Representanten Aud Kari Stensland hadde meldt forfall og i hennar ...

MØTEBOK
Organ
Møtestad
Fylkestinget
Flora Samfunnshus, Florø
Møtedato 08.06.2010
Kl. 1000
År 2010 den 8. juni kl 1000 kom fylkestinget i Sogn og Fjordane saman til fylkesting på Flora
Samfunnshus, Florø.
Medlemene i fylkestinget var kalla inn til fylkestinget ved skriv av 26. april 2010.
Tingmøtet vart opna av fylkesordførar Nils R. Sandal. Han las kunngjeringa og innkallinga til
møtet. Kunngjeringa og innkallinga vart godkjent.
Det låg føre kvittering for tilseiing av møtet frå alle representantane.
Representanten Aud Kari Stensland hadde meldt forfall og i hennar stad møtte 1.
vararepresentant Arve Helle.
Fylkestinget godkjende forfallet til representanten Aud Kari Stensland.
Det vart halde namneopprop og desse representantane møtte:
SENTERPARTIET:
Nils R. Sandal
Jenny Følling
Jarle Skartun
Mari Andrea Ness
Gunn Åmdal Mongstad
Paul Jacob Helgesen
Arnstein Menes
Margreta Navelsaker
Nils Gjerland
Randi Rønnekleiv Melvær
Asgeir Solheim
DET NORSKE ARBEIDARPARTI:
Åshild Kjelsnes
Gunnvor A. Sunde
Harry Mowatt
Arne Hovland
Karianne Torvanger
Kjartan Longva
Jorunn Eide Kirketeig
Nils P. Støyva
Clara Øberg

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
Olaug Solheim Rotihaug
Arve Helle
HØGRE:
Mathias Råheim
Edith Aarebrot Madsen
Sissel Loen
Ole Gunnar Krakhellen
Claus Kvamme
FRAMSTEGSPARTIET:
Jostein Kvalsvik
Svein Hansen
Siri Bente Fuhr
Elin Merethe Førde
KRISTELEG FOLKEPARTI:
Trude Brosvik
Svein Ottar Sandal
Norunn Lunde Furnes
VENSTRE:
Marit Barsnes Krogsæter
Klaus Iversen
Marta Kvikne
SOSIALISTISK VENSTREPARTI:
Norvall Nøringset
Heidi Kathrin Osland
Fylkesordføraren sa møtet lovleg sett.
Fylkestinget song første verset av “Gud signe vårt dyre fedreland”.
Etter framlegg frå fylkesordføraren valde fylkestinget Knut Henning Grepstad til sekretær og
Else Moen, Helga Bjørkehaug og Marius Gjersvoll som referentar.
Etter framlegg frå fylkesordføraren valde fylkestinget Mathias Råheim og Trude Brosvik til å
skriva under møteboka saman med møteleiaren.
Fylkesrådmann Jan Øhlckers var tilstades.
Fylkesordføraren opplyste at sakene var sendt ut slik:
Sakene 18/10 – 36/10 utsendt 31. mai 2010.
Sak 3/10 utsendt 1. juni 2010 (som fylkesutvalssak)
Side 2 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
Fylkesordføraren svara til slutt i tingseta, på spørsmål frå representanten Kariannne Torvanger
(Ap) om sosiale media.
Saklista for tingmøtet vart samrøystes godkjent.
Ordførar i Flora, Bente Frøyen Steindal, helsa fylkestinget.
Det var eit kulturelt innslag i samband med Florø sitt 150 års byjubileum.
Representanten Jorunn Eide Kirketeig fekk permisjon og deltok ikkje ved handsaming av
sak 25/10
I hennar stad møtte 11. vararepresentant Kari Marie Rutle Fjærestad.
Representanten Gunn Åmdal Mongstad fekk permisjon og deltok ikkje ved handsaming
av sakene 25/10 – 38/10.
I hennar stad møtte 1. vararepresentant Marit Aafedt Fjærestad
Representanten Norvall Nøringset fekk permisjon og deltok ikkje ved handsaming av
sakene 26/10 – 38/10.
I hans stad møtte 2. vararepresentant Åsmund Ulvedal.
Representanten Jarle Skartun fekk permisjon og deltok ikkje ved handsaming av sakene
26/10 – 38/10.
I hans stad møtte 4. vararepresentant Per Kjøllesdal.
Representanten Harry Mowatt fekk permisjon og deltok ikkje ved handsaming av sakene
31/10 – 38/10.
I hans stad møtte 11. vararepresentant Kari Marie Rutle Fjærestad.
Representanten Clara Øberg fekk permisjon og deltok ikkje ved handsaming av sakene
31/10 – 38/10.
I hennar stad møtte 6. vararepresentant Atle Reidar Sandnes.
Desse sakene vart handsama:
SAK 18/10
Forvaltningsrevisjon 2009 Kompetanseprofil i fylkeskommunen
VEDTAK:
1. Fylkestinget tek rapporten ”Forvaltningsrevisjon av kompetanseprofil i Sogn og Fjordane
fylkeskommune” til etterretning
2. Fylkestinget ber fylkesrådmannen starte gjennomføringa av tilrådingane i kapittel 10 i
rapporten. Status for gjennomføringa og tidplan for det vidare arbeidet må vere
utarbeidd og sendt kontrollutvalet innan utgangen av 2010.
Side 3 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
SAK 19/10
Forvaltningsrevisjon 2010 Vedtaksoppfølging
VEDTAK:
1. Fylkestinget tek rapporten ”Forvaltningsrevisjon av vedtaksoppfølging” til
etterretning.
