11.01.2015 Views

1 - Hjallerup Maskinforretning A/S

1 - Hjallerup Maskinforretning A/S

1 - Hjallerup Maskinforretning A/S

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Spare parts catalogue<br />

Round bale wrappers model group UN 7500<br />

Reser vedelsliste<br />

Rundballepakkere modellgruppe UN 7500<br />

Trailed models/Slepte modeller 7512 - 7515 - 7517<br />

Mounted models/Trepunktmonterte modeller 7554 - 7556 - 7558<br />

Selfloading mounted models/Sjnrllastende trepunktmonterte modeller 7581 - 7582<br />

Valid from serial no./Gyldig fra serienr.:<br />

Trailed models/Slepte SeMoading mounted models/<br />

modeller:<br />

Sj~llastende trepkmont. model-<br />

75110048 + ler:<br />

Mounted models/Trepunkt- 7582389 +<br />

monterte modeller:<br />

75521694 +<br />

A<br />

All references to right and left hand side apply to the view of the machine when standing behind and facing the<br />

direction of travel.<br />

Please note the following when ordering spare parts:<br />

It should always be referred to serial number. "his is found on the machine's identification plate.<br />

The spare part's catalogue number and description should be used.<br />

The reference number is used only to help identifyiig the spare part on the illustration.<br />

The arrow on the illustration shows the direction of travel<br />

AVig!<br />

Alle referanser til retningene hlagre og venstre henviser til delenes posisjon når en stik bak maskinen og ser i<br />

fartsretningen.<br />

Ved bestilling av deler må en merke seg blgende:<br />

Oppgi alltid maskinens serienummer. Dette stAr pil identifikasjonsskiltet pil maskinen.<br />

Delens nummer ( 6 siffer) og navn mil oppgis.<br />

Referansenummeret brukes bare for il sammenholde deletegning og betegnelse i lista; og skal derfor ikke<br />

oppgis.<br />

Pilen på illustrasjonen viser maskinens kjsreretning.<br />

Supplied by:<br />

Kverneland<br />

Kverneland Underhaug AS<br />

Torlandsvegen 3,<br />

N-4365 Nærbe,<br />

Norway


Content Innhold F'ig . Page/Side<br />

Tumtable ................................................. Svingbord .......................................................... 1 . 2<br />

Support rollers ......................................... Stdieruller ........................................................ 2 . 8<br />

Square bale wrapping kit turntable ....... Firkantbalesett svingbord<br />

(UH7635) ................................................. (UH7635)........................................................... 3 . 10<br />

Prestretcher 500mm (UH7545) ............. Forstrekker 500mm (UH7545) . 4 . 12<br />

Prestretcher 750mm (UH7546) ............. Forstrekker 750mm (UH7546) . 5 . 16<br />

Prestretcher 750mm (UH87592/87593) Forstrekker 750mm (UH87592/87593) ......... 6 . 20<br />

Film applicutter (UH7571) . Fiiautomatikk (UH7571)............................... 7 . 22<br />

Fii collector (UH7566) . Filmsamler (UH7566) ...................................... 8 . 28<br />

Frame & wheels (trailed models) ......... Ramme og hjul (slepte modeller) ................... 9 . 30<br />

Drawbar (trailed models) . Drag (slepte modeller) ................................... 10 . 34<br />

Valve mast, film holder etc .<br />

Betjeningsarm. filmholder m.m.<br />

(trailed models) ....................................... (slepte modeller) ............................................. 11 . 36<br />

Lii arm & lift arm square bale kit ......... Laftearm og firkantballesett<br />

(UH7631) ................................................. luftearm (UH7631) .......................................... 12 . 38<br />

Bale-on-end falldamper (UH87507) ....... Sidevendende falldemper (UH87507) ........... 13 . 40<br />

Bale-on-side falldamper (UH7533) ........ Rett falldemper (UH7533) . 14 . 42<br />

Shock valve for falldamper . Sjokkventil for falldemper ............................... 15 . 44<br />

Hydraulic motor & cyliiders ................. Hydraulikkmotor og sylindre<br />

trailed models .......................................... slepte modeller ................................................ 16 . 46<br />

Manual controlled hydraulic valve ........ Manuelt betjent hydraulikksentral<br />

trailed models .......................................... slepte modeller ................................................ 17 . 48<br />

Cable controlled hydraulic valve ........... Kabelbetjent hydraulikksentral<br />

trailed models (hook type cables) ......... slepte modeller (kabel m/krok-kopling) ...... 18 . 50<br />

Cable controlled hydraulic valve ........... Kabelbetjent hydraulikksentral<br />

trailed models (fork type cables) ........... slepte modeller (kabel m/gafEelkopling) ...... 19 . 54<br />

Joystick controls trailed models ............ Joystickbetjening slepte modeller ............. 20 & 21 ................... 56<br />

Solenoid operated valve bank<br />

trailed models .......................................... Magnetventiler slepte modeller . 22 . 60<br />

Frame & guard rail mounted models .... Ramme og rekkverk trepktm . mod ............... 23 . 62<br />

Tumtable lock kit mounted models ...... Bordlds trepkt.m. modeller ............................ 24 . 64<br />

Tip frame 60 deg . mounted models ....... Tippramme 60 gr . trepktm . modeller ........... 25 . 66<br />

Tractor valve operated hydraulics ......... Traktorbetjent hydraulikk<br />

mounted model ....................................... trepktm . modell .............................................. 26 . 68<br />

Manual hydraulic controls .<br />

Manuelt betjent hydraulikk<br />

mounted model ....................................... trepkt.m. modell .............................................. 27 . 70<br />

Solenoid operated hydraulics ................ Computerbetjent hydraulikk<br />

mounted model ....................................... trepkt.m. modell .............................................. 28 . 72<br />

Frame selfloading mounted models ...... Ramme selvlastende trepkt.m. mod .............. 29 . 74<br />

Turntable lock kit selfloading<br />

mounted models ..................................... Bordlds selvlastende trepkt.m. mod .............. 30 . 78<br />

Loading arm selfloading<br />

mounted models ..................................... Lastearm selvlastende trepkt.m. mod ............ 31 . 80<br />

Hydraulic motor & cylinders ................. Hydraulikkmotor og syliidre<br />

selfloading mounted models .................. selvlastende trepkt.m. modeller . 32 . 81


Content Innhold Eg. Page/Side<br />

Cable controlled hydraulic valve ........... Kabelbetjent hydraulikksentral<br />

selfloading mounted models .................. selvlastende trepkt.m. modeller<br />

(hook type cables) .................................. (kabel m/gafEelkopling) .................................. 33 . 82<br />

Cable controlled hydraulic valve ........... Kabelbetjent hydraulikksentsal<br />

selfloading mounted models .................. selvlastende trepkt.m. modeller<br />

(fork type cables) .................................... (kabel m/krok-kopling) .................................. 34 . 88<br />

Solenoid operated hydraulics ................ Computerbetjent hydraulii<br />

selfloading mounted model . selvlastende trepkt.m. modell . 35 . 90<br />

Computer controls all models ................ Computersystem de modeller . 36 . 92<br />

Weight transfer & wheel kit ................... VektoverfQrings- og hjulsett<br />

sellloading mounted models .................. selvlastende trepktm. modeller . 37 . 98<br />

Wrap & bale counter .............................. Balle- og rotasjonsteller<br />

(UH7593& UH87590) ............................ (UH7593 og UH87593) ................................... 38 . 100<br />

Prestretcher height adjuster kit ............ Forstrekker-Meutstyr<br />

(UH7585) ................................................. (UH7585).......................................................... 39 . 102<br />

Parts index .................................. Deleregister .............................................................. 104


99-11<br />

Delenr.<br />

Pan no.<br />

Ledskap: BALLEPAKKER 7500 I<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

:nhet<br />

Init<br />

SVINGBORD<br />

TURNTABLE<br />

Ant. Gjenstand<br />

Description<br />

Qty.<br />

-<br />

Kverneland<br />

I Fig nr.: 1<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

3<br />

411451<br />

1<br />

GVINGBORD SV<br />

I'URNTABLE<br />

411926<br />

411927<br />

870780<br />

868480<br />

870771<br />

411938<br />

411937<br />

866465<br />

911042<br />

411939<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SVINGTAPP KOMPL.<br />

SVINGTAPP<br />

CULELAGER 6216 RS1<br />

ASERING UTV. ~80~2.5<br />

CULELAGER 6214-RS1<br />

(ONISK TANNHJUL M4/16T-025<br />

VILOS RING 6214 JV<br />

3PENNHYLSE 8x65 ELZN<br />

PLASTPLUGG 025.2 NR.42<br />

I'ANNHJUL M5/64T<br />

PIVOT ASSY<br />

PIVOT<br />

BALL BEARING 6216 RS1<br />

ZIRCLIP A80X2.5<br />

BALL BEARING 6214-RS1<br />

3EAR 16T BEVEL<br />

NILOS RING 6214 JV<br />

TENSION PIN 8x65 ELZN<br />

PLUG 025.2<br />

GEAR RING M5/64T<br />

411940<br />

813625<br />

2<br />

2<br />

LASEVINKEL<br />

SEKSKANTSKRUE M12X25-8.8 GALV.<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M12X25-8.8 GALV<br />

411099<br />

839862<br />

860156<br />

1<br />

1<br />

1<br />

EIAGNET<br />

SENKSKRUE MISPOR M6X25. MESS<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

MAGNET<br />

COUNTERSUNK M6X25, BRASS<br />

WASHER 06.6-012X1.5 GALV<br />

412652<br />

412653<br />

412655<br />

412657<br />

870636<br />

868562<br />

412656<br />

868607<br />

868435<br />

831616<br />

412661<br />

866670<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

AKSEL KOMPL.<br />

AKSEL<br />

VIPPEAKSEL KOMPL.<br />

LAGERHUS SV.<br />

KULELAGER 6007-RS<br />

LASERING INNV. I 62x2<br />

VIPPEAKSEL<br />

STBTTERING 35X45X2.5<br />

LASERING UTV. A35X1.5<br />

GJENGESTIFT 6KT.HOL M12X16<br />

ARM SV.<br />

SPENNHYLSE 12x70 ELZN.<br />

SHAFT ASSY<br />

SHAFT<br />

ROCKER SHAFT ASSY<br />

BEARING HOUSING<br />

BALL BEARING 6007-RS<br />

CIRCLIP I62X2.00<br />

ROCKER SHAFT<br />

SUPPORT RING 35X45X2.5<br />

CIRCLIP A35X1.50<br />

HEADLESS SCREW M12X16<br />

ARM<br />

TENSION PIN 12x70<br />

411950<br />

215101<br />

868425<br />

215105<br />

411938<br />

870827<br />

870727<br />

866436<br />

868605<br />

868425<br />

411978<br />

868610<br />

868562<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

KJEDEHJUL 518" llT-025 M/FLENS<br />

LAGERHUS 052-037<br />

LASERING UTV. A25X1.20<br />

LAGERDEKSEL<br />

KONISK TANNHJUL M4116T-025<br />

KULELAGER 6305-2RS<br />

KULELAGER 6205-2RS<br />

SPENNHYLSE 8x36<br />

ST0TTERING 25X35X2<br />

LASERING UTV. A25X1.20<br />

KILE 8X7Xl.9<br />

ST0TTERING 50X62X3<br />

LASERING INNV. I 62x2<br />

SPROCKET 5/8" llT-025 WIFLANGE<br />

BEARING HOUSING 052-037<br />

CIRCLIP A25X1.20<br />

BEARING CAP<br />

GEAR 16T BEVEL<br />

BALL BEARING 6305-2RS<br />

BALL BEARING 6205-2RS<br />

TENSION PIN 8x36<br />

SUPPORT RING 25X35X2.0<br />

CIRCLIP A25X1.20<br />

KEY<br />

RING 50X62X3<br />

CIRCLIP I62X2.00<br />

411999<br />

411920<br />

411921<br />

870737<br />

412641<br />

813650<br />

852162<br />

860163<br />

400178<br />

412619<br />

411925<br />

813625<br />

411966<br />

3<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

8<br />

8<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

1<br />

TRANSPORTREIM 4.2X250X3230<br />

RULL SV.<br />

RULL SV. MIKILSPOR<br />

KULELAGER 6207-2RS<br />

LAGERHUS<br />

SEKSKANTSKRUE M12X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

HYLSE 035-042.4X17<br />

TANNHJUL M4/36T-035<br />

BRIKKE 012.4-037x4<br />

SEKSKANTSKRUE M12X25-8.8 GALV.<br />

KILE 1OX8X20<br />

TRANSPORTING BELT 4.2X250X3230<br />

ROLLER<br />

ROLLER WITH KEY<br />

BALL BEARING 6207-2RS<br />

BEARING HOUSING<br />

HEX. BOLT M12X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

SPACER 035-042.4X17<br />

GEAR 36T<br />

WASHER 012.4-037x4<br />

HEX.BOLT M12X25-8.8 GALV<br />

KEY 1OX8X20<br />

A


5<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

NO.<br />

37a<br />

37b<br />

38<br />

39<br />

40<br />

40<br />

41<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Pan no.<br />

011977<br />

011976<br />

410334<br />

221519<br />

813890<br />

852166<br />

860166<br />

iedskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

3nhet<br />

SVINGBORD<br />

Jnit<br />

TURNTABLE<br />

-<br />

Ant Gjenstand<br />

- Qty.<br />

1 FOT<br />

1 PLATE<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

BRIKKE 017-043x6 spesial<br />

KJEDEHJUL 5/8" 13T.M/LAGER<br />

SEKSKANTSKRUE M16X90-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M16 GALV<br />

BRIKKE 017-030x3<br />

Description<br />

4 Kverneland<br />

I Fig nr.:<br />

FOOT<br />

PLATE<br />

fJASHER 017-043x6<br />

SPROCKET 13T.ASSY.<br />

HEX. BOLT M16X90-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

#ASHER 017-030x3<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

42-50<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47a<br />

47b<br />

47c<br />

48<br />

49<br />

50<br />

411941<br />

411942<br />

411943<br />

412618<br />

870727<br />

866440<br />

411952<br />

411951<br />

411954<br />

411953<br />

901606<br />

901602<br />

411967<br />

813525<br />

270448<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

MELLOMHJUL KOMPL.<br />

LAGERHUS<br />

AKSEL<br />

TANNHJUL M4/12T-025<br />

KULELAGER 6205-2RS<br />

SPENNHYLSE 8X40X1.5<br />

KJEDEHJUL 518" 18T-025 M/KILSP<br />

KJEDEHJUL 5/8" 12T-025 M/KILSP<br />

KJEDEHJULSETT FOR 3+3 500MM<br />

KJEDEHJUL 5/8" 27T-025 M/KILSP<br />

RULLEKJEDE 5/8"X79<br />

RULLEKJEDELAS 5/8"<br />

KILE 8X7X22<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 011-030x4<br />

INTERMEDIATE WHEEL ASSY<br />

BEARING HOUSING<br />

SHAFT<br />

GEAR 12T<br />

BALL BEARING 6205-2RS1<br />

TENSION PIN 8X40X1.5<br />

SPROCKET 5/8" 18T-025 W/KEY<br />

SPROCKET 5/8" 12T-025 W/KEY<br />

SPROCKET KIT FOR 3+3 500MM<br />

SPROCKET 5/8" 27T-025 W/KEY<br />

CHAIN 5/8"X79<br />

CONNECTING LINK 5/8"<br />

KEY 8X7X22<br />

HEX.BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

WASHER 011-030x4<br />

500MM FILM<br />

750MM FILM<br />

EXTRA<br />

3+3 750MM<br />

51<br />

51<br />

51<br />

51a<br />

52<br />

52a<br />

52b<br />

53<br />

53a<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60-67<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

65<br />

65<br />

66<br />

66<br />

66<br />

67<br />

813630<br />

852162<br />

860163<br />

813635<br />

256571<br />

813516<br />

813520<br />

410588<br />

412557<br />

410589<br />

867061<br />

410575<br />

821590<br />

852160<br />

901631<br />

901602<br />

412638<br />

411970<br />

412639<br />

862059<br />

412634<br />

412633<br />

821420<br />

860158<br />

852158<br />

855380<br />

852160<br />

813540<br />

813570<br />

1<br />

3<br />

3<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

12<br />

12<br />

12<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

7<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

SEKSKANTSKRUE M12X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 GALV.<br />

MUTTER<br />

SEKSKANTSKRUE M10X16-8.8GALV.R<br />

SEKSKANTSKRUE M10X20-8.8 GALV.<br />

LASESTANG<br />

LASESTANG LANG 60GR TIPP RAMME<br />

BOLT<br />

RINGPINNE 12 (7/16") GALV.<br />

REMSTYRING<br />

LASESKRUE M10X90-4.6 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

RULLEKJEDE 5/8"X1223<br />

RULLEKJEDELAS 5 / 8 ''<br />

KJEDESKJERM WFESTE<br />

KJEDESKJERM<br />

FESTE<br />

POPPNAGLE 04.8X16.3 ALUMINIUM<br />

HENGSLE SV.<br />

B0SSING 028X7.5-021/5<br />

LASESKRUE M8X20-4.6 GALV<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

STJERNERATT M10<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

SEKSKANTSKRUE M10X40-8.8 GALV.<br />

SEKSKANTSKRUE M10X70-8.8 GALV.<br />

HEX. BOLT M12X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

NUT<br />

HEX. BOLT M10X16-8.8 GALV.<br />

HEX. BOLT M10X20-8 8 GALV.<br />

BAR<br />

LONG BAR 60DEG TIP FRAME<br />

PIN<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

BELT GUIDE<br />

CARRIAGE BOLT M10X90-4.6 GALV<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

CHAIN 5/8"X1223<br />

CONNECTING LINK 5/8"<br />

GUARD WlTH BRACKET<br />

GUARD<br />

BRACKET<br />

POP RIVET 04.8X16.3 AL.<br />

HINGE JOINT<br />

BUSHING<br />

CARRIAGE BOLT MEX20-4.6 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

HANDWHEEL M10<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

HEX. BOLT M10X40-8.8 GALV.<br />

HEX. BOLT M10X70-8.8 GALV.<br />

3PKT./MOUNTED<br />

69<br />

69<br />

813640<br />

852162<br />

2<br />

2<br />

SEKSKANTSKRUE M12X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

HEX. BOLT M12X40-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

72<br />

72<br />

72<br />

813850<br />

852166<br />

860166<br />

6<br />

6<br />

6<br />

SEKSKANTSKRUE M16X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M16 GALV<br />

