Kr. 1.854 - Hitachi Power Tools Finland Oy

HITACHI 

PRODUKT 

KATALOG 2012

symbolforklaring 

1/4” 

1/4” indv. sekskant 

1.4 Ah 

(60 min) 

Ampere 

Ladetid 

SP 

Spindellås 

Støvudsug 

støvopsamler 

1/2” 

1/2” firkant 

Variabel hastighed 

Sikkerhedskobling 

R . O 

Excenterbevægelse 

“Random Orbital 

Action” 

SDS 

plus 

SDS-plus 

boropsætning 

L 

R 

Højre- /venstreomløb 

Startstrømsbegrænsning 

Pendul funktion 

SDS 

max 

SDS-max 

boropsætning 

STOP 

Elektrisk bremse 

Støddæmpning 

Leveres med 

kuffert 

spline 

Spline 

værktøjsopsætning 

Slagfunktion 

hi 

ELECTRONIC 

Elektronisk konstant 

hastighedskontrol 

TOOL ONLY 

13 

mm - sekskant 

værktøjsopsætning 

HIGH 

LOW 

Høj- og lav 

gear 

ELECTRONIC 

Kraftkontrol 

Maskinerne leveres uden lader, batterier, 

tilbehør og kuffert 

indeks 

Model Side Model Side Model Side Model Side 

B BCL 1015....................................... 5 D D 10VC2......................................... 32 G G 13SB3......................................... 23 U UC 18YML2............................... 17 

BCL 1415....................................... 8 

BCL 1430....................................... 8 

D 10VF.............................................. 32 

D 10YB............................................. 32 

G 13SB3-AVB......................... 23 

G 13SE2.......................................... 23 

UC 18YRL.................................... 13 

UC 18YRSL............................... 17 

BCL 1815.......................................12 

D 13...................................................... 33 

G 13SN............................................. 23 

UC 3SFL........................................ 3 

BSL 1815X....................................18 

BSL 1430........................................ 17 

BSL 1830........................................ 18 

D 13VB3......................................... 33 

D 13VF.............................................. 32 

D 13VG............................................ 32 

G 13SR3......................................... 23 

G 13SS.............................................. 23 

G 13V.................................................. 24 

UG 50Y............................................ 35 

UR 10DL........................................ 5 

UR 18DSL................................... 18 

BSL 2530........................................ 19 

BSL 3626........................................ 19 

D 6SH................................................. 32 

DB 3DL2........................................ 3 

G 13VA.............................................. 24 

G 13YD............................................. 24 

V VB 16Y............................................. 36 

VTV 16.............................................. 34 

C C 10FSH.......................................... 28 

C 12LSH.......................................... 28 

C 13U.................................................. 27 

C 18DL.............................................. 9 

C 18DL(NN)............................... 9 

C 18DSL(NN)........................... 16 

DH 18DL........................................ 9 

DH 18DL(NN)......................... 9 

DH 18DSL(NN).................... 16 

DH 24DVC.................................... 18 

DH 24PB3.................................... 20 

DH 24PC3................................... 20 

G 15VA............................................. 24 

G 15YC............................................. 24 

G 15YCG....................................... 24 

G 18DL............................................. 10 

G 18DL(NN).............................. 10 

G 18DSL(NN)......................... 17 

W W 4YD............................................... 29 

W 6VA4............................................ 31 

W 6VB3........................................... 31 

WDE 1200................................... 36 

WH 10DCL................................. 4 

WH 10DCL(NN).................. 4 

C 6BU2............................................. 27 

DH 24PD3................................... 20 

G 18SCY........................................ 25 

WH 10DL...................................... 3 

C 7BU2............................................. 27 

DH 24PM....................................... 20 

G 18SR............................................. 25 

WH 10DL(NN)....................... 3 

C 7MFA............................................. 27 

DH 25DAL................................... 18 

G 23SR............................................. 25 

WH 14DBL................................. 14 

C 8FSE............................................... 28 

DH 28PC....................................... 20 

G 23SS............................................. 25 

WH 14DCAL............................ 7 

C 9U2.................................................. 27 

DH 28PD....................................... 20 

G 23UBY........................................ 25 

WH 14DL...................................... 7 

CC 14SF.......................................... 34 

DH 30PC2................................... 21 

GP 10DL........................................ 5 

WH 18DBDL............................ 15 

CD 7SA............................................. 27 

DH 36DAL.................................. 19 

GP 10DL(NN)......................... 5 

WH 18DL...................................... 11 

CE 16SA.......................................... 34 

DH 38MS..................................... 21 

GP 2S2............................................. 26 

WH 18DL(NN......................... 11 

CG 10DL......................................... 5 

DH 40MR..................................... 21 

GP 3V................................................. 26 

WH 18DSL(NN).................. 17 

CH 14DL(NN).......................... 8 

DH 40MRY................................. 21 H H 25PV.............................................. 22 

WR 14DL...................................... 7 

CH 14DSL(NN)..................... 14 

DH 45MR..................................... 21 

H 45MRY........................................ 22 

WR 16SA(S)............................. 34 

CH 18DL......................................... 12 

DH 50MRY................................. 21 

H 60MR............................................ 22 

WR 18DBDL............................ 15 

CH 18DL(NN)........................... 12 

DM 20V........................................... 33 

H 65SB2.......................................... 22 

WR 18DHL................................. 11 

CH 18DSL..................................... 16 

DN 12DY...................................... 6 

H 90SE.............................................. 22 

WR 18DHL(NN).................. 11 

CH 18DSL(NN)...................... 16 

DS 10DFL.................................... 3 M M 12V2............................................. 30 

WR 18DL....................................... 11 

CJ 10DL........................................... 4 

DS 12DM...................................... 6 

M 8V2................................................. 30 

WR 18DL(NN)....................... 11 

CJ 10DL(NN)............................ 4 

DS 14DBL................................... 13 P P 20SA2.......................................... 29 

WR 18DSHL............................. 15 

CJ 120VA....................................... 29 

DS 14DL........................................ 7 R R 18DL............................................. 13 

WR 18DSHL(NN)............. 15 

CJ 18DL........................................... 10 

DS 14DSAL.............................. 13 

R 18DSL......................................... 18 

WR 22SA....................................... 35 

CJ 18DL(NN)............................ 10 

DS 18DBL................................... 14 

RB 40VA.......................................... 36 

CJ 18DSL(NN)....................... 16 

CL 10D2.......................................... 6 

DS 18DL........................................ 8 S SB 10S2.......................................... 31 

CM 12Y............................................. 35 

DS 18DL(NN)......................... 8 

SB 10V2.......................................... 31 

CM 12YK........................................ 35 

DS 18DSAL............................... 14 

SB 8V2.............................................. 31 

CM 14E............................................. 35 

DS 18DSL.................................... 14 

SP 18VA.......................................... 35 

CM 5SB............................................ 26 

DS 18DSL(NN).................... 14 

SV 12SG......................................... 30 

CM 7MR.......................................... 26 

DV 14DL........................................ 7 

SV 12SH.......................................... 30 

CM 9SR............................................ 26 

DV 16V............................................. 33 

SV 12V............................................... 30 

CM 9UBY....................................... 26 

DV 18DL........................................ 9 

SV 13YA.......................................... 30 

CN 16SA......................................... 34 

DV 18DL(NN)......................... 9 U UB 10DL......................................... 5 

CR 10DL......................................... 4 

DV 18DSL................................... 15 

UB 12D............................................. 6 

CR 10DL(NN).......................... 4 

DV 18DSL(NN).................... 15 

UB 12DL......................................... 6 

CR 13V2.......................................... 29 

CR 13VBY..................................... 29 

DV 18V............................................. 33 

DV 20VB2.................................... 33 

UB 18D............................................. 12 

UB 18DAL.................................... 16 

CR 18DL.......................................... 10 E EB 1233X..................................... 7 

UB 18DL......................................... 12 

CR 18DL(NN).......................... 10 

CR 18DSL(NN)...................... 17 

EBM 1830.................................... 12 

EBM 315........................................ 3 

UC 10SFL..................................... 6 

UC 18YGL2............................... 13 

UC 18YML.................................. 13 

2

akkUmaskiner, indsTiksbaTTeri 

Mini skruemaskine 

Batteri 

DB 3DL2 3,6V EBM 315 

3,6V 

EAN-nr.: 4966376185900 EAN-nr.: 4966375647355 

Varenr.: 60010608 

Varenr.: 60020100 

• Batteri / lader: 

• Batteritype: Li-ion 

EBM 315 / UC 3SFL 

• Volt: 3,6V 

• Ladetid: 30 min. 

