silva Andy pos. alu/teak 

Dizzy gruppe Lindos Lindos 

2-seter 

eller stable stol. Sunshine transport. AndyI 

butikken Andy 

solseng, beskytter Andy 

2-seter - bord Paulina - 2 stoler Silva Andy pos. alu/teak 

Dizzy - bord gruppe - 2 stoler 

Andy eller pos. alu/teak 

St. kvalitetsmøbler Hallvardsvei fra Brafab fra Brafab og 4-seasons og 4-seasons 23, med stort med stort varelager. varelager. 

Silva spisebord stable eller stol. stable stol. 

152-210x92 Sunshine Sunshine Andy Andy Andy Andy Andy Andy 

Bla. Vedlikeholdsfritt Dizzy gruppe 

Bla. Vedlikeholdsfritt kunstrotting. 

Paulina 

solseng, lokket 

Paulina 

spisebord spisebord 152-210x92 152-210x92 

kunstrotting 

kunstrotting 

kunstrotting 


kunstrotting farge hvit, stol sort m/fotskammel 

og champagne. kunstrotting 

solseng, solseng, aluminum/tekstilen 

solseng, 


farge kunstrotting hvit, stol sort m/fotskammel 


solseng, aluminum/tekstilen solseng, solseng, 


farge hvit, stol sort m/fotskammel 



bærene fra “omplukking” aluminum/tekstilen som aluminum/tekstilen 

puter gir svinn 

2-seter - bord - 2 stoler 

Andy i sort pos. eller eller hvit 


stable stol. 

aluminum/tekstilen aluminum/tekstilen 

Silva 


Silva 

puter 


Andy puter i sort pos. eller eller hvit 


Andy i sort pos. eller stable eller hvit stol. stable stol. 


stol m/fotskammel stol m/fotskammel 

og uhygiene. 

Fra Drammen, Fra Drammen, ta av fra E18 

Fra Drammen, 

ta av fra 

ta 

E18 

av fra E18 

ved By The Way på Kjellstad. ved By The Way på Kjellstad. 

ved By The Way på 

Sving inn til venstre ved Sving 

Kjellstad. 

inn til venstre ved 

Spatec, Sving kjør inn forbi til Plantasjen venstre Spatec, ved kjør forbi Plantasjen 

PLANTEBØRSEN 

Brødr. PLANTEBØRSEN 

Brødr. Brødr. BERGEM PLANTEBØRSEN 

BERGEM as as as 

PLANTEBØRSEN 

ca. 200 Spatec, meter. kjør forbi ca. Plantasjen 200 meter. 

Fra Plantebørsen Drammen, ca. 200 ta er av meter. på fra venstre Fra E18 

Plantebørsen Drammen, ta er av på fra venstre E18 

Vefi VEFI AS, Nedre Pb 2112 Eikervei Stubberød, 37B, 3255 3045 Larvik Drammen 

ved hånd. By Fra The Plantebørsen Drammen, Way på Kjellstad. ta er ved av på hånd. By fra venstre The E18Way 

på Kjellstad. 

Sving ved inn hånd. By til venstre The Way vedSving 

på Kjellstad. inn til venstre vedSt.Hallvards 

vei 23, St.Hallvards 3400 LIER, vei Tlf. 23, 32 84 3400 54 30, LIER, www.planteborsen.no 

Tlf. 32 84 54 Tlf.: 30, www.planteborsen.no 

33 32 13 80 55 82 00, 00 - Fax: 33 13 33 55 13 00 

Spatec, Sving kjør inn forbi til Plantasjen venstre Spatec, ved kjør forbi Plantasjen 

55 35 

ca. 200 meter. ca. 200 meter. Åpningstider: St.Hallvards Man-fre Åpningstider: vei 9-20. 23, Lør 3400 9-18. Man-fre LIER, Søn 9-20. 12-18 Tlf. 32 Lør 84 9-18. 54 30, Søn www.planteborsen.no 

Spatec, kjør forbi Plantasjen 

12-18 

Plantebørsen er på venstre Brødr. Plantebørsen er på venstre Åpningstider: Brødr. BERGEM Man-fre 9-20. Lør BERGEM 9-18. as Søn 12-18 Epost: 

E-post: asmarked@vefi.no, 

marked@vefi.no, www.vefi.no Paulina 

ca. 200 meter. 

hånd. 

www.vefi.no 

Plantebørsen er på hånd. venstre 

BRUK FAGHANDELEN BRUK FAGHANDELEN St.Hallvards NÅR Brødr. vei DU 23, SKAL BERGEM St.Hallvards 3400 NÅR LIER, ANLEGGE 

vei Tlf. DU 23, 32 3400 84 SKAL 54 HAGEas 


hånd. 

