bildet - Friluftsliv

TESTTRESESONGSDUNPOSERLigger du ikke i telt vinterstid? Da kan du sannsynligvis klare deg med én sovepose. En tresesongsposei dun vil for mange være et godt valg. Vi har i et års tid testet sju ulike modeller.TEST, TEKST OG FOTO: REDAKSJONENP osene har blitt brukt til variert friluftslivgjennom vår, sommer og høst, og harfått fra 10 til 30 bruksdøgn.Vi har også veietsoveposer og kompresjonstrekk.Dunsoveposer er lette og varme. Du fåraltså god isolasjon i forhold til vekten. Mendunposene har også et par klare svakheter.For det første kollapser dun når det blir vått,slik at nesten all isolasjonseffekt forsvinner.Bedre ytterstoffer gjør at dette problemet harblitt stadig mindre. Dunposer er også utsattfor hull og rifter, ettersom duna da fort forsvinner.Ligger du mye under åpen himmelforan et sprakende bål, eller lar hunden sovei teltet, må du være klar over det.Vær også nøye med å tørke og lufte dunsoveposeretter bruk og oppbevar de ikkeover lengre tid i kompresjonstrekket. Bruk enstørre tøypose, eller rett og slett en pappeske.TEMPERATURGRENSERSeks av sju poser i testen oppgir bruksområdemed temperaturer fra EN 13537-standarden................................................................................................Denne standarden benytter fire temperaturerfor å angi bruksområdet til en sovepose:T-max angir den høyeste temperaturen hvoren standard mann kan ha en god natts søvnuten å svette unormalt.T-comfort angir den laveste temperaturenhvor en standard kvinne får en god natts søvn,liggende i avslappet stilling på ryggen.T-limit angir laveste temperatur hvor enstandard mann får en god natts søvn, liggendei fosterstilling.T-extreme angir laveste temperatur hvor enstandard kvinne overlever i posen. På dennetemperaturen må man regne med å fryse pågrensen til hypotermi. Denne temperaturenhar altså lite med praktisk bruk å gjøre.Oppfattelse av komfort er individuelt ogvil avhenge av både fysiologiske ulikheter,kvalitet på liggeunderlag, hvor sliten man erog om man er sulten og tørst. Som en tommelfingerregelviser det seg at gjerne erfarneturfolk sover godt til et stykkeunder T-limit..........................................................................................DUNKVALITETDunkvaliteten angis i form av to verdier. Forholdetmellom dun og fjær beskrives i formav en prosentfordeling. 90/10 betyr 90 % dunog 10 % fjær. Siden dun gir større volum ennfjær ønskes så stor andel av dun som mulig.Dunas spenst angis i form av verdien cuin/oz,som beskriver hvor stort volum 28 gram dunopptar under et vist trykk. Dunspenst fra 600cuin/oz er bra, mens de beste posene kan haverdier i overkant av 800 cuin/oz. Merk atdet brukes ulike målemetoder for dunspensti USA og Europa. Samme dunkvalitet får ennoe høyere verdi for i USA enn i Eurpoa.Posene i testen er alle målt etter Europeiskenormer.SOMMERSPESIAL 2011 FRILUFTSLIV 39

TESTTESTHELSPORT AUSTFONNA......................................................................................................................................FERRINO H.L. REVOLUTION 350 W.T.S...............................................................................................................Dette er den tyngste og kraftigste soveposen i testen. Med dunkvalitet i mellomskiktet blir posen både spenstig ogvarm. Den har glidelås i hel lengde med kraftig, innvendig dunklaff. Også nakkestrammingen og kanten rundthodeåpningen er dunfylt. Nakkekragen lukkes med trykknapper. Innerstoffet er behagelig mot kroppen og ytterstoffeter relativt kraftig. Duntettheten er god, vi har kun observert ubetydelig lekkasje i sømmer. Posen fremstårogså som romslig i forhold til angitt personlengde.Skal