BRIKKE 017-030x3<br />

HEX.BOLT M16X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

WASHER 017-030x3<br />

80<br />

411392<br />

1<br />

STOPPER<br />

RETAINER<br />

99.11.18


~~~<br />

Utgave:<br />

Issue.<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

81<br />

81<br />

81<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

813635<br />

860163<br />

852162<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement: BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

SVINGBORD<br />

Unit<br />

TURNTABLE<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Qty.<br />

2 SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 GALV<br />

4 BRIKKE 013-024X2.5<br />

2 NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

Description<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

4 Kverneland<br />

I Fig nr.: 1<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

90<br />

412714<br />

1<br />

RULL SV<br />

ROLLER<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94<br />

94<br />

412717<br />

412720<br />

228577<br />

813660<br />

852162<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

LASEARM sv.<br />

BQSSING 012.5X25.5-025X9<br />

BRIKKE 013.5-035x5<br />

SEKSKANTSKRUE M12X60-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

LOCK ARM<br />

BUSHING<br />

WASHER 013.5-035x5<br />

HEX. BOLT M12X60-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

FOR UN7581/82<br />

99.11.18


8<br />

6<br />

&<br />

i O<br />

O i<br />

i<br />

1<br />

1<br />

S<br />

8


9<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

99-11<br />

Ref.<br />

No.<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

STB'ITERULLER<br />

Unit<br />

SUPPORT ROLLERS<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Q~Y.<br />

Description<br />

I<br />

4 Kverneland<br />

Fig nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

2<br />

1-6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

411963<br />

411964<br />

410231<br />

868430<br />

868606<br />

870732<br />

410230<br />

867056<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

ST07TERULL KOMPL.<br />

AKSEL<br />

RULL<br />

LASERING UTV. A30X1.50<br />

STBTTERING 30X42X2.5<br />

KULELAGER 6206-2RS<br />

ENDEPLUGG 080<br />

RINGPINNE 06 GALV.<br />

SUPPORT ROLLER ASSY<br />

SHAFT<br />

ROLLER<br />

CIRCLIP A30X1.50<br />

SUPPORT RING 30X42X2.5<br />

BALL BEARING 6206-2RS<br />

END PLUG 080<br />

RING PIN 6 GALV<br />

8<br />

9<br />

9<br />

9<br />

412044<br />

813635<br />

860163<br />

852162<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

STBTTERULLHOLDER SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN<br />

SUPPORT ROLLER BRACKET<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

EXTRA<br />

99.11.18


67<br />

EZ'<br />

OT


Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

tedskap: BALLEPAKKER 7500 I<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

inhet<br />

Jnit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

-<br />

FIRKANTBALLESETT SVINGBORD<br />

SQUARE BALE KIT TURNTABLE<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

I Fig nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

9<br />

10<br />

10<br />

11<br />

12<br />

12<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14<br />

412483<br />

412484<br />

412485<br />

411616<br />

870742<br />

412486<br />

867061<br />

412259<br />

813635<br />

860163<br />

813535<br />

860160<br />

412480<br />

813535<br />

860160<br />

852160<br />

410575<br />

821590<br />

852160<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

4<br />

8<br />

4<br />

8<br />

8<br />

8<br />

FESTEARM BAKRE<br />

FESTEARM FRAMRE<br />

R0R<br />

AKSEL<br />

KULELAGER 6208-2RS<br />

B0SSING 025X44-040/20<br />

RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

TRANSPORTREIM 1095<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 010.5-021x2<br />

SKINNE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 010.5-021x2<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

REMSTYRING<br />

LASESKRUE M10X90-4.6 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

7EAR BRACKET ARM<br />

>RoNT BRACKET ARM<br />

rUBE<br />


-E9<br />

19 *<br />

1 s’<br />

/9+<br />

61<br />

c<br />

/-S+<br />

1<br />

LI<br />

I<br />

E<br />

I l<br />

91<br />

21<br />

&i<br />

::$<br />

S<br />

61<br />

OE<br />

i<br />

I<br />

9<br />

I&<br />

&E<br />

+E<br />

9E<br />

BE<br />

LE<br />

SE<br />

‘9.b


~<br />

Utgave.<br />

Issue<br />

Dato<br />

Date<br />

Ref.<br />

No<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

kdskap: BALLEPAKKER 7500 I<br />

mplement: BALE WRAPPER 7500<br />

Inhet<br />

FORSTREKKER 500MM (7545)<br />

hit FILM PRE-STRETCHER 500MM (7545)<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

-<br />

Kverneland<br />

I Fig nr.: 4<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

410851<br />

870637<br />

410849<br />

410899<br />

410898<br />

870632<br />

868606<br />

868430<br />

911266<br />

911296<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

'ORSTREKKER KOMPL.<br />

STOLPE SV.<br />

(ULELAGER 6007-2RS M/GUMMISIDE<br />

FLENSRING<br />

10R<br />

LAGERRING<br />

KULELAGER 6006-2RS<br />

ST0TTERING 30X42X2. 5<br />

LASERING UTV. A30X1.50<br />

ENDEPLUGG 060<br />

ENDEPLUGG 60x60<br />

FILM PRE-STRETCHER ASSY<br />

MAST<br />

BALL BEARING 6007-2RS1<br />

FLANGE RING<br />

TUBE<br />

BEARING RING<br />

BALL BEARING 6006-2RS1<br />

SUPPORT RING 30X42X2.5<br />

CIRCLIP A30X1.50<br />

PLUG 060<br />

PLUG 60x60<br />

11 -44<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

410824<br />

410886<br />

410885<br />

870718<br />

868540<br />

868447<br />

410904<br />

410905<br />

410889<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

RULLRAMME KOMPL.<br />

ARM SV.<br />

LAGERHUS 0VRE<br />

KULELAGER 6203 2RS-C3 SPESIAL<br />

LASERING INNV. I 40X1.75<br />

LASERING UTV. ~47~1.75<br />

FJÆR 0VRE<br />

FJÆR NEDRE<br />

PLATE KOMPL.<br />

PRE-STRETCH ROLLERS ASSY<br />

UPPER FRAME SECTION<br />

UPPER BEARING HOUSING<br />

BALL BEARING 6203-2RSl-C3<br />

CIRCLIP I40X1.75<br />

CIRCLIP A47X1.75<br />

SPRING<br />

SPRING<br />

PLATE ASSY.<br />

19<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

813500<br />

852158<br />

410833<br />

410981<br />

410883<br />

410884<br />

870718<br />

868540<br />

868447<br />

410842<br />

813525<br />

410846<br />

410864<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

SEKSKANTSKRUE M8X100-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

BREMSERULL<br />

STREKKRULL AL.500<br />

DEKSEL<br />

LAGERHUS NEDRE<br />

KULELAGER 6203 2RS-C3 SPESIAL<br />

LASERING INNV. I 40X1.75<br />

LASERING UTV. A47X1.75<br />

BRIKKE 010.5-022x4<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 GALV.<br />

HYLSE 017.5-025X14.5<br />

KJEDEHJUL 1/2" 12T 7MM<br />

HEX. BOLT M8X100-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

DRIVE ROLLER<br />

STRETCH ROLLER AL.500<br />

BEARING COVER<br />

LOWER BEARING HOUSING<br />

BALL BEARING 6203-2RSl-C3<br />

CIRCLIP I40X1.75<br />

CIRCLIP A47X1.75<br />

WASHER<br />

HEX BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

SPACER 017.5-025X14.5<br />

S PR O C KET 1 / 2 " X 5 / 16 " 12 T<br />

32<br />

410867<br />

1<br />

NORMAL FILMFORSTREKK TEORETISK 75%<br />

KJEDEHJUL 112' 21T 7MM<br />

REG. FILM PRE-STRETCH THEORETICAL 75'<br />

SPROCKET 1/2 "X5/16" 21T<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

39<br />

39<br />

40<br />

41<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

410872<br />

410842<br />

813525<br />

410863<br />

410861<br />

870106<br />

868524<br />

813440<br />

860158<br />

852158<br />

256941<br />

813570<br />

850160<br />

901560<br />

901552<br />

901551<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

ALTERNATIVT FILMFORSTREKK 58%<br />

KJEDEHJUL 112" 19T 7MM<br />

BRIKKE 010.5-022x4<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 GALV.<br />

KJEDEHJUL 1/2" 11T 7MM<br />

HYLSE<br />

KULELAGER 609-2RS<br />

LASERING INNV. I 24x1.~<br />

SEKSKANTSKRUE M8X40-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

HYLSE 011.4-017.2X35<br />

SEKSKANTSKRUE M10X70-8.8 GALV.<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

RULL EK J EDE 1 / 2 " X 5 / 16 " X 419<br />

HALVLEDD 1 / 2 "X5/ 16 "<br />

RULLEKJEDELAS 1/2"X5/16"<br />

ALTERNATIVE FILM PRE-STRETCH 58%<br />

SPROCKET l/2" 19T (USA/CAN)<br />

WASHER<br />

HEX BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

S P R O C K ET 1 / 2 " X 5 / 16 " 11 T<br />

COLLAR<br />

BALL BEARING 609-2RS<br />

CIRCLIP I24X1.2<br />

HEX.BOLT M8X40-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

SPACER 011.4-017.2X35<br />

HEX.BOLT M10X70-8.8 GALV.<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

CHAIN 1 / 2 " X5 / 16 "X419<br />

HALF LINK 1/2"X5/16"<br />

CONNECTOR 1/2"X5/16"<br />

EXTRA<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

410844<br />

813535<br />

410860<br />

813690<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

B0SSING 010.2X19-020/14<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 GALV.<br />

KROK<br />

SEKSKANTSKRUE M12X90-8.8 GALV<br />

BUSHING 010.2X19-020/14<br />

HEX BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

HOOK<br />

HEX.BOLT M12X90 8.8<br />

99 11 18


E9<br />

61<br />

1<br />

LI<br />

I I<br />

91<br />

ZE’<br />

PT


15<br />

Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

NO.<br />

48<br />

48<br />

49<br />

50<br />

50<br />

50<br />

51<br />

51<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

360163<br />

352162<br />

110857<br />

855380<br />

850160<br />

850160<br />

813680<br />

852162<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

3nhet<br />

FORSTREKKER 500MM (7545)<br />

Jnit<br />

FILM PRE-STRETCHER 500MM (7545)<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

DEKSEL<br />

STJERNERATT M10<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X80-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

Description<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

COVER<br />

HANDWHEEL M10<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

HEX.BOLT M12X8-8.8 GALV.A<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

4 Kverneland<br />

I Fig nr.: 4<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

55<br />

56<br />

56<br />

410949<br />

850158<br />

852158<br />

1<br />

2<br />

2<br />

FILMAVVISER<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN.<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

FILM VISOR<br />

HEX. NUT M8-8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

60-66<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

66<br />

412705<br />

412709<br />

412710<br />

300666<br />

412707<br />

412708<br />

860163<br />

813430<br />

852158<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

FORSTREKKERBREMS KOMPL.<br />

LAGERHUS<br />

DEKSEL<br />

STREKKFJ0R 02.2-017.8X76<br />

FJ0RHOLDER<br />

STOPPER<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M8X30-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

FILM PRE-STRETCHER ASSY<br />

BEARING HOUSE<br />

COVER<br />

TENSION SPRING 02.2-017.8X76<br />

SPRING HOLDER<br />

STOPPER<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

HEX. BOLT M8X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

99.1 1.18


'i<br />

SE/<br />

9 5 4<br />

29 1<br />

22 J<br />

r<br />

21<br />

I I<br />

5<br />


17<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Inhet<br />

FORSTREKKER 750MM (7546)<br />

Jnit<br />

FILM PRE-STRETCHER 750MB.I (7546)<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Qty.<br />

:ORSTREKKER 750 KOMPL.<br />

Description<br />

'ILM PRE-STRETCHER ASSY<br />

4 Kverneland<br />

1 Fig nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

5<br />

1-34<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

110924<br />

110936<br />

110885<br />

370718<br />

368540<br />

368447<br />

110904<br />

110905<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

IULLRAMME KOMPL.<br />

iRM SV.<br />

,AGERHUS 0VRE<br />

:ULELAGER 6203 2RS-C3 SPESIAL<br />

JASERING INNV. I 40X1.75<br />

.ASERING UTV. A47X1.75<br />

'JdR 0VRE<br />

'JÆR NEDRE<br />

'RE-STRECH ROLLERS ASSY<br />

iRM<br />

JPPER BEARING HOUSING<br />

3ALL BEARING 6203-2RSl-C3<br />

:IRCLIP 140X1.75<br />

2IRCLIP A47X1.75<br />

iPRING<br />

5PRING<br />

8-9<br />

8<br />

9<br />

10<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

13a<br />

14<br />

14a<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

110889<br />

110890<br />

373545<br />

313500<br />

352158<br />

110910<br />

610980<br />

410883<br />

412710<br />

410884<br />

412709<br />

870718<br />

868540<br />

868447<br />

410842<br />

813525<br />

410846<br />

410864<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

'LATE KOMPL.<br />

'LATE SV.<br />

jM0RENIPPEL RETT M8X1.25<br />

;EKSKANTSKRUE M8X100-8.8 GALV.<br />

JYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

3REMSERULL<br />

STREKKRULL AL.750<br />

IEKSEL<br />

IEKSEL<br />

AAGERHUS NEDRE<br />

LAGERHUS<br />

(ULELAGER 6203 2RS-C3 SPESIAL<br />

>ASERING INNV. I 4OX1.75<br />

>ASERING UTV. A47X1.75<br />

3RIKKE 010.5-022x4<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 GALV.<br />

iYLSE 017.5-025X14.5<br />

iJEDEHJUL 1/2" 12T 7MM<br />

'LATE ASSY.<br />

LOWER FRAME SECTION<br />

SREASE NIPPLE M8X1.25<br />

iEX. BOLT M8X100-8.8 GALV.<br />

VYLOCK NUT M8 GALV.<br />

DRIVE ROLLER<br />

STRECH ROLLER AL.750<br />

BEARING COVER<br />

BEARING COVER<br />

LOWER BEARING HOUSING<br />

BEARING HOUSING<br />

BALL BEARING 6203-2RSl-C3<br />

CIRCLIP I40X1.75<br />

CIRCLIP A47X1.75<br />

WASHER<br />

HEX BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

SPACER 017.5-025X14.5<br />

S P R OC K E T 1 / 2 " X 5 / 1 6 " 1 2 T<br />

22<br />

410867<br />

1<br />

DRDINARY 75% FILM FORSTREKK<br />

KJEDEHJUL 1/2" 21T 7MM<br />

REGULAR 75% FILM PRE-STRETCH<br />

SPROCKET 1/2"X5/16" 21T<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

29<br />

30<br />

31<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

410872<br />

410842<br />

813525<br />

410863<br />

410861<br />

870106<br />

868524<br />

813440<br />

860158<br />

256941<br />

813565<br />

850160<br />

901560<br />

901552<br />

901551<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

EKSTRA 55% FILM FORSTREKK<br />

KJEDEHJUL 1/2" 19T 7MM<br />

BRIKKE 010.5-022X4<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 GALV.<br />

KJEDEHJUL 1/2" 11T 7MM<br />

HYLSE<br />

KULELAGER 609-2RS<br />

LASERING INNV. I 24X1.2<br />

SEKSKANTSKRUE M8X40-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

HYLSE 011.4-017.2X35<br />

SEKSKANTSKRUE M10X65-8.8GALV.R<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

RULLEKJEDE 1/2"X5/16"X419<br />

HALVLEDD 1/2"X5/16"<br />

RULLEKJEDELAS 1/2"x5/16"<br />

EXTRA 55% FILM PRE-STRETCH<br />

SPROCKET 1 /2" 19T<br />

WASHER<br />

HEX BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

S P ROC KET 1 / 2 " X 5 / 1 6 " 11 T<br />

COLLAR<br />

BALL BEARING 609-2RS<br />

CIRCLIP 124X1.2<br />

HEX.BOLT M8X40-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

SPACER 011.4-017.2X35<br />

HEX.BOLT M10X65-8.8 GALV.<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

CHAIN 1 / 2 " X5 / 16 "X419<br />

HALF LINK 1/2"X5/16"<br />

C ONNEC TOR 1 / 2 'I X 5 / 1 6<br />

35<br />

410938<br />

1<br />

STOLPE SV<br />

MAST<br />

36-42<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

410913<br />

410914<br />

870732<br />

868562<br />

410926<br />

410141<br />

813416<br />

911266<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

HOLDER KOMPL.<br />

HOLDER SV.<br />

KULELAGER 6206-2RS<br />

LASERING INNV. I 62x2<br />

TRINSE<br />

BRIKKE 09-035x4<br />

SEKSKANTSKRUE M8X16-8.8 GALV.<br />

ENDEPLUGG 060<br />

ROLLER ARM ASSY<br />

ROLLER ARM<br />

BALL BEARING 6206-2RS<br />

CIRCLIP 162X2.00<br />

ROLLER<br />

WASHER 09-035x4<br />

HEX.BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

PLUG 060<br />

43<br />

810550<br />

1<br />

6KT.SKR.HELGJ.M1OXSO-8.8 GALV.<br />

HEX.BOLT M10X50-8.8 GALV.<br />

99.1 1.18


61<br />

BI<br />

7<br />

/ L S<br />

8<br />

LI<br />

91<br />

51<br />

OP 1<br />

DE I<br />

6<br />

O1<br />

L<br />

I<br />

SE /<br />

29 /<br />

9<br />

21<br />

I I<br />

5<br />

r-<br />

2<br />

2<br />

E<br />

c<br />

02<br />

St’<br />

96’<br />

It<br />

Ot<br />

I 6E<br />

LE<br />

09-<br />

I2<br />

E2<br />

OE<br />

b2<br />

IE 92<br />

82<br />

LZ<br />

sz<br />

62


~<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

43<br />

44<br />

45<br />

45<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

48<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

60<br />

61<br />

61<br />

62<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

850160<br />

410860<br />

813690<br />

860163<br />

852162<br />

911296<br />

410909<br />

821580<br />

852160<br />

860160<br />

410922<br />

866436<br />

410926<br />

870732<br />

868562<br />

410141<br />

813416<br />

911266<br />

410844<br />

813535<br />

410857<br />

855380<br />

850160<br />

813680<br />

852162<br />

410946<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

‘mplement: BALE WRAPPER 7500<br />

FORSTREKKER 750MM (7546)<br />

Enhet<br />

Unit<br />

-<br />

Ant.<br />

@Y. -<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

Gjenstand<br />

19<br />

9 Kverneland<br />

FILM PRE-STRETCHER 750MM (7546) I Firr nr.: 5<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

KROK<br />

SEKSKANTSKRUE M12X90-8.8 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

ENDEPLUGG 6 0x6 O<br />

REGULERINGSPLATE<br />

LASESKRUE M10X80-4.6 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

BRIKKE 010.5-021x2<br />

SPAK SV.<br />

SPENNHYLSE 8X36X1,5<br />

TRINSE<br />

KULELAGER 6206-2RS<br />

LASERING INNV. I 62x2<br />

BRIKKE 09-035x4<br />

SEKSKANTSKRUE M8X16-8.8 GALV.<br />

ENDEPLUGG 060<br />

B0SSING 010.2X19-020/14<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 GALV.<br />

DEKSEL<br />

STJERNERATT M10<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X80-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

KOMBINASJONSHYLSE 750/500<br />

Description<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

HOOK<br />

HEX.BOLT M12X90 8.8<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

PLUG 60x60<br />

AJUSTMENT PLATE<br />

CARR.BOLT M10X80-4.6 GALV<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

HANDLE<br />

TENSION PIN 8X36X1,5<br />

ROLLER<br />

BALL BEARING 6206-2RS<br />

CIRCLIP I62X2.00<br />

WASHER 09-035x4<br />

HEX.BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

PLUG 060<br />

BUSHING 010.2X19-020/14<br />

HEX BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

COVER<br />

HANDWHEEL M10<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

HEX.BOLT M12X8-8.8 GALV.A<br />

NYLOCK NUT Ml2 GALV<br />

ADAPTOR 750/500<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

-<br />

99 II 18


IS<br />

9E<br />

SE<br />

+E<br />

o2


Utgave:<br />

kue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

2a-13<br />

2b-13<br />

10a<br />

10b<br />

lla<br />

llb<br />

12<br />

13<br />

14<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

142961<br />

142957<br />

142991<br />

442966<br />

442990<br />

410883<br />

410884<br />

870718<br />

868540<br />

868447<br />

442976<br />

442970<br />

442980<br />

442971<br />

442981<br />

410842<br />

813530<br />

810550<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet FORSTREKKER 87592187593<br />

Unit<br />

FILM PRE-STRETCHER 87592187593<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Qty.<br />

1 PILMRULLHOLDER SV.<br />

1 WLLHOLDER 21:37 MONT<br />

1 WLLHOLDER 22:36 MONT<br />

1 TULLHOLDER SV.<br />

2 ORSTREKKERRULL AL.750<br />

2 IEKSEL<br />

4 >AGERHUS NEDRE<br />

4 (ULELAGER 6204 2RS-C3 SPESIAL<br />

4 >ASERING INNV. I4OX1.75<br />

4 >ASERING UTV. A47X1.75<br />

2 iYLSE 017.5-022x8<br />

1 PANNHJUL M2.5/37-017<br />

1 PANNHJUL M2.5/36-017<br />

1 PANNHJUL M2.5/21T-017<br />

1 FANNHJUL M2.5/21T-017<br />

1 BRIKKE 010.5-022x4<br />

2 SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

2 6KT.SKR.HELGJ.MlOXSO-8.8 ELZN<br />

Description<br />

9 Kverneland<br />

I Fig nr.: 6<br />

FILM ROLLER HOLDER<br />

ROLLER HOLDER 21:37 ASSY<br />

ROLLER HOLSER 2236 ASSY<br />

ROLL HOLDER<br />

PRE-STRETCHERROLLER AL.750<br />

BEARING COVER<br />

LOWER BEARING HOUSING<br />

BALL BEARING 6293 ZRS-C SPECIAL<br />

CIRCLIP I40X1.75<br />

CIRCLIP A47X1.75<br />

BUSHING 017.5-022x8<br />

SPROCKET M2.5/S7-017<br />

SPROCKET M2.5/36-017<br />

SPROCKET M2.5/21T-017<br />

SPROCKET M2.5/21T-017<br />

WASHER 010.5-022x4<br />

HEX. BOLT M10X30-8.8 GALV<br />

HEX. BOLT M10X50-8.8 GALV<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

21<br />

20<br />

21<br />

21<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

30-45<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

300562<br />

813535<br />

860160<br />

852160<br />

442972<br />

442954<br />

813630<br />

911266<br />

442984<br />

442985<br />

442989<br />

831716<br />

860163<br />

442982<br />

442952<br />

442972<br />

442954<br />

852152<br />

931825<br />

865332<br />

867056<br />

255767<br />

860166<br />

868603<br />

860163<br />

852162<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

B0SSING 011X13-019/9<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN<br />

FLENSRULL 074<br />

BRIKKE 012.5-035x4 M/HAKK UTV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X30-8.8 ELZN<br />

ENDEPLUGG 060<br />

RULLAS MONTERT<br />

RULLARM SV.<br />

TRINSESTILLSTANG<br />

GJENGESTIFT 6KT-HOL M16X16<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

RONDELL 090/013<br />

B0SSING 012X14-024.8/4 MISPOR<br />

FLENSRULL 074<br />

BRIKKE 012.5-035x4 M/HAKK UTV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN<br />

PLASTPROPP 017-250-017<br />

SPLINT 6.3X32 ELZN<br />

RINGPINNE 06 ELZN<br />

KULE 040 M10 GJ.<br />

BRIKKE 017-030x3 ELZN<br />

ST0TTERING 17X24X1.5<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN<br />

BUSHING 011X13-019/9<br />

HEX. BOLT M10X35-8.8 GALV<br />

WASHER 010.5-021x2 GALV<br />

NYLOCK NUT M10 GALV<br />

FLANGE ROLLER 074<br />

WASHER 012.5-035x4<br />

HEX. BOLT M12X30-8.8 GALV<br />

PLUG 060<br />

ROLLER LOCK ASSY<br />

ROLLER ARM<br />

ROLLER ADJUSTER ROD<br />

HEADLESS SCREW M16X16<br />

WASHER 013-024X2.5 GALV<br />

CIRCLE CAP 090/013<br />

BUSHING 012X14-024.8/4<br />

FLANGE ROLLER 074<br />

WASHER 012.5-035<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

SECURINGSTRAP<br />

SPLIT PIN 6.3X32 GALV<br />

RING PIN 06 GALV<br />

KNOB 040 Ml0<br />

WASHER 017-030x3 GALV<br />

SUPPORT RING 17X24X1.5<br />

WASHER 013-024X2.5 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

50<br />

51<br />

51<br />

51<br />

52<br />

53<br />

53<br />

53<br />

54<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

442959<br />

813425<br />

860158<br />

852158<br />

334540<br />

813440<br />

850158<br />

860158<br />

852158<br />

813460<br />

256941<br />

850158<br />

442973<br />

855378<br />

850158<br />

410946<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

LAS<br />

SEKSKANTSKRUE M8X25-8.8 GALV<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN<br />

STREKKFJ0R 04-026x140<br />

SEKSKANTSKRUE M8X40-8.8 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M8X60-8.8 ELZN<br />

HYLSE 011.4-017.2X35<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN<br />

DEKSEL<br />

STJERNERATT M8<br />

SEKSKANTSKRUE M8-8 ELZN<br />

KOMBINASJONSHYLSE 750/500<br />

LOCKING HOOK<br />

HEX. BOLT M8X25-8.8 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV<br />

COIL SPRING 04-026x140<br />

HEX. BOLT M8X40-8.8 GALV<br />

HEX. NUT M8-8 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV<br />

HEX. BOLT M8X60-8.8 GALV<br />

SPACER 011.4-017.2X35<br />

HEX. NUT M8-8 GALV<br />

COVER<br />

HANDWHEEL<br />

HEX.NUT M8.8 GALV<br />

ADAPTOR 750/500<br />

99.11.18


23<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

3nhet<br />

Jnit<br />

FILMAUTOMATIKK 7571<br />

APPLICUTTER 7571<br />

Ant.<br />

Qv. -<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

9 Kverneland<br />

Fig nr.: 7<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

412674<br />

1<br />

PALKASSE M/ARMER<br />

iPPLI-CUTTER W/ARMS<br />

1-56<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7-12<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

412675<br />

412676<br />

411696<br />

412037<br />

813450<br />

860158<br />

850158<br />

813570<br />

412691<br />

412011<br />

412012<br />

870617<br />

868535<br />

412013<br />

868603<br />

868417<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

PALKASSE KOMPLETT<br />

RYGGPLATE SV.<br />

STOPPER<br />

BRIKKE 09-030X1.25<br />

SEKSKANTSKRUE M8X50-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN.<br />

SEKSKANTSKRUE M10X70-8.8 ELZN<br />

ST0TTEPLATE<br />

TRINSE KOMPL.<br />

TRINSE<br />

KULELAGER 6003-2RS<br />

LASERING INNV. I 35~1.5<br />

B0SSING<br />

ST0TTERING 17X24X1.5<br />

LASERING UTV. A17X1.0<br />

I\PPLI-CUTTER UNIT<br />

3ACK PLATE<br />

STOPPER<br />

UASHER<br />

IEX. BOLT M8X50-8.8 GALV.<br />

dASHER 08.4-017X1.6<br />

iEX. NUT M8-8 GALV.<br />

HEX. BOLT M10X70-8.8 GALV.<br />

SUPPORTING PLATE<br />

ROLLERASSY<br />

ROLLER<br />