LIER, 30, www.planteborsen.no 

ANLEGGE Tlf. 32 84 54 30, HAGE 

2-seter 

www.planteborsen.no Dizzy - bord gruppe - 2 stoler 

BRUK FAGHANDELEN Åpningstider: Man-fre NÅR Åpningstider: 

9-20. DU Lør SKAL Man-fre 

9-18. Søn 

9-20. ANLEGGE 12-18 

Lør 9-18. Søn HAGE 

Paulina 

St.Hallvards vei 23, 3400 LIER, Tlf. 32 84 54 30, www.planteborsen.no 

12-18 

kunstrotting 


Åpningstider: Man-fre 9-20. Lør 9-18. Søn 12-18 


BRUK FAGHANDELEN BRUK FAGHANDELEN NÅR DU SKAL NÅR ANLEGGE DU SKAL HAGE ANLEGGE HAGE 

BRUK FAGHANDELEN NÅR DU SKAL ANLEGGE HAGE 

Lier Kopi & Trykk AS 

utvalg av hagemøble 

stol m/fotskammel - kunstrotting 

puter Utlegging stol 

i sort 

m/fotskammel 

eller av masser med kran 

hvit puter i sort eller 

- Kranbiler 

- Transport 

- Brøyting / Strøing 

puter i sort puter eller i sort eller 

hvit hvit 

Postboks 18 

3410 Sylling 

Tlf. 32 85 61 06 

Distriktets største 

utvalg av av hagemøble hagemøbl 

3400 Lier 

Tlf. 32 84 54 30 

www.planteborsen.no 



farge hvit, sort og champagne. 

Silva Lindos Andy pos. alu/teak 

eller stable stol. 


kunstrotting farge hvit, stol sort m/fotskammel 

og champagne. 

puter Andy i sort pos. eller eller hvit stable stol. 

Fra Drammen, ta av fra E18 

ved By The Way på Kjellstad. 

Sving inn til venstre ved 


ca. 200 meter. 

Fra Plantebørsen Drammen, ta er av på fra venstre E18 

ved hånd. By The Way på Kjellstad. 

Sving inn til venstre ved 


Om du elsker sjøen, skal du kanskje ca. 200 ikke meter. i jorda? 

Plantebørsen er på venstre 

Sunshine 

kunstrotting 

PLANTEBØRSEN 

Brødr. PLANTEBØRSEN 

BERGEM as 

Brødr. BERGEM as 

Andy 

solseng, aluminum/teks 

St.Hallvards vei 23, 3400 LIER, Tlf. 32 84 54 30, www.planteborsen.no 


hånd. 

Manchester Manchester 


Pearl Pearl gruppe gruppe Manchester Manchester 


Pearl Pearl gruppe Det gruppe er Valentine ikke Valentine lang solseng, solseng, tid mellom et dødsfall og en begravelse. På denne korte tiden skal det tas mange valg 


Grå/brun. Grå/brun. Valentine Valentine solseng, solseng, 


Pearl Pearl gruppe gruppe – om gravsted, Grå/brun. Grå/brun. 

Valentine Valentine type solseng, gravferd, solseng, seremoni, musikk og minneord. Det kan være vondt å tenke på at vi en dag skal dø, 

men det er Dizzy også Dizzy gruppe Grå/brun. det gruppe Grå/brun. eneste sikre vi vet i livet. Derfor er det fint om man våger å snakke sammen om dette. 

kunstrotting Dizzy Dizzy gruppe gruppe 

En begravelse med et kunstrotting preg kunstrotting av den personen som har gått bort, blir ofte et sterkt og nært farvel. 