2. Fylkestinget ber fylkesrådmannen:
a. Syte for å etablere oversikt over vedtak som er fatta i politiske organ, med
referanse til status for gjennomføring/effektuering.
b. I større grad utarbeide skriftlege rutinar for arbeidet med iverksetting,
gjennomføring og oppfølging av politiske vedtak.
c. Syte for å utarbeide skriftlege rutinar for rapportering om politiske saker frå
administrasjonen til politisk nivå.
SAK 20/10
Møtebøker for fylkesutvalet og hovudutvala til desisjon
VEDTAK:
1. Møtebøkene for fylkesutvalet og hovudutvala for perioden 1.9.2009 – 31.12.2009 vert
godkjent med kommentarane som går fram av kapittel 4.6 i rapporten etter
stikkprøvekontroll av møtebøkene for fylkesutvalet og hovudutvala.
SAK 21/10
Årsmelding for skuleåret 2009/2010 Elev og lærlingombodet
VEDTAK:
Årsmelding skuleåret 2009/2010 frå elev og lærlingombodet vert teken til orientering.
SAK 22/10
Utøving av eigarskap Fylkestinget sitt møte med Sogn og Fjordane
Energi AS
VEDTAK:
Orienteringa frå SFE A/S vert teken til orientering.
Side 4 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
SAK 23/10
Utøving av eigarskap Fylkestinget sitt møte med Fjord1
Nordvestlandske AS
VEDTAK:
Orienteringa frå Fjord1 Nordvestlandske AS vert teken til orientering.
SAK 24/10 Godkjenning av rekneskap og årsrapport for 2009
VEDTAK:
1. Rekneskapen for Sogn og Fjordane fylkeskommune for 2009– som syner eit positivt
netto driftsresultat på kr 107 258 163 og eit rekneskapsmessig mindreforbruk på kr
40 018 094 vert godkjent.
2. Overskotet for 2009 på kr 40 018 094 vert avsett til bufferfondet.
3. Rapport om finansporteføljen pr. 31.12.2009 vert teken til orientering.
4. Årsrapport 2009 for Sogn og Fjordane fylkeskommune vert teken til orientering.
5. Fylkestinget tek årsmelding 2009 / tilstandsrapport vidaregåande opplæring frå
hovudutvalet for opplæring til orientering.
SAK 25/10 Fylkesplanmelding 2010
Frå fylkesutvalet låg det føre slik samrøystes tilråding til vedtak:
1. Fylkestinget tek fylkesplanmeldinga 2010 til vitande.
2. Verketida for noverande fylkesplan blir ytterlegare forlenga ut 2012.
3. Fylkesplanprogramma ”Havbruk og fiske” og ”Opplevingsnæringar” vert avslutta pr.
31.12.10.
4. I siste del av den forlenga fylkesplanperioden bør i tillegg følgjande vektleggast:
• Heilskapeleg og koordinert tilnærming gjennom innovasjon, samhandling og
omstilling.
• Sterkare fokus på bu og leve, samt kople organisasjonslivet tettare på
oppfølginga av fylkesplanen.
• Kommunane skal vere ein sentral arena for oppfølging/lokal
samfunnsutvikling.
Side 5 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
• Sterkare satsing på utvikling av regionsentra for mellom anna å sikre god
tilgang til arbeidsplassar som krev høgre utdanning.
• Færre og større satsingar i tett samarbeid med den regionale partnarskapen.
• Utvikling av regional politikk for innvandring.
• Tyngre økonomisk oppfølging av klimaplanen.
• Utvikle kunnskap om samfunnsutviklinga i fylket og setje dagsorden for
samfunnsdebatten.
5. Arbeidet med regional planstrategi vert sett i verk slik:
• Analyse og utfordringsfase med utarbeiding av ”Samfunnspegel” slik det er
gjort greie for i fylkesplanmeldinga.
• Mål og strategifase våren 2011 med ei første behandling i Fylkesting juni
2011.
• Nytt Fylkesting vedtek Regional planstrategi desember 2011/vår 2012.
• Eventuelle regionale planar med handlingsprogram blir behandla i løpet av
2012.
Endringsframlegg:
Arbeidarpartiet, Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti sette fram slikt framlegg til
vedtak:
A) ”Pkt 4 tilføyning i 2. kulepkt: sette inn ordet folkehelse etter …..bu og leve, folkehelse,
samt….
B) Endre 4. kulepkt.
• Sterkare satsing på senterutvikling
C) Nytt 5. kulepkt.
• Sterkare satsing på arbeidsplassar som krev høgare utdanning
D) Nytt 2. kulepkt.i pkt 5, dei andre forskyvast:
• Lage ein oversikt og samanligning over tiltak som fylkeskommunen driv, evt. driv i
partnarskap med andre”
Kristeleg folkeparti sette fram slikt framlegg til vedtak:
Tilleggsframlegg under punkt 4:
• ”At landbruket bør bli eit sentralt tema i samband med utarbeiding av ny regional
planstrategi”
Venstre sette fram slikt framlegg til vedtak:
Side 6 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
”A) Pkt. 3 skal lyde slik: ”Fylkesplanprogrammet ”Opplevingsnæringar” vert avslutta pr.
31.12.2010.”
B) Pkt. 4, første kulepkt. :
Forslag : ” ….. til planarbeidet ….”