BALL BEARING 6003-2RS<br />

ZIRCLIP I35X1.5<br />

BUSHING<br />

SUPPORT RING 17X24X1.5<br />

CIRCLIP A17X1.0<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

18<br />

19<br />

20<br />

22-23<br />

22<br />

23<br />

410842<br />

850162<br />

412696<br />

860160<br />

852160<br />

412685<br />

813445<br />

411362<br />

411363<br />

866162<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

BRIKKE 010.5-022x4<br />

SEKSKANTMUTTER M12-8 ELZN.<br />

PALSTOPPER<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

TANNSTANG SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 ELZN<br />

KNIVHOLDER KOMPL.<br />

KNIVHOLDER<br />

SPENNHYLSE 3x12<br />

WASHER<br />

HEX. NUT M12-8 GALV.<br />

PAWL STOPPER<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

PAWL BAR<br />

HEX. BOLT M8X45-8.8 GALV.<br />

KNIFE BRACKET ASSY.<br />

KNIFE BRACKET<br />

TENSION PIN 3X12X0.6<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34-36<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

38<br />

39<br />

40<br />

40<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

44a<br />

45<br />

45<br />

45<br />

45<br />

47<br />

48<br />

411364<br />

411361<br />

411735<br />

411733<br />

870106<br />

868524<br />

411750<br />

813420<br />

412023<br />

412524<br />

412525<br />

412532<br />

866375<br />

412690<br />

813535<br />

860160<br />

412527<br />

813316<br />

852156<br />

860156<br />

412529<br />

411751<br />

813314<br />

411994<br />

400194<br />

810537<br />

850158<br />

860158<br />

852158<br />

412693<br />

412695<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

PLATE<br />

KLEMPLATE<br />

HYLSE 08.4-014x7<br />

STYREHJUL<br />

KULELAGER 609-2RS<br />

LASERING INNV. I 24X1.2<br />

KNIV<br />

SEKSKANTSKRUE MEX20-8.8 ELZN<br />

DEKSEL<br />

KLEMRULL KOMPL.<br />

KLEMRULL M/GUMMI<br />

RULLHOLDER<br />

SPENNHYLSE 6x75 ELZN<br />

STYREPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

BLADFJ0R<br />

SEKSKANTSKRUE M6X16-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

MOTHOLD<br />

SKIMS FOR MOTHOLD<br />

SEKSKANTSKRUE M6X14-8.8 ELZN<br />

MOTPAL<br />

TRYKKFJ0R 01.8-013.8X18<br />

6KT.SKR.HELGJ.MEX45-8.8 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

MELLOMLEGG<br />

STILLARM SV.<br />

PLATE<br />

CLAMP<br />

COLLAR 08.4-014x7<br />

GUIDE WHEEL<br />

BALL BEARING 609-2RS<br />

CIRCLIP I24X1.2<br />

KNIFE<br />

HEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

COVER<br />

ROLLER ASSY<br />

ROLLER W/RUBBER<br />

ROLLER BRACKET<br />

TENSION PIN 6x75 ELZN<br />

GUIDING PLATE<br />

HEX. BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

LAMINATED SPRING<br />

HEX. BOLT M6X16-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

RETAINER<br />

SHIM FOR RETAINER<br />

HEX. BOLT M6X14-8.8 GALV.<br />

RETAINER<br />

TENSION SPRING 01.8-013.8X18<br />

HEX. BOLT THREADED M8X45-8.8<br />

HEX. NUT M8-8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

SPACER<br />

ADJUSTING ARM<br />

99.1 I. 18


99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

810560<br />

850160<br />

821525<br />

852160<br />

860160<br />

412669<br />

813535<br />

860160<br />

852160<br />

412039<br />

412040<br />

412682<br />

813520<br />

860160<br />

821525<br />

860160<br />

852160<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

lmplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

Unit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

-<br />

FILMAUTOMATIKK 7571<br />

APPLICUTTER 7571<br />

Gjenstand<br />

6KT.SKR.HELGJ.MlOX60-8.8 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 ELZN.<br />

LASESKRUE M10X25-4.6 ELZN.<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

LAGERRING<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER Ml0 ELZN.<br />

STREKKFJ0R 04.5-042x354<br />

B0YLE<br />

SKJERM<br />

SEKSKANTSKRUE M10X20-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

LASESKRUE M10X25-4.6 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN<br />

Description<br />

HEX. BOLT M10X60-8.8 GALV.<br />

HEX. NUT M10-8 GALV.<br />

ZARRIAGE BOLT M10X25-4.6 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

vrlASHER 010.5-021x2<br />

BEARING RING<br />

HEX. BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

TENSION SPRING 04.5-042x354<br />

BOW<br />

GUARD<br />

HEX. BOLT M10X20-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

CARRIAGE BOLT M10X25-4.6 GALV<br />

WASHER 010.5-021x2 GALV<br />

NYLOCK NUT M10 GALV<br />

25<br />

4 Kverneland<br />

1 Fig nr.: 7<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

411965<br />

813530<br />

860160<br />

852160<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

B0YLE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN<br />

GUARD RAIL<br />

HEX. BOLT M10X30-8.8 GALV<br />

WASHER 010.5-021x2 GALV<br />

NYLOCK NUT M10 GALV<br />

412000<br />

813635<br />

852162<br />

860163<br />

821520<br />

860160<br />

852160<br />

821525<br />

860160<br />

852160<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

B0YLE SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

LASESKRUE M10X20-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER Ml0 ELZN.<br />

LASESKRUE M10X25-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER Ml0 ELZN.<br />

GUARD RAIL<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

CARRIAGE BOLT M10X20-4.6 GALV<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

CARRIAGE BOLT M10X25-4.6 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

99.11.18


61 I<br />

t.1 I<br />

-Ol I<br />

El I<br />

9z


~~<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

~<br />

Implement: BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

FILMAUTOMATIKK 7571<br />

Unit<br />

APPLICUTTER 7571<br />

Ant. Gjenstand<br />

- Qty.<br />

Description<br />

9 Kverneland<br />

I Fig nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

7<br />

27<br />

70-87<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

74<br />

74<br />

75<br />

76<br />

77<br />

17<br />

77<br />

78<br />

78<br />

78<br />

79<br />

412666<br />

412667<br />

866270<br />

412670<br />

412668<br />

813570<br />

860160<br />

852160<br />

412694<br />

412669<br />

813535<br />

860160<br />

852160<br />

813560<br />

860160<br />

852160<br />

300666<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

4RMER KOMPLElT<br />

STANG<br />

SPENNHYLSE 5x20<br />

PALSTANG SV.<br />

LAGERB0SSING<br />

SEKSKANTSKRUE M10X70-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

VYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

PALEMOTHOLD<br />

LAGERRING<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

SEKSKANTSKRUE M10X60-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

STREKKFJBR 02.2-017.8X76<br />

ARMS ASSY<br />

STAY<br />

TENSION PIN 5x20<br />

PAWL STAY<br />

BEARING BOX<br />

HEX. BOLT M10X70-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

RETAINER<br />

BEARING RING<br />

HEX. BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

HEX. BOLT M10X60-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

TENSION SPRING 02.2-017.8X76<br />

110-120<br />

110<br />

111<br />

112<br />

112<br />

112<br />

113<br />

114<br />

114<br />

115<br />

116<br />

116<br />

116<br />

116<br />

117<br />

118<br />

119<br />

120<br />

412030<br />

412031<br />

412032<br />

813709<br />

852162<br />

860163<br />

411699<br />

813330<br />

852156<br />

300666<br />

813435<br />

860158<br />

850158<br />

852158<br />

300336<br />

411723<br />

411722<br />

867013<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

UTLBSER KOMPL.<br />

ARM<br />

HOLDER SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X190-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

SKINNE<br />

SEKSKANTSKRUE M6X30-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

STREKKFJQR 02.2-017.8X76<br />

SEKSKANTSKRUE M8X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN.<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

STREKKFJ0R 04-031x165<br />

STREKKFJ0R 05-045x350<br />

KJETTING 04-19x513<br />

FJBRPINNE 02.5X41 ELZN<br />

RELEASER ASSY<br />

ARM<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M12X190-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

BAR<br />

HEX. BOLT M6X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

TENSION SPRING 02.2-017.8X76<br />

HEX. BOLT M8X35-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HEX. NUT M8-8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

TENSION SPRING 04-031x165<br />

TENSION SPRING 05-045x350<br />

CHAIN 03.5-18x400<br />

SPRING PIN 02.5X41 GALV<br />

7554.56,58<br />

7512.15.17<br />

99.1 1.18


o \<br />

2'<br />

I 8.L f<br />

i<br />

l<br />

82


~<br />

29<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

inhet<br />

Jnit<br />

-<br />

Ant.<br />

- Q~Y.<br />

FILMSAMLER<br />

FILM COLLECTOR<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

1 Fig nr.:<br />

Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4a<br />

5<br />

*<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

412239<br />

411143<br />

860163<br />

852162<br />

813620<br />

860163<br />

852162<br />

310089<br />

310092<br />

410730<br />

860166<br />

866330<br />

412247<br />

868712<br />

412243<br />

873540<br />

860170<br />

866330<br />

4122.48<br />

411735<br />

860158<br />

813440<br />

852158<br />

411885<br />

412249<br />

313823<br />

411125<br />

1<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

FESTE<br />

KLAVE 4KT.62-Ml2<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

SEKSKANTSKRUE M12X20-8.8 GALV.<br />

ERIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

SYLINDER DV 040/025X300+180<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 040/025<br />

STRUPENIPPEL 01.4<br />

BRIKKE 017-030x3<br />

SPENNHYLSE 6x30 ELZN<br />

SPORBOLT 016x41<br />

SPORRYTTER 12<br />

ARM<br />

SM0RENIPPEL M6 RETT<br />

BRIKKE 021-037x3<br />

SPENNHYLSE 6x30 ELZN<br />

FANGARM<br />

HYLSE 08.4-014x7<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

SEKSKANTSKRUE M8X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

T-KOPLING 3/8" BSP<br />

HYDR.SLANGE 1/4" 2000 II90GRD<br />

BUNTEBAND 7.9X381<br />

BUNTEBAND 12.7X229<br />

BRACKET<br />

U-BOLT<br />

WASHER 013-024x2,s<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

HEX.BOLT M12X20-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

CYLINDER DA 040/025X300+180<br />

CYLINDER SEAL KIT 040/025<br />

RESTRICTOR 0 1.4 MM<br />

WASHER 017-030x3<br />

TENSION PIN 6X30X1,25<br />

BOLT 016x41<br />

CIRCLIP E-TYPE 12<br />

ARM<br />

GREASE NIPPLE M6<br />

WASHER 021-037x3<br />

TENSION PIN 6X30X1,25<br />

ARM<br />

COLLAR 08.4-014x7<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HEX.BOLT M8X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

T-COUPLING 3 / 8 " BSP<br />

HYDR. HOSE 1/4" 1900<br />

STRAP 7.9X381<br />

HOSE STRIP 12.7X229<br />

99.1 1.18


88 1<br />

+a<br />

EC'2t<br />

O€


Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

)elenr.<br />

'art no.<br />

edskap: BALLEPAKKER 7500<br />

nplernent: BALE WRAPPER 7500<br />

nhet<br />

RAMME-HJUL M.M 7512-15<br />

hit<br />

FRAME-WHEEL ETC.7512-15<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

9 Kverneland<br />

I Fia nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

31<br />

la<br />

Ib<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

11265<br />

12802<br />

11260<br />

,13535<br />

I52160<br />

173546<br />

I12004<br />

113420<br />

152158<br />

113530<br />

152160<br />

360160<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2<br />

4<br />

.AMME SV.<br />

AMME SV.<br />

SAGER<br />

iEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 ELZN<br />

IYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

;MQRENIPPEL MEX1.25-45GR.<br />

'LATE<br />

iEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

IYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

;EKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

JYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

3RIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

7RAME<br />

'RAME<br />

3EARING<br />

IEX. BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

TYLOCK NUT M10 GALV.<br />

SREASE NIPPLE M8-45DEG<br />

JLATE<br />


32<br />

9 Kverneland<br />

19.20.200<br />

93’<br />

d4<br />

Fig. 9


31<br />

Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

)elenr.<br />

'art no.<br />

Ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

lnhet<br />

RAMME-HJUL M.M 7512-15<br />

Jnit<br />

FRAME-WHEEL ETC.7512-15<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Qty.<br />

Description<br />

I<br />

97 Kverneland<br />

Fig nr.:<br />

Anrnerkning<br />

Note<br />

la<br />

Ib<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

111265<br />

112802<br />

111260<br />

113535<br />

152160<br />

173546<br />

L12004<br />


Z€<br />

cc/<br />

E+ ’ 2b’<br />

OP<br />

\ LOLE<br />

SE


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

elenr.<br />

art no.<br />

Sdskap: BALLEPAKKER 7500<br />

iplement: BALE WRAPPER 7500<br />

ihet<br />

nit<br />

-<br />

int.<br />

&Y.<br />

-<br />

RAMME-HJUL M.M 7512-15<br />

FRAME-WHEEL ETC.7512-15<br />

Gjenstand<br />

3escription<br />

9 Kverneland<br />

I '<br />

I Fig nr.: 9<br />

4nmerkning<br />

Vote<br />

31<br />

la<br />

Ib<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

11265<br />

12802<br />

11260<br />

13535<br />

52160<br />

73546<br />

12004<br />

13420<br />

52158<br />

13530<br />

52160<br />

60160<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2<br />

4<br />

.AMME SV.<br />

AMME SV.<br />

BAGER<br />

{EKSKANTSKRUE M10X35-8.8 ELZN<br />

IYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

iM0RENIPPEL M8X1.25-45GR.<br />

'LATE<br />

;EKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

JYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

JYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

3RIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

RAME<br />

RAME<br />

EARING<br />

EX. BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

YLOCK NUT M10 GALV.<br />

REASE NIPPLE M8-45DEG<br />

'LATE<br />

IEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

IYLOCK NUT M8 GALV.<br />

IEX. BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

IYLOCK NUT M10 GALV.<br />

IASHER 010.5-021x2<br />

7519888<br />

519889><br />

0-1 o<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

11914<br />

10525<br />

10526<br />

11916<br />

11902<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

iJUL 11.00/65-12,10L (5 HULL)<br />

JEKK 11.0/65-12, 10 PLY<br />

SLANGE FOR DEKK 11.0/65X12<br />

ELG 9.00 X 12 5-HULLS<br />

3KSEL UTEN NAV<br />

WHEEL ASSY 11.0165-12<br />

lYRE 11.0/65-12<br />

!UBE FOR TYRE 11.0/65X12<br />

LIM 9.00 X 12<br />

;HAFT<br />

13-21<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

20a<br />

21<br />

11903<br />

11904<br />

11905<br />

,11906<br />

111907<br />

111908<br />

111909<br />

L11910<br />

111911<br />

!15671<br />

365250<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

10<br />

10<br />

10<br />

2<br />

NAV KOMPL.<br />

VAV HUS<br />

LAGER INDRE 45X85X20,75<br />

LAGER YTRE 30X62X17,25<br />

TETNINGSRING<br />

KRONEMUTTER 025<br />

NAVKAPSEL (LIK 410521)<br />

RILLEBOLT M16X1.5X43<br />

HJULMUTTER M16X1.5<br />

FJ0RSKIVE 016.5 M.KULE R14<br />

SPLINT 4x50 GALV.<br />

iUB ASSY<br />

iUB<br />

CNNER BEARING<br />

JUTER BEARING<br />

SEAL<br />

QUT<br />

3AP<br />

rJHEEL BOLT<br />

RHEEL NUT<br />

RASHER 016.5 R14<br />

SPLIT PIN 4x50 GALV<br />

22<br />

23<br />

23<br />

110508<br />

313900<br />

352166<br />

2<br />

4<br />

4<br />

LASK 50X15-017/66/017<br />

SEKSKANTSKRUE M16X100-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN.<br />

ZLAMP 50X15-017/66/017<br />

HEX. BOLT M16X100-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

25-29<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

28<br />

29<br />

112620<br />

112631<br />

115888<br />

112611<br />

313314<br />

360156<br />

367061<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

KJElTING KOMPL.<br />

SJAKKEL 05<br />

KJETTING 03-26x416<br />

BOLT M/HODE 024x21<br />

SEKSKANTSKRUE M6X14-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

CHAIN ASSY<br />

SHACKLE<br />

CHAIN 03-26x416<br />

BOLT W/HEAD<br />

HEX. BOLT M6X14-8.8 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

35<br />

35<br />

612615<br />

866645<br />

860175<br />

410493<br />

410496<br />

813525<br />

852160<br />

860160<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

PARKERINGSFOT SV.<br />

SPENNHYLSE 12x45<br />

BRIKKE 026-044x4 ELZN<br />

DEKKHYLSE 012 FOR PARK.FOT<br />

LASEPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021X2 ELZN<br />

PARKING LEG<br />

LOCK PIN 12x45<br />

WASHER 025.3-044x4<br />

SPACER 012, PARKING LEG<br />

CARRIAGE PLATE<br />

HEX. BOLT M10X25-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT Ml0 GALV.<br />

WASHER 010.5-021X2<br />

36<br />

410495<br />

1<br />

TRINN<br />

FOOT-STEP<br />

37-30<br />

37a<br />

37b<br />

38a<br />

38a<br />

38a<br />

38b<br />

411347<br />

41134e<br />

411349<br />

81342C<br />

852156<br />

860156<br />

81342E<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

SPRUTSKJERM KOMPL.<br />

ST0TTE<br />

SPRUTSKJERM<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M8X25-8.8 ELZN<br />

MUD GUARD ASSY<br />

SUPPORT GUARD<br />

MUD GUARD<br />

HEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HEX. BOLT M8X25-8.8 GALV<br />

99.1 1. I8


6<br />

LZf<br />

Ib<br />

EP'Zb<br />

OP


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

11<br />

99-11<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

hhet<br />

RAMME-HJUL M.M 7512-15<br />

Jnit<br />

FRAME-WHEEL ETC.7512-15<br />

Kverneland<br />

I Fig. nr.: 9<br />

Ref.<br />

No.<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

38b<br />

860158<br />

2<br />

3RIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

NASHER 08.4-017X1.6 GALV<br />

38b<br />

39<br />

40<br />

852158<br />

411455<br />

411299<br />

2<br />

1<br />

1<br />

VYLOCKMUTTER M8 ELZN<br />

PIPPRAMME SV. SLEPT<br />

STAG<br />

NYLOCK NUT M8 ELZN<br />

TIP FRAME TRAILED MOD.<br />

TURNABLE STRONGBACK<br />

40a<br />

813630<br />

2<br />

SEKSKANTSKRUE M12X30-8.8 ELZN<br />

HEX. BOLT M12X30-8.8 GALV.<br />

40a<br />

852162<br />

2<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

41<br />

42<br />

410196<br />

813690<br />

4<br />

2<br />

LODD SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X90-8.8 ELZN<br />

COUNTERWEIGHT<br />

HEX. BOLT M12X90 8.8<br />

42<br />

852162<br />

2<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

42<br />

860163<br />

4<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

43<br />

813704<br />

2<br />

SEKSKANTSKRUE M12X140-8.8 ELZN<br />

HEX. BOLT M12X140 8.8<br />

43<br />

852162<br />

2<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

43<br />

860163<br />

4<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

46<br />

47<br />

48<br />

411393<br />

411394<br />

411391<br />

1<br />

1<br />

2<br />

PLATE<br />

PAL<br />

LAGERFORING 012X28.5-020/13<br />

PLATE<br />

PAWL<br />

BEARING LINING<br />

49<br />

813670<br />

2<br />

SEKSKANTSKRUE M12X70-8.8 ELZN<br />

HEX. BOLT M12~70-8.8 GALV.<br />

49<br />

860163<br />

4<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52<br />

52<br />

52<br />

852162<br />

411395<br />

411396<br />

821430<br />

860158<br />

852158<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 4KT9-4KT32X70X3<br />

GUMMILASK<br />

LASESKRUE M8X30-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER<br />

RUBBER CLAMP<br />

CARRIAGE BOLT M8x30-4.6 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

55<br />

412827<br />

2<br />

STYREKANAL<br />

GUDE SHOE<br />

56<br />

412840<br />

2<br />

LASK 50X15-017/76/017<br />

CLAMP 50X15-017/76/017<br />

57<br />

57<br />

412840<br />

852166<br />

4<br />

4<br />

SEKSKANTSKRUE M16X100-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

HEX. BOLT M16X100-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

751 8<br />

1<br />

MOTVEKTER (2 STK)<br />

COUNTERWEIGHTS (2 PCS)<br />

410196<br />

813709<br />

852162<br />

2<br />

2<br />

2<br />

LODD SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X190-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

COUNTERWEIGHT<br />

HEX. BOLT M12X194-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

813714<br />

2<br />

SEKSKANTSKRUE M12X240-8.8 ELZN<br />

HEX. BOLT M12X240-8.8 GALV.<br />

852162<br />

2<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

80-82<br />

401 138<br />

2<br />

HJUL 400/60X15.5 10 LAG<br />

WHEEL ASSY 400/60X15.5 10 PLY<br />

80<br />

81<br />

401147<br />

401157<br />

1<br />

1<br />

DEKK 400/60X15.5<br />

SLANGE 400/60X15.5<br />

TYRE 400/60X15.5<br />

TUBE 400/60X15.5<br />

82<br />

401174<br />

1<br />

FELG 13.0-15.5<br />

RIM 13.0-15.5<br />

85-94<br />

85<br />

86<br />

412833<br />

412835<br />

401029<br />

1<br />

1<br />

1<br />

HJULAKSEL BWD MlNAV 6/0205<br />

HJULAKSEL B0YD<br />

TETNINGSLAMELL CMT<br />

AXLE BENT WIHUB 610205<br />

AXLE BENT<br />

SEAL CMT<br />

87<br />

412847<br />

1<br />

INDRE LAGER 50X90X21.75<br />

INNER BEARING 50X90X21,75<br />

88<br />

412845<br />

1<br />

NAV<br />

HUB<br />

89<br />

401026<br />

12<br />

RILLEBOLT M18X1,5X49<br />

WHEEL BOLT M18X1,5X49<br />

90<br />

401027<br />

12<br />

HJULMUTTER M18X1.5 M.Rl6KULE<br />

WHEEL NUT M18X1,5<br />

91<br />

412846<br />

1<br />

YTRE LAGER 35X72X18,25<br />

OUTER BEARING 35X72X18.25<br />

92<br />

401041<br />

1<br />

KRONEMUTTER M30X1.5<br />

NUT M30X1,5<br />

93<br />

865297<br />

1<br />

SPLINT 5x50 GALV<br />

SPLIT PIN 5x50<br />

94<br />

401025<br />

1<br />

NAVKAPSEL 072<br />

HUB CUP 072<br />

99.1 1 .I8


\<br />

I


35<br />

Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

Ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Inhet<br />

Jnit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

-<br />

DRAG<br />

DRAWBARS<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

Fig nr.:<br />

Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

10<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

110953<br />

111332<br />

313590<br />

352160<br />

113870<br />

352166<br />

110334<br />

110958<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

DRAG LANGT MI0YE<br />

DRAG LANGT M/0YE SV.<br />

DRAGDEMPER<br />

SEKSKANTSKRUE M10X90-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M16X70-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

BRIKKE 017-043x5 SPESIAL<br />

HYLSE 017-030x26<br />

IRAWBAR LONG WEYE<br />

)RAWBAR LONG W/EYE<br />

IRAWDAMPER<br />

iEX. BOLT M10X90-8.8 GALV<br />

YLOCK NUT M10 GALV<br />

IEX. BOLT M16X70-8.8 GALV<br />

JYLOCK NUT M16 GALV<br />

VASHER 017-043x5 SPECEIAL<br />

IOLLAR 017-030x26<br />

-751 9000<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

110975<br />

313870<br />

352166<br />

110334<br />

110958<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

DRAG FOR LANDBRUKSDRAG<br />

DRAG M/0YE SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M16X70-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

BRIKKE 017-043x5 ELZN<br />

HYLSE 017-030x26<br />

>RAWBAR FOR TRACTOR DRAWBAR<br />

IRAWBAR W / EYE<br />

iEX. BOLT M16X70-8.8 GALV<br />

qYLOCK NUT M16 GALV<br />

iASHER 017-043x5 GALV<br />

30LLAR 017-030x26<br />

.7519000<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

110976<br />

313870<br />

352166<br />

410334<br />

410958<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

DRAG FOR US LANDBRUKSDRAG<br />

DRAG M/KLAU SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M16X70-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

BRIKKE 017-043x5 SPESIAL<br />

HYLSE 017-030x26<br />

3RAWBAR FOR US TRACTOR DRAWBAR<br />

JRAWBAR W/YOKE<br />

iEX. BOLT M16X70-8.8 GALV<br />

VYLOCK NUT M16 GALV<br />

#ASHER 017-043x5 SPECIAL<br />

30LLAR 017-042x26<br />

r7519000<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

410977<br />

813870<br />

852166<br />

410334<br />

410958<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

DRAG MIH0Y TREKKROK<br />

DRAG M/H0Y TREKKROK SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M16X70-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

BRIKKE 017-043x5 SPESIAL<br />

HYLSE 017-030x26<br />

DRAWBAR WIHIGH TOWING HOOK<br />

DRAWBAR W/HIGH TOWING HOOK<br />

HEX. BOLT M16X70-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M16 ELZN<br />

NASHER 017-043x5 SPECIAL<br />

COLLAR 017-030x26<br />

~7.519000<br />

40<br />

41<br />

42<br />

42<br />

43<br />

43<br />

43<br />

413111<br />

411132<br />

813590<br />

852160<br />

813850<br />

860166<br />

852166<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

8<br />

4<br />

DRAG FOR TREKKROK<br />

DRAG LANGT M/0YE SV.<br />

DRAGDEMPER<br />

SEKSKANTSKRUE M10X90-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M16X50-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 017-030x3 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

DRAWBAR FOR HlTCH<br />

DRAWBAR LONG W/EYE<br />

DRAWDAMPER<br />

HEX. BOLT M10X90-8.8 GALV<br />

NYLOCKNUT M10 GALV<br />

HEX. BOLT M16X50-8.8 GALV<br />

WASHER 017-030x3 GALV<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

7519009><br />

50<br />