Dizzy Dizzy gruppe gruppe 



Madoera 

Pearl 

Madoera 

Pearl gruppe gruppe 

Ingen er like. Hvorfor skal begravelser være det? 

Valentine Valentine solseng, solseng, 

spisebord spisebord 

Grå/brun. Grå/brun. 

Madoera 

kunstrotting, 

Madoera 

kunstrotting, 

brunt 

spisebord 

brunt 

spisebord 

Madoera kunstrotting, Madoera kunstrotting, 

Dizzy Dizzy gruppe gruppe 

spisebord brunt spisebord brunt 

kunstrotting 

kunstrotting, 

www.jolstad.no 

kunstrotting, 

brunt brunt 

Begravelsesbyråkjeden Jølstad 

Lindos Lindos alu/teak alu/teak 

Paulina Paulina 

spisebord spisebord 152-210x92 152-210x92 

kunstrotting kunstrotting gruppe gruppe 

farge hvit, farge sort hvit, og Lindos sort champagne. og Lindos champagne. alu/teak alu/teak 

2-seter 2-seter - bord Paulina - - 2 bord stoler - 

Andy pos. eller stable 

Paulina 2 stoler 

Andy pos. spisebord eller stol. stable 

spisebord 152-210x92 stol. 

152-210x92 

kunstrotting kunstrotting gruppe gruppe 

farge hvit, farge sort hvit, og sort champagne. og champagne. 

2-seter 2-seter - bord - - 2 bord stoler - 2 stoler Lindos Lindos Andy alu/teak pos. Andy alu/teak eller pos. stable eller stol. stable stol. 


St.Hallvards vei 23, 3400 LIER, Tlf. 32 84 54 30, www.planteborsen.no

Forsyn deg med 

sommeren 


Skal du ha 

Bryllup 

Vi leverer byens vakreste og mest 

velsmakende bryllupskaker, 

V€r konditor tilpasser kaken 

slik som dere Ånsker. 

Ring oss for en hyggelig kakeprat. 

Vi leverer ogs€ alt av koldtbord, tapas, selskapsmat. 

jordbaereventyr002.indd 3 16.06.11 12.31 

Sommerbonus! 

3for 2! 

VELG OG MIKS 

blant 150 sommerfavoritter. 

Vi spanderer den billigste! 

Se alle våre 150 sommerfavoritter! 

Fullstendig oversikt over hvilke produkter som er med i 

sommerbonus, finner du på bunnpris.no/sommerbonus 

eller scan QR-koden. God sommer! 

16.06.11 12.31 Kaketilbud hos oss 6. juli 

Jordbærterte 22 cm kr 250.- 

15 % rabatt på alle 18 cm kaker! 

hvis det refereres til denne annonsen. 

St. Kakene Olavs fås i ni gate forskjellige 5. 3017 smaker Drammen 

og 

rekker til 6-8 personer. 

Postboks 306, 3001 Drammen 

Tlf. St. Olavs 32 gate 83 5. 3017 53 Drammen 89 

Postboks 306, 3001 Drammen 

Faks. Tlf. 32 83 32 53 89 83 26 93 

Faks. 32 83 26 93 E-post: post@condelica.no 

E-post: post@condelica.no 

www.condelica.no 

condelica 

25

26 

kologisk Økologisk mat produseres landbruk 

på 

Europeiske varer merkes med 

EU’s-økologilogo. 


er tilpasset et nasjonalt og naturlig satsingsområde. tempo. I den Målet er at 15 

økologiske maten er det ikke 

duksjonen rester av sprøytemidler og -forbruket og du i Norge skal være 

unngår de fleste tilsetningsstof- 

0. Det fene. er Valget et eget er ditt, regelverk men hvis du for økologisk jordbruk, 

ørt ønsker årlige mat kontroller som bidrar til: på miljøet, alle gårdsbrukene. 

på, ansvar velger du for økologisk. utarbeiding og oppfølging 

r økologisk 10 grunner til landbruk å velge økologisk i fylket samt å koordinere 

e midler 1. Du får mat til uten konkrete rester av sprøytemidler tiltak i eget fylke. 

