Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bestimmungsgemäße Verwendung<br />
Ihr Black & Decker Trimmer wurde zum Trimmen und<br />
Beschneiden von Rasenkanten sowie zum Schneiden von<br />
Gras an schwer zugänglichen Stellen entwickelt. Dieses Gerät<br />
ist nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.<br />
Sicherheitshinweise<br />
Achtung! Bei der Verwendung netzbetriebener Geräte sind<br />
zum Schutz vor Feuergefahr, elektrischen Schlägen sowie<br />
Körperverletzungen und Sachschäden grundlegende<br />
Sicherheitsmaßnahmen einschließlich der folgenden<br />
Vorschriften zu beachten.<br />
u Lesen Sie diese Anleitung gründlich durch, bevor Sie das<br />
Gerät verwenden.<br />
u Die bestimmungsgemäße Verwendung ist in dieser<br />
Bedienungsanleitung beschrieben. Das Verwenden<br />
anderer als der in dieser Anleitung empfohlenen<br />
Vorsatzgeräte und Zubehörteile oder die Ausführung von<br />
Arbeiten mit diesem Gerät, die nicht der<br />
bestimmungsgemäßen Verwendung entsprechen, kann zu<br />
Unfallgefahren führen.<br />
u Bewahren Sie diese Anleitung auf.<br />
Gebrauch des Gerätes<br />
Gehen Sie beim Gebrauch des Geräts stets vorsichtig vor.<br />
u Verwenden Sie immer eine Schutzbrille.<br />
u Untersagen Sie Kindern sowie Personen, die sich mit dem<br />
Inhalt dieser Anleitung nicht auskennen, die Verwendung<br />
dieses Geräts.<br />
u Halten Sie Kinder und Tiere vom Arbeitsbereich fern, und<br />
sorgen Sie dafür, daß Gerät und Netzkabel nicht berührt<br />
werden.<br />
u Wird das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet, so ist<br />
äußerste Achtsamkeit geboten.<br />
u Dieses Gerät darf ohne Aufsicht nicht von jungen oder<br />
schwachen Personen verwendet werden.<br />
u Dieses ist kein Spielzeug!<br />
u Verwenden Sie das Gerät nur bei Tageslicht oder guter<br />
künstlicher Beleuchtung.<br />
u Verwenden Sie es nur an trockenen Orten. Lassen Sie<br />
das Gerät nicht nass werden.<br />
u Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein.<br />
u Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Das Gerät enthält keine<br />
vom Benutzer zu wartenden Teile.<br />
u Betreiben Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeter<br />
Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase<br />
oder Stäube befinden.<br />
u Um die Gefahr von Schäden an Steckern oder Leitungen<br />
zu verringern, ziehen Sie niemals am Kabel, um den<br />
Stecker aus einer Steckdose zu entfernen.<br />
DEUTSCH<br />
Sicherheit anderer Personen<br />
u Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich<br />
Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen<br />
oder geistigen Fähigkeiten verwendet werden. Auch darf<br />
es nicht von Personen verwendet werden, die keine<br />
Erfahrung mit dem Gerät oder Kenntnis darüber haben,<br />
es sei denn, sie stehen beim Gebrauch unter der Aufsicht<br />
und Anleitung einer für deren Sicherheit verantwortlichen<br />
Person.<br />
u Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,<br />
daß sie nicht mit dem Gerät spielen.<br />
Nach der Verwendung<br />
u Das unbenutzte Gerät ist an einem trockenen, gut<br />
belüfteten und für Kinder nicht erreichbaren Ort<br />
aufzubewahren.<br />
u Kinder sollten keinen Zugang zu aufbewahrten Geräten<br />
haben.<br />
u Wird das Gerät in einem Fahrzeug aufbewahrt oder<br />
transportiert, so sollte es in den Kofferraum gelegt oder<br />
gesichert werden, um eine Bewegung durch plötzliche<br />
Geschwindigkeit- oder Fahrtrichtungsänderungen zu<br />
vermeiden.<br />
Überprüfung und Reparaturen<br />
u Überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch auf<br />
beschädigte oder defekte Teile. Prüfen Sie, ob Teile<br />
gebrochen oder andere Zustände eingetreten sind, die die<br />
Funktion des Gerätes beeinträchtigen.<br />
u Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn irgendein Teil defekt ist.<br />
u Lassen Sie defekte Teile immer von einer unserer<br />
Kundendienstwerkstätten reparieren oder austauschen.<br />
u Versuchen Sie nie, irgendwelche Teile zu entfernen oder<br />
auszutauschen, die nicht in dieser Anleitung beschrieben<br />
werden.<br />
Verwendung eines Verlängerungskabels<br />
Verwenden Sie nur zugelassene Verlängerungskabel, die sich<br />
für die Leistungsaufnahme dieses Geräts eignen (siehe technische<br />
Daten). Das Verlängerungskabel muß für den Einsatz im<br />
Freien geeignet und entsprechend gekennzeichnet sein.<br />
Ein bis zu 30 m langes 1,5 mm 2 HO5VV-F-Verlängerungskabel<br />
kann verwendet werden, ohne daß Leistungsverluste<br />
entstehen. Überprüfen Sie das Verlängerungskabel vor dem<br />
Gebrauch auf Beschädigung, Verschleiß und<br />
Alterserscheinungen. Tauschen Sie ein beschädigtes oder<br />
defektes Verlängerungskabel aus. Rollen Sie das Kabel bei<br />
Verwendung einer Kabeltrommel immer völlig aus.<br />
11