• Ampere: 1,5Ah 

• Værktøjsholder: 1/4” indv. sekskant 


• Momentindstillinger: 21 

• Batterilevetid: Ca. 500 opladninger 

• Hastighed ubelastet: 200, 600/min. 

• Vægt: 0,075 kg 

• Max. moment blødt forb.: 5 Nm 

• Totallængde: 268 mm 

Kr. 318,- 

• Vægt: 0,45 kg 

Leveres med: 2 stk. 1,5Ah Li-ion batterier, 

lader og kuffert 

1.5 Ah 

(30 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 


Batterilader 

UC 3SFL 3,6V 

EAN-nr.: 4966376146802 

Varenr.: 60030110 


• Lader: 3,6V Li-ion 


Bore-/skruemaskine 

DS 10DFL 10,8V 

EAN-nr.: 4966376175628 

Varenr.: 60010288 


BCL 1015 / UC 10SFL 


• Patronkapacitet: 10 mm 


• Hastighed ubelastet: 0-300, 0-1.300 /min. 

• Spindelgevind: 3/8” - 24 UNF 



• Vægt: 1,0 kg 


hurtiglader og kuffert 

1.5 Ah 

(40 min) 

1/4” 

L 

R 

Kr. 1.426,- 

Slagskruemaskine 

WH 10DL 10,8V 

EAN-nr.: 4966376161416 

Varenr.: 60010822 


BCL 1015 / UC 10SFL 


• Skruekapacitet: 4 - 6 mm 

• Kapacitet standardbolt: M4 - M12 


• Hastighed ubelastet: 0 - 2.300 /min. 

• Slagtal ubelastet: 0 - 3.000 /min. 

• Max. moment hårdt forb.: 105 Nm 



EAN-nr.: 4966376165643 

Varenr.: 60010828 

TOOL ONLY 




1.5 Ah 

(40 min) 

L 

R 

STOP 


3

ELECTRONIC 


Vinkelslagskruemaskine 

WH 10DCL 10,8V 

EAN-nr.: 4966376166121 

Varenr.: 60010821 

• Batteri / lader: BCL 1015 / UC 10SFL 










EAN-nr.: 4966376166114 

Varenr.: 60010827 

TOOL ONLY 


Leveres med: 2 stk. 1,5 Ah Li-ion batteri, 


1.5 Ah 

(40 min) 

1/4” 

L 

R 

STOP 


Bajonetsav 

CR 10DL 10,8V 

EAN-nr.: 4966376167104 

Varenr.: 60011007 



• Kapacitet i rør/træ/stål: 45/50/4 mm 

• Kapacitet stålplade: 4 mm 

• Vendbar klinge 

• Slaglængde: 13 mm 



EAN-nr.: 4966376167111 

Varenr.: 60011008 

TOOL ONLY 


Leveres med: 2 stk. 1,5Ah Li-ion batteri, 

hurtiglader, klinge og kuffert 

1.5 Ah STOP 

(40 min) 


Stiksav 

CJ 10DL 

NYHED 

10,8V 

EAN-nr.: 4966376181247 

Varenr.: 60011109 



• Kapacitet i træ/stål: 50/4 mm 

• Hastighed ubelastet: 0 – 2.700 /min. 





hurtiglader, klinge, nøgle og kuffert 

EAN-nr.: 4966376181261 

Varenr.: 60011110 

TOOL ONLY 


1.5 Ah 

(40 min) 

STOP 


4


Mini gravør 

GP 10DL NYHED 10,8V 

EAN-nr.: 4966376181063 

Varenr.: 60016011 



• Spændetang: 3,2 mm 

• Hastighed ubelastet: 5.000 – 35.000 /min. 


• Vægt: 0,48 kg 

Leveres med: 1 stk. 1,5Ah Li-ion batteri, 

hurtiglader, 40 stk. tilbehør og kuffert 

EAN-nr.: 4966376181018 

Varenr.: 60016010 

TOOL ONLY 


1.5 Ah 

(40 min) 

STOP 

SP 


Trimmer 

CG 10DL 10,8V 

EAN-nr.: 4966376171279 

Varenr.: 60018101 



• Arbejde pr. opladning: 23 m 2 

• Klippebredde: 170 mm 

• ‘‘Soft Grib’’ håndtag 

• Hastighed ubelastet: 1.100/min. 



Leveres med: 1 stk. 1,5 Ah Li-ion batteri, 


1.5 Ah 

(40 min) 


Radio med lygte 

UR 10DL NYHED 10,8V 

EAN-nr.: 4966376182145 

Varenr.: 60015003 

• Antenne: FM/AM 

• Størrelse (H x B x L): 146,5 x 48,5 x 95 


TOOL ONLY 


Lygte 

Batteri 

UB 10DL 10,8V BCL 1015 

10,8V 

EAN-nr.: 4966376170838 EAN-nr.: 4966375680635 

Varenr.: 60010408 

Varenr.: 60020450 

• For Hitachi batterier: 10,8V 


• Justérbart hoved: Ja 

• Volt: 10,8V 

• Brugstid: 4,5 time 


• Totalhøjde: 182 mm 


• Vægt uden batteri: 0,17 kg 

• Batterilevetid: Ca. 1.000 opladninger 

• Vægt: 0,210 kg 

TOOL ONLY: EX BATTERY 



5

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 


Lader 

UC 10SFL 10,8V 

EAN-nr.: 4966376162284 

Varenr.: 60030350 

• Lader: 10,8V Li-ion 



DS 12DM 

EAN-nr.: 4966376116959 

Varenr.: 60010258 


EB 1230HL / UC 14YFA 

• Kapacitet træskrue: 27 mm 

• Kapacitet stål: 13 mm 

• Max. moment: 36 Nm 

• Hastighed: 0 - 350 / 0 - 1.200 /min. 


• Bæltekrog 



Leveres med: 2 stk. 3,0Ah NiMH batterier 


3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 


12V 

Vinkelskruemaskine 

DN 12DY 

12V 

Gevindstangsklipper 

CL 10D2 

12V 

EAN-nr.: 4966376114948 

Varenr.: 60010229 

• Batteri / lader: EB 1230HL / UC 14YFA 



• Kapacitet i stål/træ: 10/21 mm 

• Hastighed ubelastet: 0 - 800 /min. 




EAN-nr.: 4966376099597 

Varenr.: 60012001 

• Batteri / lader: EB 1230H / UC 14YFA 


• Kapacitet: M6, M8 og M10 

• Hastighed ubelastet: 30 /min. 

• Klippetid M10: ca. 2,3 /sek. 