, 

Økologisk mat 

- ren og ekte 

naturens premisser. Økologisk 

produksjon gir planter og dyr 

mulighet til å utvikle seg i et 

biologisk mangfold, god dyrevelferd 

og ren og ekte smak hvor 

alle næringsstoffene er tatt vare 

2. Du får mat med mer smak 

3. Du får rene varer uten sminke 

4. Økologiske dyr har bedre forhold 

5. Økologisk landbruk er godt for vannet vårt 

6. Bevar en rik og ren natur 

7. Naturlig mat er sunn fornuft 

8. Nei takk til genmanipulert mat 

9. Ø-merket står for grundig kontroll 

10. Økologi er godt for utviklingsland 

Ren og ekte mat fra egen hage. 

Ønsker du mer informasjon om 

økologisk mat finner du det på: 

www.oikos.no 

www.okologisk.no 

Vil du vite mer om 

kosthold og enkel 

matlaging, se på: 

www.fravia.no 

I Norge er det Debio som kontrollerer alt som produseres økologisk, 

det gjør de på oppdrag fra Mattilsynet. For økologisk mat 

(og også andre produkter) er det felles EU-regler. Alle norske 

varer merkes med det grønne Ø-merket. 

C 

Ve

Villa Skaar AS er et privat sykehjem som i fire generasjoner har arbeidet for 

å være et ikke-institusjonelt og smidig hjem, hvor beboerne skal trives. 

Villa Skaars filosofi: På et sykehjem er man mest frisk! 

Vi våger påstanden at det i hovedsak er friske mennesker på sykehjem. 

Mange har flere diagnoser, likevel er de fleste mest friske - og minst syke. 

Eldreomsorg handler alt for ofte om å rette fokus mot sykdom og begrensninger. 

Resultatet av dette kan bli at man ender opp med å behandle 

symptomer. Smertestillende midler fjerner smerte, men ikke årsaken til 

smerten. Avførende midler bedrer en treg mage, men kun midlertidig. 

Sovemedisin kan hjelpe deg til å sovne, men behandler ikke søvnløshet. 

Vi mener at man bør rette blikket mer mot alt som er friskt hos hver enkelt. 

Det blir med andre ord viktig å se på årsakene til problemene og jobbe mer 

forebyggende. Det gjør man ved å ta utgangspunkt i den enkeltes ressurser 

og ferdigheter, og ved å jobbe med trivsel og mental helse. Vår erfaring er at 

varierte og spennende aktiviteter, frisk luft, hjemmelaget mat og en koselig 

atmosfære ofte er viktigere enn medisiner. 

Bærebjelkene i vårt tilbud: 

1. Hjemmekoselig atmosfære: 

Vi forsøker å fremstå som et hjem for våre beboere, ikke som en institusjon. 

2. Aktivt liv: 

Vi har et aktivitetsteam bestående av aktivitetsleder, friluftsleder og miljø- 

arbeider, som tilbyr våre beboere varierte aktiviteter og masse frisk luft. 

3. Hjemmelaget mat: 

Vi har eget kjøkken med flinke kokker som baker brød og kaker selv, sylter 

og safter frukt og bær fra en hage og lager mye mat fra bunnen av. 

www.jordbaereventyret.no 27 

Et annerledes sykehjem? 

Aker Solutions 

Divisjon Subsea 

på Tranby 

Tranby ble etablert i 1975 som et nyskapende 

senter for industriproduksjon. 

Produktene den gang var i 

hovedsak innenfor skipspumper, 

forsvar, samt papir og cellulose. 

Siden den gang og spesielt de siste 

årene er anlegget bygget om til en 

strømlinjeformet fabrikk for produksjon 

av subsea-utstyr som er 

banebrytende i markedet. 

www.akersolutions.com/subsea 

Villa Skaar AS - Nordhellinga 2 - 3410 Sylling 

Tlf. 32 24 32 50 

post@villaskaar.no 

En tett dialog og nærhet mellom 

ingeniørmiljøet og fabrikken har utviklet 

Tranby til en av verdens fremste 

innefor sitt felt for undervannsventiler 

(x-mas trees), undervannspumper 

(subsea pumps), samt vedlikeholdspakker 

(workover systems). Utsiktene 

for våre produkter er lovende og det 

ventes stor aktivitet i de kommende 

årene. 

