08.12.2016 Views

Norway Yearbook - 1957

Norway Yearbook - 1957

Norway Yearbook - 1957

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Norges offisielle statistikk, rekke XI<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series XI<br />

Rekke XI Trykt 1956<br />

Nr. 237 Norges fiskerier 1953 Fishery statistics of <strong>Norway</strong><br />

— 238 Norges jernbaner 1952-53 Chemins de fer norvégiens<br />

— 239 Meieribruket i Noreg 1954 <strong>Norway</strong>'s dairy industry<br />

— 240 Norges elektrisitetsverker 1954 Electricity plants<br />

— 241 Bankstatistikk 1954 Banking statistics<br />

— 242 Alkoholstatistikk 1955 Alcohol statistics<br />

— 243 Lønnsstatistikk 1954 Wage statistics<br />

— 244 Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1955 Municipal debt and cash<br />

holdings etc.<br />

— 245 Norges industri 1954 Industrial production statistics<br />

— 246 Statistisk årbok 1956 Skaistical yearbook of <strong>Norway</strong><br />

— 247 Norges handel 1955 Del I Foreign trade of <strong>Norway</strong> Part I<br />

Rekke XI Trykt <strong>1957</strong><br />

Nr. 248 Økonomisk utsyn over Aret 1956 Economic survey<br />

— 249 Sinnssykehusenes virksomhet 1954 Hospitals for mental disease<br />

— 250 Husholdningsregnskaper for fiskerfamilier 1954 Family budgets for fishermen's<br />

families<br />

— 251 Bedriftstelling i Norge 24. april 1953 I Bergverk og industri Census of establishments<br />

April 24, 1953 I Mining and quarrying and manufacturing<br />

— 252 Kommunevalgene og ordførervalgene 1955 Elections in the rural and town municipalities<br />

— 253 Folketellingen 1. desember 1950 X Boligstatistikk Population census December 1,<br />

1950 X Housing statistics<br />

— 254 Folkemengdens bevegelse 1954 Vital statistics and migration statistic,a<br />

— 255 Syketrygden 1953 Assurance-maladie nationale<br />

— 256 Norges fiskerier 1954 Fishery statistics of <strong>Norway</strong><br />

— 257 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1954 Medical statistical report<br />

— 258 Folketellingen 1. desember 1950 VI Personer 15 Ar og mer etter utdanning<br />

Population census December 1, 1950 VI Persons 15 years of age or more by education<br />

— 259 Skattestatistikk 1955-56 Tax statistics<br />

— 260 Norges handel 1955 Del II Foreign trade of <strong>Norway</strong> Part II<br />

— 261 Telegrafverket 1955-56 Télégraphes et téléphones de l'Etat<br />

— 262 Norges begverksdrift 1955 <strong>Norway</strong>'s mining industry<br />

— 263 Norges postverk 1956 Statistique postale<br />

— 264 Undervisningsstatistikk 1953-54 Statistics an education<br />

— 265 'Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1951-1952 Assurances de l'Etat contre les<br />

accidents pour les ouvriers industriels etc.


Rettinger i<br />

Tabell 95.<br />

117.<br />

183.<br />

229.<br />

li<br />

252.<br />

11<br />

356F.<br />

Statistisk rbok <strong>1957</strong><br />

Note 2 skal lyde: See table 90, note 1<br />

Note 6 skal lyde: Se note 5 tabell 115, side 94<br />

Tallet for skipsfartsaksjer i august <strong>1957</strong><br />

skal wrc 355<br />

Tallet for alderstrygd i Riket 1956, i alt skal<br />

være 2 3C4<br />

Tallet for uförhetstrygd i bygder 1956, i alt<br />

skal 1r:re 8 890<br />

Linje 4- 6, 1955. En vertikal klamme skal föyes<br />

til<br />

Tallene i linje 25 for 1953 og 1954: 13 002 og<br />

13 446 skal flyttes til linje 26<br />

Klammon ved linje 23- 26 for 1955 skal bare omfatte<br />

linje 23- 25<br />

Tallet for avgiftspliktig utförsel av kull i<br />

1954- 55 skal være 613 478 tonn


NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI 279<br />

STATISTISK ÅRBOK<br />

FOR<br />

NORGE<br />

<strong>1957</strong><br />

76. ÅRGANG<br />

Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1957</strong><br />

76th ISSUE<br />

STATISTISK SENTRALBYRÅ<br />

CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY<br />

OSLO <strong>1957</strong>


Standardtegn. Explanation of symbols.<br />

• • oppgave mangler, data not available.<br />

. logisk umulig, category not applicable.<br />

— null, magnitude nil.<br />

1 0 ubetydelig (mindre enn % av den brukte enhet), magnitude less<br />

0,0 than half of unit employed.<br />

* foreløpige eller beregnede tall, provisional or estimated figures.<br />

Brudd i en serie.<br />

Break in the homogeneity of a vertical series.<br />

Forkortelser i kildeangivelser Abbreviations in source references.<br />

NOS Norges Offisielle Statistikk. Romertallene betegner publikasjonens<br />

NOS rekkenummer, de arabiske tall publikasjonens nummer innen rekken.<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics. The Roman numerals indicate the<br />

series of the publications, the Arabic figures state the number within<br />

the series.<br />

Stat. meld. Statistiske meldinger, utgitt av Statistisk Sentralbyrå.<br />

Monthly Bull. Monthly Bulletin of the Central Bureau of Statistics.<br />

Byrået Statistisk Sentralbyrå.<br />

The Bureau The Central Bureau of Statistics of <strong>Norway</strong>.<br />

Grondahl & Sons boktrykkeri, Oslo.


Forord<br />

Ordningen av stoffet i Statistisk årbok <strong>1957</strong> er i det vesentlige som i forrige<br />

årgang. En nevner dog at tabell 266 og 267 i forrige årgang over husholdningenes<br />

sammensetning er flyttet til kap. II: Befolkning, tabell 167 over motorvognsaker<br />

til kap. XX: Rettsvesen og tabell 189 over betalingsbalansen til kap.<br />

XXIII: Nasjonalregnskap.<br />

For å skaffe plass til en del nye tabeller uten å øke omfanget av boka er<br />

en del tidligere tabeller innskrenket eller sløyfet. Førkrigsår er i mange tilfelle<br />

sløyfet.<br />

De viktigste forandringer fra forrige årgang er ellers:<br />

Befolkning. Her er tatt inn en ny tabell 13 over personer født i utlandet,<br />

mens to av tabellene, 13 og 15 i forrige årgang, over gjennomsnittlig barnetall<br />

i ekteskapene er sløyfet. Tabellene over befolkningens aldersfordeling er omarbeidd<br />

og innskrenket.<br />

Folkemengdens bevegelse. Det er tatt inn to nye tabeller, 32 og 37, over<br />

levende fødte og døde pr. 1 000 innbyggere i fylkene. Ta bell 22 i forrige årgang<br />

over folketallet og -tilveksten i fylkene er sløyfet.<br />

Sunnhetstilstand, medisinalforhold m. v. Det er tatt inn en ny tabell 54 over<br />

dødsfall ved ulykker etter årsaker, og tabell 55 over tannrøkt for barn i folkeskolen.<br />

Tabell 56 over de vernepliktige etter høyde er utvidd med oppgaver<br />

over stridsdyktighet.<br />

Jordbruk. Her er gitt en ny tabell 69 over vanlig arbeidsdag i jordbruket.<br />

Tabell 82 og 83 i forrige årgang over regnskapsresultater er omarbeidd og innskrenket.<br />

Skogbruk. Følgende tabeller i forrige årgang er sløyfet: 89: Skogtaksering<br />

utfort av Landsskogtakseringen, og tabell 93: Gjennomsnittlig årlig forbruk av<br />

trevirke til husbehov på gårdene.<br />

Bedriftstellingen. Tabellene i forrige årgang er til dels omarbeidd og innskrenket,<br />

samtidig som det er tatt inn nye oppgaver for sjøtransport, landtransport<br />

og enkelte andre grupper, og dessuten oppgaver over eierforhold og<br />

foretakene etter hoved- og filialbedrifter.<br />

Bergverk og industri. Det er tatt inn en ny tabell 120 over forbruk av brensel<br />

og elektrisk kraft i bergverk og industri.<br />

Samferdsel. Her er gitt to nye tabeller: 157 over jernbanenes forbruk av<br />

drivstoffer etc. og elektrisk kraft, og 170 over mennesker drept eller skadd ved<br />

veitrafikkulykker etter trafikantgrupper. Tabell 157 i forrige årgang over jernbanenes<br />

linjelengde m. v. er omarbeidd og innskrenket.<br />

Penge- og kredittmarked. Det er tatt inn en ny tabell 205 over utlån knyttet<br />

til avbetalingskontrakter, og tabell 209 over private pensjonsfond og -kasser.<br />

Følgende tabeller i forrige årgang er sløyfet: tabell 190 over gjeld og tilgodehavender<br />

i utlandet, tabell 194 og 210 med månedsoppgaver for Norges Bank,<br />

f orretnings- og sparebankene, og dessuten tabell 207 over bankenes utlån etter<br />

næringsgrener. Tabellene over statsbanker og kredittforeninger, Norges Postsparebank<br />

og Postgiro er delvis omarbeidd og innskrenket.


*4<br />

Sosial trygd og forsorg. Det er tatt inn fire nye tabeller, 224-227, fra alderstrygdtellingen<br />

1955, og tre nye tabeller, 230-232, over barnevern.<br />

Priser, levekostnader m. v. Her er tatt inn en ny tabell 237 over indekstall<br />

for byggekostnader, og tre nye tabeller, 247-249, fra husholdningsundersøkelsene<br />

for jordbruker- og fiskerfamilier 1954. På den annen side er tabell 242 i<br />

forrige årgang over forbruksgrunnlaget ved beregning av levekostnadsindeksen<br />

for arbeiderfamilier sløyfet.<br />

Arbeidsmarked, lønninger m. v. Her er tatt inn fire nye tabeller 259, 260,<br />

263 og 264 over industriarbeidernes fortjeneste, lønnsspredning og arbeidstid<br />

1955, to nye tabeller, 261 og 262, over lønninger ved restauranter og hoteller<br />

1955, og en ny tabell, 269, over medlemstallet i enkelte større funksjonærsammenslutninger.<br />

På den annen side er følgende tabeller i forrige årgang sløyfet:<br />

tabell 251 over fortjeneste for funksjonærer i privat virksomhet, og tabell 258<br />

over kommunale husmorvikarer.<br />

Boliger. Tabell 262 og 265 i forrige årgang over leiligheter og boligtetthet<br />

i byene og husholdninger i de forskjellige yrkesgrupper 1950 er sløyfet.<br />

Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser. Her er gitt en ny tabell 278 over<br />

salgs- og skjenkesteder for brennevin, vin og øl.<br />

Rettsvesen. Det er tatt inn en ny tabell 291 over forbrytelser ferdig etterforsket<br />

av politiet. Tabell 282 i forrige årgang over tilbakefall i prøvetiden, og<br />

tabell 284 over straffelte for overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen<br />

etter - sakens utfall er sløyfet.<br />

Undervisning m. v. Her er tatt inn folgende nye tabeller : 314 over realskoleeksamen,<br />

324 over aviser utgitt i 1956, og 330 og 331 over Norges Idrettsforbunds<br />

lag og medlemmer og idrettsforbundenes klubber og medlemmer.<br />

Skattelikning, offentlige finanser. Tabell 319 i forrige årgang over personlige<br />

inntektsskattytere ved statsskattelikningen etter næring og sosialstilling er sløyfet.<br />

Videre nevnes at statistikken over utliknede skatter og kommunenes og statens<br />

utgifter og inntekter er omlagt.<br />

Internasjonale tabeller. Her er tatt inn en ny tabell 369 over hvalfangsten.<br />

Dessuten er tabell 401 over Kringkastingen utvidd med oppgaver om fjernsyn.<br />

De internasjonale tabeller er som før satt opp i samarbeid med de statistiske<br />

byråer i de andre nordiske land. Arbeidet er fordelt slik:<br />

Danmark: tabell 361, 366, 367, 370, 374, 383-385, 395, 398, 401 og 404-406.<br />

Finnland: tabell 360, 388, 389, 392-394, 396 og 397.<br />

Sverige: tabell 357-359, 362, 371, 376, 390, 391, 399, 400 og 403.<br />

Norge: tabell 363-365, 368, 369, 372, 373, 375, 377-382, 386, 387 og 402.<br />

Til en del av tabellene har en, som før, fått velvillig hjelp av offentlige og<br />

private institusjoner og enkeltpersoner, og Byrået bringer disse sin beste takk.<br />

Redaksjonen av årboka har vært forestått av sekretær Charles W. Røgeberg<br />

i samråd med byråsjef Paal Bog.<br />

Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 14. september <strong>1957</strong>.<br />

Signy Arctander.


Preface<br />

The tables of the Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> for <strong>1957</strong> have on the whole<br />

been arranged in the same way as in the last edition. It should, however, be<br />

mentioned that tables 266 and 267 in the 1956 edition on the households and<br />

their composition have been transferred to II: Population, table 167 on motor<br />

vehicle court cases to XX : Justice and crime, and table 189 on the balance of<br />

payments to XXIII: National accounts.<br />

In order to give room to new tables without increasing the volume, some of<br />

the previous tables have been reduced or in some cases omitted. In many cases<br />

prewar years have been left out.<br />

The main revisions which have been made in the current edition are:<br />

Population. A new table 13 on persons born abroad has been added, whereas<br />

tables 13 and 15 in the 1956 edition on the average number of children in marriages<br />

have been omitted. The tables on the age distribution of the population<br />

have been rearranged and reduced.<br />

Vital statistics etc. Two new tables, 32 and 37, on live births and deaths per<br />

1000 population by counties have been added. Table 22 in the 1956 edition on<br />

population and increase of population by counties has been left out.<br />

Public health etc. New tables are : 54 on deaths from accidents by principal<br />

causes, and 55 on dental care of children in public primary schools. In table 56<br />

on conscripts by stature data on ability for military service have been included.<br />

Agriculture. A new table 69 on ordinary working days in agriculture has<br />

been added. Tables 82 and 83 in the 1956 edition on accounting results are rearranged<br />

and reduced.<br />

Forestry. Tables 89: Appraisal of forests, and 93 : Average annual consumption<br />

of wood on farms in the 1956 edition have been omitted.<br />

Census of establishments. The tables in the 1956 edition have partly been<br />

rearranged and reduced. On the other hand data on water transport and other<br />

transport activity, etc. have been added. Furthermore data on type of ownership<br />

and kind of economic organization of firms have been included.<br />

Mining, manufacturing etc. A new table 120 on consumption of fuel and<br />

electrical energy in mining and manufacturing has been added.<br />

Transport activity etc. New tables are : 157 on railways' consumption of fuel<br />

etc. and electric energy, and 170 on persons killed or injured in road traffic<br />

accidents by category of road users. Table 157 in the 1956 edition on railways:<br />

length of line etc. has been rearranged and reduced.<br />

Money and credit market. New tables are : 205 on loans based on hire purchase<br />

contracts, and 209 on private pension funds. The following tables in the 1956<br />

edition have been omitted : 190 on foreign liabilities and assets, 194 and 210<br />

giving monthly data for Bank of <strong>Norway</strong>, commercial and savings banks, and<br />

207 on total bank loans by industries. The tables on state banks, loan associations<br />

etc., <strong>Norway</strong>'s Post Office Savings Bank and Post Giro have partly been rearranged<br />

and reduced.<br />

Social insurance and relief. From the census of old age pensioners 1955 four


*6<br />

new tables, 224-227, have been included. Furthermore, three new tables, 230-<br />

232, on child welfare have been added.<br />

Prices, cost of living etc. A new table 237 on index numbers for building<br />

costs, and three tables, 247-249, on family budgets 1954 for farmers' and fishermen's<br />

families have been added. On the other hand table 242 in the 1956 edition<br />

on the consumption weights used in the calculation of the cost of living index<br />

has been omitted.<br />

Labour market, wages etc. New tables are : 259, 260, 263 and 264 on earnings<br />

and working hours in mining and manufacturing. Furthermore, two tables,<br />

261 and 262, on earnings for workers in hotels and restaurants, and table 269<br />

on membership in some important associations of salaried employees have been<br />

included. On the other hand table 251 in the 1956 edition on earnings of salaried<br />

employees in private establishments, and table 258 on municipal home help<br />

service have been omitted.<br />

Dwellings. Tables 262 and 265 in the 1956 edition on dwelling units and<br />

persons per room in towns and households by occupation of head of household<br />

have been omitted.<br />

Alcoholic beverages etc. A new table 278 on shops for sale and establishments<br />

licensed for serving of spirits, wines and beer has been added.<br />

Justice and crime. A new table 291 on crimes inquired into by the police<br />

has been added, while tables 282 and 284 in the 1956 edition on recidivism in<br />

probational period, and persons and firms sentenced for violations of price and<br />

rationing regulations, have been left out.<br />

Education etc. New tables are : 314 on final examination from


*7<br />

Innhold<br />

Kapitler:<br />

Side<br />

I. Geografiske og meteorologiske<br />

oppgaver *7<br />

II. Befolkning *7<br />

III. Folkemengdens bevegelse *8<br />

XIII, Penge- og kredittmarked *14<br />

XIV. Privatforsikring *15<br />

XV. Sosial trygd og forsorg *15<br />

XVI. Priser, levekostnader, husholdningsundersøkelser<br />

*16<br />

XVII. Arbeidsmarked, lønninger m. v *17<br />

XVIII. Boliger *18<br />

XIX. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser<br />

*18<br />

XX. Rettsvesen *18<br />

XXI. Undervisning, vitenskap, underholdning<br />

m.v. *19<br />

XXII. Skattelikning, offentlige finanser *20<br />

XXIII. Nasjonalregnskap *21<br />

XXIV. Valg *21<br />

XXV. Svalbard *21<br />

XXVI. Internasjonale oversikter *22<br />

Alfabetisk innholdsliste *23<br />

Mål og vekt, side 383.<br />

Contents<br />

Page<br />

Chapters:<br />

I. Geography and climate *7<br />

II Population *7<br />

III. Vital statistics and migration<br />

statistics *8<br />

IV. Sunnhetstilstand, medisinalforhold,<br />

dødsårsaker *9 death *9<br />

IV. Public health and causes of<br />

V. Jordbruk *9 V. Agriculture and livestock production<br />

etc *9<br />

VI. Skogbruk og jakt *11 VI Forestry and hunting *11<br />

VII. Fiske, sel- og hvalfangst *11 VII. Fisheries, sealing and whaling *11<br />

VIII. Bedriftstelling 24. april 1953 . *11 VIII. Census of e3tablishments April<br />

24, 1953 *11<br />

IX. Bergverk, industri og kraftforsyning<br />

*12<br />

IX. Mining, quarrying, manufacturing,<br />

electricity and gas supply. . *12<br />

X. Varehandel *12 X. Trade *12<br />

XI. Sjøtransport *13 Water transport *13<br />

XII. Annen samferdsel *13 XII.<br />

Other transport activity, communications<br />

*13<br />

XIII. Money and credit market *14<br />

XIV Private insurance *15<br />

XV Social insurance and relief *15<br />

XVI. Prices, cost of living, family<br />

budgets *16<br />

XVII. Labour market, wages etc.. . . *17<br />

XVIII. Dwellings *18<br />

XIX. Alcoholic beverages, drunkenness<br />

etc *18<br />

XX Justice and crime *18<br />

XXI.<br />

Education, science, entertainment<br />

etc *19<br />

XXII. Tax assessments, public finance *20<br />

XXIII National accounts *21<br />

XXIV Elections *21<br />

XXV. Svalbard *21<br />

XXVI. International tables *22<br />

Alphabetical index *30<br />

Measures and weight, page 383.<br />

I. Geografiske og meteorologiske<br />

oppgaver.<br />

Tabell<br />

1. Geografiske opplysninger 1<br />

2. Norges administrative inndelinger<br />

pr. 1. januar <strong>1957</strong> 2<br />

3. Meteorologiske forhold 3<br />

II. Befolkning.'<br />

4. Hjemmehørende folkemengde 1769<br />

—1956 5<br />

5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis<br />

og tilstedev. folkemengde<br />

etter folketellingene 1920-1950 . 6<br />

I. Geography and climate.<br />

Table<br />

1 Geography 1<br />

2. The administrative divisions of<br />

<strong>Norway</strong> January 1, <strong>1957</strong> 2<br />

3. Climate 3<br />

II. Population.'<br />

4. Resident population 1769-1956 . . 5<br />

5. Resident population by counties<br />

and present-in-area population according<br />

to the censuses 1920-1950 6<br />

Oppgaver fra Folketellingen 1950 over<br />

boliger se tabell 273-275, over personer 15<br />

år og over etter utdanning, se tabell 302<br />

og 303.<br />

Data from the Population census 1950<br />

on dwellings are given in tables 273- 275,<br />

on persons 15 years of age or more by education<br />

in tables 302 and 303.