• Antal klip pr. ladning: ca. 620 

• Længde/højde: 281 mm / 179 mm 


Leveres med: 1 stk 3,0 Ah NiMH-batteri, 


Leveres med: 1 stk. 3,0Ah NiMH batteri, 

lader, gevindsnit M8, nøgle og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

STOP 


3.0 Ah 

(45 min) 

STOP 


Lygte 

UB 12D 

9,6V/12V 

Lygte 

UB 12DL 

9,6V/12V 

EAN-nr.: 4966376139569 

Varenr.: 60010403 

• For Hitachi batterier: 9,6V eller 12V 

• Justérbart hoved: 110° 

• Brugstid: 3 timer 

• Vægt u/batteri: 0,2 kg 

EAN-nr.: 4966376126354 

Varenr.: 60010404 

• For Hitachi batterier: 9,6V og 12V 

• Brugstid: 3,6 timer (fluorescerende) / 

150 timer (LED) 


TOOL ONLY TOOL ONLY 



6

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 


Batteri 

EB 1233X 

EAN-nr.: 4966375640608 

Varenr.: 60020510 

• Batteritype: NiMH 

• Volt: 12V 



• Vægt: 0,70 kg 


12V 


DS 14DL 14,4V 

EAN-nr.: 4966376147892 

Varenr.: 60010259 

• Batteri / lader: BCL 1430/ UC 18YRL 





• Hastighed ubelastet: 0 - 200, 400, 

750, 1.500 /min. 






luftkølet hurtiglader og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


Slagboremaskine 

DV 14DL 14,4V 

EAN-nr.: 4966376147984 

Varenr.: 60010707 

• Batteri / lader: BCL 1430 / 

UC 18YRL 



• Kapacitet i stål/træ/beton: 13/45/14 mm 


• Hastighed ubelastet: 0 - 200, 400, 850, 1.750 /min. 






luftkølet hurtiglader, støttegreb og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


Vinkelslagskruemaskine 

WH 14DCAL 14,4V 

EAN-nr.: 4966376158256 

Varenr.: 60010820 

• Batteri / lader: BCL1430 / UC18YRL 


• Skruekapacitet: M4 - M8 

• Kapacitet standardbolt: M4 - 

M10 





• Hovedhøjde: 53 mm 





3.0 Ah 

(45 min) 

1/4” 

L 

R 

STOP 



WH 14DL 14,4V 

Slagnøgle 

WR 14DL 

14,4V 

EAN-nr.: 4966376147625 

Varenr.: 60010810 


BCL 1430 / UC 18YRL 








• Bæltekrog med lys 





3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

STOP 


EAN-nr.: 4966376147724 

Varenr.: 60010510 

• Batteri / lader: BCL 1430 / UC 18YRL 



• Værktøjsholder: 1/2” firkant 









3.0 Ah 

(45 min) 

1/2” 

L 

R 

STOP 


7

ELECTRONIC 


Hækkesaks 

CH 14DL 

NYHED 

14,4V 

EAN-nr.: 4966376190799 

Varenr.: 60018002 

• Knivlængde: 520 mm 

• Hastighed ubelastet: 1.300 /min. 



TOOL ONLY 


Batteri 

BCL 1415 

Batteri 

14,4V BCL 1430 

14,4V 

EAN-nr.: 4966375663980 EAN-nr.: 4966375653585 

Varenr.: 60020610 

Varenr.: 60020609 



• Volt: 14,4V 

• Volt: 14,4V 



• Ladetid: 30 min. m/luftkølet hurtiglader 




• Batteriopsætning: Indstik 


• Vægt: 0,36 kg 

• Vægt: 0,56 kg 

Kr. 903,- Kr. 1.283,- 


DS 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376147854 

Varenr.: 60010260 


EBM 1830 / UC 18YRL 





• Hastighed ubelastet: 0 - 200, 400, 

800, 1.600 /min. 





EAN-nr.: 4966376155880 

Varenr.: 60010272 

TOOL ONLY 

Kr. 1.854,- 



3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


8

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 



DV 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376147953 

Varenr.: 60010708 







• Hastighed ubelastet: 0 - 200, 400, 900, 1.800 /min. 





EAN-nr.: 4966376155989 

Varenr.: 60010711 

TOOL ONLY 




3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


Borehammer 

DH 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376153862 

Varenr.: 60010119 




• Værktøjsholder: SDS-plus 




• Slagenergi: 1,4 Joule 




EAN-nr.: 4966376153879 

Varenr.: 60010121 

TOOL ONLY 


Leveres med: 2 stk. 3,0 Ah Li-ion batterier, 


3.0 Ah 

(45 min) 

SDS 

plus 

L 

R 

STOP 


Rundsav 

C 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376154821 

Varenr.: 60010905 

• Batteri / lader: EBM 1830 / UC 18YRL 


• Klingediameter: 165 mm 

• Diameter hul: 30 mm 

• Skæredybde v/90°: 57 mm 





EAN-nr.: 4966376154777 

Varenr.: 60010906 

TOOL ONLY 



luftkølet hurtiglader, savklinge 24T, nøgle, 

parallellanslag og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

SP 


9

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 


Bajonetsav 

CR 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376154913 

Varenr.: 60011005 




• Kapacitet i rør/træ/stål: 90/90/10 mm 


• Vendbar klinge: 180° 



EAN-nr.: 4966376154876 

Varenr.: 60011006 

TOOL ONLY 



luftkølet hurtiglader, savklinge, nøgle og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

STOP 


Stiksav 

CJ 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376156689 

Varenr.: 60011102 




• Max. skærevinkel: 45° højre/venstre 

• Quickskift af klinge 




luftkølet hurtiglader, stiksavblad, splintguide, 

beskyttelsesdæksel, udsugsadapter, nøgle og kuffert 

EAN-nr.: 4966376156696 

Varenr.: 60011104 

TOOL ONLY 


3.0 Ah 

(45 min) 

STOP 


Vinkelsliber 

G 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376157419 

Varenr.: 60016002 




• Diameter hul: 22,2 mm 

• Hastighed ubelastet: 

9.100 /min. 

• Spindelgevind: M14 



EAN-nr.: 4966376157426 

Varenr.: 60016004 

TOOL ONLY 


Leveres med: 2 stk. 3,0Ah Li-ion batterier 

luftkølet hurtiglader, slibeskive, støttegreb, 

tapnøgle og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

SP 


10

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 



WH 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376147588 

Varenr.: 60010811 

• Batteri / lader : 





• Værktøjsholder: 1/4” indv. sekskantbits 







EAN-nr.: 4966376154647 

Varenr.: 60010818 

TOOL ONLY 


Leveres med: 2 stk. 3,0Ah Li-ion 

batterier, luftkølet hurtiglader og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

1/4” 

L 

R 

STOP 


Slagnøgle 

WR 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376147687 

Varenr.: 60010511 












EAN-nr.: 4966376155859 

Varenr.: 60010515 

TOOL ONLY 




3.0 Ah 

(45 min) 

1/2” 

L 

R 

STOP 


Slagnøgle 

WR 18DHL 

NYHED 

18V 

EAN-nr.: 4966376188864 

Varenr.: 60010530 





• Slagtal ubelastet: 2.000 /min. 


• Indbygget LED-lys 



EAN-nr.: 4966376188871 

Varenr.: 60010531 

TOOL ONLY 




3.0 Ah 

(45 min) 

1/2” 

L 

R 

STOP 


11


Hækkesaks 

CH 18DL 

NYHED 

18V 

EAN-nr.: 4966376190959 

Varenr.: 60018003 

• Batteri / lader: BCL 1815 / UC 18YKL 


• Driftstid batteri: 40 min. 





EAN-nr.: 4966376190966 

Varenr.: 60018004 

TOOL ONLY 


batteri og lader 

1.5 Ah 

(60 min) 



Lygte 

UB 18D 

14,4/18V 

Lygte 

UB 18DL 

14,4/18V 


EAN-nr.: 4966376139583 

Varenr.: 60010402 



• Brugstid: 4 timer 


EAN-nr.: 4966376121779 

Varenr.: 60010405 


• Brugstid: 5 timer (fluorescerende) / 

150 timer (LED) 


Kr. 211,- Kr. 254,- 

Batteri 

Batteri 

BCL 1815 18V EBM 1830 

18V 

EAN-nr.: 4966375664000 EAN-nr.: 4966375646570 

Varenr.: 60020658 

Varenr.: 60020656 



• Volt: 18V 

• Volt: 18V 









• Vægt: 0,41 kg 

• Vægt: 0,69 kg 

Kr. 1.175,- Kr. 1.354,- 

12

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 


Lader 

UC 18YRL 

7,2-18V 

Lader 

UC 18YGL2 

18V 

EAN-nr.: 4966376147755 EAN-nr.: 4966376162949 

Varenr.: 60030550 

Varenr.: 60030608 



• Vedligeholdsladning: Automatisk 

• Lader: 7,2V - 18V 

• Lader: 7,2V - 18V 

(NiCd, NiMH og Li-ion) 

(NiCd, NiMH og Li-ion) 

• Batteritype: Indstik 


Kr. 711,- Kr. 568,- 

Kombilader AC/DC 

UC 18YML 

NYHED 

14,4-18V 

Håndstøvsuger 

R 18DL 

18V 

EAN-nr.: 4966376191284 

Varenr.: 60030554 

• Ladetid: 230V: 22-45 min. 