Vil du være med? 

Vi leter kontinuerlig etter de beste 

fagfolk innen Subsea: 

• Prosjektledelse 

• Subsea produkter 

• Subsea systemer 

• Design 

• Teknikere/testteknikere 

• Fagarbeidere 

Om du har spørsmål, ring vår HR-avd. 

på tlf. 32 85 91 74. 

Aker Solutions leverer produkter, systemer og tjenester til oljeindustrien globalt. Selskapets kompetanse og teknologier strekker seg fra reservoaret til produksjonsfasilitet 

gjennom et oljefelts levetid. Aker Solutions kombinerer og tilbyr oljeindustrien både ingeniørtjenester og teknologier for boring, feltutbygginger 

og produksjon. Selskapet sysselsetter rundt 28 000 ansatte i mer enn 30 land. Medarbeiderne bruker sin kunnskap og skaper og anvender teknologier som 

leverer løsningene som selskapets kunder har behov for.

28 

d! 

ri.xl-bygg.no 

918 53 168 - gartner@bhs.no 


Vi Rørfornying åpner tette avløp! - Nytt Rør uten graving eller riv 

Rørinspeksjon 

Rørfornying Døgnvakt 32 – 17 13 90 • www.ringerike-septi 

Nytt rør uten graving eller riving 

Ringerike Septikservice AS Kilemoen 3516 Hønefoss 

Døgnvakt 32 17 13 90 www.ringerike-septikservice.no 

sprofiler 

10 Eplefestivalen 2008Lier 

Rørsenter AS Tlf.: 32 24 45 50 

JordbærEventyret 2010 

Viktig bidrag i Grønn hverdag åpner nettste 

nt de leserne Den Kupongen kan sendes til 

VELKOMMEN 

Den klimadebatten 

beste beste samarbeidspartner samarbeidspartner til den profesjonelle til det 

kupongen gartner vil og mailadressen: hagebruker. forretnin 

Lykke til med 

Alt i graving, transport og riving 

nnere som profesjonelle 

Grønn Hverdag oddvar.moen@nif.idrett.no 

gartner og hagebruker. 

JordbærEventyret er 2013! ble åpnet under nærvær Bygging av renseanlegg 

vinner 

Rett hjem 

vinner sports- 

Vaksinering 

Sterilisering/ 

kastrering 

Ann_Kontorland_121x85_Layout 1 26.06.12 13:18 Side 1 

9 

Strategisk kommunikasjon og design www.stormcorp.no 

Lykke til med jordbæreventyret 

eller i post til 

Drammen IR, PB 2230 

Strømsø, 3003 Drammen 

en miljøorganisasjon. 

Nylig etablerte man 

Klimaklubben.no, som 

sprofiler 

Konsultasjon 

Kontakt vertinnen på telefon 456 03 534 

Avliving 

www.madametveten.no 

Røineveien 17, 3410 Sylling ,Tlf. 952 21 469 

10 Eplefestivalen 2008 

s.no 

lfabetisk satt opp 20 utøvere fra 

ørste prestasjonene. 

inær Espen Slotsvik 

Totalleverandør 

kontor og IT 

www.kontorland.no 

av miljøvernminister Erik 

Solheim. Medlem nummer 

1 er Kronprinsesse Mette 

3517 

morten@ing-engebretsen.no 

53 

71 

Alt i graving, transport og riving 

Bygging av renseanlegg 

Røineveien 17, 3410 Sylling ,Tlf. 952 21 469 

Marit. Denne klimaklubben 

er verdens første klimaklubb 

på Internett. Hittil har 

54 

over 11.000 personer tatt 

klimatesten. Over 2000 

personer har blitt medlem. 

Vi åpner te 

Rørinspek 

D 

Nettstedet er et verk 

et nettsamfunn som 

folk tips om hvordan 

kan bli mer ”klimave 

i sitt daglige liv. 