8<br />

Tabell<br />

Side<br />

6. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis<br />

1. desember 1950 6<br />

7. Hjemmehørende folkemengde 1. desember<br />

1950 og 1. januar 1956 i de<br />

enkelte herreder og byer 7<br />

8. Hjemmehørende folkemengde i<br />

byer og andre tettbygde strøk 1950 12<br />

9. Hjemmehørende folkemengde etter<br />

kjønn, alder og ekteskapelig stilling<br />

1930, 1950 og 1955 og beregning<br />

for 1960, 1965 og 1970 13<br />

10. Hjemmehørende folkemengde etter<br />

kjønn, alder og ekteskapelig stilling<br />

1. desember 1950 14<br />

11. Bestående ekteskap etter barnetall<br />

1/12 1950. Gjennomsnittlig barnetall<br />

etter ekteskapets varighet, 1930<br />

og 1950 16<br />

12, Gjennomsnittlig barnetall i ekteskap<br />

av varighet 18 år og mer etter<br />

forsørgerens livsstilling, hustruens<br />

alder ved giftermålet 20--29 år,<br />

1930 og 1950 17<br />

13. Personer født i utlandet etter land<br />

og kjønn 1. desember 1950 17<br />

14. Personer utenfor statskirken 1900-<br />

1950 18<br />

15. Fremmede statsborgere bosatt i<br />

Norge 1910-1950 18<br />

16. Hjemmehørende folkemengde etter<br />

næringer 1920-1950, fylkesvis 1950 19<br />

17. Personer 15 år og mer etter levevei<br />

1900, 1920-1950 20<br />

18. Personer 15 år og mer etter levevei<br />

1. desember 1950 21<br />

19. Kosthusholdningene etter hovedpersonens<br />

næring og sosialstilling<br />

og personer i husholdningen 1. desember<br />

1950 25<br />

20. Familiehusholdningenes sammensetning<br />

1. desember 1950 26<br />

III. Folkemengdens bevegelse.<br />

21. Folkemengdens bevegelse fylkesvis<br />

og i de større byer 1955 28<br />

22. Folkemengdens bevegelse 1901-<br />

1956 29<br />

23. Ekteskap inngått 1936-1955. . . 30<br />

24. Inngåtte ekteskap etter brudens og<br />

brudgommens gjensidige alder 1955 30<br />

25. Giftermålshyppighet for ugifte<br />

etter kjønn og alder 1909-1952 31<br />

26. Skilsmisser og separasjoner 1952-<br />

1956 31<br />

27. Skilsmisser i 1956 etter ektefellenes<br />

gjensidige alder 31<br />

28. Fødte og dødfødte 1911-1955 . . . 32<br />

29. Fruktbarheten etter morens alder<br />

1889-1955. Reproduksjonskvotienter<br />

32<br />

30. Levendefødte i ekteskap pr. 1 000<br />

gifte kvinner delt etter alder og<br />

ekteskapets varighet 1949---1952. 33<br />

Table<br />

Page<br />

6. Area and population by counties<br />

Dec 1, 1950 6<br />

7. Resident population in the various<br />

rural municipalities and towns<br />

Dec. 1, 1950 and Jan. 1, 1956. . . . 7<br />

8. Resident population in towns and<br />

rural agglomerations 1950 12<br />

9. Resident population by sex, age and<br />

marital status 1930, 1950 and 1955<br />

and as projected 1960, 1960 and<br />

1970 13<br />

10. Resident population by sex, age<br />

and marital status Dec. 1, 1950 . . 14<br />

11. Marriages by number of children<br />

Dec. 1, 1950. Average number of<br />

children by duration of marriage,<br />

1930 and 1950 16<br />

12. Average number of children in<br />

marriages of 18 years duration and<br />

more by occupation of breadwinner.<br />

Age of wife at marriage 20-29<br />

years, 1930 and 1950 17<br />

13. Persons born abroad by country<br />

and sex Dec 1, 1950 17<br />

14. Persons outside the National<br />

Church 1900-1950 18<br />

15. Aliens living in <strong>Norway</strong>, by country<br />

of legal nationality 1910-1950 18<br />

16. Resident population by industries<br />

1920-1950 and by counties 1950 19<br />

17. Persons 15 years of age or more by<br />

economic activities 1900, 1920-<br />

1950 20<br />

18. Persons 15 years of age or more by<br />

economic activity Dec. 1, 1950 . . . 21<br />

19. Households by industry and social<br />

status of head of houEehold and<br />

by no. of persons, Dec. 1, 1950 . . 25<br />

20. Composition of the family households,<br />

Dec 1, 1950 26<br />

III. Vital statistics and migration statistics.<br />

21. Vital statistics and emigration statistics<br />

by counties and for the principal<br />

towns 1955 28<br />

22. Vital statistics and emigration statistics<br />

1901-1956 29<br />

23. Marriages contracted 1936-1955 30<br />

24. Marriages by combined ages of<br />

bride and groom 1955 30<br />

25. Marriage rates for single persons,<br />

by age and sex 1909-1952 31<br />

26. Divorces and separations 1952-<br />

1956 31<br />

27. Divorces by combined ages of wife<br />

and husband 1956 31<br />

28. Live births and stillbirths 1911-<br />

1955. 32<br />

29. Fertility rates, by age of mother<br />

1889-1955. Reproduction rates . . 32<br />

30. Live births per 1 000 married women,<br />

by age and duration of present<br />

marriage 1949-1952 33


*9<br />

Tabell<br />

Side<br />

31. Levendefødte i ekteskap delt etter<br />

ekteskapets varighet og barnets<br />

nummer 1953-1955 33<br />

32. Levendefødte pr. 1000 innbyggere<br />

fylkesvis 1911-1955 34<br />

33. Dødeligheten i Riket, bygder og<br />

byer 1931-1955 34<br />

34. Døde 1954 og 1955 etter alder og<br />

kjønn 35<br />

35. Dødeligheten i 1. leveår 1911-<br />

1955 35<br />

36. Døde under 1 år pr. 1000 levendefødte<br />

fylkesvis 1911-1955 36<br />

37. Døde pr. 1000 innbyggere fylkesvis<br />

1911-1955 36<br />

38. Døde pr. 10 000 innbyggere etter<br />

kjønn og alder 1871-1955 37<br />

39. Dødelighetstabeller 1946-1950 . 38<br />

40. Middellevetiden 1821/30-1946/50 39<br />

41. Den oversjøiske utvandring 1953-<br />

1956 39<br />

42. Flytningene til og fra alle byer<br />

1949-1955, etter ut- og innflytningsområ'kle<br />

i bygdene 1955 40<br />

43. Flyttede personer 1949-1955, etter<br />

kjønn og alder 1955 40<br />

IV. Sunnhetstilstand, medisinalforhold,<br />

dødsårsaker.<br />

44. Medisinalpersonale og apotek 1949<br />

-1955 41<br />

45. Sykehus og andre medisinale anstalter<br />

1951-1955 41<br />

46. Sinnssyke 1936-1955 42<br />

47. Tilfelle av de viktigste epidemiske<br />

sykdommer meldt av legene 1946<br />

-1956 42<br />

48. Meldte nye tilfelle av smitteførende<br />

tuberkulose etter kjønn og alder<br />

1946-1955 43<br />

49. Døde pr. 100 000 innbyggere av tuberkulose<br />

etter kjønn og alder 1896<br />

-1955 43<br />

50. Døde i 1955 etter alder og dødsårsaker<br />

44<br />

51. Døde pr. 100 000 levende av ondartede<br />

svulster etter kjønn og alder<br />

1941-1955 46<br />

52. Dødsårsaker blant barn under 5 år<br />

i 1955 46<br />

53. Dødsfall ved ulykker etter clodssted<br />

og årsaker, mord og selvmord<br />

1954 og 1955 47<br />

54. Dødsfall ved ulykker og selvmord<br />

etter årsaker 1951-1955 48<br />

55. Tannrøkt for barn i folkeskolen<br />

1952-53 til 1954-55 48<br />

56. Vernepliktige etter høyde og stridsdyktighet<br />

49<br />

V. Jordbruk.<br />

57-67. Jordbrukstellingen 20. juni 1949:<br />

57. Landarealet etter bruken 50<br />

58. Brukene etter jordbruksarealet . . 50<br />

Table<br />

Page<br />

31. Live births, by duration of marriage<br />

and order of birth in present<br />

marriage 1953-1955 33<br />

32. Live births per 1000 population by<br />

counties 1911-1955 34<br />

33. Mortality rates for the whole country,<br />

rural districts and towns 1931-1955 34<br />

34. Deaths by age and sex 1954 and 1955 35<br />

35. Infant mortality rates 1911-1955 35<br />

36. Deaths under 1 year of age per<br />

1000 live births, by counties 1911<br />

-1955 36<br />

37. Deaths per 1000 population, by<br />

counties 1911-1955 36<br />

38. Deaths per 10 000 population by<br />

sex and age groups 1871-1955. . . 37<br />

39. Life tables 1946-1950 38<br />

40. Expectation of life 1821/30-1946/50 39<br />

41. Emigration to overseas countries<br />

1953-1956 39<br />

42. Internal migration classified by<br />

towns 1949-1955 and rural districts<br />

1955 40<br />

43. Migrants 1949-1955, by sex and<br />

age 1955 40<br />

IV. Public health and causes of death.<br />

44. Medical and public health personnel<br />

and pharmacies 1949-1955 41<br />

45. General hospitals and other hospital<br />

establishments 1951-1955 . . . . 41<br />

46. Patients treated for mental disease<br />

1936-1955 42<br />

47. Cases of principal epidemical diseases<br />

notified by physicians 1946<br />

-1956 42<br />

48. New cases of bacillary tuberculosis<br />

registered, by sex and age 1946-<br />

1955 43<br />

49. Deaths per 100 000 population<br />

from tuberculosis, by sex and age<br />

1896-1955 43<br />

50. Deaths in 1955 by age and causes<br />

of death 44<br />

51. Deaths per 100 000 population from<br />

malignant neoplasms, by sex and<br />

age 1941-1955 46<br />

52. Causes of death among children<br />

under 5 years of age 1955 46<br />

53. Deaths from accidents and injuries<br />

by place of death and cause, homicides<br />

and suicides 1954 and 1955 47<br />

54. Deaths from accidents and suicides.<br />

Principal causes 1951-1955 48<br />

55. Dental care of children in public<br />

primary schools 1952-53 to 1954-55 48<br />

56. Conscripts by stature and ability<br />

for military service 49<br />

V. Agriculture and livestock production etc.<br />

57-67. Census of Agriculture June 20, 1949:<br />

57 Land utilization 50<br />

58. Holdings, by agricultural land. . 50


*10<br />

Tabell<br />

Side<br />

59. Brukene etter areal av gårdsskog 51<br />

60. Driftsbygninger ved bruk med over<br />

5 dekar jordbruksareal 51<br />

61. Arealet i dekar 52<br />

62. Husdyrholdet 52<br />

63. Redskaper og maskiner 54<br />

64. Frukttrær og bærbusker 56<br />

65. Kjøp av kraftfôr, stråfôr, kunstgjødsel<br />

m. v. ved bruk med over 5<br />

dekar jordbruksareal 56<br />

66. Yrkesforhold ved bruk med over 5<br />

dekar jordbruksareal 57<br />

67. Eie og leie av brukene. Fagopplæring<br />

57<br />

68. Arbeidsstyrken ved bruk med over<br />

5 dekar jordbruksareal 58<br />

69. Vanlig arbeidsdag i jordbruket<br />

Gjennomsnitt for bygdene 1915,<br />

1919, 1939 og 1956 58<br />

70. Jordskifteverkets virksomhet 1859<br />

-1955 58<br />

71. Tallet på jordbruk, bruken av åpen<br />

åker og tallet på husdyr i bygdene 59<br />

72. Jordbruksarealet fylkesvis i dekar<br />

20. juni 1956 60<br />

73. Husdyrholdet fylkesvis 20.juni 1956 62<br />

74. Høstutbyttet 1946-1956 i forhold<br />

til middelsåret 64<br />

75. Avling i kg pr. dekar 1946--1956 64<br />

76. Forbruket av kunstgjødsel i tonn<br />

verdistoff 1939-1956 64<br />

77. Avling av korn, poteter, rotvekster,<br />

grønnfôr, høy og halm 1953-1956 65<br />

78. Hagebruket. Avkasting 1956 66<br />

79. Husdyrbruket. - Produksjon. Rikets<br />

bygder 1900 til 1955-56. . . . 67<br />

80. Mjølkeytelse og fôring ved fjøskontrollag<br />

1941-1956 67<br />

81. Kontrollerte slakt, førstegangskontroll.<br />

Månedlige oppgaver 1953-<br />

1956 68<br />

82. Jordbrukets totalregnskap 1938-39<br />

og 1951-52 til 1956-57 69<br />

83. Regnskapsresultater fra norske j ordbruk<br />

1949-50 til 19 55 70<br />

84. Salg av faste eiendommer i bygder<br />

og byer 1942-195 5 71<br />

85. Gjennomsnittspris er pr. skyldmark<br />

ved salg i 1938 og 1949-1955. . . 71<br />

86. Samvirkelag i landbruket 1954 og<br />

1955 72<br />

87. Mjølkemengde, salg av mjølk og<br />

produksjon ved meieriene månedsvis<br />

1956 og <strong>1957</strong> 73<br />

88. Meierier 1953-1955. Mjølkemengde,<br />

retur og salg 73<br />

89. Meierienes produksjon av smør og<br />

ost 1953-1955 74<br />

Table<br />

Page<br />

59. Holdings with forests by area of<br />

forest land 51<br />

60. Buildings for agricultural operations<br />

on holdings with over 5 decares<br />

of agricultural land 51<br />

61. Total farm land by use 52<br />

62 Livestock 52<br />

63. Farm machinery and equipment . 54<br />

64 Fruit trees and berry bushes 56<br />

65. Purchase of feeds, commercial fertilizers<br />

etc. of holdings with over<br />

5 decares of agricultural land . . . 56<br />

66. Occupational status of farmers with<br />

more than 5 decares of agric. land 57<br />

67. Farm tenure. Vocational education 57<br />

68. Labour force on holdings with more<br />

than 5 decares of agricultural land. 58<br />

69. Ordinary working days in agriculture.<br />

Average of rural districts<br />

1915, 1919, 1936 and 1956 58<br />

70. Redistribution of intermixed holdings<br />

1859-1955 58<br />

71. Holdings, use of crop land, size of<br />

livestock and no. of fur-bearing<br />

animals in rural districts 59<br />

72. Agricultural land in decares according<br />

to use, by counties. June 20, 1956 60<br />

73. Livestock by counties. June 20, 1956 62<br />

74. Crop yield compared with mean<br />

annual yield 1946-1956 64<br />

75. Yield in kg per decare 1946-<br />

1956 64<br />

76. Consumption of commercial fertilizers<br />

in metric tons of pure fertilizer<br />

1939-1956 64<br />

77. Production of grains, potatoes,<br />

root crops, grain cut green for feed,<br />

hay and straw 1953-1956 65<br />

78. Horticultural production 1956. .. 66<br />

79. Livestock products. Rural districts<br />

1900 to 1955-56 67<br />

80. Milk yield and feed consumed as<br />

reported by milk testing associations<br />

1941-1956 67<br />

81. Monthly number of controlled<br />

slaughters 1953-1956. Primary<br />

control 68<br />

82. Aggregate account of agriculture<br />

1938 -39 and 1951-52 to 1956-57 69<br />

83. Accounting results of Norwegian<br />

farms 1949-50 to 1955 70<br />

84. Sale of real estate in rural districts<br />

and towns 1942-1955 71<br />

85. Average value per «skyldmark» for<br />

agricultural real estate sold 1938<br />

and 1949-1955 71<br />

86. Agricultural co-operatives 1954 and<br />

1955 72<br />

87. Milk receipts, sale of milk and production<br />

of butter and cheese at<br />

dairies by months 1956 and <strong>1957</strong> 73<br />

88. Dairies. Quantity, return and sali<br />

of milk 1953-1955 73<br />

89. Production of butter and cheese by<br />

dairies 1953-1955 74


*11<br />

Tabell<br />

VI. Skogbruk og jakt.<br />

Side<br />

90. Skogarealet delt på treslag og på<br />

forskjellige eiere. Skogbrukstellingen<br />

1920-24 75<br />

91. Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen.<br />

Revisj onstaksering<br />

76<br />

92. Avvirket trevirke i alt 1951-52 til<br />

1954-55 77<br />

93. Forbruk av trevirke på gårdene<br />

driftsåret 1952-53 78<br />

94. Skogkultur- og investeringsavgifter<br />

1940-1955 78<br />

95. Skogkultur og grøfting i alle skoger<br />

1951-52 til 1955 79<br />

96. Skogsveier i privatskogene bygd<br />

1952-53 til 1955-56 79<br />

97. Tømmerfløting 1948-1955 80<br />

98. Skogbranner 1948-1955 80<br />

99. Felte bever og storvilt, og utbetalte<br />

rovviltpremier 1948-1955 80<br />

Table<br />

VI. Forestry and hunting.<br />

Page<br />

90. Forest land area by kind and<br />

ownership. Census of forestry 1920<br />

-24 75<br />

91. Revised appraisal of forests made<br />

by ((Landsskogtakseringen» 76<br />

92. Total roundwood cut 1951-52 to<br />

1954-55 77<br />

93. Consumption of wood on farms<br />

1952-53 78<br />

94. Dues for forest conservation and<br />

improvement 1940-1955 78<br />

95. Forest conservation and ditches for<br />

drainage 1951-52 to 1955 79<br />

96. Roads built in private forests<br />

1952-53 to 1955-56 79<br />

97. Floating of timber 1948-1955 . . . 80<br />

98 Forest fires 1948-1955 80<br />

99. Beavers and big game killed, and<br />

rewards paid for killing animals<br />

of prey 1948-1955 80<br />

VII. Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

100. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene<br />

1946-1956 81<br />

101. Fiskere og fiskebåter 1952-1955 81<br />

102. Mengde og verdi av de viktigste<br />

fiskeslag 1951-1955, fylkesvis 1955 82<br />

103. Mengden av de viktigere fiskeslag<br />

månedsvis 1955 84<br />

104. Fisket i fjerne farvann 1949-1956 84<br />

105. De store torskefiskeriene, bruken av<br />

fangsten og deltakelsen 1950-1956 85<br />

106. Vintersildfisket, bruken av fangsten<br />

1950-1956 86<br />

107. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap<br />

brukt 1955 og 1956 86<br />

108. Feitsild- og småsildfisket, bruken<br />

av fangsten 1950-1956 86<br />

109. Lovbeskyttede fiskesalgslag og lokale<br />

fiskesalgslag i Sør-Norge<br />

Regnskap 1954 og 1955 87<br />

110. Selfangsten 1950-1956 88<br />

111. Småhvalfangsten på Norskekysten<br />

1946-1956 88<br />

112. Hvalfangsten 1948-1956 89<br />

113. Hvalfangstselskapene og deres materiell<br />

1951-1956 89<br />

VII. Fisheries, sealing and whaling.<br />

100. Quantity value of the fisheries<br />

1946-1 .956 81<br />

101. Fishermen and type of fishing craft<br />

used 1952-1955 81<br />

102. Fisheries, quantity and value of<br />

principal species 1951-1955, by<br />

counties 1955 82<br />

103. Fisheries, quantity of principal species<br />

by months 1955 84<br />

104. Fisheries in distant waters 1949-<br />

1956 84<br />

105. The large cod fisheries, disposition<br />

of landings, and participation 1950<br />

-1956 85<br />

106. Winter herring, disposition of landings<br />

1950-1956 86<br />

107. Winter herring, participation and<br />

fishing gear used 1955 and 1956. . 86<br />

108. Fat herring and small herring, disposition<br />

of landings 1950-1956 . . 86<br />

109. Accounts of the co-operative associations<br />

which have exclusive rights<br />

for the sale of fish, and local cooperative<br />

associations in Southern<br />

<strong>Norway</strong> 1954 and 1955 87<br />

110. Sealing and other catches made by<br />

sealers 1950-1956 88<br />

111. Catch of small whales on the Norwegian<br />

coast 1946-1956 88<br />

112 Whaling 1948-1956 89<br />

113. Whaling companies and their operating<br />

equipment 1951-1956 . . . . 89<br />

VIII. Bedriftstelling 24. april 1953.<br />

114. Bedrifter, sysselsetting, lønn og<br />

bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper<br />

90<br />

115. Bedrifter fordelt etter næring og<br />

eierforhold 94<br />

VIII. Census of establishments April 24, 1953.<br />

114. Establishments, persons engaged,<br />

wages and salaries and gross income<br />

by industry groups 90<br />

115. Establishments by industry groups<br />

and type of ownenhip 94


*12<br />

Tabell<br />

Side<br />

116. Bedriftene fordelt etter næring og<br />

sysselsetting 1952 95<br />

117. Foretakene i de enkelte næringer<br />

fordelt på hoved- og filialbedrifter 96<br />

IX. Bergverk, industri og kraftforsyning.'<br />

118. Bergverk og industri. Hovedoversikt<br />

1950-1955 98<br />

119. Bergverk og industri. Fylkesvis<br />

oversikt 1955 99<br />

120. Forbruk av brensel og elektrisk<br />

kraft i bergverk og industri 1953-<br />

1955 99<br />

121. Bergverk og industri. Fordeling<br />

etter grupper 1955 100<br />

122. Produksjonen av viktigere bergverks-<br />

og industriartikler 1954<br />

og 1955 102<br />

123. Årlig produksjonsindeks for bergverk,<br />

industri og kraftforsyning<br />

1938 og 1951-1956 106<br />

124. Månedlig produksjonsindeks for<br />

bergverk, industri og kraftforsyning<br />

1955-<strong>1957</strong> 107<br />

125. Bruttoinvestering i bergverk, industri<br />

og kraftforsyning 1954 og 1955 108<br />

126. Ulykkestrygdede bedrifter i bergverk,<br />

industri og kraftforsyning<br />

1952-1954 109<br />

127. Vannkraften i Norges vassdrag . 110<br />

128. Elektriske anlegg og installasjoner<br />

1949-1955 111<br />

129. Elektrisitetsverker 1952-1955 . . 112<br />

130. Elektrisitetsforsyning fylkesvis<br />

1953-1955 113<br />

131. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen,<br />

1954-<strong>1957</strong> . . . . 113<br />

X. Varehandel.'<br />

132. Innførsel og utførsel 1950-1956. . 114<br />

133. Innførsel og utførsel etter varenes<br />

bruk og bearbeidingsgrad 1955 og<br />

1956 114<br />

134. Volum- og prisindeks for innførsel<br />

og utførsel 1953-1956 115<br />

135. Innførsel og utførsel av viktigere<br />

varer 1955 og 1956 116<br />

136. Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

og utførselen etter<br />

forbruksland 1954-1956 127<br />

137. Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

og utførselen etter<br />

forbruksland fordelt på varegrupper<br />

1956 130<br />

138. Verdien av innførsel og utførsel og<br />

tollintrader ved tollstedene 1954<br />

-1956 134<br />

139. Verdiindeks for detaljomsetningen<br />

månedsvis 1952-<strong>1957</strong> 135<br />

i Se også VIII. Bedriftstelling 1953<br />

Table<br />

Page<br />

116. Establishments by industry groups<br />

and no. of persons engaged 1952 95<br />

117. Enterprises by industry and kind<br />

of economic organisation 96<br />

IX. Mining, quarrying, manufacturing,<br />

electricity and gas supply.'<br />

118. Mining and manufacturing. General<br />

survey 1950-1955 98<br />

119. Mining and manufacturing, by<br />

counties 1955 99<br />

120. Consumption of fuel and electrical<br />

energy in mining and manufacturing<br />

1953-1955 99<br />

121. Mining and manufacturing, by industry<br />

groups 1955 100<br />

122. Production of principal articles of<br />

mining and manufacturing 1954<br />

and 1955 102<br />

123. Annual index numbers of industrial<br />

production 1938 and 1951-1956 106<br />

124. Monthly index numbers of industrial<br />

production 1955-<strong>1957</strong> . . . . 107<br />

125. Gross fixed capital formation in<br />

mining, manufacturing, gas and<br />

electricity supply 1954 and 1955 108<br />

126. Establishments under compulsory<br />

accident insurance. Mining, manufacturing,<br />

electricity and gas supply<br />

1952-1954 109<br />

127. Water power of Norwegian rivers 110<br />

128. Electricity plants and installations<br />

1949-1955 111<br />

129. Electricity supply 1952-1955 . . 112<br />

130. Electricity supply, by counties<br />

1953-1955 113<br />

131. Monthly data on production of electric<br />

energy 1954-<strong>1957</strong> 113<br />

X. Trade.'<br />

132. Imports and exports 1950-1956. . 114<br />

133. Imports and exports by use and<br />

by degree of preparation 1955 and<br />

1956 114<br />

134. Quantum index numbers and unit<br />

value of imports and exports 1953<br />

-1956 115<br />

135. Imports and exports of principal<br />

commodities 1955 and 1956 116<br />

136. Value of imports by country of<br />

production and exports by country<br />

of consumption, 1954-1956 127<br />

137. Value of import and export commodity<br />

groups, by country of production<br />

and by country of consumption<br />

1956 130<br />

138. Value of foreign trade and duties<br />

collected at ports of entry 1954-<br />

1956 134<br />

139. Index numbers of value of retail<br />

trade, by months 1952-<strong>1957</strong>. . . . 135<br />

See also VIII. Census of establishments<br />

1953


*13<br />

Tabell<br />

Side<br />

140. Volumindeks over lagerhold 1954-<br />

1956 136<br />

141. Lagerhold av visse varer 1954-<br />

1956 136<br />

142. Forbrukssamvirket 1949-1955.<br />

(Norges Koop. Landsfor.) 137<br />

XI. Sjøtransport.'<br />

143. Handelsflåten 1945-1956 138<br />

144. Tilgang og avgang i handelsflåten<br />

1945-1956 138<br />

145. Handelsflåten 1954-1956 etter<br />

størrelse 139<br />

146. Handelsflåten 1954-1956 etter alder<br />

139<br />

147. Handelsflåten 1955 og 1956 etter<br />

hjemsted og opptjente bruttofrakter<br />

i utenriksfart 1953 140<br />

148. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart<br />

1950-1955 140<br />

149. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1951-1956 141<br />

150. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1952-1956 etter skipenes<br />

nasjonalitet 141<br />

151. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1955 og 1956 etter skipenes<br />

anløpshavner i Norge 142<br />

152. Befal og mannskap på norske skip i<br />

utenriksfart og i innenriksfart 1953<br />

1956 142<br />

153. Norske skips fart på de viktigste<br />

utenlandske havner 1952 og 1953. 143<br />

154. Indekstall for frakter 1954-<strong>1957</strong> 146<br />

155. Fraktsatser 1950-<strong>1957</strong> 146<br />

XII. Annen samferdsel.'<br />

156. Jernbanenes linjelengde og trafikk<br />

1950-51 til 1955-56 147<br />

157. Jernbanenes forbruk av drivstoffer<br />

etc. og elektrisk kraft 1951-52 til<br />

1955-56 147<br />

158. Jernbanene : driftsresultater og anvendt<br />

kapital 1952-53 til 1955-56 148<br />

159. Personale ved jernbanene 1951-52<br />

til 1955-56 148<br />

160. Jernbanenes rullende materiell<br />

1951-52 til 1955-56 149<br />

161 Statsbanenes bildrift 1950-51 til<br />

1955-56 149<br />

162. Forstadsbaner 1954 og 1955 . . . 150<br />

163. Sporveier og sporveisbusser 1954<br />

-55 og 1955-56 150<br />

164. Offentlige veier 1951-1956 151<br />

165. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere<br />

1951-1956 151<br />

166. Inn- og utpasserte motorkjøretøyer<br />

1953-1956 152<br />

167. Rutebiltrafikken 1953-1955 152<br />

Se også VIII. Bedriftstelling 1953.<br />

Table<br />

Page<br />

140. Quantum index numbers for stocks<br />

1954-1956 136<br />

141. Stocks of some principal commodities<br />

1954-1956 136<br />

142. Co-operative retail societies 1949-<br />

1955 137<br />

XI. Water transport.'<br />

143. The merchant fleet 1945-1956. . . 138<br />

144. Increase and decrease to the merchant<br />

fleet 1945-1956 138<br />

145. Merchant fleet by tonnage groups<br />

1954-1956 139<br />

146. Merchant fleet by age groups 1954<br />

-1956 139<br />

147. The merchant fleet by port of registration<br />

1955 and 1956 and gross<br />

freight earnings in foreign trade<br />

1953 140<br />

148. Gross freight earnings in foreign<br />

trade 1950-1955 140<br />

149. Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign<br />

countries 1951-196 141<br />

150. Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign<br />

countries 1952-1956 by nationality<br />

of vessels 141<br />

151. Shipping between <strong>Norway</strong> and<br />

foreign countries, by ports of call<br />

in <strong>Norway</strong> 1955 and 1956 142<br />

152. Officers and crew aboard Norwegian<br />

vessels in foreign and coastal<br />

trades 1953-1956 142<br />

153. Arrivals of Norwegian vessels at the<br />

most important foreign ports 1952<br />

and 1953 143<br />

154. Freight index 1954-<strong>1957</strong> 146<br />

155. Shipping freight rates 1950-<strong>1957</strong> 146<br />

XII. Other transport activity,<br />

communications.'<br />

156*. Railways : Length of line and traffic<br />

1950-51 to 1955-56 147<br />

157. Railways : Consumption of fuel, etc.<br />

and electric energy 1951-52 to 1955<br />

-56 147<br />

158. Operating account and capital outlays<br />

of the railways 1952-53 to<br />

1955-56 148<br />

159. The staff of the railways 1951-52<br />

to 1955-56 148<br />

160. Railway rolling stock 1951-52 to<br />

1955-56 149<br />

161. The motor vehicle service of the<br />

state railways 1950-51 to 1955-56 149<br />

162. Suburban railways 1954 and 1955 150<br />

163. Tramway companies : Tram and<br />

bus services 1954-55 and 1955-56 150<br />

164 Public roads 1951-1956 151<br />

165. Registered motor vehicles and trailers<br />

1951-1956 151<br />

166. Entries and exits of motor vehicles<br />

1953-1956 152<br />

167. Scheduled motor vehicle traffic<br />

1953-1955 152<br />

i See also VIII. Census of establ. 1953.


* 14<br />

Tabell<br />

Side<br />

168. Representativ lastebiltelling 10.-<br />

15. mai 1954 153<br />

169. Veitrafikkulykker og drepte eller<br />

skadde mennesker 1954-1956 . . . . 154<br />

170. Mennesker drept eller skadd ved<br />

veitrafikkulykker 1954-1956 etter<br />

trafikantgrupper 154<br />

171. Feil gjort av trafikkenheter som<br />

var med i veitrafikkulykker 1955 155<br />

172. Hotellstatistikk for 1954-1956 . . . 156<br />

173. Ungdomsherbergene og hytter o. 1.<br />

som eies av Den Norske Turistforening<br />

og Foreningen til Ski-<br />

Idrettens Fremme 1954-1956 . . 157<br />

174. Innreiste utlendinger 1954-1956. 157<br />

175. Sivilflyging 158<br />

176 Postverket 1953-1956 159<br />

177. Telegrafverket 1951-52 til 1955-56 160<br />

178. Private telefonselskap 1951-1955 160<br />

179. Rikstelefontrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1953-54 til<br />

1955-56 161<br />

180. Trafikken ved kystradiostasjonene<br />

1945-46 til 1955-56 161<br />

181. Telegramtrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1953-54 til<br />

1955-56 162<br />

182. Telefonapparater i fylkene 1953-<br />

1956 og i de viktigste byer 1956. . 162<br />

Table<br />

Page<br />

168. Sample survey of goods transport<br />

by lorry 10.-15. May 1954 . . . . 153<br />

169. Road traffic accidents and persons<br />

killed or injured 1954-1956 154<br />

170. Persons killed or injured in road<br />

traffic accidents 1954-1956 by<br />

category of road users 154<br />

171. Faults of traffic units involved in<br />

road traffic accidents 1955 155<br />

172. Hotel statistics 1954-1956 156<br />

173. Youth hostels and mountain and<br />

tourist cabins and lodges owned<br />

by the Norwegian Touring Club<br />

and the Assoc. for Promotion of<br />

Ski-ing 1954-1956 157<br />

174. Arrivals of foreign visitors 1954-<br />

1956 157<br />

175 Civil aviation 158<br />

176. Postal service 1953-1956 159<br />

177. Public telegraphs and telephones<br />

1951-52 to 1955-56 160<br />

9 telephone companies 1951<br />

178. -1955 160<br />

179. Long distance telephone service<br />

1953-54 to 1955-56 161<br />

180. Coastal radio stations 1945-46 to<br />

1955-56 161<br />

181. Telegram service 1953-54 to 1955-<br />

56 162<br />

182. Number of telephones, by counties<br />

1953-1956 and in principal<br />

towns 1956 162<br />

XIII. Penge- og kredittmarked.<br />

183. Aksjekursindeks og gjennomsnittlig<br />

obligasjonskurs 1951-<strong>1957</strong> 163<br />

184. Emisjon av aksjer 1954 - 1956. 163<br />

185. Aksjeselskapenes utbytte 1938 og<br />

1946-1955 164<br />

186. Kjøperkurser for obligasjoner på<br />

Oslo Børs 1951-<strong>1957</strong> 165<br />

187. Ihendehaverobligasjonslån og andre<br />

lån fordelt etter låntaker- og långiversektorer<br />

31/12 1955 166<br />

188. Ihendehaverobligasjonsgjelden1956 168<br />

189. Emisjon og obligasjoner på markedet<br />

etter låntakere og nominell<br />

rente 1956 169<br />

190. Kjøp og salg av obligasjoner 1956<br />

etter kjøper/selgersektorer og utstedersektorer<br />

170<br />

191. Gjennomsnittlige valutakurser notert<br />

på Oslo Børs 1938 og 1949-<br />

<strong>1957</strong> 170<br />

192. Norges Bank. Status 1953-1956 171<br />

193. Norges Bank. Inntekter og utgifter<br />

1949-1956 172<br />

194. Norges Bank. Forandringene i diskontosatsene<br />

for veksler 1931-<br />

1956. Seddelomløpet etter valører<br />

31. desember 1956 172<br />

XIII. Money and credit market.<br />

183. Index of stock prices and average<br />

bond prices 1951-<strong>1957</strong> 163<br />

184. Emission of shares 1954-1956. . 163<br />

185. Dividends paid by joint stock companics<br />

1938 and 1946-1955 164<br />

186. Buying rates of bonds at Oslo<br />

Bourse 1951-<strong>1957</strong> 165<br />

187. Bearer bonds and other loans, by<br />

borrower and lender sectors Dec<br />

31, 1955 166<br />

188. Bearer bond indebtedness 1956 . 168<br />

189. Emission and bearer bonds 1956<br />

by borrowers and nominal interest 169<br />

190. Buying and selling of bonds, by<br />

sectors for buyers/sellers and sectors<br />

for issuers 1956 170<br />

191. Average foreign exchange rates<br />

quoted at the Oslo Bourse 1938<br />

and 1949-<strong>1957</strong> 170<br />

192. Bank of <strong>Norway</strong>. Assets and liabilities<br />

1953-1956 171<br />

193. Bank of <strong>Norway</strong>. Receipts and expenditure<br />

1949-1956 172<br />

194. Bank of <strong>Norway</strong>. Discount rates<br />

1931-1956. Notes in circulation by<br />

value Dec. 31, 1956 172


*15<br />

Tabell<br />

Side<br />

i 95. Statsbanker, kredittforeninger o.l<br />

Regnskap for 1955 og 1956 173<br />

196. Statsbanker, kredittforeninger o. 1<br />

Ihendehaverobligasjons- og andre<br />

lån 1955 og 1956 og utlå',nsvirksomheten<br />

1956 (1955-56) 174<br />

197. Statsbanker, kredittforeninger o. 1<br />

Utlån etter rentesatser 1956 . . . 175<br />

198. Forretningsbanker. Status for 1953<br />

-1956 176<br />

199. Forretningsbanker. Driftsregnskap<br />

for 1954-1956 177<br />

200. Forretningsbanker. Enkelte hovedposter<br />

fylkesvis 1954 og 1955 . . . 177<br />

201. Sparebanker. Status for 1953-1956 178<br />

202. Sparebanker. Driftsregnskap for<br />

1954-1956 179<br />

203. Sparebanker. Enkelte hovedposter<br />

fylkesvis 1954 og 1955 179<br />

204. Bankinnskott fordelt etter innskyter-<br />

og banksektorer 1955 og 1956 180<br />

205. Utlån knyttet til avbetalingskontrakter<br />

etter långivere og varekategori<br />

1955 og 1956 180<br />

206. Forretnings- og sparebanker. Utlån<br />

etter rentesatser 31. des.<br />

1955 181<br />

207. Gjennomsnittsrenten for utlån etter<br />

forvaltningskapitalens størrelse 31.<br />

desember 1955 181<br />

208. Postgiro og Norges Postsparebank<br />

1954--1956 182<br />

209. Private pensjonsfond og -kasser<br />

1952-1954 182<br />

XIV. Privatforsikring.<br />

210. Skadeforsikringsselskapenes virksomhet<br />

1954 og 1955 183<br />

211. Livsforsikringsselskapenes virksomhet,<br />

1951-1955 184<br />

212. Premier for direkte forsikringer avsluttet<br />

i Norge 1951-1955 185<br />

213. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskaper<br />

1951-1955 185<br />

214. Norske og utenlandske livsforsikringsselskaper.<br />

Premier og forsikringssum<br />

for direkte forsikringer<br />

avsluttet i Norge 1951-1955 186<br />

215. Norges Brannkasse 1953-1956. . . 186<br />

216. Branner og brannskader på bygninger,<br />

varer og løsøre 1945-1956<br />

etter brannårsaker 1955 187<br />

217. Gjensidig brannforsikring utenfor<br />

Forsikringsrådets kontroll 1954 og<br />

1955 188<br />

XV. Sosial trygd og forsorg.<br />

218. Syketrygden. Trygdekassene 1951<br />

-1955 189<br />

219. Syketrygden. Inntekter og utgifter<br />

etc. 1953-1955 190<br />

Table<br />

Page<br />

195. State banks, loan associations, etc<br />

Summary of accounts 1955 and<br />

1956 173<br />

196. State banks, loan associations etc<br />

1955 and 1956. Bearer bonds and<br />

other loans and loan operations<br />

1956 (1955-56) 174<br />

197. State banks, loan associations etc<br />

Loans by interest rates 1956. . . 175<br />

198. Commercial banks. Balance sheets<br />

1953-1956 176<br />

199. Current accounts of the commercial<br />

banks 1954-1956 177<br />

200. Commercial banks. Some principal<br />

items by counties 1954 and 1955 177<br />

201. Savings banks. Balance sheets 1953<br />

-1956 178<br />

202. Current accounts of the savings<br />

banks 1954-1956 179<br />

203. Savings banks. Some principal<br />

items by counties 1954 and 1955 179<br />

204. Bank deposits, by depositor and<br />

bank sectors 1955 and 1956 180<br />

205. Loans based on hire purchase contracts<br />

by lenders and type of goods<br />

1955 and 1956 180<br />

206. Commercial banks and savings<br />

banks. Loans by interest rate Dec.<br />

31, 1955 181<br />

207. Average interest rate of loans by<br />

total amount of assets Dec. 31, 1955 181<br />

208. Post Giro and <strong>Norway</strong>'s Post Office<br />

Savings Bank 1954-1956 182<br />

209. Private pension funds 1952--1954 182<br />

XIV. Private insurance.<br />

210. Summary of accounts of non-life<br />

insurance companies 1954 and 1955 183<br />

211. Summary of accounts of life insurance<br />

companies 1951-1955. . . 184<br />

212. Premiums for direct insurance written<br />

in <strong>Norway</strong> 1951-1955 185<br />

213. Direct insurances in force with life<br />

insurance companies, 1951-1955 185<br />

214. Norwegian and foreign life insurance<br />

companies. Premiums and<br />

amount of insurance for direct insurance<br />

written in <strong>Norway</strong> 1951-<br />

1955 186<br />

215. National Fire Insurance Office<br />

1953-1956 186<br />

216. Fires and fire damages on buildings,<br />

commodities and personal properties<br />

1945-1956 by causes 1955. . 187<br />

217. Mutual fire insurance funds not<br />

under the superv. of the Insurance<br />

Board of Control 1954 and 1955. . 188<br />

XV. Social insurance and relief.<br />

218. National health insurance 1951-<br />

1955 189<br />

219. Health insurance. Receipts and expenditure<br />

etc. 1953-1955 190


*16<br />

Tabell<br />

Side<br />

220. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

m. v. 1950-1953 192<br />

221. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

1951-1953 etter næringsgrupper<br />

192<br />

222. Ulykkestrygden for sjømenn 1950<br />

-1953 193<br />

223. Ulykkestrygden for fiskere 1950-<br />

1953 193<br />

224. Kommuner og alderspensjoner etter<br />

pensjonssats 1955 194<br />

225. Alderspensjoner 1949, 1952 og<br />

1955, fylkesvis 1955 194<br />

226. Alderstrygdede etter alder 1955 . 194<br />

227. De alderstrygdedes inntekt 1955 . 195<br />

228. Statens blinde- og vanførehjelp<br />

1953-1956 196<br />

229. Kommunale trygder 1955 og 1956 196<br />

230. Barn under offentlig omsorg 1955 197<br />

231. Barnevernsnemndenes forebyggende<br />

åtgjerder og barn under<br />

ettervern 1955 197<br />

232. Kommunenes nettoutgifter til<br />

barnevern 1955 197<br />

233. Hovedpersoner med forsorgsstønad<br />

1952-1956 etter stønadsdistrikt . 198<br />

234. Forsorgsvesenets utgifter 1952-53<br />

til 1954-55 199<br />

XVI. Priser, levekostnader, m. v.<br />

235. Engrosprisindeks etter varegrupper<br />

1953-<strong>1957</strong> 200<br />

236. Engrosprisindeks månedsvis 1938,<br />

1939 og 1947-<strong>1957</strong> 200<br />

237. Indekstall for byggekostnader 1945<br />

-<strong>1957</strong> 201<br />

238. Priser på en del viktigere landbruksprodukter<br />

1949-1956 201<br />

239. Jordbrukets prisindeks 1944-45 til<br />

1956-57 202<br />

240. Statens innkjøpspriser på norsk<br />

korn 1949-1956 202<br />

241. Priser på meieriprodukter 1938 og<br />

1946-1956 203<br />

242. Basispriser for tømmer og ved<br />

1938-39 og 1949-50 til 1956-57 .. . 203<br />

243. Prisindeks for fisk m. v. ved salg<br />

fra fisker 1947-1956 203<br />

244. Gjennomsnittspriser i småsalg på<br />

en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder<br />

1938, 1949 og 1954-1956 . 204<br />

245. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier<br />

i byer og industristeder<br />

månedsvis 1938 og 1941-<strong>1957</strong>. . . 205<br />

246. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier<br />

i byer og industristeder<br />

for de enkelte utgiftsgrupper 1938<br />

og 1950-1956 205<br />

Table<br />

Page<br />

220. Accident insurance of industrial<br />

workers 1950-1953 192<br />

221. Accident insurance of industrial<br />

workers, by industry groups 1951-<br />

1953 192<br />

222. Seamen's accident insurance 1950<br />

-1953 193<br />

223. Fishermen's accident insurance<br />

1950-1953 193<br />

224. Municipalities and old age pensions<br />

by size of pension 1955 194<br />

225. Number of old age pensions 1949,<br />

1952 and 1955, by counties 1955 . . 194<br />

226. Old age pensioners by age 1955. . 194<br />

227. Income of old age pensioners 1955 195<br />

228. Central government assistance to<br />

the blind and disabled 1953-1956 196<br />

229. Municipal social pensions 1955 and<br />

1956 196<br />

230. Children in custody 1955 197<br />

231. Preventive measures of the child<br />

welfare committees and after-care<br />

1955 197<br />

232. Municipal net expenditure to child<br />

welfare 1955 197<br />

233. Heads of families receiving public<br />

relief 1952-1956 by district giving<br />

the aid 198<br />

234. Expenditure for public relief 1952-<br />

53 to 1954-55 199<br />

XVI. Prices, cost of living, etc.<br />

235. Index numbers of wholesale prices,<br />

by commodity groups 1953-<strong>1957</strong> 200<br />

236. Index numbers of wholesale prices,<br />

by months 1938, 1939 and 1947-<br />

<strong>1957</strong> 200<br />

237. Index numbers for building costs<br />

1945-<strong>1957</strong> 201<br />

238. Prices of principal agricultural products<br />

1949-1956 201<br />

239. Agricultural price index 1944-45 to<br />

1956-57 202<br />

240. Prices of Norwegian grains bought<br />

by the State Grain Corporation<br />

1949-1956 202<br />

241. Prices of dairy products 1938 and<br />

1946-1956 203<br />

242. Basic prices for timber and fuelwood<br />

1938-39 and 1949-50 to 1956-<br />

57 203<br />

243. Index numbers of first hand prices<br />

of fish etc 1947-1956 203<br />

244. Average retail prices of important<br />

food items and fuel in a number of<br />

Norwegian towns and industrial<br />

centres 1938, 1949 and 1954-1956 204<br />

245. Index numbers of cost of living for<br />

workmen's families in towns and<br />

industrial centres by months 1938<br />

and 1941-<strong>1957</strong> 205<br />

246. Index numbers of cost of living for<br />

workmen's families in towns and<br />

industrial centres by groups of<br />

expenditure 1938 and 1950-1956 205


*17<br />

Tabell<br />

247. Husholdningsregnskaper for jor d.-<br />

brukerfamilier 1954. Utgift i grupper<br />

etter utgift pr. forbruksenhet<br />

248. Husholdningsregnskaper for jordbrukerfamilier<br />

1954. Utgift i kroner<br />

pr. familie i grupper etter brukets<br />

størrelse 207<br />

249. Husholdningsregnskaper for fiskerfamilier<br />

1954 208<br />

XVII. Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Side<br />

206<br />

250. Arbeidsformidling 1950-<strong>1957</strong> . . . . 209<br />

251. Arbeidsløse i pct. av medlemstallet<br />

i 9 fagforbund 1938-1940 og 1946<br />

-1956 209<br />

252. Sysselsatte lønnsmottakere 1949-<br />

<strong>1957</strong> 210<br />

253. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer<br />

og arbeidsformidlinger<br />

1956 og <strong>1957</strong> 212<br />

254. Lønninger i jordbruk, skogbruk og<br />

fløting 1953-54 til 1956-57 213<br />

255. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

industrien 1951-<strong>1957</strong> 214<br />

256. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1950-<strong>1957</strong> 215<br />

257. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

voksne mannlige arbeidere i offentlig<br />

anleggsvirksomhet 1951-<br />

1956 216<br />

258. Gjennomsnittlig timefortjeneste og<br />

arbeidde timer for losse- og lastearbeidere<br />

i havnetransport 1956 . . 216<br />

259. Industriarbeidernes timefortjeneste,<br />

akkord og overtidsarbeid 1955 217<br />

260. Lønnsspredning for voksne menn<br />

i bergverk og enkelte industrigrupper<br />

1955 219<br />

261. Gjennomsnittlig ukefortjeneste for<br />

prosentlønt restaurantpersonale<br />

1955 219<br />

262. Gjennomsnittlig brutto månedslønn<br />

for fastlønte hotell- og restaurantarbeidere<br />

1955 219<br />

263. Industriarbeidere etter normal arbeidsuke<br />

1955 220<br />

264. Arbeidstid, overtid og fravær for<br />

industriarbeidere 1955 220<br />

265. Fortjeneste og hyrer på norske<br />

skip i utenriksfart, november 1952<br />

og 1953, mars 1955 og 1956 221<br />

266. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart,<br />

november 1953-1956 222<br />

267. Arbeidskonflikter 1949-1956 . . . . 223<br />

268. Medlemstallet i de enkelte forbund.<br />

i Arbeidernes Faglige Landsorganisasj<br />

on 1953-1956 224<br />

269. Medlemstallet pr. 31. des. 1956 i enkelte<br />

større funksjoncersammenslutninger<br />

225<br />

270. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger<br />

1954-1956 226<br />

Table<br />

Page<br />

247. Family budgets for farmers' families<br />

1954. Expenditure in groups<br />

by expenditure per consumption<br />

unit 206<br />

248. Family budgets for farmers' families<br />

1954. Expenditure in kroner per<br />

family, in groups by size of area . . 207<br />

249. Family budgets for fishermen's families<br />

1954 208<br />

XVII. Labour market, wages etc.<br />

250. Labour exchange 1950-<strong>1957</strong> . . . . 209<br />

251. Unemployment per 100 members of<br />

9 unions 1938-1940 and 1946-<br />

1956 209<br />

252. Employed wage earners 1949-<br />

<strong>1957</strong> 210<br />

253. Unemployment 1956 and <strong>1957</strong> reported<br />

by the labour exchanges etc. 212<br />

254. Wages in agriculture, forestry and<br />

timber floating 1953-54 to 1956-57 213<br />

255. Average hourly earnings in manufacturing<br />

and mining 1951-<strong>1957</strong> 214<br />

256. Average hourly earnings in the private<br />

construction industry 1950-<br />

<strong>1957</strong> 215<br />

257. Average hourly earnings and hours<br />

worked by adult male workers in<br />

public construction activity 1951-<br />

1956 216<br />

258. Average hourly earnings and hours<br />

worked by longshoremen 1956 . . . . 216<br />

259. Hourly earnings in mining and manufacturing,<br />

piece work and overtime<br />

1955 217<br />

260. Adult men in mining and some<br />

groups of manufacturing by hourly<br />

earnings 1955 219<br />

261. Average earnings per week for<br />

waiters and waitressvs without<br />

fixed salary 1955 219<br />

262. Average gross monthly earnings for<br />

salaried workers in hotels and restaurants<br />

1955 219<br />

263. Industrial workers by length of<br />

normal working week 1955 220<br />

264. Working hours overtime and absence<br />

for industrial workers 1955 220<br />

265. Earnings and wages on Norwegian<br />

ships in foreign trade Nov. 1952 and<br />

1953, March 1955 and 1956 . . . . 221<br />

266. Earnings and wages on board ships<br />

in coastal trade Nov. 1953-1956 222<br />

267. Work stoppages 1949-1956 223<br />

268. Membership in the Norwegian Federation<br />

of Trade Unions 1953-<br />

1956 224<br />

269. Membership in some important associations<br />

of salaried employees<br />

Dec. 31, 1956 225<br />

270. Important employers' associations<br />

1954-1956 226


* 18<br />

Tabell<br />

Side<br />

XVIII. Boliger.<br />

271. Leiligheter under arbeid 1952-<br />

1956 227<br />

272. Leiligheter tatt i bruk 1952-1956 227<br />

273. Leiligheter i byene etter personer<br />

og rom 1. desember 1950 228<br />

274. Husholdninger etter rom og bosatte.<br />

Bygdene fylkesvis og byer i<br />

størrelsesgrupper 1. desember 1950 229<br />

275. Husholdninger og boligtetthet i de<br />

forskjellige yrkesgrupper. Byer og<br />

bygder 1. desember 1950 230<br />

XIX. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser.<br />

276. Forbruk av brennevin, vin og øl<br />

1952-1956 231<br />

277. Statens inntekter og forbrukernes<br />

utgifter på omsetningen av sprit,<br />

brennevin, vin og ol 1952-1956 231<br />

278. Salg- og skjenkesteder for brennevin,<br />

vin og øl pr. 15. juni 1954-<br />

1956 231<br />

279. Vedtatte forelegg og endelige dommer<br />

for de forskjellige slags rusdrikklovforseelser<br />

1952-1956. . . . 232<br />

280. Drukkenskapsforseelser 1952-1956 232<br />

281. Drukkenskapsforseelser i byer med<br />

og uten lovlig brennevinsomsetning<br />

1953--1956 232<br />

282. Edruelighetsnemnder 1951-1956 233<br />

283. Edruelighetsnemndenes utgifter<br />

1952-53 til 1956-57 234<br />

284. Pasienter på kursteder for alkoholikere<br />

1952-1956 234<br />

XX. Rettsveseni.<br />

285. Dyrevernnemndenes virksomhet<br />

1954-1956 234<br />

286. Straffbare for forbrytelser etter<br />

kjønn, alder og gjerningssted 1952<br />

-1955 235<br />

287. Straffbare for forbrytelser etter forbrytelsens<br />

art, 1952-1955 235<br />

288. Personer straffelt for forbrytelser<br />

etter sakens utfall 1952-1955 . . 236<br />

289. Straffelte for forseelser 1952-1955 236<br />

290. Sikringsdommer og forvaringsdommer<br />

1952-1955 236<br />

291. Forbrytelser ferdig etterforsket av<br />

politiet 1956 etter forbrytelsens art<br />

og politiets avgjørelse eller innstilling<br />

237<br />

292. Straffbare for overtredelser av prisog<br />

rasjoneringslovgivningen 1953<br />

-1955 238<br />

293. Motorvognsaker 1954-1956 238<br />

Se også tabell 279-281.<br />

Table Page<br />

XVIII. Dwellings.<br />

271. Dwelling units under construction<br />

1952-1956 227<br />

272. Dwelling units completed 1952-<br />

1956 227<br />

273. Dwelling units in towns, by no. of<br />

occupants and rooms Dec. 1, 1950 228<br />

274. Households by no. of rooms and<br />

no. of persons. Rural districts by<br />

counties and towns Dec. 1, 1950 . . 229<br />

275. Households in towns and rural<br />

districts by occupation of head of<br />

household, and persons per room<br />

Dee. 1, 1950 230<br />

XIX. Alcoholic beverages, drunkenness etc.<br />

276. Consumption of spirit3, wines and<br />

beer 1952-1956 231<br />

277. Government income and consumers'<br />

expenditure on alcoholic beverages<br />

1952-1956 231<br />

278. Shops for sale and establishments<br />

licensed for serving of spirits,<br />

wines and beer June 15, 1954-1956 231<br />

279. Fines and final sentences imposed<br />

for illegal distillation, smuggling<br />

etc. of spirits 1952-1956 232<br />

280. Misdemeanours for drunkenness<br />

1952-1956 232<br />

281. Misdemeanours for drunkenness in<br />

towns permitting sale of spirits and<br />

towns prohibiting sale of spirits<br />

1953-1956 232<br />

282. Temperance boards 1951-1956. 233<br />

283. Expenditure of the temperance<br />

boards 1952-53 to 1956-57 234<br />

284. Patients at institutions for alcoholics<br />

1952-1956 234<br />

XX. Justice and crime".<br />

285. The work of the commissions for<br />

the prevention of cruelty to animals<br />

1954-1956 234<br />

286. Persons punishable for crimes by<br />

sex, age and scene of crime 1952<br />

-1955 235<br />

287. Persons punishable for crime by<br />

type of offence 1952-1955 235<br />

288. Persons sentenced for crimes by<br />

the disposal of the case 1952-1955 236<br />

289. Persons sentenced for misdemeanours<br />

1952-1955 236<br />

290. Persons sentenced to security detention<br />

1952-1955 236<br />

291. Crimes inquired into by the police,<br />

1956, by type of offence and police<br />

decision or proposition 237<br />

292. Persons and firms punishable for<br />

violations of price and rationing<br />

regulations 1953-1955 238<br />

293. Motor vehicle court cases 1954-<br />

1956 238<br />

See also tables 279-281.


