31.05.2014 Views

PÃ¥ grunn av plassering og dens kritiske natur som en ... - Produktfakta

PÃ¥ grunn av plassering og dens kritiske natur som en ... - Produktfakta

PÃ¥ grunn av plassering og dens kritiske natur som en ... - Produktfakta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

På <strong>grunn</strong> <strong>av</strong> <strong>plassering</strong> <strong>og</strong> <strong>d<strong>en</strong>s</strong> <strong>kritiske</strong> <strong>natur</strong> <strong>som</strong> <strong>en</strong> del <strong>av</strong><br />

transport-infrastruktur<strong>en</strong>, må armerte betong broer tåle d<strong>en</strong><br />

ødelegg<strong>en</strong>de nedbrytings effekt <strong>som</strong> kommer fra fukt <strong>og</strong> klorindusert<br />

korrosjon. Holdbarhet<strong>en</strong> til <strong>en</strong> betongstruktur bli<br />

<strong>og</strong>så påvirket <strong>av</strong> karbonatisering, sulfat angrep <strong>og</strong><br />

alkaliereaksjoner. Ut<strong>en</strong> god beskyttelse, vil d<strong>en</strong> strukturelle<br />

integritet<strong>en</strong> snart bli kompromittert, <strong>som</strong> vil føre til kostbare<br />

utbedringer <strong>og</strong> forkortet brukstid. Ent<strong>en</strong> det er nybygg eller<br />

strukturell rehabilitering, har Xypex Krystallinske Teknol<strong>og</strong>i<br />

vist seg å være <strong>en</strong> kostnadseffektiv <strong>og</strong> perman<strong>en</strong>t løsning for<br />

å forl<strong>en</strong>ge brukstid<strong>en</strong> for alt inn<strong>en</strong> bro bygging.


Møter utfordring<strong>en</strong><br />

Beskyttelse Broer<br />

Armert betong i broer er stadig under angrep <strong>av</strong> ødelegg<strong>en</strong>de<br />

påvirkninger fra fuktighet <strong>og</strong> klorid-indusert korrosjon. Ut<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

skikkelig beskyttelse, vil d<strong>en</strong> strukturelle integritet<strong>en</strong> til <strong>en</strong> bro snart<br />

bli kompromittert, <strong>som</strong> igj<strong>en</strong> fører til kostbare utbedringer <strong>og</strong><br />

forkortet levetid. Når fuktighet <strong>og</strong> klorider har nådd inn til<br />

armeringsstålet, begynner <strong>en</strong> ekspansiv oksidasjons-prosess.<br />

Dette fører til dannelse <strong>av</strong> sprekker <strong>og</strong> <strong>av</strong>skalling i betong<strong>en</strong>. Når<br />

sprekkdannelse oppstår <strong>og</strong> kombinasjon med andre forvitrings<br />

effekter <strong>som</strong> fryse / tine skader <strong>og</strong> eller akselerert korrosjon i varmt<br />

klima, blir d<strong>en</strong>ne forverring<strong>en</strong> øke i et raskt tempo. Med over 40 års<br />

erfaring i 70 land rundt om i verd<strong>en</strong>, har Xypex krystallinske<br />

Teknol<strong>og</strong>i blitt brukt i bru-konstruksjoner for vanntetting,<br />

beskyttelse <strong>og</strong> reparasjon samt <strong>og</strong>så for å forl<strong>en</strong>ge holdbarhet<strong>en</strong><br />

<strong>av</strong> betong underlagt vann <strong>og</strong> klorid angrep. I utfordr<strong>en</strong>de<br />

omgivelser utsatt for saltvann eller ferskvann, <strong>av</strong>-isingskjemikalier,<br />

svært kaldt klima eller hete, eller hvor kjemisk motstand mot sulfat<br />

angrep eller ASR er nødv<strong>en</strong>dig, er Xypex <strong>en</strong> høyt respektert<br />

partner i å forl<strong>en</strong>ge levetid<strong>en</strong> <strong>av</strong> broer..