du ha kun ha én sovepose vil denne normalt duge fratidlig vår til sen høst. Vi har blant annet brukt den på en novembertur i Pasvik. Sommerstid er den imidlertid unødvendigvarm og tung. Vi noterer også at prisforskjellen opp til Ajungilak Sphere 3-season kuner en tusenlapp, og at du der får en nesten like varm posesom veier godt over en halvkilo mindre.Angitt personlengde/testposen: 185 cmAngitt totalvekt: 1.450 gVekt, pose: 1.411 gVekt, kompresjonstrekk: 43 gAndre tilgjengelige lengder: NeiDunkvalitet: 90/10 700 cuin/ozT-max: 11 o CT-comfort: –3 o CT-limit: –9 o CT-extreme: –27 o CPris: 3.595,-Produsent: Helsport ASMer info: www.helsport.noPOSITIVT+ Varm+ Solid+ DuntettNEGATIVT– Tung– Ikke spesielt rimeligDette er en lett og godt komprimerbar sovepose. Glidelåsen stopper ca. 40 cm over fotenden. Posen har innvendigstrikk med jevne mellomrom, slik at den trekkes godt inntil kroppen. Det gjør at personer som ikke er av de allerbredeste får posen godt inntil kroppen og slipper å varme opp ekstra luft. Ulempen er at strikken kan føles litt ubehageligmot bar hud.Posen er verken spesielt lang eller bred. For vår største testperson (194 cm og 90 kg) er den i beste fall helt pågrensen. Posen har dunfyllt klaff langs glidelåsen og stramming rundt nakken, men har ingen isolerende klaff isamband med nakkestrammingen. Dette i kombinasjon med en relativt begrenset dunmengde, samt dun i laverekvalitetsskikt innen testutvalget, gjør at bruksområdet for denne posen heller noe mer i retning av sommer enn deandre i testen. Det er imidlertid en god og relativt rimelig sommerpose, dersom du ønsker en modell i underkantav kiloen og ikke selv er veldig for lang. Posen viser ingen spesielle tegn til slitasje, men det lekker en del dun isømmene i fotenden – både på innsiden og utsiden.Angitt personlengde: Ikke angittAngitt totalvekt: 900 gMålt vekt, pose: 895 gMålt vekt, kompresjonstrekk: 36 gAndre tilgjengelige lengder: NeiDunkvalitet: 90/10 650 cuin/ozT-max: 20 o CT-comfort: 5 o CT-limit: 0 o CT-extreme: –15 o CPris: 2,999,-Importør: Din Sport ASMer info: www.dinsport.noPOSITIVT+ Lett+ Liten i komprimert tilstand+ Innvendig strikkstramming redusererluftmengde som må oppvarmesBERGANS SENJA SNOWNANOK PERFORMANCE DOWN – 540 FRILUFTSLIV SOMMERSPESIAL 2011......................................................................................................................................Dette er den nest letteste dunposen til Bergans. Like fullt oppleves den som roms-lig i bredden for en persontett oppunder makslengden. Glidelåsen i siden slutter drøyt 30 cm fra fotenden. Den har dobbel, isolerendedunklaff på innsiden. Her har duna nå i stor grad samlet seg i hode- og fotenden, mens det er mer glissentpå midten. Posen har også dunfylt nakkekrage med strikkstramming og en liten, innvendig nettinglommefor oppbevaring.Posen er testens klart rimeligste, og vi merker at duna er litt slapp-ere enn for de dyreremodellene. Det er ikke noe med Bergans Senja Snow som er galt. Men litt av poengetmed å bruke en dunsovepose er gjerne å spare vekt, og man kan finne flere fibersoveposersom har tilsvarende kombinasjon av vekt og temperaturgrensersom Bergans Senja Snow.Angitt personlengde/testposen: 195 cmAngitt totalvekt: 1.300 gMålt vekt, pose: 1.264 gMålt vekt, kompresjonstrekk: 107 gAndre tilgjengelige lengder: 180 cmDunkvalitet: 90/10 650 cuin/ozT-max: 16 o CT-comfort: 3 o CT-limit: – 2 o CT-extreme: –18 o CPris: 1.600,–Produsent: Bergans fritid ASMer info: www.bergans.noPOSITIVT+ Rimelig+ God duntetthetNEGATIVT– Tung i forhold til temperaturgrenser– Tydelig mindre dunspenst ennde beste posene i