C) Pkt. 4 – nytt kulepkt. Nr. 1:
Forslag:
Private investeringar og tiltak som gjev verdiskaping må i større utstrekning enn
tidlegare støttast med offentlige vedtak og midlar slik at slik verksemd kan gje
grunnlag for ytterlegare vekstkraft for fylket.
D) Pkt. 4 – nytt kulepkt. Nr. 2:
Forslag:
Samferdsel må nyttast som ein viktig utviklingsfaktor i fylkesplanen.
Høgre sette fram slikt framlegg til vedtak:
”Nytt kulepunkt under punkt 4
• Satse sterkt på offshorenæringa”
Avrøysting:
Punkta A, C og D i framlegget frå Arbeidarpartiet, Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti vart
samrøystes vedtekne.
37 røysta for punkt B i framlegget frå Arbeidarpartiet, Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti.
2 røysta møt.
12 røysta for punkt A i framlegget frå Venstre.
27 røysta mot.
15 røysta for punkta B og D i framlegget frå Venstre.
24 røysta mot.
8 røysta for punkt C i framlegget frå Venstre.
31 røysta mot.
15 røysta for framlegget frå Høgre.
24 røysta mot.
11 røysta for framlegget frå Kristeleg Folkeparti.
28 røysta mot.
Tilrådinga frå fylkesutval med dei endringa som avrøystingane ovanfor medfører, vart samrøystes
vedteken.
Dette gir følgjande VEDTAK:
Side 7 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
1.Fylkestinget tek fylkesplanmeldinga 2010 til vitande.
2. Verketida for noverande fylkesplan blir ytterlegare forlenga ut 2012.
3 .Fylkesplanprogramma ”Havbruk og fiske” og ”Opplevingsnæringar” vert avslutta pr.
31.12.10.
4. I siste del av den forlenga fylkesplanperioden bør i tillegg følgjande vektleggast:
• Heilskapeleg og koordinert tilnærming gjennom innovasjon, samhandling og
omstilling.
• Sterkare fokus på bu og leve, folkehelse samt kople organisasjonslivet tettare
på oppfølginga av fylkesplanen.
• Kommunane skal vere ein sentral arena for oppfølging/lokal
samfunnsutvikling.
• Sterkare satsing på utvikling på senterutvikling for mellom anna å sikre god
tilgang til arbeidsplassar som krev høgre utdanning.
• Sterkare satsing på arbeidsplassar som krev høgare utdanning
• Utvikling av regional politikk for innvandring.
• Tyngre økonomisk oppfølging av klimaplanen.
• Utvikle kunnskap om samfunnsutviklinga i fylket og setje dagsorden for
samfunnsdebatten.
5.Arbeidet med regional planstrategi vert sett i verk slik:
• Analyse og utfordringsfase med utarbeiding av ”Samfunnspegel” slik det er
gjort greie for i fylkesplanmeldinga.
• Lage ein oversikt og samanlikning over tiltak som fylkeskommunen driv,
eventuelt driv i partnarskap med andre.
• Mål og strategifase våren 2011 med ei første behandling i Fylkesting juni
2011.
• Nytt Fylkesting vedtek Regional planstrategi desember 2011/vår 2012.
• Eventuelle regionale planar med handlingsprogram blir behandla i løpet av
2012.
SAK 26/10 Trivselshagen IKS idrettsdel, finansiering av delprosjekt 1
VEDTAK:
Side 8 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
1 Fylkestinget godkjenner ei endring av selskapsavtalen med Trivselshagen IKS, og gjev
fylkesutvalet fullmakt til å gje representantskapen fullmakt til å utvide låneramma med inn til 35,5
millionar kroner, til samla låneramme på 95,5 millioner kroner.
2 Auka låneramme skal finansiere delprosjekt 1 av idrettsdelen.
3 I tråd med selskapsavtalen §6 skal det inngåast skriftleg avtale mellom partane der
fylkeskommunen og kommunen samla garanterer for selskapet sine årskostnader ut frå tidlegare
avtalt timebruk av anlegga.
4 Fylkesrådmannen vert oppmoda om å drøfte med Gloppen kommune kva som skal
prioriterast.
SAK 27/10
Kulturkort for ungdom
Frå hovudutval for kultur låg det føre slik samrøystes tilråding til vedtak:
1. Fylkestinget tek utgreiinga om kulturkort for ungdom til vitande.
2. Spørsmålet om kulturkort for ungdom i Sogn og Fjordane vert vurdert nærare i samband
med budsjett 2011/økonomiplan 20112014.
Endringsframlegg:
Sosialistisk Venstreparti sette fram slikt framlegg til vedtak:
”Nytt punkt 3:
Nærare vurderinga av kulturkort for ungdom skal skje i samarbeid med Fylkesting for ungdom.”
Arbeidarpartiet sette fram slikt framlegg som tillegg til punkt 2 i tilrådinga frå
hovudutvalet for kultur:
”Innan den tid må fylkesrådmannen greie ut ei praktisk ordning på kulturkort innafor ei
fylkeskommunal ramme på 1 mill kr.”
Avrøysting:
21 røysta for framlegget frå Arbeidarpartiet
18 røysta mot.
24 røysta for framlegget frå Sosialistisk Venstreparti
15 røysta mot.
Tilrådinga frå hovudutval for kultur vart samrøystes vedteken.