Betong strukturer <strong>og</strong> Problemer<br />

Xypex produkter spiller <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tral rolle i vanntetting <strong>og</strong> beskyttelse <strong>av</strong> betong mot vann<br />

inntr<strong>en</strong>gning, klorid ion angrep, sprekkdannelse, kullsyre, sulfat angrep, Alkaliske reaksjoner <strong>og</strong><br />

fryse / tine skader - problemer <strong>som</strong> er typisk assosiert med redusert brukstid i brukonstruksjoner<br />

Vann Permeabilitet & Korrosjon<br />

D<strong>en</strong> primære h<strong>en</strong>sikt<strong>en</strong> med impregnering <strong>av</strong> betong i brukonstruksjoner er for å<br />

beskytte armeringsstålet mot de skadelige effekt<strong>en</strong>e <strong>av</strong> korrosjon. Natur<strong>en</strong> til<br />

betong <strong>og</strong> de utfordring i forbindelse med <strong>plassering</strong> <strong>og</strong> konsolidering betyr at <strong>en</strong><br />

må håndtere permeabilitet problemstillinger <strong>som</strong> tillater inntr<strong>en</strong>gning<strong>en</strong> <strong>av</strong> vann<br />

inn i substratet, <strong>og</strong> inn igj<strong>en</strong>nom til armeringsstålet. Med nærvær <strong>av</strong> oksyg<strong>en</strong> kan<br />

dette initiere korrosjon.<br />

D<strong>en</strong>ne permeabilitet<strong>en</strong> muliggjør diffusjon <strong>av</strong> klorider i kontakt med<br />

armeringsstålet. Noe <strong>som</strong> resulter<strong>en</strong>de i tap <strong>av</strong> alkalitet<strong>en</strong> <strong>og</strong> dermed vil det<br />

passiver<strong>en</strong>de sjiktet tillate <strong>en</strong> elektrokjemisk prosess <strong>som</strong> kulminerer i korrosjon<br />

<strong>av</strong> armeringsstål <strong>og</strong> ekspansiv forstyrrelse <strong>av</strong> betongunderlaget.<br />

Sprekking Overflate Forringelse Karbonatisering<br />

Sprekker i betong<strong>en</strong> er d<strong>en</strong> mest<br />

vanligste vei <strong>som</strong> vann <strong>og</strong> skadelige<br />

kjemikalier kan tr<strong>en</strong>ge inn i <strong>en</strong> struktur.<br />

Slik sprekk dannelse kan oppstå på<br />

forskjellige måter, d<strong>en</strong> mest vanligste er<br />

tørkings krymping, termisk<br />

oppsprekking, fastsettingsriss <strong>og</strong><br />

plastiske svinnriss.<br />

Ent<strong>en</strong> forårsaket <strong>av</strong> deg<strong>en</strong>erasjons<br />

effekter fra korrosjon <strong>og</strong> andre<br />

reaksjoner, <strong>og</strong> eller gj<strong>en</strong>nom fryse / tine<br />

slitasje. Betong i brukonstruksjon<strong>en</strong><br />

krever ofte former for overflate<br />

vedlikehold under brukstid<strong>en</strong>.<br />

Karbondioksid i luft<strong>en</strong> reagerer med<br />

kalsiumhydroksid i betong<strong>en</strong> for å<br />

danne kalsiumkarbonat, <strong>som</strong><br />

reduserer alkalitet<strong>en</strong> i betong<strong>en</strong>.<br />

Når pH kommer under 10, oppløses<br />

det tynne pasifiserings film<strong>en</strong> <strong>som</strong><br />

er rundt jernet <strong>og</strong> korrosjon vil<br />

foregår i <strong>en</strong> akselerer<strong>en</strong>de hastighet<br />

Der sulfater er til stede i vannet eller jord, tillater permeabilitet til betong <strong>og</strong><br />

tilstedeværels<strong>en</strong> <strong>av</strong> vann sulfatfiberion<strong>en</strong>e til å diffundere inn i betong<strong>en</strong> <strong>og</strong> skape <strong>en</strong><br />

ekspansiv reaksjon <strong>som</strong> forårsaker <strong>av</strong>skalling <strong>og</strong> forringelse.<br />