51<br />

51<br />

51<br />

413110<br />

813850<br />

860166<br />

852166<br />

1<br />

4<br />

8<br />

4<br />

DRAG FOR LANDBRUKSDRAG<br />

DRAG M/0YE SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M16X50-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 017-030x3 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

DRAWBAR FOR TRACTOR DRAWBAR<br />

DRAWBAR W/EYE<br />

HEX. BOLT M16X50-8.8 GALV<br />

WASHER 017-030x3 ELZN<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

7519009><br />

60<br />

61<br />

61<br />

61<br />

413109<br />

813850<br />

860166<br />

852166<br />

1<br />

4<br />

8<br />

4<br />

DRAG FOR US LANDBRUKSDRAG<br />

DRAG M/KLAU SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M16X50-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 017-030x3 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

DRAWBAR FOR US TRACTOR DRAWBAR<br />

DRAWBAR W/YOKE<br />

HEX. BOLT M16X50-8.8 GALV<br />

WASHER 017-030x3 GALV<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

7519009><br />

70<br />

71<br />

71<br />

71<br />

413108<br />

813850<br />

860166<br />

852166<br />

1<br />

4<br />

8<br />

4<br />

-<br />

DRAG MIH0Y TREKKROK<br />

DRAG M/H0Y TREKKROK SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M16X50-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 017-030x3 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN<br />

DRAWBAR WIHIGH TOWING HOOK<br />

DRAWBAR W/HIGH TOWING HOOK<br />

HEX. BOLT M16X50-8.8 GALV<br />

WASHER 017-030x3 GALV<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

751 9009><br />

99.1 1.18


1 /<br />

&’<br />

I /<br />

4<br />

f- G<br />

o-<br />

o-<br />

<br />

8 / 0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

a-


~<br />

37<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

99-11<br />

Ref.<br />

NO.<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

iedskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

nhet<br />

BETJENINGSARM, FILMHOLDER M.M 7512-15<br />

Jnit<br />

-<br />

Ant.<br />

Q~Y.<br />

-<br />

Gjenstand<br />

Kverneland<br />

CONTROL VALVE MAST, FILM HOLDER ETC. 7512-15 I Fig nr.: 11<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

410411<br />

410412<br />

813625<br />

852162<br />

860163<br />

410417<br />

813620<br />

852162<br />

860163<br />

410419<br />

813635<br />

852162<br />

860163<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

8<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

6<br />

6<br />

12<br />

KANAL<br />

KANAL SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

SKILTPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X20-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

FLATTSTAL<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

YAST LOWER SECTION<br />

YAST UPPER SECTION<br />

iEX.BOLT M12X25-8.8 GALV<br />

VYLOCK NUT M12 GALV<br />

MASHER 013-024X2.5<br />

PLAT E<br />

HEX. BOLT M12X20-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

tiASHER 013-024X2.5<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

8-1 o<br />

8<br />

9<br />

10<br />

10<br />

410420<br />

410421<br />

410422<br />

813700<br />

852162<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

FORSTREKKERHOLDER KOMPL.<br />

FORSTREKKERHOLDER SV.<br />

PLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M12Xl.00-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

PRESTRETCHERHOLDERASSY<br />

FILM MAST BRACKET<br />

PLATE<br />

HEX.BOLT M12Xl.00 8.8<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

11<br />

12<br />

13<br />

13<br />

412026<br />

911270<br />

821525<br />

852160<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

FILMHOLDER SV.<br />

ENDEPLUGG 070<br />

LASESKRUE M10X25-4.6 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

FILM ROLL MAGAZINE<br />

PLUG 070<br />

CARRIAGE BOLT M10X25-4.6 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

-<br />

99.1 1.18


~<br />

39<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

99-11<br />

Ref.<br />

No.<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

[mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

L43lTEGAFFEL<br />

Unit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

Gjenstand<br />

Kverneland<br />

LIFT ARM I Fig nr.: 12<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1-19<br />

1<br />

41 1300<br />

411301<br />

1<br />

1<br />

-OFTEGAFFEL KOMPL.<br />

L0FTEGAFFEL<br />

LIFT ARM ASSY.<br />

LIFT ARM<br />

2-5<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

411319<br />

411326<br />

412631<br />

223075<br />

867061<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

STAG KOMPL.<br />

STAG SV.<br />

SJAKKEL 05<br />

KJETTING 03-26x156<br />

RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

LIFT ARM STRONGBACK ASSY<br />

LIFT ARM STRONGBACK<br />

SHACKLE 05<br />

CHAIN 03-26x156<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

6<br />

6a<br />

7<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

16a<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

410643<br />

410647<br />

814060<br />

850170<br />

411312<br />

411323<br />

410633<br />

873545<br />

813570<br />

852160<br />

410632<br />

866650<br />

867061<br />

850166<br />

813860<br />

412346<br />

813445<br />

852158<br />

411329<br />

866436<br />

1<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

STOPPER SV.<br />

LASK 50X10-021/120/021<br />

SEKSKANTSKRUE M20X60-8.8 GALV.<br />

SEKSKANTMUTTER M20-8 GALV.<br />

ARM SV.<br />

KLEMMVINKEL<br />

AKSEL M/SM0RESPOR<br />

SM0RENIPPEL RETT MBX1.25<br />

SEKSKANTSKRUE MlOX70-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

BOLT 030-012/82/012<br />

SPENNHYLSE 12X50X2.5<br />

RINGPINNE 012 (7/16") GALV.<br />

SEKSKANTMUTTER M16-8 GALV<br />

SEKSKANTSKRUE M16X60-8.8 GALV.<br />

ANSLAG<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

BOLT 016.5-012/64/08<br />

SPENNHYLSE 8x36 ELZN<br />

BACK STOP<br />

CLAMP 50X10-021/120/021<br />

HEX. BOLT M20x60-8.8 GALV<br />

HEX. NUT M20 GALV<br />

LIFT ARM, OUTER PART<br />

CLAMP<br />

PIN<br />

GREASE NIPPLE M8X1.25<br />

HEX.BOLT M10X70-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

HINGE PIN<br />

TENSION PIN 12X50X2.5<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

HEX NUT M16 GALV<br />

HEX.BOLT M16X60-8.8 GALV.<br />

STOP<br />

HEX. BOLT M8X45-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

BOLT<br />

TENSION PIN 8X36X1.5<br />

37-45<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

43<br />

412220<br />

412230<br />

412283<br />

813525<br />

852160<br />

412235<br />

411342<br />

860163<br />

852162<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

7631 4KT. BALLE MONT. SETT<br />

ARM<br />

R0R<br />

VINKEL<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

KLAVE 012-077<br />

KLEMVINKEL SV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

7631 SQUARE BALE KIT<br />

ARM<br />

TUBE<br />

BRACKET<br />

HEX BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

U-BOLT<br />

CLAMP<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

44<br />

45<br />

411337<br />

867061<br />

1<br />

1<br />

BOLT 020-012/63<br />

RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

BOLT<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV<br />

99. II. 18


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

20<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

413225<br />

411260<br />

813530<br />

860160<br />

852160<br />

873545<br />

410714<br />

412733<br />

867061<br />

413228<br />

413230<br />

866290<br />

300814<br />

301266<br />

867014<br />

413250<br />

867061<br />

413221<br />

300966<br />

300957<br />

413224<br />

813335<br />

860156<br />

852156<br />

300982<br />

413290<br />

413291<br />

411885<br />

300875<br />

300885<br />

813430<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement :<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

inhet<br />

SIDEVENDENDE FALLDEMPER<br />

Jnit<br />

BALE-ON-END FALLDAMPER<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Qty.<br />

1 FALLDEMPER 90 GR.HOVEDRAMME SV<br />

2 LAGER<br />

2 SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

2 BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

2 NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

2 SM0RENIPPEL M8X1.25 RETT<br />

1 SYLINDER DV 070/045X352+150<br />

1 BOLT M/HODE 025x91<br />

1 RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

1 FALLDEMPER 90 GR.HOVEDPLATE SV<br />

1 HENGSLEBOLT<br />

2 SPENNHYLSE 5x40<br />

1 SYLINDER DV 050/028X600+200<br />

2 BOLT M/HODE 019.1X71<br />

2 FJ0RPINNE 04.0X75 ELZN<br />

1 BAKPLATE SV.<br />

2 RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

1 STRUPE-TILBAKESLAG STILLB.1/4"<br />

2 PAKNINGSRING 1/4" BOND SEAL<br />

2 ANSATS 1/4"-1/4" BSP UU<br />

1 KLEMPLATE<br />

4 SEKSKANTSKRUE M6X35-8.8 ELZN<br />

8 BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

HYD.SL.1/4" 1300 104106-90G<br />

HYD.SL.1/4" 2450 106106-90G<br />

HYD.SL.1/4" 1000 106104-90G<br />

T-KOPLING 3/8" BSP UIU<br />

RQRKLAMMERHALVDEL 014 DOBBEL<br />

TOPPLATE 14-18 DOBBEL<br />

SEKSKANTSKRUE M8X30-8.8 ELZN<br />

Description<br />

I Fig nr.:<br />

FALLDAMPER 90 DEG.MAINFRAME<br />

BEARING HOUSING<br />

HEX. BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

GREASE NIPPLE M8X1.25<br />

CYLINDER DA 070/045X352+150<br />

BOLT<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

FALLDAMPER 90 DEG.MAINPLATE<br />

HINGE BOLT<br />

TENSION PIN 5X40X1.5<br />

CYLINDER DA 055/028X600+200<br />

BOLT 019.1X71<br />

SPRING PIN 04.0X75 GALV<br />

BACKPLATE<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

FLOWCONTROL VALVE W/FREE RETUN<br />

SEAL 1/4"<br />

NIPPLE R1/4"-R1/4"<br />

PLATE<br />

HEX. BOLT<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

HYDR. HOSE 1/4" 1300<br />

HYD. HOSE 1 / 4 " 2450<br />

HYD.HOSE 1/4" 1000<br />

T-JUNCTION 3/8" BSP<br />

TUBE CLAMP HALF 014<br />

300924ATE 14-18 DOUBLE<br />

HEX. BOLT M8X30-8.8 GALV.<br />

Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

13<br />

30<br />

31<br />

32<br />

32<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

412083<br />

412088<br />

813703<br />

860163<br />

852162<br />

412089<br />

288624<br />

810901<br />

1<br />

3<br />

4<br />

8<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

STAG SV.<br />

KLEMPLATE 013-51-51<br />

SEKSKANTSKRUE M12X130-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

PROFILBRIKKE<br />

BRIKKE 021-040x5 GALV<br />

6KT.SKR.HELGJ.M20X100-8.8 ELZN<br />

COMPRESSION BAR<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M12X130-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER<br />

WASHER 021-040x5<br />

HEX. BOLT M20X100-8.8 THREATED<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

411897<br />

410746<br />

410785<br />

410748<br />

411168<br />

410715<br />

413129<br />

411885<br />

411883<br />

413253<br />

410635<br />

868719<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

SJOKKVENTIL EV<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-3/8" BSP U1<br />

ANSATS 3/8"-3/8" ESP UU<br />

ANSATS 3 / 8 " -3/ 8 " -M8 KVK<br />

STRUPENIPPEL 02.0 KVK<br />

HYD.SL.3/8" 270 106106-90G<br />

T-KOPLING 3 / 8 " BSP UIU<br />

HYD.SL.3/8" 500 106106-90G<br />

PLATE<br />

SPORBOLT 025X71.5 EL.GALV<br />

SPORRYTTER 19<br />

SHOCK VALVE<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

FIRM SWIVEL 3/8" BSP<br />

NI PPLE 3 / 8 'I - 3 / 8 "<br />

NI PPLE 3 / 8 I' - 3 / 8 -M8<br />

RESTRICTOR 02.0<br />

HYD.HOSE 3/8" 270<br />

T-JUNCTION 3/8" BSP<br />

HYDR. HOSE 3/8" 500<br />

PLATE<br />

CYLINDER PIN 025X71.5<br />

CIRCLIP "E"-TYPE 19<br />

-<br />

99.1 1.18


OC<br />

f8&<br />

1<br />

\<br />

+&\<br />

l’<br />

i-


43<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

Ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

lnhet<br />

FALLDEMPER<br />

Jnit<br />

BALE-ON-SIDE FALLDAMPER<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

- Qty.<br />

Description<br />

I<br />

4 Kverneland<br />

Fig nr.:<br />

Anrnerkning<br />

Note<br />

14<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

*<br />

6<br />

7<br />

8<br />

111866<br />

111883<br />

111884<br />

111885<br />

110714<br />

311170<br />

110731<br />

110635<br />

368719<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

FALLDEMPER<br />

LAMME SV.<br />

IYDR.SLANGE 3/8" 500 II9OGRD<br />

IYDR.SLANGE 3/8" 840 II90GRD<br />

'-KOPLING 3/8" BSP<br />

SYLINDER DV 070/045X352+150<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 070/045<br />

STRUPENIPPEL 01.6<br />

3PORBOLT 025X71.5<br />

SPORRYTTER 19<br />

FALLDAMPER<br />

'RAME<br />

iYDR. HOSE 3/8" 500<br />

iYDR. HOSE 3/8" 840<br />

P-COUPLING 3/8" BSP<br />

ZYLINDER DV 070/045X352+150<br />

3YLINDER SEAL KIT 070/045<br />

7ESTRICTOR 0 1.6 MM<br />

ZYLINDER PIN 025X71.5<br />

:IRCLIP "E"-TYPE 19<br />

9-11<br />

9<br />

10<br />

11<br />

111888<br />

111889<br />

366436<br />

867061<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

ASEPINNE KOMPL.<br />

.AS EP I NNE<br />

SPENNHYLSE 8X36X1,5<br />

IINGPINNE 12 (7/16") GALV.<br />

LOCK PIN ASSY<br />

LOCK PIN<br />

PENSION PIN 8X36X1.5<br />

RING PIN 12 (7/16') GALV.<br />

12<br />

13<br />

13<br />

14<br />

411260<br />

813535<br />

852160<br />

873545<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

;LIDELAGER<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 GALV.<br />

TYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

SMQRENIPPEL M8X1.25 RETT<br />

2AST SLIDING BEARING<br />

HEX BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

ZREASE NIPPLE M8X1.25<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

23-29<br />

23<br />

24<br />

25<br />

25<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

411320<br />

860175<br />

866645<br />

873545<br />

412082<br />

412083<br />

412088<br />

813703<br />

852162<br />

860163<br />

412089<br />

288624<br />

810901<br />

850170<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

30LT M/HODE 025x93<br />

3RIKKE 026.0-044x4<br />

SPENNHYLSE 12X45X2.5<br />

SMQRENIPPEL M8X1.25 RETT<br />

STAG KOMPL.<br />

STAG SV.<br />

KLEMPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X130-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

PROFILBRIKKE<br />

BRIKKE 021-040x5<br />

6KT.SKR.HELGJ.MZOXlOO-8.8 GALV<br />

SEKSKANTMUTTER M20-8 GALV.<br />

"LINDER PIN 025x93<br />

NASHER 025.3-044x4<br />

LOCK PIN 12x45<br />

GREASE NIPPLE M8X1.25<br />

COMPRESSION BAR ASSY<br />

COMPRESSION BAR<br />

CLAMP<br />

HEX BOLT M12X130-8.8<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024x2,s<br />

WASHER<br />

WASHER 021-040x5<br />

HEX BOLT THREADED 2OX100-8.8<br />

HEX. NUT M20 GALV<br />

30-32<br />

30<br />

31<br />

32<br />

32<br />

32<br />

412540<br />

412544<br />

813650<br />

852162<br />

860163<br />

1<br />

2<br />

6<br />

6<br />

6<br />

7537 FALLDEMPERFOLENGER SETT<br />

FALLDEMPERFORLENGER SV.<br />

KLEMPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024x2,s<br />

7537 FALL DAMPER EXT. KIT<br />

FALL DAMPER EXTENTIONER<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M12XSO-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

EXTRA<br />

33-41<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

41<br />

41<br />

411616<br />

411615<br />

870827<br />

411617<br />

412263<br />

412264<br />

867061<br />

412265<br />

813630<br />

860163<br />

852162<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

8<br />

8<br />

8<br />

FIRKANTBALLESETT FALLDEMPER<br />

AKSEL<br />

RULL<br />

KULELAGER 6305-2RS<br />

HYLSE 025.5-033.7X26<br />

FESTEPLATE V.<br />

FESTEPLATE H.<br />

RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

KLAMMER<br />

SEKSKANTSKRUE M12X30-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

SQUARE BALE KIT FOR FALLDAMPER<br />

SHAFT<br />

ROLLER<br />

BALL BEARING 6305-2RS<br />

SPACER 025.5-033.7X26<br />

BRACKET LEFT<br />

BRACKET RIGHT<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

CLAMPING PLATES<br />

HEX.BOLT M12X30-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

EXTRA<br />

99.11.18


44<br />

9 Kverneland<br />

/--------<br />

Fig. 15


45<br />

Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

411897<br />

410748<br />

411168<br />

410715<br />

410785<br />

410746<br />

411883<br />

413129<br />

411885<br />

316167<br />

410731<br />

411885<br />

411405<br />

411408<br />

411407<br />

313868<br />

411407<br />

411885<br />

410747<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

SJOKKVENTIL FALLDEMPER<br />

Unit<br />

CHOCK VALVE FALL DAMPER<br />

Ant. Gjenstand<br />

- Q~Y.<br />

1 SJOKKVENTIL EV<br />

1 ANSATS 318"-3/8" BSP UU<br />

1 ANSATS 3/8"-3/8"-M8 KVK<br />

1 STRUPENIPPEL 02.0 KVK<br />

1 ANSATS 318"-3/8" BSP U1<br />

3 PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

1 HYD.SL.3/8" 500 106106-90G<br />

1 HYD.SL.318" 270 106106-90G<br />

1 T-KOPLING 3/8" BSP UIU<br />

1 ALBU 90GRD 318" BSP U1<br />

1 STRUPENIPPEL 01.6 KVK<br />

1 T-KOPLING 3/8" BSP UIU<br />

1 HYD.SL.lI2" 2700 106108-OG<br />

1 T-KOPLING l/2" BSP UUI<br />

1 ANSATS 112"-318" BSP U1<br />

1 HYD.SL.318" 1600 U06106-90G<br />

1 ANSATS 1/2"-3/8" BSP U1<br />

1 T-KOPLING 3/8" BSP UIU<br />

1 ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

Description<br />

SHOCK VALVE<br />

NIPPLE 3 /E" -3/ 8<br />

NIPPLE 3/8"-3/8"-M8<br />

RESTRICTOR 02.0<br />

FIRM SWIVEL 3/8" BSP<br />

BOND SEAL 3/0"<br />

HYDR. HOSE 318" 500<br />

HYD.HOSE 318" 270<br />

T-JUNCTION 318 +' BSP<br />

BEND 90DEG 318" INT./EXT<br />

RESTRICTOR 01.6<br />

T-JUNCTION 318 " BSP<br />

HYDR. HOSE 112" 2700<br />

T-COUPLING 1/2"BSP<br />

FIRM SWIVEL 1/2"-3/8"<br />

HYDR. HOSE 318" 1600<br />

FIRM SWIVEL 112"-318"<br />

T-JUNCTION 3/8" BSP<br />

MALE ADAPTOR 318"-112"<br />

Kverneland<br />

I Fig nr.: 15<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

__<br />

99.1 1.18<br />

."


Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

99-11<br />

Ref.<br />

No.<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

inhet<br />

Jnit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

-<br />

Gjenstand<br />

47<br />

9 Kverneland<br />

OIL MOTOR AND CYLINDERS I Fig nr.: 16<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

la<br />

Ib<br />

2<br />

2a<br />

2b<br />

2c<br />

2ca<br />

3<br />

3b<br />

4<br />

4b<br />

5<br />

5a<br />

6<br />

410708<br />

411171<br />

410701<br />

411171<br />

410746<br />

410715<br />

411168<br />

411175<br />

411176<br />

411320<br />

873545<br />

866650<br />

860175<br />

410635<br />

860175<br />

868719<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

6<br />

6<br />

SYLINDER DV 075/036X670+400<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 075/036<br />

STEMPELSTANG<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 075/036<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

STRUPENIPPEL 02.0<br />

ANSATS 3/8"-3 /8 "-M8<br />

PILOTSTYRT TILBAKESLAGSVENTIL<br />

PAKN.SETT FOR P.ST. TILB.VENT.<br />

BOLT M/HODE 025x93<br />

SMQRENIPPEL M8X1.25 RETT<br />

SPENNHYLSE 12x50 ELZN<br />

BRIKKE 026.0-044x4<br />

SPORBOLT 025X71.5<br />

BRIKKE 026.0-044x4<br />

SPORRYTTER 19<br />

CYLINDER DA 075/036X6 0+400<br />

CYLINDER SEAL KIT 075 036<br />

PISTON ROD<br />

CYLINDER SEAL KIT 075 036<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

RESTRICTOR 02.0<br />

ADAPTOR<br />

PILOT ACTUATED CHECK VALVE<br />

SEAL KIT FOR PILOT ACT. VALVE<br />

CYLINDER PIN 025x93<br />

GREASE NIPPLE M8X1.25<br />

TENSION PIN 12X50X2.5<br />

WASHER 025.3-044x4<br />

CYLINDER PIN 025X71.5<br />

WASHER 025.3-044x4<br />

C I RC L I P " E " -TYPE 19<br />

ARM / ARM<br />

22<br />

23<br />

23<br />

23<br />

24<br />

24<br />

24<br />

410759<br />

813375<br />

852156<br />

860155<br />

813370<br />

852156<br />

860155<br />

6<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

4<br />

SLANGEHOLDER<br />

SEKSKANTSKRUE M6X75-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M6 GALV<br />

BRIKKE 06.6-018X1.5<br />

SEKSKANTSKRUE M6X70-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M6 GALV<br />

BRIKKE 06.6-018X1.5<br />

HOSE FASTENER<br />

HEX. BOLT M6X75-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-018X1.5<br />

HEX.BOLT M6X70-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-018X1.5<br />

25<br />

25a<br />

25aa<br />

25ab<br />

26<br />

2 6a<br />

27<br />

28<br />

29<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

32a<br />

33<br />

34<br />

35<br />

900508<br />

900501<br />

410792<br />

411164<br />

411163<br />

410145<br />

430817<br />

410141<br />

813420<br />

813640<br />

852162<br />

410747<br />

219669<br />

410714<br />

411170<br />

410731<br />

410635<br />

868719<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

OLJEMOTOR TRW761 MF-165 025<br />

PAKN.SETT FOR TRW761-MF165<br />

OLJEMOTOR INNBYTTE TRW MF-160<br />

PAKN.SETT FOR TRW-MF160 KOMPL.<br />

KOMMUTATORPAKNING TRW MF-160<br />

TANNHJUL M5/12T-025<br />

KILE A8X7X32<br />

BRIKKE 09-035x4<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 GALV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

ANSATS-OVERGANG 3/8"-1/2"<br />

PAKNINGSRING 1 /2" BOND SEAL<br />

SYLINDER DV 070/045X352+150<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 070/045<br />

STRUPENIPPEL 01.6<br />

SPORBOLT 025X71.5 EL.GALV<br />

SPORRYTTER 19<br />

OIL MOTOR TRW761 MF-165 025<br />

SEAL KIT TRW761 MF-165 MOTOR<br />

OIL MOTOR EXCHANGE TRW MF-160<br />

SEAL KIT TRW-MF-160 ASSY<br />

COMMUTATOR SEAL TRW MF-160<br />

GEAR 12T<br />

KEY A7X8x32<br />

WASHER 09-035x4<br />

HEX.BOLT M8X20-8.8 GALV.<br />

HEX. BOLT M12X40-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

SEAL l/2" PP 45-D<br />

CYLINDER DA 070/045X352+150<br />

CYLINDER SEAL KIT 070/045<br />

RESTRICTOR 0 1.6 MM<br />

CYLINDER PIN 025X71.5<br />

CIRCLIP "E"-TYPE 19<br />

(OVERHAULED)<br />

Tipp /Tip<br />

-<br />

99. Il. 18


- - - - - l l y m<br />

i<br />

\6 1<br />

61 /<br />

El


49<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

111493<br />

111494<br />

111499<br />

111496<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

!nhet<br />

MANUELT BETJENT SENTRAL 7512<br />

Jnit<br />

MANUALLY CONTROLLED VALVE B/<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Qty.<br />

1 SPAK 180<br />

1 SPAK 210<br />

1 GUMMIMANSJETT<br />

1 SPAKHUS KPL.<br />

; 7512 I Fig nr.:<br />

Description<br />

LEVER<br />

LEVER<br />

BRACKET FOR LEVER<br />

BRACKET FOR LEVER<br />

Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

17<br />

5-17<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14a<br />

15<br />

16<br />

17<br />

011445<br />

111441<br />

411447<br />

411449<br />

411448<br />

411495<br />

411440<br />

219669<br />

300971<br />

410746<br />

410748<br />

440091<br />

219669<br />

410747<br />

410781<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

6<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

STYRESENTRAL FOR 160 MOTOR DN<br />

SJOKKVENTIL DOBBEL DN<br />

SJOKKVENTIL-160 MOTOR DN<br />

PAKNINGSSETT<br />

O-RING<br />

O-RING<br />

HYDR.SENTRAL 35 MANUELL<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3 /a" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-3/8,8 BSP uu<br />

SKOTTGJENNOMGANG 318" BSP uu<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

STRUPE-TILBAKESLAG 00.8<br />

VALVE BANK FOR 160 MOTOR DN<br />

SHOCK VALVE DOUBLE<br />

SHOCK VALVE-160 MOTOR DN<br />

BOND SEAL<br />

O-RING<br />

O-RING<br />

DIRECTIONAL CONTROL VALVE<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

NIPPLE 1/2"-1/2" BSP<br />

BOND SEAL 318"<br />

NIPPLE 3 /8'I -318"<br />

BULKHEAD COUPLING 3/88,<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

MALE ADAPTOR 3/a'8-1/2~8<br />

CHOKING CHECK VALVE<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

410753<br />

411432<br />

300968<br />

300971<br />

313882<br />

219669<br />

410723<br />

410724<br />

6<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

HYD.SL.3/8" 4205 106106-45G<br />

HYD.sL.~/~" 2450 108108-OG<br />

TILBAKESLAGSVENTIL<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE M/TAPP<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ST0VBESKYTTER GUL<br />

ST0VBESKYTTER BLA<br />

HYDRAULIC HOSE<br />

HYDRAULIC HOSE<br />

TURN VALVE R1/2"-R1/2"<br />

NI PPLE 1 / 2 'I - 1 / 2 'I BS P<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

DUST CAP YELLOW<br />

DUST CAP BLUE<br />

26<br />

26<br />

26<br />

813440<br />

852158<br />

860158<br />

3<br />

3<br />

3<br />

SEKSKANTSKRUE M8X40-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

HEX. BOLT M8X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017~1.6<br />

27<br />

28<br />

217675<br />

217676<br />

2<br />

2<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

29<br />

411443<br />

411439<br />

1<br />

1<br />

SENTERPLUGG 1 /2"<br />

PAKNINGSSETT<br />

CENTER PLUG<br />

SEAL KIT<br />

99.1 I .18


9E:<br />

1<br />

I/<br />

OP’<br />

91<br />

os


51<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

99-11<br />

Ref.<br />

No.<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement :<br />

hhet<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

MANUELT BETJENT SENTRAL 7512<br />

MANUALLY CONTROLLED VALVE BANK 7512<br />

Fig nr.:<br />

18<br />

Ant. Gjenstand<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

-<br />

Qty.<br />