12V: 60-120 min. 

• Lader: 14,4V - 18V 



TOOL ONLY 

EAN-nr.: 4966376169528 

Varenr.: 60018990 

• Kapacitet støvopsamler: 670 ml 



Leveres med: Mundstykke 


akkUmaskiner, slide-baTTeri 


DS 14DSAL 

Bore-/skruemaskine med kulfri motor 

14,4V DS 14DBL 

NYHED 14,4V 

EAN-nr.: 4966376170142 EAN-nr.: 4966376193462 

Varenr.: 60010297 

Varenr.: 60010321 


BSL 1430 / UC 18YRSL 


• Patronkapacitet: 1,5 - 13 mm 

• Kapacitet i stål/træ: 13 / 36 mm 


• Hastighed ubelastet: 0 - 350, 1.500 /min 





Leveres med: 2 stk. 3,0 Ah Li-ion 

slide-batterier, luftkølet hurtiglader og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 



BSL 1430 /UC 18YRSL 





• Hastighed ubelastet: 0 - 400, 1.700 /min. 



• Batteriindikator 

• Arbejdslys 



Leveres med: 2 stk. 3,0 Ah Li-ion slide-batterier, 


3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


13

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 


Slagskruemaskine med kulfri motor 

WH 14DBL 14,4V 

Hækkesaks 

CH 14DSL 

NYHED 14,4V 

EAN-nr.: 4966376163007 

Varenr.: 60010826 

• Batteri / lader: BSL 1430 / UC 18YRSL 



• Hastighed ubelastet: 0 - 500, 1.200, 2.000, 2.600 /min. 







Leveres med: 2 stk. 3,0Ah Li-ion slide-batterier, 


TOOL ONLY 

EAN-nr.: 4966376190744 

Varenr.: 60018008 





3.0 Ah 

(45 min) 

1/4” 

L 

R 

STOP 




DS 18DSAL 

18V 

Bore-/skruemaskine med kulfri motor 

DS 18DBL 

18V 

EAN-nr.: 4966376170234 

Varenr.: 60010298 

• Batteri / lader: BSL1830 / UC18YRSL 





• Hastighed ubelastet: 0 - 350, 1.500 /min 





Leveres med: 2 stk. 3,0Ah Li-ion slide-batterier, 

luftafkølet hurtiglader og kuffert 

3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


EAN-nr.: 4966376193448 

Varenr.: 60010322 


• Ladetid: 45 min 













3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 



DS 18DSL 

18V 

EAN-nr.: 4966376193431 

Varenr.: 60010320 











• Total længde: 199 mm 




3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


EAN-nr.: 4966376166855 

Varenr.: 60010301 

TOOL ONLY 


14

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 



DV 18DSL 

18V 

EAN-nr.: 4966376166602 

Varenr.: 60010714 











• Total længde: 207 mm 




3.0 Ah 

(45 min) 

L 

R 

HIGH 

LOW 

STOP 


EAN-nr.: 4966376166619 

Varenr.: 60010717 

TOOL ONLY 



WH 18DBDL 

NYHED 

18V 

Slagnøgle 

WR 18DBDL 

NYHED 

18V 

EAN-nr.: 4966376184354 

Varenr.: 60010842 




• Hastighed ubelastet: 0 – 500, 1.200, 2.000, 

2.600 /min. 







EAN-nr.: 4966376184491 

Varenr.: 60010526 




• Hastighed ubelastet: 0 – 500, 1.200, 

2.000, 2.600 /min. 











3.0 Ah 

(45 min) 

1/4” 

L 

R 

STOP 


3.0 Ah 

(45 min) 

1/2” 

L 

R 

STOP 


Slagnøgle 

WR 18DSHL 

NYHED 

18V 

EAN-nr.: 4966376195121 

Varenr.: 60010527 










EAN-nr.: 4966376188796 

Varenr.: 60010529 

TOOL ONLY 




3.0 Ah 

(45 min) 

1/2” 

L 

R 

STOP 


15

ELECTRONIC 


Hækkesaks 

CH 18DSL 

NYHED 

18V 

EAN-nr.: 4966376190874 

Varenr.: 60018005 

• Batteri / lader: BSL 1815X / UC 18YGSL 


• Driftstid batteri: 40 min. 





EAN-nr.: 4966376190881 

Varenr.: 60018006 

TOOL ONLY 


slide-batteri og lader 

1.5 Ah 

(40 min) 



Lygte 

UB 18DAL 

14,4/18V 

Borehammer 

DH 18DSL 

18V 

TOOL ONLY 

TOOL ONLY 

EAN-nr.: 4966376165292 

Varenr.: 60010407 



• Brugstid: 4,5 time 



EAN-nr.: 4966376165957 

Varenr.: 60010126 








SDS 

plus 

L 

R 


Rundsav 

C 18DSL 

18V 

Stiksav 

CJ 18DSL 

18V 

TOOL ONLY 

TOOL ONLY 

EAN-nr.: 4966376167722 

Varenr.: 60010908 








EAN-nr.: 4966376165728 

Varenr.: 60011108 


• Max. skærevinkel: 45° højre/venstre 



• Mindste skæreradie: 25 mm 




STOP 

SP 


STOP 


16

ELECTRONIC 


Bajonetsav 

CR 18DSL 

18V 

Vinkelsliber 

G 18DSL 

18V 

TOOL ONLY 

TOOL ONLY 

EAN-nr.: 4966376167470 

Varenr.: 60011010 

• Kapacitet i rør/træ/stål: 

90/90/10 mm 







STOP 


EAN-nr.: 4966376165834 

Varenr.: 60016007 







SP 



WH 18DSL 

18V 

Batteri 

BSL 1430 

14,4V 

TOOL ONLY 

EAN-nr.: 4966376166411 

Varenr.: 60010836 









EAN-nr.: 4966375683919 

Varenr.: 60020611 


• Volt: 14,4V 




• Batteriopsætning: Slide 

• Vægt: 0,520 kg 


1/4” 

L 

R 

STOP 

HIGH 

LOW 


Kombilader AC/DC 

UC 18YML2 

NYHED 

14,4-18V 

Lader 

UC 18YRSL 

14,4-18V 

EAN-nr.: 4966376191314 

Varenr.: 60030552 

• Ladetid: 230V: 22-45 min. 

12V: 60-120 min. 

• Lader: 14,4V - 18V (Li-ion) 

• Batteritype: Slide 

EAN-nr.: 4966376161256 

Varenr.: 60030551 


• Lader: 

14,4V - 18V (Li-ion) 

• Batteritype: Slide 



17

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 


Batteri 

BSL 1815X 

NYHED 

18V 

Batteri 

BSL 1830 

18V 

EAN-nr.: 4966375699576 

Varenr.: 60020660 


• Volt: 18V 





• Vægt: 0,410 kg 

EAN-nr.: 4966375696490 

Varenr.: 60020659 


• Volt: 18V 





• Vægt: 0,650 kg 



Håndstøvsuger 

R 18DSL 

18V 

Radio 

UR 18DSL 

9,6-18V 


EAN-nr.: 4966376169641 

Varenr.: 60018993 

• Kapacitet støvopsamler: 670 ml 



Leveres med: Mundstykke 


EAN-nr.: 4966376174539 

Varenr.: 60015001 

• Batteri, indstik: 9,6 - 18V 

• Batteri, slide: 14,4 - 18V 

• Tuner: Digital 

• FM antenne: Metal 

• FM stereo 

• Basreflex 

• Max. lydtryk: 75 dB 

• Tilslutning: Hovedtelefon, 

USB (strømudtag til f.eks. mobil, IPod m.v.) 