Dette gir følgjande VEDTAK:
1. Fylkestinget tek utgreiinga om kulturkort for ungdom til vitande.
Side 9 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
2. Spørsmålet om kulturkort for ungdom i Sogn og Fjordane vert vurdert nærare i samband
med budsjett 2011/økonomiplan 20112014.
Innan den tid må fylkesrådmannen greie ut ei praktisk ordning på kulturkort innafor ei
fylkeskommunal ramme på 1 mill kr.
3. Den nærare vurderinga av kulturkort for ungdom skal skje i samarbeid med Fylkesting for
ungdom.
SAK 28/10
Strategiplan DKS 20102014
VEDTAK:
Strategiplan for Den kulturelle skulesekken i Sogn og Fjordane 2010 – 2014 blir vedteken slik
den ligg føre i vedlegg 1.
SAK 29/10
Samarbeid om felles oppreisingsordning for omsorgssvikt/overgrep
mot barn under offentleg omsorg i Sogn og Fjordane
VEDTAK:
1. Sogn og Fjordane fylkeskommune sluttar seg til samarbeidsavtale og vedtekter om felles
oppreisingsordning for omsorgssvikt/overgrep mot barn under offentleg omsorg i Sogn
og Fjordane i samsvar med vedlegg 1.
2. Fylkesrådmannen får fullmakt til å oppnemne oppreisingsutvalet.
3. Kostnadene ved oppreisingsordninga vert å innarbeide i budsjett 2011 og økonomiplan
20112014.
SAK 30/10
Fylkeskommunal handlingsplan for trafikktrygging 20102013
VEDTAK:
1 Handlingsplan for trafikktrygging 20102013 sine mål og strategiar vert lagt til grunn for
det vidare trafikktryggingsarbeidet.
2 Tiltaka i handlingsplanen vert å ta stilling til i dei årlege budsjettprosessane i
planperioden.
Side 10 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
SAK 31/10 Reiselivsplan for Sogn og Fjordane 2010 2025.
Frå fylkesutvalet låg det føre slik dels samrøystes og dels fleirtalstilråding til vedtak:
1 Reiselivsplanen for Sogn og Fjordane 2010 til 2025 vert vedteken slik den ligg føre.
Fylkestinget gir hovudutval for plan og næring fullmakt til det vert i tillegg innarbeidd
omtale av privat hyttebygging.
2 Fylkeskommunen tek planen i bruk straks, ved å etablera styringsgrupper, program og
delprogram som skissert i planen, i samarbeid med næringa og den regionale
partnarskapen.
3 Fylkeskommunen formar bestillingar til programstyra for 2010, og syter for at arbeidet
startar opp i tråd med planen og dei metodar og verkty som der er skisserte.
4 Fylkeskommunen startar straks arbeidet med å førebu avtalar med programstyra for
perioden 2011 til 2013.
5 Utgifter i samband oppfølgingsarbeidet i 2010 skal dekkast av midlar på plan og næring
sitt budsjett avsett til føremålet.
6 Fylkeskommunen sin vidare økonomiske medverknad til gjennomføring av planen vert å
ta stilling til i arbeidet med budsjett 2011 / økonomiplan 2011 14.
7 Reiselivsplanen vert evaluert når den regionale planstrategien for Sogn og Fjordane er
vedteken.
Endringsframlegg:
Kristeleg Folkeparti sette fram slikt framlegg:
”Tillegg punkt 1. Fellesgodeutvikling:
”Fylkeskommunen har ansvar for å skaffe betre statistikkgrunnlag som skal leggast til
grunn for langsiktig avtale for finansiering.”
Høgre, Venstre og Framstegsparitet sette fram slikt framlegg til punkt 1 i staden for
punkt 1 i tilrådinga frå fylkesutvalet:
”1 Reiselivsplanen for Sogn og Fjordane 2010 til 2025 vert vedteken slik den ligg føre. ”
Senterpartiet og Arbeidarpartiet sette fram slikt framlegg til vedtak som tillegg til punkt 1
i fleirtalstilrådinga frå fylkesutvalet:
”Fylkesutvalet gjev hovudutval for plan og næring fullmakt til å godkjenne omtale av privat
hyttebygging.”
Avrøysting:
Side 11 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
Tilrådinga frå fylkesutvalet til punkt 1 og tillegget til punkt 1 frå Senterpartiet og Arbeidarpartiet
fekk 26 røysta.
13 røysta mot.
12 røysta for framlegget frå Høgre, Venstre og Framstegspartiet til punkt 1.
27 røysta mot.
Framlegget frå Kristeleg Folkeparti som tillegg til punkt 1 fekk 27 røyster.
12 røysta mot.
Tilrådinga frå fylkesutvalet til punkta 2 – 7 vart samrøystes vedtekne.
Dette gir følgjande VEDTAK:
1 Reiselivsplanen for Sogn og Fjordane 2010 til 2025 vert vedteken slik den ligg føre.
Det vert i tillegg innarbeidd omtale av privat hyttebygging. Fylkestinget gjev hovudutval
for plan og næring fullmakt til å godkjenn omtale av privat hyttebygging.
Fylkeskommunen har ansvar for å skaffe betre statistikkgrunnlag som skal leggast til
grunn for langsiktig avtale for finansiering.
2 Fylkeskommunen tek planen i bruk straks, ved å etablera styringsgrupper, program og
delprogram som skissert i planen, i samarbeid med næringa og den regionale
partnarskapen.
3 Fylkeskommunen formar bestillingar til programstyra for 2010, og syter for at arbeidet
startar opp i tråd med planen og dei metodar og verkty som der er skisserte.