Note<br />

SERIENUMMER >7519841<br />

SERIAL NUMBER >7519841<br />

Kverneland<br />

1.3-1 O<br />

2-1 o<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5a<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

411474<br />

411475<br />

411477<br />

411476<br />

411488<br />

411489<br />

411482<br />

411478<br />

411486<br />

411487<br />

411485<br />

411483<br />

411484<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

KABELENHET-2500-ML<br />

KABELENHET 2500-M<br />

SPAK KOMPL. 290<br />

SPAK KOMPL. 250<br />

ALUMINIUMSHUS FOR SPAK<br />

GUMMIMANTEL<br />

MUTTER<br />

KABEL-2500-M<br />

ALUMINIUMSHUS<br />

SYL.SKRUE M6X40<br />

MESSINGHYLSE<br />

PINNEBOLT<br />

TILSLUTNINGSMANTEL<br />

CABLE UNIT 2500-ML<br />

HILE UNIT- 2500<br />

LEVER<br />

LEVER<br />

BRACKET FOR HANDLE<br />

HANDLE BOOT<br />

NUT<br />

CABLE-2500-M<br />

ALUMINIUM SLEEVE<br />

CYLINDER SCREW<br />

BRASS SLEEVE<br />

STUDPIN<br />

CONNECTION CASE<br />

11-34<br />

11-22<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

15a<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

411401<br />

411446<br />

411442<br />

219669<br />

300971<br />

410746<br />

410748<br />

440091<br />

219669<br />

410747<br />

410781<br />

411441<br />

411448<br />

411447<br />

411449<br />

411495<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

STYRESENTRAL G.B. KOMPL.<br />

STYRESENTRAL FOR 160 MOTOR KS<br />

HYDR.SENTRAL 3s MAN-KABELST.<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-3/8" BSP UU<br />

SKOTTGJENNOMGANG 3/8" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

STRUPE-TILBAKESLAG 00.8<br />

SJOKKVENTIL DOBBEL DN<br />

O-RING<br />

SJOKKVENTIL-160 MOTOR DN<br />

PAKNINGSSETT<br />

O-RING<br />

VALVE BANK G.B. ASSY<br />

VALVE BANK FOR 160 MOTOR KS<br />

DIRECTIONAL CONTROL VALVE<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

NIPPLE 1/2"-1/2" BSP<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

NI PPLE 3 / 8 " - 3 / 8 "<br />

BULKHEAD COUPLING 3/8"<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

MALE ADAPTOR 3 / 8 " -1/ 2 "<br />

CHOKING CHECK VALVE<br />

SHOCK VALVE DOUBLE<br />

O-RING<br />

SHOCK VALVE-160 MOTOR DN<br />

BOND SEAL<br />

O-RING<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

411406<br />

411409<br />

410776<br />

410754<br />

315132<br />

300968<br />

313882<br />

300971<br />

219669<br />

313882<br />

410723<br />

410724<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

T-KOPLING l/2" BSP UIU<br />

HYD.SL.1/2" 2950 106108-OG<br />

PLUGG 3/8'* BSP M/60 GRD<br />

HYD.SL.3/8" 2750 106106-OG<br />

HYD.SL.1/2" 2230 108108-90G<br />

TILBAKESLAGSVENTIL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE M/TAPP<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE M/TAPP<br />

ST0VBESKYTTER GUL<br />

ST0VBESKYTTER BLA<br />

T-CONNECTION<br />

HYDRALIC HOSE<br />

PLUGG 3/8" BSP M/60 GRD<br />

HYDR. HOSE 3/8" 2750<br />

HYDRAULIC HOSE<br />

TURN VALVE R1/2 " -R1/ 2 'I<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

NIPPLE 1/2"-1/2" BSP<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

DUST CAP YELLOW<br />

DUST CAP BLUE<br />

35<br />

36<br />

36<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

40<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

411376<br />

813445<br />

852158<br />

860158<br />

411475<br />

411474<br />

411491<br />

813394<br />

860156<br />

852156<br />

300865<br />

300866<br />

300867<br />

813340<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

VENTILFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

KABELENHET 2500-M<br />

KABELENHET-2500-ML<br />

SPAKFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M6X140-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

SVEISEPLATE 20-25 ENKEL<br />

R0RKLAMMERHALVDEL 022 ENKEL<br />

TOPPLATE 20-25 ENKEL<br />

SEKSKANTSKRUE M6X40-8.8 ELZN<br />

VALVE BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X45-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

411LE UNIT - 2500<br />

CABLE UNIT 2500-ML<br />

BRACKET FOR HANDLE<br />

HEX. BOLT M6X140-8.8 GALV<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

PLATE 022<br />

CLAMP HALF 022<br />

TOP PLATE 022<br />

HEX. BOLT M6X40-8.8 GALV<br />

45<br />

411443<br />

1<br />

SENTERPLUGG 1/2"<br />

CENTER PLUG<br />

JOHN DEERE<br />

99.1 1.18


el-<br />

/ 9&<br />

DSI 'tl-<br />

QSI'CI-<br />

-<br />

Sl'tl<br />

/7z<br />

I I<br />

El '1


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

411439<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

Enhet<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

MANUELT BETJENT SENTRAL 7512<br />

Unit<br />

MANUALLY CONTROLLED VALVE BANK 7512<br />

-<br />

Ant.<br />

-<br />

Qty.<br />

1<br />

Gjenstand<br />

PAKNINGSSETT<br />

Description<br />

SEAL KIT<br />

9 Kverneland<br />

I Fig nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

53<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

49<br />

49<br />

50<br />

50<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

53<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

56<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

217675<br />

217676<br />

411375<br />

813525<br />

852160<br />

860160<br />

813630<br />

852162<br />

860163<br />

411125<br />

411380<br />

813416<br />

860158<br />

852158<br />

411381<br />

411382<br />

813530<br />

860160<br />

852160<br />

411384<br />

821580<br />

231499<br />

850160<br />

855380<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

8<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M12X30-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

BUNTEBAND 12.7X229<br />

SKILTPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X16-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

ARM<br />

ARMFESTE SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

LASK 25X6-011/80/011<br />

LASESKRUE M10X80-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 011-022x5 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 ELZN.<br />

STJERNERATT M10<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

HEX. BOLT M12X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

HOSE STRIP 12.7X229<br />

PLATE<br />

HEX. BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

ARM<br />

ARM BRACKET<br />

HEX. BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

CLAMP<br />

CARRIAGE BOLT M10XBO-4.6 GALV.<br />

WASHER 011-022x5<br />

HEX. NUT M10-8 GALV.<br />

HANDWHEEL M10<br />

99.1 1 .I8


I<br />

i q51'os1<br />

i<br />

I I<br />

61<br />

91'<br />

II<br />

II<br />

,,,i O H /<br />

81 Y<br />

--1<br />

LE<br />

PS


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

)elenr.<br />

'art no.<br />

!edskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement: BALE WRAPPER 7500<br />

Inhet<br />

Jnit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

-<br />

Gjenstand<br />

55<br />

# Kverneland<br />

SENTRAL MIKABELSTYRING 7517 1 '<br />

CABLE CONTROLLED VALVE BANK 7517 I Fig nr.: 19<br />

SERIENUMMER 7519842><br />

Description<br />

iERlAL NUMBER 7519842><br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2-1 o<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14a<br />

14b<br />

15a<br />

15b<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

I13166<br />

Il 1401<br />

111444<br />

I1 1446<br />

L11442<br />

!19669<br />

I00971<br />

110746<br />

410748<br />

140091<br />

119669<br />

110747<br />

110781<br />

111483<br />

111484<br />

111485<br />

111486<br />

111487<br />

113177<br />

111406<br />

111408<br />

111409<br />

110776<br />

110754<br />

315132<br />

300968<br />

313882<br />

300971<br />

219669<br />

313882<br />

410723<br />

410742<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

STYRESENTRAL DINOIL 3M KOMPL.<br />

STYRESENTRAL KOMPL.<br />

SENTERPLUGG 1/2"<br />

STYRESENTRAL FOR 160 MOTOR KS<br />

iYDR.SENTRAL 3s MAN-KABELST.<br />

PAKNINGSRING 112" BOND SEAL<br />

4NSATS 112"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

4NSATS 3/8"-3/8" BSP<br />

SKOTTGJENNOMGANG 3/8" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

STRUPE-TILBAKESLAG 00.8<br />

PINNEBOLT<br />

TILSLUTNINGSMANTEL<br />

MESSINGHYLSE<br />

ALUMINIUMSHUS<br />

SYL.SKRUE M6X40<br />

KABEL 3.OM DINOIL<br />

T-COUPLING 1/2" BSP UIU<br />

T-COUPLING 1/2" BSP<br />

HYD.SL.1/2" 2950 106108-OG<br />

PLUGG 3/8" BSP M/60 GRD<br />

HYD.SL.3/8" 2750 106106-OG<br />

HYD.SL.1/2" 2230 108108-90G<br />

TILBAKESLAGSVENTIL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" HANN M/TAPP<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" HANN M/TAPP<br />

ST0VBESKYTTER GUL<br />

ST0VBESKYTTER BLA<br />

lALVE BANK DlNOlL 3M ASSY<br />

/ALVE BANK ASSY<br />

;ENTER PLUG 1/2"<br />

/ALVE BANK FOR 160 MOTOR KS<br />

IIRECTIONAL CONTROL VALVE<br />

3OND SEAL 1/2"<br />

11 PPLE 1 / 2 " - 1 / 2 " BS P<br />

30ND SEAL 3/8"<br />

41 PPLE 3 / 8 " - 3 / 8 " BSP<br />

3ULKHEAD COUPLING 3 / 8 ''<br />

30ND SEAL 1/2"<br />

4ALE ADAPTOR 3 / 8 -1/ 2 '* BSP<br />

2HOKING CHECK VALVE 00.8<br />

STUDPIN<br />

30NNECTION CASE<br />

3RASS VALVE<br />

4LUMINIUM SLEEVE<br />

3YLINDER SCREW M6X40<br />

ZABLE 2.OM DINOIL<br />

F-CONNECTION 1/2" BSP<br />

F-CONNECTION 1/2" BSP<br />

HYDR.HOSE 1/2" 2950 106108-OG<br />

PLUG 3/8" BSP W/60<br />

HYDR. HOSE 3/8' 2750 106106-OG<br />

HYDR. HOSE 1/2" 2230 108108-90(<br />

TURN VALVE<br />

QUICK RELEASE COUPLING 1/2"<br />

NIPPLE 1/2"-1/2" BSP<br />

SEAL 1/2"<br />

QUICK RELEASE 1/2"<br />

DUST CAP YELLOW<br />

DUST CAP BLUE<br />

FALL DAMPER<br />

30<br />

31<br />

31<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

35<br />

35<br />

411376<br />

813445<br />

852158<br />

860158<br />

413173<br />

411480<br />

413170<br />

825155<br />

860156<br />

852156<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

VENTILFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

3 KABELENH.MONTERT 3.OM DINOIL<br />

MONTER.SATS KABEL VENTILSIDE<br />

BRAKETT FOR SPAKENHET DINOIL<br />

SYL.SKR. M/6KT.HOL M6X55-12.9<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN<br />

VALVE BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X45-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6 GALV<br />

3 CABLE UNITS ASSY 3.OM DINOIL<br />

LEVER UNIT BRACKET DINOIL<br />

CYLINDER SCREW M6X55-12.9<br />

WASHER 06.6-012X1.5 GALV<br />

NYLOCK NUT M6 GALV<br />

36<br />

37<br />

413179<br />

412180<br />

2<br />

1<br />

SPAKENHET 210<br />

SPAKENHET 260<br />

LEVER UNIT DINOIL 210<br />

LEVER UNIT DINOIL 260<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

43<br />

43<br />

44<br />

44<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

50<br />

217675<br />

217676<br />

411375<br />

813525<br />

852160<br />

860160<br />

813630<br />

852162<br />

860163<br />

411125<br />

309546<br />

810548<br />

413177<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

8<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M12X30-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN<br />

BRIKKE 013-024x2,s ELZN<br />

BUNTEBAND 12.7X229<br />

STYREBOKSFESTE<br />

6KT.SKR.HELGJ.MlOX40-8.8 ELZN<br />

KABEL 3.OM DINOIL M/GAFFEL<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M10X25-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M10 GALV<br />

WASHER 010.5-021x2 GALV<br />

HEX. BOLT M12X30-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024x2,s GALV<br />

HOSE STRIP 12.7X229<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M10X40-8.8 GALV<br />

CABLE 3.OM DINOIL W/YOKE<br />

99.1 1.18


~~<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

99-11<br />

Ref.<br />

No.<br />

)elenr.<br />

'art no.<br />

tedskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement: BALE WRAPPER 7500<br />

Inhet<br />

JOYSTICKSTYRING<br />

hit<br />

JOYSTICK CONTROL<br />

Ant. Gjenstand<br />

-<br />

Qty.<br />

SERIENUMMER >75110049<br />

Description<br />

SERIAL NUMBER >75110049<br />

I Fig nr.:<br />

57<br />

Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

20<br />

1<br />

2<br />

2a<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

11<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14<br />

14<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15a<br />

16<br />

17<br />

17<br />

17<br />

18<br />

18<br />

18<br />

113138<br />

113151<br />

113152<br />

113150<br />

113141<br />

111486<br />

111485<br />

111484<br />

111483<br />

111487<br />

111376<br />

313445<br />

352158<br />

360158<br />

113146<br />

113147<br />

313490<br />

352158<br />

360158<br />

313425<br />

860158<br />

852158<br />

220549<br />

411375<br />

813525<br />

852160<br />

860160<br />

813630<br />

852162<br />

860163<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

8<br />

JOYSTICK M.EL.UTSTYR<br />

LEDNING 2X0.75XlOOO M ST0PSEL<br />

ST0PSEL ..POLET MISIKRING<br />

LEDNING 2X0.75 X 3300 M<br />

KABEL 3000 FOR JOYSTICK<br />

ALUMINIUMSHUS<br />

MESSINGHYLSE<br />

TILSLUTNINGSMANTEL<br />

P INNEB OLT<br />

SYL.SKRUE M6X40<br />

VENTILFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

BRAKETT JOYSTICK TRAKTORDEL<br />

BRAKETT JOYSTICK JOYST.DEL<br />

SEKSKANTSKRUE M8X90-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M8X25-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SKILT BETJENING JOYSTICK 7517<br />

FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER Ml0 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M12X30-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

JOYSTICK W.EL.EQ.<br />

MIRE<br />

'LUG W/FUSE<br />

lIRE<br />

-ABLE 3.OM WIYOKE<br />

BLUMINIUM SLEEVE<br />

BRASS SLEEVE<br />

ZONNECTION CASE<br />

STUDPIN<br />

"LINDER SCREW M6X40<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X45-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

BRACKET<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X90-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HEX. BOLT M8X25-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

STICKER OPERATION JOYST. 7517<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT Ml0 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

HEX. BOLT M12X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

35a<br />

35a<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

217675<br />

217676<br />

411406<br />

411409<br />

410776<br />

413139<br />

410748<br />

410746<br />

320826<br />

410754<br />

315132<br />

300968<br />

313882<br />

219669<br />

300971<br />

413148<br />

813416<br />

860158<br />

219669<br />

300971<br />

219669<br />

410747<br />

410781<br />

411470<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

T-KOPLING l/2" BSP UIU<br />

HYD.SL.l/Z" 2950 106108-OG<br />

PLUGG 3/8" BSP M/60 GRD<br />

VEKSELVENTIL 6/2 3/8"<br />

ANSATS 3/8"-3/8" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

HYD.SL.3/8" 580 106106-OG<br />

HYD.SL.3/8" 2750 106106-OG<br />

HYD.SL.112" 2230 108108-90G<br />

TILBAKESLAGSVENTIL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE MITAPP<br />

PAKNINGSRING 112" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

BRAKETT FOR VEKSELVENTIL<br />

SEKSKANTSKRUE M8X16-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

PAKNINGSRING 112" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-112" BSP UU<br />

STRUPE-TILBAKESLAG 00.8<br />

HYDR.SENTRAL 25 MANUELL<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

T-JUNCTION 1/2"BSP<br />

HYDR. HOSE 1/2" 2950<br />

PLUG 3/8" BSP<br />

VALVEL<br />

NI P P LE 3 I 8 'I - 3 I 8 "<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

HYDR HOSE 3/8" 580<br />

HYDR. HOSE 3/8" 2750<br />

HYDR. HOSE 1/2" 2230<br />

TURN VALVE R1/2"-R1/2"<br />

QUICK COUPLING R112" MALE<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

NI P PL E 1 I 2 " - 1 / 2 " B S P<br />

BRACKET FOR DIVERTER VALVE<br />

HEX. BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

SEAL l/2" PP 45-D<br />

NIPPLE 112"-1/2" BSP<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

ONE WAY RESTRICTOR 00.8<br />

VALVE BANK 2SP<br />

-<br />

99.11.18


99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

iedskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

inhet<br />

JOYSTICKSTYRING<br />

Unit<br />

JOYSTICK CONTROL<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

9 Kverneland<br />

I<br />

1 F' i~ nr.: 21<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

59<br />

jERlENUMMER 75110050><br />

SERIAL NUMBER 75110050><br />

113144<br />

113151<br />

113150<br />

113177<br />

111486<br />

411485<br />

411484<br />

411483<br />

411487<br />

411476<br />

813445<br />

852158<br />

860158<br />

413146<br />

413147<br />

813490<br />

852158<br />

860158<br />

813425<br />

860158<br />

852158<br />

220549<br />

411375<br />

813525<br />

852160<br />

860160<br />

813630<br />

852162<br />

860163<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

8<br />

JOYSTICK M.MET.HUS AVISOL.LEDN<br />

LEDNING 2X0.75XlOOO M ST0PSEL<br />

LEDNING 2X0.75 X 3300 M<br />

KABEL 3.OM DINOIL M/GAFFEL<br />

XLUMINIUMSHUS<br />

UESSINGHYLSE<br />

l'ILSLUTNINGSMANTEL<br />

PINNEBOLT<br />

SYL.SKRUE M6X40<br />

SPAK KOMPL. 250<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

BRAKETT JOYSTICK TRAKTORDEL<br />

BRAKETT JOYSTICK JOYST.DEL<br />

SEKSKANTSKRUE M8X90-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M8X25-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SKILT BETJENING JOYSTICK 7517<br />

FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M12X3O-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024x2,s ELZN<br />

JOYSTICK W.MET.HOUSE<br />

WIRE<br />

WIRE<br />

CABLE 3.OM DINOIL W/YOKE<br />

ALUMINIUM SLEEVE<br />

BRASS SLEEVE<br />

CONNECTION CASE<br />

STUDPIN<br />

CYLINDER SCREW M6X40<br />

LEVER ASSY. 250<br />

HEX. BOLT M8X45-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

BRACKET<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X90-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HEX. BOLT M8X25-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

STICKER OPERATION JOYST. 7517<br />

CLAMP<br />

HEX. BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

HEX. BOLT M12X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

217675<br />

217676<br />

411406<br />

411409<br />

410776<br />

413139<br />

410748<br />

410746<br />

320826<br />

410754<br />

315132<br />

300968<br />

313882<br />

219669<br />

300971<br />

413148<br />

813416<br />

860158<br />

219669<br />

300971<br />

219669<br />

410747<br />

410781<br />

411470<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

T-KOPLING 1/2" BSP VIV<br />

HYD.SL.1/2" 2950 106108-OG<br />

PLUGG 3/8" BSP M/60 GRD<br />

VEKSELVENTIL 6/2 3/8"<br />

ANSATS 3/8"-3/8" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 318" BOND SEAL<br />

HYD.SL.3/8" 580 106106-OG<br />

HYD.SL.3/8" 2750 106106-OG<br />

HYD.SL.1/2" 2230 108108-90G<br />

TILBAKESLAGSVENTIL<br />

HURTIGKOPLING 1 /2" MALE M/TAPP<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-1/2' BSP UU<br />

BRAKETT FOR VEKSELVENTIL<br />

SEKSKANTSKRUE M8X16-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

PAKNINGSRING 1 /2" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-112" BSP UU<br />

PAKNINGSRING l/Z" BOND SEAL<br />

ANSATS 318"-1/2" BSP UU<br />

STRUPE-TILBAKESLAG 00.8<br />

HYDR.SENTRAL 25 MANUELL<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

T-JUNCTION 1/2"BSP<br />

HYDR. HOSE l/2" 2950<br />

PLUG 3/8" BSP<br />

VALVEL<br />

NIPPLE 3/8" -3/8"<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

HYDR HOSE 3/8" 580<br />

HYDR. HOSE 3/8" 2750<br />

HYDR. HOSE 1/2" 2230<br />

TURN VALVE R1/ 2 'I -R1/ 2<br />

QUICK COUPLING R1/2" MALE<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

NIPPLE 1 / 2 " - 1 / 2 " BSP<br />

BRACKET FOR DIVERTER VALVE<br />

HEX. BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

SEAL 1/2" PP 45-0<br />

NIPPLE 1/2"-1/2" BSP<br />

SEAL 112" PP 45-D<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-112"<br />

ONE WAY RESTRICTOR 00.8<br />

VALVE BANK 2SP<br />

99.11.18


Utgave:<br />

Issne:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

lmplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

EL.HYDRAULISK STYRESENTRAL 7515<br />

Unit<br />

Ant.<br />

Q~Y. -<br />

Gjenstand<br />

61<br />

9 Kverneland<br />

SOLENOID OPERATED SPOOL VALVE I Fig: nr.: 22<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1-23<br />

1<br />

la<br />

Ib<br />

IC<br />

Id<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14a<br />

15<br />

15<br />

16<br />

17<br />

17<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

21<br />

22<br />

23<br />

O12056<br />

411890<br />

411893<br />

411862<br />

411863<br />

411864<br />

410748<br />

410746<br />

410747<br />

300971<br />

219669<br />

412059<br />

411883<br />

410756<br />

411115<br />

313882<br />

306756<br />

306757<br />

306684<br />

306685<br />

813416<br />

860158<br />

412062<br />

813490<br />

860158<br />

852158<br />

217296<br />

300852<br />

860175<br />

852166<br />

860166<br />

410723<br />

410724<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

EL.HYDRAULISK STYRESENTRAL<br />

HYDR.SENTR.3S EL. 7515/7582<br />

HYDR.SENTR.3S INNBYTTE 7515/82<br />

HETTE<br />

MAGNETSPOLE<br />

SPENNHYLSE 3x8 MM<br />

ANSATS 3/8"-3/8" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 318" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

ANSATS 1/2"-1/2' BSP UU<br />

PAKNINGSRING l/2" BOND SEAL<br />

HYD.SL.3/8" 2800 106106-90G<br />

HYD.SL.3/8" 500 106106-90G<br />

ANSATS 3/8"-314" BSP UU<br />

HYD.SL.1/2" 2400 UO8108-90G<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE M/TAPP<br />

ANSATS 1/2"-314" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3/4" BOND SEAL<br />

TRYKKFILTER PARKER 12M-1<br />

FILTERELEMENT PARKER<br />

SEKSKANTSKRUE MEX16-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

VENTILFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X90-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SLANGEHENGER<br />

HENGERSKRUE<br />

BRIKKE 026-044x4 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M16 ELZN.<br />

BRIKKE 017-030x3 ELZN<br />

ST0VBESKYTTER GUL<br />

ST0VBESKYTTER BLA<br />

SOLENOID SPOOL VALVE ASSY<br />

HYDRAULIC SPOOL VALVE<br />

VALVE<br />

411702<br />

S OLEN0 I D<br />

TENSION SLEEVE<br />

NI PPLE 3 / 8 - 3 / 8<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

NIP PLE 1 / 2 - 1 / 2 B S P<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

HYDR. HOSE 3/8" 2800 II90DG<br />

HYDR. HOSE 3/8" 500<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-3/4" BSP<br />

HYDR.HOSE l/2" 2400 90DEG.<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

ADAPTOR 1/2-3/4<br />

BOND SEAL 3/4"<br />

FILTER PARKER 12M-1<br />

FILTER ELEMENT PARKER<br />

HEX. BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

VALVE BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X90-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

HOSE HOLDER<br />

SCREW<br />

WASHER 025.3-044x4<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

WASHER 017-030x3<br />

DUST CAP YELLOW<br />

DUST CAP BLUE<br />

24<br />

24<br />

24<br />

25<br />

26<br />

26<br />

26<br />

27<br />

27<br />

27<br />

28<br />

29<br />

821530<br />

852160<br />

860160<br />

412063<br />

813635<br />

852162<br />

860163<br />

813530<br />

852160<br />

860160<br />

217675<br />

217676<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

6<br />

2<br />

2<br />

LASESKRUE M10X30-4.6 ELZN.<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

ST0TTEPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

CARRIAGE BOLT M10X30-4.6 GALV<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

SUPPORT PLATE<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

HEX. BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

30<br />

831408<br />

1<br />

GJENGESTIFT 6KT.HOL M8X8<br />

HEADLESS SCREW<br />

JOHN DEERE<br />

99.1 1.18


63<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

3nhet<br />

RAMME, REKKVERK 7554-7556-7558<br />

Jnit<br />

FRAME, GUARD RAIL 7554-7556-7558<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Des c ri p t i o n<br />

4 Kverneland<br />

1 Fig nr.: 23<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

3<br />

112102<br />

112132<br />

366440<br />

1<br />

1<br />

1<br />

RAMME<br />

RE KKVE RK<br />

SPENNHYLSE 8X40X1.5<br />

7RAME<br />

SUARD RAIL<br />

PENSION PIN 8X40X1.5<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

112140<br />

$12141<br />

321630<br />

352162<br />

860163<br />

2<br />

1<br />

6<br />

6<br />

6<br />

ST0TTEFOT<br />

FOT<br />

LASESKRUE M12X30-4.6 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

SUPPORTING FOOT<br />

ZOOT<br />

3ARRIAGE BOLT M10 x 40<br />

TYLOCK NUT M12 GALV<br />

NASHER 013-024X2.5<br />

7558<br />

7558<br />

7a<br />

7c<br />

8<br />

8<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

11<br />

411458<br />

411463<br />

813860<br />

852166<br />

860166<br />

411260<br />

873541<br />

813530<br />

852160<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

6<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

TIPPRAMME 3PKT. 38F<br />

TIPPRAMME SV. H0G 60G<br />

SEKSKANTSKRUE M16X60-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M16 GALV<br />

BRIKKE 017-030x3<br />

LAGER<br />

SM0RENIPPEL M6-45GR.<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

rIp FRAME MOUNTED 3 EG<br />

TIP FRAME HIGH<br />

60G<br />

HEX.BOLT M16X60-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

