hms-datablad emkarate rl 22h - Børresen Cooltech AS

14084 - EMKARATE RL 22H Revisjonsdato:2003-01-13HMS-DATABLADEMKARATE RL 22H1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMAHandelsnavnEMKARATE RL 22HVarenr. 8000142AnvendelseLeverandørSmøreolje for kompressorer i kuldeanlegg.Børresen Cooltech ASPostboks 130 Holmlia1203 OsloTel: 23 16 94 00Fax: 23 16 94 012. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNINGIngrediensnavn EC-nr. CAS-nr. Innhold Symbol R-setn.polyol (esterolje) 60-100 % -Se seksjon 16 for forklaring av risikosetninger3. VIKTIGSTE FAREMOMENTERIkke ansett helse-, brann- eller miljøfarlig iht. gjeldende regelverk.4. FØRSTEHJELPSTILTAKGenereltSvelgingHudFlytt straks den skadede fra eksponeringskilden. Vanlig førstehjelp, ro, varme og friskluft. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.Skyll nese, munn og svelg med vann. Gi ikke noe å drikke hvis personen er bevisstløs.Fremkall ikke brekning. Hvis brekning oppstår holdes hodet så lavt at maveinnholdetikke kommer ned i lungene. Hvis brekning inntreffer, holdes hodet så lavt atmaveinnholdet ikke kommer ned i lungene. Kontakt lege.Vask huden med såpe og vann. Ta av gjennomfuktede klær. Kontakt lege hvis ikke altubehag gir seg.Øyne Skyll straks øyet med mye vann mens øyelokket løftes. Fortsett å skylle i minst 15minutter. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.5. TILTAK VED BRANNSLUKNINGBrannslukningsmidlerBrannbekjempelseSlukningsmiddel velges mht. omgivende brann.Flytt beholdere fra brannstedet hvis det er mulig uten risiko. Flammeutsatte beholderekjøles med vann inntil alle brannsteder er slukket.1 /5

14084 - EMKARATE RL 22H Revisjonsdato:2003-01-13ForbrenningsprodukterVernetiltak ved brannVed brann eller høy temperatur dannes: Karbonmonoksid (CO). Karbondioksid (CO2).Brannpersonell som utsettes for forbrenningsgasser/spaltningsprodukter, skal halufttilført åndedrettsvern.6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPPPersonbeskyttelse ved søl Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8.OpprenskningsmetoderBegrens spredningen. Utslipp til kloakk, vassdrag eller grunn er ikke tillatt. Absorber ivulkanaske, jord, sand, tørr jord, kiselgur, mineralullsmatter eller annet passendemateriale. Samles i tette beholdere. Rengjør området. Påse at spylevannet ikkeforurenser vannkilder, elver etc. Oppsamlet materiale leveres i lukkede og merkedebeholdere til godkjent mottaksstasjon. Meld fra til ansvarlig myndighet(politi/kommuneingeniør/miljøvernsjef/SFT) ved større spill/lekkasjer.7. SIKKER HÅNDTERING OG OPPBEVARINGForholdsregler ved brukForholdsregler ved lagringUnngå søl, hud- og øyekontakt. Ventiler godt. Unngå innånding av damper. Brukgodkjent åndedrettsvern dersom luftforurensningen er over akseptabelt nivå.Oppbevares på kjølig, tørt og ventilert lager og i lukkede beholdere. Egnetbeholdermateriale: Bløtt stål.8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYRIngredienskommentar Administrativ norm for oljetåke (mineralolje-partikler) er 1mg/m3 (2001).VerneutstyrProsessforholdVentilasjonÅndedrettsvernArbeidshanskerØyevernVerneklærBruk prosess-kontroll for ikke å overskride ´Administrative normer for forurensning iarbeidsatmosfære´. Konsentrasjonen av luftforurensningene skal holdes så langtunder de angitte normene som mulig. Unødig påvirkning skal unngås og forholdeneskal være forsvarlige. Etabler stasjon for øyeskylling nær arbeidssted.Sørg for god ventilasjon.Åndedrettsvern normalt ikke påkrevd. Ved arbeidsoperasjoner som utvikler støv ellertåke (aerosol), brukes åndedrettsvern med kombinasjonsfilter (støvfilter og gassfilter).Maske med kombinasjonsfilter BRUN A og P2-filter (organiske gasser/damper oghelsefarlig støv eller aerosoler).Bruk vernehansker av: Nitrilgummi. Polyvinylklorid (PVC).Ved fare for sprut, bruk godkjente vernebriller.Bruk verneklær etter behov.2 /5