testen.......................................................................................................................Posen har vist seg å tåle litt av hvert. Den ble blant annet tatt av storflommen i Gaula og ble senere plukketned fra et tre. Etter en tørk var den fortsatt i flott stand. Glidelåsen går i nesten full lengde med solid innvendigdunklaff, og den dunfylte nakkekragen er den klart best isolerte i testen. Posen har også en liten, innvendiglomme med borrelåslukking, for oppbevaring av småting. Vektmessig er posen omtrent identisk medBergans Senja Snow, men har temperaturgrenser som er et par grader bedre. Uansett har også denne posenen kombinasjon av vekt og isolasjonsegenskaper som gjør atflere fiberposer blir reelle konkurrenter.Angitt personlengde/testposen: 195 cmAngitt totalvekt: 1.300 gMålt vekt, pose: 1.246 gMålt vekt, kompresjonstrekk: 53 gAndre tilgjengelige lengder: NeiDunkvalitet: 90/10 600 cuin/ozT-max: 25 o CT-comfort: 0 o CT-limit: – 4 o CT-extreme: –23 o CPris: 2.499,-Produsent: Nanok of Norway ASMer info: www.nanok.noPOSITIVT+ Varm+ Solid+ DuntettNEGATIVT– Tung– Ikke spesielt rimeligAJUNGILAK SPHERE 3-SEASONNEGATIVT– Minst varme pose i testen– Noe dunlekkasje i fotenden.........................................................................................................................Sphere er lettvektsserien til Ajungilak. Den inneholder en sommer- og en vinterpose i tillegg til 3-sesongsvariantensom vi har prøvd. Dunkvaliteten er testens høyeste, noe som også merkes på spensten. Posen komprimeresogså svært godt ved nedpakking i et godt kompresjonstrekk med skikkelige strammemuligheter, og har det minstetransportvolumet i testen. Ytter- og innerstoff virker tynnt, men vi har ikke hatt problemer med dunlekkasje og kanheller ikke se nevneverdige slitasjetegn. Ellers er posen utført med de nødvendigste detaljene. Den har en kraftig,dunfyllt klaff langs glidelåsen, og glidelåsen går i ca. 2/3 av posens lengde. Posen har stramming rundt nakken oghodet, men nakkekragen er ikke dunfyllt. Det er kanskje det eneste vi kunne ønsket å endre. Vi noterer også atangitt totalvekt bommer med over 100 gram, noe som prosentmessig er i meste laget. Billig er posen heller ikke,men velger du dette produktet har du en anvendelig og lett sovepose av ypperste kvalitet for vår, sommer og høst.TOPPRODUKTF RI L U F T S LAngitt personlengde: 195 cmAngitt totalvekt: 800 gVekt, pose: 868 gVekt, kompresjonstrekk: 37 gAndre tilgjengelige lengder: 180 cmDunkvalitet: 95/5 850 cuin/ozT-max: 20 o CT-comfort: 0 o CT-limit: – 6 o CT-extreme: – 2 3 o CPris: 4.500,-Importør: Ajungilak ASMer info: www.ajungilak.noPOSITIVT+ Lett+ Varm+ Duntett+ Liten i komprimert tilstandNEGATIVT– Tyngre enn angitt vekt– Ikke dunfyllt nakkekrage– Kostbar.......................................................................................................................................................................................I VSOMMERSPESIAL 2011 FRILUFTSLIV 41

TESTSIR JOSEPH KOTEKA 500......................................................................................................................................Koteka er lettvektsserien til Sir Joseph. Dette er den midterste av tre poser i serien med ulike temperaturgrenser.Glidelåsen er av det spinkle slaget, men den har fungert fint hele testperioden. Posen har skikkeligdunklaff på innsiden av glidelåsen og dunfyllt klaff for med strikkstramming rundt nakken. Duna er av høykvalitet og posen er både spenstig og luftig. Denne posen varmer svært godt om en ser i forhold til vekta påunder en kilo. Ytter- og innerstoffet har imidlertid vist svakheter i form av dunlekkasje. Det er først og fremstden minste duna som kommer