HASHER 017-030x3<br />

BEARING<br />

SREASE NIPPLE M6-45DEG.<br />

HEX.BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

12<br />

13<br />

13<br />

14<br />

14<br />

412135<br />

821480<br />

852158<br />

813280<br />

852155<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SENSORHOLDER SVING 7554.56<br />

LASESKRUE M8X80-4.6 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

SEKSKANTSKRUE M5X30 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M5 GALV<br />

SENSOR BRACKET TURN<br />

CARR.BOLT M8X80-4.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

HEX.BOLT M5X30 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

7554,56<br />

15<br />

412157<br />

2<br />

GRENSESTOLPE/SPERRE R0R<br />

GUARD POST<br />

7558<br />

18<br />

19<br />

19<br />

19<br />

20<br />

412194<br />

813430<br />

852158<br />

860158<br />

412193<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X3O-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

PLASTKJETTING<br />

BRACKET<br />

HEX.BOLT M8X30-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

PLASTIC CHAIN<br />

30<br />

31<br />

31<br />

31<br />

35<br />

36<br />

37<br />

37<br />

37<br />

40<br />

41<br />

42<br />

42<br />

42<br />

412145<br />

813635<br />

860163<br />

852162<br />

411391<br />

411394<br />

813660<br />

860163<br />

852162<br />

411395<br />

411396<br />

821430<br />

860158<br />

852158<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

VINKEL<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

LAERFORING 012X28.5-020/13<br />

PAL<br />

SEKSKANTSKRUE M12X60-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 4KT9-4KT32X70X3<br />

GUMMI LASK<br />

LASESKRUE M8X30-4.6 GALV<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

BEARING LINING<br />

PAWL<br />

HEX. BOLT M12X60-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER<br />

RUBBER CLAMP<br />

CARRIAGE BOLT M8x30-4.6 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

-<br />

99.11.18


65<br />

Utgave:<br />

Issue: 11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement: BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

Unit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

-<br />

BORDLAS FOR TREPKT.MONT MODELL 7554-7556-7558 I I<br />

9 Kverneland<br />

LOCK KIT FOR MOUNTED MODEL 7554,7556,7558 I Fig - nr.: 24<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

411392<br />

813635<br />

860163<br />

852162<br />

411394<br />

411391<br />

813660<br />

860163<br />

852162<br />

412143<br />

813635<br />

860163<br />

852162<br />

411395<br />

411396<br />

412145<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

3<br />

6<br />

3<br />

(1)<br />

(1)<br />

(1)<br />

STOPPER<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024x2,s ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

PAL<br />

LAGERFORING 012X28.5-020/13<br />

SEKSKANTSKRUE M12X60-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

FESTEPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 4KT9-4KT32X70X3<br />

GUMMI LASK<br />

VINKEL<br />

STOPPER<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

PAWL<br />

BEARING LINING<br />

HEX. BOLT M12X60-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

MOUNTING PLATE<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER<br />

RUBBER CLAMP<br />

B RAC KE T<br />

99.1 1.18


8<br />

91<br />

99


67<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

99-11<br />

Enhet<br />

Unit<br />

TIPPRAMME 60 GRADER 7558<br />

TIP FRAME 60 DEGREES 7558<br />

I Fig. nr.: 25<br />

Ref.<br />

NO.<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Ant.<br />

Qv. -<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1-10<br />

1<br />

41 2560<br />

411463<br />

1<br />

1<br />

rlPPRAMME KOMPL.<br />

PIPPRAMME SV. HOG<br />

TIP FRAME ASSY<br />

TIP FRAME HIGH<br />

7554-56-50<br />

2<br />

3<br />

412488<br />

300833<br />

412554<br />

1<br />

1<br />

SYLINDER DV 063/032X335+135<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 0631032<br />

FJQRBRAKETT<br />

SYLINDER DV 0631032X340+140<br />

CYLINDER SEAL KIT 063/032<br />

SPRING BRACKET<br />

4<br />

4<br />

5<br />

813830<br />

852166<br />

411723<br />

2<br />

2<br />

1<br />

SEKSKANTSKRUE M16X30-8.8 ELZN<br />

JYLOCKMUTTER M16 ELZN.<br />

STREKKFJ0R 05-045x350<br />

HEX. BOLT M16X30-8.80 GALV.<br />

NYLOCK NUT M16 GALV<br />

TENSION SPRING 05-045x350<br />

6<br />

411722<br />

1<br />

KJETTING 04-19x513<br />

CHAIN 03.5-18x400<br />

7<br />

867003<br />

1<br />

FJ0RPINNE 03.0X67 ELZN<br />

SPRING PIN 03.0X67 GALV.<br />

8<br />

9<br />

10<br />

219658<br />

813420<br />

411125<br />

1<br />

1<br />

1<br />

KJETTING 03-26x104<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

BUNTEBAND 12.7X229<br />

CHAIN 03-26x156<br />

HEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

HOSE STRIP 12.7X229<br />

15-19<br />

15<br />

412561<br />

412550<br />

1<br />

2<br />

F0lTER KOMPL.<br />

ST0TTEFOT SV.<br />

SUPPORT LEGS<br />

SUPPORTING ARM<br />

7558<br />

16<br />

813690<br />

2<br />

SEKSKANTSKRUE M12X90-8.8 ELZN<br />

HEX. BOLT M12X90 8.8<br />

16<br />

16<br />

17<br />

17<br />

17<br />

18<br />

19<br />

19<br />

19<br />

852162<br />

860163<br />

813635<br />

852162<br />

860163<br />

412555<br />

813635<br />

852162<br />

860163<br />

2<br />

3<br />

2<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

FOT FRAMRE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

FRONT FOOT<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

20-21<br />

20<br />

21<br />

2 1<br />

21<br />

412562<br />

412556<br />

813635<br />

852162<br />

860163<br />

1<br />

2<br />

6<br />

6<br />

6<br />

F0lTER KOMPL.<br />

FOT SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 013-024x2,s ELZN<br />

SUPPORT LEGS<br />

FOOT<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013-024x2,s<br />

7554-56<br />

99.1 1.18


-9'b<br />

-9's<br />

i i<br />

i i<br />

i i<br />

29<br />

O<br />

89


~~<br />

69<br />

Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

[mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

HYDRAULISK UTSTYR 7554<br />

Unit<br />

HYDRAULIC EQUIPMENT 7554<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

4 Kverneland<br />

I Fig nr.:<br />

Anrnerkning<br />

Note<br />

26<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

412172<br />

410763<br />

813460<br />

852158<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

COPLINGSTYKKE<br />

SJOKKVENTIL FOR 160 MOTOR<br />

SEKSKANTSKRUE M8X60-8.8 GALV.<br />

VYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

ADAPTOR<br />

SHOCK DAMPING VALVE 160 MOTOR<br />

HEX. BOLT M8X60-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

25a<br />

25b<br />

410748<br />

410746<br />

412155<br />

430820<br />

410747<br />

219669<br />

313882<br />

411127<br />

410746<br />

410702<br />

219669<br />

313882<br />

410752<br />

410747<br />

219669<br />

313882<br />

217675<br />

217676<br />

411125<br />

410724<br />

410723<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4NSATS 3 /E"-318 'I<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

HYDR.SL.318" 1700 106106-45G<br />

iYDR.SLANGE 3/8" 1530 IIOGRD<br />

4NSATS-OVERGANG 318"-1/2 ''<br />

PAKNINGSRING l/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 112" MALE M/TAPP<br />

FILBAKESLAGSVENTIL<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

REDUKSJON 1/2"-3/8"<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 112" MALE M/TAPP<br />

HYD. SL .3/ 8 " 3 100 I06106 - 90G<br />

ANSATS-OVERGANG 318"-112"<br />

PAKNINGSRING 112" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 112" MALE M/TAPP<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

BUNTEBAND 12 .7X229<br />

ST0VBESKYTTER BLA<br />

ST0VBESKYTTER GUL<br />

NIP PLE 3 / 8 - 3 I 8<br />

BOND SEAL 318"<br />

HYDR.HOSE 1700<br />

HYDR.HOSE 3/8" 1530 IIODEG.<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

NON-RETURN VALVE<br />

BOND SEAL 318"<br />

REDUCTION 1 12 'I - 3 / 8<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING Rl.12"<br />

HYDR.HOSE 21002<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-112"<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING R112"<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

HOSE STRIP 12.7X229<br />

DUST CAP BLUE<br />

DUST CAP YELLOW<br />

26<br />

26a<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

32<br />

32<br />

412160<br />

300833<br />

410730<br />

410635<br />

868719<br />

411125<br />

410704<br />

813375<br />

852156<br />

860155<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

SYLINDER DV 063/032X300+100<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 0631032<br />

STRUPENIPPEL 01.4<br />

SPORBOLT 025X71.5<br />

SPORRYTTER 19<br />

BUNTEBAND 12.7X229<br />

SLANGEHOLDER<br />

SEKSKANTSKRUE M6X75-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M6 GALV<br />

BRIKKE 06.6-018X1.5<br />

CYLINDER DA 063/032X300+100<br />

CYLINDER SEAL KIT 063/032<br />

RESTRICTOR 0 1.4 MM<br />

CYLINDER PIN 025X71.5<br />

C I RCL I P " E " -TYPE 19<br />

HOSE STRIP 12.7X229<br />

HOSE FASTENER<br />

HEX. BOLT M6X75-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-018X1.5<br />

TIPP/TIP<br />

33<br />

133a<br />

133b<br />

133c<br />

34<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

900508<br />

900501<br />

410792<br />

411164<br />

411163<br />

813640<br />

852162<br />

410747<br />

219669<br />

430817<br />

410145<br />

410141<br />

813420<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

OLJEMOTOR TRW761 MF-165 025<br />

PAKN.SETT FOR TRW761-MF165 025<br />

OLJEMOTOR INNBYTTE TRW MF-160<br />

PAKN.SETT FOR TRW-MF160 KOMPL.<br />

KOMMUTATORPAKNING TRW MF-160<br />

SEKSKANTSKRUE M12X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

ANSATS-OVERGANG 3/8"-112"<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

KILE A8X7X32<br />

TANNHJUL M5/12T-025<br />

BRIKKE 09-035x4<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 GALV.<br />

OIL MOTOR TRW761 MF-165 025<br />

SEAL KIT TRW761-MF165 025<br />

OIL MOTOR EXCHANGE TRW MF-160<br />

SEAL KIT TRW-MF-160 ASSY<br />

COMMUTATOR SEAL TRW MF-160<br />

HEX. BOLT M12X40-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

MALE ADAPTOR 318"-112"<br />

SEAL 1/2" PP 45-0<br />

KEY A8X7X32<br />

GEAR 12T<br />

WASHER 09-035x4<br />

HEX.BOLT M8X20-8.8 GALV.<br />

IOVERHAULED)<br />

DIN 6885<br />

-<br />

99.11.18


I<br />

\<br />

6<br />

I<br />

i<br />

I<br />

t-<br />

I<br />

61 '81<br />

OL


Utgave:<br />

Issue: 11<br />

Dato:<br />

Ref.<br />

No.<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

HYDRAULISK UTSTYR 7556<br />

Unit<br />

HYDRAULIC EQUIPMENT 7556<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

Description<br />

9 Kverneland<br />

lfiq nr:<br />

27<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

71<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2a<br />

2a<br />

2a<br />

3<br />

3<br />

3<br />

112164<br />

313700<br />

360163<br />

352162<br />

313525<br />

360160<br />

352160<br />

313440<br />

352158<br />

360158<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

BETJENINGSPANEL SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X10-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 010.5-021x2<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

SEKSKANTSKRUE M8X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

CONSOLE<br />

HEX. BOLT M12X100-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024x2,s<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

HEX BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

HEX.BOLT M8X40-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

4<br />

4a<br />

4b<br />

4c<br />

4d<br />

4e<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

011112<br />

111109<br />

klo772<br />

a10771<br />

010763<br />

410713<br />

410748<br />

410746<br />

411121<br />

411120<br />

410758<br />

410741<br />

219669<br />

410747<br />

410755<br />

217675<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

STYRESENTRAL DV FOR 160 MOTOR<br />

SPAK ARR. KOMPL.<br />

GUMMIMANSJETT<br />

S PAK<br />

SJOKKVENTIL FOR 160 MOTOR<br />

O-RING<br />

ANSATS 3/8" -3 / E"<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

HYDR.SLANGE 3/8" 2265 II45GRD<br />

HYDR.SLANGE 3/8" 2615 II90GRD<br />

HYDR.SLANGE 3/8" 2050 IIOGRD<br />

RETT NIPPEL 012-3/8"<br />

PAKNINGSRING 112" BOND SEAL<br />

ANSATS-OVERGANG 318"-1/2"<br />

HURTIGKOPLING. 1 /2<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SPOOL VALVE DA FOR 160 MOTOR<br />

LEVER ASSY<br />

HANDLE BOOT<br />

LEVER<br />

SHOCK DAMPING VALVE 160 MOTOR<br />

O-RING<br />

NIPPLE 3 / 8 "-3/8"<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

HYDRAULIC HOSE 45 DEG.<br />

HYDRAULIC HOSE 90 DEG.<br />

HYDRAULIC HOSE O DEG.<br />

NIPPLE 012-3/8"<br />

SEAL l/2" PP 45-D<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

RAPID COUPLING 1/2<br />

HOLDER<br />

15<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

410749<br />

410745<br />

410702<br />

219669<br />

410755<br />

217676<br />

313823<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

SENTERPLUGG FOR SENTRAL<br />

TILBAKESLAGSVENTIL<br />

REDUKSJON 1/2"-3/8"<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING. 1 /2<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

BUNTEBAND 7.9X381<br />

CENTRE PLUG FOR SPOOL VALVE<br />

NON-RETURN VALVE<br />

REDUCTION 1/2"-3/8"<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

RAPID COUPLING 1/2<br />

COVER<br />

STRAP 7.9X381<br />

JOHN DEERE<br />

OLJEMOTOR TRW761 MF-165:<br />

DELELISTE SE UN 7554<br />

OIL MOTOR TRW761 MF-165:<br />

PARTS LIST SEE UN 7554<br />

SYLINDER DV 063/032X300+100:<br />

DELELISTE SE UN 7554<br />

CYLINDER DA 063/032X300+100<br />

PARTS LIST SEE UN 7554<br />

-<br />

99 11.18


il I<br />

i<br />

‘ -f<br />

62<br />

i<br />

1 1 li<br />

I<br />

’<br />

El<br />

DE I<br />

&I<br />

O& I<br />

ZL


73<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

3elenr.<br />

art no.<br />

tedskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

khet<br />

HYDRAULISK UTSTYR 7558<br />

Jnit<br />

HYDRAULIC EQUIPMENT 7558<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

I<br />

Fig nr.:<br />

Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

28<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2a<br />

2a<br />

2a<br />

3<br />

3a<br />

3b<br />

3c<br />

3d<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

112173<br />

313700<br />

360163<br />

852162<br />

813525<br />

860160<br />

852160<br />

411891<br />

411892<br />

411862<br />

411863<br />

411864<br />

813490<br />

860158<br />

852158<br />

410748<br />

410746<br />

411120<br />

411121<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

6<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2<br />

BETJENINGSPANEL SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M12X100-8.8 GALV<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

SEKSKANTSKRUE M10X25-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 010.5-021x2<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

HYDRAULIKKSENTRAL 2s EL.<br />

HYDR. SENTRAL INNBYTTE 2s<br />

HETTE<br />

MAGNETSPOLE<br />

SPENNHYLSE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X90-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

ANSATS 3 /8 I' -3/ 8 I'<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

HYDR.SLANGE 3/8" 2615 II90GRD<br />

HYDR.SLANGE 3/8" 2265 II45GRD<br />

30NSOLE<br />

iEX.BOLT M12X100 8.8<br />

MASHER 013-024X2.5<br />

VYLOCK NUT M12 GALV<br />

HEX BOLT M10X25-8.8 GALV.<br />

MASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

HYDRAULIC SPOOL VALVE EL.<br />

HYDR. SPOOL VALVE EXCHANGE 2s<br />

BOOT<br />

SOLEN01 D<br />

TENSION SLEEVE<br />

HEX.BOLT M8X90-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

NIPPLE 3 /E 'I -3/ E<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

HYDRAULIC HOSE 90 DEG.<br />

HYDRAULIC HOSE 45 DEG.<br />

( OVERHAULED)<br />

10<br />

11<br />

lla<br />

12<br />

13<br />

13a<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

24<br />

25<br />

26<br />

26<br />

26<br />

27<br />

28<br />

28<br />

29<br />

29<br />

29<br />

30<br />

31<br />

410756<br />

306757<br />

320185<br />

313882<br />

217675<br />

217676<br />

410756<br />

306684<br />

306685<br />

813420<br />

860158<br />

440086<br />

411115<br />

410747<br />

219669<br />

313882<br />

313823<br />

412175<br />

813420<br />

852158<br />

860158<br />

412176<br />

813535<br />

860158<br />

813435<br />

860158<br />

852158<br />

412177<br />

300971<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

ANSATS 3/8"-3/4" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3/4" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-3/4" BSP UU M/PAKN<br />

HURTIGKOPLING 112" MALE M/TAPP<br />

SLANGEPARXERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

ANSATS 3/8"-3/4" BSP UU<br />

TRYKKFILTER PARKER 12M-1<br />

FILTERELEMENT PARKER<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

HYD.SL.3/8" 390 106106-90G<br />

HYDR.SLANGE 1/2" 2400 UI90GRD<br />

ANSATS-OVERGANG 3 / 8 'I -1/2 I'<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 112" MALE M/TAPP<br />

BUNTEBAND 7.9X381<br />

STANG<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

AKSEL<br />

SEKSKANTSKRUE M10X35-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

SEKSKANTSKRUE M8X35-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

FESTE<br />

ANSATS R1/2 '' -R1/2<br />

MALE ADAPTOR 318"-314" BSP<br />

SEAL<br />

NIPPLE 1/2"-3/4" BSP W/SEAL<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-3/4" BSP<br />

FILTER PARKER 12M-1<br />

FILTER ELEMENT PARKER<br />

HEX.BOLT M8X20-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HYDR. HOSE 3/8" 390<br />

HYDR.HOSE 1/2" 2400 90DEG.<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

STRAP 7.9X381<br />

STAY<br />

HEX.BOLT M8X20-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

SHAFT<br />

HEX BOLT M10X35-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HEX.BOLT M8X35-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

BRACKET<br />

NI PPLE R1/ 2 - R1/ 2<br />

75519461><br />

75519461><br />

75519461s<br />

75519461><br />

75519461r<br />

75519461><br />

34<br />

35<br />

35<br />

412167<br />

839264<br />

852155<br />

2<br />

4<br />

4<br />

SKINNE<br />

SENKESKRUE M/SPOR M5X16<br />

NYLOCKMUTTER M5 GALV<br />

GALV.<br />

BAR<br />

M5X16 COUNTERSUNK SCREW GALV<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

OLJEMOTOR TRW761 MF-165:<br />

DELELISTE SE UN 7554<br />

OIL MOTOR TRW761 MF-165:<br />

PARTS LIST SEE UN 7554<br />

-<br />

SYLINDER DV 063/032X300+100:<br />

DELELISTE SE UN 7554<br />

CYLINDER DA 063/032X300+100:<br />

PARTS LIST SEE UN 7554<br />

99.1 1.18


75<br />

Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

RAMME M.M 7581-82<br />

Unit<br />

FRAME ETC. 7581-82<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

4 Kverneland<br />

I Fig nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

29<br />

1<br />

2a<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

412305<br />

411460<br />

412344<br />

868445<br />

873540<br />

412341<br />

866650<br />

868607<br />

412339<br />

867014<br />

412343<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

5<br />

1<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

AMME<br />

PIPPRAMME SV.<br />

LAGERFORING 035X40-045/32<br />

LASERING UTV. A45X1.75<br />

5M0RENIPPEL M6 RETT<br />

KANAL<br />

SPENNHYLSE 12x50 ELZN<br />

ST0TTERING 35X45X2.5<br />

LASEBOLT<br />

FJ0RPINNE 04.0X75 ELZN<br />

BOLT 035-012/147/012<br />

FRAME<br />

TIP FRAME<br />

BEARING LINING<br />

CIRCLIP A45X1.75<br />

GREASE NIPPLE M6<br />

MAST<br />

TENSION PIN 12X50X2.5<br />

SUPPORT RING 35X45X2.5<br />

BOLT<br />

SPRING PIN 04.0X75 GALV<br />

BOLT<br />

15-22<br />

15<br />

16<br />

17<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

21<br />

22<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

412355<br />

412351<br />

412352<br />

813460<br />

852158<br />

412353<br />

412354<br />

866565<br />

813550<br />

850160<br />

810580<br />

850160<br />

852160<br />

412350<br />

865270<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

UTLBSER KOMPL.<br />

UTL0SER 0VRE<br />

UTL0SER UNDRE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X60-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

R0R YTRE<br />

ROR INDRE<br />

SPENNHYLSE 10x65 ELZN<br />

SEKSKANTSKRUE MlOX50-8.8 GALV<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

6KT.SKR.HELGJ.MlOXBO-8.8 GALV.<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

UTL0SER<br />

SPLINT 5x20 GALV.<br />

RELEASERASSY<br />

UPPER RELEASER<br />

LOWER RELEASER<br />

HEX. BOLT M8X60-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

TUBE OUTER<br />

TUBE INNER<br />

TENSION PIN 10X65X2.0<br />

HEX. BOLT M10x50-8.8 GALV<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

HEX.BOLT THREATED M10X80-8.8 G<br />

HEX.NUT M10-8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

RELEASER<br />

SPLINT PIN 5x20<br />

27<br />

30<br />

31<br />

31<br />

412360<br />

412345<br />

813425<br />

852158<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

AVSPOLERHOLDER<br />

LASETAPP<br />

SEKSKANTSKRUE M8X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

FILM MAST BRACKET<br />

CLAMP<br />

HEX.BOLT M8X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

412346<br />

839416<br />

412340<br />

867061<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

ANSLAG<br />

SENKSKRUE M/SPOR M8X16 GALV.<br />

TREKKBOLT 028<br />

RINGPINNE 012 (7/16") ELZN<br />

STOP<br />

SLOTTED COUNTERSUNK SCR.MEX16<br />

BOLT<br />

RING PIN 12 (7/16") GALV.<br />

47<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

51<br />

52<br />

53<br />

412414<br />

300875<br />

300876<br />

300885<br />

813460<br />

860158<br />

813435<br />

411125<br />

1<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SENSORHOLDER TIPP<br />

R0RKLAMMERHALVDEL 014 DOBBEL<br />

R0RKLAMMERHALVDEL 018 DOBBEL<br />

TOPPLATE 14-18<br />

SEKSKANTSKRUE M8X60-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 08.4-017X1.6<br />

SEKSKANTSKRUE M8X35-8.8 GALV.<br />

BUNTEBAND 12.7X229<br />

SENSOR BRACKET TIP<br />

TUBE CLAMP HALF 014<br />

TUBE CLAMP HALF 018<br />

PLATE 14-18<br />

HEX. BOLT M8X60-8.8 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

HEX.BOLT M8X35-8.8 GALV.<br />

HOSE STRIP 12.7X7.29<br />

7581<br />

54-56<br />

54<br />

55<br />

56<br />

56<br />

56<br />

57<br />

57<br />

57<br />

412375<br />

412376<br />

412370<br />

813545<br />

852160<br />

867056<br />

810550<br />

860160<br />

852160<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

AVSPOLERSTAG KOMPL.<br />

AVSPOLERSTAG SV.<br />

LEDD<br />

SEKSKANTSKRUE M10X45-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

RINGPINNE 06 ELZN<br />

6KT.SKR.HELGJ.MlOXSO-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 010.5-021x2<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

FILM MAST STAY ASSY<br />

FILM MAST STAY<br />

LINK<br />

HEX.BOLT M10X45 8.8<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

RING PIN 6 GALV<br />

HEX.BOLT M10X50-8.8 GALV<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

58<br />

59<br />

60<br />

300875<br />

300876<br />

300885<br />

2<br />

2<br />

2<br />

R0RKLAMMERHALVDEL 014 DOBBEL<br />

RBRKLAMMERHALVDEL 018 DOBBEL<br />

TOPPLATE 14-18<br />

TUBE CLAMP HALF 014<br />

TUBE CLAMP HALF 018<br />

PLATE 14-18<br />

99.1 1.18


--1<br />

i<br />

I<br />

9L


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

61<br />

61<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

813435<br />

852160<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

lmplement: BALE WRAPPER 7500<br />

4 Kverneland<br />

Enhet<br />

Unit<br />

-<br />

Ant.<br />

-<br />

Qty.<br />

1<br />

1<br />

RAMME M.M 7581-82<br />

FRAME ETC. 7581-82<br />

Gjenstand<br />

SEKSKANTSKRUE M8X35-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

Description<br />

1 Fig nr.:<br />

HEX.BOLT M8X35-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

29<br />

77<br />

65<br />

66<br />

66<br />

66<br />

411398<br />

813640<br />

860163<br />

852162<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

ANSLAG<br />

SEKSKANTSKRUE M12X40-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 013-024X2.5<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M12X40-8.8 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

-<br />

99.11.18


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

NO.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

Enhet<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

BORDLAS FOR TREPKT. MILASTEARM 7581-7582<br />

Unit<br />

LOCK KIT FOR MOUNTED SELFLOADING MODEL 7581-7582<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Description<br />

- Q~Y.<br />

9 Kverneland<br />

I Fie nr.:<br />

, Y<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

30<br />

79<br />

1-14<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

10<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

13<br />

13<br />

14<br />

14<br />

412585<br />

411392<br />

813635<br />

860163<br />

852162<br />

411397<br />

813703<br />

860163<br />

852162<br />

411394<br />

411391<br />

813660<br />

