Datablad Metallmerkespray - Amatec
Datablad Metallmerkespray - Amatec
Datablad Metallmerkespray - Amatec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. IDENTIFISERING AV STOFFET/PREPARATET OG AV FIRMAET/FORETAGENDE<br />
Produkt informasjon<br />
Stoff No. : 1130062<br />
Handelsnavn :<br />
CRD-6000-SC Black Metal Mark Spray<br />
Firma tlf. Nr og fax nr. :<br />
:<br />
:<br />
Ferro GmbH Color & Glass Performance Materials Gutleutstraße<br />
215 60327 Frankfurt/M. +49 69 27116 0 +49 69 27116 333<br />
Nødtelefon og E-mail addresse<br />
:<br />
:<br />
+49 (0)69 30 56 418 sdb@ferro.com<br />
Bruk av Stoffet/Preparatet : Keramisk belegg/film tilpasset til brenning, til glass og Keramikk.<br />
2. FARE<br />
Veldig lett antennelig. Irriterer øyne og<br />
luftveier. Det foreligger ikke bevis på at<br />
stoffet er kreftfremkallende.<br />
3. SAMMENSETNING/INFORMA ON INGREDIENTS<br />
Kjemisk art<br />
Produktet inneholder:<br />
metal oxide/hydroxide<br />
alkohol<br />
vann<br />
uorganisk salt<br />
silicatic material<br />
veldig lett antennelig kondensert gass<br />
Informasjon om blandingsforhold/fare komponentene<br />
molybdenum trioxide CAS-No. 1313-<br />
27-5 Symbol(s) Xn<br />
eanol CAS-No.<br />
Symbol(s)<br />
propan CAS-<br />
No. Symbol(s)<br />
64-17-5 F<br />
Concentration EC-No.<br />
R-phrase(s)<br />
Concentration EC-No.<br />
R-phrase(s)<br />
Concentration EC-No.<br />
R-phrase(s)<br />
74-98-6 F+<br />
sodium metavanadate CAS-No. 13718-<br />
26-8 Concentration EC-No.<br />
30% -50% 215-<br />
204-7 R36/37,<br />
R40<br />
30% -50% 200-<br />
578-6 R11<br />
3% -5% 200-<br />
827-9 R12<br />
1% -3% 237-<br />
272-7
Versjon 4.0 Print Date 06.11.2008<br />
stoff No. 1130062 Page 2 / 7<br />
Symbol(s) T R-phrase(s) R23/25<br />
docusate sodium Concentration 1% -3%<br />
CAS-No. 577-11-7 EC-No. 209-406-4<br />
Symbol(s) Xi R-phrase(s) R36/38, R52/53<br />
Se kapittel 16 for tekst om risiko fraser<br />
4. FØRSTEHJELPSREGLER<br />
Generelle råd<br />
Fjern forurenset eller gjennomsyret klesplagg. Fjern skadet person bort fra fare området. Legg<br />
personen i stabilt sideleie dersom han er bevisstløs. Utfør gjenoppliving ved hjelp av munn-tilmunn-metoden<br />
dersom personen slutter å puste.<br />
Inhalering<br />
Ta skadet person ut i frisk luft.<br />
Hudkontakt<br />
Fjern forurenset eller gjennomsyret klesplagg. Vask<br />
bort med en gang ved hjelp av såpe og rikelig med<br />
vann.<br />
Øye kontakt<br />
Hold øyet helt åpent og rens med en gang med rikelig med vann i minst 10 min.<br />
Svelging<br />
Dersom symptomene ikke gir seg må lege<br />
tilkalles.<br />
Beskjed til lege<br />
Ingen egne erfaringer tilgjengelige.<br />
5. BRANNREGLER<br />
Egnet brannslukkingsutstyr<br />
Vann (spray på), vanndamp, brannslukkingspulver, brannslukkingsskum (bruk mye skum siden det<br />
delvis vil bli ødelagt), karbon dioksid.<br />
Brannslukkingsutstyr som ikke skal brukes av sikkerhetsmessige<br />
årsaker<br />
Høytrykksspyler<br />
Spesifikk fare ved brannslukking<br />
Ved oppheting, dannes eksplosive gasser/damp og mikses<br />
med luft. Dersom det oppstår brann kan brennbare ulmende<br />
gasser frigjøres.<br />
Spesielt beskyttelsesutstyr for brannmenn<br />
Anvend beskyttelsesutstyr som en bruker når det er brann.<br />
Videre informasjon<br />
Ved brann, fjern de utsatte/skadede beholderene og sett de på en trygg plass, dersom det er<br />
mulig.<br />
6. Dersom det oppstår lekasje<br />
Personelige forholdsregler<br />
Fjern alle antenningskilder.