*19<br />

Tabell<br />

Side<br />

294. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter<br />

1950-51 til 1956 239<br />

295. Sivile saker behandlet av forliksrådene,<br />

underrettene, lagmannsrettene,<br />

Høyesterett og arbejdsretten<br />

1952-1956 240<br />

296. Sluttede og innstilte konkursboer<br />

og sluttede akkordforhandlingsboer<br />

1951-1956 241<br />

297. Åpnede konkurser og akkordforhandlinger<br />

1950-1956 241<br />

298. Åpnede konkurser og akkordforhandlinger<br />

1950-1956 etter næring 241<br />

299. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner<br />

og vekselprotester 1948-1956 242<br />

300. Overformynderiene 1953-1955 . . 242<br />

301. Oppgaver fra ektepaktregisteret<br />

1952-1956 242<br />

XXI. Undervisning, vitenskap, underholdning<br />

m. v.<br />

302. Personer 15 år og mer etter høyeste<br />

almenutdanning over folkeskole,<br />

fylkesvis 1/12 1950 243<br />

303. Personer 15 år og mer etter høyeste<br />

almen- og spesialutdanning 1/12<br />

1950 244<br />

304. Folkeskoler 1951-52 til 1954-55<br />

Skoler, elever, lærere 246<br />

305. Folkeskoler 1954-55. Elevene etter<br />

skoletrinn 246<br />

306. Folkeskoler 1953-54 og 1954-55.<br />

Gjennomsnittlige driftsutgifter pr.<br />

elev 247<br />

307. Framhaldsskoler 1953-54 og 1954-<br />

55. Skolekommuner, elever og lærere<br />

247<br />

308. Spesialskolene 1953-54 og 1954-55 248<br />

309. Folkehøgskoler 1953-54 og 1954-55.<br />

Skoler og elever 248<br />

310. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev<br />

1954 og 1955 249<br />

311. Fag- og yrkesskoler 1953-54 og<br />

1954-55 250<br />

312. Høgre almenskoler 1951-52 til<br />

1954-55. Skoler og elever 252<br />

313. Høgre almenskoler 1953 -54 og<br />

1954-55. Lærere 252<br />

314. Realskoleeksamen 1951-1956 . . 253<br />

315. Examen artium 1951-1956 . . . . 253<br />

316 Universitetenes og høgskolenes inntekter<br />

og utgifter 1953-54 til 1955-<br />

56 253<br />

317. Universitetene og høgskolene. Studerende<br />

1954-1956 og uteksaminerte<br />

kandidater 1953-54 til 1955-<br />

56 254<br />

Table<br />

Page<br />

294. Prisons, workhouses and institutions<br />

for alcoholics 1950-51 to 1956 239<br />

295. Conciliation councils, courts of first<br />

instance, tenancy courts, courts of<br />

second instance, the Supreme Court<br />

and the Labour Court; number of<br />

civilian cases 1952-1956 240<br />

296. Bankruptcy proceedings closed and<br />

cancelled, and compositions closed<br />

1951-1956 241<br />

297. Bankruptcy proceedings and compositions<br />

opened 1950-1956 241<br />

298. Bankruptcy proceedings and compositions<br />

opened 1950-1956 by<br />

industry 241<br />

299. Foreclosures, forced auctions, and<br />

protests of bills 1948-1956 242<br />

300. Public trustee offices 1953-1955 242<br />

301. Marriage settlements of property<br />

1952-1956 242<br />

XXI. Education, science, entertainment,<br />

etc.<br />

302. Persons 15 years of age or more,<br />

by their highest general education<br />

above primary school, by counties,<br />

Dec. 1, 1950 243<br />

303. Persons 15 years of age or more,<br />

by their highest general and vocational<br />

education Dec. 1, 1950 . . . . 244<br />

304. Public primary schools 1951-52 to<br />

1954-55. Schools, pupils, teachers 246<br />

305. Public primary schools 1954-55.<br />

Pupils by grade 246<br />

306. Public primary schools 1953-54 and<br />

1954-55. Average expenditure per<br />

pupil 247<br />

307. Continuation schools 1953-54 and<br />

1954-55. School-municipalities, pupils<br />

and teachers 247<br />

308. Special schools for handicapped<br />

children and youth 1953-54 and<br />

1954-55 248<br />

309. Folk high schools 1943-54 and<br />

1954-55 Schools and pupils 248<br />

310. Journeymen's tests and craftmen's<br />

certifications 1954 and 1955 249<br />

311. Vocational schools 1953-54 and<br />

1954-55 250<br />

312. Secondary schools 1951-52 to 1954-<br />

55 Schools and pupils 252<br />

313. Secondary schools 1953-54 and<br />

1954-55 Teachers 252<br />

314. Final examination from the «realskole))<br />

and those entered for examination<br />

1951-1956 253<br />

315. Final examination from the gymnasium<br />

and those entered for examination<br />

1951-1956 253<br />

316. Receipts and expenditure of the<br />

Universities and equivalent institutions<br />

1953-54 to 1955-56 253<br />

317. Universities and equivalent institutions.<br />

Students enrolled 1954-<br />

1956 and graduated 1953-54 to<br />

1955-56 254


*20<br />

Tabell<br />

Side<br />

318. Lærere og andre ansatt i vitenskapelige<br />

stillinger ved universitetene<br />

og høgskolene 1954 og 1955. . 255<br />

319. Doktorer og magistere 1956 255<br />

320. Støtte til forskning fra vitenskapelige<br />

fond og forskningsråd 1955-<br />

56_ Fondenes størrelse 1956 256<br />

321. Spesialbiblioteker 1955-56 257<br />

322. Statsstøttede folke- og skoleboksamlinger<br />

1954-55 259<br />

323. Skjønnlitterære verker utgitt på<br />

norsk forlag 1951-1955 259<br />

324. Aviser utgitt i 1956 259<br />

325. Teatre med fast scene 1951-52 til<br />

1955-56 260<br />

326. Kinematografer 1951-1956 260<br />

327. Utdelte kunstnerstipendier og<br />

-gasjer 1952-1956 260<br />

328. Kringkastingen 261<br />

329. Bokmål og nynorsk i statstjenesten,<br />

folkeskolen og kirken 262<br />

330. Norges Idrettsforbund: lag og medlemmer<br />

1954-1956 264<br />

331. Idrettsforbundenes klubber og medlemmer<br />

1956 264<br />

XXII. Skattelikning, offentlige finanser.<br />

332. Skattytere, formue og inntekt<br />

1954-55 (1953) og 1955-56 (1954). 265<br />

333. Personlige inntektsskattytere ved<br />

statsskattelikningen 1955-56 (1954)<br />

etter skatteklasse og inntektstrinn 267<br />

334. Personlige inntektsskattytere etc.<br />

ved kommuneskattelikningen 1955-<br />

56 (1954) etter inntektstrinn 268<br />

335. Aksjeselskaper etter næring, boligselskaper,<br />

forbruksforeninger, sparebanker<br />

og kommuner ved statsskattelikningen<br />

1955-56 (1954) . . . 269<br />

336. Sjømannsskatten til kommunene,<br />

inntektsåret 1954 269<br />

337. Utliknede skatter 1954-55 (1953) og<br />

1955-56 (1954) 270<br />

338. Nasjonaløkonomisk gruppering av<br />

kommunenes samlede inntekter og<br />

utgifter 1952-53 til 1954-55 272<br />

339. Statskassens og kommunekassenes<br />

nettoutgifter og skatteinntekter etter<br />

regnskapene for 1952-53 til<br />

1954-55 274<br />

340. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning<br />

og skatterestanser 1954<br />

og 1955 276<br />

341. Statskassens nettoutgifter og<br />

skatteinntekter etter regnskapene<br />

for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene<br />

for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58 277<br />

Table<br />

Page<br />

318 Teachers and research staff at Universities<br />

and equivalent institutions<br />

1954 and 1955 255<br />

319. Recipients of doctors and masters<br />

degrees 1956 255<br />

320. Scientific research supported by<br />

scientific funds and the Norwegian<br />

Research Councils 1955-56 256<br />

321. Special and research libraries 1955<br />

-56 257<br />

322. State supported public and school<br />

libraries 1954-55 259<br />

323. Literature published by Norwegian<br />

publishing houses 1951-1955 259<br />

324. Newspapers published in 1956 . . . 259<br />

325. Theatres with a permanent company<br />

1951-52 to 1955-56 260<br />

326. Cinemas 1951-1956 260<br />

327. Scholarships and government stipends<br />

granted to artists 1952--1956 260<br />

328 Radio broadcasting 261<br />

329. «Bokmål» and «nynorsk» used in<br />

government service, the public primary<br />

schools and the Church . . . 262<br />

330. The Norwegian Confederation of<br />

Sport : Clubs and members 1954-<br />

1956 264<br />

331. Sport unions, clubs and members<br />

1956 264<br />

XXII. Tax assessments, public finance.<br />

332. Taxpayers, assessed property and<br />

assessed income 1954-55 (1953)<br />

and 1955-56 (1954) 265<br />

333. Persons paying income tax to the<br />

central government, by exemption<br />

groups and by income groups<br />

1955-56(1954) 267<br />

334. Persons paying income tax to the<br />

municipalities by income groups<br />

1955-56(1954) 268<br />

335. Joint stock companies by industry,<br />

dwelling societies co-operative retail<br />

societies, savings banks and<br />

municipalities according to central<br />

government tax assessments<br />

1955-56(1954) 269<br />

336. Seamen's tax to the municipalities,<br />

income year 1954 269<br />

337. Assessed taxes 1954-55 (1953) and<br />

1955-56(1954) 270<br />

338. National accounting classification<br />

of total receipts and expenditure<br />

of all municipalities and municipal<br />

enterprises 1952-53 to 1954-55. . . 272<br />

339. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central governement and the<br />

municipalities 1952-53 to 1954-55 274<br />

340. Municipal debt, cash holdings and<br />

tax arrears 1954 and 1955 276<br />

341. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central government accounts<br />

1954-55 and 1955-56 and voted<br />

budgets 1956-57 and <strong>1957</strong>-58 . . . . 277


*21<br />

Tabell<br />

Side<br />

342. Statsgjelden 1951-1956 286<br />

343. Statens balansekonto 1952-1956. 288<br />

Table<br />

Page<br />

342. Central government loans 1951-<br />

1956 286<br />

343. Central government balance sheet<br />

1952-1956 288<br />

XXIII. Nasjonalregnskap.<br />

344. Norges betalingsbalanse overfor utlandet<br />

1951-1956 290<br />

345. Nasjonalproduktet etter anvendelse<br />

1938 og 1952-1956 292<br />

346. Faktorinntekt etter næringer 1938<br />

og 1952-1956 293<br />

347. Privat konsum 1938 og 1952-1956 294<br />

348. Bruttoinvestering 1938 og 1952<br />

-1956 294<br />

349. Nasjonalproduktet fordelt på inntektsandeler<br />

1938 og 1952-1956. . 295<br />

350. Private inntekter og utgifter 1938<br />

og 1952-1956 296<br />

351. Offentlige inntekter og utgifter<br />

1938 og 1952-1956 296<br />

352. Øking i Norges nasjonalformue<br />

1938 og 1952-1956 296<br />

XXIV. Valg.<br />

353. Kommunevalgene 1945, 1947, 1951<br />

og 1955. Effektivt stemmeberettigede,<br />

avgitte stemmer etc 297<br />

354. Kommunevalgene 1945, 1947, 1951<br />

og 1955. Stemmenes og representantenes<br />

fordeling på de offisielle<br />

valglister ved forholdsvalg 298<br />

355. Stortingsvalgene 1945, 1949 og<br />

1953 300<br />

XXV. Svalbard.<br />

356. Oppgaver for Svalbard 302<br />

XXIII. National accounts.<br />

344. Balance of international payments<br />

for <strong>Norway</strong> 1951-1956 290<br />

345. Gross domestic product by categories<br />

of expenditure 1938 and<br />

1952-1956 292<br />

346. Factor income by industry 1938<br />

and 1952-1956 293<br />

347. Consumers' expenditure on goods<br />

and services 1938 and 1952-1956 294<br />

348. Gross domestic asset formation<br />

1938 and 1952-1956 294<br />

349. Net domestic product by income<br />

shares 1938 and 1952-1956 295<br />

350. Private income and expenditure<br />

1938 and 1952-1956 296<br />

351. Public income and expenditure<br />

1938 and 1952-1956 296<br />

352. Increase in the national wealth of<br />

<strong>Norway</strong> 1938 and 1952-1956 296<br />

XXIV. Elections.<br />

353. Municipal elections 1945, 1947,<br />

1951 and 1955. Eligible voters, votes<br />

cast etc 297<br />

354. Municipal elections 1945, 1947,<br />

1951 and 1955. The distribution of<br />

votes and representatives 298<br />

355. Storting elections 1945, 1949 and<br />

1953 300<br />

XXV. Svalbard.<br />

356 Data on Svalbard 302


22*<br />

Tabell<br />

XXVI. Internasjonale oversikter.<br />

Side<br />

357. Areal, folkemengde og folketetthet 305<br />

358. Areal og folkemengde i noen stone<br />

byer med forstadsbebyggelse . . . . 311<br />

359. Folkemengden i de største byer . . . 314<br />

360. Folkemengden etter kjønn og alder 318<br />

361. Yrkesbefolkningen etter næringsvei 322<br />

362. Giftermål, fødsler og dødsfall 324<br />

363. Fruktbarheten etter morens alder<br />

Bruttoreproduksjonskvotienter . . 327<br />

364. Døde pr. 1000 innbyggere i de enkelte<br />

aldersklasser 328<br />

365. Middellevetiden 331<br />

366. Arealet og dets bruk og hostutbyttet<br />

332<br />

367. Husdyrholdet 334<br />

368. Fiskeriene 335<br />

369. Hvalfangsten 336<br />

370. Produksjonsindeks for industrien 337<br />

371. Produksjonen av noen viktige varer 338<br />

372. Produksjon av elektrisk energi. . . . 347<br />

373. Volum- og prisindeks for innførsel<br />

og utførsel 347<br />

374. Verdien i $ av forskjellige lands innførsel,<br />

fordelt på land 348<br />

375. Verdien av utenrikshandelen 350<br />

376. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler<br />

351<br />

377. Skip sjøsatt 356<br />

378. Handelsflåten 357<br />

379. Handelsflåten etter skipenes størr 358<br />

380. Handelsflåten etter skipenes alder 358<br />

381. Den utenrikske skipsfart 359<br />

382. Jernbanene 360<br />

Tabell<br />

Side<br />

383. Motorkjøretøyer 361<br />

384. Ruteflyging 362<br />

385. Innreiste utlendinger 363<br />

386. Postvesenet 364<br />

387. Telegraf- og telefonvesen 365<br />

388. Indekstall for kurser på industriaksjer<br />

366<br />

389. Avkasting av statsobligasjoner. . 366<br />

390. Gullbeholdning og utenlandske tilgodehavender<br />

i mill. $ 367<br />

391. Seddelomløp m. v. i mill. av myntenheten<br />

367<br />

392. Dollarverdien pr. 100 av myntenheten<br />

369<br />

393. Indekstall for engrospriser 370<br />

394. Indekstall for levekostnadene. 371<br />

395. Forbruket av matvarer 372<br />

396. Forbruket av kaffe, te, kakao, tobakk<br />

og alkohol 373<br />

397. Forbruket av avispapir 374<br />

398. Arbeidsløse 375<br />

399. Boligbygging 376<br />

400. Leilighetenes størrelse og utstyr. 376<br />

401. Kringkasting: Radio og fjernsyn 377<br />

402 Kinematografer 377<br />

403. Trygdevesenets, statens og kommunenes<br />

utgifter til sosiale formål<br />

i Norge, Danmark, Finnland og<br />

Sverige 378<br />

404. Statsgjelden 379<br />

405. Betalingsbalansen overfor utlandet<br />

i mill. U.S. $ 380<br />

406. Netto og brutto nasjonalprodukt 382<br />

Mal og vekt side 383. Measures and weight page 383.