860163<br />

852162<br />

411395<br />

411396<br />

821430<br />

860158<br />

852158<br />

412591<br />

412592<br />

813704<br />

860163<br />

852162<br />

813906<br />

850166<br />

I<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

BORDLAS<br />

STOPPER<br />

SEKSKANTSKRUE M12X35-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

FESTEPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X130-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

PAL<br />

LAGERFORING 012X28.5-020/13<br />

SEKSKANTSKRUE M12X60-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

BRIKKE 4KT9-4KT32X70X3<br />

GUMMILASK<br />

LASESKRUE M8X30-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

STANG<br />

LASK 40X10-013/73/013<br />

SEKSKANTSKRUE M12X140-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 013-024X2.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

SEKSKANTSKRUE M16X160-8.8 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M16-8 ELZN.<br />

TURN TABLE LOCK KIT<br />

RETAINER<br />

HEX. BOLT M12X35-8.8 GALV<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

PLATE<br />

HEX. BOLT M12X130-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

FRAME<br />

BEARING LINING<br />

HEX. BOLT M12X60-8.8 GALV.<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER<br />

RUBBER CLAMP<br />

CARRIAGE BOLT M8x30-4.6 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

STAY<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M12X140 8.8<br />

WASHER 013-024X2.5<br />

NYLOCK NUT Ml2 GALV<br />

HEX. BOLT M16Xl.60-8.8 GALV.<br />

HEX. NUT M16 GALV<br />

99.1 1.18


‘rl<br />

L /<br />

08


~<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

LASTEARM 7581-82<br />

Unit<br />

LOADING ARM 7581-82<br />

Ant. Gjenstand<br />

-@Y. Description<br />

Kverneland<br />

I Fig nr.: 31<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3a<br />

3b<br />

3c<br />

3d<br />

3e<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

9<br />

9a<br />

412385<br />

813650<br />

852162<br />

231500<br />

412301<br />

410730<br />

411168<br />

410746<br />

412302<br />

300828<br />

311213<br />

868604<br />

868715<br />

412393<br />

411260<br />

813530<br />

852160<br />

873545<br />

1<br />

2<br />

4<br />

6<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

LASTEARM KOMPL.<br />

TARN<br />

SEKSKANTSKRUE M12X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M12 GALV<br />

BRIKKE 013.5-025x5<br />

SYLINDER DV 050/028X600+300<br />

STRUPENIPPEL 01.4<br />

ANSATS 3 / 8 '' - 3 / 8 -M 8<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

SJOKKVENTIL<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 050/028<br />

SPORBOLT M/HODE 020X54.4<br />

ST0TTERING 20x28x2<br />

SPORRYTTER 15<br />

TANG SV.<br />

LAGER<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M10 GALV<br />

SM0RENIPPEL M8X1.25 RETT<br />

LOADING ARM ASSY<br />

TOWER<br />

HEX. BOLT M12X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

WASHER 013.5-025x5<br />

CYLINDER DA<br />

RESTRICTOR 0 1.4 MM<br />

ADAPTOR<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

CHOCK VALVE<br />

CYLINDER SEAL KIT 050/028<br />

PIN 020X54.4<br />

SUPPORT RING 20X28X2.0<br />

C I RC L I P " E " - TY P E<br />

LOADING ARM<br />

BEARING<br />

HEX.BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

GREASE NIPPLE M8X1.25<br />

LOAD ARM<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

25<br />

412402<br />

412381<br />

300875<br />

300885<br />

813450<br />

852158<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

HYDR.SLANGE 1/4" 4850 II90GRD<br />

LASK M/SKRUE SV.<br />

RBRKLAMMERHALVDEL 014 DOBBEL<br />

TOPPLATE 14-18<br />

SEKSKANTSKRUE M8X50-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M8 GALV<br />

HYDR . HOSE 1 / 4 475 O<br />

CLAMP W/SCREW<br />

TUBE CLAMP HALF 014<br />

PLATE 14-18<br />

HEX. BOLT MEX50-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

99.11.18


\:.o 1 1<br />

\<br />

28


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

HYDRAULISK UTSTYR 7581-82<br />

Unit<br />

HYDRAULIC EQUIPMENT 7581-82<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

I<br />

9 Kverneland<br />

I Fig nr.: 32<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

83<br />

10<br />

10a<br />

10b<br />

1oc<br />

lla<br />

llb<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14a<br />

15<br />

16<br />

900508<br />

900501<br />

411164<br />

411163<br />

813640<br />

852162<br />

410747<br />

219669<br />

430817<br />

410145<br />

410141<br />

813420<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

OLJEMOTOR TRW761 MF-165 025<br />

OLJEM. INNBYTTE TRW761 MF-161<br />

PAKN.SETT FOR TRW-MF160 KOMPL.<br />

KOMMUTATORPAKNING TRW MF-160<br />

SEKSKANTSKRUE M12X40-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

KILE<br />

TANNHJUL M5/12T-025<br />

BRIKKE 09-035x4<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

OIL MOTOR TRW761 MF-165 025<br />

OIL M. EXCHANGE TRW761 MF-165<br />

SEAL KIT TRW-MF-160 ASSY<br />

COMMUTATOR SEAL TRW MF-160<br />

HEX. BOLT M12X40-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

KEY<br />

GEAR 12T<br />

WASHER 09-035x4<br />

HEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

( OVERHAULED).<br />

DIN 6885<br />

DIN 6885<br />

17<br />

17a<br />

412300<br />

300833<br />

1<br />

1<br />

SYLINDER DV 063/032X740+500<br />

SYLINDERPAKNINGSSETT 063/032<br />

CYLINDER DA<br />

CYLINDER SEAL KIT 063/032<br />

18<br />

19<br />

20<br />

410731<br />

412400<br />

412401<br />

1<br />

2<br />

2<br />

STRUPENIPPEL 01.6<br />

HYDR.SLANGE 3/8" 2000 IIOGRD<br />

HYDR.SLANGE 1/4" 1500 II90GRD<br />

RESTRICTOR 0 1.6 MM<br />

HYDR.HOSE 3/8" 2000<br />

HY DR. HOS E 1 / 4 " 47 O O<br />

-<br />

99.1 1.18


2E<br />

I<br />

i<br />

1<br />

1<br />

16


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

[mplement:<br />

Enhet<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

KABELSTYRT HYDRAULIKKSENTRAL 7581<br />

Unit<br />

Ant. Gjenstand<br />

Description<br />

Qty.<br />

-<br />

85<br />

9 Kverneland<br />

CABLE CONTROLLED HYDRAULICS 7581 I Fia nr.: 33<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1 +3-1 O<br />

2-10<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5a<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

II 1474<br />

111475<br />

111477<br />

111476<br />

111488<br />

111489<br />

111482<br />

111478<br />

111486<br />

111487<br />

111485<br />

111483<br />

111484<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

KABELENHET-2500-ML<br />

KABELENHET 2500-M<br />

SPAK KOMPL. 290<br />

SPAK KOMPL. 250<br />

ALUhlINIUMSHUS FOR SPAK<br />

GUMMIMANTEL<br />

MUTTER<br />

KABEL-2500-M<br />

ALUMINIUMSHUS<br />

SYL.SKRUE M6X40<br />

MESSINGHYLSE<br />

PINNEBOLT<br />

TILSLUTNINGSMANTEL<br />

CABLE UNIT 2500-ML<br />

CABLE UNIT - 2500<br />

LEVER<br />

LEVER<br />

BRACKET FOR HANDLE<br />

HANDLE BOOT<br />

NUT<br />

CABLE-2500-M<br />

ALUMINIUM SLEEVE<br />

CYLINDER SCREW<br />

BRASS SLEEVE<br />

STUDPIN<br />

CONNECTION CASE<br />

,7552415<br />

11 -22<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

111446<br />

111442<br />

219669<br />

300971<br />

110746<br />

110748<br />

219669<br />

810747<br />

610781<br />

411441<br />

411448<br />

411447<br />

411449<br />

411495<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

6<br />

STYRESENTRAL FOR 160 MOTOR KS<br />

HYDR.SENTRAL 3s MAN-KABELST.<br />

PAKNINGSRING 112" BOND SEAL<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-3/8" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 112" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

STRUPE-TILBAKESLAG 00.8<br />

SJOKKVENTIL DOBBEL DN<br />

O-RING<br />

SJOKKVENTIL-160 MOTOR DN<br />

PAKNINGSSETT<br />

O-RING FOR SLEIDE<br />

VALVE BANK FOR 160 MOTOR KS<br />

DIRECTIONAL CONTROL VALVE<br />

SEAL 112" PP 45-D<br />

NI PPLE 1 / 2 " - 1 / 2 " BSP<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

NI PPLE 3 / 8 I' - 3 / 8<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

MALE ADAPTOR 318"-1/2"<br />

CHOKING CHECK VALVE<br />

SHOCK VALVE DOUBLE<br />

O-RING<br />

SHOCK VALVE-160 MOTOR DN<br />

BOND SEAL<br />

O-RING FOR SPOOL<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

300968<br />

313850<br />

219669<br />

313882<br />

410723<br />

410724<br />

300971<br />

219669<br />

313882<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

TILBAKESLAGSVENTIL<br />

HYD.SL.1/2" 1900 108108-90G<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE M/TAPP<br />

ST0VBESKYTTER GUL<br />

ST0VBESKYTTER BLA<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE M/TAPP<br />

TURN VALVE R1/2"-R1/2"<br />

HYDR. HOSE 112" 1900<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

DUST CAP YELLOW<br />

DUST CAP BLUE<br />

NIPPLE 1/2"-1/2" BSP<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

32<br />

33<br />

33<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

37<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

412408<br />

813445<br />

860158<br />

852158<br />

411475<br />

411474<br />

411491<br />

813394<br />

860156<br />

852156<br />

300865<br />

300866<br />

300867<br />

813340<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

VENTILFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

KABELENHET 2500-M<br />

KABELENHET-2500-ML<br />

SPAKFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M6X140-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

SVEISEPLATE 20-25 ENKEL<br />

R0RKLAMMERHALVDEL 022 ENKEL<br />

TOPPLATE 20-25 ENKEL<br />

SEKSKANTSKRUE M6X40-8.8 ELZN<br />

VALVE BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X45-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

411LE UNIT - 2500<br />

CABLE UNIT 2500-ML<br />

BRACKET FOR HANDLE<br />

HEX. BOLT M6X140-8.8 GALV<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

PLATE 022<br />

CLAMP HALF 022<br />

TOP PLATE 022<br />

HEX. BOLT M6X40-8.8 GALV<br />

43<br />

411443<br />

411439<br />

1<br />

1<br />

SENTERPLUGG l/2"<br />

PAKNINGSSETT<br />

CENTER PLUG<br />

SEAL KIT<br />

44<br />

45<br />

45<br />

45<br />

411380<br />

813416<br />

852158<br />

860158<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

SKILTPLATE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X16-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

PLATE<br />

HEX. BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

99.11.18


1<br />

SP’<br />

9s


Utgave:<br />

Issue: 11<br />

Enhet<br />

99-11 I Unit<br />

411381<br />

411382<br />

813530<br />

1<br />

1<br />

4<br />

860160 4<br />

852160 4<br />

411384 1<br />

821580 2<br />

231499 2<br />

850160 2<br />

855380 2<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

KABELSTYRT HYDRAULIKKSENTRAL 7581 I I<br />

CABLE CONTROLLED HYDRAULICS 7581<br />

I , Fig " nr.:<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

ARM<br />

ARMFESTE SV.<br />

SEKSKANTSKRUE M10X30-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 010.5-021x2 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M10 ELZN.<br />

LASK 25X6-011/80/011<br />

LASESKRUE M10X80-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 011-022x5 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M10-8 ELZN.<br />

STJERNERATT M10<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

ARM<br />

ARM BRACKET<br />

HEX. BOLT M10X30-8.8 GALV.<br />

WASHER 010.5-021x2<br />

NYLOCK NUT M10 GALV.<br />

CLAMP<br />

CARRIAGE BOLT M10X80 .4.6 GALV.<br />

WASHER 011-022x5<br />

HEX. NUT M10-8 GALV.<br />

HANDWHEEL M10<br />

HOLDER<br />

COVER<br />

87<br />

9 Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

33<br />

99.11.18 I


91'<br />

L1'91<br />

8'1 I<br />

SE<br />

88


Utgave:<br />

hue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

[mplement: BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

KABELSTYRT HYDRAULIKKSENTRAL 7581<br />

Unit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

Gjenstand<br />

Kverneland<br />

CABLE CONTROLLED HYDRAULICS 7581 I Fip nr.: 34<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2-31<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

9<br />

9<br />

Il 3167<br />

411444<br />

813168<br />

412408<br />

813445<br />

852158<br />

852158<br />

413172<br />

413179<br />

413180<br />

413176<br />

413170<br />

825155<br />

860156<br />

852156<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

STYRESENTRAL DlNOlL 2M SAMLENR.<br />

SENTERPLUGG 1/2"<br />

STYRESE. DlNOlL KABELST. KOMPL.<br />

VENTILFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X45-8.8 ELZN<br />

3RIKKE 08.4-017X1.6 ELZN<br />

qYLOCKMUTTER M8 ELZN<br />


O<br />

02'61 '<br />

06


~<br />

Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

iedskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

hhet<br />

EL.HYDRAULS1K STYRESENTRAL 7582<br />

91<br />

9 Kverneland<br />

hit SOLENOID SPOOL VALVE 7582 I Fig nr.: 35<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

Gjenstand<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1-22<br />

1<br />

2<br />

2a<br />

2b<br />

2c<br />

2d<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6a<br />

7<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

22<br />

22<br />

11 241 1<br />

112408<br />

111890<br />

111893<br />

111862<br />

111863<br />

411864<br />

813490<br />

860158<br />

852158<br />

410748<br />

410746<br />

306684<br />

306685<br />

813416<br />

860158<br />

306757<br />

410756<br />

306756<br />

410747<br />

300971<br />

219669<br />

316167<br />

411883<br />

411115<br />

410723<br />

410724<br />

219669<br />

313882<br />

412409<br />

813420<br />

852158<br />

860158<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

6<br />

2<br />

2<br />

2<br />

6<br />

6<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

EL. HYDR. STYRESENTRAL KOMPL.<br />

VENTILFESTE<br />

HYDR.SENTR.3S EL. 7515/7582<br />

HYDR.SENTR.3S INNBYTTE 7515/82<br />

HETTE<br />

MAGNETSPOLE<br />

SPENNHYLSE 3x8 MM<br />

SEKSKANTSKRUE M8X90-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

ANSATS 3/8"-3/8" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 3/8" BOND SEAL<br />

TRYKKFILTER PARKER 12M-1<br />

FILTERELEMENT PARKER<br />

SEKSKANTSKRUE M8X16-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

PAKNINGSRING 3/4" BOND SEAL<br />

ANSATS 3/8"-3/4" BSP UU<br />

ANSATS 1/2"-3/4" BSP UU<br />

ANSATS 3/8"-1/2" BSP UU<br />

ANSATS 1/2"-1/2" BSP UU<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

ALBU 90GRD 3/8" BSP U1<br />

HYD.SL.3/8" 500 106106-90G<br />

HYD.SL.l/Z" 2400 U08108-90G<br />

ST0VBESKYTTER GUL<br />

ST0VBESKYTTER BLA<br />

PAKNINGSRING 1/2" BOND SEAL<br />

HURTIGKOPLING 1/2" MALE M/TAPP<br />

EL.BOKS FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

SOLENOID SPOOL VALVE ASSY<br />

VALVE BRACKET<br />

HYDRAULIC SPOOL VALVE<br />

VALVE<br />

411702<br />

SOLENOID<br />

TENSION SLEEVE<br />

HEX. BOLT M8X90-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

NIPPLE 3 /8"-3/8<br />

BOND SEAL 3/8"<br />

FILTER PARKER 12M-1<br />

FILTER ELEMENT PARKER<br />

HEX. BOLT M8X16-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

BOND SEAL 3/4"<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-314" BSP<br />

ADAPTOR 1/2-3/4<br />

MALE ADAPTOR 3/8"-1/2"<br />

NIPPLE 1/2"-1/2" BSP<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

SEND 90gr. 3/8" INN./OUT.<br />

HYDR. HOSE 3/8" 500<br />

HYDR.HOSE 1/2" 2400 90DEG.<br />

DUST CAP YELLOW<br />

DUST CAP BLUE<br />

SEAL 1/2" PP 45-D<br />

QUICK RELEASE CUPLING R1/2"<br />

EL.BOX BRACKET<br />

HEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

23<br />

24<br />

217676<br />

217675<br />

2<br />

2<br />

SLANGEPARKERINGSLOKK<br />

SLANGEPARKERINGSHOLDER<br />

COVER<br />

HOLDER<br />

25<br />

831408<br />

1<br />

GJENGESTIFT 6KT.HOL M8X8<br />

HEADLESS SCREW<br />

99.1 l . 18


99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

113015<br />

113058<br />

113082<br />

Redskav: BALLEPAKKER 7500 I<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

ELEKTRISK STYRING 7515-7558-7582<br />

Unit<br />

COMPUTER CONTROLS 7515-7558-758:<br />

-<br />

1 Fig nr.:<br />

Ant. Gjenstand<br />

Description<br />

-<br />

Qty.<br />

1 EL.STYRING 7515 KOMPL.<br />

COMPUTER CONTROLS 7515 ASSY<br />

1 EL.STYRING 7558 KOMPL.<br />

COMPUTER CONTROLS 7558 ASSY<br />

1 EL.STYRING 7582 KOMPL.<br />

COMPUTER CONTROLS 7582 ASSY<br />

93<br />

I 9 Kverneland<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

36<br />

113020<br />

113021<br />

113022<br />

113025<br />

113035<br />

113036<br />

113037<br />

413038<br />

113040<br />

204539<br />

413041<br />

413042<br />

413043<br />

413044<br />

413045<br />

413048<br />

204540<br />

413049<br />

216068<br />

413013<br />

413012<br />

413014<br />

413011<br />

412167<br />

412186<br />

412200<br />

412197<br />

411185<br />

412198<br />

411185<br />

309532<br />

440474<br />

216147<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SENSORLEDNING 3.5M KOMPL.<br />

SENSORLEDNING 2.5M KOMPL.<br />

SENSORLEDNING 5.OM KOMPL<br />

MAGNETKABEL 600MM<br />

HOVEDPRINTKORT<br />

PROGRAMBRIKKE<br />

RELEPRINTKORT<br />

STYREPRINTKORT<br />

STYREBOKS KOMPL.<br />

RENOVERT STYREBOKS KPL.413040<br />

PLUGG 4PINS<br />

DATAKABEL KOMPLETT (5M)<br />

KABEL ROTORLAMPE KOMPL.<br />

KABEL INFRABYE KOMPL.<br />

KABEL STR0MTILF0RSEL KOMPL.<br />

FJERNKONTROLL<br />

RENOVERT FJERNKONTROLL 413048<br />

SIKRING 10A<br />

SIKRING 500mA<br />

SVARTBOKS KOMPL. UTEN KORT<br />

SVARTBOKS TOPP<br />

O-RING<br />

SVARTBOKS BUNN<br />

SKINNE<br />

VARSELLAMPE<br />

LYSPÆRE 12V 55W DIN 12258 H1<br />

LAMPEHOLDER<br />

ST0PSEL<br />

LAMPELEDNING<br />

ST0PSEL<br />

JOYSTICK OTEHALL<br />

VIPPEBRYTER DRAG<br />

MAGNET 020MMXlOX4<br />

SENSOR CABLE 3.5M ASSY<br />

SENSOR CABLE 2.5M ASSY.<br />

SENSOR CABLE 5.OM ASSY<br />

MAGNET CABLE 600MM<br />

MAIN PRINT MODULE<br />

PROGRAM CHIP<br />

RELAY PRINT MODULE<br />

CONTROL PRINT MODULE<br />

PROGRAMMING PANEL ASSY<br />

OVERHAULED PROG.PANEL 413040<br />

PLUG 4PINS<br />

DATA CABLE ASSY (5M)<br />

CABLE LAMP ASSY.<br />

CABLE REMOTE EYE ASSY.<br />

CABLE POWER SUPPLY ASSY.<br />

REMOTE CONTROL<br />

OVERHAULED REMOTE CONTR.413048<br />

FUSE 10A<br />

FUSE, 5OOmA<br />

BLACKBOX ASSY WITHOUT CARDS<br />

BLACKBOX TOP PART<br />

O-RING<br />

BLACKBOX BOTTOM<br />

BAR<br />

WARNING LAMP<br />

LIGHT BULB 12V 55W<br />

BRACKET<br />

PLUG<br />

WARNINGLIGHT CABLE<br />

PLUG<br />

JOYSTICK OTEHALL<br />

SWITCH FOR DRAWBAR<br />

MAGNET<br />

7515 ONLY<br />

7582 ONLY<br />

7515 ONLY<br />

413006<br />

309546<br />

1<br />

1<br />

HOLDER STYREBOKS<br />

STYREBOKSFESTE<br />

BRACKET CONTROLBOX<br />

BRACKET<br />

412072<br />

412073<br />

302237<br />

412065<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

BATTERIKABEL KOMPL.<br />

STIKKONTAKT<br />

SIKRINGSHOLDER<br />

SIKRING, KERAMISK BAMP<br />

MAGNET-HOVEDKABEL<br />

BATTERY CABLE ASSY<br />

PLUG SOCKET<br />

FUSE HOLDER<br />

FUSE, CERAMIC BAMP<br />

MAGNET MAIN CABLE<br />

99.1 1.18


dWY1 9NIN8YM<br />

3dWV113SUYA<br />

SOdOVOl<br />

Sod 3 ISY 1<br />

dI1<br />

ddIl<br />

dll<br />

ddIl<br />

NO I lYlOtl<br />

II NOTSVlOtl<br />

NO I lYlOtl<br />

NOTSYID8<br />

NO1 1YlOtl<br />

NOTSY108<br />

28% 8SSL SISL<br />

P6


Utgave:<br />

Isme: 11<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no<br />

ledskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

3nhet<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

ELEKTRISK STYRING 7515-7558-7582<br />

Jnit<br />

COMPUTER CONTROLS 7515-7558-7582<br />

Ant. Gjenstand<br />

Q~Y.<br />

-<br />

Description<br />

9 Kverneland<br />

I Fin nr.:<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

95<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

7<br />

8<br />

8<br />

8<br />

9<br />

10<br />

10<br />

10<br />

11<br />

12<br />

12<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14<br />

14<br />

15<br />

16<br />

16<br />

16<br />

17<br />

18<br />

113032<br />

339180<br />

360150<br />

a52154<br />

821430<br />

860156<br />

852156<br />

413090<br />

412604<br />

821325<br />

860156<br />

852156<br />

413028<br />

821430<br />

860158<br />

852158<br />

413029<br />

821325<br />

860156<br />

852156<br />

411099<br />

839856<br />

852155<br />

860156<br />

413030<br />

813330<br />

860156<br />

852156<br />

216147<br />

839184<br />

860152<br />

852154<br />

216072<br />

216071<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

15<br />

FESTE BLACKBOX 7515<br />

SENKSKRUE M/SPOR M4X20 GALV.<br />

BRIKKE 04.3-09X0.8 ELZN<br />

VYLOCKMUTTER M4 ELZN.<br />

LASESKRUE M8X30-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SENSORFESTE ROTASJON<br />

BRIKKE 4KT6.5-4KT18X3<br />

LASESKRUE M6X25-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

SENSORFESTE LASTEPOS 7515<br />

LASESKRUE M8X30-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SENSORFESTE GAFFEL 7515<br />

LASESKRUE M6X25-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

MAGNET<br />

SENKSKRUE M5X50 M/SPOR, MESS.<br />

NYLOCKMUTTER M5 ELZN.<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

SENSORFESTE TIPP 7515<br />

SEKSKANTSKRUE M6X30-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

MAGNET 020MMXlOX4<br />

SENKSKRUE M/SPOR M4X40 GALV.<br />

BRIKKE 05.3-015X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M4 ELZN.<br />

KABELBANDFESTE SJ0LKLEBENDE<br />

BUNTEBAND 3.5X150<br />

BRACKET BLACKBOX 7515<br />

INHEX C.SCREW M4X20 GALV.<br />

WASHER 04.3-09X0.8<br />

NYLOCK NUT M4 GALV<br />

CARRIAGE BOLT M8x30-4.6 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

SENSOR BRACKET ROTATION<br />

WASHER<br />

CARRIAGE BOLT M6X25-4.6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

SENSOR BRACKET LOADPOS 7515<br />

CARRIAGE BOLT M8~30-4.6 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

SENSOR BRACKET FORK 7515<br />

CARRIAGE BOLT M6X25-4.6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

MAGNET<br />

M5X50 COUNTERSUNK SCREW, BRASS<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

SENSOR BRACKET TIP 7515<br />

HEX. BOLT M6X30-8.8 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

MAGNET<br />

COUNTERSUNK SCREW M4X40 GALV.<br />

WASHER 05-017X1.25<br />

NYLOCK NUT M4 GALV<br />

FIXING TAPE BRACKET<br />

HOSE STIP 3.5X150<br />

19<br />

20<br />

20<br />

20<br />

21<br />

21<br />

21<br />

22<br />

23<br />

23<br />

24<br />

25<br />

25<br />

26<br />

27<br />

27<br />

27<br />

28<br />

29<br />

413065<br />

813430<br />

860158<br />

852158<br />

839180<br />

860150<br />

852154<br />

413066<br />

821480<br />

852158<br />

413067<br />

813314<br />

852156<br />

411099<br />

839863<br />

860156<br />

852156<br />

216072<br />

216071<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

10<br />

FESTE BLACKBOX 7558<br />

SEKSKANTSKRUE M8X3O-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SENKSKRUE M/SPOR M4X20 GALV.<br />

BRIKKE 04.3-09X0.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M4 ELZN.<br />

SENSORFESTE ROTASJON 7558<br />

LASESKRUE M8X80-4.6 ELZN.<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

SENSORFESTE TIPP 7558<br />

SEKSKANTSKRUE M6X14-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

MAGNET<br />

SENKSKRUE M/SPOR M6X30, MESS<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

KABELBANDFESTE SJ0LKLEBENDE<br />

BUNTEBAND 3.5X150<br />

BRACKET BLACKBOX 7558<br />

HEX. BOLT M8X30-8.8 GALV.<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

INHEX C.SCREW M4X20 GALV.<br />

WASHER 04.3-09XO.8<br />

NYLOCK NUT M4 GALV<br />

SENSOR BRACKET ROTATION 7558<br />

CARRIAGE BOLT M8XBO-4.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

SENSOR BRACKET TIP 7558<br />

HEX. BOLT M6X14-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

MAGNET<br />

SENKSKRUE M/SPOR M6X30, MESS.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

FIXING TAPE BRACKET<br />

HOSE STIP 3.5X150<br />

30<br />

31<br />

31<br />

31<br />

32<br />

33<br />

412409<br />

839180<br />

860150<br />

852154<br />

413090<br />

412604<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

EL.BOKS FESTE<br />

SENKSKRUE M/SPOR M4X20 GALV.<br />

BRIKKE 04.3-09X0.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M4 ELZN.<br />

SENSORFESTE ROTASJON<br />

BRIKKE 4KT6.5-4KT18X3<br />

EL.BOX BRACKET<br />

INHEX C.SCREW M4X20 GALV.<br />

WASHER 04.3-09X0.8<br />

NYLOCK NUT M4 GALV<br />

SENSOR BRACKET ROTATION<br />

WASHER<br />

99.11.18


dWV1 3NINtl'UM<br />

3dWVll3StlVA<br />

SOdO'UOl<br />

SOd3lSVl<br />

wtlv avoi<br />

W W31SVl<br />

II<br />

dI1<br />

ddIl<br />

dll<br />

ddll<br />

NO I ly108<br />

NOrSVlOtl<br />

SISL<br />

96


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

34<br />

34<br />

34<br />

35<br />

36<br />

36<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

40<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

43<br />

43<br />

44<br />

45<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

821325<br />

860156<br />

852156<br />

413085<br />

813420<br />

860158<br />

852158<br />

411099<br />

839862<br />

413086<br />

813420<br />

860158<br />

852158<br />

413087<br />

411099<br />

839184<br />

860152<br />

852154<br />

216072<br />

216071<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

[mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet<br />

ELEKTRISK STYRING 7515-7558-7582<br />