4 Fylkeskommunen startar straks arbeidet med å førebu avtalar med programstyra for
perioden 2011 til 2013.
5 Utgifter i samband oppfølgingsarbeidet i 2010 skal dekkast av midlar på plan og næring
sitt budsjett avsett til føremålet.
6 Fylkeskommunen sin vidare økonomiske medverknad til gjennomføring av planen vert å
ta stilling til i arbeidet med budsjett 2011 / økonomiplan 2011 14.
7 Reiselivsplanen vert evaluert når den regionale planstrategien for Sogn og Fjordane er
vedteken.
SAK 32/10
Oppretting og kriteriar for Marint verdiskapingsfond i Sogn og
Fjordane
Frå fylkesutvalet låg det føre slik samrøystes tilråding til vedtak:
1. Fylkeskommunen oppretter eit fond for marin verdiskaping: Marint verdiskapingsfond
Sogn og Fjordane.
2. Vedtekter for fondet vert vedtekne i samsvar med vedlegg 1. Hovudutval for plan og
næring forvaltar fondet, og har høve til å gjere mindre endringar i vedtektene.
3. Fondet har ein grunnkapital på 11 mill. kr. Renter vert lagt til fondet etterskotsvis.
Side 12 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
4. Fondet er finansiert med midlar som vart overført frå staten i samband med konsesjons
tildelinga for laks og aure i 2009.
5. Fylkeskommunen forventar at fondet vert fylt opp med tilsvarande sum pr. konsesjon
ved seinare konsesjonstildelingar innan akvakultur.
Endringsframlegg:
Arbeidarpartiet sette fram slikt framlegg til vedtak som nytt punkt 5 i staden for punkt 5 i
tilrådinga frå fylkesutvalet:
”5.Fylkeskommunen forventar at fondet vert fylt opp pr. konsesjon ved seinare
konsesjonstildelingar innan akvakultur”
Avrøysting:
Punkta 1 4 i tilrådinga frå fylkesutvalet vart samrøystes vedtekne.
Framlegget frå Arbeidarpartiet vart samrøystes vedteke.
Ingen røysta for tilrådinga frå fylkesutvalet til punkt 5.
Dette gir følgjande VEDTAK:
1. Fylkeskommunen oppretter eit fond for marin verdiskaping: Marint verdiskapingsfond
Sogn og Fjordane.
2. Vedtekter for fondet vert vedtekne i samsvar med vedlegg 1. Hovudutval for plan og
næring forvaltar fondet, og har høve til å gjere mindre endringar i vedtektene.
3. Fondet har ein grunnkapital på 11 mill. kr. Renter vert lagt til fondet etterskotsvis.
4. Fondet er finansiert med midlar som vart overført frå staten i samband med konsesjons
tildelinga for laks og aure i 2009.
5. Fylkeskommunen forventar at fondet vert fylt opp pr. konsesjon ved seinare
konsesjonstildelingar innan akvakultur
SAK 33/10
Formidlingssenter på tusenårsstaden Gulatinget godkjenning av
rom og funksjonsprogram og avklaring av fylkeskommunen si rolle
VEDTAK:
1 Framlegg til rom og funksjonsprogram for formidlingssenter på tusenårsstaden Gulatinget
vert lagt til grunn for vidare arbeid.
2 Sogn og Fjordane fylkeskommune tek ansvar for vidare arbeid med å realisere
formidlingssenteret. Arbeidet skal skje i nært samarbeid med Gulen kommune.
3 Formidlingssenteret vert vurdert innarbeidd i fylkeskommunen sin investeringsplan i
samband med revideringa av denne i 2011.
4 Fylkestinget føreset økonomisk deltaking også frå staten og Gulen kommune ved eventuell
realisering av senteret.
Side 13 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
SAK 34/10 Forskning og utvikling 2011 2014
VEDTAK:
1 Fylkestinget tek orienteringa om forskings og utviklingsaktiviteten til vitande
2 Fylkestinget godkjenner handlingsplanen for næringsretta forsking og utvikling
3 Fylkestinget vedtek budsjett for eit nytt VRIprosjekt 2011 – 2013 og gir
fylkesrådmannen fullmakt til å godkjenne ein søknad til Norges Forskningsråd med
utgangspunkt i merknadene i denne saka.
4 Fylkesrådmannen får fullmakt til å utvikle og forhandle fram ein utviklingsavtale med
Vestlandsforskning og Høgskulen i Sogn og Fjordane for 2011 2014 basert på
merknadane i saka.Fylkestinget vedtek årleg budsjettramme for avtalen på 2 million
kroner. Avtalen vert lagt fram for Hovudutval for plan og næring til endeleg godkjenning
5 Det vert løyvt 0,8 million kroner som årleg fri grunnløyving til Vestlandsforskning.
6 Fylkestinget legg ansvar for politisk oppfølging til Hovudutval for plan og næring.
SAK 35/10 Planleggingsprogram fylkesvegnettet 2011 2013
VEDTAK:
1 Framlegget til planleggingsprogram for fylkesvegnettet vert godkjent slik det ligg føre i
vedlegg datert 03.05.2010.
2 Årlege planleggingsmidlar vert å fordele endeleg i samband med handsaminga av dei årlege
budsjetta.
