Frokost. Breakfast SnackPack Blings, ciabatta og wrap ... - SAS
Frokost. Breakfast SnackPack Blings, ciabatta og wrap ... - SAS
Frokost. Breakfast SnackPack Blings, ciabatta og wrap ... - SAS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Frokost</strong>. <strong>Breakfast</strong><br />
Sandwich, y<strong>og</strong>hurt, müsli <strong>og</strong> appelsinjuice.<br />
Sandwich, y<strong>og</strong>hurt, muesli and orange juice.<br />
55 NOK/€7<br />
<strong>Blings</strong>, <strong>ciabatta</strong> <strong>og</strong> <strong>wrap</strong>. Sandwiches,<br />
<strong>ciabatta</strong> <strong>og</strong> <strong>wrap</strong><br />
Vi tilbyr et assortert utvalg brødmat, <strong>wrap</strong>s <strong>og</strong> pizza.<br />
Kabinpersonalet kan fortelle deg mer om dagens utvalg.<br />
We offer a selection of sandwiches, <strong>wrap</strong>s, <strong>ciabatta</strong> and<br />
pizza. Please ask the cabin crew for today’s specials.<br />
Wasa Sandwich<br />
Knekkebrødsandwich med<br />
kremost. Wasa crispbread with<br />
cream cheese. 37 g<br />
15 NOK/€2<br />
<strong>SnackPack</strong><br />
Fullkornbrød, smøreost, syltetøy,<br />
leverpostei, margarin <strong>og</strong> juice.<br />
Whole grains, cheese, liver pate,<br />
jam, margarine and juice.<br />
Meny<br />
45 NOK/€6<br />
Vi tar forbehold om trykkfeil <strong>og</strong> endringer. Foto: Bjørgli & Begersen<br />
40 NOK/€5<br />
Energy Mix<br />
En pose med nøtter <strong>og</strong> tørket<br />
frukt, uten salt. A bag with dried<br />
fruits and nuts, no salt. 75 g<br />
Meny<br />
1<br />
Meny<br />
2<br />
Ekstra<br />
20 NOK/€3<br />
Aunt Mabels Muffins<br />
Karamell- eller sjokoladesmak. Kan inneholde spor<br />
av nøtter. Muffins, with either caramel or chocolate<br />
flavour. May contain traces of nuts. 100 g<br />
20 NOK/€3<br />
Pringles<br />
Inneholder ikke nøtter.<br />
No nuts, nut derivatives<br />
or nut oil. 43 g<br />
15 NOK/€2<br />
Meny<br />
3<br />
Meny<br />
4<br />
Salte cashewnøtter 65 g<br />
15 NOK/€2<br />
Mini Cookies<br />
Kaker med sjokoladebiter fra Bisca.<br />
Cookies with chocolate from<br />
the Danish company<br />
Bisca. 50 g<br />
15 NOK/€2<br />
Meny<br />
Freia Melkerull. Milk chocolate<br />
Freias melkesjokolade. Enjoy our Norwegian<br />
milk chocolate, a favourite since 1906. 74 g<br />
15 NOK/€2<br />
Meny<br />
1<br />
Meny<br />
3<br />
Meny<br />
Salt snack meny.<br />
Savoury snack menu<br />
Pringles eller en pose cashewnøtter<br />
<strong>og</strong> en boks mineralvann. Mini box<br />
of Pringles or a small bag of<br />
cashews, and a soft drink.<br />
35 NOK/€5<br />
2<br />
Meny<br />
4<br />
Ekstra<br />
Meny<br />
5<br />
Meny<br />
6<br />
Vin<br />
Meny<br />
Sandwich meny. Sandwich menu<br />
Sandwich sammen med en kopp<br />
kaffe/te eller en boks mineralvann.<br />
Sandwich and a cup of coffee/tea<br />
or a soft drink.<br />
50 NOK/€6<br />
1<br />
Meny<br />
3<br />
Meny<br />
2<br />
Meny<br />
4<br />
Men<br />
5<br />
Meny<br />
6
Meny<br />
1<br />
Meny<br />
2<br />
Meny<br />
5<br />
Meny<br />
Meny<br />
3<br />
Drikke <strong>og</strong> noe søtt. Beverage<br />
and something sweet<br />
Kaffe, te eller mineralvann <strong>og</strong><br />
en sjokolade, muffins eller cookies.<br />
Coffee, tea or soft drink and a chocolate<br />
bar, muffin or a bag of mini cookies.<br />
Ekstra<br />
30 NOK/€4<br />
Ekstra<br />
Meny<br />
4<br />
Meny<br />
6<br />
Vin<br />
Meny<br />
Sandwich meny. Sandwich menu<br />