• Størrelse (H x B x L): 281 x 184 x 231 


Leveres med: AC adapter 230V 


Bore-/mejselhammer 

DH 24DVC 

24V 


DH 25DAL 

25,2V 

EAN-nr.: 4966376189014 

Varenr.: 60010127 

• Batteri / lader: BSH 2420 / UC 24SGH 








Leveres med: 2 stk. 2,0 Ah NiMH batterier, lader, 

dybdestop, støttegreb og kuffert 

2.0 Ah 

(60 min) 

SDS 

plus 

L 

R 

STOP 


EAN-nr.: 4966376153244 

Varenr.: 60010117 

• Batteri / lader: BSL 2530 / UC 36YRL 




• Slagstop 






Leveres med: 2 stk. 3,0 Ah Li-ion batterier, luftkølet hurtiglader, 


3.0 Ah 

(45 min) 

SDS 

plus 

L 

R 

STOP 


18

ELECTRONIC 



DH 36DAL 

36V 

Batteri 

BSL 2530 

25,2V 

EAN-nr.: 4966376153305 

Varenr.: 60010115 

• Batteri / lader: BSL 3626 / UC 36YRL 




• Slagstop 






EAN-nr.: 4966375666608 

Varenr.: 60020801 


• Volt: 25,2V 





• Vægt: 0,93 kg 


Leveres med: 2 stk. 2,6 Ah Li-ion batterier, luftkølet hurtiglader, 


3.0 Ah 

(45 min) 

SDS 

plus 

L 

R 

STOP 


Batteri 

BSL 3626 

36V 

EAN-nr.: 4966375666639 

Varenr.: 60020901 


• Volt: 36V 







19

ore-/meJselHamre 

Borehammer 

DH 24PB3 

800W 


DH 24PC3 

800W 

EAN-nr.: 4966376131242 

Varenr.: 60100511 

• Effekt: 800W 




• Slagtal: 0 - 4.600 /min. 




Leveres med: Støttegreb, dybdestop og kuffert 

EAN-nr.: 4966376131426 

Varenr.: 60100512 




• Rotationsstop: Ja 







SDS 

plus 

L 

R 


SDS 

plus 

L 

R 


Borehammer 

DH 24PD3 

800W 


DH 24PM 

800W 

EAN-nr.: 4966376131730 

Varenr.: 60100513 





• Slagtal: 0 - 4.600 /min. 




EAN-nr.: 4966376143948 

Varenr.: 60101312 


• Værktøjsholder: SDS-plus / 13 mm patron 








Leveres med: Støttegreb, dybdestop, 

komplet integreret støvudsug og kuffert 

Leveres med: Støttegreb, overgang SDS-plus til patron, 

dybdestop og kuffert 

SDS 

plus 

L 

R 


SDS 

plus 

L R 

Kr. 

3.569,- 


DH 28PC 

EAN-nr.: 4966376170005 

Varenr.: 60101314 




• Borekrone: 80 mm 







720W 

Bore-/mejselhammer med støvopsamler 

DH 28PD 

720W 

EAN-nr.: 4966376169900 

Varenr.: 60101315 


• Boropsætning: SDS-plus 

• Kapacitet stål/træ/beton: 13/28/32 mm 


• Rotationsstop 




• Længde: 458 mm 



SDS 

plus 

L R 

Kr. 

3.854,- 

Leveres med: Støttegreb, 


SDS 

plus 

L 

R 


20

ELECTRONIC 

bore-/meJselHamre 


DH 30PC2 

850W 


DH 38MS 

NYHED 

950W 

EAN-nr.: 4966376140992 

Varenr.: 60101310 











EAN-nr.: 4966376173853 

Varenr.: 60101316 


• Værktøjsholder: SDS-max 

• Kapacitet i beton: 38 mm 




• Slagenergi: 9 Joule 




Leveres med: Støttegreb og kuffert 

SDS 

plus 


SDS 

plus 



DH 40MR 

950W 


DH 40MRY 

950W 

EAN-nr.: 4966376111558 EAN-nr.: 4966376149162 

Varenr.: 60101307 

Varenr.: 60101311 













• Slagtal ubelastet: 1.320 - 2.650 /min. 









nøgler (M4, M5 og M6), smørefedt og kuffert 

SDS 

plus 

Leveres med: Støttegreb, dybdestop, smørefedt og kuffert 

Kr. 7.140,- SDS 

plus 




DH 45MR 1.200W DH 50MRY 

1.400W 

EAN-nr.: 4966376134663 EAN-nr.: 4966376159048 

Varenr.: 60101308 

Varenr.: 60101313 

• Effekt: 1.200W 



• Værktøjsholder: SDS-MAX 






• Slag-/rotationsstop 

• Hastighed ubelastet: 120 - 240 /min 









• Vægt: 10,5 kg 


nøgler, smørefedt og kuffert 

SDS 

plus 

Leveres med: Støttegreb, dybdestop, fedt og kuffert 


SDS 

plus 

Kr. 11.854,- 

21

meJselHamre 

Mejselhammer 

H 25PV 

500W 

Mejselhammer 

H 45MRY 

950W 

EAN-nr.: 4966376131792 EAN-nr.: 4966376149100 

Varenr.: 60101406 

Varenr.: 60101409 













Leveres med: Kuffert 

SDS 

plus 

Leveres med: Spidsmejsel, støttegreb og kuffert 


SDS 

plus 


Mejselhammer 

H 60MR 

Mejselhammer 

1.350W H 65SB2 

1.340W 

EAN-nr.: 4966376126651 EAN-nr.: 4966376124602 

Varenr.: 60101408 

Varenr.: 60100707 






• Vægt: 10,5 kg 

Leveres med: Støttegreb, spidsmejsel, 

nøgle og kuffert 


• Værktøjsholder: 30 mm sekskant 



• Vridbart støttegreb: 360° 

• Vibrationsdæmpet håndtag 


• Vægt: 16,5 kg 

SDS 

plus 


Leveres med: Nøgler (M4 + M8), 

spidsmejsel og stålkuffert 

30 


Mejselhammer 

H 90SE 

1.450W 

EAN-nr.: 4966376096213 

Varenr.: 60100704 


• Værktøjsholder: 28,5 mm sekskant 

• Slagtal ubelastet: 850 /min. 


• Vibrationsdæmpet håndtag 


• Vægt: 32,0 kg 

Leveres med: Nøgle 


22

Vinkelslibere 

Vinkelsliber 580W 

G 13SS 

125mm 


G 13SR3 

125mm 

EAN-nr.: 4966376171149 

Varenr.: 60102733 


• Klingediameter: 5” / 125 mm 






Leveres med: Støttegreb 

og tapnøgle 

EAN-nr.: 4966376155460 

Varenr.: 60102782 




• Hastighed ubelastet: 10.000 /min 




• Epoxybeskyttet anker 

• Støvtætte lejer 


og tapnøgle 

SP 


SP 



G 13SN 

125mm 

Vinkelsliber 1.200W 

G 13SE2 

125mm 

EAN-nr.: 4966376193059 

Varenr.: 60102785 










EAN-nr.: 4966376113002 

Varenr.: 60102777 










Leveres med: Slibeskive, støttegreb 

og tapnøgle 

SP 



SP 

Kr. 711,- Kr. 1.426,- 


G 13SB3 

125mm 


G 13SB3 AVB. 

125mm 

EAN-nr.: 4966376140190 

Varenr.: 60102723 










EAN-nr.: 4966376146949 

Varenr.: 60102781 










Leveres med: Slibeskive, 

støttegreb og tapnøgle 


afvibreret støttegreb og tapnøgle 

SP 


SP 


23

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

Vinkelslibere med elekTronik 


G 13V 

125mm 


G 13YD 

125mm 

EAN-nr.: 4966376104413 

Varenr.: 60102707 




• Hastighed ubelastet: 2.800 - 

10.000 /min. 