ut, og det er vanskelig å lokalisere lekkasjepunktene. Uansett våkner manmed dun på undertøyet etter en natt i posen. Innerstoffet i fotenden er også tydelig slitt. Det er synd, forellers ville dette vært et toppvalg for en sovepose til bruk i tidsrommet fra sen vinter til sen høst.Importør anfører for ordens skyld at dunlekkasje av omfanget vi har rapporterter reklamasjonsgrunn.Angitt personlengde: 190 cmAngitt totalvekt: 850 gVekt, pose: 845 gVekt, kompresjonstrekk: 37 gAndre tilgj.lige lengder: 170 cm, 200 cmDunkvalitet: 95/5 800 cuin/ozT-max: Ikke angittT-comfort: – 3 o CT-limit: – 9 o CT-extreme: – 21 o CPris: 4.798,-Importør: Kårvatn Fjellutstyr ASMer info: www.fjellutstyr.noPOSITIVT+ Lett+ VarmNEGATIVT– DunlekkasjeHIGHLIGHT ALL BLACK 5.....................................................................................................................................Her kan vi like gjerne starte med konklusjonen. Denne posen har imponert oss, spesielt når man tar prisenmed i betraktningen. Her får du en godt kostruert og varm pose for en svært rimelig penge. Posen har glidelåssom stopper ca. 40 cm over fotenden, med dunfyllt klaff på innsiden samt et stivt stoffbånd som gjørat glidelåsen ikke kjører seg fast i dunklaffen. Posen har også dunkrage rundt nakken med strikkstramming.Dunlekkasje har vi bare registrert i svært svak grad, men både gjennom sømmer og gjennom innerstoffet.Ytterstoffet takler både vannsøl og lett regn. Det største ankepunktet mot posen er at den ikke ertemperaturtestet etter i henhold til EN 13537, selv om importør melder at dette kommer. Vi har brukt dentil godt under –10 o C, men det er nok helt i nedre ende av bruksområdet. I tillegg er posen noe større ikomprimert tilstand enn både Sir Joseph og Ajungilak sine representanter i testen.Mye for pengeneF RI VI L U F T S LAngitt personlengde: 195 cmAngitt totalvekt: 1.000 gMålt vekt, pose: 1.075 gMålt vekt, kompresjonstrekk: 44 gAndre tilgj.lige lengder: 175 cm, 185 cmDunkvalitet: 800+ cuin/ozT-max: Ikke angittT-comfort: Ikke angittT-limit: Ikke angittT-extreme: Ikke angittPris: 2.900,-Importør: MyggtryggMer info: www.myggtrygg.comPOSITIVT+ Svært prisgunstig+ Topp dunkvalitet+ Veldig god og varmNEGATIVT– Ikke temp.testet etter EN-standard– Noe dunlekkasje.......................................................................................................................................................................................HVA VELGER DU?Posene vi har testet er kun et utvalg av det som finnes på markedet.Men om man skal velge en sovepose blant våre testmodeller har vigjort oss noen tanker.Ingen av soveposene i testen er dårlige. Blant de som har bruktposene i testperioden har enkelte tidligere hatt liten erfaring meddunsoveposer, og har vært svært positivt overrasket over komfort ogvarmefølelse – selv for de rimeligste modellene. Likevel er det toposer som skiller seg relativt klart ut.Highlight All Black 5 er testens beste kjøp. Her får du utrolig myesovepose for pengene. Ajungilak sphere 3-season er dyrere, menenda noen hakk hvassere. Det er spesielt på vekt og komprimerbarhetden er en del bedre. Har du råd til denne posen er det et svært godtprodukt.De rimeligste posene i testen vil det være like naturlig å sammenlignemed kunstfiberposer i samme vekt- og isolasjonsklasse. Argumentenefor å velge dun her er i første rekke komprimerbarhet, mens robusthetog fuktighetsmotstand taler for å velge en kunstfiberpose i stedet........................................................................................................................................................................................42 FRILUFTSLIV SOMMERSPESIAL 2011