En lign<strong>en</strong>de effekt er <strong>og</strong>så forårsaket <strong>av</strong> Alkali Reaksjoner der bestanddeler i sem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

reagerer med <strong>en</strong>kelte mineraler i tilslaget. Når det er tilstedeværelse <strong>av</strong> vann i<br />

betong<strong>en</strong> fremmes <strong>en</strong> reaksjon mellom silisiumdioksyd i fra tilslaget <strong>og</strong> alkalier<br />

i sem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.


Perman<strong>en</strong>t Løsning<br />

CONCRETE UNTREATED CRYSTALLIZATION INITIATED CRYSTALLIZATION MATURE<br />

Xypex`s Krystallinske Technol<strong>og</strong>i<br />

Xypex utnytter d<strong>en</strong> <strong>natur</strong>lige porøsitet til betong <strong>og</strong> med kjemiske<br />

diffusjon til å tr<strong>en</strong>ge inn i betong<strong>en</strong>s porer <strong>og</strong> kapillærer. Inne i betong vil<br />

Xypex`s kjemikalier reagerer med biprodukter fra sem<strong>en</strong>thydrering for å<br />

danne <strong>en</strong> ikke-oppløselig krystallinsk struktur dypt inn i substratet.<br />

Dermed blir betong<strong>en</strong> ugj<strong>en</strong>nomtr<strong>en</strong>gelig, <strong>og</strong> hindrer inntr<strong>en</strong>gning <strong>av</strong><br />

væsker <strong>og</strong> kjemikalier fra hvilk<strong>en</strong> <strong>som</strong> helst retning, selv under ekstreme<br />

hydrostatiske trykk. De kjemiske resist<strong>en</strong>te eg<strong>en</strong>skaper til<br />

krystallstruktur<strong>en</strong> vil dempe angrep <strong>av</strong> klorider <strong>og</strong> sulfater. Med det<br />

oppnås <strong>en</strong> forbedret holdbarhet til betong<strong>en</strong>. Xypex har <strong>og</strong>så vist seg å<br />

være effektiv mot virkning<strong>en</strong>e <strong>av</strong> karbonatisering <strong>og</strong> Alkaliske reaksjons<br />

defekter samt å har evne til selvheling <strong>av</strong> statiske sprekker opptil 0,4 mm.<br />

Xypex forbedrer <strong>og</strong>så fryse-tine holdbarhet <strong>av</strong> betong.<br />

XYPEX`s Fordeler<br />

Xypex Krystallinsk Technol<strong>og</strong>y arbeider inne i betong<strong>en</strong>, <strong>og</strong> dermed<br />

unngår <strong>en</strong> de problemer <strong>som</strong> er typisk for tradisjonelle barriere produkter<br />

4 Perman<strong>en</strong>t <strong>og</strong> reaktiv hvor <strong>en</strong>n<br />

vann kommer inn fra<br />

4 Ing<strong>en</strong> deformasjons effekter så <strong>som</strong><br />

maling <strong>og</strong> membraner<br />

4 Beskytter mot klorider 4 Reduserer karbonatisering<br />

4 Selvheling sprekker < 0,4 mm 4 Beskytter mot sulfat angrep <strong>og</strong><br />

Alkaliske reaksjoner (AAR)<br />

Velprøvd ytelse «Worldwide»<br />

Omfatt<strong>en</strong>de kvalitetssystemer <strong>og</strong> standarder samm<strong>en</strong> med grundig testing i<br />

laboratoriet <strong>og</strong> felt har resultert i at Xypex har <strong>en</strong> høyt respektert posisjon i<br />

betongindustri<strong>en</strong>. Xypex har blitt grundig testet <strong>av</strong> u<strong>av</strong>h<strong>en</strong>gige testlaboratorier i<br />

U.S., Canada, Australia, Japan, Europe <strong>og</strong> flere andre land.