*23<br />

Alfabetisk innholdsliste.<br />

Side<br />

Administrative delinger 2<br />

Agenturvirks. og komm. handel 91, 94-97,<br />

folkemengde 22<br />

Akkordforhandlingsboer 241<br />

Aksjebanker, private 176, 177, 181<br />

Aksjer, emisjon . . 163, indeks . . . . 163, 366<br />

Aksjeselskaper 94, 164, 269<br />

Aldersfordeling, folkem. . . . 13-15, 318-321<br />

Alderstrygd. .194-196, off. utg.. . 280, 378<br />

Alkoholforbruk 231, 373<br />

Alkoholikere og alkoholistanstalter 234, 239<br />

Alkoholstatistikk 231-234, 373<br />

Almenninger 75, 79<br />

Almenskoler, høgre 243-245, 252, 253<br />

Anlegg og bygg, se bygg og anlegg.<br />

Apotek 41<br />

Arbeidere, i ind., handel m. v. 21, 22,<br />

90, 91, 94-100, 109, 112, 210, 211,<br />

i jordbruk 21, 58, 210, 211<br />

Arbeidernes fagl. Landsorganisasjon . . . 224<br />

Arbeidsformidling, off. arb.kontorer 209, 212<br />

Arbeidsgiverforeninger 226<br />

Arbeidskonflikter 223<br />

Arbeidslønn, se lønninger.<br />

Arbeidsløyse 209 212, 375<br />

-trygd, off. utgifter 281, 378<br />

Arbeidsretten 240<br />

Arbeids- og heimeyrkeskoler 250<br />

Arbeidsstyrke, se arbeidere.<br />

Arbeidstid, industri . . 220, jordbr.. . . . 58<br />

Areal, fremmede land 305-310, 332<br />

fylkene . . 6, skog . . 50-53, 75, 76, 332,<br />

åker og eng 50,52, 53, 59-61, 332<br />

Arkitekter 92<br />

Artium 253<br />

Assuranse, se forsikring.<br />

Ausjoner, tvangs- 242<br />

Automobiler 151, 361,<br />

innførsel 121, inn- og utpass 152,<br />

i jordbr. . . 55, lastebiltell. . . 153, prod.<br />

346, rutebiltrafikk 149, 150,152<br />

ulykker 47, 48, 154, 155<br />

Avbetalingskontrakter 180<br />

Av iser 259<br />

Avispapir, forbruk 374<br />

innf. og utf.. .125, 355, 356, prod. 103, 342<br />

Avkasting, dividender i aksjeselskap . . . 164,<br />

statsobligasjoner 366<br />

Avling, frukt og grønnsaker 66, 69<br />

korn, høy, poteter etc.. . 64, 65, 69, 333,<br />

sukker, kaffe, bomull etc 338-341<br />

Avvirking av skog 77, 341<br />

Bad, innlagt i leiligheter 376<br />

Balansekonto, statens 288, 289<br />

Banker 171-182, 269, 367, 368<br />

Barn, fødte 28, 29, 32-34, 324-327,<br />

i bestående eksteskap 16, 17,<br />

alt. .13-15, 318-321, under off. forsorg<br />

197<br />

Side<br />

Barnedødelighet . . 35-37, 43-47, 328-330<br />

Barnetrygd, etc., off. utgifter 280, 378<br />

Barnevern 197, -skoler 251<br />

Bedriftsskoler 250<br />

Bedriftstellingen 90-97<br />

Befolkning, folketall 5-27, 305-323<br />

Befolkningens bevegelse . . 28-40, 324-331<br />

Befolkningstetthet 6, 305-313<br />

Bekledn. ind., folkem., arb., syssels . . 21,<br />

90, 100, 109, 210, 211, prod., invest. m. v.<br />

90, 100, 101, 103, 106-108<br />

Beliggenhet, Norges 1<br />

Bemanning på skip 23, 92, 142, 210, 211,<br />

fortj. og hyrer 92, 221, 222<br />

Bensin, innf. og utførsel 118, 355,<br />

lager . . 136, prod. . . 343, avgift . . 284<br />

Bergverk, bedriftstelling 90, 94-97,<br />

folkem., arb., syssels. 21, 100, 109, 302, 322,<br />

lønn 90, 100, 109, 214, 302,<br />

nasj. regnsk. 293, prod., invest. m. v. 100-<br />

102, 106-108, 302, 342-346, syssels., arb.-<br />

løyse 90, 94-97, 209-212<br />

Beskjeftigelse, se sysselsetting.<br />

Betalingsbalansen . . . . 290, 291, 380, 381<br />

Bever, felte 80<br />

Biblioteker 257-259<br />

Bibliotekskole, Statens 251<br />

Bikuber 53<br />

Biler, se automobiler.<br />

Bilferjer 92<br />

Blindehjelp, statens 196<br />

Blindeskoler 248<br />

Boer 241<br />

Bokmål i statstj., skolen og kirken . 262, 263<br />

Boksamlinger, biblioteker 257-259<br />

Boligbankene 174, 175<br />

Boligbygg, boligforhold 227-230, 376<br />

Boligselskaper 269<br />

Bomull, innf. og utførsel 117, 354,<br />

lager . . 136, produksjon 341<br />

Branner, bygn etc 187, skog 80<br />

Brannforsikring 185-188<br />

Bredde og lengde, Norges 1<br />

Brennevin, forbruk . . . 231, innf. . . . 117,<br />

prod 102, skatter 231, 284<br />

Brenselsstoffer, forbruk i ind. og transp. 99,<br />

112, 147, innf. og utf. 118, 124, 354, 355,<br />

lager . . 136, prod. . . 100-102, 342, 343<br />

Bruttofrakter i utenriksfart . . . 92, 140, 290<br />

Bruttoinvestering, industri . . 99, 108, 294,<br />

nasj .regnskap 292, 294, 382<br />

Brød, mjølk etc., forbruk 206, 208, priser 204<br />

Busser . . 149-152, 361, -trafikk . . 92, 149,<br />

150, 152<br />

Bustadbanken 174, 175<br />

Byer, folketall i de enkelte . 11, 314-317<br />

Bygg, bolig 227, 376<br />

Bygg og anlegg, folkem., arb.. . . 22, 322<br />

lønn . . 90, 215, 216, n.asj.regnsk 293, 294,<br />

syssels. og arbeidsløyse . . . . 90, 210-212


*24<br />

Side<br />

Byggekostnadsindeks 201<br />

Byrettene 240<br />

Bær, busker og avkasting 56, 66, 69<br />

Bøker 257-259<br />

Børskurser, aksjer . . 163, 366, oblig. 165,<br />

valuta 170, 369<br />

Båter, fiske- . . 81, 85, 86, hval- . 89, 336,<br />

se også skip.<br />

Dampskip, se skip.<br />

Dampskipsekspedisjoner 92<br />

Den norske Turistforening 157<br />

Detaljhandel, bedriftstelling . . . 91, 94-97,<br />

folkem., syssels. 22, 91, 94-97, 210, 211<br />

Detaljomsetning, indeks 135<br />

Detaljpriser 204<br />

Diskontosats 172<br />

Dissentere 18<br />

Dividender i aksjeselskaper 164<br />

Doktorer, leger . . 41, og magistere . 255<br />

Dollarverdien 170, 369<br />

Domstoler 240<br />

Driftsbygninger i jordbruket 51<br />

Driftskredittkassen i jordbruket . . . 174, 175<br />

Drikkevarer, alkoh., forbruk . . 231, 373,<br />

innf. . 117, produksjon . . 102, 339, skatter<br />

231, 284<br />

Drivstoffer, i ind. og transp. 99, 112, 147, 150,<br />

innf. og utf. 118, 124, 354, 355, lager 136,<br />

produksjon 100-102, 342, 343<br />

Dronning Mauds land 1<br />

Drosjebiler . . 151, transport 92<br />

Drukkenskapsforseelser 232<br />

Druknede 46-48<br />

Dyrevernsnemndene 234<br />

Dyrket jord . . . 50, 52, 53, 59-61, 332, 333<br />

Dyrleger 41<br />

Dødsfall, dødelighet 28, 29, 32, 34-38, 41,<br />

43-48, 154, 324-326, 328-330<br />

Dødsårsaker 43-48, 154<br />

Døveskoler 248<br />

Edruelighetsnemndene 233, 234<br />

Eggsentraler 72<br />

Eiendommer, faste . . 50, 59, 71, priser 71<br />

Eiendomsmeklere 91<br />

Eier- og leierforhold i jordbruket 57<br />

Eksport og import, se inn- og utforsel<br />

Ektepakt 242<br />

Ekteskap inngått 28-31, 324-326<br />

Ekteskapelig stilling, folkemengde . . . 13-15<br />

Elektrisitet, i boliger . . 376, i industri . . 98,<br />

99, 101, 112, 113, i transport 112, 147, 150<br />

produksjon 106, 112, 113, 347<br />

Elektrisitetsverk, folkem., arb. 22,109, 112<br />

prod., invest. m. v. . . . 91, 108, 111-113<br />

Elektrokjem. og -tekn. ind., folkem., arb.,<br />

syssels. . . . . 22, 90, 100, 109, 210, 211,<br />

prod., invest. m. v. 90, 100, 101, 104, 108,<br />

344<br />

Elementærtekniske skoler 250<br />

Elg, felte 80<br />

Elver, Norges lengste . . 1, vannkraft 110<br />

Emigrasjon 28, 29, 39<br />

Emisjon, aksjer . . 163, obligasjoner . . 169<br />

Engareal 50, 52, 53, 60, 61, 332<br />

Si de<br />

Engroshandel, bedriftstell. 91, 94-97,<br />

folkemengde, syssels. 22, 91, 94-97<br />

Engrosprisindeks 200, 370<br />

Enkemenn og enker 13-15<br />

Entreprenørvirks. . . 91, lønninger . . 91, 215<br />

Epidemiske sykdommer 41-46<br />

Erverv, yrke 19-24, 57, 322, 323<br />

Evneveike, skoler for 248<br />

Fagforeninger, -forbund 224, arb.løyse 209<br />

Fag-, yrkesskoler 244, 245, 248, 250, 253-255<br />

Fagopplæring i jordbruket 57<br />

Familiehusholdn. 26, 27, regnsk. 206-208<br />

Farkoster, fiske- 81, 85, 86<br />

Farmasøyter 41<br />

Fattigvesen, se forsorgsvesen.<br />

Fedrift, husdyrhold 52, 53, 59, 62, 63, 334<br />

Fengsler 239<br />

Fett- og oljeind. etc., arb., syssels. 100, 210,<br />

211, prod., invest. m. v. 100, 101, 104,<br />

108, 343<br />

Finanser, komm. . . 265, 268-270, 272-276,<br />

nasj.regnskap 296, 382,<br />

stats- . . . 266, 267, 269, 271, 274, 275,<br />

277-289, 303, 379<br />

Fisk, forbruk i hush. . . 206, 208, innf. og<br />

utf. . . 116, 122, 351, fangst, se fiske<br />

Fiskarbanken 174, 175<br />

Fiske og fangst 81-89, 335, 336<br />

folkemengde, syssels. 19-21, 81, 210, 211,<br />

nasj .regnskap 293, 294<br />

Fiskebåter 81, 85, 86<br />

Fiskepriser 203, 204<br />

Fiskere, antall 21, 81, 85, 86,<br />

husholdn regnskaper 208<br />

Fiskerfagskoler . . 250, -trygden 193<br />

Fiskesalgslag 87<br />

Fjernsyn 377<br />

Fjørfe 53, 59, 62, 63, 334<br />

Fj øskontrollag 67<br />

Flateinnhold, se areal.<br />

Flytrafikk, ruteflyging 92, 158, 362<br />

Flyttinger, innenlandske 40<br />

Fløting, tømmer- . . 80, arb.lønn . . 80, 213<br />

Folkeboksamlinger 259<br />

Folkehøgskoler 248<br />

Folkemengdens bevegelse . . 28-40, 324-331<br />

Folketall, Norges 5-27, 305, fr.land 305-323<br />

Folkeskolen . . 243-247, tannrøkt . . . . 48<br />

Folketelling . . . . 5-27, 228-230, 243-245,<br />

305-310<br />

Fond til vitenskapelig forskning 256<br />

Fôr, kjøp og forbruk 56, 67, 69<br />

Forbruk, alkohol. .231, 373, avispapir 374,<br />

drivstoffer 99, 147, 150<br />

elektr.. . 98, 99, 101, 112, 113, 147, 150,<br />

matvarer o. 1. . . . . 206-208, 372, nasj.-<br />

regnskap 290, 292, 294, nyt.midler 206,<br />

208, 373, trevirke 78<br />

Forbruksforeninger 137, 269<br />

Forbruk, husholdn unders. 206-208<br />

Forbruksutgifter, levekostn.indeks 205, 371<br />

Forbrytelser 235-239<br />

Foreningen til Ski-idrettens Fremme . . 157<br />

Fôring ved fjøskontrollag 67<br />

Forliksråd 240


*25<br />

Side<br />

Forlis og kondemnasjon av skip 138<br />

Formue, etter skattelikn... . 265, 266, 268,<br />

-eking, nasj.regnskap 296<br />

Forretningsbanker 176, 177, 181<br />

Forseelser 232, 236<br />

Forsikring, folkem. . . 22, privat . 183-188,<br />

sosial trygd 189-196, 378<br />

Forsorgsvesen . . 198, 199, barn under off.<br />

forsorg . . 197, off. utgifter 280, 378<br />

Forstadsbaner og sporveier 92, 150<br />

Forstadsbefolkning 12, 311-.313<br />

Forsvaret, rekruttenes legemsh. og stridsdykt.<br />

. . 49, off. utgifter 274, 275, 277, 278<br />

Frakter, brutto- i utenriksfart . . 92, 140, 290<br />

Fraktindeks og -satser 146<br />

Framhaldsskoler m. v.. . 243-245, 247, 248<br />

Frisører 93<br />

Frukt, avl . . 66, 69, trær og busker 56<br />

Fruktbarh. i ekteskapet 16, 17, 32, 33, 327<br />

Funksjonærer 21-24, 98, 100, 109, 112, 210,<br />

211, arb. løyse .. 212, lønn.. 98,100, 109,<br />

sammenslutninger 225<br />

Fødested, personer født i utlandet 17<br />

Fødsler 28, 29, 32, 33, 324-327<br />

Garasjeutleie 91<br />

Gass, innlagt i leiligheter 376<br />

Gassverk, prod. m. v. 91, 100, 101, 106, 108<br />

Geistlige inndelinger 2<br />

Geografiske oppgaver 1, 302<br />

Gifte, tallet på 13-15<br />

Giftermål 28-31, 324-326<br />

Gjeld, ihendeh.oblig. i alt 166-168,<br />

komm. . . 276, stats- . . 286, 287, 289, 379<br />

Gjensidig skadeforsikring 183, 188<br />

Gjestgiverier 93<br />

Gjødsel, kunst-, innf. og utf. 119, 125,<br />

kjøp og forbruk 56, 64, 69, prod. 104, 344<br />

Grafisk ind. etc., folkem., arb., syssels. 22, 90,<br />

100, 109, 210, 211, prod. etc. 90, 100, 101,<br />

106, 108<br />

Grense, Norges lande- 1<br />

Gruvedrift, se bergverk.<br />

Grøfting av skog 79<br />

Grønnsaker, areal 60, 61,<br />

forbruk 206, 208, innf. 116, prod. 66, 69<br />

Gull, beholdning .. 171, 367, prod.. . . 346<br />

Gummi- og herind., folkem., arb., syssels. 22,<br />

90, 100, 109, 210, 211, prod., invest., m. v.<br />

90, 100, 101, 104, 106, 108<br />

Gymnas 243-245, 252, 253<br />

Gymnastikkskole, Statens 251<br />

Gårdbrukere, småbrukere 21, 58<br />

Gårdsbruk, se eiendommer, faste.<br />

Gårdsskog i 51<br />

Hagebruket, avl. 66, 69, trær og busker 56<br />

Hagebruksskoler 250<br />

Handel, bedriftstelling 91, 94-97,<br />

detaljomsetn., indeks 135, folkem. 20, 22,<br />

innf. og utf. 114-134, 290, 291, 347-356,<br />

lager 136, limn 91, nasj.regnsk. 290, 291,<br />

293, samvirke 72, 87, 137, 269, syssels. og<br />

arb.løyse 91, 94-97, 210-212<br />

Handelsflåte 138-140, 357, 358<br />

Handelsgymnas og -skoler 245, 250<br />

Side<br />

Handelshøyskole, Norges 253-255<br />

Havnetransport, arb.tid og lønn 216<br />

Heimeyrke- og arbeidsskoler 250<br />

Helsevesen, dødsårsaker 41-49,<br />

off. utgifter . . . . 274, 275, 277, 279, 280<br />

Herreder, folkemengde 7-11<br />

Herredsrettene 240<br />

Hester 52, 59, 62, 63, 334<br />

Hjemmebrenning 232<br />

Hjort, felte 80<br />

Hogst, avvirking . . 77, 341, priser . . 213<br />

Hospitaler, leger etc. 41<br />

Hotell- og kafédrift, bedriftstell.. . 93-97,<br />

folkem., syssels 24,93-97, 210, 211,<br />

lønn • 93, 219<br />

Hoteller 93, 156<br />

Hotellfagskoler 251<br />

Hoved- og biyrke, i fiske . . 81, i jordbr. 57<br />

Husarbeid, folkem., syssels. 20, 24, 210, 211<br />

Husbank, Statens 174, 175<br />

Husdyr, antall . . . . 52, 53, 59, 62, 63, 334,<br />

forsikr. 185, prod 67, 69, 338<br />

Husholdninger 25-27, 229, 230<br />

Husholdnings-, husmorskoler . . . . 245, 251<br />

Husholdningsregnskaper 206-208<br />

Husleierettene 240<br />

Hussamlinger, forsteder 12, 311-313<br />

Hvalfangst, folkem. syssels. 21, 89<br />

materiell og selskap 89, 336,<br />

nasj.regnsk 293, 294,<br />

oljeprod. og fangst . . . . 88, 89, 336, 340<br />

Hypotekbanken og -foreninger . . . 174, 175<br />

Hyrer på norske skip 92, 221, 222<br />

Høgskoler og universiteter . 245, 253-255<br />

Høstutbytte 64-66, 69, 333<br />

Høyavling 64, 65, 69<br />

Høyesterett 240<br />

Håndverk og industri, se industri.<br />

Håndverksbrev, utstedte 249<br />

Håndverksskoler 244, 245, 250<br />

Idrett 264<br />

Ihendehaverobligasjonsgjeld, se gjeld. ..<br />

Indekstall, aksjer 163, 366,<br />

byggekostn. . . 201, detaljomsetn. .. 135,<br />

engrospriser . .200, 370, fiskepriser . . 203,<br />

frakter . . 146, ind. prod. .. 106, 107, 337,<br />

innf. og utf.priser. . 115, 347, jordbr.priser<br />

. . 202, lagerhold . . 136, levekostn. 205,<br />

371, lønninger . . 214, utenrikshandelens<br />

volum 115, 347<br />

Industri, arb.løyse 209, 212,<br />

arb.tid . . 220, bedriftstell. . 90, 94-97,<br />

folkem., arb., syssels.. 19-22, 90, 94-100<br />

109, 210, 211, 322, invest.. . 99, 108, 294,<br />

lagerhold .. 136, lønn . . 90, 98-100, 109,<br />

112, 214-219, nasj.regnskap . . . 293, 294,<br />

prod. . . .. 90, 94-107, 112, 113, 337-347<br />

Industri- og husflidsskoler 250, 251<br />

Industriarbeidertrygd 192, 378<br />

Industribanken 174, 175<br />

Inndelinger, Norges 2<br />

Inn- og utflytting, innenlands 40<br />

Inn- og utførsel 114-134, 290, 291, 347-356<br />

Innkjøpslag i landbruket 72<br />

Inn- og utpasserte motorkjøretøyer. . . 152


*26<br />

Side<br />

Innreiste utlendinger 157, 363<br />

Innsjøer, Norges største 1<br />

Inntekt, skattelikning 265-269,<br />

nasjonalprodukt 292-296, 382<br />

Internasjonale tabeller 305-382<br />

Investering . . . 99, 108, 292, 294, 296, 382<br />

Investerings- og skogkulturavgift 78<br />

Jakt 80<br />

Jan Mayen 1<br />

Jern og metaller, innf. og utf. 120, 125, 126,<br />

354, 356, lager . . 136, prod. .. 104, 105,<br />

344-346<br />

Jern- og metallind., folkem., arb., syssels. 24,<br />

90, 100, 109, 210, 211, prod., invest. m. v.<br />

90, 100, 101, 104-108, 344-346<br />

Jernbaner 147-150, 360<br />

Jernbaneskolen 251<br />

Jordbruk 50-74, 332-334,<br />

arb., folkem. . . 20, 21, 58, arb.tid . . 58,<br />

areal . . 50, 52, 53, 59-61, 332, 333, avling<br />

. . 64-66, 69, 338-341, husdyr . . 52,<br />

53, 59, 62, 63, 334, hush.regnskaper 206,<br />

207, lønn . . 213, nasj.regnskap 293, 294,<br />

regnskap . 69, 70, samvirke . . 72, syssels.<br />

og arb.løyse 210-212<br />

Jordbruksprodukter, forbruk 206, 208, 372<br />

innf. og utf. . . 116, 122, 351-354, priser<br />

og prisindeks . . 201, 204, produksjon<br />

64-67, 69, 73, 74, 333, 338-341<br />

Jordbruksskoler 244, 250, 253-255<br />

Jordbrukstelling 50-57, 59<br />

Jord- og steinind., arb. syssels . 90, 100,<br />

109, 210, 211, prod.invest. m. v. 90, 100,<br />

101, 104, 106, 108<br />

Jordmorskoler 251<br />

Jordmødre 41<br />

Jordskifte 58<br />

Kaféer . . 93, lønninger 219<br />

Kaffe, forbruk . . 373, innf. og utf.. . 116,<br />

352, 353, lager . . 136, produksjon . 339<br />

Kalorier, forbruk 372<br />

Kinematografer 93, 260, 377<br />

Kirken, personer utenfor stats- 18<br />

Kjemisk ind., folkem., arb., syssels. 22, 90,<br />

100, 109, 210, 211, prod., invest. m. v. 90,<br />

100, 101, 104, 106-108, 343, 344<br />

Kjøtt, forbruk . . 206, 208, innf. og utf. 116,<br />

122, 351, kontroll . . 68, priser. . 202, 204,<br />

produksjon 67, 69, 338<br />

Klima 3, 4, 302<br />

Kokerier, flytende 89, 336<br />

Kokk- og stuertskoler 250<br />

Kolonialvarer, forbruk 206, 208, 373,<br />

innf. og utf. 116, 123, 352, 353, lager 136,<br />

priser . . 204, 205, produksjon . . 338, 339<br />

Kommisjonshandel 91, 94-97<br />

Kommunalbank, Norges 174, 175<br />

Kommunale finanser 265, 268-270, 272-276<br />

-trygder 196<br />

Kommunal- og sosialskole, Norges . . . 251<br />

Kommunegjeld 276<br />

Kommuner, folkemengde 7-11<br />

Kommuneskatt 265, 268-270, 272, 274, 275<br />

Side<br />

Kommunevalg 297-299<br />

Kommunikasjoner, se samferdsel.<br />

Konfeksjonsindustri, se bekledn.industri.<br />

Konflikter, arbeids- 223<br />

Konkurser 241<br />

Konsum, se forbruk.<br />

Kooperasjon 72, 87, 137, 269<br />

Korn, areal 52, 59-61, 332, 333,<br />

avling . . 64, 65, 69, 333, innf. og utf. 116,<br />

122, 351, 352, lager . . 136, priser 201, 202<br />

Kraftfôr, forbruk . . 67, innf. og utf. 116, 123,<br />

kjøp 56<br />

Kraftforsyning, se elektrisitet.<br />

Kreaturhold 52, 53, 59, 62, 63, 334<br />

Kredittforeninger 173-175<br />

Kreftdødelighet 44-46<br />

Kriminalitet 235-240<br />

Kringkasting 93, 261, 377<br />

Kull, forbruk i ind. 99, 112, v. jernb. 147,<br />

innf. og utf. . . 118, 124, 354, lager. . 136,<br />

produksjon. . 90, 100, 102, 106, 302, 342<br />

Kunst, kunstnere 93, 259, 260<br />

Kunstakademi, Statens 251<br />

Kunstgjødsel, se gjødsel.<br />

Kunstindustriskoler 250<br />

Kunstnergasjer og -stipendier 260<br />

Kuranstalter, alkoh. 234, 239, tuberk. 41<br />

Kurser, aksjer . . 163, 366, oblig.. 163, 165<br />

valuta 170, 369<br />

Kystlengde, Norges 1<br />

Kystradiostasjoner 161<br />

Lagerbeholdning 136<br />

Lagmannsrettene 240<br />

Landareal 6, 50, 332<br />

Landbruk, se jordbruk.<br />

Landbruksskoler 244, 250, 253-255<br />

Landegrense, Norges<br />

Landsorganisasjon, Arb. fagl 224<br />

Landsskogtakseringen 76, 77<br />

Laste- og lossearbeidere 92,<br />

arb.tid og timefortjeneste 216<br />

Lastebiler . . 151, 361, i jordbruk . . 55<br />

prod. 346, telling 153<br />

Legemshøyde, rekrutter 49<br />

Leger 41<br />

Leiebiltransport 92, 153<br />

Leier- , og eierforhold i jordbruket . . . 57<br />

Leiligheter, boliger 227-230, 376<br />

Lengde og bredde, Norges 1<br />

Levekostnader, detaljpriser i byer etc. 204,<br />

indeks 205, 371<br />

Levende fødte . . 28, 29, 32, 33, 324-327<br />

Levevei, yrke, folkem. . . . . 19-24, 322, 323<br />

Levnetsmidler, se nærings- og nyt. midler.<br />

Litteratur 257-259<br />

Livsforsikring 184-186<br />

Livsstilling, folkemengde . . 19-24, 322, 323<br />

Lufttrafikk 92, 158, 362<br />

Lys og brensel, forbruk i husholdn. 206-208<br />

Lyttere, radiolisenser 261, 377<br />

Lærer- og lærerinneskoler 245, 251<br />

Lærere og lærerinner 246-248, 250, 251, 255<br />

Lærindustri, se gummi- og lærind.<br />

Lærlingeskoler 250


*27<br />

Side<br />

Lønninger, funksj. . . . . 98, 100, 109, 112,<br />

ind., gruve og byggevirks. . . 90, 98, 100,<br />

109, 112, 214-219, hotell og restaur. 93,<br />

219, indeks . . 214, jordbr. og skogbr.<br />

. . 213, laste- og lossearb. . . 92, 216,<br />

nasj.regnsk. 295, sjøfart . . 92, 221, 222,<br />

varehandel 91<br />

Lånekassen for studerende ungdom 174, 175<br />

Magistere og doktorer 255<br />

Malmutvinning, se bergverk.<br />

Mannskap og befal på skip 23, 92, 142, 210,<br />

211<br />

fortjeneste og hyrer 92, 221, 222<br />

Margarin, forbruk i husholdn . . . 206, 208,<br />

priser . . 204, prod. . . 102, 338, utf. 123<br />

Maskiner, innf. og utførsel. . 120, 121, 126,<br />

i jordbr. . . 54, 55, produksjon. . . 90, 105<br />

Maskinindustri, se jern- og metallind.<br />

Maskinist- og sjømannsskoler . . . . 245, 250<br />

Matr.skyld, priser pr. skyldmark 71<br />

Matvarer, se nærings- og nytelsesmidler.<br />

Medisinalforhold, dødsårsaker 41-49<br />

Meierier 73, 74<br />

Meieriskoler 250<br />

Menighetsfakultetet 253-255<br />

Metallindustri, se jern- og metallind.<br />

Meterologiske forhold 3, 4, 302<br />

Middellevetid 38, 39, 331<br />

Militærvesen, se forsvaret.<br />

Mjøl og gryn etc., forbr. 206, 208,<br />

innf. og utf. 116, 122, 352, priser. . .<br />

produksjon<br />

372<br />

204,<br />

102<br />

Mjølk, forbruk 206, 208, 372,<br />

lever., prod., salg 67, 69, 73, 338, priser 204<br />

Mjølkesentraler 72<br />

Mjølkeytelse ved fjøskontrollag 67<br />

Mord 46, 47<br />

Morstrygd . . . 196, off. utgifter 378<br />

Motorkjøretøyer 149-153, 361,<br />

se også autom obiler.<br />

Motorskip, se sk ip.<br />

Motorsykler . . . . 151, 361, innførsel. . 121<br />

Motorvognsaker. . 238, -ulykker. . 47, 48,<br />

154, 155<br />

Musikkskoler 251<br />

Mål og vekt 383<br />

Nasjonalregnskap 290-296, 380-382<br />

Nasj.øk. grupp. av komm. regnsk. 272, 273<br />

Nedbørshøyde 4, 302<br />

Noregs Lærarhøgskule 251<br />

Noregs Sildesalslag 87<br />

Norges Bank 171, 172, 367<br />

Norges Brannkasse 186<br />

Norges Handelshøyskole 253-255<br />

Norges Idrettsforbund 264<br />

Norges Kjøtt- og Fleskesentral 72<br />

Norges Kommunalbank 174, 175<br />

Norges Kommunal- og Sosialskole . . . 251<br />

Norges Kooperative Landsforening . . . 137<br />

Norges Landbrukshøgskole 253-255<br />

Norges Makrellag S/L 87<br />

Norges Postsparebank 182<br />

Norges Råfisklag 87<br />

Norges Tannlegehøgskole 253-255<br />

Side<br />

Norges Tekniske Høgskole 253-255<br />

Norges Veterinærhøgskole 253-255<br />

Norsk Arbeidsgiverforening 226<br />

Norsk Rikskringkasting 93 , 9<br />

Næring, befolkn. delt etter 19-24, 322, 323<br />

Nærings- og nyt.middelind., folkem., arb.<br />

sysselsetting . 21, 90, 100, 109, 210, 211,<br />

prod., investering m. v. . . . 90, 100-102,<br />

106-108, 338-340<br />

Nærings- og nyt.midler, forbruk . . 206-208,<br />

372, 373, innf. og utf. . . 116, 117, 122,<br />

123, 351-353, lager . . 136, priser og -indeks<br />

. . 200-205, produksjon . . 64-67,<br />

69, 73, 74, 81-86, 102, 338-340<br />

Nynorsk i statstj., skolen og kirken 262, 263<br />

Obligasjoner, emisjon 169,<br />

ihendeh., i alt . . 166-168, kjøperkurs 163,<br />

165, komm.gjeld . . 276, omsetn. . . 170,<br />

stats-, avkastn. . . 366, statsgjeld . . 286,<br />

287, 289, 379<br />

Offentlige finanser, se finanser.<br />

Oljeindustri, se fett- og oljeindustri.<br />

Oljer, forbruk i ind. og transp. 99, 147, 150,<br />

innf. og utførsel . . . . 118, 119, 124, 355,<br />

produksjon 88, 89, 104, 340, 343<br />

Ost, innf. og utf. . . 122, 351, priser . . 203,<br />

204, prod. 73, 74, 339<br />

Overformynderierne 242<br />

Papir, forbruk av avis- 374<br />

innf. og utførsel. . . . 119,<br />

produksjon<br />

125,<br />

103,<br />

355,<br />

104,<br />

356,<br />

342<br />

Papirindustri, arb., syssels.. . .<br />

prod., invest. m. v. . . 100,<br />

110,<br />

101,<br />

210,<br />

103,<br />

211<br />

104,<br />

108, 341, 342<br />

Patentkontorer 92<br />

Pelsdyr 53, 59<br />

Penge- og kredittmarked . . 163-182, 366-369<br />

Pensjonater 93<br />

Pensjoner, alderstrygd 194-196,<br />

off. utgifter 280,378<br />

Pensjonsfond og -kasser, private 182<br />

Politiske partier, valg 298, 299, 301<br />

Politiet, etterforskn. . . 237, off. utg.. 278<br />

Politiskolen 251<br />

Postgiro 182<br />

Postskolen 251<br />

Postsparebank, Norges 182<br />

Postverket 159, 364<br />

Poteter, areal 52, 59-61, 333,<br />

avling . . 64, 65, 69, 333, forbruk. . 372,<br />

priser 201, 202, 204<br />

Priser, detalj- i byer etc 204,<br />

indeks, se indekstall, jord- og skogbr prod.<br />

. . 201-204, jordeiend. . . 71, meieriprod.<br />

. . 203, 204, verdipapirer, se kurser.<br />

Privatbaner og forstadsbaner . . . . 147-150<br />

Private aksjebanker . . . . 176, 177, 180, 181<br />

Private pensjonsfond og -kasser 182<br />

Privatforsikring 183-188<br />

Produksjon, elektr. . . 106, 112, 113, 347<br />

ind. m. v. . . 90, 91, 94-107, 302, 337-347,<br />

jordbr. . . 64-67, 69, 73, 74, 333, 338-341<br />

Prognose, Norges befolkning 13


*28<br />

Side<br />

Radio, kringkasting 93, 261, 377,<br />

prod. av mottakere . . 105, kyststasj. 161<br />

Realskoler og -eksamen 243-245, 252, 253<br />

Redskaper og maskiner, i fiske 86<br />

innf. og utf. . . 120, 121, 126, i jordbr . 54,<br />

55, produksjon 105<br />

Reiseliv, hoteller 93, 156,<br />

inn- og utpass. motorkjøretøyer. . . . . 152,<br />

samf.midler 92, 94-97, 138-153, 356-362,<br />

syssels. . . 23, 92, 94-97, 210, 211, turisthytter<br />

etc. . . 157, utlendinger ankommet<br />

157, 363<br />

Rekrutter, legemshøyde og stridsdykt. 49<br />

Renter og avdrag, komm. gjeld. . . . 273-275,<br />

statsgjeld 274, 275, 277, 283<br />

Rentesatser 169, 172, 175, 181<br />

Reproduksjonskvotienter 32, 327<br />

Restauranter . . 93, lønninger 93, 219<br />

Rettslige inndelinger 2<br />

Rettsvesen 232, 234-242<br />

Rever, pelsdyr 53, 59<br />

Revisor- og bokføringsfirmaer 93<br />

Rikskringkasting, Norsk . . . . 92, 261, 377<br />

Rikstelefon og -telegraf . . . . 160-162, 365<br />

Rikstrygdeverket, fisker- og sjøm.trygd 193<br />

ind.arb.trygd . . 192, syketrygd . . 189-191<br />

Rovviltpremier 80<br />

Rusdrikk, se drikkevarer.<br />

Rusdrikkforseelser 232<br />

Rutebiler, busser 149-152, 361,<br />

trafikk 92, 149, 150, 152<br />

Ruteflyging 92, 158, 362<br />

Rådyr, felte 80<br />

Salgs- og skjenkesteder for br.vin ete. 231<br />

Salgslag, forbruksforen.. . 72, 87, 137, 269<br />

Samferdsel . . 92, 94-97, 138-162, 356-365,<br />

folkem., syssels. 19, 20, 23, 92, 94-97, 210,<br />

211, 323<br />

nasj.regnskap 293, 294<br />

Samvirkelag 72, 87, 137, 269<br />

Sanatorier, tuberkulose- 41<br />

Sauer og geiter 53, 59, 62, 63, 334<br />

Seddelomløp 171, 172, 367, 368<br />

Selfangst 88<br />

Selvmord 47, 48<br />

Separasjoner 31<br />

Sikring og forvaring 236<br />

Sinnssyke og -hus 41, 42<br />

Sivile inndelinger 2<br />

Sivilflyging 92, 158, 362<br />

Sivilstand, folkemengden delt etter . 13-15<br />

Sjøfart, se sjøtransport.<br />

Sjømanns- og maskinistskoler 245, 250<br />

Sjømannsskatt . . 269, -trygd 193<br />

Sjømenn, se mannskap.<br />

Sjøtransport. 92, 94-97, 138-146, 356-359,<br />

fortj. og hyrer 92, 221, 222, mannskap 23,<br />

92, 94-97, 142, 210, 211, nasj. regnsk.<br />

293, 294<br />

Skadeforsikring 183, 185-188<br />

Skatteklasse . . 267, -likning. 265-271, 303<br />

Skatter, kommunale 265, 269, 270, 274, 275<br />

n asj .regnskap 293, 295, 296,<br />

stats- 266, 267, 269, 271, 274, 275, 277,<br />

•<br />

284, 285, 303<br />

Side<br />

Skatterestanser, kommunale 276<br />

Skiftevesen 241, 242<br />

Ski-idrettens Fremme, Foreningen til . . 157<br />

Skilsmisser 28, 29, 31<br />

Skip, fiskebåter 81, 85, 86<br />

handelsflåte . . 138-140, 357, 358, hvalf.-<br />

flåte . . 89, 336, innf. og utf. 115, 121, 126<br />

Skipsbygging, skip sjøsatt . • . 105, 138, 356<br />

Skipsfart, se sjøtransport.<br />

Skipsfrakter og fraktindeks 146<br />

Skipsmannskap 23, 92, 94-97, 142, 210, 211<br />

Skjenke- og salgssteder 231<br />

Skjenkningsavgift 284<br />

Skjønnlitteratur 259<br />

Skog, areal 50-53, 75-77, 332<br />

-brann .. 80, -skoler . 250, -veier . . 79<br />

Skogbruket 75-80,<br />

avvirkn. . . 77,341, folkemengde . 20, 21,<br />

hogstpriser . . 213, nasj. regnsk.. . . . 293<br />

Skogkulturarbeider og -avgift 78, 79<br />

Skoleboksamlinger 259<br />

Skoler og høgskoler . . . . 243-248, 250-255<br />

Skotøy, innførsel og utførsel . . . . 121, 126<br />

Skotøyfabr., prod. m. v. 100, 101, 103, 108<br />

Skyldmark, gj.snittspriser pr. 71<br />

Slakt, kontroll . . 68, kjøttprod. 67, 69, 338<br />

Slakterier, samvirkelag 72<br />

Smugling 232<br />

Smør, innf. og utf. 122, 351, priser 201, 203,<br />

204, produksjon 73, 74, 338<br />

Småbruk- og Bustadbanken . . . . 174, 175<br />

Smarukslærerskole, Statens 251<br />

Småbruksskoler 250<br />

Småhvalfangst 88<br />

Sosial trygd 189-196,<br />

off. utgifter 274, 275, 280, 378<br />

Sosiale formål, off. utg 274, 275, 277, 280,<br />

281, 378<br />

Sparebanker 178-181, 269<br />

Spedisjonsforretninger 92<br />

Spesialskoler 248<br />

Sport, Norges Idrettsforbund 264<br />

Sporveier og forstadsbaner 92, 150<br />

Sprit og brennevin, se brennevin.<br />

Statens fiskerifagskoler 250,<br />

Gymnastikkskole . . 251, Husbank . 174,<br />

175, Kunstakademi . . 251, Kvinnelige<br />

Industriskole . . 251, lærerinneskoler i husstell<br />

. . 251, sløyd- og tegnelærerskole 251,<br />

Småbrukslærerskole . . 251, Teknol. Inst.<br />

250, yrkeslærerskole 251<br />

Statsbanene 147-149, 360<br />

Statsbankene 173-175<br />

Statsborgere, utenlandske i Norge . . . . 18<br />

Statsfinanser 266, 267, 269, 271, 274,<br />

275, 277-289, 303, 379, -gjeld. . 286, 287,<br />

289, 379<br />

Statskirken, personer utenfor 18<br />

Statsobligasjoner, statsgjeld, se statsgjeld,<br />

avkasting 36,3<br />

Statsskatt 266, 267, 269, 271, 274, 275, 277,<br />

284, 285, 303<br />

Statsskoger, -almenninger 75, 79<br />

Steinindustri, se jord- og steinindustri.<br />

Stipendier 253, 256, 260<br />

Storfe 52, 53, 59, 62, 63, 334<br />

Stortingsvalg 300, 301


* 29<br />

Side<br />

Storvilt og rovvilt 80<br />

Straffanstalter og -fanger 239<br />

Stridsdyktighet, vernepliktige 49<br />

Stråfôr, høyavling . . 64, 65, 69, kjøp . 56<br />

Studerende, universiteter og høgskoler 254<br />

Stuertskoler 250<br />

Subsidier til prisregulering 281, 283<br />

Sukker, avl, produksjon 333, 338<br />

forbruk . . 372, innf. og utf. • • 116, 352,<br />

lager . . 136, priser 204<br />

Sunnhetstilstand, dødsårsaker 41-49<br />

Svalbard 1, 302, 303<br />

Svenneprøver 249<br />

Svin 53, 59, 62, 63, 334<br />

Sykdommer, sykehus, leger eta. 41-46<br />

Sykepleiere . . 41, -skoler 251<br />

Syketrygd . . 189-191, -off, -utg.. . 280, 378<br />

Sysselsetting, ind. m. v. 90,91, 94-100<br />

109, 112, 210,211, varehandel 91, 94-97,<br />

210, 211<br />

Tankskip 138, 139, 357<br />

Tannlegehøgskole, Norges 253-255<br />

Tannleger 41<br />

Tannrøkt, barn i folkeskolen 48<br />

Teatre 93, 260<br />

Tekniske skoler 245, 250, 253-255<br />

Tekstilind., folkem., arb., syssels. 21, 100,<br />

109, 210, 211, prod., invest. m. v. 100-103,<br />

106-108, 341<br />

Telefon og telegraf 160-162, 365<br />

Telegrafskolen 251<br />

Televisjon 377<br />

Telex 160<br />

Temperaturforhold 3, 4, 302<br />

Tettbygde strøk, forsteder m. v. 12, 311-313<br />

Tjenesteyting, bedriftstelling 92-97<br />

folkem., syssels. 19, 20, 23, 24, 92-97,<br />

210, 211<br />

nasj.regnskap 293<br />

Tobakk, forbruk 373<br />

innf. og utf. 117, 123, 353, prod. 100-102,<br />

106, 339, 340, skatter 284<br />

Toll 114, 134, 284<br />

Trafikkulykker 46-48, 154, 155<br />

Traktorer etc. 55, 151, innførsel. . 120<br />

Transportmiddelind., folkem., arb., syssels.<br />

. . 22, 90, 100, 109, 210, 211, prod. invest.<br />

m. v. . . 90, 100, 101, 105, 106, 108, 346<br />

Transportvirksomhet, se samferdsel.<br />

Travbaner 93<br />

Tre-, og treforedl. ind., folkem., arb. syssels.<br />

21, 22, 90, 100, 109, 210, 211, prod.,<br />

invest. m. v. 90, 100, 101, 103, 104, 106-<br />

108, 341, 342<br />

Trevirke, avvirkning 77, 341,<br />

forbruk . . 78, innf. og utf. . . 117, 123, 353<br />

Trossamfunn 18<br />

Trygd, sosial . . 189-196, off. utg. 274, 275,<br />

280, 378<br />

Tuberkulose . . 41, 43-46, -trygd 196<br />

Turbilkj øring 92<br />

Side<br />

Turister, utlendinger ankommet . . 157, 363,<br />

inntekt av 290<br />

Turist- og andre hoteller 93, 156<br />

Turistforening, Den norske 157<br />

Turisthytter, ungd.herberger o.l. . . . 93, 157<br />

Tvangsarbeidshus 239<br />

Tvangsauksjoner 242<br />

Tømmerfløting . . 80, lønninger . . . . 80, 213<br />

Tømmerhogst, avvirkning 77 341<br />

hogstpriser . . 213, tømmerpriser . 203<br />

Uførhetstrygd . . 196, off. utg.. . 280 378<br />

Ull, innførsel og utførsel . . 117, 123, 354,<br />

lager . . 136, produksjon . . 67, 69 340<br />

Ulykker 44-48, 154 155<br />

Ulykkesforsikr. og -trygd 185, 192, 193, 378<br />

Underrettene 240<br />

Undervisning m v 57, 243-264<br />

Ungdomsherberger 157<br />

Universiteter og høgskoler . . . . 245, 253-255<br />

Universitetsbiblioteker 257, 258<br />

Utbytte, på aksjer . . 164, på statsoblig. 366<br />

Utdanning 57, 243-256<br />

Utenl. statsborgere . . 18, turister, se turister.<br />

Utenrikshandel 114-134, 290, 291, 347-356<br />

Utlandet, personer født i 17<br />

Utleggsforretninger 242<br />

Utskiftningsverket 58<br />

Utvandring 28, 29, 39<br />

Valg, kommune- og stortings- . . . . 297-301<br />

Valutakurser 170, 369<br />

Vanførehjelp, Statens 196<br />

Vann, i kjøkken 376, -kraft 110<br />

Varehandel . . 91, 94-97, 114-137, 347-356,<br />

se også handel.<br />

Vassdrag . . 1, vannkraft 110<br />

Ved, avvirkning 77,<br />

forbruk på gårdene . . 78, priser 203, 204<br />

Veier, offentlige 151, skogs- 79<br />

Veitrafikkulykker 47, 154, 155<br />

Vekselprotester 242<br />

Vekt og mål 383<br />

Verkstedsskoler 250<br />

Vernepliktiges legemsh. og stridsdykt 49<br />

Veterinærhøgskole, Norges 253-255<br />

Vilt, felt, og rovviltpremier 80<br />

Vin, forbruk 231, 373,<br />

innf.. 117, prod.. 339, skatter . 231, 284<br />

Vitensk. institusjoner og stillinger . . 253-256<br />

Volumindeks, se indekstall.<br />

Yrkesforhold 19-24, 322, 323, i jordbr. 57<br />

Yrkesskoler 244, 245, 248, 250, 251, 253-255<br />

Øl, forbruk 231, 373,<br />

prod. . . 102, 339, skatter 231, 284<br />

Øyer, Norges største bebodde 1<br />

Akerareal . 50, 52, 53, 59-61, 332, 333


*30<br />

Alphabetical index."<br />

Page<br />

Academy of Fine Arts, State . . . . . . 251<br />

Accident insurance 183, 185-188, 192, 193<br />

Accidents and injuries . . . . 44-48, 154, 155<br />

Accounts, national 290-296<br />

Administrative divisions 2<br />

Age distribution of population 13-15<br />

Agency business 91, 94-97<br />

Agglomerations, rural, and suburbs . . . 12<br />

Agricultural college and other agric. schools<br />

244, 250, 253-255<br />

Agricultural Small Holdings and Housing<br />

Bank 174, 175<br />

Agriculture 50-74,<br />

accounts . . 69, 70, area . . 50, 52, 53,<br />

59-61, co-oper. . . 72, crops . . 64-66, 69,<br />

labour force . . 20, 21, 58, livestock . . 52,<br />

53, 59, 62, 63, national accounts . . 293,<br />

294, wages . . 213, working day . . . . 58<br />

Air traffic 92, 158<br />

Alcoholic beverages, see beverages<br />

Alcoholics, institutions for 234, 239<br />

Aliens 18<br />

Animals, livestock 52, 53, 59, 62, 63,<br />

of prey, killed . . 80, prevent. of cruelty 234<br />

Area, agricultural . . . . 50, 52, 53, 59-61,<br />

forest . . 50-53, 75, 76, by counties . 6<br />

Arts, State Academy of Fine 251<br />

Arts and artists 93, 259, 260<br />

Assistance and relief, public 196-199<br />

Associations, employers' 226,<br />

salaried employees 225, trade unions 224<br />

Assurance, see insurance.<br />

Auctions, forced 242<br />

Automobiles 151<br />

in agric. . . 55, entries and exits . . . 152<br />

imports . . 121, traffic 149, 150, 152<br />

Automobile accidents . . . 47, 48, 154, 155<br />

Aviation, civil 92, 158<br />

Balance of international payments 290, 291<br />

Bank of <strong>Norway</strong> 171, 172<br />

Banks, commercial 176, 177, 181,<br />

savings . . 178-181, 269, state. . . 173-175<br />

Bankruptcy proceedings 241<br />

Bearer bonds, see bonds.<br />

Beer, consumption 231,<br />

production . . 102, taxes 231, 284<br />

Berry bushes . . 56, crops 66, 69<br />

Beverages, alcoholic, consumption . . . 231,<br />

imports 117, prod. 102, taxes 231, 284<br />

Births, live 28, 29, 32, 33<br />

Blind, assistance to the 196<br />

Boarding houses 93<br />

«Bokmål» and «nynorsk» 262, 263<br />

Bonds, bearer, total 166-168,<br />

rates . . 163, 165, centr.gvt. debt.. . 286,<br />

287, 289, emissions . . 169, municipal debt<br />

. . 276, transactions 170<br />

Books 257-259<br />

Borrowing, see debt.<br />

Broadcasting, radio 93, 261<br />

Building, see construction.<br />

Page<br />

Building costs, index 201<br />

Buses 149-152<br />

Business, see trade.<br />

Business Administration and Economics,<br />

State College of 253-255<br />

Butter, exports 122,<br />

prices . . 201, 203, 204, prod.. . . . 73, 74<br />

Cabins etc., The Norw. Touring Club 93, 157<br />

Cancer mortality 44-46<br />

Capital formation, fixed 99, 108, 292, 294,<br />

296<br />

Cattle 52, 53, 59, 62, 63<br />

Causes of death 43-48<br />

Census, of agriculture 50-57, 59,<br />

of establ. 90-97, of population . . . . 5-27<br />

Central governm., finances . . . 266, 267, 269,<br />

271, 274, 275, 277-289, 303, loans. . 286,<br />

287, 289, taxes . . 266, 267, 269, 271, 274,<br />

275, 277, 284, 285, 303<br />

Cereals, see grains.<br />

Children, born 28, 29, 32, 33,<br />

in marriages, . .16, 17, total no. . . 13-15<br />

Child welfare 197<br />

Church, persons outside the National . . 18<br />

Cinemas 93, 260<br />

Civil aviation . . 92, 158, divisions . . . 2<br />

Climate 3, 4, 302<br />

Clinics 41<br />

Coal, imports and exports 118, 124<br />

prod. . . 90, 100, 102, 106, 302, stocks 136<br />

Coast line • • 1<br />

Coffee, imports 116, stocks 136<br />

Commerce, see trade.<br />

Commercial banks 176, 177, 181<br />

Commercial schools 245, 250<br />

Commission trade 91, 94-97<br />

Communications, see transport activity.<br />

Compositions, opened and closed 241<br />

Conciliation councils 240<br />

Conscripts, stature and ability for military<br />

service 49<br />

Construction, building, employm.. . . 22, 90,<br />

210, 211, national accounts . . . . 293, 294,<br />

wages 90, 215, 216<br />

Consumers' co-op. retail societies . 137, 269<br />

Consumers' expend., cost of living index 205<br />

Consumption, alcoholic beverages 231,<br />

electricity 98, 99, 101, 112, 113, 147, 150<br />

food etc. in households 206-208,<br />

national accounts 290, 292, 294,<br />

wood on farms 78<br />

Continuation schools . . . . 243-245, 247, 248<br />

Convictions 236-239<br />

Co-operatives 72, 87, 137, 269<br />

Cost of living, index numbers 205<br />

retail prices 204<br />

Cotton, imports 117, stocks 136<br />

Courts 240<br />

Craftmen's certifications 249<br />

Crew and officers on vessels . . . . 23, 92, 142,<br />

210, 211, earnings 92, 221, 222<br />

Excl. international tables.