Kronprinsesse Mette 

Marit sier: ”Vi kan al 

gjøre noe for å leve 

klimavennlig. Beviss 

rutiner og hverdagsv 

viktige skritt på veien 

vet at jeg kan gjøre m 

å forbedre meg på d 

området. Men heldig 

de små tiltakene like

DSR (DRIVER STEERING RECOMMENDATION) 

ESC (ELECTRONIC STABILITY CONTROL) 

TPM (TIRE PRESSURE MONITORING) 

IPA (INTELLIGENT PARKING ASSIST) 

APA (AUTOMATIC PARKING ASSIST) 

TSA (TRAILER STABILITY ASSIST) 

ACC (ADAPTIV CRUISE CONTROL) 

ILA (INTELLIGENT LIGHT ASSIST) 

MKB (MULTI COLLISION BRAKE) 

ASR (ANTI SLIP REGULATION) 

CPA (CREW PROTECT ASSIST) 

HHC (HILL HOLD CONTROL) 

FA (FRONT ASSIST) 

LA (LANE ASSIST) 


Nye ŠKODA Octavia stasjonsvogn er her. 

Vi har biler for rask levering! 

Den eneste forkortelsen du trenger å bry 

deg om er MBFP – Mer Bil For Pengene 

A-K Maskiner Hokksu 

Ventetiden er over. Nye ŠKODA Octavia stasjonsvogn er her! Da er det fristende å snakke om avansert teknologi som: Adaptive Cruise Control, 

Lane Assist, Intelligent Parking Assist osv. Nye ŠKODA Octavia stasjonsvogn kan leveres med alt dette og mer til. Isteden nøyer vi oss med å 

gjenta det motorjournalister har sagt i kor: Mer bil for pengene får du ikke. Kom innom for en prøvetur eller se mer på skoda.no 

Albjerk Forhandler Bil Lier AS, Ringeriksveien 24 

Adresse, telefon, internett 

Vitbank, Lier, Tlf.: 32 24 09 00 

For flere biler se: 

www.albjerk.no 

For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og 

CO²-utslipp fra 3,8 liter/100km, 99 gr/km. Pris fra 244.400,- inkl. frakt og levering Oslo. Årsavgift og frakt utenfor Oslo kommer i tillegg. 

A-K Maskiner Hokksund 

Duun VM 420 

Vedmaskiner fra kr 

39.000,- 

pris eks. mva 

Duun VM 360 

Palax KS 35 

A-K maskiner avd. Hokksund A-K maskiner avd. Hokksund 

Tlf. 32 25 06 50 

Tlf. 32 25 06 50 

A-K maskiner avd. Hokksund www.a-k.no • Tlf. 32 25 06 mva50 

• www.a-k.no www.a-k.no 

Alle priser er eks. mva 

Duun VM 420 


pris eks. mva 


Brenderup tilhenger fra kr 

6.290,- 

Motorsager fra kr 

Brenderup tilhenger fra kr 

2.199,- 

ks. mva 

produkter 

Husqvarna/produkter 


Tlf. 32 25 06 50 

Tlf. 32 25 06 50 

A-K maskiner avd. Hokksund www.a-k.no • Tlf. 32 25 06 mva50 

• www.a-k.no www.a-k.no 

Alle priser er eks. mva 

Gressklipper Motorsager fra kr kr 

3.898,- 

ks. mva 

Motorsager Automower fra kr kr 

11.990,- 


Tlf. 32 25 06 50 Tlf. 32 25 06 50 

mvawww.a-k.no 

www.a-k.no 

Husqvarn 

Duun VM 360 

A-K Maskiner Hokksu Palax KS 35 

p 

Husqvarna/ 

Duun VM 420 

pris eks. mva 

Duun VM 360 

Palax KS 35 

Gre A 

A-K maskiner avd. Hokk A- 

Tlf. 32 25 0 

mvawww.a 

G

30 

1998 2013 

15 år 

VI SØKER FLERE 

MEKANIKERE 

For mer informasjon se: www.volvomaskin.no 

Vi er 235 mekanikere 

Bli med på laget! 