SAK 36/10 Tertialrapport 1/10
Frå fylkesutvalet låg det føre slik samrøystes tilråding til vedtak:
A. Det vert gjort slike endringar i driftsbudsjettet
1. Avsette midlar til skuleskyss Solund og Gulen vert inntektsført med 2,513 mill kr.
2. Renteinntektene vert auka med 3,0 mill kr.
3. Lokale inntekter frå selskapa/konsesjonskraft vert auka med 22,5 mill kr.
4. Det vert avsett 11,3 mill kr til fond for premieavvik.
Side 14 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
5. Det vert avsett 1,374 mill kr til bufferfond.
6. Opplæring vert auka med netto 2,116 mill kr med slik fordeling:
Teneste 2111 Utdanningsprogramma vert auka med 2,716 mill kr til finansiering av
justering av opplæringstilbodet skuleåret 2010 – 2011.
Teneste 2112 Gratis læremiddel/PC – ordninga vert auka med 3,5 mill kr slik:
• Gratis læremiddel auka med 2,75 mill kr
• Bærbar PC for elevar auka med 0,75 mill kr.
Teneste 2201 Fellesutgifter for opplæring vert redusert med netto 0,75 mill kr slik:
• Forstudie for felles nasjonalt skuleadministrativt system vert styrka med
0,25 mill kr
• Løyvinga til omstillingstiltak vert nedjustert med 1 mill kr.
Teneste 2211 Gjesteelevar vert nedjustert med 1 mill kr som følgje av mindre kjøp
elevplassar.
Teneste2803 Tilskot til læremiddel vert nedjustert med 1 mill kr som følgje av redusert tal
lærlingar.
Teneste2903 Fagskulen i Sogn og Fjordane vert styrkja med 0,15 mill kr i samband med ny
organisering.
Teneste 2912 Vaksenopplæring vert nedjustert med 1,5 mill kr slik:
• nedjustering av vaksenopplæring med 0,5 mill kr som følgje av ei tilpassing
til bruken dei seinare åra
• Nedjustering restteori lærlingar med 1,0 mill kr som følgje av ei tilpassing
til forbruksnivået dei seinare åra.
7. Plan og næring vert tilført 2,3 mill kr med slik fordeling:
Samla 1,3 mill kr til ny stilling innan folkehelse og ny stilling innan
vassressursforvaltning. I tillegg vert det budsjettert med 0,2 mill kr i statstilskot
gjeldande stillinga innan vassressursforvaltning. Lønsmidlane vert stilt til disposisjon
på teneste 1201 Fylkesrådmannen sin stab og avdelingar.
Oppfølging av klimaplanen vert styrkja med 1,2 mill kr.
8. Samferdsle vert styrka med 6,673 mill kr med slik fordeling:
Teneste 6202 Fylkesvegar vert endra slik:
• Budsjetterte MVA inntekter til drift og vedlikehald vert redusert med 2,6
mill kr og overføring frå staten (mindreforbruk riksvegar 2009) vert
budsjettert med 0,2 mill kr. Brutto løyving til drift og vedlikehald vert
Side 15 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
nedjustert tilsvarande 2,4 mill kr. (Netto løyving til drift og vedlikehald
vert uendra).
• Investeringsprosjektet ny ferjelem Villevika ferjekai vert gjort om til eit
investeringstilskot til Flora kommune. Tilskotet vert finansiert ved bruk av
disposisjonsfond. Tilsvarande binding på kapitalfondet vert løyst opp.
Teneste 6301Trafikksubsidier vert styrka med 7,623 mill kr fordelt på:
• 0,445 mill kr til trafikktryggleikstiltak. (FTU)
• 0,178 mill kr til marknadssplan.
• 1,3 mill kr til rutetilbod buss/sørvisskyss.
• 0,75 mill kr til reiselivstilbod på Sognefjorden.
• 4,0 mill kr til finansiering av vedteken oppgradering av ferja MF Eid.
• 0,95 mill kr som eigendel til ”Trygg heim for ein 50lapp”
Endra tekst i kulepunkt 4, punkt 8 teneste 6301 Trafikksubsidar til:
0,75 millionar til ferjetilbod til Frønningen i mai og september
9. Kultur vert tilført 3,3 mill kr med slik fordeling:
Teneste 5007 Museum og kulturminnevern vert styrka med 0,5 mill kr til digitalisering av
SEFRAK – arkivet
Teneste 5008 Teaterføremål og folkemusikkfestival vert styrka med 0,1 mill kr til regional
medverknad VRAK – samarbeidet
Teneste 5009 Kulturføremål vert styrka med 1,7 mill kr til inndekking av underskot
prosjekt DKS.
Det vert løyvt 1 million til rulleskianlegg i Styn kommune jfr. søknad frå Markane
Idrettslag . Grunnlaget for løyvinga er å sikre at tilsagn om midlar til prosjektet ikkje skal
falle bort og i tillegg skape eit atraktivt tilbod for elevar, både regional og nasjonalt.
B. Det vert gjort slike endringar i investeringsbudsjettet for 2010
1. Salsinntekter på 13 mill kr i samband med sal av Prestebøen i Førde vert avsett til
kapitalfondet.
2. Det vert løyvd 3,9 mill kr til ombygging ved Høyanger vidaregåande skule. Løyvinga vert
finansiert ved bruk av kapitalfondet.
3. Det vert løvyd samla 4,7 mill kr til innløysing/opprustning av areal ved Sogndal
vidaregåande skule. Løyvinga vert finansiert ved bruk av kapitalfondet.