*31<br />

Page<br />

Crimes 235-239<br />

Crop, land area 50, 52, 53, 59-61,<br />

yield 64-66, 69<br />

Cruelty to animals, prevention of 234<br />

Currency circulation 171, 172<br />

Customs receipts 114, 134, 284<br />

Dairies 73, 74<br />

Deaths 28, 29, 32, 34-38, 41, 154<br />

causes of 43-48, 154<br />

Debt, bearer bonds, total 166-168,<br />

centr.gvt. . . 286, 287, 289, munie. . 276<br />

Dental care of children 48<br />

Dentistry, College of 253-255<br />

Dentists 41<br />

Disabled, assistance to the 196<br />

Discount rates 172<br />

Diseases 41-46<br />

Distillation, illegal 232<br />

Dividends 164<br />

Divisions, administrative 2<br />

Divorces 28, 29, 31<br />

Doctors, medical . . 41, degrees 255<br />

Domestic animals 52, 53, 59, 62, 63<br />

Domestic product 292, 293, 295<br />

Domestic service, occup.. . 20, 24, 210, 211<br />

Drunkenness, misdemeanours 232<br />

Duties 114, 134, 284<br />

Dwellings . . 227-230, construction . . . 227<br />

Education, science, etc. 57, 243-264<br />

Elections 297-301<br />

Electricity, consumption . . 98, 99, 101, 112,<br />

113, 147, 150,<br />

plants 108, 111, 112,<br />

production and supply 106, 108, 112, 113<br />

Emigration 28, 29, 39<br />

Emissions, bonds . . 169, shares 163<br />

Employees, salaried . . . 21-24, 98, 100, 109,<br />

112, 210, 211, associations 225,<br />

salaries 98, 100, 109<br />

Employers' associations 226<br />

Employment . . . 90-100, 109, 112, 210, 211<br />

Energy, electric, see electricity.<br />

Epidemical diseases 41-46<br />

Establishments, census of 90-97<br />

Exchange, labour . . 209, 212, rates. . 170<br />

Excises 284<br />

Expectation of life 38, 39<br />

Exports and imports . . . . 114-134, 290, 291<br />

Family allowances, public expend.. . . . 280<br />

Family budgets 206-208<br />

Family households 26,27<br />

Farm land 50, 52, 53, 59-61,<br />

prices 71, machinery 54, 55, tenure 57<br />

Farmers . . 21, 58, family budgets 206, 207<br />

Farms, holdings 50-57, 59<br />

Feeds, consumpt. and purchase . 56, 67, 69<br />

Fertility rates 32, 33<br />

Fertilizers, consump. and purch. 56, 64, 69,<br />

imports and exports 119, 125, prod. 104<br />

Finance, public 265-289, 303<br />

Fire insurance 185-188<br />

Fires, buildings etc. . . 187, forests . . . 80<br />

Page<br />

Fish, consumption in households . . . 206, 208<br />

imports and exports . . 116, 122, landings<br />

81-86, sale, co-op assoc. for 87<br />

Fisheries 81-86<br />

Fishermen 21, 81, 85, 86,<br />

accident insur. . . 193, family budg. 208<br />

Fishing craft and gear 81, 85, 86<br />

Fleet, merchant . . 138-140, whaling . . 89<br />

Floating of timber 80<br />

Folk high schools 248<br />

Foodstuffs, consumpt. in househ.. . 206-208,<br />

imports and exports. . 116, 117, 122, 123,<br />

prices and price index 200-205,<br />

production . . . 64-67, 69, 73, 81-86, 102<br />

Footwear, imports and exports . . . 121, 126,<br />

production 100, 101, 103<br />

Foreclosures 242<br />

Foreign trade 114-134, 290, 291<br />

visitors 157<br />

Foreigners, aliens 18<br />

Forest, area 50-53, 75-77,<br />

conserv. and improvements 79,<br />

fires . . 80, roads 79<br />

Forestry 75-80<br />

employm. 20, 21, national accounts 293<br />

Freight earnings, gross 92, 140, 290<br />

Freight rates and freight index 146<br />

Frontier, land- 1<br />

Fruit, crop 66, 69, imports 116, trees 56<br />

Fuel, mineral, imports and exports 118, 124,<br />

production . . 100-102, stocks 136,<br />

fuelwood, see wood.<br />

Fur animals 53, 59<br />

Game, big, killed 80<br />

Geography 1, 302<br />

Gold stock 171<br />

Government, central, see Central gvt.<br />

Grains, area 52, 59-61,<br />

crops . . 64, 65, 69, imports and exports<br />

• . 116, 122, prices . . 201, 202, stocks 136<br />

Groceries, consumption 206, 208<br />

imports and exports . . 116, 123, prices<br />

. . 204, 205, stocks 136<br />

Gross fixed capital formation . . 99, 108,<br />

292, 294, 296<br />

Gross freight earnings in foreign trade 92,<br />

140, 290<br />

Gymnasiums 243-245, 252, 253<br />

Handicapped children, schools for . . . . 248<br />

Health, insurance . . 189-191, state of 41-49<br />

Holdings, farms 50-57, 59<br />

Home distillation 232<br />

Homicides 46-48<br />

Horses 52, 59, 62, 63<br />

Horticultural production 66, 69<br />

Hospitals 41<br />

Hostels, Youth 157<br />

Hotels 93, 156<br />

Households 25-27, 229, 230<br />

Housing . . . .227-230, -Bank . . . . 174, 175<br />

Hunting 80<br />

Imports and exports . . . . 114-134, 290-291<br />

Imprisonment 236-239


* 32<br />

Page<br />

Income, assessed 265-269,<br />

national product 292-296<br />

Indebtedness, see debt.<br />

Index numbers, building costs 201<br />

cost of living 205, imports and exports 115,<br />

industr. prod. . . 106, 107, retail trade 135,<br />

share prices . . 163, shipping freights 146,<br />

unit value . . 115, wages 214,<br />

wholesale prices 200<br />

Industrial production, see manufacturing.<br />

Industrial shares, index of prices 163<br />

Industry, national accounts by . . . 293, 294<br />

Industry, population by 19-24<br />

Infant mortality 35-37, 43-47<br />

Inns 93<br />

Insurance, private . . 183-188, social 189-196<br />

Intermixed holdings, redistribution . . . . 58<br />

Interest rates 169, 172, 175, 181<br />

Internal migration 40<br />

International payments, balance of 290, 291<br />

Investments 99, 108, 292, 294, 296<br />

Iron, see metals.<br />

Islands, the largest inhabited 1<br />

Joint stock companies 94, 164, 269<br />

Journeymen's tests 249<br />

Justice and crime 232, 234-242<br />

Labour court . . 240, exchange. . . . 209, 212<br />

Labourers, see workers.<br />

Lakes, the largest 1<br />

Land area . . 6, 50, frontier 1<br />

Languages, official Norwegian . . . 262, 263<br />

Letter mail 159<br />

Libraries 257-259<br />

Life insurance 184-186<br />

Life tables 38, 39<br />

Liquors, see beverages.<br />

Listeners, radio licenses 261<br />

Literature 257-259<br />

Livestock 52, 53, 59, 62, 63<br />

Living costs, index 205<br />

Loan associations 173-175<br />

Loans, see debt.<br />

Longshoremen, earnings etc 216<br />

Lorries 151<br />

in agric. . . 55, sample survey 153<br />

Lumber, see timber, and wood.<br />

Machinery, farm 54, 55<br />

imports and exports . . 120, 121, 126<br />

production 90, 105<br />

Mail, postal service 159<br />

Manufacturing and mining, census of establ.<br />

. . 90, 94-97, employm. 19-22, 90, 94-100,<br />

109, 210, 211, national accounts 293, 294<br />

production 90, 94-107, 112, 113, salaries<br />

and wages 90, 98-100, 109, 112, 214-219<br />

Marital status 13-15<br />

Marriage settlements 242<br />

Marriages contracted 28-31<br />

Meadows 50, 52, 53, 60, 61<br />

Meat, consumption in households 206, 208,<br />

imports and exports 116, 122, control 68,<br />

prices . . 202, 204, production. . . . 67, 69<br />

Page<br />

Medical institutions and personnel. . . . 41<br />

Mental diseases and hospitals 41, 42<br />

Merchant fleet 138-140<br />

Merchant shipping, see water transport.<br />

Metals, imports and exports . . 120, 125, 126,<br />

production . . 104, 105, stocks 136<br />

Meteorology 3, 4, 302<br />

Midwives 41<br />

Migration, internal 40<br />

Milk, consumption in househ.. . . . 206, 208,<br />

co-op. . . 72, delivery, production . . . 67<br />

69, 73, prices 204<br />

Milk testing associations 67<br />

Minerals, see ores and minerales.<br />

Mining, see manufacturing and mining.<br />

Misdemeanours 232, 236<br />

Money and credit market 163-182<br />

Mortality 34-38, 43-48<br />

Mortgage Bank 174, 175<br />

Motor spirits, consumpt. in manuf. and transp.<br />

. . 99, 147, 150, import. . . 118, stocks 136<br />

Motor vehicles . . 149-153, see also autom.<br />

Motor vehicle accidents . . 47, 48, 154, 155,<br />

court cases 238<br />

Municipal Bank 174, 175<br />

Municipalities, debt 276,<br />

elections . . 297-299, finances . . . . 265,<br />

268-270, 272-276, popul. in 7-11,<br />

social pensions 196<br />

National accounts 290-296<br />

Nationality, legal, aliens 18<br />

Navigation, see water transport.<br />

Newspapers 259<br />

Newsprint, exports . . 125, prod.. . . 103<br />

Occupational status 19-24, 57<br />

Offences 235-239<br />

Oils, consumpt. in manuf. and transp. 99,<br />

147, 150, imports and exports . . 118, 119,<br />

124, production . . 88, 89, 104, stocks 136<br />

Old age pensions 194-196,<br />

public expenditure 280<br />

Ores and minerals, imports and exports 117,<br />

118, 123, 124, production 102<br />

119, 125<br />

103, 104<br />

52, 53, 60, 61<br />

41, 42<br />

194-196,<br />

274, 275, 280<br />

41<br />

41<br />

53, 59, 62, 63<br />

. 5-27, vital statistics . . 28-40<br />

Paper, imports and exports<br />

production<br />

Pastures and meadows 50,<br />

Patients in hospitals etc<br />

Pensions, social<br />

public expenditure<br />

Pharmacies<br />

Physicians<br />

Pigs<br />

Population<br />

Post Giro<br />

Post Office Savings Bank<br />

Postal service<br />

Potatoes, area<br />

182<br />

182<br />

159, 302<br />

52, 59-61,<br />

crops . . 64, 65, 69, prices 201, 202, 204<br />

Poultry 53, 59, 62, 63<br />

Power, electric, see electricity, water . . 110<br />

Precipitation 4, 302<br />

Preventive measures, security detent . 236


*33<br />

Page<br />

Prices, agric. products 201-204,<br />

dairy prod. . . 203, 204, index numbers,<br />

see index numbers, retail . . 204, securities<br />

. . 163, 165, timber and fuelwood .<br />

201, 203, 204<br />

• Primary schools . . 243-247, dental care 48<br />

Prisoners and prisons 239<br />

Production, agriculture . . 64-67, 69, 73, 74<br />

electricity . . 106, 112, 113, manuf. and<br />

mining etc 90, 91, 94-107, 302<br />

Property, assessed 265, 266, 268<br />

Prosecution 235-240<br />

Public finance 265-289, 303, relief. 196-199<br />

Quantum. index numbers of imports and<br />

exports 115<br />

Quarrying, see manufact. • and mining<br />

Radio broadcasting 93, 261<br />

Radio stations, coastal 161<br />

Railways 147-150<br />

Real estate . . 50, 59, 71, prices 71<br />

Relief, public 196-199<br />

Religious bodies 18<br />

Reproduction rates 32<br />

Research, scientific funds 256<br />

Restaurants . . 93, wages 93, 219<br />

Retail prices 204<br />

Retail societies, co-operative . . .. 137, 269<br />

Retail trade, census of establ.. . 91, 94-97,<br />

employment . . . . 22, 91, 94-97, 210, 211<br />

index numbers 135<br />

Rivers, the longest . . 1, water power . 110<br />

Roads, forest . . 79, public 151<br />

Road traffic accidents 47, 154, 155<br />

Roundwood cut 77<br />

Rural agglomerations 12<br />

Rural area . . 6, munic., population . . 7-11<br />

Salaried employees, see employees.<br />

Salaries, see wages and salaries.<br />

Savings banks 178-181, 269<br />

Scientific institutions 253-256<br />

Scholarships 253, 256, 260<br />

Schools, continuation 247,<br />

folk high . . 248, primary . . 243-247,<br />

second. . . 243-245, 252, 253, special 248,<br />

vocational. . 244, 245, 248, 250, 253-255<br />

Sealing 88<br />

Seamen 23, 92, 142, 210, 211,<br />

earnings 92, 221, 222<br />

Seamen's accidents insurance 193<br />

Secondary general schools 243-245, 252, 253<br />

Securities, see bonds and shares.<br />

Security detention . . 236, instit.. . 236, 239<br />

Sentenced persons 232, 234-240<br />

Separations 31<br />

Shares, emissions . . 163, index numbers 163<br />

Sheep and goats 53, 59, 62, 63<br />

Shipping, se water transport.<br />

Ships, construction 105, 138,<br />

fishing craft . . 81, 85 86, imports and<br />

exports . . 115, 121, 126, merchant<br />

fleet . . 138-140, whaling fleet 89<br />

Sickness, hospitals etc 41-46<br />

Ski-ing, Assoc. for the Promotion of . . 157<br />

Page<br />

Slaughters controlled 68<br />

Social insurance 189-196,<br />

public expenditure 274, 275, 280<br />

Special schools 248<br />

Spirits, consumption 231,<br />

imports . . 117, production 102,<br />

taxes 231, 284<br />

Sport, Norwegian Confederation of. . . . 264<br />

State banks 173-175,<br />

- colleges and universities . . . 245, 253-255,<br />

- finances, see central government,<br />

-railways 147-149<br />

Steel and iron, see metals.<br />

Stillbirths<br />

Stipends<br />

Stocks of commodities<br />

Stoppages of work<br />

Storting elections<br />

Students at universities<br />

Suburban railways<br />

Suburbs, population of<br />

Sugar, imports<br />

prices 204, stocks<br />

Suicides<br />

Supreme court<br />

Svalbard 1,<br />

28, 29, 32<br />

253, 256, 260<br />

136<br />

223<br />

300, 301<br />

254<br />

92, 150<br />

12<br />

116,<br />

136<br />

47, 48<br />

240<br />

302, 303<br />

Tax arrears, municipal 276<br />

Tax assessments 265-271, 303<br />

Taxes, centr.gvt. . . 266, 267, 269, 271, 274,<br />

275, 277, 284, 285, 303<br />

Taxes, municipal . . 265, 269, 270, 274, 275<br />

Teachers 246-248, 250, 251, 255<br />

Teachers' training colleges 245, 251<br />

Technical schools 245, 250, 253-255<br />

Technological Institute, State 250<br />

Telegraph and telephone service . . . . 160-162<br />

Terms of trade 115<br />

Temperature 3, 4, 302<br />

Theatres 93, 260<br />

Timber and fuelwood, cut 77, prices 203, 204<br />

Timber floating 80, wages 80, 213<br />

Tobacco, imports and exports. . . . 117, 123,<br />

production . . 100-102, 106, stocks . 136,<br />

taxes 284<br />

Tonnage, merchant fleet 138-140,<br />

whaling fleet 89<br />

Tourist Club 157<br />

Tourist and other hotels 93, 156<br />

Tourists, foreign . 157, income from . . 290<br />

Tractors, etc 55, 151, imports 120<br />

Trade, census of establ. 91, 94-97,<br />

co-operatives 72, 87, 137, 269,<br />

employment . . . 20, 22, 91, 94, 210, 211<br />

imports and exports. . 114-134, 290, 291,<br />

national accounts 290, 291, 293<br />

retail, index numbers 135,<br />

stocks . . 136, wages 91<br />

Trade unions 224,<br />

unemployment 209<br />

Traffic accidents 46-48, 154, 155<br />

Tramways 92, 150<br />

Transport activity and communications 92,<br />

94-97, 138-162,<br />

employment 19, 20, 23, 92, 94-97, 210, 211,<br />

national accounts 29 3, 294


*34<br />

Page<br />

Trustee offices, public 242<br />

Tuberculosis, establishments, mortality etc.<br />

41, 43-46<br />

Unemployment 209, 212,<br />

insurance, public expenditure 281<br />

Unit value of imports and exports . . . 115<br />

Universities 245, 253-255<br />

Urban areas 6<br />

Vegetables, area 60, 61<br />

consumption in households • • • . 206, 208<br />

crops . . 66, 69, imports 116<br />

Vehicles, motor 149-153,<br />

see also automobiles.<br />

egistered Vessels, see ships. 261<br />

Veterinary College 253-255, Wood, consumption on farms 78,<br />

surgeons 41 imports and exports 117, 123,<br />

Vital statistics 28-40 prices . . 203, 204, roundwood cut . . 77<br />

Vocational schools • • • • 244, 245, 248, 250,<br />

251, 253-255<br />

Wool, imports and exports 117, 1_23,<br />

Wage earners, see workers.<br />

Wages and salaries, in agric. and forestry<br />

. . 213, manuf. etc. . . 90, 98, 100, 109, 112,<br />

214-219, salaried employees . . 98, 100, 109,<br />

112, shipping . . 92, 221, 222, trade 91<br />

Water power 110<br />

Page<br />

Water transport 92, 94-97, 138-146,<br />

crew 23, 92, 94-97, 142, 210, 211,<br />

earnings . . 92, 221, 222, freights . . . 146,<br />

national accounts 293, 294<br />

Wealth, national, increase 296,<br />

see also property.<br />

Whaling, employment ...... . . . . . . 21, 89,<br />

equipm. . . 89, national accounts 293, 294,<br />

production 88, 89,<br />

Wholesale prices, index numbers 200<br />

Wholesale trade, census of establ. 91, 94-97,<br />

employment 22, 91, 94-97<br />

Widowers and widows 13-15<br />

Wine, consumption 231,<br />

imports 117, taxes 231, 284<br />

Wireless receivers, production • 105,<br />

production . . 67, 69, stocks ..... . 136<br />

Workers, in agriculture etc.. . 21, 58, 210, 211<br />

manuf., trade etc. . . 21, 22, 90, 91, 94-100,<br />

109, 112, 210, 211, trade unions. . . . 224<br />

Workhouses . . 239, -stoppages 223<br />

Yield of crops 64-66, 69<br />

Youth hostels 157


1 Geografiske opplysninger.<br />

Geography.<br />

Tabell 1. Geografiske opplysninger.' Geography.<br />

Beliggenhet. Geographic position:<br />

N or d—sor J mellom, between 71° 11' 8" n. b. (Knivskjerodden på Mageroy)<br />

North—south og 57° 57' 31" n. b. (øya Kråka ved Ryvingen fyr nær Mandal);<br />

mellom, between 4° 30' 13" øst Greenwich (Steinsøy ved Utvær utenfor<br />

Vest—øst<br />

Sognefjords munning)<br />

West—east<br />

og 31° 10' 4" ost Greenwich (Hornøy nær Vardø).<br />

Fastlandets nordligste punkt. The northernmost point of the main-land: Nordkinn (Kinnarodden)<br />

ligger på 71° 8' IN n. b. og 27° 40' 9" øst Greenwich. Dets sørligste punkt.<br />

The southernmost point: Lindesnes 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44" øst Greenwich.<br />

Avstanden mellom Nordkinn og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. The air-line distance<br />

between Nordkinn and Lindesnes.<br />

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 2 650 km. The<br />

length of the main-land coast line (not included fjords and bays).<br />

Landets største bredde er 430 km, minste bredde 6,3 km. The largest and smallest<br />

width of the country.<br />

Landegrensens lengde. Length of land frontier: 2 555 km (mot Sverige 1 643 km, mot<br />

Finnland 716 km, mot Sovjet-Samveldet 196 km).<br />

Ar eal, se tabell 6. Area, see table 6.<br />

Største sjøer. The largest lakes: Mjøsa 366 km2, Femund 202 km2, Rosvatn 190<br />

km2, Randsfjorden 136 km2, Tyrifjorden 136 km2, Snåsavatn 117 km2, Tunnsjø 99 km 2,<br />

Limingen 94 km2, Øyeren 88 km 2.<br />

Lengste vassdrag •2 The longest rivers: Glomma 587 km, Numedalslågen 342 km,<br />

Tana med Anarjokka 330 km, Dramsvassdraget 303 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra<br />

242 km, Arendalsvassdraget 209 km, Gudbrandsdalslågen 202 km (til Mjøsa), Trysilelva 202<br />

km (ned til riksgrensen), Alta 200 km, Namsen 187 km, Orkla 170 km, Vefsna 160 km,<br />

Nidelva med Nea 151 km, Gaula (Sør-Trøndelag) 150 km, Tovdalselva 147 km, Målselva<br />

med Barduelva 130 km.<br />

Største bebodde oyer. The largest inhabited islands: Hinnøy 2 198 km2, Senja<br />

1 590 km2, Langøy 860 km2, Sørøy 816 km2, Kvaløy (Troms) 737 km2, Ringvassøy 656 km 2,<br />

Hitra 565 km2, Seiland 559 km2, Austvågøy 527 km 2, Andøy 489 km2, Vestvågøy 411 km2,<br />

Osterøy 331 km2, Kvaløy (Finnmark) 329 km2.<br />

S v alb ar d 3 omfatter Spitsbergen-øygruppen, Bjørnøya, Hopen, Kong Karls land og<br />

Kvitøya og ligger mellom 74° og 81° n. b. og 10° og 35° ø. I. Greenwich. Det er statsrettslig<br />

en del av kongeriket Norge og administrativt en selvstendig enhet under en sysselmann.<br />

Flateinnhold 62 049,5 km2.<br />

Jan Mayen, som ble lagt inn under norsk statsvelde 8. mai 1929 og etter lov av<br />

27. febr. 1930 statsrettslig er en del av kongeriket Norge, ligger på 71° nordlig bredde og 8° 30'<br />

vestlig lengde. Flateinnhold 372,5 km2,<br />

Bouvet-øya, ROM ble okkupert 1. desember 1927 og lagt inn under norsk statsvelde<br />

som biland (lov av 27. febr. 1930) ligger i det sørlige Atlanterhav på 54° 26' sørlig bredde og<br />

30 24' østlig lengde. Flateinnhold 58,5 km'.<br />

Peter I' s ø y , som ligger på 68° 50' sørlig bredde og 90° 35' vestlig lengde, er 2. febr. 1929<br />

tatt i besittelse på Norges vegne og etter stortingsbeslutning av 23. april 1931 lagt under norsk<br />

statsvelde som biland. Flateinnhold 249,2 km 2 .<br />

Dronning Mauds land. Etter kgl. kunngj. av 14 jan. 1939 er den del av fastlandsstranda<br />

i Antarktis, som strekker seg fra grensen for Falkland Islands Dependencies<br />

i vest (grensen for Coats Land, 20° vestlig lengde) til grensen for Australian Antarctic<br />

Dependencies i ost (45° østlig lengde) med det land som ligger innenfor denne stranda<br />

og det hav som ligger inntil, dradd inn under norsk statsvelde.<br />

K ild e : Norges geografiske oppmåling. Source: Geographical Survey of <strong>Norway</strong>.<br />

I Etter seneste malinger eller beregninger. According to the latest surveys or estimates 2 Vassdragenes vannkraft<br />

se tabell 127. Waterpower of the rivers, see table 127. Se også tabellen for Svalbard. See also table on Svalbard.<br />

1


•<br />

•<br />

Rikets inndelinger. 2<br />

Administrative divisions.<br />

'1....,<br />

0<br />

'.'<br />

windy fo slang° 100 QD Nr. U1 ,, Ur. 00 rr Cr, CZ r. aD r. op CD N N<br />

yvawatu fo gla?,.zma-<br />

Cq Cq r. r" r" r" C\1 C1 Cq Cl ln Cq<br />

.104 111.14s1P 0Ba1 *11A<br />

71<br />

e'd ..,,<br />

g •`;',, CO -2nunut ummn ny<br />

,■.",..,<br />

0 •,- Û2 '''<br />

• ,..• zto<br />

CO rt .E, .,5 ,...,.,......,,,,,.....y..-,-,y. ,r., ,.... ,-,....<br />

,r,<br />

• O 8 ts<br />

sc.., g....,... • .ilswa miolaala<br />

•,,,<br />

p-c-.3 w c,) JaPlii4sIPIvA<br />

,....<br />

a.) slammp N r. r. N 00 C) CC, Cg 0 r. •I• Cr) r. C) 00 CC) C) T. U1 111<br />

00 01 00 00 Cg Cg 01 ,r eV u1 u1 00 QD u0 rr • ,Q tounoo uo'planpanr<br />

r■ op ci<br />

4€3 Jas4anispvis4ipm<br />

..., .: ,40<br />

' &3<br />

SdSIdd nap TatZ)*Utyd CD UD r. CZ CZ CZ ,...-1 4,14 00 V, T■ N r. QD CD 00 C.0 01 u1 CZ<br />

• N ' •E ft ,-. r. r i r. I-.<br />

10f 8/ d:2478273q218 llnoa<br />

• ,...,<br />

,.. ""d. fi.iyucp.id 'upujj,<br />

= 1-3,<br />

g: .5. .:4, 8d8Va Hap puy -alma r- cc .--4 cc, kr, QD CO N ,r u1 T■ CSD r" rr QD QD 00 CZ U0 u1<br />

Nt . '",t Jo' sla?,17s!,p pnoa<br />

3 bi) ,...,<br />

Q6)<br />

,..4 •0 finntqld. 110SSIII00<br />

'..ṫ.... -4.a.3 ;•;' Sd8Vd Hap Puy •mad<br />

r-4<br />

L...1 g lof *.Impqns pnoa<br />

1--<br />

.;<br />

alpladd y ttrlos2ui ,.........-,..........., ,..—,--- , ,---- —,#—,--% ,"-<br />

. . 8d8Vd pap pity *U1220 1--i ,-, ,-4 ,--1 r. in<br />

L...•<br />

.cof .imp 7.1nod av/dä<br />

lit -dv Jamulopvi<br />

CT<br />

P....1<br />

cc> c. 00 r.CVONC)C)C.ONCOONCV Cg<br />

saysmvd. N u, cc ..cr■ ,t■ oo oo cc, ci<br />

et▪ tA<br />

,„-;<br />

N N I C.0 00 CC C) N 0 N r. N I .-.4 C) 00 ,,t, C c‘D 00<br />

Cg Cq Cq N Cg r. Cg Cg Cq 01 01 01 Cq Cg Cg<br />

z:3<br />

g iaprp.4sipsuuvlusuari *IA<br />

...<br />

0 7t, op r. o1 cg op ,t, up oP ,t4 ci r. CI CO Cq Cg 'cr CI ,P<br />

sid!,..cmp admod<br />

J3PIT.14sIPT4110.1 'A<br />

Tins<br />

00 u1 u1 CD 01 00 41 r. ,t, Cq 00 CZ CZ CZ V■ N rV CO V■ 1.c. CZ<br />

i! Sp2.48:tp Md2.140 Cg N N CO CO CI Cg CO Cg N cn cr) cg cn cg cg ..zr ,. ,-+ cY'D<br />

ed<br />

si-it g .rs' 3 piapolsoid<br />

,-1 . a) i.-',<br />

bt :it<br />

r... r. UD QD ,r 01 111 00 QC, CC r. u1 N aD up 00 wet, 00<br />

841dUnda<br />

C",<br />

*-4 '' Jonsoid<br />

•E I;<br />

—A-------<br />

L<br />

,--1 ,-.4 r-4 ,--i ,-, N r. v. C)<br />

SdSdd0:1(1<br />

C.,) —i 'PZi<br />

E . Jourcuopodsia<br />

O ,......,.._,,.._,...,,....,—.,„,____A---, ,— --..... ,---- , ,_,,......„<br />

•....<br />

00 CZ CD u1 rr 00 u1 r. r, 00 QD 1 00 u1 110 111 00 00 CI?<br />

CD<br />

Cq Cg 00 00 Cq r. Cg 01 c u1 00 QD u1 ,V UD 00 Cg<br />

'V t<br />

.5 '''È; 8,921.1119d<br />

C)<br />

00<br />

CC<br />

N 1-4 co N 01 00 N CC, i •••4 00 00 CZ CI CC)<br />

...... • .P.' 3 liv 1 nunultuo4Sg<br />

i. -. ''`â<br />

. . .<br />

el •• ft 10•1 I I 1 r. cq cg cq r. ..14 1 1 -'o I I Cg ,t4 r. I N<br />

T.+ .7, ..., g Jamsapvi<br />

...) .<br />

rs)<br />

• .1<br />

c)<br />

0 ° I<br />

E-i . 1. . T. r. cq . .<br />

Ci 00 CD u1 00 00 Cg i '-'o 1 01 r . r , Cg r. 00 ,V<br />

.4 c t '<br />

5 , Japolsdofx<br />

-1..<br />

PLO ,--1 PI<br />

03 ----_-------<br />

co<br />

.1)<br />

tip<br />

0<br />

wasa.tdaz fo*og<br />

Jovrquasaidan<br />

onnivd<br />

-24uniu<br />

Jourtauumispo.uoll<br />

o0 00 I■• N E, '1' Le1 0 0 u'D Ln 0 0 c0 N<br />

r-4<br />

cz<br />

a) •--, c.)<br />

ci4<br />

ct .:i cd Z "Ci • • to • -ci ca -8<br />

--›-,' 3 ;-, "---'0--,<br />

= 4, 00,a1)... • • •<br />

4) F. f..., • • . '..., ,•,,, , • •<br />

.1:2 • • 4)<br />

. a) ...t1 rt r- Ti ll' cd<br />

.t: rt 7:3g •• 4' '''' rt:j e. C9 "C/ • '4L... P..<br />

0 ;,7:1 07:$ ; tOUD Cd tOt0"" '''' 0 C-Gi<br />

E'll 17.$ pll • cd g k --- ce 4:, ...,, ca —. g o 0 ,c?, E-4 ct --<br />

—, ce ,..., cn<br />

r-84 4 *II ',,!' `421 E + i 7d -' gi, cp E-1 ,1:5 73 E- F.' -,-,<br />

4+-4, a) c) -c P., . -rt 4.), ,n 4,2 ex - - . ;...4 $-, - -<br />

cv<br />

y, ,_. To' cl) P., 0 a, c.) 0 cp o 0 ct) 8° 0 t, 0 0 2 .Z :',..<br />

0


Meteorologiske forhold.<br />

Climate.<br />

Stasjoner Stations<br />

Tabell 3. Meteorologiske forhold.' Climate.<br />

I jam<br />

Feb. Mars April Mai Juni<br />

a. Luftens temperatur. Celsius<br />

Juli Aug. Sept.<br />

Okt. Nov. Året Des. Year<br />

grader. Air temperature. Centigrade<br />

Røros Normal -10,5 9,4 6,4 - 1,5 4,2 8,5 11,4 9,6 5,60,2- 5,6 9,1- 0,2<br />

1956. Gj.snitt -12,0 -12,0 - 5,9 - 2,1 5,7 8,3 11,3 8,3 6,61,1- 7,2 8,4- 0,5<br />

Maks. . 6,0 1,69,0<br />

9,6 20,2 25,0 23,9 17,3 18,8 11,5 5,0 3,7 25,0<br />

Min. . . -38,4 - 38,7 -24,8 -22,8 - 6,9 - 1,8 - 1,4 - 3,2 - 2,1 -14,0 -23,8 -30,4 -38,7<br />

Kise Normal . . . . - 6,5 - 6,1 - 3,1 2,2 7,8 12,7 15,5 13,7 9,6 4,4- 1,0 4,7 3,7<br />

(Hedmark) 1956. Gj.snitt - 9,0 -11,7 - 4,9 1,7 9,3 12,2 15,0 11,9 8,7 4,9- 1,6- 2,3 2,8<br />

Maks. . 0,5 6,3 10,7 13,6 23,1 25,8 25,7 19,5 17,6 18,0 7,9 7,5 25,8<br />

Min. . . -27,1 -25,1 -18,3 -10,6- 2,6 5,2 4,7 4,0 0,7-- 7,5 -14,2 -11,4 -27,1<br />

Oslo Normal - 4,1 - 3,4 - 0,2 4,2 9,8 14,3 16,9 14,8 10,7 5,2- 0,1- 3,3 5,4<br />

Blindern) 1956. Gj.snitt - 6,9 - 7,8 - 1,1 4,3 11,2 13,8 16,8 13,2 10,8 5,7- 1,2- 0,8 4,8<br />

aks. . 3,4 8,5 15,5 15,4 25,8 27,4 26,7 21,6 20,0 16,4 10,0 7,8 27,4<br />

Min. . . -20,1 -20,1 -11,6 - 7,0 0,1 4,7 7,7 5,9 2,5- 7,6 -13,2 -11,1 -20,1<br />

Oksøy Normal 1,0 0,4 1,5 4,6 9,3 13,1 15,8 15,0 12,3 8,4 4,5 2,0 7,3<br />

1956. Gj.snitt 0,1 - 4,3 0,2 3,9 9,2 12,4 15,8 13,3 12,8 8,8 4,7 4,4 6,8<br />

Maks. 9,7 6,6 7,1 10,3 20,5 21,2 22,2 18,6 16,7 14,2 12,2 10,4 22,2<br />

in. • . -14,5-14,2- 6,8 - 2,7 2,8 6,6 10,4 8,8 7,7 0,3- 5,0- 2,5-14,5<br />

Sola Normal 1,4 1,2 2,5 5,3 8,9 11,6 13,8 13,6 11,6 8,1 4,4 2,4 7,1<br />

1956. Gj.snitt - 0,1 - 3,5 1,7 3,9 9,2 11,2 14,7 12,7 12,4 7,6 5,1 3,9 6,6<br />

Maks. . 8,0 4,8 9,3 13,5 18,6 25,5 24,9 20,5 20,7 13,9 10,2 9,0 25,5<br />

Min. . . -13,7 -16,3 - 6,2 - 4,1 0,2 4,1 6,6 5,6 4,3 5,0- 5,2- 6,0--16,3<br />

Bergen Normal 1,7 1,6 2,8 5,7 9,2 12,0 14,2 13,5 11,1 7,5 4,1 2,5 7,2<br />

(Fredriks- 1956. Gj.snitt 1,0- 1,3 3,3 4,7 9,2 11,2 15,2 13,5 12,3 7,4 5,3 3,4 7,1<br />

berg) Maks. . 8,0 6,3 13,8 14,8 16,4 26,1 24,2 20,6 20,8 14,5 15,4 9,2 26,1<br />

in. . . -10,0- 9,0- 3,4 - 2,8 2,6 5,7 8,2 7,6 7,0 1,2- 1,6- 4,9-10,0<br />

Lærdal Normal - 1,3 - 0,8 1,6 6,0 9,8 13,0 15,6 14,0 9,9 5,1 1,1 - 0,7 6,1<br />

(Tønjum) 1956. Gj.snitt - 3,4 - 6,0 1,5 4,5 9,9 12,2 15,3 12,7 10,4 5,2 1,4 0,9 5,4<br />

aks. . 7,9 7,5 10,8 16,0 19,6 26,5 27,5 20,6 21,4 16,5 13,4 10,4 27,5<br />

in. . . -15,9 -16,6 5,8 - 4,2 0,9 3,6 4,6 5,6 3,3- 6,1- 7,8- 6,0-16,6<br />

rondheim Normal . . . . - 2,7 - 2,2 - 0,5 3,0 7,4 10,8 13,8 12,6 8,7 4,2- 0,1- 2,4 4,4<br />

(Voll) 1956. Gj.snitt - 3,9- 6,1- 0,5 1,8 7,9 10,0 13,4 11,4 8,9 4,6- 0,9 0,5 3,8<br />

aks. . 7,3 3,4 7,6 10,1 19,4 28,7 25,4 20,0 18,3 11,7 7,5 7,2 28,7<br />

Min. . . -18,0 -19,8 -10,6 - 9,4- 0,3 3,3 6,1 1,4 2,9 4,5-12,5 9,4-19,8<br />

Brønnøy- Normal - 0,1 - 0,2 0,8 3,6 6,7 9,6 12,6 12,8 9,4 5,6 2,0 0,0 5,2<br />

sund 1956. Gj.snitt - 1,6 - 2,7 1,9 2,2 7,6 9,7 13,0 11,8 9,3 6,1 1,1 1,5 5,0<br />

Maks. . 8,2 4,2 9,1 12,5 16,9 26,4 26,7 20,1 17,5 12,9 7,5 8,0 26,7<br />

Min. -10,0-12,2--- 6,9 - 4,7 2,4 3,7 7,3 2,33,1- 2,0- 8,34,7-12,2<br />

Bodo luft- Normal - 1,2 - 1,9 1,1 2,0 5,8 9,2 12,4 12,1 8,3 4,0 0,6- 1,1 4,1<br />

havn 1956. Gi.snitt 4,0 - 4,2 0,7 0,3 6,7 9,5 13,6 11,8 8,1 4,6- 0,2 0,0 3,9<br />

Maks . . 8,0 3,5 7,1 10,3 16,3 27,6 27,0 21,6 17,5 10,0 6,8 7,3 27,6<br />

Min. -13,1 -13,3 - 9,7 - 9,6 1,2 2,9 6,8 4,7 0,4- 2,1 -10,1 - 7,6-13,3<br />

Tromso Normal - 3,1 - 3,9 2,9 - 0,1 3,2 7,7 11,4 10,6 6,6 1,9- 1,2- 2,9 2,3<br />

1956. Gj.snitt - 5,7 5- - 1,9 4,6 8,9 13,1 9,9 5,6 2,5- 1,6- 2,1 2,2<br />

Maks. 4,8 0,3 6,7 6,2 10,9 25,4 26,5 20,9 14,5 10,6 5,6 5,9 26,5<br />

Min. . -13.3 -13.1 - 7,5 -11,2- 1,6 3,0 6,4 3,1- 0,4- 2,8 -10,5 - 8,1-13,3<br />

Vardø Normal - 4,8 5,4 4,1 - 1,2 2,1 5,8 8,9 8,9 6,5 1,7- 1,6 3,6 1,1<br />

1956. Gj.snitt 5,2 8,1- 2,5 - 2,8 3,3 7,4 7,3 7,4 5,0 1,7- 2,0- 1,6 0,8<br />

Maks. 4,0 3,0 4,7 3,6 8,8 19,3 13,8 10,0 11,5 6,9 5,7 4,0 19,3<br />

Min. -15,4-19,1 - 9,6 - 9,3- 2,7 2,0 4,5 3,0 2,7- 4,7 -10,9 -11,3 -19,1<br />

Karasjok Normal -14,4 -14,7 - 9,9 - 3,2 3,2 9,5 13,2 10,6 5,6- 2,1- 9,6 -13,2 - 2,1<br />

1956. Gj.snitt -16,2 -17,4 -10,2 - 7,5 4,6 11,4 12,2 8,8 4,2 - 3,6 -14,5 -13,9 - 3,5<br />

Maks. . 5,5 6,0 7,0 6,7 13,8 28,6 27,5 19,8 15,04,23,0 2,2 28,6<br />

Min. . . -42,7 -42,4 -36,9 -33,1 - 5,0 2,6 0,5 - 3,9 - 7,9 -20:2 -32,2 -38,0 -42,7<br />

Kilde: Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

Oppgaver for Oslo, Bergen og Trondheim i tidligere år t. o. m. 1947 finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 1-6<br />

s. 18-29. Previous data up to 1947 for Oslo, Bergen and Trondheim are given in Statistical Survey 1948, table 1-6, pages 18-29.<br />

Temperatur- og nedbornormalene er basert på gj.snitt 1901-1930. The temperature and precipitation normals are based on<br />

averages 1901-1930.


Meteorologiske forhold. 4<br />

Climate.<br />

Tabell 3 (forts.). Meteorologiske forhold. Climate.<br />

Stasjoner Stations 1 Jan.<br />

Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov.<br />

Des.<br />

Året<br />

Year<br />

b. Dager med frost 1956. 1 Days with frost<br />

Røros 31<br />

Kise (Hedmark) 31<br />

Oslo (Blindern) 31<br />

Oksøy 19<br />

Sola 19<br />

Bergen (Fredriksberg) 17<br />

Lærdal ( Tønj um) 28<br />

Trondheim ( Voll) 29<br />

Brønnøysund 26<br />

Bodø lufthavn 28<br />

Tromso 30<br />

Vardø 30<br />

Karasjok 31<br />

29 30 301 12 2 2 3 3 20 30<br />

29 31 25 1 11 28<br />

29 31 13 — 7 26<br />

26 25 8 — 1 6<br />

25 19 10 — 4 6<br />

23 13 3 — 2 4<br />

28 21 10 —<br />

-^<br />

6 14<br />

27 26 16 2 5 23<br />

28 13 15 1 17<br />

29 16 23 — 4 22<br />

29 26 29 2 1 14 25<br />

28 29 29 8 1 16 26<br />

29 31 30 12 6 14 29 30<br />

C. Nedborhoyden i mm. Precipitation in mm.<br />

31 223<br />

27 183<br />

27 164<br />

6 91<br />

9 92<br />

7 69<br />

20 127<br />

24 152<br />

17 117<br />

21 143<br />

26 182<br />

29 196<br />

31 243<br />

Røros Normal 36<br />

1956 38<br />

Kise Normal 30<br />

(Hedmark) 1956 43<br />

Oslo Normal 47<br />

(Blindern) 1956 53<br />

Oksøy Normal 88<br />

1956 88<br />

Sola Normal 103<br />

1956 122<br />

Bergen Normal 221<br />

(Fredriksberg) 1956 155<br />

Lærdal Normal 38<br />

( Tonj um ) 1956 16<br />

Trondheim Normal 71<br />

(Voll) 1956 64<br />

Brønnøysund Normal 86<br />

1956 93<br />

Bodø lufthavn Normal 114<br />

1956 70<br />

Tromso Normal 98<br />

1956 76<br />

Vardo Normal 62<br />

1956 31<br />

Karasjok Normal 17<br />

1956 12<br />

27 28 18 27 45 61 77 39 33 29<br />

30 13 18 8 103 55 45 115 28 35<br />

18 29 26 47 49 72 94 55 63 34<br />

7 14 11 12 81 57 90 154 10 26<br />

41 47 39 52 59 76 115 62 80 58<br />

7 19 25 12 104 57 87 88 16 34<br />

69 64 50 54 56 74 107 82 120 102<br />

4 53 20 34 63 108 120 125 58 75<br />

70 65 63 60 55 74 118 91 107 105<br />

25 29 46 66 62 85 82 103 119 114<br />

150 141 111 106 103 109 183 199 220 195<br />

68 50 70 196 165 97 126 190 272 238<br />

26 20 12 22 24 33 50 41 44 33<br />

11 12 11 14 20 39 60 50 88 21<br />

68 54 42 41 59 71 91 80 93 84<br />

50 47 83 48 76 48 63 93 126 149<br />

85 71 53 59 66 77 91 120 113 119<br />

46 76 48 111 129 51 29 152 163 82<br />

79 70 57 53 67 72 77 119 130 120<br />

41 67 40 106 90 22 22 136 130 51<br />

79 70 53 55 57 63 56 130 112 95<br />

74 100 57 82 82 2 68 120 112 50<br />

59 52 35 33 35 38 42 48 62 Si<br />

35 23 24 24 37 4 51 55 28 30<br />

13 11 13 18 41 52 47 42 24 24<br />

22 8 3 16 50 9 40 39 21 12<br />

d. Dager med nedbor 1956. 2 Days with precipitation<br />

29<br />

26<br />

42<br />

17<br />

56<br />

28<br />

114<br />

113<br />

110<br />

129<br />

206<br />

293<br />

37<br />

41<br />

69<br />

80<br />

90<br />

118<br />

85<br />

65<br />

72<br />

61<br />

56<br />

23<br />

14<br />

23<br />

449<br />

514<br />

559<br />

522<br />

732<br />

530<br />

980<br />

861<br />

1 021<br />

982<br />

1. 944<br />

1 920<br />

380<br />

383<br />

823<br />

927<br />

1 030<br />

1 098<br />

1 043<br />

840<br />

940<br />

884<br />

573<br />

365<br />

316<br />

255<br />

Røros 22<br />

Kise (Hedmark) 13<br />

Oslo (Blindern) 13<br />

Oksely 20<br />

Sola 25<br />

Bergen (Fredriksberg) 23<br />

Lærdal ( Tønj um) 14<br />

Trondheim (Voll) 18<br />

Brønnøysund 19<br />

Bodø lufthavn 16<br />

Tromso 17<br />

Vardo 18<br />

Karasjok 15<br />

18 10 13 10 22 14 21 11 20 16<br />

8 7 7 6 15 11 21 16 7 13<br />

12 7 5 10 16 12 23 14 9 15<br />

12 17 7 12 11 15 15 16 15 15<br />

14 11 22 13 19 11 20 20 22 21<br />

16 12 21 21 23 16 21 23 22 23<br />

5 3 6 13 17 12 26 28 22 11<br />

13 11 14 20 25 15 20 18 25 18<br />

14 16 16 21 22 23 16 27 26 17<br />

11 16 11 23 21 13 10 22 21 14<br />

15 17 18 24 23 3 19 25 21 16<br />

18 16 13 13 17 9 21 26 16 20<br />

19 12 5 12 16 7 17 16 11 10<br />

19 196<br />

17 141<br />

20 156<br />

27 182<br />

21 219<br />

23 244<br />

18 175<br />

17 214<br />

23 240<br />

16 194<br />

18 216<br />

21 208<br />

13 153<br />

Døgn med min. temperatur under 0°. Days with min. temperature below 0° C. 2 Døgn med nedborhoyde 0,1 mm eller mer.<br />

Days with precipitation of 0,1 mm. or more.


5 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 4. Den hjemmehørende folkemengde 1769-1956.<br />

Resident population.<br />

Ved de alminnelige folketellinger. According to the general population censuses.<br />

År<br />

Year<br />

Menn<br />

Males<br />

Riket<br />

The whole country<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygderl<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

Kvinner<br />

pr. 1000<br />

menn<br />

Females<br />

per 1000<br />

males<br />

Byenes<br />

befolkning<br />

i pct.<br />

av rikets<br />

Popul.<br />

of towns<br />

as a°1,,<br />

of total<br />

Prosent av<br />

folkemengden<br />

1769<br />

°I0 of<br />

popul.<br />

1769<br />

15. aug. 1769 2 . . .<br />

1. feb. 1801....<br />

30. april 1815....<br />

27. nov. 1825. .. .<br />

29. nov. 1835....<br />

31. des. 1845....<br />

» 1855....<br />

# 1865....<br />

» 1875. .. .<br />

• 1890....<br />

3. des. 1900....<br />

1. des. 1910....<br />

• 1920....<br />

» 1930. .<br />

3. des. 1946. . . .<br />

1. des. 1950. .. .<br />

343 269 380 349 723 618 658 871 64 747 1 108 8,9 100<br />

422 976 460 511 883 487 805 845 77 642 1 089 8,8 122<br />

• • 885 431 798 827 86 604 • • 9,8 122<br />

511 033 540 285 1 051 318 937 120 114 198 1 057 10,9 145<br />

585 381 609 446 1 194 827 1 065 825 129 002 1 041 10,8 165<br />

652 233 676 238 1 328 471 1 166 596 161 875 1 037 12,2 184<br />

729 905 760 142 1 490 047 1 292 232 197 815 1 041 13,3 206<br />

835 947 865 809 1 701 756 1 435 464 266 292 1 036 15,6 235<br />

885 368 928 056 1 813 424 1 481 026 332 398 1 048 18,3 251<br />

965 911 1 035 006 2 000 917 1 526 788 474 129 1 073 23,7 277<br />

1 087 603 1 152 429 2 240 032 1 612 382 627 650 1 064 28,0 310<br />

1 155 673 1 236 109 2 391 782 1 702 554 689 228 1 076 28,8 331<br />

1 290 469 1 359 306 2 649 775 1 864 371 785 404 1 053 29,6 366<br />

1 371 919 1 442 275 2 814 194 2 013 680 800 514 1 051 28,5 389<br />

1 557 278 1 599 672 3 156 950 2 272 853 884 097 1 027 28,0 436<br />

1 625 351 1 653 195 3 278 546 2 223 726 1 054 820 1 017 32,2 453<br />

Etter beregning for hvert år. According to estimated figures for each year.<br />

År<br />

Year<br />

Middelfolkemengde Mean population<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengden ved utgangen av året<br />

Population at the end of the year<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

1931<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

1942<br />

1943<br />

1944<br />

1945<br />

1946e . . . .<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956* . . .<br />

1 377 408 1 446 474 2 823 882 1 382 330 1 450 269 2 832 599<br />

1 387 410 1 454 119 2 841 529 1 392 489 1 457 968 2 850 457<br />

1 397 027 1 461 316 2 858 343 1 401 566 1 464 663 2 866 229<br />

1 406 111 1 468 095 2 874 206 1 410 656 1 471 526 2 882 182<br />

1 414 710 1 474 501 2 889 211 1 418 764 1 477 475 2 896 239<br />

1 422 941 1 480 578 2 903 519 1 427 117 1 483 681 2 910 798<br />

1 431 633 1 487 109 2 918 742 1 436 149 1 490 537 2 926 686<br />

1 441 177 1 494 626 2 935 803 1 446 205 1 498 715 2 944 920<br />

1 451 401 1 503 014 2 954 415 1 456 596 1 507 313 2 963 909<br />

1 461 348 1 511 719 2 973 067 1 466 099 1 516 125 2 982 224<br />

1 471 184 1 519 050 2 990 234 1 476 269 1 521 975 2 998 244<br />

1 481 427 1 527 456 3 008 883 1 486 585 1 532 936 3 019 521<br />

1 492 983 1 539 447 3 032 430 1 499 380 1 545 957 3 045 337<br />

1 506 958 1 553 258 3 060 216 1 514 536 1 560 558 3 075 094<br />

1 522 787 1 568 394 3 091 181 1 531 039 1 576 230 3 107 269<br />

1 542 942 1 583 941 3 126 883 1 554 845 1 591 652 3 146 497<br />

1 564 644 1 600 367 3 165 011 1 574 443 1 609 082 3 183 525<br />

1 583 806 1 617 207 3 201 013 1 593 169 1 625 330 3 218 499<br />

1 601 648 1 632 580 3 234 228 1 610 126 1 639 828 3 249 954<br />

1 618 264 1 646 862 3 265 126 1 626 401 1 653 895 3 280 296<br />

1 635 019 1 661 010 3 296 029 1 643 637 1 668 125 3 311 762<br />

1 652 662 1 675 540 3 328 202 1 661 687 1 682 955 3 344 642<br />

1 670 710 1 690 969 3 361 679 1 679 732 1 698 982 3 378 714<br />

1 688 567 1 706 786 3 395 353 1 697 401 1 714 589 3 411 990<br />

1 706 359 1 722 473 3 428 832 1 715 316 1 730 357 3 445 673<br />

1 724 000 1 738 000 3 462 000 1 732 000 1 746 000 3 478 000<br />

17 435<br />

17 858<br />

15 772<br />

15 953<br />

14 057<br />

14 559<br />

15 888<br />

18 234<br />

18 989<br />

18 315<br />

16 020<br />

21 277<br />

25 816<br />

29 757<br />

32 175<br />

39 228<br />

37 028<br />

34 974<br />

31 455<br />

30 342<br />

31 466<br />

32 880<br />

34 072<br />

33 276<br />

33 683<br />

32 000<br />

Kil de: NOS XI. 145. Folketellingen 1950 1 og tidl. folketell. NOS XL 254. Folkemengdens bevegelse<br />

1954 og oppgaver i Byrået. Source: 1VOS XI. 145. Census of population 19501 and previous census publications.<br />

NOS XL 254. Vital Statistics end Migration Statistics 1954 and data from the Bureau.<br />

Etter de grenser som gjaldt hvert ar. According to the boundaries existing each year. Garnisonerte militære<br />

ikke regnet med (ea. 4 000 mann). Tallet for 1946 stemmer ikke helt med folketellingen. The figures are<br />

not quite comparable with the Census results.