Råde – Kolbotn – Frogner – Hamar – Drammen – Sandefjord – 

Porsgrunn – Kristiansand – Stavanger – Haugesund – Bergen – Voss – 

Ålesund – Åndalsnes – Trondheim – Namsos – Bodø ‐ Tromsø 

Volvo Maskin Service 

PB603, 1411 Kolbotn 

Tlf 66 81 86 86 


Demonstrasjonsdager 

Lang erfaring med traktor 

24/25 februar, sted Wam Traktorservice 

fra 10 til 17 

Forhandler Deutz, Zetor og Lamborghini traktorer 

Zetor 89 hk. 

proffklippere og kompakttraktorer 

Nå med 4 års 

LANDBRUK – HAGE-PARK-GOLF fabrikkgaranti, 

Zero Turn spakstyrte clutch klippere. fritt vende- 

www.wamtraktorservice.no gir, med 3 trins 

rundballekuttere hurtiggir 

Pris: fra 

, presser, slåmaskiner, river, vendere. 

LANDBRUK SALG SERVICE – HAGE-PARK-GOLF 

DELELAGER 

Ringeriksveien 342, 3408 Tranby – tlf. 32851486 

www.wamtraktorservice.no 

TID FOR 

UNDERSTELLSBEHANDLING! 

Spesialolje 

• Effektiv på både 

nye og eldre biler 

• Overlegent hvis bilen 

har begynt å ruste 

– vår leverandør av 

olje og fett 

fra 10 til 17 

Agrofarm TTV. 

Trinnløs girkasse- 

109 hk. 4400 kg. 

Nyhet: 

Nyhet: 

Agrofarm TTV. 

Trinnløs Zetor 89 girkasse- hk. 

109 Nå med hk. 4400 4 årskg. 

fabrikkgaranti, 

clutch fritt vendegir, 

med 3 trins 

hurtiggir 

Pris: fra 

344.000,- 

Kom og prøv. 

Prisene er eks mva. 

Nyhet: 

Ringeriksveien 342, 3408 Tranby – tlf. 32851486 

Importør: H.c. Petersen AS, Ø. Storgt. 51 3018 Drammen 

tlf. 32201060. www.hcpetersen.no 344.000,- 

Importør: H.c. Petersen AS, Ø. Storgt. 51 3018 Drammen 

tlf. 32201060. www.hcpetersen.no 

Importør: H.C. Petersen Norge AS 

Fra kr. 

Nyhet: 

Kom og prøv. 

Prisene er eks mva. 

1000-vis av fornøyde kunder 

Ring for info/timebestilling: 

944 20 567/32 84 00 02 

Vi utfører også 

rustreparasjoner / lakkering. 

Behandlingen tar ca 1,5 t 

…og vi serverer kaffe mens du venter. 

Buskerud Antirust AS 

Gullaug, Linnesstranda 75, 3400 Lier 

3 min. fra E-18 v/Kjellstad, 5 min. fra Drammen, 10 min. fra Asker 

info@buskerudantirust.no www.buskerudantirust.no

Ta med deg et 

oppskrifthefte når 

du er i butikken og 

last ned kiwis 

handleapp til din 

smarttelefon! 


KRYSSORD 

1. PREMIE 10 FLAXLODD 

2. PREMIE 5 FLAXLODD 

Svar på kryssordet sendes til: 

Tema:Extra, pb 2424, 3003 Drammen 

Innen 19. juli 

- Merk konvolutten med “kryssord” 

Vinnerne av forrige kryssord: 

Asbjørg Sæthre Pettersen, Drammen 

og Torunn Holmen, Steinberg 

Løsning: 

Navn: 

Adresse: 

Postnummer/sted: 

Telefon: 

Kjapp & sunn 

sommermaT

Dyrker godt liv 

De produktene vi dyrker er gode, sunne, trygge og holder høy kvalitet. Produktene 

dyrkes i veksthus, på jorder og i hager av dyrkere som legger sin sjel og 

stolhet i sin produksjon. Vi sier at måten de utøver og ”dyrker” sitt yrke på gjør 

grøntproduksjonen mer til en livsstil enn til en jobb, og at produktene gir et 

sunnere liv for forbrukerne. Derfor kan vi si at vi ”dyrker godt liv”.

JordbærAvisa 2013 - Jordbæreventyret

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?