Side 16 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
4.Investeringsbudsjettet for fylkesvegar vert styrkja med 135 mill kr. Løyvinga vert finansiert
med bruk av 127 mill kr i overførte midlar frå staten (mindreforbruk overførde riksvegar
2009), samt 8 mill kr i forskottering frå kommunane Aurland og Lærdal.
C. Andre vedtak
Det vert oppretta eit nytt pkt 4.5.5 i budsjettreglementet med slik ordlyd:
”Ved ras, flaumar og liknande uventa hendingar får fylkesrådmannen mynde til å setje i
verk turvande mellombelse strakstiltak som, t.d. oppryddingstiltak, ekstra båtskyss, ferje,
buss o.l., for å oppretthalde turvande kommunikasjonar. Hovudutval for samferdsle skal
snarast mogleg informerast om iverksette tiltak. Dei økonomiske konsekvensane av
tiltaka skal i størst mogleg grad søkjast finansiert innafor sektoren sine rammer.
Endringsframlegg:
Kristeleg Folkeparti og Venstre sette fram slikt framlegg til vedtak:
Nytt kulepunkt under punkt 8, teneste 6301:
750000 som eigendel til ”Treningsruter for born og unge”
Arbeidarpartiet, Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti sette fram slikt framlegg til
vedtak:
”Under punkt 8 samferdsle nytt kulepunkt under teneste 6301trafikksubisidier:
• Eigendel kr 750 000. ”treningsruter for barn og unge” vert innarbeidd i budsjettet 2011.
Idrettsorganisasjonane skal takast med i organiseringa.”
Avrøysting:
10 røysta for framlegget frå Kristeleg Folkeparti.
28 røysta mot.
Tilrådinga frå fylkesutvalet og framlegget frå Arbeidarpartiet, Senterpartiet og Sosialistisk
Venstreparti vart samrøystes vedtekne.
Dette gir følgjande VEDTAK:
A. Det vert gjort slike endringar i driftsbudsjettet
1. Avsette midlar til skuleskyss Solund og Gulen vert inntektsført med 2,513 mill kr.
2. Renteinntektene vert auka med 3,0 mill kr.
3. Lokale inntekter frå selskapa/konsesjonskraft vert auka med 22,5 mill kr.
4. Det vert avsett 11,3 mill kr til fond for premieavvik.
Side 17 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
5. Det vert avsett 1,374 mill kr til bufferfond.
6. Opplæring vert auka med netto 2,116 mill kr med slik fordeling:
Teneste 2111 Utdanningsprogramma vert auka med 2,716 mill kr til finansiering av
justering av opplæringstilbodet skuleåret 2010 – 2011.
Teneste 2112 Gratis læremiddel/PC – ordninga vert auka med 3,5 mill kr slik:
• Gratis læremiddel auka med 2,75 mill kr
• Bærbar PC for elevar auka med 0,75 mill kr.
Teneste 2201 Fellesutgifter for opplæring vert redusert med netto 0,75 mill kr slik:
• Forstudie for felles nasjonalt skuleadministrativt system vert styrka med
0,25 mill kr
• Løyvinga til omstillingstiltak vert nedjustert med 1 mill kr.
Teneste 2211 Gjesteelevar vert nedjustert med 1 mill kr som følgje av mindre kjøp
elevplassar.
Teneste2803 Tilskot til læremiddel vert nedjustert med 1 mill kr som følgje av redusert tal
lærlingar.
Teneste2903 Fagskulen i Sogn og Fjordane vert styrkja med 0,15 mill kr i samband med ny
organisering.
Teneste 2912 Vaksenopplæring vert nedjustert med 1,5 mill kr slik:
• nedjustering av vaksenopplæring med 0,5 mill kr som følgje av ei tilpassing
til bruken dei seinare åra
• Nedjustering restteori lærlingar med 1,0 mill kr som følgje av ei tilpassing
til forbruksnivået dei seinare åra.
7. Plan og næring vert tilført 2,3 mill kr med slik fordeling:
Samla 1,3 mill kr til ny stilling innan folkehelse og ny stilling innan
vassressursforvaltning. I tillegg vert det budsjettert med 0,2 mill kr i statstilskot
gjeldande stillinga innan vassressursforvaltning. Lønsmidlane vert stilt til disposisjon
på teneste 1201 Fylkesrådmannen sin stab og avdelingar.
Oppfølging av klimaplanen vert styrkja med 1,2 mill kr.
8. Samferdsle vert styrka med 6,673 mill kr med slik fordeling:
Teneste 6202 Fylkesvegar vert endra slik:
• Budsjetterte MVA inntekter til drift og vedlikehald vert redusert med 2,6
mill kr og overføring frå staten (mindreforbruk riksvegar 2009) vert
budsjettert med 0,2 mill kr. Brutto løyving til drift og vedlikehald vert
Side 18 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
nedjustert tilsvarande 2,4 mill kr. (Netto løyving til drift og vedlikehald
vert uendra).
• Investeringsprosjektet ny ferjelem Villevika ferjekai vert gjort om til eit
investeringstilskot til Flora kommune. Tilskotet vert finansiert ved bruk av
disposisjonsfond. Tilsvarande binding på kapitalfondet vert løyst opp.
Teneste 6301Trafikksubsidier vert styrka med 7,623 mill kr fordelt på:
• 0,445 mill kr til trafikktryggleikstiltak. (FTU)
• 0,178 mill kr til marknadssplan.
• 1,3 mill kr til rutetilbod buss/sørvisskyss.
• 0,75 mill kr til reiselivstilbod på Sognefjorden.