▪<br />

Befolkning. 6<br />

Population.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Tabell 5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis' og tilstedeværende<br />

folkemengde etter Folketellingene 1920-1950.<br />

Resident population by counties and present-in-area population.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Hedmark 141<br />

Oppland 119<br />

Buskerud 100<br />

Vestfold 80<br />

Telemark 84<br />

Aust-Agder 56<br />

Vest-Agder 59<br />

Rogaland 96<br />

Hordaland, Bergen. • 156<br />

Sogn og Fjordane . 88<br />

Møre og Romsdal.. • 124<br />

Sør-Trøndelag 111<br />

Nord-Trøndelag . . . 82<br />

Nordland 158<br />

Troms 77<br />

Finnmark 35<br />

Riket The whole countrv 1 864<br />

Tilstedev. Present-in-areall 839<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal.<br />

Sør-Trøndelag .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

alt Total<br />

Riket The whole count<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

ih 21920 i/.1930 3/.1946 11.1950<br />

i/i21920 I '/121930' I 3/.1946' '1'21950 4<br />

113 446 121 955 124 303 129 431 46 682 45 075 54 146 55 988<br />

176 990 233 767 298 492 '180 177 2 972 3 172 2 657 2 834<br />

258 483 253 124 286 222 3434 047<br />

398 150 022 157 256 159 403 8 221 7 920 12 269 13 661<br />

862 127 263 142 446 147 707 9 287 10 447 12 288 12 711<br />

405 106 696 111 132 116 538 36 844 36 377 38 816 39 662<br />

340 91 356 103 614 108 548 43 720 42 751 43 941 46 034<br />

093 87 856 92 656 95 605 41 152 39 898 39 023 40 766<br />

365 55 707 56 099 56 781 18 335 18 109 18 762 19 007<br />

203 55 068 61 058 61 957 23 604 26 165 32 922 34 973<br />

446 99 753 122 901 130 719 69 977 73 505 79 351 80 689<br />

218 164 376 188 389 198 047 91 443 98 303 110 424 112 845<br />

740 90 403 95 263 95 884 1 374 1 405 1 586 1 796<br />

944 128 839 147 790 154 183 34 447 36 225 35 069 37 255<br />

767 120 488 136 784 141 089 55 030 54 458 57 128 56 669<br />

290 88 036 97 146 100 230 6 931 7 980 8 533 9 630<br />

902 164 574 188 836 190 626 14 924 22 346 27 136 31 075<br />

050 83 343 98 647 102 320 13 700 14 124 15 075 15 178<br />

912 44 178 50 041 54 481 8 278 9 130 8 749 9 994<br />

371 2 013 680 2 272 853 2 223 726 785 404 800 514 884 097 1054 820<br />

292 1 986 613 2 208 450 2 160 829 792 846 798 937 872 774 1038 177<br />

Kilde: Folketellingen 1. desember 1950. NOS XI. 145. Source: Population census December 1, 1950.<br />

NOS XI. 145.<br />

Etter grensene i hvert folketellingsår. According to the boundaries existing each census. Svalbard og Jan Mayen<br />

er ikke tatt med. Svalbard and Jan Mayen are not included. Se tabell 6, note 3. Se tabell 7, note 2.<br />

Tabell 6. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 1. desember 1950.<br />

Area and population, by counties.<br />

Flateinnhold i km2 Area in km2<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

4 094,4 85,4<br />

4907,5 1,1<br />

453,3<br />

27 529,9 15,4<br />

25 317,1 8,2<br />

14 733,5 76,4<br />

2 320,5 18,8<br />

15272,1 22,7<br />

9210,4 15,1<br />

7268,1 27,1<br />

9 112,2 16,9<br />

15597,5<br />

37,1<br />

18513,9 0,7<br />

15 059,9 16,2<br />

18 666,6 36,0<br />

22 419,3 3,3<br />

38 294,6 30,1<br />

26 088,4 2,4<br />

48 637,6 7,5<br />

323 043,5 873,7<br />

323 917,2<br />

Landareal<br />

Land area<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Hjemmehørende folkemengde Resident population<br />

Innb. pr. km' Pct. stigning'<br />

landareal 1946-1950<br />

Popul. density 0/0 increase<br />

per km 2 from 1946-50<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

3 806,0 81,6 129 431 55 988 34,0 686,1 4,1 3,4<br />

4 591,8 1,1 180 177 2 834 39,2 2 576,4 8-39,6 6,7<br />

431,0 434 047 1 007,1 51,6<br />

26 284,2 7,3 159 403 13 664 6,1 1 871,8 1,4 11,4<br />

24 126,0 4,4 147 707 12 714 6,1 2 889,5 3,7 3,5<br />

13 776,2 72,5 116 538 39 662 8,5 547,1 4,9 2,2<br />

2 239,2 18,0 108 548 46 034 48,5 2 557,4 4,8 4,8<br />

14 141,8 19,2 95 605 40 766 6,8 2 123,2 3,2 4,5<br />

8 614,8 14,6 56 781 19 007 6,6 1 301,8 1,2 1,3<br />

6 809,2 25,4 61 957 34 973 9,1 1 376,9 1,5 6,2<br />

8 621,3 16,1 130 719 80 689 15,2 5 011,7 6,4 1,7<br />

14 888,9 198 047 13,3 5,1 --<br />

35,8 112 845 3 152,1 2,2<br />

17 777,3 0,7 95 884 1 796 5,4 2 565,7 0,7 13,2<br />

14 663,0 16,2 154 183 37 255 10,5 2 299,7 4,3 6,2<br />

17 890,3 34,9 141 089 56 669 7,9 1 623,8 3,1 -0,8<br />

21 024,4 3,2 100 230 9 630 4,8 3 009,4 3,2 12,9<br />

36 254,9 29,3 190 626 31 075 5,3 1 060,6 1,0 14,5<br />

25 416,4 2,4 102 320 15 178 4,0 6 324,2 3,7 0,7<br />

46 524,7 7,2 54 481 9 994 1,2 1 388,1 8,9 • 14,2<br />

307 450,4 820,9 2 223 726 1054820 7,2 1 285,0 -2,2 19,3<br />

308 271,3 3 278 546 10,6 3,9<br />

Kilde: Norges geografiske oppmåling og NOS XI. 145. Folketellingen 1. desember 19501. Source: Geographical<br />

Survey of <strong>Norway</strong> and NOS XI. 145. Population census December 1, 19501.<br />

Ikke tatt med: Svalbard 62 049,5 km', Jan Mayen 372,5 km', Bouvet eya 58,5 km', Peter I's øy 249,2 km'.<br />

Not included: Svalbard 62 049,5 km', Jan Mayen 372,6 km', Bouvet Island 58,5 km', Peter I' Island 249,2 kne. 2 Regnet<br />

på grunnlag av folkemengden innenfor de grenser som var gjeldende i hvert tellingsår. Based on the population living<br />

within the boundaries existing each census. "I" 1948 ble Oslo utvidd med Aker herred. Jan. 1, 1948 Aker was incorporated<br />

with Oslo.


7 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 7. Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1956<br />

i de enkelte herreder og byer'.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Fylker<br />

og herreder<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 2 1956<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1956<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1956<br />

Riket The Tune 10 299 11 762 Grue 7 281 7 222<br />

whole country . 3278546 3445673 Rolvsøy 2 925 3 364 Hof 3 461 3 451<br />

Bygder Rural Glemmen 13 958 15 199 Asnes 6 717 6 700<br />

districts 2223726 2337630 Kråkerøy 4 569 5 016 Våler 4 845 4 986<br />

Byer Towns . . . . 1054820 1108043 Onsøv<br />

8 953 9 631 Elverum<br />

12 434 12 881<br />

-<br />

Råde<br />

3 429 3 670 Trysil<br />

8 410 8 423<br />

Fylker3 Counties Rygge 4 609 5 833 Amot 5 362 5 492<br />

tor-Elvdal<br />

Østfold<br />

185 419<br />

Våler<br />

2 332<br />

194 729<br />

2 415 ... 4 108 4 078<br />

Akershus 183 011<br />

Hobøl<br />

2 790 2<br />

206 403<br />

762 Sollia<br />

472 451<br />

Oslo 434 047 451 247 Akershus Ytre Rendal . . . 2 031 2 060<br />

Hedmark 173 067 176 434 Vestby(landdist.) 3 960 4 307 Øv re Rendal .. . 1 851 1 799<br />

4<br />

Oppland 160 421 164 639 Kråkstad<br />

1 610 1 643 Engerdal<br />

1 759 1 799<br />

Buskerud 156 200 162 760 Ski<br />

5 888 6 890 Os<br />

2 164 2 132<br />

Vestfold 154 582 165 235 As 4 787 5 647 Tolga 2 025 2 006<br />

Telemark 136 371 143 589 Frogn 2 722 2 866 Tynset 4 207 4 338<br />

Aust-Agder 75 788 76 347 Nesodden en 4 724 5 230 Alvdal 2 562 2 568<br />

Vest-Agder . . . . 96 930 103 409 Oppegård 5 675 6 367 Folldal 2 371 2 383<br />

Rogaland 211 408 225 754 Bærum 35 844 45 466 Kvikne 1 306 1 276<br />

Hordaland 198 047 212 054 Asker 13 628 15 161 Oppland<br />

Bergen 112 845 114 720 S. Høland 2 354 2 348 Dovre 3 073 2 995<br />

Sogn og Fjordane 97 680 98 478 N. Høland 3 948 4 077 Lesja 3 162 3 081<br />

Møre og Romsdal 191 438 204 652 Setskog 947 906 Skjåk 3 028 3 034<br />

Sør-Trøndelag . . 197 758 204 717 Aurskog 3 165 3 204 Lom 2 994 2 901<br />

Nord-Trøndelag . 109 860 114 717 Blaker 2 231 2 269 Vågå 3 946 4 034<br />

Nordland 221 701 233 379 Sørum 3 815 4 080 Heidal 1 781 1 786<br />

Troms 117 498 123 271 4 025 4 419 Sel 3 166 3 337<br />

Finnmark 64 475 69 139 Rælin ..Limungen 3 201 553 Nord-Fron 5 927 5 956<br />

Enebakk 3 680 3 839 Sør-Fron 3 596 3 680<br />

Bygdene Lørenskog 7 821 9 160 Ringebu 5 701 5 642<br />

herredsvis Skedsmo 9 594 11 448 Oyer 3 787 3 831<br />

Rural districts Lillestrøm 8 388 9 35 7 Østre Gausdal . 3 925 3 928<br />

by municipalities Nittedal 5 894 6 741 Vestre Gausdal . 2 821 2 754<br />

Østfold Gjerdrum 1 820 1 916 Fåberg 10 047 11 561<br />

Hvaler 3 345 3 070 Ullensaker 9 169 10 867 Biri 3 268 3 281<br />

Torsnes 1 340 1 335 Nes 11 406 11 486 Snertingdal 2 617 2 596<br />

Borge 6 452 6 944 Eidsvoll 11 484 11 716 Vardal 8 753 5 8 834<br />

Varteig 1 167 1 177 Nannestad 5 159 5 375 Ostre Toten . . . 10 561 10 894<br />

Skjeberg 9 473 10 366 Hurdal 2 214 2 241 Vestre Toten . . 7 722 8 396<br />

Berg 7 618 7 993 Feiring 1 024 963 Eina 1 576 1 599<br />

Idd 5 841 6 764 Hedmark Kolbu 2 879 2 956<br />

Aremark 1 724 1 658 Nes 4 391 4 289 Jevnaker 4 458 4 550<br />

øymark 2 120 2 130 Ringsaker 15 816 15 953 Lunner 4 901 4 995<br />

Rødenes 1 395 1 404 Fumes 5 935 6 493 Gran 5 301 5 346<br />

Rømskog 648 702 Vang 6 729 7 403 Brandbu 6 549 6 565<br />

Trøgstad 4 170 4 055 Løten 6 519 6 435 Søndre Land .. . 4 301 4 365<br />

Spydeberg 2 863 2 809 Romedal 6 463 6 597 Fluberg 2 256 2 316<br />

Askim 8 609 9 069 Stanae 8 840 9 359 Nordre Land . . 3 585 3 759<br />

Eidsberg 6 142 6 144 Nord-Odal 5 755 5 601 Torpa 2 786 2 749<br />

Mysen 2 525 2 576 Sør-Odal 7 992 7 767 Sør-Aurdal 4 097 4 119<br />

Skiptvet 2 626 2 703 Eidskog 7 239 7 150 Etnedal 2 082 2 071<br />

Rakkestad 5 660 5 484 Vinger 5 648 5 995 Nord-Aurdal .. . 5 707 5 663<br />

Degernes 1 849 1 781 Brandval 4 710 4 717 Vestre Slidre . . . 2 517 2 532<br />

K ilde : NOS XI. 145. Folketellingen i Norge 1950 1 og NOS XI. 268. Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1956.<br />

Source: NOS XI. 145. Population census 1950 1 and NOS XI. 268. Population in rural districts and towns January 1, 1956.<br />

I Etter de administrative grenser hvert Ar. According to the administrative boundaries existing each year. 2 Nordmenn som<br />

var til stede på Svalbard og Jan Mayen 1/12 1950 er telt som hjemmehørende i de kommuner hvor de etter folkeregistrene er<br />

regnet som bosatt. Norwegians present on Svalbard and Jan Mayen were counted as residents of the communities in which they<br />

were residents according to the national register. 3 Folkemengden i bygdene fylkesvis og byene fylkesvis pr. 1/12 1950 se tab. 5. Omfatter<br />

også Hvitsten. Incl. Hvitsten. 5 1. juli 1955 ble et område med 1 372 personer overført fra Vardal til Gjøvik.


Befolkning. 8<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1956<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Oppland (forts.)<br />

Øystre Slidre<br />

Vang<br />

Buskerud<br />

Tyristrand<br />

Hole<br />

Norderhov<br />

Ådal<br />

Flå<br />

Nes<br />

Gol<br />

Hemsedal<br />

Ai<br />

Hol<br />

Sigdal<br />

Krødsherad • • •<br />

Modum<br />

Øvre Eiker . . .<br />

Nedre Eiker. . .<br />

Lier<br />

Røyken<br />

Hurum (1.distr.)<br />

tre Sandsvær<br />

vre Sandsvær<br />

Flesberg<br />

Rollag<br />

Nore<br />

Uvdal<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

1. des. I. jan.<br />

1950 1956<br />

Vestfold<br />

Strømm<br />

Skoger<br />

Sande<br />

Hof<br />

Botne<br />

Våle<br />

Borre<br />

Ramnes<br />

Andebu<br />

Stokke<br />

Sem<br />

Nøtterøy<br />

Tjøme<br />

Sandar<br />

Tjølling<br />

Brunlanes<br />

Hedrum<br />

Lardal<br />

Telemark<br />

Siljan<br />

Gjerpen<br />

Eidanger<br />

Bamble<br />

Skåtøy<br />

Herreder<br />

Sannidal<br />

2 883 2 892 Drangedal<br />

1 954 1 977 Solum<br />

Holla<br />

Lunde<br />

1 574 1 616 Bø<br />

2 568 2 757 Sauherad<br />

13 097 13 956 Heddal<br />

3 326 3 429 Gransherad<br />

1 518 1 477 Hovin<br />

2 828 2 887 Tinn<br />

2 805 2 807 Hjartdal<br />

1 435 1 409 Seljord<br />

4 349 4 440 Kviteseid<br />

3 949 4 013 Nissedal<br />

4 075 4 075 Fyresdal<br />

2 186 2 102 Mo<br />

11 663 11 879 Lårdal<br />

11 557 112 232 Vinje<br />

9 103 110 482 Rauland<br />

14 417 212 577<br />

6 703 7 402<br />

6 510 3 6 921<br />

3 197 3 240<br />

2 284 2 481<br />

2 385 2 394<br />

1 553 1 516<br />

2 129 2 117<br />

1 327 1 296<br />

1 924 2 228<br />

11 933 13 112<br />

4 578 4 860<br />

2 399 2 451<br />

3 427 4 107<br />

2 831 2 778<br />

4 913 4 5 192<br />

2 782 2 656<br />

3 152 3 154<br />

5 469 5 691<br />

12 983 14 407<br />

11 221 12 216<br />

2 911 2 971<br />

18 268 20 109<br />

4 911 5 273<br />

5 589 5 707<br />

6 564 6 968<br />

2 693 2 666<br />

1 334<br />

11 994<br />

8 289<br />

• 4 623<br />

3 236<br />

Aust-Agder<br />

Gjerstad<br />

Vegårshei<br />

Søndeled<br />

Holt<br />

Dypvåg<br />

Fiesta<br />

Stokken<br />

Austre Moland .<br />

Froland<br />

Øyestad<br />

Tromøy<br />

Hisøy<br />

Fjære<br />

Landvik<br />

Eide<br />

Vestre Moland .<br />

Høvåg<br />

Birkenes<br />

Amli<br />

Gjøvdal<br />

Tovdal<br />

Mykland<br />

Herefoss<br />

Vegusdal<br />

Iveland<br />

Hornnes<br />

Evje<br />

Bygland<br />

Hylestad<br />

V<br />

1 382 Valle<br />

13 679 Bykle<br />

10 605 Vest-Agder<br />

4 812 Randesund<br />

3 220 Oddernes<br />

1<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1 1. jan.<br />

1950 1956<br />

2 598<br />

4 972<br />

9 794<br />

4 336<br />

3 071<br />

3 868<br />

3 930<br />

4 057<br />

1 344<br />

672<br />

9 071<br />

2 038<br />

3 043<br />

3 342<br />

1 793<br />

1 716<br />

1 641<br />

1 463<br />

1 892<br />

1 488<br />

2 702<br />

1 860<br />

3 076<br />

3 532<br />

2 060<br />

1 304<br />

2 270<br />

1 469<br />

2 700<br />

4 828<br />

2 913<br />

2 272<br />

4 954<br />

1 970<br />

562<br />

2 155<br />

1 444<br />

1 794<br />

1 903<br />

390<br />

255<br />

733<br />

580<br />

860<br />

1 091<br />

1 354<br />

1 592<br />

1 842<br />

668<br />

1 001<br />

647<br />

1 126<br />

7 984<br />

2 620<br />

4 797<br />

11 272<br />

4 392<br />

3 082<br />

3 716<br />

3 901<br />

4 226<br />

1 335<br />

601<br />

9 300<br />

2 010<br />

2 866<br />

3 274<br />

1 767<br />

1 690<br />

1 626<br />

1 300<br />

1 891<br />

1 515<br />

2 629<br />

1 795<br />

3 162<br />

3 710<br />

1 932<br />

1 258<br />

2 548<br />

1 550<br />

2 762<br />

5 309<br />

3 166<br />

2 393<br />

5 280<br />

1 900<br />

557<br />

2 169<br />

1 319<br />

1 776<br />

2 015<br />

384<br />

211<br />

723<br />

600<br />

759<br />

995<br />

1 347<br />

1 601<br />

1 747<br />

652<br />

966<br />

588<br />

Herreder<br />

Tveit<br />

Vennesla<br />

Hægeland<br />

Øvrebø<br />

Greipstad<br />

Søgne<br />

Halse og Harkm.<br />

Holum<br />

Øyslebø<br />

Laudal<br />

Finsland<br />

Bjelland<br />

Grindheim<br />

Åseral<br />

K onsmo<br />

Vigmostad<br />

Sør-Audnedal .<br />

Spangereid<br />

Austad<br />

Lyngdal<br />

Kvås<br />

Hægebostad . .<br />

Eiken<br />

Fjotland<br />

Kvinesdal<br />

Feda<br />

Herad<br />

Spind<br />

Lista<br />

Hidra<br />

Nes<br />

Gyland<br />

Bakke<br />

Tonstad<br />

Øvre Sirdal . . .<br />

Rogaland<br />

Folkemengde<br />

1 1. 9d5es. 1. jan.<br />

0<br />

1956<br />

1 848<br />

4 958<br />

936<br />

932<br />

1 360<br />

3 226<br />

2 785<br />

1 241<br />

1 109<br />

773<br />

971<br />

709<br />

721<br />

1 153<br />

893<br />

668<br />

2 403<br />

1 170<br />

756<br />

2 715<br />

589<br />

1 001<br />

864<br />

1 397<br />

3 400<br />

698<br />

542<br />

737<br />

4 835<br />

1 468<br />

2 370<br />

958<br />

1 378<br />

694<br />

589<br />

Sokndal 3 227<br />

Lund 1 928<br />

Heskestad 760<br />

Bjerkreim 1 789<br />

Helleland 1 012<br />

Eigersund 3 413<br />

Ogna 1 457<br />

Varhaug 3 060<br />

Nærbø 3 123<br />

Klepp 4 985<br />

Time 5 201<br />

Gjestal 2 963<br />

Høyland 12 933<br />

Sola 5 030<br />

Madla 2 327<br />

Hetland 15 546<br />

Randaberg 2 111<br />

Høle 1 030<br />

1 207 Forsand 1 890<br />

11 362 Strand 4 867<br />

2 047<br />

5 972<br />

870<br />

935<br />

1 689<br />

3 539<br />

2 948<br />

1 190<br />

1 044<br />

687<br />

897<br />

671<br />

721<br />

1 135<br />

830<br />

659<br />

2 358<br />

1 050<br />

709<br />

2 781<br />

498<br />

899<br />

832<br />

1 308<br />

3 522<br />

645<br />

469<br />

675<br />

4 920<br />

1 368<br />

2 599<br />

866<br />

1 289<br />

664<br />

571<br />

3 335<br />

1 938<br />

730<br />

1 784<br />

952<br />

3 906<br />

1 411<br />

3 241<br />

3 447<br />

5 335<br />

5 647<br />

3 055<br />

15 976<br />

5 940<br />

3 479<br />

5 17 415<br />

2 438<br />

1 018<br />

1 870<br />

5 263<br />

i 24. september 1954 ble et område med 140 personer overført fra Ovre Eiker til Nedre Eiker. 2 • juli 1951 ble et område med<br />

2 719 personer overført fra Lier til Drammen. 3 Omfatter også Holmsbu. 4 1. juli 1951 ble et område med 308 personer overført<br />

fra Borre til Horten. 5 1. juli 1953 ble et område med 831 personer overført fra Hetland til Stavanger.


Rogaland (forts.)<br />

Årdal<br />

Fister<br />

Hjelmeland • • • •<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1956<br />

1<br />

Herreder<br />

2 004 1 872 Strandvik 2 303<br />

1 Suldal 519 1 414 1 278 Fusa<br />

1 512 Nord-Vågsøy . .<br />

Sauda<br />

5 346 5 662 Samnanger 2 494 2 565 Selje<br />

Sand<br />

1 171 1 150 Os<br />

5 565 6 198 Davik • •<br />

Erfjord<br />

653 626 Austevoll<br />

3 230 3 362 Eid<br />

Jelsa<br />

1 361 1 307 Sund<br />

2 997 3 072 Hornindal<br />

Nedstrand 1 346 1 308 Fjell<br />

5 163 5 335 Gloppen<br />

Sjernarøy<br />

937 930 Askøy<br />

7 607 8 939 Breim<br />

Finnøy<br />

1 715 1 758 Laksevåg 13 688 16 176 Innvik<br />

Rennesøy<br />

1 480 1 460 Fana<br />

22 828 27 218 Stryn<br />

Mosterøy<br />

889 882 Haus<br />

8 886 9 797<br />

Kvitsøy<br />

676 678 Bruvik<br />

5 569 5 743<br />

Bokn<br />

791 818 Modalen<br />

627 572<br />

Tysvær<br />

1 978 1 922 Hosanger 2 688 2 632<br />

Avaldsnes 4 144 4 474 Hamre<br />

2 719 2 698<br />

Stangaland • • • 2 001 2 246 Åsane<br />

5 982 8 023<br />

Åkra<br />

5 121 5 523 Meland<br />

1 935 1 827<br />

Skudenes<br />

3 276 3 365 Alversund 1 984 1 994<br />

Utsira<br />

428 405 Herdla<br />

5 147 5 203<br />

Torvastad 2 560 2 903 Hjelme<br />

1 055 1 052<br />

Skåre<br />

5 071 6 086 Hordabø<br />

1 884 1 836<br />

Skjold<br />

2 382 2 382 Manger<br />

1 368 1 380<br />

Vats<br />

1 221 1 194 Sæbø<br />

1 017 980<br />

Imsland<br />

606 557 Lindås<br />

4 127 4 167<br />

Vikedal<br />

923 915 Austrheim 2 385 2 344<br />

Sandeid<br />

785 782 Fedje<br />

943 932<br />

Masfjorden 1 928 2 002<br />

Hordaland<br />

Etne<br />

Skånevik<br />

Fjelberg<br />

Ølen<br />

Vikebygd<br />

Sveio<br />

Valestrand<br />

Moster<br />

Bømlo<br />

Bremnes<br />

Stord<br />

Fitjar<br />

Tysnes<br />

Kvinnherad . . • •<br />

Varaldsøy<br />

Strandebarm . • •<br />

Jondal<br />

Odda<br />

Røldal<br />

Ullensvang . . • •<br />

Kinsarvik<br />

Eidfjord<br />

Ulvik<br />

Granvin<br />

Voss<br />

Vossestrand . . • •<br />

Evanger<br />

955<br />

833<br />

2 448<br />

2 942<br />

2 148<br />

2 086<br />

1 202<br />

1 950<br />

1 217<br />

1 737<br />

1 404<br />

4 593<br />

5 571<br />

3 083<br />

3 869<br />

5 633<br />

813<br />

1 711<br />

1 868<br />

8 807<br />

715<br />

2 294<br />

1 648<br />

1 132<br />

1 550<br />

1 159<br />

9 425<br />

1 719<br />

1 564<br />

9 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1956<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1956<br />

Herreder<br />

884 Kvam<br />

762 Hålandsdal<br />

2 493 Sogn og Fjordane<br />

2 745 Gulen<br />

2 216 Solund<br />

2 152 Hyllestad<br />

1 162 Brekke<br />

1 900 Lavik<br />

1 294 Kyrkjebø<br />

1 782 Vik<br />

1 472 Balestrand<br />

4 728 Leikanger<br />

6 473 Sogndal<br />

3 157 Aurland<br />

3 680 Lærdal<br />

5 606 Borgund<br />

827 Årdal<br />

1 705 Hafslo<br />

1 803 Luster<br />

9 134 Jostedal<br />

609 Askvoll<br />

2 436 Fjaler<br />

1 609 Gaular<br />

1 085 Jølster<br />

1 504 Førde<br />

1 127 Naustdal<br />

9 915 Vevring<br />

1 606 Eikefjord<br />

1 452 Bru<br />

5 523<br />

605<br />

2 909<br />

1 801<br />

2 151<br />

838<br />

976<br />

4 691<br />

3 068<br />

2 021<br />

2 618<br />

3 750<br />

2 364<br />

1 881<br />

571<br />

3 764<br />

2 778<br />

2 848<br />

927<br />

3 293<br />

3 871<br />

3 041<br />

2 809<br />

3 073<br />

2 164<br />

954<br />

1 066<br />

1 409<br />

6 020 Kinn<br />

559 Bremanger<br />

2 237 Sør-Vågsøy .<br />

2 710<br />

1 757<br />

2 098<br />

822<br />

969<br />

4 597<br />

2 990<br />

1 934<br />

2 649<br />

3 735<br />

2 316<br />

1 868<br />

549<br />

4 764<br />

2 557<br />

2 626<br />

869<br />

3 148<br />

3 903<br />

2 956<br />

2 693<br />

3 156<br />

2 059<br />

925<br />

1 004<br />

1 337<br />

Møre og Romsdal<br />

Vanylven<br />

Syvde<br />

Rovde<br />

Sande<br />

Herøy<br />

Ulstein<br />

Hareid<br />

Dalsfjord<br />

Volda<br />

Ørsta<br />

Vartdal<br />

Hjørundfjord . • •<br />

Sunnylven<br />

Norddal<br />

Stranda<br />

Stordal<br />

Ørskog<br />

Sykkylven<br />

Skodje<br />

Vatne<br />

Borgund<br />

Giske<br />

Vigra<br />

Haram<br />

Vestnes<br />

Tresfjord<br />

Voll<br />

Eid<br />

Grytten<br />

Hen<br />

Veøy<br />

Eresfj. og Vistdal<br />

Nesset<br />

Bols øy<br />

Sør-Aukra<br />

Sandøy<br />

Nord-Aukra . . .<br />

Fræna<br />

Bud<br />

Hustad<br />

Eide<br />

Kornstad<br />

Kvernes<br />

1<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1956<br />

2 782<br />

3 235<br />

3 070<br />

1 270<br />

3 680<br />

3 635<br />

3 415<br />

1 563<br />

3 755<br />

1 806<br />

3 165<br />

2 872<br />

2 019<br />

1 402<br />

901<br />

2 861<br />

6 398<br />

2 942<br />

3 173<br />

1' 134<br />

5 284<br />

5 073<br />

1 164<br />

1 860<br />

1 391<br />

2 485<br />

2 606<br />

989<br />

1 993<br />

3 824<br />

1 781<br />

2 185<br />

12 509<br />

2 582<br />

1 346<br />

4 491<br />

3 585<br />

1 320<br />

1 087<br />

468<br />

3 364<br />

1 621<br />

2 402<br />

1 521<br />

2 136<br />

7 496<br />

1 881<br />

1 676<br />

2 445<br />

3 255<br />

1 552<br />

2 209<br />

2 025<br />

1 832<br />

793<br />

3 017<br />

3 428<br />

3 483<br />

1 449<br />

3 734<br />

3 651<br />

3 468<br />

1 565<br />

3 756<br />

1 819<br />

3 170<br />

2 884<br />

1 985<br />

1 456<br />

977<br />

3 014<br />

7 177<br />

3 155<br />

3 441<br />

1 171<br />

5 564<br />

5 549<br />

1 221<br />

1 806<br />

1 305<br />

2 352<br />

2 809<br />

1 008<br />

2 1 715<br />

2 4 644<br />

1 896<br />

2 316<br />

14 669<br />

2 754<br />

1 430<br />

4 844<br />

3 797<br />

1 340<br />

1 092<br />

452<br />

3 669<br />

1 711<br />

2 404<br />

1 428<br />

2 297<br />

3 6 480<br />

2 012<br />

1 737<br />

2 451<br />

3 357<br />

1 602<br />

2 190<br />

2 115<br />

1 858<br />

746<br />

12. august 1955 ble et område med 1 590 personer overført fra Fana til Bergen. 2 1. juni 1955 ble et område med 348 personer<br />

overført fra Ørskog til Sykkylven. 3 1. januar 1952 ble et område med 1 913 personer overført fra Bolsøy til Molde.


Befolkning. 1<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1956<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

1<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

Herreder<br />

Herreder<br />

1. 1. des. 1. jan.<br />

1. des. 1. jan.<br />

des. 1. jan.<br />

1950 1956<br />

1950 1956<br />

1950 , 1956<br />

871 Møre og Romsdal<br />

Glåmos<br />

787 Overhalla 3 421 3 539<br />

(forts.).<br />

Alen 2 448 2 367 Vemundvik • • • • 1 680 1 714<br />

1 Bremsnes 011 5 251 5 205 Haltdalen<br />

967 Klinga 2 248 2 440<br />

1 Grip 597 190 158 Singsås 1 764 1 682 Otterøy<br />

1 633<br />

580 1 Frei<br />

1111 688 1 782 Budal<br />

568 Fosnes<br />

1 101<br />

Gjemnes<br />

805 763 Støren 2 347 2 354 Flatanger 1 764 1 705<br />

Øre<br />

1 714 1 666 Soknedal 2 050 1 982 Vikna<br />

3 911 3 895<br />

Straumsnes 1 276 1 232 Horg<br />

2 572 2 602 Nærøy 2 348 2 315<br />

Tingvoll 3103 559 3 542 Holonda<br />

1 375 Kolvereid 2 532 2 545<br />

1 Øksendal 029 531 516 Flå<br />

792 835 Foldereid<br />

1 074<br />

Ålvundeid<br />

455 522 Melhus 3 370 3 511 Gravvik<br />

866 872<br />

Sunndal<br />

2 520 5 009 Leinstrand 2 866 3 196 Leka<br />

1 227 1 192<br />

Stangvik<br />

2 252 2 200 Byneset 1 896 1 916 Nordland<br />

Ass kard<br />

1 069 1 094 Buvik<br />

1 224 1 241 Bindal 2 930 2 936<br />

Surnadal 218 3 434 3 442 Skaun<br />

1 261 Smila 2 625 2 508<br />

1 Rindal<br />

2767 528 2 508 Børsa<br />

1 557 1 553 Velfjord<br />

1 608<br />

Geitastrand Stemshaug<br />

943 895 . . . 629 633 Brønnøy 2 816 2 718<br />

Aure<br />

2 421 2 393 Strinda 29 057 32 051 Vega 2 393 2 246<br />

989 alsøyfjord . . . 1 427 1 380 Tiller 1 590 2 244 Vevelstad<br />

984<br />

Halsa<br />

1 295 1 295 Klæbu<br />

1 403 1 480 Tjøtta 2 261 2 164<br />

Tustna<br />

1 594 1 531 Malvik 4 709 5 077 Herøy 2 694 2 678<br />

Edøy . . . . . 1 172 1 150 Selbu 4 588 4 494 Nordvik 1 528 1 432<br />

Brattvær<br />

1 495 1 413 Tydal<br />

783 821 Alstahaug 1 630 1 604<br />

Hopen<br />

1 503 1 505 Nord-Trøndelag<br />

Sandnessjøen 2 467 2 816<br />

Sør-Trøndelag<br />

Meråker 3 145 3 304 Leirfjord 2 294 2 171<br />

Vinje<br />

615 580 Hegra<br />

2 801 2 792 Drevja 1 124 1 037<br />

Hemne<br />

2 149 2 149 Lånke<br />

1 822 1 901 Vefsn 3 610 3 880<br />

1 Snillfjord 791 776 742 Stjørdal 5 100 5 660 Grane<br />

1 767<br />

1 Heim<br />

1889 607 1 538 Skatval 2 062 2 069 Hattfjelldal • • • •<br />

1 916<br />

Sandstad<br />

1 087 1 100 Asen<br />

2 035 1 998 Donnes 1 627 1 587<br />

Fillan<br />

1 822 1 793 Frosta 3 104 3 042 Nesna 3 346 3 293<br />

1 Hitra<br />

1008 497 1 381 Leksvik 3 002 2 943 Elsfjord<br />

983<br />

Kvenvær<br />

976 933 Skogn 4 420 4 539 Korgen 2 421 2 864<br />

Sør-Frøya<br />

2 377 2 347 Frol<br />

3 392 2 3 625 Sør-Rana 1 927 1 794<br />

1 Nord-Frøya • • • • 4307 427 4 469 Verdal 8 516 8 848 Hemnes<br />

1 373<br />

Ørland<br />

3 998 4 472 Ytterøy<br />

907 875 Nord-Rana • • 7 190 7 919<br />

Agdenes<br />

1 258 1 148 Mosvik<br />

787 790 Lurøy 2 953 2 983<br />

663 Lensvik<br />

1 116 1 063 Verran<br />

1 755 1 851 Træna<br />

669<br />

Rissa<br />

3 245 3 330 Namdalseid 1 492 1 570 Rødøy 3 049 2 819<br />

Stadsbygd 1 982 1 949 Malm 2 375 2 847 Meløy 6 230 7 027<br />

Stjorna<br />

2 775 2 702 Beitstad 2 635 2 657 Gildeskål 4 756 4 490<br />

Bjugn<br />

1 254 1 235 Sandvollan 816 786 Beiarn 2 199 2 144<br />

Nes<br />

1 178 1 161 Inderøy 3 197 3 194 Saltdal 4 758 4 617<br />

Jøssund<br />

1 921 1 953 Rora 974 970 Fauske 8 036 8 502<br />

Åfjord<br />

2 611 2 597 Sparbu 3 681 3 779 Skjerstad 2 068 2 019<br />

Stoksund<br />

1 539 1 606 Ogndal 2 043 2 321 Bodin 8 145 9 525<br />

Roan<br />

1 854 1 822 Egge<br />

2 559 2 935 Kjerringøy 699 662<br />

Osen<br />

1 651 1 610 Stod<br />

1 435 1 404 Sørfold 3 175 3 070<br />

Oppdal<br />

5 350 5 502 Kvam<br />

1 322 1 356 Nordfold 1 740 1 626<br />

1 Rennebu<br />

2473 670 2 736 Snåsa<br />

3 189 3 207 Leiranger<br />

1 447<br />

Meldal<br />

5 493 5 585 Sørli<br />

869 915 Steigen 2 109 2 035<br />

Orkland<br />

1 839 1 802 Nordli<br />

026 1 108 Hamarøy 3 468 3 384<br />

Orkdal<br />

4 233 4 201 Røyrvik<br />

457 458 Tysfjord 3 489 3 396<br />

Orkanger<br />

2 697 2 860 Namsskogan 1 240 1 570 Lødingen 3 819 3 910<br />

1 Røros<br />

2654 643 2 795 Harran<br />

952 940 Tjeldsund<br />

1 715<br />

Røros landsogn 697 627 Grong<br />

2 050 2 070 Evenes 2 608 2 554<br />

Brekken<br />

1 117 1 061 Høylandet 1 336 1 363 Ballangen 4 173 4 211<br />

i 1. januar 1952 ble et område med 2 213 personer overført fra Strinda til Trondheim. 2 13. november 1951 ble et område<br />

med 51 personer overført fra Frol til Levanger.


