05.04.2014 Views

Jøtul FS 162 - 370 - Jøtul stoves and fireplaces

Jøtul FS 162 - 370 - Jøtul stoves and fireplaces

Jøtul FS 162 - 370 - Jøtul stoves and fireplaces

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESPAÑOL<br />

3.0 Antes de la instalación<br />

3.1 Distancia a materiales inflamables<br />

Ver Fig. 1 A.<br />

3.2 Superficie de instalación<br />

Es preciso comprobar que el piso es apto para toda la instalación.<br />

Ver «2.0 Datos técnicos» para comprobar el peso específico.<br />

El piso que no esté sujeto a los cimientos —como suelos<br />

flotantes— debe retirarse de debajo del producto.<br />

Recuerde: Si se utiliza una chimenea de acero apoyada en el<br />

encastre, debe tenerse en cuenta el peso de dicha chimenea de<br />

acero.<br />

Nota: Es muy importante garantizar que el producto esté estable;<br />

la superficie sobre la que se instala debe ser completamente<br />

sólida.<br />

3.3 Cobertura del piso<br />

La carcasa tiene una placa inferior estanca, de modo que no se<br />

requiere una cubierta adicional del piso bajo el producto.<br />

Quite de debajo del área de instalación cualquier revestimiento<br />

de suelo elaborado en materiales inflamables, tales como linóleo,<br />

alfombras/moquetas, etc.<br />

3.4 Placa de piso<br />

En frente de la chimenea se coloca una placa de acero o de otro<br />

metal no inflamable (complemento opcional).<br />

Consulte con las instancias locales en materia de construcción sobre<br />

posibles restricciones y requisitos de instalación.<br />

3.5 Aire exterior<br />

Debe instalarse un tubo flexible para el abastecimiento de aire<br />

de combustión a través de un orificio en la parte posterior del<br />

cerco o, de lo contrario, a través del orificio perforado donde se<br />

indica en la placa inferior.<br />

Consulte también el punto 3.1 en el manual «Jøtul serie F <strong>370</strong>».<br />

3.6 Chimenea de acero<br />

Si se usa una chimenea de acero de montaje superior, hay<br />

que colocar un conducto sin aislar desde el encastre hasta<br />

aproximadamente 1 cm por encima de la válvula de sector (piezas<br />

19+20). Debe usarse un tubo de desvío de 60 mm (extra opcional).<br />

A continuación, instale la chimenea de acero de acuerdo con las<br />

instrucciones.<br />

4.0 Instalación<br />

¡Atención! El producto es pesado. Utilice ayuda para situar e<br />

instalar el producto.<br />

Compruebe que la puerta de la cámara de combustión esté<br />

cerrada durante la instalación para equilibrar el peso del<br />

producto. Debe sujetarse el producto a fin de que no vuelque<br />

mientras lo instala.<br />

El producto se entrega con tres manuales:<br />

• Instrucciones generales de uso y mantenimiento<br />

• Jøtul <strong>FS</strong> <strong>162</strong> – <strong>370</strong> (cerco)<br />

• Jøtul serie F <strong>370</strong> (cámara de combustión)<br />

4.1 Antes de la instalación<br />

1. El producto estándar se entrega en dos paquetes:: la cámara<br />

de combustión y el cerco con secciones de montaje.<br />

2. Después de desembalar la cámara de combustión, retire las<br />

placas de combustión, la placa deflectora, el deflector de<br />

escape, la base interior, la b<strong>and</strong>eja de cenizas y la rejilla de<br />

criba. Retire también las pequeñas placas de combustión<br />

laterales y la junta del tubo de tiro, que se encuentran en la<br />

b<strong>and</strong>eja de cenizas.<br />

3. Retire la placa superior con la rejilla superior. Estas piezas no<br />

se utilizan.<br />

4. Compruebe que el producto no presenta daños visibles al<br />

desembalarlo y que los tiradores de control se mueven sin<br />

problemas.<br />

5. Extienda el embalaje de cartón en el suelo y coloque la estufa<br />

de lado con cuidado.<br />

6. El producto está equipado de fábrica con una salida de humos<br />

instalada en la salida superior. Seleccione la salida superior<br />

o trasera. La salida trasera puede instalarse a las siguientes<br />

alturas: 1050 mm, 1416 mm (capas 3 ó 4), o 1781 mm (capa<br />

5) si se usa la altura adicional. Seleccione una piedra con un<br />

orificio perforado para la parte posterior. Dos de las piedras<br />

laterales (pieza 15) no deben usarse con la salida posterior.<br />

Consulte las instrucciones de instalación de la salida trasera a una<br />

altura de 1050 mm en el apartado 7. Para otras alturas, continúe<br />

desde el apartado 8.<br />

7. Salida trasera a una altura de 1050 mm:<br />

Si selecciona la salida trasera para el tubo de tiro a una altura<br />

de 1050 mm, practique primero un agujero (figura 20A) en<br />

las placas de cubierta desmontables para la salida de humos<br />

antes de retirarlas. Consulte también el apartado 3.1 del<br />

Manual de Instalación de Jøtul F <strong>370</strong>.<br />

Aplique el procedimiento:<br />

• Debe colocarse el taco de madera (fig. 20B) que sujeta el<br />

deflector de escape de modo que sujete las placas laterales<br />

cu<strong>and</strong>o se retiran las placas de cubierta.<br />

• Desatornille la salida de humos (fig. 16B) de la salida<br />

superior.<br />

• Desatornille la cubierta de la salida posterior desde el<br />

interior de la cámara de combustión (fig. 16A).<br />

• Coloque la junta sobre el borde del tubo de tiro (fig. 5A).<br />

• Fije la salida de humos (fig. 5B) al extremo del tubo de tiro<br />

con la junta.<br />

• Sujete la cubierta sobre la salida superior (fig. 18) con los<br />

tornillos que sujetaban la salida de humos.<br />

8. Coloque las cuatro barras roscadas con manguitos y tuercas<br />

(piezas 23, 24 y 25) bajo la cámara de combustión. Ver fig. 2A+B.<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!