Sandwich, mineralvann <strong>og</strong> en kopp kaffe/te.<br />
Sandwich with a soft drink<br />
and a cup of coffee/tea.<br />
Meny<br />
1<br />
1<br />
70 NOK/€9<br />
Meny<br />
3<br />
Meny<br />
2<br />
Meny<br />
2<br />
Meny<br />
4<br />
Meny<br />
5<br />
Meny<br />
5<br />
Meny<br />
6<br />
Vin<br />
Meny<br />
5<br />
Øl <strong>og</strong> salt snacks. Beer and<br />
a savoury snack<br />
Øl <strong>og</strong> Pringles eller salte cashewnøtter.<br />
Enjoy a beer with Pringles or salted<br />
cashews.<br />
Meny<br />
3<br />
Meny<br />
Kaffe avec. Coffee avec<br />
En kopp kaffe <strong>og</strong> valgfri “avec”; Baileys, Drambuie,<br />
Cointreau eller konjakk. A cup of<br />
coffee with a choise of Baileys,<br />
Drambuie, Cointreau or C<strong>og</strong>nac.<br />
4<br />
Meny<br />
6<br />
Vin<br />
Meny<br />
6<br />
40 NOK/€5<br />
Vin<br />
Vann eller mineralvann<br />
Vann (0,5 l), Ramlösa, Coca Cola,<br />
Coca Cola light, Sprite, Fanta <strong>og</strong><br />
Munkholm (33 cl)<br />
20 NOK/€3<br />
50 NOK/€6<br />
Juice. 25 cl<br />
Eple eller appelsinjuice.<br />
Apple or orange juice.<br />
20 NOK/€3<br />
Kaffe eller te. Coffee or tea<br />
Kaffe/te med påfyll. Coffee/tea<br />
with refill<br />
Champagne<br />
Produsent Nicolas Feuillatte<br />
70 NOK/€9<br />
20 NOK/€3<br />
Vin. Wine<br />
Rødvin eller Hvitvin<br />
Red wine or white wine. 18 cl<br />
Alkoholholdige drinker.<br />
Alcoholic beverages<br />
Baileys, Drambuie, Campari,<br />
Cointreau, Jägermaister, vodka,<br />
gin, whisky <strong>og</strong> konjakk.<br />
40 NOK/€5<br />
40 NOK/€5<br />
Øl. Beer. 33 cl<br />
30 NOK/€4<br />
Blandevann. Mixers<br />
Bloody mary mix, bitter lemon eller<br />
tonic water.<br />
Nøtteknekkeren<br />
Aktiv hjernetrim for store <strong>og</strong> små<br />
med kryssord, sudoku, quiz mm.<br />
Crosswords, sudoku, puzzles etc.<br />
(Only available in Norwegian)<br />
10 NOK/€2<br />
Donald Pocket<br />
Slapp av <strong>og</strong> la deg underholde.<br />
(Only available in Norwegian)<br />
50 NOK/€7<br />
55 NOK/€7<br />
Ved reklamasjoner kontakt: For claiming contact: <strong>SAS</strong> Customer Relations, CPHSK, Postboks 150, 2770 Kastrup, Danmark. Telefon: + 45 32 32 45 60. E-post: flightshop@sas.dk. Faks: + 45 32 32 25 95.<br />
Varer kan returneres inntil 30 dager etter kjøp. Skulle du oppdage feil eller mangler ved varen du har kjøpt, er du velkommen til å returnere varen ubrukt, i originalemballasjen, inntil to år etter kjøp. Kvitteringen<br />
må legges ved. Damaged or faulty goods may be returned within two years after purchase. Original packaging and receipt required.<br />
Generell informasjon: På alle <strong>SAS</strong>-flyginger over 40 minutter kan du kjøpe noe å spise <strong>og</strong> drikke. På grunn av begrenset plass om bord kan det hende at enkelte varer blir utsolgt. De fleste kort aksepteres.<br />
Vi aksepterer <strong>og</strong>så kontant betaling i følgende valuta: NOK, SEK, DKK, EUR, USD <strong>og</strong> GBP. Minste myntenhet i DKK/SEK= 5,-, i EUR/USD=1, i GBP=5. General information: A selection of food/snacks<br />
and beverages may be purchased on all <strong>SAS</strong> flights. Available only on flights longer than 40 minutes. Due to space limitation on board certain items may be sold out. Most cards are accepted. We also<br />
accept cash payment in the following currencies: NOK, SEK, DKK, EUR, USD and GBP. Lowest currency in DKK/SEK=5, in EUR/USD=1, in GBP=5