11 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1956<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des.<br />

1950<br />

1 1. jan.<br />

1956<br />

Herreder<br />

og byer<br />

Folkemengde<br />

1. des.<br />

1950<br />

1 1. jan.<br />

1956<br />

Byer<br />

i<br />

Folkemengde<br />

Nordland(forts.)<br />

Finnmark<br />

Ankenes 5 447 5 697 Kautokeino 1 557 1 710 Kragero 4 329 4 547<br />

Røst 777 766 Alta 5 464 6 096 Langesund (1.) . 2 148 2 167<br />

Værøy 1 175 1 235 Talvik 3 491 3 474 Stathelle (1.) . . . 749 755<br />

Moskenes 2 054 2 171 Loppa 2 473 2 663 Brevik 2 281 2 284<br />

Flakstad 1 982 2 017 Hasvik 1 764 1 810 Porsgrunn 9 456 10 283<br />

Buksnes 4 604 4 788 Sørøysund 2 068 2 156 Skien 15 150 15 392<br />

Hol 3 194 3 235 Kvalsund 1 902 1 892 Notodden 6 653 7 282<br />

Borge<br />

4 496 4 655 Måsøy<br />

2 826 3 063<br />

Valberg<br />

742 735 Nordkapp<br />

4<br />

Risør 2 869 2 934<br />

443 5 097<br />

Gimsøy<br />

1<br />

Tvedestrand (1.) 1 004 920<br />

786 1 661 Kistrand<br />

3 308 3 406<br />

Vågan<br />

5 468 5 414 Karasjok<br />

1<br />

Arendal 11 751 11 343<br />

691 1 995<br />

Hadsel<br />

11 096 11 263 Lebesby<br />

2<br />

Grimstad 2 333 2 279<br />

438 2 539<br />

Lillesand (1.)<br />

Bø<br />

5 856 5 888 Gamvik<br />

1<br />

.. 1 050<br />

735<br />

1 068<br />

1 744<br />

Øksnes<br />

3 327 3 506 Berlevåg<br />

1 550 1 666<br />

Kristiansand<br />

Langenes<br />

1<br />

. .<br />

891 2 036 Tana<br />

2 081 2 219<br />

Sortland<br />

5 494 5 770 Polmak<br />

970<br />

Mandal<br />

1 042<br />

Bjørnskinn . . . 1 947 1 976 Nesseby<br />

1<br />

Farsund (1.) ..<br />

511 1 481<br />

Dverberg<br />

1 672 1 722 Vardø<br />

2<br />

Flekkefjord . . .<br />

474 2 708<br />

1. des.<br />

1950<br />

25 815<br />

4 407<br />

1 893<br />

2 858<br />

1. jan.<br />

1956<br />

27 081<br />

4 749<br />

2 056<br />

3 097<br />

Andenes<br />

2 720 3 082 Nord-Varanger . 1 819 1 687<br />

Egersund (1.) . . 4 052 4 028<br />

Troms<br />

Sør-Varanger . . . 8 916 9 466<br />

Sandnes (1.) . • • • 4 187 4 035<br />

Kvæfjord 3 518 3 496 Stavanger 50 647 8 52 666<br />

Bandtorg 5 388 6 112 Skudeneshavn(1.) 1 326 1 400<br />

Skånland 2 683 2 666 Byer' Towns Kopervik (1.) . . 1 730 1 766<br />

Trondenes 4 384 5 256 Halden 9 939 9 841 Haugesund . . . . 18 747 19 550<br />

Bjarkøy 1 962 1 982 Sarpsborg 13 234 13 434<br />

Elndørja 1 391 1 355 Fredrikstad 14 326 14 192 Bergen 112 845 9114 720<br />

Ebestad 1 849 1 934 Moss 18 489 19 446<br />

Astafjord 1 162 1 176<br />

aratangen 2 201 2 207 Son (1.) 561 527.<br />

Flom (1. ) 1 796 2 063<br />

Lavangen 1 781 1 762 Hvitsten (1.) 81 3 - Ålesund 18 527 19 082<br />

"Salangen 2 831 2 789 Drøbak 2 192 2 334 Molde 4 167 10 7 258<br />

Bardu 2 508 2 945 Kristiansund . . . 14 561 16 115<br />

Overbygd 755 897 Oslo 434 047 451 247<br />

Målselv 4 781 5 133 Trondheim 56 669 11 58 871<br />

Sørreisa 2 872 2 977 Hamar 11 507 12 412<br />

Dyrøy 2 125 2 034 Kongsvinger . 2 157 2 218 Levanger 1 603 121 683<br />

Tranøy 2 522 2 517 Steinkjer (1.) .. . 3 454 4 072<br />

Torsken 2 220 2 296 Lillehammer . 6 634 6 267 Namsos (1.) 4 573 5 250<br />

Berg 1 449 1 481 Gjøvik 6 080 47 397<br />

Elillesoy 2 579 2 567 Brønnøysund (1.) 1 422 1 734<br />

Lenvik 8 109 8 480 Hønefoss 3 635 3 912 Mosjøen (1.) . . . 3 349 3 961<br />

Halangen 2 282 2 188 Drammen 27 297 5 30 452 Mo (1.) 4 211 7 246<br />

Balsfjord 5 200 5 217 Holmsbu (1 ) 406 6 - Bodo 7 531 9 865<br />

Tromsoysund . . 11 606 ' 12 816 Kongsberg 8 324 8 891 Narvik 11 141 12 134<br />

Helgøy 1 631 1 590 Svolvær (1.) . . . . 3 421 3 739<br />

Karlsøy<br />

3 093 2 962 Svelvik (1.) . . . . 1 195 236<br />

Ullsfjord<br />

2 084 2 224 Holmestrand . . 2 349 204<br />

Harstad (1.) . . 4 247 4 136<br />

'<br />

Lyngen<br />

2 700 2 788 Horten<br />

11 418 060<br />

Tromsø 10 931 1 11 948<br />

.•""<br />

Storfjord 1 847 1 932 Åsgårdstrand (1.) 510 531 Hammerfest . . . 4 107 5 021<br />

Kåfjord 3 074 3 207 Tønsberg 12 211 12 460 Vardø 3 278 3 428<br />

Skjervøy 4 769 5 103 Sandefjord 6 724 6 853 Vadsø • 2 609 2 776<br />

Nordreisa 2 456 2 586 Larvik 1 10 311 10 729<br />

1<br />

2<br />

7 13<br />

Kvænangen . . . . 2 508 2 512 Stavern 1 316 1 616 Byene i alt . . . . 1054820 1108043<br />

1. juli 1955 ble et område med 1 583 personer overført fra Tromsøysund til Tromso. 2 1. = ladested. De andre er kjøpsteder.<br />

3 Se note 4 side 7. For grenseregulering se note 5 side 7. For grenseregulering se note 2 side 8. 6 Se note 3 side 8. For<br />

grenseregulering se note 4 side 8. 8 For grenseregulering se note 5 side 8. 9 For grenseregulering se note 1 side 9. " For grenseregulering<br />

se note 3 side 9. " For grenseregulering se note 1 side 10. 12 For grenseregulering se note 2 side 10.


Befolkning. 12<br />

Population.<br />

Tabell 8. Hjemmehørende folkemengde i byer og andre tettbygde strøk.<br />

Resident population in towns and rural agglomerations.<br />

a. Riket 3/12 1946, fylkesvis i11 2 1950. The whole country 1946, by counties 1950.<br />

Fylker<br />

Ç'ounties<br />

I alt Total /12 1946<br />

1/1, 1950<br />

1950. Østfold<br />

Akershus og Oslo .<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordal. og Bergen<br />

Sogn og Fjordane .<br />

Møre og Romsdal .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byer<br />

Towns<br />

Byer Forsteder Andre tettb.strok Spredt bebygg. I alt<br />

Towns Suburbs Other rur. agglom. Disp. popul. areas Total<br />

Folketall' % Folketalll % Folketall' % Folketall' 1 % Folketall' %<br />

884 097<br />

1 054 820<br />

55 988<br />

436 881<br />

13 664<br />

12 714<br />

39 662<br />

46 034<br />

40 766<br />

19 007<br />

34 973<br />

80 689<br />

112 845<br />

1 796<br />

37 255<br />

56 669<br />

9 630<br />

31 075<br />

15 178<br />

9 994<br />

28<br />

32<br />

30<br />

71<br />

8<br />

8<br />

26<br />

30<br />

30<br />

25<br />

36<br />

38<br />

36<br />

2<br />

20<br />

29<br />

9<br />

14<br />

13<br />

15<br />

351 549<br />

255 470<br />

11<br />

8<br />

37 806 20<br />

64 162 10<br />

2 531 2<br />

6 635 4<br />

9 279 6<br />

35 939 23<br />

12 755 9<br />

4 792 6<br />

1 513 2<br />

20 227 10<br />

22 625 7<br />

4 556<br />

17 849<br />

2 032<br />

5 693<br />

6 944<br />

132<br />

2<br />

9<br />

2<br />

3<br />

6<br />

2<br />

347 459<br />

401 338<br />

25 968<br />

19 472<br />

23 289<br />

20 653<br />

30 245<br />

6 485<br />

22 817<br />

8 101<br />

17 962<br />

28 481<br />

35 337<br />

17 313<br />

31 193<br />

20 983<br />

15 383<br />

38 542<br />

14 942<br />

24 172<br />

11<br />

12<br />

14<br />

3<br />

13<br />

13<br />

19<br />

4<br />

17<br />

11<br />

18<br />

13<br />

12<br />

18<br />

16<br />

10<br />

14<br />

17<br />

13<br />

37<br />

1 573 845<br />

1 566 918<br />

65 657<br />

96 543<br />

133 583<br />

120 419<br />

77 014<br />

66 124<br />

60 033<br />

43 888<br />

42 482<br />

82 011<br />

140 085<br />

78 571<br />

118 434<br />

102 257<br />

82 815<br />

146 391<br />

80 434<br />

30 177<br />

50<br />

48<br />

36<br />

16<br />

77<br />

75<br />

49<br />

43<br />

44<br />

58<br />

44<br />

39<br />

45<br />

80<br />

62<br />

52<br />

75<br />

66<br />

68<br />

46<br />

b. Storm byer' med forsteder 1/12 1950. Principal towns with suburbs.<br />

Byområde<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

Forsteder 4 Suburbs<br />

Som går<br />

i ett med<br />

byen'<br />

Andre<br />

Others<br />

Byer med<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbs<br />

Byer<br />

Towns<br />

Byområde<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

3 156 950<br />

3 278 546<br />

185 419<br />

617 058<br />

173 067<br />

160 421<br />

156 200<br />

154 582<br />

136 371<br />

75 788<br />

96 930<br />

211 408<br />

310 892<br />

97 680<br />

191 438<br />

197 758<br />

109 860<br />

221 701<br />

117 498<br />

64 475<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Forsteder 4 Suburbs Byer med<br />

Som går<br />

i ett med<br />

byen3<br />

Andre<br />

Others<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbs<br />

Sarpsborg . . . . 13 234 14 014 1 399 28 647 Arendal 11 751 4 683 2 531 18 965<br />

Fredrikstad . . . 14 326 24 757 908 39 991 Kristiansand 25 815 3 379 2 766 31 960<br />

Moss<br />

Oslo<br />

18 489<br />

434 047<br />

196<br />

61 380<br />

988<br />

10 335<br />

19 673<br />

505 762<br />

Stavanger . . .<br />

Sandnes<br />

50 647<br />

4 187<br />

11 078<br />

6 049<br />

3 089 75 050<br />

Hamar 11 507 1 207 4 405 17 119 Haugesund . . 18 747 3 004 437 22 188<br />

Drammen • • • 27 297 22 012 2 031 51 340 Bergen 112 845 22 625 8 054 143 524<br />

Horten 11 418 1 347 3 212 15 977 Ålesund 18 527 1 987 4 852 25 366<br />

Tønsberg 12 211 10 164 2 205 24 580 Kristiansund .. 14 561 711 107 15 379<br />

Larvik 10 311 4 027 2 444 16 782 Trondheim . . . 56 669 18 761 2 416 77 846<br />

Skien<br />

15 150 4 023<br />

9 078 47 861 Narvik<br />

11 141 1 730<br />

12 871<br />

Porsgrunn<br />

9 456 10 154<br />

Tromso<br />

10 931 4 684<br />

15 615<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

C. Storm tettbygde strok5 utenom byer og forsteder V12 1950.<br />

The largest rural agglomerations, excl. of suburbs.<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

I<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

Askim 4 958 Tofte 1 510 Høyanger 2 612 Verdalsøra . .. . 2 400<br />

Mysen 2 525 Ulefoss 2 213 Måløy 1 938 Malm 1 583<br />

Rakkestad 1 613 Rjukan 5 677 Volda 2 529 Sandnessjøen. . 2 018<br />

Jessheim 1 642 Bryne 2 260 Ørstavik 2 961 Sulitjelma . .. . 1 749<br />

Moelv 1 560 Jørpeland 2 148 Åndalsnes 1 943 Andenes 1 597<br />

Brumunddal 3 265 Sauda 3 055 Løkken Verk 2 553 Honningsvåg. . 2 364<br />

Elverum 3 595 Åkrehamn 1 964 Orkanger 2 697 Kirkenes 3 596<br />

Raufoss 2 060 Odda 5 197 Røros bergstad 2 643<br />

Jevnaker bygn.distr.. 1 933 Vossavangen 3 134 Hommelvik . . . 2 181<br />

Geithus 1 626 Dale (i Bruvik h.) 2 265 Stjordalshalsen 2 555<br />

Kilde : Se tabell 5. Source: See table 5.<br />

Population. '1 Byer med over 10 000 innbyggere. Towns with more than 10 000 inhabitants. 3 Which adjoin the town.<br />

° Som forsteder er her regnet alle hussamlinger og småbyer innenfor en avstand av 10 km fra byen, unntagen for Oslo,<br />

hvor grensen er satt til 20 km. As suburbs are counted any agglomerations and small towns within a limit of 10 km. from<br />

the town, except from Oslo, where the limit is 20 km. Med over 1 500 innbyggere. With a population of more than 1 500.<br />

Folketall'<br />

Folketall'<br />

Folketall'<br />

Folketall'


1 3 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 9. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling<br />

1930, 1950 og 1955 og beregning for 1960, 1965 og 1970.<br />

Resident population by sex, age and marital status and as projected 1960, 1965 and 1970.<br />

Aldersår og ektesk.<br />

stilling Ase and<br />

marital status<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppg. Unknown<br />

I alt Total<br />

Pers. 15 år og over<br />

etter ektesk.sti11. 1<br />

Ugifte Single<br />

Gifte Married<br />

Enkem., enker<br />

Widowed<br />

Separ. og skilte<br />

Sep. and divorced.<br />

Uoppg. Unknown<br />

I alt Total<br />

— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over . . .<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppgitt<br />

I alt.<br />

'1'2 1930<br />

Menn M. Kvinner F.I I alt Total<br />

121 296<br />

142 058<br />

145 148<br />

137 181<br />

232 180<br />

194 585<br />

140 167<br />

113 301<br />

79 278<br />

49 125<br />

15 278<br />

1 301<br />

1 021<br />

1 371 919<br />

432 681<br />

473 650<br />

1/12 1950 31/1. 1955<br />

Menn M. Kvinner F. I alt Total Menn M. Kvinner F. II alt Total<br />

116 275 237 571 163 930 155 351 319 281 156 384 148<br />

136 982 279 040 137 004 130 086 267 090 162 824 153<br />

139 790 284 938 108 608 104 685 213 293 136 277 129<br />

132 911 270 092 103 953 100 372 204 325 108 984 104<br />

241 765 473 945 250 356 240 965 491 321 221 172 210<br />

206 343 400 928 258 264 255 394 513 658 262 759 257<br />

157 530 297 697 221 223 228 466 449 689 238 913 239<br />

127 8.64 241 165 177 220 189 880 367 100 195 032 208<br />

96 114 175 392 113 787 132 084 245 871 133 167 150<br />

62 375 111 500 67 863 82 806 150 669 73 101 91<br />

21 130 36 408 20 980 29 618 50 598 24 306 31<br />

2 183 3 484 2 035 3 352 5 387 2 397 3<br />

1 013 2 034 128 136 264<br />

1 442 275 2 814 194 1 625 351 1 653 195 3 278 546 1 715 316 1 730<br />

453 554 886 235 430 696 397 957 828 653 407 419 363<br />

476 248 949 898 716 878 717 857 1 434 735 787 041 789<br />

183 304 567<br />

948 316 772<br />

078 265 355<br />

709 213 693<br />

523 431 695<br />

946 520 705<br />

481 478 394<br />

764 403 796<br />

706 283 873<br />

592 164 693<br />

878 56 184<br />

549 5 946<br />

357 3 445 673<br />

771 080<br />

1 576 847<br />

50 808 109 910 160 718 53 045 125 355 178 400<br />

65 371 145 681 211 052<br />

5 911<br />

367<br />

9 029<br />

487<br />

14 940<br />

854<br />

15 045<br />

145<br />

21 821<br />

83<br />

36 866<br />

228<br />

963 417 1 049 228 2 012 645 1 215 809 1 263 073 2 478 882 1 259 831 1 299 148 2 558 979<br />

153 100<br />

155 100<br />

162 400<br />

136 600<br />

209 300<br />

244 800<br />

250 400<br />

208 300<br />

155 400<br />

81 200<br />

28 300<br />

2 700<br />

I alt 1 787 600<br />

Beregning ved utgangen av året Estimate at the end of the year<br />

1960 1965<br />

144 300 297 400 147 600 139 100 286 700 149 000<br />

146 200 301 300 151 700 143 400 295 100 146 300<br />

154 000 316 400 154 500 145 800 300 300 151 100<br />

130 000 266 600 161 600 153 500 315 100 153 700<br />

203 000 412 300 241 600 232 500 474 100 294 400<br />

238 000 482 800 214 600 208 200 422 800 204 900<br />

250 400 500 800 254 400 253 400 507 800 237 500<br />

218 300 426 600 223 900 228 300 452 200 235 800<br />

171 800 327 200 170 400 188 400 358 800 182 600<br />

99 500 180 700 96 300 113 100 209 400 111 600<br />

36 700 65 000 29 900 39 900 69 800 34 100<br />

4 000 6 700 3 200 4 500 7 700 3 700<br />

1 796 200 3 583 800 1 849 700 1 850 100 3 699 800 1 904 700 1<br />

Relative tall Relative figures<br />

1930 1950 I 1955 1960<br />

84<br />

99<br />

101<br />

96<br />

169<br />

142<br />

106<br />

86<br />

62<br />

40<br />

13<br />

1<br />

1<br />

97<br />

82<br />

65<br />

62<br />

150<br />

157<br />

137<br />

112<br />

75<br />

46<br />

15<br />

2<br />

0<br />

89<br />

92<br />

77<br />

62<br />

125<br />

151<br />

139<br />

117<br />

82<br />

48<br />

16<br />

2<br />

83<br />

84<br />

88<br />

74<br />

115<br />

135<br />

140<br />

119<br />

91<br />

51<br />

18<br />

2<br />

78<br />

80<br />

81<br />

85<br />

128<br />

114<br />

137<br />

122<br />

97<br />

57<br />

19<br />

2<br />

-^<br />

76<br />

75<br />

77<br />

79<br />

151<br />

107<br />

124<br />

125<br />

100<br />

63<br />

21<br />

2<br />

1970<br />

661<br />

806<br />

140 400 289 400<br />

138 200 284 500<br />

143 000 294 100<br />

145 400 299 100<br />

281 200 575 600<br />

200 200 405 100<br />

232 800 470 300<br />

239 800 475 600<br />

197 400 380 000<br />

129 600 241 200<br />

43 900 78 000<br />

5 100 8 800<br />

897 000 3 801 700<br />

Kvinner pr. 1 000 menn Females per 1 000 males<br />

1965 1970 1930 1950 1955 1960 1965<br />

959<br />

964<br />

963<br />

969<br />

1 041<br />

1 060<br />

1 124<br />

1 129<br />

1 212<br />

1 270<br />

1 383<br />

1 678<br />

992<br />

1 051<br />

948<br />

950<br />

904<br />

966<br />

962<br />

989<br />

1 033<br />

1 071<br />

1 161<br />

1 220<br />

1 412<br />

1 647<br />

1 063<br />

948<br />

945<br />

947<br />

961<br />

952<br />

982<br />

1 002<br />

1 070<br />

1 132<br />

1 253<br />

1 312<br />

1 481<br />

943<br />

943<br />

948<br />

952<br />

970<br />

972<br />

1 000<br />

1 048<br />

1 106<br />

1 225<br />

1 297<br />

1 481<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 017 1 009 1 005<br />

942<br />

945<br />

944<br />

950<br />

962<br />

970<br />

996<br />

1 020<br />

1 106<br />

1 174<br />

1 334<br />

1 406<br />

1 000<br />

1970<br />

942<br />

945<br />

946<br />

946<br />

955<br />

977<br />

980<br />

1 017<br />

1 081<br />

1 161<br />

1 287<br />

1 378<br />

Kilde : NOS XI. 146. Folketellingen 1. desember 1950, 11 Stat. meld. nr. 5, 1954 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI.<br />

146. Population census December 1, 195011, Monthly Bulletin no. 5, 1954 and data from the Bureau.<br />

Persons 15 years of age and over by marital status.<br />

996


Befolkning. 14<br />

Population<br />

Tabell 10. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig<br />

stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Aldersår<br />

Age<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 år og over<br />

I alt Total . . .<br />

Bygder<br />

Rur. districts<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25--29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 år og over<br />

I alt Total<br />

1 alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

Gifte<br />

Married<br />

For gifte'<br />

Previously married<br />

M. M. I K. F. M. M. K. F. M. M. K. .F.<br />

-,<br />

304 567 156 384 148 183 156 384 148 183 . -<br />

_<br />

-<br />

316 772 162 824 153 948 162 824 153 948 _ _ _ _<br />

265 355 136 277 129 078 136 277 129 078 - - - -<br />

213 693 108 984 104 709 108 437 100 716 540 3 972 7 21<br />

203 511 104 192 99 319 87 348 56 384 16 627 42 353 217 582<br />

228 184 116 980 111 204 57 048 28 219 59 085 81 484 847 1 501<br />

259 750 131 573 128 177 36 799 21 351 93 038 103 954 1 736 2 872<br />

260 955 131 186 129 769 24 733 18 033 104 029 107 443 2 424 4 293<br />

248 034 124 623 123 411 19 153 17 868 102 533 99 576 2 937 5 967<br />

230 360 114 290 116 070 16 364 19 275 94 511 88 821 3 415 7 974<br />

211 165 102 471 108 694 14 376 21 165 84 095 76 773 4 000 10 756<br />

192 631 92 561 100 070 12 798 20 634 74 511 64 689 5 252 14 747<br />

158 776 75 641 83 135 9 970 17 805 59 452 48 278 6 219 17 052<br />

125 097 57 526 67 571 7 781 14 808 42 217 33 772 7 528 18 991<br />

95 074 42 092 52 982 5 652 11 575 28 088 21 471 8 352 19 936<br />

69 619 31 009 38 610 3 895 8 291 17 660 11 517 9 454 18 802<br />

39 513 17 357 22 156 2 029 4 747 7 882 4 429 7 446 12 980<br />

16 671 6 949 9 722 783 2 053 2 304 1 093 3 862 6 576<br />

5 946 2 397 3 549 253 737 469 181 1 675 2 631<br />

3 445 673 1 715 316 1 730 357 862 904 794 870 787 041 789 806 65 371 145 681<br />

—<br />

224 049 114 885 109 164 114 885 109 164 - - - -<br />

229 378 118 078 111 300 118 078 111 300 - - - -<br />

194 368 99 936 94 432 99 936 94 432 - - - -<br />

152 425 79 658 72 767 79 307 69 902 348 2 857 3 8<br />

137 416 73 433 63 983 62 022 33 611 11 317 30 255 94 117<br />

153 990 80 791 73 199 39 938 16 127 40 500 56 779 353 293<br />

173 787 90 031 83 756 26 311 12 008 63 001 70 518 719 1 230<br />

173 830 89 516 84 314 18 212 10 237 70 309 72 218 995 1 859<br />

162 300 84 120 78 180 14 230 9 800 68 635 65 784 1 255 2 596<br />

148 431 76 371 72 060 12 183 10 305 62 632 58 886 1 556 2 869<br />

132 693 67 438 65 255 10 573 11 070 54 925 49 317 1 940 4 868<br />

120 995 60 820 60 175 9 399 10 986 48 583 42 218 2 838 6 971<br />

100 521 49 810 50 711 7 320 9 788 38 882 32 106 3 608 8 817<br />

81 242 38 995 42 247 5 854 8 322 28 421 23 390 4 720 1C 535<br />

62 388 29 355 33 033 4 280 6 403 19 614 15 001 5 461 11 629<br />

46 280 22 051 24 229 3 007 4 781 12 638 8 309 6 406 11 139<br />

26 879 12 759 14 120 1 591 2 746 5 919 3 295 5 249 8 079<br />

12 126 5 393 6 733 670 1 291 1 700 913 3 023 4 529<br />

4 532 1 980 2 552 214 501 388 146 1 378 1 905<br />

2 337 630 1 195 420 1 142 210 628 010 532 774 527 812 531 992 39 598 77 444<br />

K ilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Tidligere oppgaver for Riket ved folketellingene t. o. m. 1930, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9, side 31 og 32.<br />

Previous data for the whole country at the censuses up to 1930, see Statistical Survey 1948, table 9, pages 31 and 32.<br />

i For gifte = enkemenn, enker, separerte og skilte. Previously married = widowed, separated and divorced persons.


15 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 10 (forts.). Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og<br />

ekteskapelig stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Alderstix<br />

Age<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

M. M. K. F.<br />

Gifte<br />

Married<br />

M. M. K. F.<br />

For gifte<br />

Previously married<br />

M. M. I K. F.<br />

Byer<br />

Towns<br />

0— 4 80 518 41 499 39 019 41 499 39 019 – – – –<br />

5— 9 87 394 44 746 42 648 44 746 42 648 – – – –<br />

10-14 70 987 36 341 34 646 36 341 34 646 – – – –<br />

15-19 61 268 29 326 31 942 29 130 30 814 192 1 115 4 13<br />

20-24 66 095 30 759 35 336 25 326 22 773 5 310 12 098 123 465<br />

25-29 74 194 36 189 38 005 17 110 12 092 18 585 24 705 494 1 208<br />

30-34 85 963 41 542 44 421 10 488 9 343 30 037 33 436 1 017 1 642<br />

35-39 87 125 41 670 45 455 6 521 7 796 33 720 35 225 1 429 2 434<br />

40-44 85 734 40 503 45 231 4 923 8 068 33 898 33 792 1 682 3 371<br />

45-49 81 929 37 919 44 010 4 181 8 970 31 879 29 935 1 859 5 105<br />

50-54 78 472 35 033 43 439 3 803 10 095 29 170 27 456 2 060 5 888<br />

55-59 71 636 31 741 39 895 3 399 9 648 25 928 22 471 2 414 7 776<br />

60-64 58 255 25 831 32 424 2 650 8 017 20 570 16 172 2 611 8 235<br />

65-69 43 855 18 531 25 324 1 927 6 486 13 796 10 382 2 808 8 456<br />

70-74 32 686 12 737 19 949 1 372 5 172 8 474 6 470 2 891 8 307<br />

75-79 23 339 8 958 14 381 888 3 510 5 022 3 208 3 048 7 663<br />

80-84 12 634 4 598 8 036 438 2 001 1 963 1 134 2 197 4 901<br />

85-89 4 545 1 556 2 989 113 762 604 180 839 2 047<br />

90 år og over . 1 414 417 997 39 236 81 35 297 726<br />

I alt Total 1 108 043 519 896 588 147 234 894 262 096 259 229 257 814 25 773 68 237<br />

--- -<br />

Oslo<br />

0— 4 27 135 13 896 13 239 13 896 13 239 – – – –<br />

5— 9 31 666 16 184 15 482 16 184 15 482 – – – –<br />

10-14 26 535 13 570 12 965 13 570 12 965 – – –<br />

15-19 22 226 10 819 11 407 10 722 11 012 93 390 4 5<br />

20-24 25 668 11 672 13 996 9 724 9 635 1 886 4 227 62 134<br />

25-29 30 353 14 745 15 608 7 432 5 471 7 049 9 733 264 404<br />

30-34 35 631 17 103 18 528 4 552 4 258 12 000 13 494 551 776<br />

35-39 36 210 16 909 19 301 2 598 3 570 13 521 14 498 790 1 233<br />

40-44 36 582 16 706 19 876 1 864 3 675 13 932 14 392 910 1 809<br />

45-49 36 196 16 116 20 080 1 634 4 062 13 457 13 795 1 025 2 223<br />

50-54 35 651 15 755 19 896 1 574 4 544 13 078 12 391 1 103 2 961<br />

55-59 32 898 14 359 18 539 1 502 4 629 11 634 10 287 1 223 3 623<br />

60-64 25 866 11 497 14 369 1 183 3 707 9 048 6 954 1 266 3 708<br />

65-69 18 464 7 705 10 759 800 2 897 5 701 4 172 1 204 3 690<br />

70-74 13 077 4 907 8 170 538 2 227 3 282 2 346 1 087 3 597<br />

75-79 . 9 619 3 529 6 090 338 1 588 1 998 1 230 1 193 . 3 272<br />

80-84 5 022 1 703 3 319 159 859 732 402 812 2 058<br />

85-89 1 887 586 1 301 40 341 211 72 335 888<br />

90 år og over 561 143 418 5 101 34 9 104 308<br />

I alt Total 451 247 207 904 243 343 88 315 104 262 107 656 108 392 11 933 30 689


,<br />

Befolkning. 16<br />

Population.<br />

00 01 00 C% CD Cq ,V ,V V- N C1 N 01 00 r. v- 00 00 00 r, r. C% ,V (5) 00 .1<br />

N CD C% r. ,T., Q0 Cl) C) N ,T CD C% r. 01 ,V C) r, 00 C) r. ,T QD C, C% CD Cq 00<br />

CD 0 C/ N CC 00 CO 0 N 01 N 0/ 00 00 00 CD CO r. C7) r. cn 00<br />

cz 0 0 0 70 00 0, Cl) C, kn 4 c9 00 C, O e) 00 C, 00 0 in<br />

oo ci ci ci c:7) cC) ',ti 00 N csD .14 00 C, c9 0 0 c9 N 00 .1. 00 0 00<br />

714 0 7h. 00 0 ,t. N C) 00 N in ,t. •,-.4 cq co cq co co cq cn o CO co<br />

C \I C \I c\1 cv Cl) " •ct.' Tt' ,t4 ,t4 7t, 00 00 N N 00 N N<br />

,14<br />

N N 0/ ,t4 1C1 CS) 111 ,Z1.. co in in oo -7t4 oo -,t4 N c) -1• C.0 00 01 CD • CO • P'E T- I ,S)<br />

r--1 CO on O U1 01 0 T. CC 111 r. In 00 U1 00 r. 00 1C) CO `71.4 00 r. 00 0 N r,<br />

r. N CO r. "Te C) 00 N 00 ■-■ 6, (17., C O c:73 0 d.. cn op 00 Ö 00 7t+ r-<br />

CC In ,14714 714 in in N in CO 00 N /ri C) 0 00 N CD kn u1 ,t4<br />

,-(<br />

C7<br />

1-4 1-1 1-1 r. r. •e. 1-4<br />

CO t", gl) N<br />

,t. .4*<br />

14 .-<br />

Ci cn co -,t4 in co co N c5) vo co co co co co r- oo cs, 7r. •0<br />

rg.i.<br />

• -<br />

N in 00 0 N 7r , c9 N 00 C, 0 N N 0,1 CO ,t. ,14 c9 00 C, N 7h. u0 -14<br />

Er.:<br />

Ci a) <br />

›: ..N1 g<br />

.I4<br />

1-, cl)<br />

CO N 00 0 CC 0 N 00 Cl) 0 00 00 N 00 0 CN 0 N r. CC Cf) oo<br />

■.,.<br />

.0 0 Cl) 71.4 co gt 4:5<br />

oo N CC c.0 CD 00 C, C, CO N en c-.5 in N 00 N 0 00 7r. cs'•,<br />

cq N co co c) co in c) -,,t4 co In N N N 00 CC Cl) r. 111 Cl/ 0 kn 0<br />

1-- LC/ In ,r4 O CC kn In (n N N 0•1 00 CD kn 01 0 N 10 10 , 14 N 00 c.0 00 c.9<br />

C) *-7 1<br />

co N 00 C, 00 Cl) 0, 714 7t. ,t. ,14 714 ,14 ,14 Cr) 00 00 00 c9 CO c.0 c9 N N<br />

,.<br />

y,<br />

.2<br />

N N 0.0 714 c9 ,14 c9 In 00 C, N N C, r. 00 '1,r' C) 0 01 0 N N c.0 CO N C,11 N .<br />

1-1 kr1 N N In rt, 1-1 C) 7t. "rt, LO N c.9 N ,14 N c9 N 0 In 00 00 C) N ,f ,0 E<br />

N CD 0 V/ C/ 01 00 r. CO 00 CD CS, 1-1 10 r. N 00 CO 4 CT, O (0 00 CD cZ<br />

k-)<br />

e.<br />

01 ,0, 6,CMC5),14 1-4 N N 01 kr) N o O C) N x0 714 ,14 kc, c.9 01 N 01 0 N<br />

N ,o<br />

NNNNNNNNNNNNNN ,,,, e. ,,,, r. NNNNNCi,-. ' 4 *.•i Pi<br />

11111111111111 ,, I ,, co 00 r. ,0 cq<br />

co in N oo op •,-4 CC<br />

I I I 1 , r. cn cr, co cs) uo ci oo CC oo r- oo oo oo oo cl 00 oo r-<br />

-14 N 00 00 00 0, c9 N N N 00 C, c.9 00 00 N 00 ,f4 01 00 N<br />

r.01 knOONNOr.000 OON V) 10 LO Cp CM CO N (7)Cq 0000<br />

Y. Y. NNNNN...,-4,-4,-1,,,,cicicicimcq.1 ,<br />

1 c9 c.0 0 N c9 CO N N N c.9 00 N N , 14 714 00 N c.9 'cf 7.4 00 N 0<br />

C% 00 N C) c, 00 CI C% C) .1 CD N Do r. r, Cq r. C% 00 ,V ,T .1 CD CI r.<br />

co k.0 Cl N ..7m 1-4 CD •,1. 00 7t, N N `1+ (5', 00 CD CD 00 N r. r. CO 00 N<br />

N N 00 Y 714 LY) , 14 ,14 00 00 NNNNN 414 ,T 00 kn<br />

Lo 0 00 ,f c.9 00 in kn N N 714 CC ,t4 C.0 N 00 in CO r. ,1+ kn 0 00<br />

11/ 1-4 00 Y'.t4 00 0 00 N 00 0 kr) 0 0 v. 00 0) ',1•1 111 iC 0c)<br />

00 N c9 N N N C) N 00 00 10 1-4 ',h' CONNNCDOOCC, 00CDNO<br />

CY) C.0 00 00 00 00 00 00 00 N CO CC if)`71.' V) CO CO CO CO LO kn ".11<br />

00 • 00 N ,V CI Cl) C% u1 C% V- CD .1 ',V .1 Cq 01 .1 00 ,f 01 00 c9 N 00 Cl) ci cn LY) ,V Q) In le)<br />

V- Cl r. 01 c% CD LY) ,V 01 CD 00 CI c) r- C% 00 cD 00 u0 00 00 Ci Cl) c..9 00 00 O c% 0.)<br />

-4 ,r,<br />

01 C) C)<br />

a.)<br />

r. r. C% ,V CI 0/ 00 C% ,V r. .1 C) C% r- cq r. 00 Do 00 C) Cl) ,V CD ,T r. .1 CD C% Ct r. r. ".4) po cf) $<br />

o cd<br />

CO In CO CS, CO LO 1C1 kn LO Y Y CY, 00 C, 00 CI N N 00 In , 14 ,14 CO Cf) C\1 00 00 00 NN 75<br />

cs),..0 NN P.' 4. 1) ,,',1 "8<br />

1-1<br />

—.47 i<br />

Cl PCS .-.4<br />

Cl)<br />

" it E.g Cg<br />

• in CO g<br />

iCk. 04<br />

Cl A 3<br />

70 -( ,) g ,.., .' P■<br />

kn ' - ce<br />

N<br />

oo -14 r- oo B ri,<br />

-71'4 r- ci oo ,<br />

0001 ., ,,, E<br />

01 CC uo co<br />

Cl) V- :g lig<br />

Zt<br />

1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 I 1 cv i co a, oo oo C\1 0.14 CO C\1 C% C% CS, CT,<br />

,S rt<br />

,r QD r, CD r. 00 00 N in 7t4 i gqi<br />

71 O-. r,<br />

4 00 01C, l;g1,<br />

N L'.<br />

,r) 00<br />

cq u, å!, ti 13 it.'<br />

,..4 . ezi.,<br />

1111111111 I I c.0 N 0 C, N Le, ,r) 714 C, 00 7h. 0<br />

.<br />

c; rwi<br />

00 C) V- CD<br />

Cq 00 C) r<br />

V-<br />

C,1 In LY) 0I 000 1.4 c4 P:til<br />

714 kt, C)00 P.1<br />

ci<br />

,t4 C%<br />

p-.1<br />

Cl)<br />

1 1 1 1 1 1 1 -,t4 oo co c) in co cY) cq -14 1-0 N r. r. kn N<br />

22 c? o<br />

4,-<br />

N 00 ,14 714 CC N 00 N 00 r. N V/ 00 C:7', E; F.,*; gi<br />

111 TriNN0101003 Z t<br />

LY)<br />

g:<br />

,. ,, ,, ., ;,;<br />

.,,.„<br />

.--, Cl<br />

"Ig<br />

4)<br />

1 1 I 1 1 1 1 I I 1 N oo oo •tt. c) CC r- ,140N00 N ,,,, 0. ,Vi 1 a<br />

N ,14 cC, N 0 Cl 1n (0 C7, 10 C., Cl N CZ C\1 C% CD CD r.<br />

ttp g<br />

Cl r. r. r. r. C,11 00 00 u1 .1 V-<br />

,v, etz<br />

"Cl o<br />

CD ON NM NX C•I 'M 14<br />

r..., 00 r. "1.4 Cd<br />

ei)<br />

4 1-4 4, ',')<br />

a'5<br />

I i I 1 I I 1 r-c000 00,--4,--(cwoococwoocqcocqo kr) Cnc.0 00 CC 01 r. e. c,<br />

eit t<br />

CC r. N 0 r. Cl) CO) CD LO Cl) T-0 1-4 71., N CD ., CD UD ,V •eç.., .. ,<br />

Nf=41<br />

GN N N N Cl N In kr) CO N C:5, 00 71.. O) 1f) 0) - ,r‘ El, r' r2 E<br />

Q6)<br />

00 '00 N V-<br />

r. CD N .1<br />

r. v. Pg i<br />

I I r. In C 00 Cn CD N 0 00 CD CC N CD CO 0 CD 0.1 CC 'I+ O C\I I<br />

,4 g .i,<br />

N N Ct' `I'<br />

LY) •-, N c9 00 0 N 714 N 0 LO 0 0 -,t4 CO V) cr, oo<br />

co PI ci;<br />

O. cv N CO rY) ,t4 7t. 714 Y ,14 71. C0 C) 0 00 7f N c.SD C% 01 C) .,. Pc! 4.; c,<br />

,, cn oo C) ., rd 1 1<br />

4.)<br />

r. N NN N 4)<br />

4147,<br />

,- ,-<br />

kb,r)<br />

I I in Cl) 00 In Or.CC 0/ 00 00 N Cl Or. N 00 C) N r.<br />

00 0r.'rhlCT,00C',CqCMCDOU/NONNC,0r,01NCC<br />

3 :1<br />

C'11 C/ U1 CD N 00 0.) 00 00 (7, 00 00 00 00 CD CC 00 00 r. C/ ..11<br />

1-11-11-IriNNN I<br />

QD O CO u0<br />

00 01 N CC<br />

7t. CO 00<br />

`,121 e.-..,<br />

7t4 O cs,<br />

Q<br />

00 N 0000<br />

PIO<br />

C<br />

44.4<br />

P.41<br />

ri)<br />

0.)<br />

o<br />

00<br />

• •<br />

. tr, . .e%<br />

C) 'Cl i.0 ,0 e,<br />

ti, *V I<br />

pC<br />

c) I<br />

.... Z '<br />

4 w— g4”-<br />

Cl 1:Lii<br />

81) *,+x") .!,-,) a.<br />

N N (.0 00 CI 4,14 00 Cq 00 aD 01 Cq ,v r.CC t. V1, CNIN cc, r. r, cq c% 01 ev C1 • 4 • . 4 rcr<br />

t:c4<br />

Cq .1 r. 00 r. 00 00 00 r, N 01 01 ,V ,V ,V 01 r- QD ,V CD C) C% 01 01 C) ,V C) 00 Cl) 0.) I-- r'à) 4:g ,..;<br />

c) LY) N c.0 kn CO kn N c.9 c9 N 00 c9 c9 In N C, 00 00 N CO 0 N N N 0 C) C) N<br />

C4<br />

00c9in 00 NNNN 00 NCNINNN.,-1,-. r-11-1 orICY/NNVIN ,-4 Cl) 01<br />

1-1<br />

14 EI :.'.3 6<br />

CC<br />

r.<br />

r. ' Cl<br />

rn ..,...ra<br />

c•i 0 --4, 7,i' ce<br />

0.<br />

a) • •<br />

Cl pg • •<br />

0 Ga - -SE1 -.1)<br />

- . -------<br />

' 1 ct 11<br />

'C 'Q<br />

ect<br />

E-4<br />

W<br />

—. E 7S<br />

r.. P W P<br />

Cce .......... ---- ,,,, _________<br />

---c.) -12 ca<br />

„ CI ,i, CC 00 CD N r., `-v-, ,--,--,<br />

NNNNMMoce-Po..c -61a<br />

r'<br />

111111 7,4 k.c. 7,-g cn<br />

Or, N00CDN00MCD ,.N00 ,TvDCDN ,D0M0N.00LONCP.00 M C% 'i E:g<br />

,-4r-ir.r.r.r..r..r.,,NNNNNNMMHr.1--1,. „....