Rett Produkt<br />

Xypex Admix Fordeler<br />

• Perman<strong>en</strong>t integrert vanntetting<br />

• Øker betongs holdbarhet<br />

• Verdifull Engineering<br />

• Ikke Giftig<br />

• Ikke br<strong>en</strong>nbar<br />

• Resist<strong>en</strong>s mot effekt <strong>av</strong><br />

vanndiffusjon <strong>og</strong> kjemiske angrep<br />

Xypex Admix for nye Betongkonstruksjoner<br />

Xypex Admix er det foretrukne valget for å installere Xypex krystallinske<br />

Technol<strong>og</strong>y i de fleste nye betong brukonstruksjoner. Fordi Xypex Admix er<br />

blandet inn i blanding<strong>en</strong> ved blanding, blir det <strong>en</strong> ves<strong>en</strong>tlig del <strong>av</strong> hele betong<br />

matris<strong>en</strong>, <strong>og</strong> dermed reduseres de pot<strong>en</strong>sielt skadelige effekt<strong>en</strong>e fra vann<br />

inntr<strong>en</strong>gning, klorid <strong>og</strong> sulfat angrep, karbonatisering <strong>og</strong> Alkali reaksjoner.<br />

Tilsetning<strong>en</strong> <strong>av</strong> Xypex Admix til betong er <strong>en</strong> svært effektiv metode for å kunne<br />

øke holdbarhet<strong>en</strong> <strong>av</strong> betongkonstruksjoner<br />

.<br />

Prefabrikert Plass støpt Sprøytebeong<br />

Xypex Fordeler:<br />

• Tr<strong>en</strong>ger ikke tørr overflate<br />

• Påføres uansett side <strong>av</strong> betong<strong>en</strong><br />

• Ikke punktere, rive, gå opp skjøt<strong>en</strong>e<br />

• Ing<strong>en</strong> kostbar priming eller <strong>av</strong>retting<br />

• Krever ing<strong>en</strong> beskyttelse, forseglig ved<br />

tilbakefylling<br />

• Perman<strong>en</strong>t vanntetting & holdbarhet<br />

• Inneholder ikke VOCs<br />

• Ikke giftig eller br<strong>en</strong>nbar<br />

• Kan trygt brukes i trange rom<br />

Rehabilitering & Reparasjon<br />

Xypex`s beskyttelse system <strong>og</strong> reparasjon produkter er m<strong>en</strong> økonomisk trygghet<br />

for samferdselsmyndighet, ing<strong>en</strong>iører <strong>og</strong> <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ører når <strong>en</strong> skal reparere<br />

strukturer <strong>som</strong> har blitt skadet <strong>av</strong> virkning<strong>en</strong>e <strong>av</strong> klorid angrep, karbonatisering,<br />

alkali reaksjoner eller ann<strong>en</strong> overflate forringelse <strong>som</strong> gj<strong>en</strong>nom slitasje <strong>og</strong> fryse /<br />

tine defekter. Xypex Conc<strong>en</strong>trat <strong>og</strong> Modified påføres <strong>som</strong> slemmebelegg til<br />

overflat<strong>en</strong> <strong>av</strong> betong<strong>en</strong>. I motsetning til andre type materialer <strong>som</strong> tr<strong>en</strong>ger <strong>en</strong> tørt<br />

underlag krever Xypex produkter <strong>en</strong> fuktig overflate - <strong>en</strong> tilstand <strong>som</strong> er typisk for<br />

brukonstruksjoner. D<strong>en</strong>ne typ<strong>en</strong> miljø er det <strong>som</strong> bidrar til Xypex Krystallinske<br />

prosess<strong>en</strong>. Xypex Patch'n Plug, Conc<strong>en</strong>trate Dry-Pac <strong>og</strong> Megamix produkt<strong>en</strong>e er<br />

spesielt utviklet for å kunne gi perman<strong>en</strong>t reparasjon <strong>av</strong> betongdefekter <strong>som</strong><br />