Bruk personlig beskyttelsesutstyr; se avsnitt 8.<br />
Sørg for tilfredsstillende ventilasjon.<br />
Miljømessige forholdsregler.<br />
Forhindre inntrenging i jord, vassdrag og avløpssystem. Unngå inntrenging i avløpssystem i rom<br />
som er på lavere nivå på grunn av faren for eksplosjon.<br />
Rengjøringsmetoder<br />
Absorber med væskebindende materiale.<br />
Tilleggsråd<br />
Fjern forurenset materiale/søppel i henhold til avsnitt 13.<br />
7. BRUK OG LAGRING<br />
Bruk<br />
Råd for sikker bruk<br />
Pust ikke inn damp eller aerosol.<br />
Hold unna (an)tenningskilder- Ingen røking.<br />
Råd for beskyttelse av brann og eksplosjon<br />
Ta målinger for å forebygge oppbygging av elektrostatisk ladning. Kraftig ustabil substans kan bli<br />
frigitt under prosessen; derfor er det viktig å unngå (an)tenningskilder.<br />
Lagring<br />
Anbefaling for lagringsområde og i containere<br />
Lukt/gass kan frigis i lukka rom eller gjennom pakking. Lagres på en tørr plass i romtemperatur.<br />
Sprayboksen må beskyttes fra sollys og temperaturer over 50 o C. Ikke brenn eller lag hull i boksen<br />
etter bruk.<br />
Tips til vanlig lagring<br />
Hold unna tobakksprodukter. Hold unna mat, drikke<br />
og dyrefor.<br />
Tysk lagringsklasse<br />
2B -Trykkluft (Aerosol bokser) (Klassifisering av produsent i overensstemmelse med VCI skjema)<br />
8. EKSPONERINGS KONTROLL /PERSONLIG BESKYTTELSE<br />
Komponenter med arbeidsplass kontroll parameter<br />
etanol<br />
CAS-No. 64-17-5 EC-No. 200-578-6<br />
Kontroll<br />
500,00 ml/m3 AGW (Germany)<br />
parameter<br />
960,00 mg/m3<br />
propan<br />
CAS-No. 74-98-6 EC-No. 200-827-9<br />
1.000,00 ml/m3 AGW (Germany)<br />
1.800,00 mg/m3<br />
Konstruksjons mål<br />
Mulig aspirasjon i tilfelle løsemiddelgasser. Tekniske beskyttelses forholdsregler har alltid<br />
prioritet over personlig beskyttelsesutstyr. Ta forholdsregler mot statisk elektrisitet. Jording av<br />
utstyr.
Faglig/yrkesmessig eksponerings kontroll<br />
Personelig værneutstyr<br />
Luftveisbeskyttelse<br />
Sørg for egnet utsug/utlufting på arbeidsplassen og ved maskinen.<br />
Hand beskyttelse<br />
Bruk beskyttelseshansker laget av: nitrile gummi.<br />
Øye beskyttelse<br />
Bruk bueformed briller eller værnebriller med sidebeskyttelse..<br />
Hud og kroppsbeskyttelse<br />
Værnesko<br />
Beskyttende forholdsregler<br />
Handle in accordance with good industrial hygiene and safety practice.<br />
9. NATURLIG OG KJEMISK VIRKNING<br />
Appearance<br />
Form<br />
Farge<br />
Lukt<br />
aerosol<br />
Hvit<br />
karakteristisk<br />
Sikkerhetsdata<br />
Fysisk form<br />
aerosol<br />
Nedre eksplosjonsgrense<br />
Øvre eksplosjonsgrense<br />
Vannløslig<br />
2,1 %(V)<br />
9,4 %(V)<br />
vannløselig<br />
10. STABILITET OG REAKTIVITET<br />
Betingelser en bør unngå<br />
Materialer en bør unngå<br />
Tilfeldige oppløslige produkt<br />
Ved normalt bruk er ingen farlige reaksjoner er kjent.<br />
Sterkt oksideringsmiddel<br />
Ingen kjente<br />
11. GIFT INFORMASJON<br />
Akutt giftighet<br />
Hudirritasjon<br />
Øyeirritasjon<br />
Skadelig dersom det svelges..<br />
Skadelig dersom det innhaleres/sniffes<br />
Ikke kjent<br />
Sprayprosessen kan være irriterende for luftveiene og øynene.