• Overbelastningsbeskyttelse 



SP 

EAN-nr.: 4966376104383 

Varenr.: 60102706 













SP 



G 13VA 

125mm 


G 15VA 

150mm 

EAN-nr.: 4966376169252 

Varenr.: 60102734 




• Hastighed ubelastet: 2.800 - 10.000 /min. 


• Totallængde: 297,5 mm 


EAN-nr.: 4966376169368 

Varenr.: 60102737 






• Totallængde: 297,5 mm 


Leveres med: Slibeskive, afvibreret 


Leveres med: Slibeskive, afvibreret 


SP 

hi 

hi 

SP 



G 15YC 

150mm 

Betonslibemaskine 1.500W 

G 15YCG 

125mm 

EAN-nr.: 4966376103935 

Varenr.: 60102708 











EAN-nr.: 7034354730200 

Varenr.: 60100301 


• Klingediameter: 115/125 mm 


• Sugebehov: 250 m 3 /h 

• Slangediameter Ø: 38 mm 


• Vægt: 3,8 kg (m/slibekop) 






SP 


Leveres med: Støttegreb, udsugningsadapter, 

armeret slange, diamantslibekop, nøgle og kuffert 

SP 


24

Vinkelslibere 


G 18SR 

180mm 


G 23SS 

230mm 

EAN-nr.: 4966376146208 EAN-nr.: 4966376163793 

Varenr.: 60102724 

Varenr.: 60102732 



















Leveres med: 

Støttegreb og tapnøgle 

SP 

Leveres med: 

Støttegreb og tapnøgle 

SP 

Kr. 1.425,- Kr. 997,- 


G 23SR 

230mm 

EAN-nr.: 4966376146109 

Varenr.: 60102725 










Leveres med: Slibeskive, støttegreb og tapnøgle 

SP 


Vinkelslibere med elekTronik 


G 18SCY 

180mm 


G 23UBY 

230mm 

EAN-nr.: 4966376149599 

Varenr.: 60102728 











EAN-nr.: 4966376149520 

Varenr.: 60102726 













Leveres med: Støttegreb og tapnøgle 

SP 


SP 


25

ligeslibere 

Ligesliber 

Ligesliber 

GP 2S2 NYHED 520W GP 3V 

NYHED 600W 

EAN-nr.: 4966376178193 EAN-nr.: 4966376196517 

Varenr.: 60102105 

Varenr.: 60102106 



• For spændetang: 3, 6 og 8 mm 

• For spændetang: 3, 6 og 8 mm 







Leveres med: 6 mm spændetang og 2 stk. nøgler 

Forventet lager marts 2011 

Leveres med: 6 mm spændetang og 2 stk. nøgler 

Forventet lager maj 2011 


skÆremaskiner 

Betonskærer 1.300W 

CM 5SB 

125mm 

Skæremaskine 2.000W 

CM 9SR 

230mm 

EAN-nr.: 4966376158652 EAN-nr.: 4966376158713 

Varenr.: 60100206 

Varenr.: 60100208 







• Skæredybde: 33 mm 


• Udsugsadapter Ø: 40 mm 

• Sålebredde: 80 mm 

• Slangediameter Ø: 35,5 mm 






Leveres med: Støttegreb, nøgler, 

udsugsadapter og kuffert 

Leveres med: Støttegreb, nøgler, 


SP 

SP 


Betonskærer 2.600W 

CM 9UBY 

230mm 

Murrilleskærer 2.000W 

CM 7MR 

NYHED 

180mm 

EAN-nr.: 4966376158775 EAN-nr.: 4966376175376 

Varenr.: 60100207 

Varenr.: 60100210 









• Udsugsadapter Ø: 40 mm 

• Skærebredde: 45 mm 




• Sålebredde: 110 mm 




Leveres med: Støttegreb, nøgle, 


Leveres med: Støttegreb og nøgle 

SP 

SP 


26

UndsaVe 

Rundsav 1.100W 

C 6BU2 

54mm 


C 7MFA 

68mm 

EAN-nr.: 4966376130498 

Varenr.: 60102208 




• Skæredybde v/90°: 0 - 54 mm 





• Med motorbremse 

EAN-nr.: 4966376125562 

Varenr.: 60102211 









Leveres med: Savklinge, 

nøgle og parallelanslag 

STOP 

SP 



parallelanslag og nøgle 

SP 



C 7BU2 

66mm 

Metalrundsav 1.140W 

CD 7SA 

63mm 

EAN-nr.: 4966376130559 EAN-nr.: 4966376171507 

Varenr.: 60102209 

Varenr.: 60102290 




















parallelanslag og nøgle 

Leveres med: Savklinge, nøgle, 

parallelanslag og øjenbeskyttelse 

STOP SP STOP SP 

Kr. 1.854,- Kr. 3.283,- 


C 9U2 

86mm 


C 13U 

128mm 

EAN-nr.: 4966376134038 EAN-nr.: 4966376075683 

Varenr.: 60102212 

Varenr.: 60102201 
















• Vægt: 13,0 kg 

Leveres med: Savklinge, parallelanslag, 

nøgle og adapter for spånudsug 

Leveres med: Parallelanslag og nøgle 

SP 


SP 


27

ELECTRONIC 

kaP-/geringssaVe 

Kap-/geringssav 

C 8FSE 


1.050W C 10FSH 

1.090W 

EAN-nr.: 4966376161607 EAN-nr.: 4966376118014 

Varenr.: 60100909 

Varenr.: 60100906 





• Geringsvinkel: 

• Geringsvinkel: 45° (til V) 57° (til H) 

45° (til V) 57° (til H) 

• Max. klingehældning: 


45° (til V) 45° (til H) 

48° (til V) 5° (til H) 



• Max. kap. tværsnit v/90° (H x B): 


85 x 312 mm 

65 x 312 mm 

• Max kap. geringsnit v/45° (H x B): 


85 x 218 mm 

65 x 220 mm 

• Max. kap. kombisnit v/45° V (H x B): 


55 x 218 mm 

45 x 220 mm 

• Max. kap. kombisnit v/45° H (H x B): 


30 x 218 mm 

60 x 220 mm 

• Dimension (L x B x H): 

• Dimension (L x B x H): 790 x 555 x 485 mm 

1.050 x 530 x 615 mm 

• Vægt: 14,0 kg 

• Vægt: 19,5 kg 

Leveres med: Savklinge, støvpose og nøgle 


støvpose og nøgle 

SP 

SP 



C 12LSH 

1.520W 

EAN-nr.: 4966376141449 

Varenr.: 60100908 



• Geringsvinkel: 45° (til V) 57° (til H) 


45° (til V) 45° (til H) 



107 x 312 mm 


107 x 220 mm 


70 x 220 mm 


45 x 220 mm 


930 x 595 x 710 mm 

• Vægt: 30,0 kg 


støvpose, nøgle og støttebøjle 

SP 


28

sTiksaV 

Stiksav 

CJ 120VA 

740W 

EAN-nr.: 4966376110230 

Varenr.: 60102608 


• Kapacitet i træ/stål/aluminium: 

120/10/20 

• Mindste skæreradius: 25 mm 

• Max. skærevinkel: 

0 - 45° (højre/venstre) 






Leveres med: 3 stk. stiksavklinger, beskyttelsesdæksel, 

udsugningsadapter, nøgle og kuffert 


baJoneTsaVe 

Bajonetsav 

CR 13V2 1.010W 

EAN-nr.: 4966376174331 

Varenr.: 60102617 


• Kapacitet i træ/plade/stålrør: 

300/19/130 mm 






Leveres med: Bajonetsavklinge og kuffert 


Bajonetsav 

CR 13VBY 1.150W 

EAN-nr.: 4966376151073 

Varenr.: 60102616 


• Kapacitet i træ/plade/stålrør: 

300/19/130 mm 




• Hastighedsregulator 



Leveres med: Bajonetsavklinge og kuffert 


HøVl 

skrUeaUTomaT 

Høvl 

P 20SA2 

720W 

Skrueautomat 

W 4YD 

470W 

EAN-nr.: 4966376083411 

Varenr.: 60101001 


• Høvlbredde: 82 mm 

• Falsedybde: 25 mm 

• Max. spåntykkelse: 3 mm 




Leveres med: Parallelanslag, 

indstillingsmål, 

HM-knive og nøgle 


EAN-nr.: 4966376144662 

Varenr.: 60102302 


• Kapacitet træskrue: 

4 mm (25 - 41 mm) 

• Kapacitet selvborende skrue: 4 mm 






Leveres med: Bits (PH2), 

dybdeanslag og kuffert 

1/4” 

L 

R 


29

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

ELECTRONIC 

oVerfrÆsere 

Overfræser 

M 8V2 1.150W 

EAN-nr.: 4966376135752 

Varenr.: 60101704 



• Spændetang: 8 mm 

• Fræsedybde: 60 mm 


11.000 - 25.000 /min 

• Totalhøjde: 232 - 292 mm 


Leveres med: 8 mm spændetang, 

fræsermål, parallelanslag, vingebolte 

og nøgle 

SP 


Overfræser 

M 12V2 

EAN-nr.: 4966376135493 

Varenr.: 60101703 



• Spændetang: 12 mm 

• Fræsedybde: 65 mm 


8.000 - 22.000 /min. 