statiske sprekker <strong>og</strong> eller feil ved støpeskjøt. Xypex Megamix oppretter strukturell<br />

integritet til alvorlig skadet betong, samtidig opprettholdes de samme beskytt<strong>en</strong>de<br />

eg<strong>en</strong>skaper <strong>som</strong> i Xypex-behandlet betong<br />

Andre Assosierte Produkter<br />

• FCM 80<br />

• Megamix I & II<br />

• Gamma Cure<br />

• Xycrylic Admix<br />

Slemming<br />

Conc<strong>en</strong>trate & Modified<br />

Plugging<br />

Patch’n Plug<br />

Rehabilitation<br />

Patch’n Plug &<br />

Megamix<br />

Se <strong>og</strong>så www.johans<strong>en</strong>s.no for<br />

mere info & produkt detaljer.


BRO-BRIDGES • 08-12<br />

PROJECTS WORLDWIDE<br />

Second Orinoco River Bridge, V<strong>en</strong>ezuela<br />

D1 Highway Bridge, Slovakia<br />

Badaling Expressway Overpass, China<br />

P<strong>en</strong>tele Bridge, Hungary<br />

Koeberg Interchange, South Africa<br />

Find a Xypex distributor in your area:<br />

- ARGENTINA<br />

- ERITREA<br />

- KUWAIT<br />

- SINGAPORE<br />

- AUSTRALIA<br />

- ESTONIA<br />

- LITHUANIA<br />

- SLOVAK REPUBLIC<br />

- BANGLADESH<br />

- ETHIOPIA<br />

- MALAYSIA<br />

- SLOVENIA<br />

- BARBADOS<br />

- FIJI<br />

- MEXICO<br />

- SOUTH AFRICA<br />

- BELGIUM<br />

- FINLAND<br />

- MONACO<br />

- SPAIN<br />

- BERMUDA<br />

- FRANCE<br />

- NEPAL<br />

- SRI LANKA<br />

- BRAZIL<br />

- GERMANY<br />

- NETHERLANDS<br />

- SWITZERLAND<br />

- BULGARIA<br />

- GHANA<br />

- NEW ZEALAND<br />

- TAIWAN<br />

- CANADA<br />

- HONG KONG<br />

- NORWAY<br />

- TANZANIA<br />

- CHILE<br />

- HUNGARY<br />

- PANAMA<br />

- THAILAND<br />

- CHINA<br />

- ICELAND<br />

- PERU<br />

- TURKEY<br />

- COLOMBIA<br />

- INDIA<br />

- PHILIPPINES<br />

- UKRAINE<br />

Tlf 917 50 515<br />

post@johans<strong>en</strong>s.no<br />

- COSTA RICA<br />

- CROATIA<br />

- CYPRUS<br />

- CZECH REPUBLIC<br />

- INDONESIA<br />

- IRAN<br />

- IRELAND<br />

- ISRAEL<br />

- POLAND<br />

- PORTUGAL<br />

- PUERTO RICO<br />

- QATAR<br />

- UNITED STATES<br />

OF AMERICA<br />

- UNITED ARAB EMIRATES<br />

- UNITED KINGDOM<br />

- DENMARK<br />

- JAPAN<br />

- ROMANIA<br />

- VENEZUELA<br />

- DOMINICAN REPUBLIC<br />

- JORDAN<br />

- RUSSIA<br />

- VIETNAM<br />

- ECUADOR<br />

- KENYA<br />

- SAUDI ARABIA<br />

- EGYPT<br />

- KOREA<br />

- SERBIA<br />

X Y P E X C H E M I C A L C O R P O R AT I O N 13731 Mayfield Place, Richmond, British Columbia, Canada V6V 2G9<br />

Tel: 604.273.5265 Toll Free: 1.800.961.4477 E-mail: <strong>en</strong>quiry@xypex.com Website: www.xypex.com<br />

XYPEX is a registered trademark of Xypex Chemical Corporation • Copyright © 2012 Xypex Chemical Corporation • Printed in Canada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!