Irriterende for luftveiene og øynene.<br />
Sensitisation<br />
Ikke kjent<br />
Det fines ingen tilgjengelige resultat av dyreforsøk med dette produktet.<br />
Akutt giftig dersom det spises /<br />
etanol LD50 rotte: 6.200,00 mg/kg sodium metavanadate LD50 rotte: > 700<br />
mg/kg<br />
Akutt giftig dersom det inhaleres<br />
etanol LC50 rotte: > 8.000,00 mg/l / 4 h<br />
Akutt giftig for hud<br />
etanol LD50 kanin: > 20.000,00 mg/kg<br />
12. ØKOLOGISK INFORMASJON<br />
Varighet og nedbrytbarhet<br />
Biologisk nedbrytbarhet<br />
Fysikalsk-kjemisk flyttbarhet<br />
Ingen tilgjengelig informasjon<br />
Ingen tilgjengelig informasjon<br />
Giftige effekter<br />
Spesifikk informasjon om dette produktet er ikke tilgjengelig.<br />
Giftighet til fisk etanol LC50 Fisk: 8.140,00 mg/l / 48 h<br />
Giftighet til vannlopper etanol EC50 Vannloppe: > 9.268,00 mg/l / 48 h<br />
13. AVFALLSHÅNDTERING<br />
Produkt<br />
I overensstemmelse med lover for avfallshåndtering i ditt distrikt som er pålagt av myndighetene<br />
eller firmaet. Kasting av spesialavfall I samsvar med lokale og nasjonale foreskrifter.<br />
Urensete pakkinger<br />
Dersom det er produktrester i de tomme boksene, følg beskrivelsene for håndtering på boksens<br />
merkelapp. Kastes som et uåpnet produkt.<br />
14. TRANSPORT INFORMASJON Land<br />
transport ADR/RID/GGVSE (TYSKLAND)<br />
Klasse 2<br />
Kode<br />
5F<br />
Innpaknings gruppe<br />
Oransje advarsel plate 23 / 1950
Beskrivelse av varene (Teknisk navn)<br />
1950 AEROSOLS<br />
Skipstransport IMDG-Code/GGVSee<br />
Klasse 2<br />
UN-No 1950<br />
Innpakkingsgruppe<br />
Riktig teknisk navn (riktig forsendelses navn)<br />
AEROSOLS<br />
Flytransport ICAO-TI/IATA-DGR<br />
Klasse 2.1<br />
UN-No 1950<br />
Innpakkingsgruppe<br />
Riktig teknisk(Riktig forsendelsesnavn)<br />
Aerosols, brennbar<br />
15. REGULERINGS INFORMASJON<br />
Merking i henhold til EC Direktiv<br />
Fare komponenter<br />
molybdenum trioxide<br />
Symbol(er)<br />
R-frase(r)<br />
F+ Ekstremt lett antennelig<br />
Xn skadelig<br />
R12 .Ekstremt lett antennelig<br />
R36/37 Irriterer øyne og luftveier.<br />
R40 Det foreligger ikke bevis på at stoffet er kreftfremkallende<br />
S-frase(r)<br />
S23 Pust ikke inn spray.<br />
S26 Dersom stoffet kommer i kontakt med øynene, rens øyeblikkelig med mye vann og ring lege.<br />
S33 Ta forholdsregler mot utslipp av statisk elektrisitet.<br />
S36 Ha på egnede beskyttelsesklær.<br />
S60 Dette stoffet og boksen må kastes som farlig avfall.<br />
Uvanelig merking av spesial<br />
preparat<br />
Trykkluftsboks. Hold unna sollys og beskytt mot temperaturer over<br />
50 °C. Etter bruk, ikke åpne med kraft eller brenn boksen. Ikke<br />
spray på åpen flamme eller noe annet glødende material. Hold<br />
unna antennigskilder -. Holdes unna barn.<br />
Stor ulykkesfare 96/82/EC Oppdatert: 2003<br />
Lovgivning liste: Ekstremt lett antennelig (8)
TA Luft Liste (Tyskland)<br />
16. ØVRIG INFORMASJON<br />
Klasse I II III IV<br />
organisk 0,0 % 0,0 % 0,0 %<br />
kreftfremkallende 0,0 % 0,0 % 0,0 %<br />
Uorganisk støv 0,0 % 0,0 % 1,1 %<br />
Uorganisk gass 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 %<br />
Risiko Frase (R frase) tekst<br />
molybdenum trioxide<br />
R36/37 Irriterende for øyne og luftveier.<br />
R40 Det foreligger ikke bevis på at stoffet er kreftfremkallende.<br />
etanol<br />
R11 Lett antennelig.<br />
propan<br />
R12 Veldig lett antennelig.<br />
sodium metavanadate<br />
R23/25 Giftig ved inhalasjon og svelging.<br />
docusate sodium<br />
R36/38 Irriterende for øyne og hud.<br />
R52/53 skadelig for vannorganismer, kan forårsake langtidsskade i områder med vann.<br />
Videre informasjon<br />
Fremstillere av databladet: Ferro RC-PS<br />
Telefonnr.: +49 (0)69 27116-605<br />
Endringer siden sist versjon vil fremheves i margen. Denne versjonen erstatter alle tidligere<br />
versjoner.<br />
Informasjonen i dette sikkerhetsdatabladet er riktig i forhold til det vi har kunnskap om, informasjon<br />
om og tro på dette tidspunkt. Denne informasjonen er beregnet som en guide til sikker håndtering,<br />
bruk, behandling, lagring, transport, avfallshåndtering og frigjøring og skal ikke anses som en<br />
garanti eller en kvalitetsspesifikasjon. Informasjonen relateres kun til det spesifikke materialet og er<br />
muligens ikke gyldig for materialet i kombinasjon med andre material eller i andre typer prosesser,<br />
utenom det som star i teksten.