• Totalhøjde: 255 - 320 mm 


Leveres med: 8 mm spændetang, 

12 mm spændetangfræsermål, 

fræseadapter, støvfanger, 

parallelanslag, vingebolt, nøgle 

og kuffert 

SP 


2.000W 

Planslibere 

Rystepudser 

SV 12V 

300W 

Plansliber 

SV 12SG 

200W 

EAN-nr.: 4966376052295 

Varenr.: 60101802 


• Slibeplade: 114 x 228 mm 

• Slibepapir: 115 x 280 mm 


4.000 - 10.000 /min. 

• Svingninger: 8.000 - 20.000 /min. 

• Vibrationsradius: 2,4 mm 



EAN-nr.: 4966376127481 

Varenr.: 60101804 


• Slibeplade: 100 x 110 mm 

• Slibepapir: 104 x 114 mm 


14.000 /min. 

• Svingninger: 28.000 /min. 




Leveres med: Støvpose og slibepapir 



Plansliber 

SV 12SH 

200W 

Excentersliber 

SV 13YA 

230W 

EAN-nr.: 4966376129904 

Varenr.: 60101805 


• Slibeplade: 100 x 110 mm / 

94 x 94 x 94 mm 

• Slibepapir: 104 x 114 mm / 

96 x 96 x 96 mm 


• Svingninger: 28.000 /min 





EAN-nr.: 4966376131020 

Varenr.: 60101806 


• Slibesål: 5” / 125 mm 

• Slibepapir: Ø 125 mm 


7.000 - 12.000 /min 


• Højde: 145 mm 



R . O 


30

åndslibere 

Båndsliber 

SB 8V2 

Båndsliber 

1.020W SB 10S2 

1.020W 

EAN-nr.: 4966376152292 EAN-nr.: 4966376152520 

Varenr.: 60100804 

Varenr.: 60100806 



• Slibebånd (dimension): 76 x 533 mm 

• Slibebånd (dimension): 100 x 610 mm 

• Båndhastighed: 250 - 450 m/min. 

• Båndhastighed: 420 m/min. 





Leveres med: 

Støvpose, og 

slibebånd 76 x 533 mm 

Leveres med: 

Støvpose og slibebånd 


Båndsliber 

SB 10V2 

1.020W 

EAN-nr.: 4966376152452 

Varenr.: 60100805 

Effekt: 1.020W 

Slibebånd (dimension): 100 x 610 mm 

Båndhastighed: 240 - 420 m/min. 

Totallængde: 363 mm 

Vægt: 5,2 kg 

Leveres med: 

Støvpose og slibebånd 100 x 610 mm 


skrUemaskiner 

Skruemaskine 

W 6VA4 

620W 

Skruemaskine 

W 6VB3 

620W 

EAN-nr.: 4966376123896 

Varenr.: 60102410 









EAN-nr.: 4966376123858 

Varenr.: 60102411 









Leveres med: Magnetisk bitsholder, 

dybdestop og bits (PH2) 

1/4” 

L 

R 


Leveres med: Dybdestop og bitstop 

1/4” 

L 

R 


31

oremaskiner 

Boremaskine 

D 6SH 

240W 

Boremaskine 

D 10VC2 

460W 

EAN-nr.: 4966376074280 EAN-nr.: 4966376111374 

Varenr.: 60100406 

Varenr.: 60100415 



• Patronkapacitet: 0,8 - 6,5 mm 

• Patronkapacitet: 1 - 10 mm 

• Kapacitet i stål/træ: 6,5 / 9 mm 






• Max. moment: 3,6 Nm 






Leveres med: Patronnøgle 

bæltekrog og dybdestop 


Kr. 926,- L R 


Boremaskine 

D 10VF 

710W 

Vinkelboremaskine 

D 10YB 

500W 

EAN-nr.: 4966376103249 EAN-nr.: 4966376099665 

Varenr.: 60100410 

Varenr.: 60100408 







• Kapacitet hulsave: 29 mm 



500 - 2.300 /min. 










L 

R 

Leveres med: Støttegreb og patronnøgle 

Kr. 1.711,- L R 


Boremaskine 

D 13VF 

710W 

Boremaskine 

D 13VG 

710W 

EAN-nr.: 4966376103140 EAN-nr.: 4966376103072 

Varenr.: 60100412 

Varenr.: 60100413 




















L R 



håndtagsforlænger og kuffert 

L 

R 


32

oremaskiner 

Boremaskine 

D 13 

720W 

Boremaskine 

D 13VB3 

790W 

EAN-nr.: 4966376099856 

Varenr.: 60100403 




• Kapacitet hulsave beton/træ/mursten: 

120 / 120 / 152 mm 






Leveres med: Støttegreb og patronnøgle 

L 

R 


EAN-nr.: 4966376130351 

Varenr.: 60100417 




• Hastighed ubelastet - Gear 1: 

0 - 600, 1.000 /min 

• Hastighed ubelastet - Gear 2: 

0 - 1.800, 3.000 /min. 





Leveres med: Støttegreb og dybdestop 

L 

R 

HIGH 

LOW 


slagboremaskiner 


DV 16V 

590W 


DV 18V 

690W 

EAN-nr.: 4966376119653 EAN-nr.: 4966376134786 

Varenr.: 60102509 

Varenr.: 60102511 



• Patronkapacitet: 1,5 -13 mm 


• Kapacitet i stål/træ/beton: 


13/25/16 mm 

• Hastighed ubelastet: 0 - 1.000, 3.000 /min. 


• Slagtal: 0 - 13.000, 39.000 /min. 

0 - 2.900 /min. 

• Max. moment: 19 - 53 Nm 

• Slagtal: 0 - 46.400 /min. 











HIGH 

LOW 

L R Kr. 1.283,- L R Kr. 1.569,- 



DM 20V 790W DV 20VB2 

790W 

EAN-nr.: 4966376141319 EAN-nr.: 4966376133673 

Varenr.: 60102512 

Varenr.: 60102510 

• Effekt: 790 W 



• Patronkapacitet: 1,5 -13 mm 





• Slagtal: 0 - 9.000, 27.000 /min. 

• Slagtal: 0 - 13.000, 39.000 /min. 











L 

R 

HIGH 

LOW 



HIGH 

LOW 

Kr. 2.283,- L R 


33

slagboremaskiner 


VTV 16 

800W 

EAN-nr.: 4966376075980 

Varenr.: 60102507 


• Patronkapacitet: 

3,2 - 16 mm 








dybdestop og patronnøgle 

L 

R 

HIGH 

LOW 


øVrige maskiner 

Pladesaks 

CE 16SA 

400W 

Pladenipler 

CN 16SA 

400W 

EAN-nr.: 4966376117765 EAN-nr.: 4966376117840 

Varenr.: 60101902 

Varenr.: 60101602 



• Skærekapacitet: 6,8 m/min. 

• Skærebredde: 5 mm 

• Skærekapacitet rustfrit: 

• Skærekapacitet: 1,7 m/min. 