Unit<br />

Ant.<br />

Qv. -<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

5<br />

15<br />

Gjenstand<br />

97<br />

Kverneland<br />

COMPUTER CONTROLS 75 15-7558-7582 I Fin nr.: 36<br />

LASESKRUE M6X25-4.6 ELZN.<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

SENSORFESTE LASTEARM 7582<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

MAGNET<br />

SENKSKRUE M/SPOR M6X25, MESS.<br />

SENSORFESTE TIPP 7582<br />

SEKSKANTSKRUE M8X20-8.8 ELZN<br />

BRIKKE 08.4-17X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M8 ELZN.<br />

MAGNETFESTE TIPP 7582<br />

MAGNET<br />

SENKSKRUE M/SPOR M4X40 GALV.<br />

BRIKKE 05.3-015X1.6 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M4 ELZN.<br />

KABELBANDFESTE SJ0LKLEBENDE<br />

BUNTEBAND 3.5X150<br />

Description<br />

CARRIAGE BOLT M6X25-4.6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

SENSOR BRACKET LOAD ARM 7582<br />

HEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

MAGNET<br />

M6X25 COUNTERSUNK SCREW, BRASS<br />

SENSOR BRACKET UNLOAD 7582<br />

HEX. BOLT M8X20-8.8 GALV<br />

WASHER 08.4-017X1.6<br />

NYLOCK NUT M8 GALV.<br />

MAGNET BRACKET UNLOAD 7582<br />

MAGNET<br />

COUNTERSUNK SCREW M4X40 GALV.<br />

WASHER 05-017X1.25<br />

NYLOCK NUT M4 GALV<br />

FIXING TAPE BRACKET<br />

HOSE STIP 3.5X150<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

51 -55<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

55<br />

55<br />

412180<br />

412181<br />

837270<br />

412199<br />

412188<br />

813345<br />

852156<br />

860156<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

6<br />

VARSELLAMPEFESTE KOMPL.<br />

LAMPEFESTE SV.<br />

PANSKRUE M/KRYSSPOR M5X20 ELZN<br />

KABELAVLASTNING<br />

FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M6X45-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M6 ELZN.<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5 ELZN<br />

WARNING LAMP BRACKET ASSY<br />

LAMP BRACKET<br />

RCD PAN HEAD BOLT M5X20<br />

CABLE RELIEVING<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M6X45-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

99 11 18


----<br />

__<br />

1<br />

E<br />

I<br />

86


Utgave:<br />

Issue:<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

lelenr.<br />

'art no.<br />

tedskap: BALLEPAKKER 7500<br />

mplement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

khet<br />

OPPHENGSFJ0RER OG ST0lTEHJUL<br />

Jnit<br />

WEIGHT ADJUSTER<br />

-<br />

Ant. Gjenstand<br />

Qty.<br />

-<br />

Description<br />

4 Kverneland<br />

I Fig nr.:<br />

37<br />

~<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1-10<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

228026<br />

128860<br />

128861<br />

228866<br />

228870<br />

228874<br />

281324<br />

281325<br />

281329<br />

867013<br />

850166<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

1<br />

3PPHENGSFJPIRER KOMPL.<br />

CJETTING M/LITE FESTEHULL<br />

CJETTING M/STORT FESTEHULL<br />

'J0R SV.<br />

ZJENGEBOLT<br />

SPLINTBOLT<br />

POPPBOLT 019x96<br />

POPPBOLT 019x130<br />

POPPBOLT 025x128<br />

'JQRPINNE 02.5X41 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M16-8 GALV<br />

NEIGHT TRANSFER SPRINGS ASSY<br />

3HAIN W/SMALL CONNECTION HOLE<br />

HAIN W/LARGE CONNECTION HOLE<br />

SPRING<br />

PENSION BOLT<br />

30LT<br />

ZONNECTION BOLT 019x96<br />

ZONNECTION BOLT 019x130<br />

30NNECTION BOLT 025x128<br />

SPRING PIN 02.5X41<br />

HEX NUT M16 GALV<br />

11<br />

12<br />

13<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

16<br />

17<br />

412436<br />

300236<br />

813704<br />

852162<br />

412437<br />

412440<br />

813706<br />

852162<br />

231414<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

iJULFESTE V. SV.<br />


OOT


Utgave:<br />

Issue.<br />

Dato:<br />

Date:<br />

Ref.<br />

No.<br />

11<br />

99-11<br />

Delenr.<br />

Part no.<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

tmplement: BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet ROTASJONS OG BALLETELLER 7593187590<br />

Unit<br />

Ant.<br />

Qty.<br />

Gjenstand<br />

Kverneland<br />

WRAP AND BALE COUNTER 7593187590 I Fig nr.: 38<br />

Description<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

8<br />

8<br />

9<br />

10<br />

10<br />

10<br />

11<br />

12<br />

12<br />

13<br />

14<br />

14<br />

14<br />

15<br />

16<br />

411184<br />

839176<br />

852154<br />

860150<br />

411181<br />

813345<br />

852156<br />

860156<br />

411178<br />

204507<br />

411185<br />

411148<br />

813325<br />

852156<br />

860156<br />

411149<br />

813380<br />

852156<br />

860156<br />

411145<br />

813314<br />

860156<br />

216147<br />

839180<br />

852154<br />

860150<br />

411183<br />

411182<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SKINNE<br />

SENKSKRUE M/SPOR M4X16 GALV.<br />

VYLOCKMUTTER M4 GALV<br />

BRIKKE 04.3-09X0.8<br />

FELLERFESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M6X45-8.8 GALV<br />

NYLOCKMUTTER M6 GALV<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5<br />

BALLETELLER M/STOPPUTGANG<br />

RENOVERT TELLER M/KOPL. 411180<br />

ST0PSEL<br />

SENSORHOLDER<br />

SEKSKANTSKRUE M6X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M6 GALV<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5<br />

SENSORHOLDER<br />

SEKSKANTSKRUE M6X80-8.8 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M6 GALV<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5<br />

MAGNETHOLDER<br />

SEKSKANTSKRUE M6Xl.4-8.8 GALV.<br />

BRIKKE 06.6-012X1.5<br />

MAGNET 020MMXlOX4<br />

SENKSKRUE M/SPOR M4X20 GALV.<br />

NYLOCKMUTTER M4 GALV<br />

BRIKKE 04.3-09X0.8<br />

PAPPSKIVE<br />

SENSOR M/LEDNING<br />

WASHER<br />

COUNTERSUNK SCREW M4X16<br />

NYLOCK NUT M4 GALV<br />

WASHER 04.3-09X0.8<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M6X45-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

WRAP & BALE COUNTER W/AUTO STOI<br />

OVERHAULED COUNTER W/C. 411180<br />

PLUG<br />

SENSOR BRACKET<br />

HEX. BOLT M6X25-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

SENSOR BRACKET<br />

HEX.BOLT M6X80-8.8 GALV.<br />

NYLOCK NUT M6 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

MAGNET BRACKET<br />

HEX. BOLT M6Xl.4-8.8 GALV.<br />

WASHER 06.6-012X1.5<br />

MAGNET<br />

INHEX C.SCREW M4X20 GALV.<br />

NYLOCK NUT M4 GALV<br />

WASHER 04.3-09X0.8<br />

CARDBOARD WASHER<br />

SENSOR W/WIRE<br />

-<br />

99.11 18


8<br />

L /<br />

9 1<br />

6 /i r<br />

ZOT


~<br />

99-11<br />

DeleN.<br />

Pan no.<br />

41 1024<br />

411825<br />

831625<br />

850162<br />

411826<br />

411830<br />

813425<br />

850166<br />

411832<br />

813625<br />

852162<br />

411828<br />

411829<br />

813430<br />

850158<br />

411831<br />

850158<br />

Redskap: BALLEPAKKER 7500<br />

Implement:<br />

BALE WRAPPER 7500<br />

Enhet L0FTEUTSTYR FOR FORSTREKKER 7585<br />

Unit<br />

-<br />

Ant.<br />

Q~Y.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

Gjenstand<br />

9 Kverneland<br />

PRE-STRETCHER HEIGHT ADJUSTER 7585 I Firr nr.: 39<br />

FORSTREKKERL0FTER KOMPL.<br />

HOLDER<br />

GJENGESTIFT 6KT.HOL M12X25<br />

SEKSKANTMUTTER M12-8 ELZN.<br />

L0FTESKRUE<br />

TANNHJUL<br />

SEKSKANTSKRUE M8X25-8.8 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M16-8 ELZN.<br />

FESTE<br />

SEKSKANTSKRUE M12X25-8.8 ELZN<br />

NYLOCKMUTTER M12 ELZN.<br />

SVEIV<br />

HYLSE 08.2-014x15<br />

SEKSKANTSKRUE M8X30-8.8 ELZN<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN.<br />

HANDTAK<br />

SEKSKANTMUTTER M8-8 ELZN.<br />

Description<br />

PRE-STRETCHER HEIGHT ADJ. ASSY<br />

BRACKET<br />

SET SCREW 6KT. M12X25 IN HEX<br />

HEX. NUT M12-8 GALV.<br />

SCREW<br />

GEAR<br />

HEX. BOLT M8X25-8.8 GALV.<br />

HEX. NUT M16 GALV<br />

BRACKET<br />

HEX. BOLT M12X25-8.8 GALV<br />

NYLOCK NUT M12 GALV<br />

CRANK<br />

COLLAR<br />

HEX. BOLT M8X30-8.8 GALV.<br />

HEX. NUT M8-8 GALV.<br />

HANDLE<br />

HEX. NUT M8-8 GALV.<br />

Anmerkning<br />

Note<br />

99.1 1.18


Numerisk deleregister/Numerical parts index<br />

Delenr. ~ig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr.<br />

Partno.<br />

Fig/Ref<br />

Fig/Ref<br />

215101 1/22<br />

215105 1/23<br />

215671 9/20a<br />

215888 9/26<br />

216068 36/17<br />

216071 36/18<br />

216072 36/17<br />

216147 36/15<br />

217296 22/18<br />

217675 17/27<br />

217676 17/28<br />

219658 25/8<br />

219669 16/31<br />

220549 20/15a<br />

221519 1/39<br />

223075 12/4<br />

228026 37/1-10<br />

228577 1/93<br />

228860 37/1<br />

228861 37/2<br />

228866 37/3<br />

228870 37/4<br />

228874 37/5<br />

231391 37/20<br />

231414 37/17<br />

231499 18/59<br />

231500 31/2<br />

255767 6/42<br />

256571 1/52<br />

256941 4/40<br />

270448 1/50<br />

281324 37/6<br />

281325 37/7<br />

281329 37/8<br />

288624 13/34<br />

300236 37/12<br />

300336 7/117<br />

300562 6/20<br />

300666 4/62<br />

300814 13/11<br />

300828 31/3e<br />

300833 26/26a<br />

300852 22/19<br />

300865 18/41<br />

300866 18/42<br />

300867 18/43<br />

300875 13/25<br />

300876 29/49<br />

300885 13/26<br />

300957 13/18<br />

300966 13/17<br />

300968 17/20<br />

300971 17/12<br />

300982 13/21<br />

301266 13/12<br />

302237 36/42<br />

306684 22/14<br />

306685 22/14a<br />

306756 22/12<br />

306757 22/13<br />

309532 36/26<br />

309546 19/46<br />

310089 8/5<br />

311213 31/4<br />

313823 24/22<br />

313850 33/24<br />

313868 15/16<br />

313882 17/22<br />

315132 18/27<br />

316167 15/10<br />

320185 28/11a<br />

320826 20/28<br />

334540 6/52<br />

400178 1/32<br />

400194 7/44a<br />

401022 37/24<br />

401025 9/93<br />

401026 9/89<br />

401027 9/90<br />

401029 9/86<br />

401138 9/80-82<br />

401147 9/80<br />

401157 9/81<br />

401174 9/82<br />

410141 16/27<br />

410145 16/26<br />

410196 9/41<br />

410230 2/6<br />

410231 2/2<br />

410331 3/27<br />

410334 1/38<br />

410411 11/1<br />

410412 11/2<br />

410417 11/4<br />

410419 11/6<br />

410420 11/8-10<br />

410421 11/8<br />

410422 11/9<br />

410493 9/33<br />

410495 9/36<br />

410496 9/34<br />

410508 9/22<br />

410525 9/8<br />

410526 9/9<br />

410575 1/56<br />

41'0588 1/53<br />

410589 1/54<br />

410632 12/13<br />

410633 12/10<br />

410635 13/50<br />

410643 12/6<br />

410647 12/6a<br />

410701 16/la<br />

410702 26/15<br />

410704 26/31<br />

410708 16/1<br />

410713 24/4e<br />

410714 13/5<br />

410715 13/45<br />

410723 17/24<br />

410724 17/25<br />

410730 26/27<br />

410731 14/6<br />

410741 24/10<br />

410742 19/26<br />

410745 24/17<br />

410746 13/41<br />

410747 15/19<br />

410748 13/43<br />

410749 24/15<br />

410752 26/19<br />

410753 17/18<br />

410754 18/26<br />

410755 24/13<br />

410756 22/9<br />

410758 24/9<br />

410759 16/22<br />

410763 26/2<br />

410771 24/4c<br />

410772 24/4b<br />

410776 18/25<br />

410781 17/17<br />

410785 13/42<br />

410792 16/25a<br />

410824 4/11-44<br />

410833 4/20<br />

410842 4/28<br />

410844 4/45<br />

410846 4/30<br />

410849 4/3<br />

410851 4/1<br />

410857 4/49<br />

410860 4/47<br />

410861 4/36<br />

410863 4/35<br />

410864 4/31<br />

410867 4/32<br />

410883 4/22<br />

410884 4/24<br />

410885 4/12<br />

410886 4/11<br />

410889 4/18<br />

410890 5/8<br />

410898 4/5<br />

410899 4/4<br />

410904 4/16<br />

410905 4/17<br />

410909 5/47<br />

410910 5/11<br />

410913 5/36-42<br />

410914 5/36<br />

410922 5/49<br />

410924 5/1-34<br />

410926 5/39<br />

410936 5/1<br />

410938 5/35<br />

410946 5/62<br />

410949 4/55<br />

410953 10/1<br />

410958 10/14<br />

410975 10/10<br />

410976 10/20<br />

410977 10/30<br />

410980 5/12<br />

410981 4/21<br />

411099 1/9a<br />

411109 24/4a<br />

411112 24/4<br />

411115 22/10<br />

411120 24/8<br />

411121 24/7<br />

411125 18/51<br />

411127 26/13<br />

411132 10/41<br />

411143 8/2<br />

411145 38/11<br />

411148 38/7<br />

411149 38/9<br />

411163 16/25ab<br />

411164 16/25aa<br />

411168 13/44<br />

411170 16/32a<br />

411171 16/lb<br />

411175 16/2c<br />

411176 16/2ca<br />

411178 38/5<br />

411181 38/3<br />

411182 38/16<br />

411183 38/15<br />

411184 38/1<br />

411185 36/23<br />

411260 13/2<br />

411265 9/la<br />

411299 9/40<br />

411300 12/1-19<br />

411301 12/1<br />

411312 12/8<br />

411319 12/2-5<br />

411320 14/16<br />

411323 12/9<br />

411326 12/2<br />

411329 12/20<br />

411332 10/2<br />

411337 12/44<br />

411342 12/42<br />

411347 9/37-38<br />

411348 9/37a<br />

411349 9/37h<br />

411361 7/26<br />

411362 7/22-23<br />

411363 7/22<br />

411364 7/25<br />

411375 18/48<br />

411376 18/35<br />

411380 18/52<br />

411381 18/54<br />

411382 18/55<br />

411384 18/57<br />

411391 23/35<br />

411392 1/80<br />

411393 9/46<br />

411394 23/36<br />

411395 23/40<br />

411396 23/41<br />

411397 30/3<br />

411398 29/65<br />

411401 18/11-34<br />

411405 15/13<br />

411406 18/23<br />

411407 15/15<br />

411408 15/14<br />

411409 18/24<br />

411432 17/19<br />

411440 17/10<br />

411441 17/5<br />

411442 18/11<br />

411443 17/29<br />

411444 19/1<br />

411445 17/5-17<br />

411446 18/11-22<br />

411447 17/6<br />

411448 17/7<br />

411451 1/1<br />

411455 9/39<br />

411458 23/7a<br />

411460 29/2a<br />

411463 23/7c<br />

411470 20/41<br />

411474 18/1.3-10<br />

411475 18/2-10<br />

411476 18/2<br />

411477 18/1<br />

411478 18/5a<br />

411480 19/33<br />

411482 18/5<br />

411483 18/9<br />

411484 18/10<br />

411485 18/8<br />

411486 18/15<br />

411487 18/7<br />

411488 18/3<br />

411489 18/4<br />

411491 18/39<br />

411493 17/1<br />

411494 17/2<br />

411495 17/8<br />

411496 17/4<br />

411499 17/3<br />

411615 14/34<br />

411616 14/33<br />

411617 14/36<br />

411696 7/2<br />

411699 7/113<br />

411722 25/6<br />

411723 25/5<br />

411733 7/28<br />

411735 7/27<br />

411750 7/31<br />

411751 7/42<br />

411824 39/1-14<br />

411825 39/1<br />

411826 39/3<br />

411828 39/9<br />

411829 39/10<br />

~<br />

411830<br />

411831<br />

411832<br />

411862<br />

411863<br />

411864<br />

411866<br />

411883<br />

411884<br />

411885<br />

411888<br />

411889<br />

411890<br />

411891<br />

411892<br />

411893<br />

411897<br />

411902<br />

411903<br />

411904<br />

411905<br />

411906<br />

411907<br />

411908<br />

411909<br />

411910<br />

411911<br />

411914<br />

411916<br />

411920<br />

411921<br />

411925<br />

411926<br />

411927<br />

411937<br />

411938<br />

411939<br />

411940<br />

411941<br />

411942<br />

411943<br />

411950<br />

411951<br />

411952<br />

411953<br />

411954<br />

411963<br />

411964<br />

411965<br />

411966<br />

411967<br />

411970<br />

411976<br />

411977<br />

411978<br />

411994<br />

411999<br />

412000<br />

412004<br />

412011<br />

412012<br />

412013<br />

412023<br />

412026<br />

412030<br />

412031<br />

412032<br />

412037<br />

412039<br />

412040<br />

412044<br />

412045<br />

412056<br />

412059<br />

412062<br />

412063<br />

39/4<br />

39/13<br />

39/7<br />

22/1b<br />

22/1c<br />

22/1d<br />

14/1<br />

13/48<br />

14/3<br />

13/24<br />

14/9-11<br />

14/9<br />

22/1<br />

28/3<br />

28/3a<br />

22/1a<br />

13/40<br />

9/11<br />

9/13-21<br />

9/13<br />

9/14<br />

9/15<br />

9/16<br />

9/17<br />

9/18<br />

9/19<br />

9/20<br />

9/8-10<br />

9/10<br />

1/28<br />

1/29<br />

1/34<br />

1/2-7a<br />

1/2<br />

1/6a<br />

1/24<br />

1/7b<br />

1/8<br />

1/42-50<br />

1/42<br />

1/43<br />

1/21<br />

1/47b<br />

1/47a<br />

1/-<br />

1/47c<br />

2/1-6<br />

2/1<br />

7/58<br />

1/36<br />

1/48<br />

1/60<br />

1/37b<br />

1/37a<br />

1/26e<br />

7/44<br />

1/27<br />

7/70<br />

9/5<br />

7/7-12<br />

7/7<br />

7/10<br />

7/33<br />

11/11<br />

7/110-120<br />

7/110<br />

7/111<br />

7/3<br />

7/53<br />

7/54<br />

2/8<br />

3/34<br />

22/1-23<br />

22/7<br />

22/16<br />

22/25


Numerisk deleregister/Numerical parts index<br />

Del enr.<br />

Partno.<br />

Fig/Ref<br />

Fig/Ref<br />

elenr. FigfRef<br />

artno. Fig/Ref<br />

lelenr. Fig/Ref<br />

'artno. FigfRef<br />

lelenr. Fig/Ref<br />

artno. Fig/Ref<br />

lelenr. Fig/Ref<br />

artno. Fig/Ref<br />

412065<br />

412072<br />

412073<br />

412082<br />

412083<br />

412088<br />

412089<br />

412102<br />

412132<br />

412135<br />

412140<br />

412141<br />

412143<br />

412145<br />

412155<br />

412157<br />

412160<br />

412164<br />

412167<br />

412172<br />

412173<br />

412175<br />

412176<br />

412177<br />

412180<br />

412181<br />

412186<br />

412188<br />

412193<br />

412194<br />

412197<br />

412198<br />

412199<br />

412200<br />

412220<br />

412230<br />

412235<br />

412239<br />

412243<br />

412247<br />

412248<br />

412249<br />

412259<br />

412263<br />

412264<br />

412265<br />

412267<br />

412270<br />

412271<br />

412272<br />

412273<br />

412283<br />

412291<br />

412300<br />

412301<br />

412302<br />

412305<br />

412339<br />

412340<br />

412341<br />

412343<br />

412344<br />

412345<br />

412346<br />

412350<br />

412351<br />

412352<br />

412353<br />

412354<br />

412355<br />

412360<br />

412370<br />

412375<br />

412376<br />

412381<br />

412385<br />

36/44<br />

36/40<br />

36/41<br />

14/23-29<br />

13/30<br />

13/31<br />

13/33<br />

23/1<br />

23/2<br />

23/12<br />

23/4<br />

23/5<br />

24/6<br />

23/30<br />

26/7<br />

23/15<br />

26/26<br />

24/1<br />

28/34<br />

26/1<br />

28/1<br />

28/25<br />

28/27<br />

28/30<br />

19/37<br />

36/51<br />

36/20<br />

36/54<br />

23/20<br />

23/18<br />

36/22<br />

36/24<br />

36/53<br />

36/21<br />

12/37<br />

12/38<br />

12/41<br />

8/1<br />

8/11<br />

E/ 9<br />

8/15<br />

8/20<br />

3/8<br />

14/37<br />

14/38<br />

14/40<br />

3/32<br />

3/20-31<br />

3/30<br />

3/20<br />

3/21<br />

12/39<br />

3/23<br />

32/17<br />

31/3<br />

31/3d<br />

29/1<br />

29/9<br />

29/40<br />

29/6<br />

29/11<br />

29/3<br />

29/30<br />

12/17<br />

29/24<br />

29/15<br />

29/16<br />

29/18<br />

29/19<br />

29/15-22<br />

29/27<br />

29/55<br />

29/54-56<br />

29/54<br />

31/22<br />

31/1<br />

12393 3117<br />

12400 32/19<br />

12401 32/20<br />

12402 31/21<br />

12408 33/32<br />

12409 35/21<br />

12411 35/1-22<br />

12414 29/47<br />

12436 37/11<br />

12437 37/14<br />

12440 37/15<br />

12480 3/11<br />

12483 3/1<br />

,12484 3/2<br />

t12485 3/3<br />

112486 3/6<br />

112488 25/2<br />

L12500 37/18-31<br />

112501 37/18-20<br />

112502 37/19<br />

112503 37/18<br />

112504 37/21-31<br />

112506 37/21<br />

112507 37/22<br />

112509 37/27<br />

112510 37/28<br />

112512 37/23<br />

112514 37/25<br />

112516 37/29<br />

112524 7/34-36<br />

112525 7/34<br />

112527 7/39<br />

112529 7/41<br />

112532 7/35<br />

112540 14/30<br />

112544 14/31<br />

112550 25/15<br />

112554 25/3<br />

112555 25/18<br />

112556 25/20<br />

112557 1/53a<br />

112560 25/1-10<br />

112561 25/15-19<br />

112562 25/20-21<br />

112585 30/1-14<br />

112591 30/11<br />

112592 30/12<br />

112604 36/33<br />

112611 9/27<br />

112615 9/30<br />

112618 1/44<br />

412619 1/33<br />

412620 9/25-29<br />

412631 12/3<br />

412633 1/64<br />

412634 1/63<br />

412638 1/60-67<br />

412639 1/61<br />

412641 1/30<br />

412652 1/10-26g<br />

412653 1/10<br />

412655 l/ll-26g<br />

412656 1/14<br />

412657 1/11<br />

412661 1/18<br />

412666 7/70-87<br />

412667 7/70<br />

412668 7/73<br />

412669 7/51<br />

412670 7/72<br />

412675 7/1-56<br />

412676 7/1<br />

412682 7/55<br />

412685 7/19<br />

412690 7/37<br />

412691 7/6<br />

112693 7/47<br />

112694 7/75<br />

112695 7/48<br />

112696 7/17<br />

112705 4160-66<br />

112707 4/63<br />

112708 4/64<br />

112709 4/60<br />

112710 4/61<br />

112714 1/90<br />

112717 1/91<br />

112720 1/92<br />

112733 13/6<br />

112802 9/lb<br />

112827 9/55<br />

112833 9/85-94<br />

412835 9/85<br />

412840 9/56<br />

412845 9/88<br />

412846 9/91<br />

412847 9/87<br />

413006 36/30<br />

413011 36/18c<br />

413012 36/18a<br />

413013 36/18a-181<br />

413014 36/18b<br />

413020 36/1<br />

413021 36/2<br />

413022 36/3<br />

413025 36/4<br />

413028 36/7<br />

413029 36/9<br />

413030 36/13<br />

413032 36/1<br />

413035 36/5<br />

413036 36/6<br />

413037 36/7<br />

413038 36/8<br />

413040 36/9<br />

413041 36/10<br />

413042 36/11<br />

413043 36/12<br />

413044 36/13<br />

413045 36/14<br />

413048 36/15<br />

413049 36/16<br />

413065 36/19<br />

413066 36/22<br />

413067 36/24<br />

413085 36/35<br />

413086 36/39<br />

413087 36/41<br />

413090 36/32<br />

413108 10/70<br />

413109 10160<br />

413110 10/50<br />

413111 10/40<br />

413129 13/46<br />

413138 20/1<br />

413139 20/25<br />

413141 20/4<br />

413144 2111<br />

413146 20/12<br />

413147 20/13<br />

413148 20/35<br />

413150 20/3<br />

413151 20/2<br />

413152 20/2a<br />

413168 34/2-31<br />

413170 19/34<br />

413172 34/4<br />

413173 19/32<br />

413176 34/7<br />

413177 19/14b<br />

413179 19/36<br />

413180 3416<br />

113221 13/16<br />

113224 13/19<br />

113225 13/1<br />

113228 13/8<br />

113230 13/9<br />

113250 13/14<br />

113253 13/49<br />

113290 13/22<br />

113291 13/23<br />

130817 16/26a<br />

130820 26/8<br />

140086 28/18<br />

440091 17/14a<br />

440474 36/27<br />

442952 6/35<br />

442954 6/23<br />

442957 6/2a-13<br />

442959 6/50<br />

442961 611<br />

442966 6/2<br />

442970 6/10a<br />

442971 6/11a<br />

442972 6/22<br />

442973 6/57<br />

442976 6/9<br />

442980 6/10b<br />

442981 6/11b<br />

442982 6/34<br />

442984 6/30-45<br />

442985 6/30<br />

442989 6/31<br />

442990 6/3<br />

442991 6/2b-13<br />

810537 7/45<br />

810548 19/47<br />

810550 29/57<br />

810560 7/49<br />

810580 29/22<br />

810901 13/35<br />

813280 23/14<br />

813314 36/25<br />

813316 7/40<br />

813325 38/8<br />

813330 36/14<br />

813335 13/20<br />

813340 18/44<br />

813345 36/55<br />

813370 16/24<br />

813375 16/23<br />

813380 38/10<br />

813394 18/40<br />

813416 18/53<br />

813420 16/28<br />

813425 20/15<br />

813430 13/27<br />

813435 28/29<br />

813440 17/26<br />

813445 12/18<br />

813450 31/25<br />

813460 26/3<br />

813490 20/14<br />

813500 4/19<br />

813516 1/52a<br />

813520 1/52b<br />

813525 1/49<br />

813530 13/3<br />

813535 14/13<br />

813540 1/66<br />

813545 29/56<br />

813550 29/21<br />

813560 7/78<br />

813565 5/31<br />

813570 1/67<br />

813590 10/3<br />

813620 11/5<br />

813625 1/35<br />

313630 1/51<br />

313635 1/51a<br />

313640 1/69<br />

313650 1/30c<br />

313660 1/94<br />

313670 9/49<br />

313680 4/51<br />

313690 25/16<br />

313700 11/10<br />

313703 13/32<br />

313704 30/13<br />

313706 37/16<br />

813709 7/112<br />

813830 25/4<br />

813850 1/72<br />

813860 12/16a<br />

813870 10/11<br />

813890 1/40<br />

813900 9/23<br />

813906 30/14<br />

814060 1217<br />

821325 36/10<br />

821420 1/65<br />

821430 23/42<br />

821480 23/13<br />

821520 7/72<br />

821525 11/13<br />

821530 22/24<br />

821580 18/58<br />

821590 1/57<br />

821630 23/15<br />

825155 19/35<br />

831408 22/30<br />

831616 1/17<br />

831625 39/la<br />

831716 6/32<br />

837270 36/52<br />

837375 34/22<br />

839176 38/2<br />

839180 36/2<br />

839184 36/16<br />

839264 28/35<br />

839416 29/39<br />

839856 36/12<br />

839862 1/9b<br />

839863 36/27<br />

850158 39/12<br />

850160 18/60<br />

850162 39/2<br />

850166 12/16<br />

850170 12/7<br />

852152 6/38<br />

852154 36/16<br />

852155 23/14<br />

852156 13/20<br />

852158 1/65<br />

852160 1/57<br />

852162 1/31<br />

852166 1/40<br />

855378 6/58<br />

855380 1/66<br />

860150 36/2<br />

860152 36/16<br />

860155 16/23<br />

860156 1/9b<br />

860158 1/65<br />

860160 13/3<br />

860163 1/31<br />

860166 1/41<br />

860170 8/13<br />

860175 14/17<br />

862059 1/62<br />

865250 37/30<br />

865270 29/25<br />

865297 9/92<br />

865332 6/40


Numerisk dele re gis t er/Numeric al parts index<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

Delenr. Fig/Ref<br />

Partno. Fig/Ref<br />

866162 7/23<br />

866270 7/71<br />

866290 13/10<br />

866330 8/14<br />

866375 7/36<br />

866436 1/26b<br />

866440 1/46<br />

866465 1/7<br />

866565 29/20<br />

866645 14/18<br />

866650 12/14<br />

866670 1/19<br />

867003 25/7<br />

867013 3/31<br />

867014 13/13<br />

867056 2/7<br />

867061 1/55<br />

868417 7/12<br />

868425 1/22<br />

868430 2/3<br />

868435 1/16<br />

868445 29/4<br />

868447 4/15<br />

868480 1/4<br />

868524 4/38<br />

868535 7/9<br />

868540 4/14<br />

868562 1/13<br />

868603 6/44<br />

868604 31/5<br />

868605 1/26c<br />

868606 2/4<br />

868607 1/15<br />

868610 1/26f<br />

868712 8/10<br />

868715 31/6<br />

868719 13/51<br />

870106 4/37<br />

870617 7/8<br />

870632 4/6<br />

870636 1/12<br />

870637 4/2<br />

870718 4/13<br />

870727 1/26a<br />

870732 2/5<br />

870737 1/29a<br />

870742 3/5<br />

870771 1/5<br />

870780 1/3<br />

870827 1/25<br />

873540 29/5<br />

873541 23/10<br />

873545 12/11<br />

873546 9/4<br />

900501 32/10a<br />

900508 16/25<br />

901551 4/44<br />

901552 4/43<br />

901560 4/42<br />

901602 1/-<br />

901606 1/-<br />

901631 1/58<br />

911030 34/20<br />

911037 34/21<br />

911042 1/7a<br />

911266 4/9<br />

911270 11/12<br />

911296 4/10<br />

931825 6/39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!