17.04.2014 Views

Muskelsmerter_ny design - Apotek 1

Muskelsmerter_ny design - Apotek 1

Muskelsmerter_ny design - Apotek 1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M U S K E L S M E R T E R<br />

<strong>Muskelsmerter</strong> kan skyldes fysisk over -<br />

belastning i form av forstrekning, støt, slag eller<br />

feilbelastning. Psykiske belastninger kan også gi<br />

muskelplager. Stress fører til at man ubevisst<br />

strammer musklene, og dette kan gi seg utslag i<br />

spenninger og smerte. En annen årsak til muskelsmerter<br />

er virusinfeksjoner som influensa.<br />

Når bør man kontakte lege?<br />

• Ved sterke smerter<br />

• Hvis du tror muskelsmertene skyldes en<br />

sykdom<br />

• Hvis du tror smertene skyldes<br />

legemidler du bruker<br />

• Hvis du har problemer med å bevege eller<br />

bruke den vonde kroppsdelen<br />

• Hvis reseptfrie smertestillende legemidler<br />

ikke hjelper, og du ikke vet hva smerten<br />

kommer av<br />

Behandling og forebygging av<br />

muskelsmerter<br />

Ved akutte muskelskader: Kjøl ned skade stedet<br />

i ca 15 minutter ved hjelp av en ispose eller en<br />

kuldepakning med en trykkbandasje over.<br />

Nedkjøling gjentas i 20-minuttersperioder hver<br />

3.-4. time de første 48 timene ved behov.<br />

Bruk gjerne stoff eller et håndkle mellom<br />

kulde pakningen og huden. Pass på å ikke legge<br />

trykkbandasjen for stramt og dermed hindre<br />

blod-sirkulasjonen. Tegn på redusert blod -<br />

sirkulasjon er at huden nedenfor blir blålig og<br />

mister følelsen, eventuelt prikking. Hold deg i<br />

ro, gjerne med skadestedet hevet det første<br />

døgnet.<br />

Kroniske muskelsmerter: Mindre stress, nok<br />

søvn, mosjon, hygge, riktig arbeidsstilling og<br />

regelmessige pauser gjennom arbeidsdagen kan<br />

hjelpe godt på muskelsmerter som skyldes<br />

anspenthet og stress. Varme kan også hjelpe.<br />

Massasje og ulike former for fysikalsk<br />

behandling kan forsøkes ved kroniske<br />

muskelsmerter.<br />

Forebygging: Vi kan gi råd om bruk av<br />

støttebandasjer for å minske feilbelastning.<br />

Smertebehandling: Reseptfrie smertestillende<br />

legemidler kan forsøkes i 3-5 dager ved lette<br />

til moderate og kortvarige muskelsmerter.<br />

Ved muskelsmerter er smertestillende legemidler<br />

med betennelsesdempende effekt å<br />

foretrekke. Disse legemidlene kan ikke brukes<br />

av alle, så se produktoversikten i denne<br />

brosjyren, les pakningsvedlegget eller spør<br />

på <strong>Apotek</strong> 1.<br />

Lokalbehandling med smerte- og betennelsesdempende<br />

legemidler anbefales ved akutte<br />

milde til moderate muskelsmerter i forbindelse<br />

med forstuing og forstrekning. Fordelen med<br />

lokalbehandling er at man bare behandler det<br />

området som gir plager og ikke resten av<br />

kroppen. Lokalbehandling reduserer dermed<br />

risikoen for bivirkninger.<br />

Se produktoversikt neste side.<br />

Aktuelle produkter ved muskelsmerter:<br />

Ibumetin gel* 1 Algesal<br />

Ibux gel* 1 salve* 2<br />

Barn 3 - 12 år – +<br />

Voksne og barn<br />

over 12 år + +<br />

Gravide og<br />

ammende – –<br />

Astmatikere – +<br />

Nyre- eller<br />

leversykdom – +<br />

Magesårproblemer + +<br />

Bruker<br />

blodfortynnende – –<br />

+ anbefales til egenbehandling<br />

– anbefales ikke til egenbehandling<br />

*Reseptfrie legemidler som inneholder (1) ibuprofen,<br />

(2) dietylamin salisylat<br />

Les pakningsvedlegget før bruk.<br />

L e s f l e r e b e h a n d l i n g s r å d p å w w w . A p o t e k 1 . n o


Legemidlene skal masseres inn på skade -<br />

stedet, og må ikke komme i kontakt med<br />

slimhinner, øyne eller skadet hud, for eksempel<br />

ved eksem eller åpne sår. Vask hendene etter<br />

påføring. Unngå soling.<br />

Tabletter anbefales ved lettere muskeleller<br />

leddsmerter, ved utbredte muskelsmerter<br />

eller der hvor lokalbehandling ikke gir<br />

tilstrekkelig lindring.<br />

Tabletter som inneholder ibuprofen (1)<br />

eller diklofenak (2) virker smerte- og<br />

betennelsesdempende.<br />

Hvis du ikke kan bruke dette, anbefaler vi<br />

smertestillende legemidler som inneholder<br />

paracetamol (3 ).<br />

Se produktoversikt neste side.<br />

Aktuelle produkter ved muskelsmerter:<br />

Ibumetin* 1 , Voltarol* 2 Paracetamol* 3 ,<br />

Ibuprofen* 1 , Pinex* 3 , Paracet* 3 ,<br />

Ibux* 1 Pamol* 3 , Panodil* 3<br />

Barn 1 – 12 år + – +<br />

Voksne og barn over 12 år + + ** +<br />

Gravide og ammende – – +<br />

Magesårproblemer – – +<br />

Astmatikere – – +<br />

Hjertesvikt – – +<br />

Nyre- eller leversykdom – – –<br />

+ anbefales til egenbehandling – anbefales ikke til egenbehandling<br />

*Reseptfritt legemiddel som inneholder:<br />

(1) ibuprofen, (2) diklofenakkalium, (3) paracetamol.<br />

**Skal ikke brukes av barn under 14 år.<br />

Les pakningsvedlegget før bruk.<br />

STØTTEBANDASJER<br />

støttebandasjer gir støtte til ledd, muskler og<br />

sener, og muliggjør aktivitet til tross for smerter<br />

eller skader. Støttebandasjer er et godt tips i en<br />

overgangsfase fra redusert til normal aktivitet.<br />

Spør oss om råd!<br />

2011/Varenr. for 200 stk. 327974<br />

<strong>Muskelsmerter</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!