1,2 mm (600 Nm /mm 2 ) 

• Skærekapacitet rustfrit: 

• Skærekapacitet stålplade: 

1,2 mm (600 Nm /mm 2 ) 

1,6 mm (400 Nm /mm 2 ) 

• Skærekapacitet stålplade: 

• Skærekapacitet aluminium: 

1,6 mm (400 Nm /mm 2 ) 

2,3 mm (200 Nm /mm 2 ) 

• Skærekapacitet aluminium: 


2,3 mm (200 Nm /mm 2 ) 






Leveres med: Indstillingsguide 

og unbrakonøgle 

Leveres med: 2 stk unbrakonøgler 


Afkorter 

Slagnøgle 

CC 14SF 2.000W WR 16SA(S) 

450W 

EAN-nr.: 4966376135929 EAN-nr.: 4966376169764 

Varenr.: 60101103 

Varenr.: 60101505 



• Savklinge- /klingediameter: 355 mm 




• Max. kap. rørdiameter ved 90°/45°: 

• Drivtap: 1/2” firkant 

130 / 120 mm 


• Max kap. 4-kantrør ved 90°/45°: 


130 - 115 mm 


• Max. kap. rektangulært ved 90°/45°: 


194 x 100 / 130 x 115 mm 




603 x 318 x 603 mm 

L R 

• Vægt: 16,5 kg 


Leveres med: Skæreskive og nøgle 

SP 

34 

Kr. 3.426,-

ELECTRONIC 


Slagnøgle 

WR 22SA 

850W 

Betonskærer 

CM 12Y uden diamantklinge 

2.400W 

EAN-nr.: 4966376126545 

Varenr.: 60101504 




• Drivtap: 3/4” firkant 






L 

R 


EAN-nr.: 4966376144792 

Varenr.: 60100201 




• Skæredybde: 0 - 100 mm 

• Skæredybde pr. skæretilfælde: 

Max. 50 mm 





• Vægt: 11,5 kg 

Leveres med: Nøgler, udsugningsadapter 

og beskyttelsesbriller 

SP 


Betonskærer 

CM 12Y med diamantklinge 

EAN-nr.: 7034354730019 

Varenr.: 60100202 




• Skæredybde: 0 - 100 mm 

• Skæredybde pr. skæretilfælde: 

Max. 50 mm 





• Vægt: 11,5 kg 

Leveres med: Diamantklinge, nøgler 

udsugsadapter og beskyttelsesbriller 

Betonskærer benzin 

2.400W CM 14E 

3.000W 

EAN-nr.: 4966376163397 

Varenr.: 60100209 

• Effekt: 3.000 W 


• Huldiameter: 20 mm 



• Motorstørrelse: 66,7 cm 3 

• Starter: Rekyl 

• Brændstofbeholder: 0,64 l 


• Vægt: 11,5 kg 

Leveres med: Klingeadapter, 

nøglesæt og beskyttelsesbriller 

SP 


Laser afstandsmåler 

Poler-/slibemaskine 

UG 50Y 9V SP 18VA 

180mm 

EAN-nr.: 4966376178742 EAN-nr.: 4966376107087 

Varenr.: 60018501 

Varenr.: 60102003 

• Måleområde: 0,5 - 50 m 


• Målepræcision type: +/- 1,5 mm 


• Måletid: 0,5 - 3,0 sek. 


• Laserdiode: < 1 mV 

0 - 600, 3.400 /min. 

• Laserklasse: 2 

• Hastighed for poléring: 

• Støv- og stænkbeskyttet: IP54 

0 - 1.400 /min. 

• Batteri: 1 x 9V E-blok 

• Hastighed for slibning: 

• Størrelse: 111 x 58 x 32 mm 

0 - 3.400 /min. 

• Vægt: 135 g 




Leveres med: 9V batteri, håndstrop 

og beskyttelsestaske 


Leveres med: Støttegreb, slibepapir, 

gummirondel polerhætte og tapnøgle 

hi 


35


Blæser 

RB 40VA 

550W 

Støvsuger 

WDE 1200 

1.200W 

EAN-nr.: 4966376121960 

Varenr.: 60100375 


• Lufttryk: 0 - 5,5 kPa 

• Luftstrøm: 0 - 3,8 m 3 /min. 


0 - 16.000 /min. 



EAN-nr.: 5706671001166 

Varenr.: 60102802 


• For el-værktøj fra: 40 - 2.000W 

• Beholdervolumen: 24 liter 

• Kapacitet væske: 14 liter 

• Sugeeffekt luft: 55 l/sek. 

• Højde/bredde: 630 / 400 mm 

• Vægt 9,0 kg 

Leveres med: 

Mundstykke og støvpose 


Leveres med: 

Slangehåndtag med sugeregulering, 

mundstykke for gulv og måtter, 

mundstykke for væsker, møbelbørste, 

lille mundstykke, fugemundstykke, 

3,0 m slange, 2 forlængerrør, 

reduceringsadapter for el-værktøj 


Klippe- og bukkemaskine 

VB 16Y 

510W 

EAN-nr.: 4966376101047 

Varenr.: 60100102 


• Kapacitet klip/buk: 16 mm 

• Dorndiameter: 62 mm 

• Bukningsradie: 31 mm 

• Bøjer: 0 - 180° 

• Bøjetid: 5,1 sek 

• Klippetid: 3,1 sek 

• Max. antal skæringer (10/12/16 mm): 2/1/1 stk. pr. operation 

• Max. antal bøjninger (10/12/16 mm): 3/2/1 stk. pr. operation 

• Længde/højde: 466 / 214 mm 

• Vægt: 17,0 kg 

Leveres med: Nøgle 


36

informaTion 

BEDRE fOR MiLjØET 

Litium er ikke et tungmetal 

og er dermed mere miljøvenligt 

VEjER MiNDRE 

40% lettere end ordinære batterier 

LEVER LÆNGERE 

260% længere levetid end ordinære batterier 

iNGEN MEMORYEffEKT 

Tåler efterladning 

LANGTiDSLAGRiNG 

Lille selvafladning 

KOMPATiBEL 

Kan også bruges på ældre Hitachi maskiner 

(gælder ikke for slide-batterier) 

MARKEDETS LAVESTE 

LYD- OG ViBRATiONSNiVEAU 

Vibrationsdæmpet håndtag Reducerer vibrationerne 

med op til 50% 

Reduceret risiko Mindsker risikoen for ”hvide fingre” 

Øget brugstid Op til 300% længere brugstid pr. dag 

i henhold til EU-lovgivning 

Avanceret antivibrations teknologi 

Reducerer vibrationerne 

OVERBELASTNiNGSSiKRiNG 

Beskytter batteriet og motoren mod overbelastning. 

Systemet forhindrer overophedning i batteriet, 

hvilket øger livstiden væsentlig. 

www.low-vibration.com 

KRAfTfULD 

10,8V - 12V PEAK 

Et fuldladet batteri tilsvarer 12V – 12,4V Li-ion. 

Battericyklussen ved normal ladning giver en 

gennemsnitseffekt på 10,8V. 

37

Hitachi har markedets bredeste værktøjssortiment med kulfri motorer 

maskinen får dobbelt så lang levetid 

Vedligeholdsfri kulfri motor 

kører 30% længere på en opladning 

Kontinuerlig arbejde med færre afbrud 

ingen overopHedning af motor 

Reduceret strømforbrug hindrer temperaturstigning 

REVoLUTioNERENDE kULFRi MoToR 

38

Forhandler: 

Priserne er gældende fra 1.3.2012. Priserne er excl. moms og evt. afgift. 

Vi tager forbehold for udsolgte varer, trykfejl, pris-/afgifts- og specifikationsændringer. 

Varenr. 70049 

Lillebæltsvej 90 • 6715 Esbjerg N 

Tlf. +45 75 14 32 00 • Fax: +45 75 14 36 66 

www.hitachi-powertools.dk • e-mail: info@hitachi-powertools.dk

Kr. 1.854 - Hitachi Power Tools Finland Oy

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?