14084 - EMKARATE RL 22H Revisjonsdato:2003-01-13Hygieniske rutinerVask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett.9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPERForm/konsistensFargeLuktLøselighetsbeskrivelseKokepunkt (°C, intervall)Smelte/frysepunkt (°C, intervall)Væske.Gulbrun.Mild (eller svak).Lite oppløselig i vann.Ikke kjent- 52(pour point)Trykk:Tetthet/egenvekt (g/ml)Viskositet (intervall):Flammepunkt (°C)0.998 Temperatur (°C): 1518.9 cSt Temperatur (°C): 40240 Metode: PM Åpen kopp.Selvantennelsestemp. (°C) 41010. STABILITET OG REAKTIVITETStabilitetRisikoforholdSpaltningsprodukterNormalt stabil.Unngå kontakt med sterke oksidasjonsmidler.Ved brann eller høy temperatur dannes: Giftige gasser/damper/røyk.11. OPPLYSNINGER OM HELSEFAREHelsefareinformasjonHELSEFARE GENERELT.Brukt olje kan inneholde skadelige forurensninger. Konsentrasjonen av slikeforurensninger vil avhenge av bruken. All brukt olje må håndteres med forsiktighet, oghudkontakt må unngås hvis mulig.INNÅNDING.Oljetåke kan irritere luftveier/lunger. Oljetåke kan være skadelig.HUDKONTAKT.Langvarig hudkontakt kan virke irriterende.ØYEKONTAKT.Sprut i øynene vil kunne forårsake irritasjon.SVELGING.Kan gi ubehag.Medisinsk informasjon Brekning/ventrikkelskylling kun etter intubering pga. aspirasjonsfare. Symptomatiskbehandling.Nærmere opplysninger: GIFTINFORMASJONSSENTRALEN, telefon 22 59 13 00.12. OPPLYSNINGER OM MILJØFARE3 /5

14084 - EMKARATE RL 22H Revisjonsdato:2003-01-13MiljøfareopplysningerMobilitetDet er ingen miljødata tilgjengelig for selve produktet.Lite oppløselig i vann.13. FJERNING AV RESTER OG AVFALLBehandlingsmetoderAvfallsklasseAvfall skal disponeres på en forsvarlig måte og leveres til godkjent behandlings- ellermottaksstasjon.For nærmere informasjon om forsvarlig håndtering, kontakt NORSAS tlf. 22 51 07 00.Ikke spesialavfall etter Forskrift om spesialavfall.14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORTVEITRANSPORT:VeitransportopplysningerJERNBANETRANSPORT:JernbanetransportopplysningerSJØTRANSPORT:SjøtransportopplysningerMarin pollutantFLYTRANSPORT:FlytransportopplysningerIkke farlig gods ifølge ADR.Ikke farlig gods ifølge RID.Ikke farlig gods ifølge IMDG.NeiIkke farlig gods ifølge IATA.15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTERInneholderRisikosetningerReferanselisterpolyol (esterolje)VURDERT IKKE MERKEPLIKTIG.Forskrifter om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier (Statensforurensningstilsyn, Direktoratet for arbeidstilsynet, Direktoratet for brann ogeksplosjonsvern, Oljedirektoratet, Produktregisteret, 2002).Norsk stoffliste (Statens forurensningstilsyn, Direktoratet for arbeidstilsynet,Direktoratet for brann- og eksplosjonsvern, Oljedirektoratet, 2002).Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære (Arbeidstilsynet,bestillingsnr. 361) 2001.Transport av farlig gods: ADR, RID, IATA, IMDG.Hanskeguiden. Arbeidsmiljøforlaget 2001.16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSEForklaring til R-setninger i seksjon 24 /5

14084 - EMKARATE RL 22H Revisjonsdato:2003-01-13* Informasjon som er revidert siden forige versjon av HMS-databladetUtarbeidet av:Revisjonsdato: 2003-01-13HSE Global AS, Sagveien 17, 0459 Oslo. Informasjonen i HMS-databladet er basertpå opplysninger gitt av produsent/importør.Revisjonsnr. / erstatter HMS-DB avdato:1.05 /5