• 4,0 mill kr til finansiering av vedteken oppgradering av ferja MF Eid.
• 0,95 mill kr som eigendel til ”Trygg heim for ein 50lapp”
• Eigendel kr 750 000. ”treningsruter for barn og unge” vert innarbeidd i
budsjettet 2011. Idrettsorganisasjonane skal takast med i organiseringa.
Endra tekst i kulepunkt 4, punkt 8 teneste 6301 Trafikksubsidar til:
0,75 millionar til ferjetilbod til Frønningen i mai og september
9. Kultur vert tilført 3,3 mill kr med slik fordeling:
Teneste 5007 Museum og kulturminnevern vert styrka med 0,5 mill kr til digitalisering av
SEFRAK – arkivet
Teneste 5008 Teaterføremål og folkemusikkfestival vert styrka med 0,1 mill kr til regional
medverknad VRAK – samarbeidet
Teneste 5009 Kulturføremål vert styrka med 1,7 mill kr til inndekking av underskot
prosjekt DKS.
Det vert løyvt 1 million til rulleskianlegg i Styn kommune jfr. søknad frå Markane
Idrettslag . Grunnlaget for løyvinga er å sikre at tilsagn om midlar til prosjektet ikkje skal
falle bort og i tillegg skape eit atraktivt tilbod for elevar, både regional og nasjonalt.
B. Det vert gjort slike endringar i investeringsbudsjettet for 2010
1. Salsinntekter på 13 mill kr i samband med sal av Prestebøen i Førde vert avsett til
kapitalfondet.
2. Det vert løyvd 3,9 mill kr til ombygging ved Høyanger vidaregåande skule. Løyvinga vert
finansiert ved bruk av kapitalfondet.
Side 19 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
3. Det vert løvyd samla 4,7 mill kr til innløysing/opprustning av areal ved Sogndal
vidaregåande skule. Løyvinga vert finansiert ved bruk av kapitalfondet.
4.Investeringsbudsjettet for fylkesvegar vert styrkja med 135 mill kr. Løyvinga vert finansiert
med bruk av 127 mill kr i overførte midlar frå staten (mindreforbruk overførde riksvegar
2009), samt 8 mill kr i forskottering frå kommunane Aurland og Lærdal.
D. Andre vedtak
Det vert oppretta eit nytt pkt 4.5.5 i budsjettreglementet med slik ordlyd:
”Ved ras, flaumar og liknande uventa hendingar får fylkesrådmannen mynde til å setje i
verk turvande mellombelse strakstiltak som, t.d. oppryddingstiltak, ekstra båtskyss, ferje,
buss o.l., for å oppretthalde turvande kommunikasjonar. Hovudutval for samferdsle skal
snarast mogleg informerast om iverksette tiltak. Dei økonomiske konsekvensane av
tiltaka skal i størst mogleg grad søkjast finansiert innafor sektoren sine rammer.
SAK 37/10
Ansvarleg lån til Opplæringsfartøy AS
VEDTAK:
1. Sogn og Fjordane fylkeskommune yter eit rente og avdragsfritt ansvarleg lån på kr 1 mill
til Opplæringsfartøyet AS for ein periode på inntil 6 år. Fylkesrådmannen får fullmakt til
å fastsetje nærare vilkår for lånet og underskrive låneavtalen.
2. Lånet vert finansiert over kapitalfondet.
3. Leigeavtalen mellom Opplæringsfartøy AS og Sogn og Fjordane fylkeskommune vert
forlenga med eitt år med gjeldande vilkår. Fylkesrådmannen får fullmakt til å underteikne
avtalen.
SAK 38/10
Ubåt vraket må hevast
VEDTAK:
Fylkestinget i Sogn og Fjordane syner til at Stortinget i vår med knapt fleirtal har vedteke førebels
å stogge hevinga av den forliste ubåten ved Fedje.
Bakgrunnen for utsettinga er uvisse knytt til hevinga. Fylkestinget er samd i at alle sider ved
tryggleiken må vere forsvarleg avklåra. Hevinga må gjennomførast med grunnlag i sikre
vurderingar av tryggleiken og med grunnlag i pålitelege berekningar av kostnadane med hevinga.
Side 20 av 21

Møtebok Fylkestinget 08.06.2010
Kvikksølv er mellom dei aller farlegaste miljøgiftene og er ein stor trussel for menneske og miljø.
Difor er vraket av U864 ei miljøutfordring som må handterast på ein slik måte at det gjev
tryggleik i dag og i all framtid. Omdømmet til Noreg som miljønasjon og fiskerinasjon er
avhengig av at ubåt vraket vert handtert slik at ein ikkje får ureining og store skader på miljø og
fiskeriressursane.
Hevinga må difor gjennomførast snarleg, men på ein trygg og kostnadseffektiv måte.
Det må løyvast tilstrekkeleg midlar slik at denne store miljøtrusselen vert fjerna.
Fylkestinget i Sogn og Fjordane syner elles til fråsegn om saka vedteken i fylkestinget i desember
2008.
Fylkesordføraren takka fylkestinget og dei som hadde teke del i avviklinga av tingseta.
Fylkesvaraordførar Åshild Kjelsnes takka fylkesordføraren for god møteleiing.
Fylkestinget song “Vil Gud ikkje vera bygningsmann.”
Møteboka vart opplesen og godkjent.
Fylkestinget i juni 2010 på Flora Samfunnshus, Flora kommune er slutt.
Knut Henning Grepstad
Sekretær
Side 21 av 21