Livsstilling<br />

Occupation<br />

Gårdbrukere m. v. Farmers etc.<br />

Jordbruksarbeidere m. v. Agric. workers, etc<br />

Fiskere Fishermen<br />

Håndverkere Artisans<br />

Fabrikkarbeidere Factory workers<br />

Arb. v. anlegg, handel m. v. Workers in constr., trade etc<br />

Sjofart: Navigation: Offiserer Officers<br />

Mannskap Crew<br />

Fabr.eiere, gross. m. v. Factory owners, wholesalers etc<br />

Andre selvst. v. industri og handel Owners of small<br />

manuf. establ., retailers etc<br />

Kontor- og butikkfunksj. m. v. Office and shop salaried<br />

employees, etc<br />

Immaterielt erverv: Government and professional services:<br />

a) Selvst. og høyere funksj. m. v. Employers, own account<br />

workers, executive officers, etc.<br />

b) Fagfunksjonærer Professionals<br />

c) Betjenter, arbeidere m. v. Foremen, workers, etc.. . .<br />

Pensjon, formue, uoppgitt Persons living on pensions, on<br />

1 7 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 12. Gj.snittlig barnetalll i ekteskap som har vart 18 år og mer, etter forsørgerens<br />

livsstilling; hustruens alder ved giftermålet 20-29 år. 1/ 12 1930, 1/ 12 1950.<br />

Average number of children in marriages of 18 years duration or more, by<br />

occupation of breadwinner. Age of wife at marriage 20-29 years.<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

1930 1950<br />

5,87 4,50<br />

6,16 4,23<br />

6,05 4,58<br />

5,55 3,67<br />

5,47 3,32<br />

5,84 3,94<br />

4,45 2,97<br />

5,12 3,53<br />

4,35 3,28<br />

5,27 income from capital, and unknown<br />

5,72 5,07<br />

3,87 5,54<br />

Hustruer med eget erverv Wives with own occupation . .<br />

I alt Total<br />

5,53<br />

5,67<br />

3,15<br />

4,08<br />

4,08 1,81 5,15<br />

4,52 2,72 5,35<br />

4,95<br />

4,43<br />

3,51<br />

4,82<br />

5,19<br />

3,35<br />

2,90<br />

3,06<br />

3,39<br />

2,99<br />

Byer<br />

Towns<br />

1930 I 1950<br />

5,10 3" 3,13<br />

5,42 3,42<br />

4,71 2,75<br />

4,69 2,61<br />

4,97 2,83<br />

4,05 2,53<br />

4,49 2,85<br />

3,90 2,51<br />

4,25<br />

3,69<br />

3,39<br />

3,83<br />

9,30<br />

2,58<br />

2,18<br />

2,51<br />

2,58<br />

2,33<br />

Riket<br />

The whole country<br />

1930 1950<br />

5,86 4,48<br />

6,16 4,19<br />

6,01 4,53<br />

5,16 3,27<br />

5,15 3,03<br />

5,39 3,46<br />

4,22 2,77<br />

4,83 3,30<br />

4,09 2,83<br />

Kilde : Se tabell 11. Source: See table 11.<br />

Omfatter alle levendefødte barn i ekteskapet - også de som senere er døde. Including alllive born children in the marriage,<br />

also those later deceased.<br />

Tabell 13. Personer født i utlandet etter land og kjønn 1. desember 1950.<br />

Persons born abroad by country of birth and sex.<br />

Bygder Rural distr. Byer Towns Riket The whole country<br />

Fødeland'<br />

Country of birth<br />

Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Males Females Males Females Total<br />

Danmark Denmark 1 819 1 114 1 712 1 808 3 531 2 922 6 453<br />

Finnland Finland 245 302 169 215 414 517 931<br />

Esland Iceland 72 94 57 101 129 195 324<br />

SIverige Sweden 4 535 4 458 4 454 5 018 8 989 9 476 18 465<br />

Belgia Belgium 41 51 48 71 89 122 211<br />

Frankrike France 60 62 160 242 220 304 524<br />

Nederland Netherlands 87 92 123 222 210 314 524<br />

Polen Poland 386 54 318 142 704 196 900<br />

Slovjet-Samveldet U. S. S. R. 124 122 265 273 389 395 784<br />

SItorbr. og N.-Irl. United Kingdom. 478 995 615 1 358 1 093 2 353 3 446<br />

Fsjekkoslovakia Czechoslovakia . 105 61 107 73 212 134 346<br />

Fyskland Germany 439 587 831 1 506 1 270 2 093 3 363<br />

Østerrike Austria 38 54 81 101 119 155 274<br />

Europa ellers Europe, for the rest 162 136 309 353 471 489 960<br />

kfrika Africa 60 80 101 110 161 190 351<br />

'2anada Canada 140 200 77 118 217 • 318 535<br />

Slamb.statene United States 1 942 2 078 1 407 1 818 3 349 3 896 7 245<br />

kmerika ellers America, for the rest 36 27 65 96 101 123 224<br />

1;4hina China 75 71 109 106 184 177 361<br />

ksia ellers2 Asia, for the rest . . 23 37 49 80 72 117 189<br />

Neania Oceania 16 38 20 58 36 96 132<br />

L7kj. fødeland og født på havet<br />

Country of birth unspec. and born<br />

at sea 2 3 4 11 6 14 20<br />

I alt Total . . 10 885 10 716 11 081 13 880 21 966 24 596 46 562<br />

Kilde : NOS XI. 236. Folketellingen 1950 VIII. Personer født i utlandet - Fremmede statsborgere etc. Source:<br />

NOS XI. 236. Population census 1950 yin. Persons born abroad-Aliens living in <strong>Norway</strong>, etc.<br />

Etter landegrensene 1/12 1950. According to the land frontiers Dec. 1, 1950. 2 Ekskl. Sovjet-SamveldetP . Excl. U.S.S.R.<br />

4,56<br />

4,04<br />

3,42<br />

4,42<br />

4,68<br />

2,97<br />

2,47<br />

2,70<br />

3,02<br />

2,62<br />

4,63<br />

2,36<br />

3,63


Befolkning. 18<br />

Population.<br />

Tabell 14. Personer utenfor Statskirken 1900-1950.<br />

Persons outside the National Church.<br />

Trossamfunn Personer I Trossamfunn Person er<br />

Religious bodies Members Religious bodies Members<br />

I alt utenfor Statskirken Total 3/121900<br />

1/12 1910<br />

V12 1920<br />

h/12 1930<br />

3/12 1946<br />

1/12 1950<br />

112 1950:<br />

Romersk katolske Roman Catholics<br />

Gresk ortodokse Orthodox<br />

52 714<br />

62 553<br />

71 062<br />

91 459<br />

120 106<br />

123 314<br />

Forskj. andre frimisjoner Various other<br />

free missions<br />

Kristi menighet Congr. of Jesus Christ<br />

Pinsemenigheter Pentecostalists<br />

Andre samfunn med voksen dap Other<br />

bodies which have baptism at an<br />

adult age<br />

Katolsk apostolisk menighet The Catholic<br />

Apostolic Church<br />

4 753<br />

365<br />

Jehovas Anglikanere Anglicans<br />

261 vitner Jehovah's Witnesses . .<br />

Utenlandske evangeliske samfunn, ellers<br />

Other foreign evangelical bodies<br />

Metodistkirken Methodists<br />

Baptistsamfunnet Baptists<br />

Adventister Adventists<br />

Vennenes samfunn (Kvekere) Quakers<br />

Den evang. lutherske frikirke<br />

Lutheran Free Church<br />

Jarlsbergske frimenighet Jarlsberg free<br />

congregation<br />

Guds menighet Congregation of God ..<br />

Misjonsforbundet Missionary Alliance<br />

Den evangeliske forsamling Evangelical<br />

assembly<br />

323<br />

11 570<br />

8 964<br />

5 440<br />

76<br />

17 319<br />

576<br />

1 666<br />

3 138<br />

368<br />

Chr. Science Chr. Science<br />

Unitarer Unitarians<br />

Forskjellige mindre kristne samfunn<br />

Various other Christian bodies<br />

Mormoner Mormons<br />

Mosaiske trossamfunn Orthodox Jews<br />

Andre ikke kristne samfunn Other nonchristian<br />

bodies<br />

Intet trossamfunn Outside all religious<br />

bodies<br />

Dissentere ikke nærmere angitt Dissenters<br />

without other classifications . . . .<br />

I alt utenfor Statskirken Total 1112 1950<br />

243<br />

723<br />

30 036<br />

1 926<br />

133<br />

2 135<br />

118<br />

17<br />

2 009<br />

451<br />

836<br />

13<br />

22 035<br />

7 820<br />

123 314<br />

Kilde : NOS XI. 153. Folketellingen 1950 VII. Trossamfunn. Source: NOS XI. 153. Population census 1950<br />

VII. Religious denominations.<br />

Tabell 15. Fremmede statsborgere bosatt i Norge 1910-19501.<br />

Aliens living in <strong>Norway</strong>, by country of legal nationality.<br />

Statsborgere i:<br />

Country of legal nationality:<br />

Personer<br />

Persons<br />

1 Statsborgere i:<br />

Country of legal nationality:<br />

Personer<br />

Persons<br />

I alt Total Vi2 1910 40 896 Romania Roumania 7<br />

» » 1112 1920 63 537 Sovjet-Samveldet USSR 105<br />

» » 1/12 1930 35 114 Spania Spain 22<br />

» . » 3/12 1946 15 912 Storbritannia og Nord -Irland United<br />

» s / 15 797 Kingdom 723<br />

1/12 1950: Sveits Switzerland 54<br />

Danmark Denmark 3 793 Tsjekkoslovakia Czechoslovakia 149<br />

Færøyene The Faroe Islands 4 Tyskland Germany 1 009<br />

Finnland Finland 257 Ungarn Hungary 22<br />

Island Iceland 88 Østerrike Austria 64<br />

Sverige Sweden 4 596 Sør-Afrikasamb. Union of S. Africa. . 22<br />

Albania Albania 5 Afrika ellers Africa, for the rest 8<br />

Belgia Belgium 44 Canada Canada 150<br />

Bulgaria Bulgaria 18 Sambandsstatene United States 1 102<br />

Eire Ireland 9 Argentina Argentina 13<br />

Frankrike France 115 Amerika ellers America, for the rest. . . . 29<br />

Hellas Greece 7 Asia (ekskl. Sovjet-Samveldet) Asia<br />

Italia Italy 45 (excl. U. S S R.) 19<br />

Jugoslavia Yugoslavia 25 Oseania Oceania 16<br />

Luxembourg Luxembourg 4 Statsløse Stateless 1 990<br />

Nederland Netherlands 361<br />

Polen Poland 616<br />

Portugal Portugal 6 I alt Total J/12 1950<br />

15 797<br />

Kilde : Se tabell 13. Source: See table 13.<br />

Personale ved utenlandske legasjoner, konsulater etc. i Norge skal etter regelen ved siste folketelling ikke være med.<br />

Ved tidligere tellinger er det usikkert om disse delvis kan være kommet med. Members of foreign legations and cons Ilates<br />

etc. in <strong>Norway</strong> should according to the rules of the last census be excluded. At previous censuses they may in some cases<br />

have been included.


19 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 16. Hjemmehørende folkemengde etter næringer 1920, 1930, 1946 og 1950,<br />

og fylkesvis 1/12 1950. 1<br />

Resident population, by industries and by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

12 $,<br />

Pc:0<br />

o<br />

e.<br />

ev) "r1<br />

0 ,S° :S le4 g<br />

pozi 1151<br />

.44,7 rc<br />

E<br />

Riket 1920 Total<br />

» Pct.<br />

Riket 1930 Total<br />

>> Pct.<br />

Riket 1946 Total<br />

» Pct.<br />

Riket 1950 Total<br />

» Pct.<br />

Bygder Rur.distr.<br />

Byer Towns . . .<br />

Bygder Rur.distr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjord<br />

Møre og Romsd.<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag.<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byer Towns<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder ...<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord<br />

Møre og Romsd<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag.<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

880 385<br />

33,22<br />

838 153<br />

29,78<br />

783 963<br />

24,83<br />

712 707<br />

21,74<br />

703 381<br />

9 326<br />

31 861<br />

39 342<br />

82 618<br />

67 322<br />

37 059<br />

23 170<br />

30 896<br />

18 227<br />

20 734<br />

42 862<br />

44 953<br />

39 952<br />

45 918<br />

45 090<br />

45 643<br />

47 909<br />

30 036<br />

9 789<br />

992<br />

16<br />

3 826<br />

240<br />

179<br />

501<br />

395<br />

377<br />

278<br />

306<br />

709<br />

512<br />

28<br />

213<br />

245<br />

94<br />

232<br />

68<br />

115<br />

162 085<br />

6,12<br />

207 413<br />

7,37<br />

188 302<br />

5,97<br />

181 557<br />

5,54<br />

173 527<br />

8 030<br />

2 799<br />

439<br />

76<br />

51<br />

417<br />

12 244<br />

1 192<br />

1 308<br />

3 250<br />

11 147<br />

14 139<br />

8 471<br />

19 447<br />

9 566<br />

3 203<br />

42 280<br />

27 089<br />

16 409<br />

170<br />

48<br />

279<br />

11<br />

2<br />

190<br />

2 548<br />

431<br />

248<br />

236<br />

1 079<br />

98<br />

34<br />

979<br />

71<br />

31<br />

252<br />

256<br />

1 067<br />

763 126<br />

28,80<br />

773 465<br />

27,48<br />

977 185<br />

30,95<br />

1 122 944<br />

34,25<br />

693 835<br />

429 109<br />

58 460<br />

67 037<br />

37 535<br />

40 865<br />

46 466<br />

37 610<br />

37 385<br />

17 202<br />

19 309<br />

40 860<br />

73 229<br />

22 811<br />

47 588<br />

39 670<br />

26 210<br />

47 662<br />

19 723<br />

14 213<br />

31 431<br />

1 104<br />

163 935<br />

5 106<br />

6 094<br />

19 402<br />

19 580<br />

20 909<br />

7 065<br />

14 757<br />

35 789<br />

42 584<br />

651<br />

14 558<br />

21 123<br />

4 242<br />

12 679<br />

4 778<br />

3 322<br />

217 808<br />

8,22<br />

252 069<br />

8,96<br />

271 663<br />

8,61<br />

290 889<br />

8,87<br />

118 401<br />

172 488<br />

7 309<br />

17 961<br />

6 648<br />

6 210<br />

5 493<br />

6 492<br />

4 363<br />

2 351<br />

2 688<br />

6 786<br />

12 130<br />

3 652<br />

6 718<br />

9 431<br />

3 637<br />

9 059<br />

4 436<br />

3 037<br />

5 506<br />

307<br />

79 995<br />

2 275<br />

1 991<br />

5 054<br />

4 947<br />

4 840<br />

2 668<br />

4 937<br />

11 115<br />

20 619<br />

329<br />

7 552<br />

10 059<br />

1 481<br />

4 541<br />

2 802<br />

1 470<br />

216 675<br />

8,18<br />

246 415<br />

8,76<br />

285 372<br />

9,04<br />

302 379<br />

9,22<br />

174 833<br />

127 546<br />

9 078<br />

17 647<br />

8 735<br />

8 401<br />

7 922<br />

10 023<br />

6 401<br />

6 912<br />

6 246<br />

10 375<br />

21 285<br />

4 930<br />

11 426<br />

12 466<br />

5 834<br />

16 241<br />

7 143<br />

3 768<br />

5 155<br />

346<br />

42 240<br />

2 056<br />

931<br />

4 447<br />

5 064<br />

4 490<br />

3 333<br />

4 989<br />

12 325<br />

17 142<br />

317<br />

5 227<br />

8 252<br />

1 070<br />

5 933<br />

2 595<br />

1 634<br />

195 769<br />

7,39<br />

223 580<br />

7,95<br />

311 583<br />

9,87<br />

323 253<br />

9,86<br />

144 123<br />

179 130<br />

7 208<br />

20 658<br />

9 633<br />

9 761<br />

7 108<br />

6 841<br />

5 570<br />

3 605<br />

3 904<br />

7 869<br />

13 275<br />

5 233<br />

7 689<br />

11 109<br />

5 814<br />

9 783<br />

5 751<br />

3 312<br />

6 061<br />

497<br />

88 216<br />

2 341<br />

2 129<br />

5 064<br />

7 139<br />

4 606<br />

2 687<br />

6 028<br />

10 459<br />

17 791<br />

265<br />

4 926<br />

9 494<br />

1 925<br />

4 802<br />

3 071<br />

1 629<br />

213 927<br />

8,07<br />

273 099<br />

9,70<br />

338 882<br />

16,73<br />

344 817<br />

10,52<br />

215 626<br />

129 191<br />

12 716<br />

17 093<br />

14 158<br />

15 097<br />

12 073<br />

12 168<br />

9 798<br />

7 176<br />

5 826<br />

10 820<br />

19 036<br />

10 835<br />

15 397<br />

13 757<br />

9 889<br />

17 692<br />

8 142<br />

3 953<br />

6 673<br />

516<br />

55 556<br />

1 635<br />

1 388<br />

5 004<br />

6 361<br />

5 113<br />

2 728<br />

3 720<br />

9 213<br />

14 099<br />

172<br />

3 800<br />

7 425<br />

787<br />

2 636<br />

1 608<br />

757<br />

2 649 775<br />

100,00<br />

2 814 194<br />

100,00<br />

3 156 950<br />

100,00<br />

3 278 546<br />

100,00<br />

2 223 726<br />

1 054 820<br />

129 431<br />

180 177<br />

159 403<br />

147 707<br />

116 538<br />

108 548<br />

95 605<br />

56 781<br />

61 957<br />

130 719<br />

198 047<br />

95 884<br />

154 183<br />

141 089<br />

100 230<br />

190 626<br />

102 320<br />

54 481<br />

55 988<br />

2 834<br />

434 047<br />

13 664<br />

12 714<br />

39 662<br />

46 034<br />

40 766<br />

19 007<br />

34 973<br />

80 689<br />

112 845<br />

1 796<br />

37 255<br />

56 669<br />

9 630<br />

31 075<br />

15 178<br />

9 994<br />

Kilde: NOS XI. 221. Folketellingen 1950 III. Source: NOS XI. 221. Population census 1950 III.<br />

For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 12 og 13, side 36 og 37. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, tables 12 and 13, pages 36 and 37.<br />

Etter grupperingen i 1950. According to the specification in 1950. I 1920 og 1930 omfatter denne gruppen også barn<br />

under 15 år med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men 1 1946 og 1950 er disse fordelt på næringer. In 1920 and 1930<br />

this group includes children under 15 years of age who had an occupation (in 1920 2 939 and in 1930 1 270) , but in 1946 and<br />

1950 these children are counted in the respective industries. 3 Sjøfolk på hvalfangst er regnet med under «Samferdsel*. Seamen<br />

on whaling vessels are included in Transport and communication.


Befolkning.<br />

Population.<br />

•<br />

•<br />

20<br />

•<br />

Lo<br />

114 A'<br />

w<br />

cd 48<br />

w<br />

t<br />

11<br />

;14 Pr..3<br />

c3<br />

E.4<br />

0<br />

Lc)<br />

N<br />

00<br />

N<br />

c,<br />

CD 00 Cl V- T-4 N 0 N C) 00 N<br />

,-I c.0 CD ke) C1 C,1 N Nr 01 N N<br />

N 01 N N ,t, CD 00 CD 00 N .r.<br />

QD N N 01 Lf) o.-)<br />

N 00 Lc)<br />

1-4<br />

in LO"•,t4<br />

LC) ,--, CD .,-, CD C\I N 01 ,t,<br />

t:).-, cq co co co C,1 ,h, ,t. Cq 01<br />

.<br />

PZ3'<br />

.--4 rt, kn kf) 01 ce) QD CD CO ,-, N c.0<br />

OCCY,C,N 03 1.,t 00 00 1--INC.0 1-.4 ,1")<br />

1-1 co kr) 01 QD 41 cq ,. co ,-( co<br />

ct) cq c.,) ,•-■ 1.,<br />

1.<br />

Cr)<br />

CO<br />

00<br />

QC)<br />

CO<br />

CO<br />

N N CO L Cl C, ,t4 N ,t4 N C)<br />

C.) .r, "Cf. 00 00 N 01 N 01 CD c0<br />

N 1-.4 v-4 CO Cn N '',V 00 N--1 00<br />

CD ., ,--, 0001 .,-,<br />

CO N et.<br />

..14 ,t, N CC, LeD N N N ,-4 0 ',/,<br />

N N--, CO N C:7, ri N. N In C C N<br />

,t4 CO `,:t. N 00 CO 0 N NCDNCD<br />

00 kn 00 CI 00 ..,t4 N 0 N ,-+ ., Lr)<br />

QD C) 01 N 0 C\1 .--( 0,1,--4 Lc)<br />

cf) c\I co ,--4 .,-,<br />

•,-.4<br />

0<br />

CD<br />

.--1<br />

..,t4<br />

r-4<br />

cYD<br />

N<br />

0<br />

C<br />

01<br />

Co<br />

1.-1<br />

,-4<br />

00<br />

N<br />

CD<br />

cs,<br />

N<br />

QD N ,--.1 QD rf .--+ ,--4 00 00 00 CD<br />

01 00 CD 00 ,--+ up CD ., N in N<br />

00 ,--4 ,--, CD di 01 ,t. 00 ,--,<br />

0 Lo ,--i ,-.1 ,--I<br />

,t4 LO ',t4<br />

1r) CO ..:t. 0 C) 0 00 N CD 00 N<br />

N Cr) .,--4 N kc) 0 N CD Q0 .--( N<br />

c3) ,--1 00 N 01 di CD QC CO .14 ..,t1<br />

01 N 0 01 u1 N QC) V) 00 ,-4<br />

CD CO 00 r-1 y. N v•-1 10<br />

CO N N-4<br />

0 CD QD 00 ,I. N C,1 ,-, CD 00 N<br />

00 N ... N ,t, C) 00 0 CO 01 Q0<br />

cq ,--. .--, L.c) c'') cq co m ,--,<br />

N 00 CO N 1--1<br />

kc) in CO<br />

N<br />

C)<br />

C)<br />

tY)<br />

1-4<br />

,-.<br />

Cr)<br />

Q)<br />

-,t,<br />

c-<br />

CY)<br />

01<br />

LCD<br />

.--+<br />

1-4<br />

CO<br />

1-.1<br />

00<br />

,0t,<br />

N<br />

CD<br />

0<br />

CD<br />

kn<br />

N<br />

C)<br />

QC)<br />

,t.<br />

'',Zh.<br />

,h.<br />

kn<br />

.4.<br />

N<br />

Q0<br />

01<br />

V)<br />

c»<br />

N<br />

QD<br />

00<br />

tn<br />

ol<br />

C)<br />

0<br />

N<br />

CD<br />

c.C)<br />

N.<br />

0<br />

N<br />

*.tt,<br />

N<br />

LO<br />

C)<br />

N<br />

,--4<br />

N<br />

,t.<br />

11")<br />

N-4<br />

00<br />

01<br />

oo<br />

1-4<br />

..,t, kn N<br />

V) CD Q)<br />

C,1 ,-4 00<br />

N N<br />

lf) N<br />

,,h, ,t, C\I<br />

,--1 N Q0<br />

N-4 •tr ,h.<br />

to co N<br />

cn 00<br />

C,, C) ,..,<br />

00 0.0 00<br />

N. CO N-4<br />

00N0<br />

,t, C<br />

,t., C.0 in<br />

N. In CO<br />

N 000<br />

00 N 01<br />

co c) ,--,<br />

,•-,<br />

kr'D N ,t4<br />

C) ,t, QD<br />

.,P Q0 ,.-1<br />

C) ,t.<br />

C,1 C,'<br />

.--+<br />

N N Lc)<br />

01 01 0<br />

01 N 0<br />

C.0 00 ,t,<br />

In 7h.<br />

I.<br />

01 ,-4 CD<br />

00 00 00<br />

cq u•) CO<br />

,F4 00<br />

Cl 0<br />

,-I<br />

N<br />

QC)<br />

0.1<br />

.th.<br />

cl<br />

cn<br />

0<br />

M<br />

N-4<br />

Lo<br />

00<br />

C)<br />

1.<br />

C.;<br />

kc)<br />

cn<br />

C)<br />

0<br />

C<br />

CO<br />

00<br />

01<br />

u1<br />

tz<br />

co<br />

,-.1<br />

0<br />

00<br />

C)<br />

,r.<br />

CO<br />

N<br />

00<br />

01<br />

,t.<br />

N<br />

01<br />

c--<br />

CD<br />

01<br />

d.,<br />

N<br />

c?)<br />

C,<br />

(0<br />

C)<br />

01<br />

c\ii<br />

In<br />

N--,<br />

C.C)<br />

0<br />

CO<br />

N<br />

kn<br />

,...<br />

to<br />

N<br />

N<br />

00<br />

,--i<br />

7t.<br />

,I.,<br />

co c\I<br />

N N<br />

QD 00<br />

00 ,--,<br />

•ct.. ,h,<br />

QC)<br />

u1<br />

01<br />

CO<br />

..1+<br />

CC)<br />

,ti<br />

kn<br />

0<br />

N<br />

N<br />

,..-1<br />

,:t.<br />

u1<br />

N<br />

N<br />

00<br />

cn<br />

N<br />

,--,<br />

00<br />

ot)<br />

CD<br />

CO<br />

N<br />

kn<br />

N<br />

CO<br />

1-.1<br />

N<br />

N<br />

c.0<br />

N<br />

co<br />

,--,<br />

..t.<br />

Q0<br />

N<br />

QD<br />

C,<br />

,--I<br />

N<br />

CD<br />

00<br />

c.0<br />

CD<br />

11<br />

CD<br />

M<br />

..:t<br />

0<br />

01<br />

,--1<br />

kn CD .<br />

N ,--i Q0<br />

01 kn ..,t4<br />

00 01<br />

,--, .1+<br />

1-4<br />

,t, ■-.4 00<br />

..,t4 CD 7t,<br />

N 00 LO<br />

,r, N Lo<br />

.,...4 or)<br />

Cg<br />

C,', CO 00<br />

,-.4 ..,t in<br />

0 ,-1 "ct.<br />

,-1,--1 cf)<br />

0 CO<br />

N.<br />

V)<br />

N<br />

C)<br />

01<br />

co<br />

C ,11<br />

1-4<br />

N<br />

00<br />

00<br />

co<br />

N<br />

,t1<br />

Cq<br />

,..4<br />

kn<br />

C\1<br />

CD<br />

In<br />

N<br />

N.<br />

,t. N<br />

N 0 00 00<br />

100)0 00<br />

CD N 00<br />

N co<br />

,--, ,-, •■:14<br />

N<br />

QD 00 00 00<br />

N QC) C) N<br />

CD 00 ,--I N<br />

0 kn CD<br />

N d')<br />

0<br />

. co p<br />

CO QD QC)<br />

.-4 00 CD<br />

c.q N<br />

N<br />

1. /■.1<br />

N u1 CD<br />

N N Lc)<br />

CD C.0 N<br />

00 CD<br />

u.)<br />

Q0<br />

N<br />

CD<br />

N<br />

01<br />

c»<br />

0<br />

01<br />

CD<br />

COO N<br />

,--4<br />

CD N CO N CD 00 N CD 01 N 01<br />

kr)<br />

N<br />

.-4<br />

oo<br />

CO<br />

(0 CD CD .,-( ,t4 M .e.--1 01 01 LO kr)<br />

CN N •,--, N 00 00 kn N In CO .,t,<br />

N CD N C.0 CO ,t. ONNN kr)<br />

-,-4 ,t, N 0", kr) c.0 N 0 CD co)<br />

0 CO If) N. N C `Ct.<br />

(0 ,. ,V r■ VD Cg V■ VD QD<br />

cc14'.1 A C co cq CD ,. CD 0\1 CO<br />

• i<br />

,Ṅ cn r, co<br />

QD V) 1-1<br />

VI<br />

„...-.."-,<br />

•,ti CO 'I' 0 ,--1 1--, c-D c:.-) CO c.o cq<br />

0 C) ,--, in M CD CD 0,1 ,--4 CD 01<br />

,--1 CD ,t, 0 00 N QD CD CD 01 kr)<br />

cD p ,.-1 p ..,t' N ,--, ..1. 0\11 ■-.4<br />

N CD N kr) N QC) kn 01<br />

00 CI ,--,<br />

,.■..A..........,<br />

C)<br />

N<br />

N-4<br />

N-4<br />

,t4<br />

VD<br />

,.<br />

CT,<br />

1-i<br />

cn<br />

.,t,<br />

N<br />

«,t,<br />

,--(<br />

00<br />

QD<br />

N-4<br />

In<br />

1--1<br />

QD<br />

kr)<br />

CO<br />

N<br />

CO<br />

00<br />

.--,<br />

e-i<br />

,t, N Q0<br />

CO CD kn<br />

CO N 00<br />

11) ItO 1r)<br />

,t, N-I<br />

,-4<br />

CO .,14 u1<br />

00 N N<br />

Ln cn cn<br />

0 ..,t, in<br />

ri CD<br />

.,,t,<br />

0<br />

CO<br />

N--4<br />

CO<br />

N<br />

01<br />

0,1<br />

CO<br />

QD<br />

,--1<br />

.--1 00 ,--4<br />

N 0 CD<br />

CD u1 CO<br />

01 ,--, CD<br />

CI 1-1 1-4<br />

.<br />

C,<br />

`I'l<br />

QD<br />

N<br />

kn<br />

N<br />

CS:)<br />

u1<br />

kr)<br />

0<br />

N<br />

N<br />

N-1<br />

..:1,<br />

u1<br />

u1<br />

cl<br />

N<br />

CO<br />

CO<br />

kn<br />

u1<br />

CO<br />

N<br />

CO<br />

0.1<br />

CD<br />

cD<br />

-1.•<br />

0<br />

CO<br />

,-,<br />

CD<br />

N<br />

cn<br />

.--+<br />

00<br />

CD<br />

N<br />

C)<br />

,-.4<br />

00<br />

CD .,-, CD<br />

Q0 CO CD<br />

co Lo CO<br />

0 CO<br />

C C<br />

CD OD<br />

QD r, cq<br />

QD 01 cn<br />

QD kn 1-1<br />

co<br />

N 0 0<br />

N N QC)<br />

00 .,:h. 00<br />

r... C N<br />

C.0 00<br />

,) . , • . • • • .<br />

.,.. . . . • • •<br />

tet . g • t:,, • . • . cl' : ,1, : : : 8 : . P-z: . F•ti : :<br />

▪ • •,. • , • •<br />

• ,..t • P-Q<br />

. • . t,) . g . : . .<br />

• .',)' • 1 • g . • . • D Z<br />

• • •<br />

r't; . . .t')<br />

• g • •<br />

. . .<br />

,)<br />

• r.':3 ty, g !9 . CZ, . g : : .ec,i3 •<br />

. — .,.., • ,<br />

8 •<br />

— : F-• -V'' 'G<br />

: -2 : 8 • •<br />

: . -' •<br />

. .<br />

• G.) • 14, • . • . 'e ''')<br />

• :,..,....., g • -,..,<br />

, t g ▪ • '' •<br />

• g e<br />

• 0) •<br />

. ,-. t,,,,_ • • , g . ,.., : • •..2 -,Q : : .+Q . : t) :•+,:,' g .•<br />

.. ; . . t . : 4 • 2 • C) r. .. .. ''' 8 2 •. . ,,,, -,--. g •<br />

,) : . — : : : ca o r•;'i • Z : .<br />

• Z3 P 4 : . m, ti, . ; to .4) • i-o ço<br />

'- ii, : . rs ,..g tz, • -f) ,..,.,) • Ps' : -*Q, g .'" . c, .., g zi<br />

. ;. . to . c. , : i- 8 . . -8<br />

- 8 • i--(1) .g • -.0 w : .: i s.,) ° g.4 ...., • ,0 • z • t) ,..,. :•<br />

E-i .• '' ' "•E • E • +11 • 1; -L- 751 • • **8 ,Z,<br />

. ,.... .<br />

. g ,,_ , 0 ,,,,, • : $ ,2 ; , • . • 4.<br />

!; 4.. •. ,, t3 i ) ,0 ., .'. t. , , . a ,.,i<br />

1. . , . 0 : .• k - ,..., 4• 2 '4 •: ' '' o D •: . , : g , . a . - i • i • . i ; : , , : 7a1<br />

Tå<br />

. • 09 • •P. g (1)•. . LÅ' , ti . . g .<br />

• ,••■<br />

. 0 : P'''' ..' ;. •i?, .F. c'<br />

. 4:1) .<br />

•p••4 • r•-.4 +. • 0 • - •,'41--N4 ;., • 0 ,,) E : • '`2<br />

• grw. tii3,0 •ii:o ci.)<br />

,, . ,, „ ,-,<br />

-2— :.° 10 : 4'3 : -41 -3 gi .: ‘g 'c-4 ;' g : -P,' 2 E<br />

• N . ,.., ,l) N<br />

. 0<br />

. : „„, , •bioc..<br />

.;_l 0 • C' PC' F.' ,5 • '-' ° r• ...<br />

to g . e 0 ce . .F., o g ,D . Ce C.) .0 il 2 C) : • ''' • f 4 g 83<br />

: '1 0 Ce ce . --,-. ;-. t 4-, c --. ,- .' +'<br />

T., t:„., (i) . ,--__<br />

9., -t 7.4)<br />

o g<br />

'.4s,t o E .- .5 : -,,- '' -72 ° ° • cp 2 g P-,..t2 43 h')<br />

,, . ocak<br />

0 ,w ,...1 ,,A.,...,<br />

°9U rt - p., c,3 E • $:4 ts bi)-4.. ;_, : ;-. P> ,..'<br />

o co<br />

o<br />

+.<br />

q, w ,,, rzi -3-, Lo<br />

0 o ;-, ;-+ c) .<br />

Ul s..4 • 0). ti.) 8 '<br />

.., „,,, . , „ PA a), . t.,,<br />

... g ,-.9 M : ,-- - .7-4 r., v) +9 : -4..<br />

i :g ,6-4 ,15 I?. to cl) -,'. 'z :A r),-,g c9 0 ''' 1 ''<br />

—..<br />

cp "7.1 t'D 4 ti) 0 s4 4-1 t. ce g -it c4 . ..Q . °,)'' 92° çt .2° Cl<br />

;..., c 0 ,_ . ,1) cl) 0 H cd . .. . r._., ... ..... c __O cl) g ., •Pi__•:, 0 0 0<br />

z,-. --z CL g P --i P 4 r•zq W


21 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 18. Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more, by economic activity.<br />

Levevei Economic activity<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

M. M. 1 K. F.<br />

Personer 15 år og mer i alt Persons 15 years of<br />

age or more 832 873<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. K. F. M. M. K. E.<br />

803 870 382 936 459 203 1 215 809 1 263 073<br />

I. Jordbruk Agriculture and livestock production<br />

etc 221 084<br />

25 848<br />

3 152<br />

371 224 236 26 219<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . 57 534<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 82 941<br />

Funksjonærer Salaried employees 3 827<br />

Familiemedl. med jordbr.arb. Family workers 49 344<br />

Andre arbeidere Other workers 27 438<br />

8 016<br />

5 398<br />

236<br />

8 004<br />

4 194<br />

618<br />

573<br />

763<br />

198<br />

1 000<br />

76 58 152 8 092<br />

46 83 514 5 444<br />

100 4 590 336<br />

33 49 542 8 037<br />

116 28 438 4 310<br />

II. Skogbruk og jakt Forestry and hunting . . I 38 470<br />

327<br />

757<br />

41 39 227 368<br />

Av dette : Of which:<br />

Skogbruk Forestry and logging 38 430<br />

Jakt m. v. Hunting, trapping and game propagation 40<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 667<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 242<br />

Funksjonærer Salaried employees 1 444<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 36 117<br />

324<br />

3<br />

90<br />

16<br />

16<br />

205<br />

756<br />

35<br />

6<br />

171<br />

545<br />

41 39 186 365<br />

41 3<br />

7 702 97<br />

3 248 19<br />

27 1 615 43<br />

4 36 662 209<br />

III. Fiske m. v. Fishing etc. I 59 487<br />

247<br />

1 743<br />

25 61 230 272<br />

Av dette: Of which:<br />

Fiske Fishing 59 143<br />

Selfangst, småhvalfangst m. v. Sealing, small whale<br />

hunting etc 344<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . 3 309<br />

Selvstendige uten leid hjelp' Own account<br />

workers 51 573<br />

Funksjonærer Salaried employees 399<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 4 206<br />

245<br />

2<br />

18<br />

171<br />

6<br />

52<br />

1 703<br />

40<br />

328<br />

996<br />

83<br />

336<br />

24 60 846 269<br />

1 384 3<br />

4 3 637 22<br />

4 52 569 175<br />

1 482 7<br />

16 4 542 68<br />

IV. Hvalfangst Whaling 6 523<br />

10<br />

1 480<br />

10 8 003 20<br />

Funksjonærer Salaried employees 1 278<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 5 245<br />

1<br />

9<br />

360<br />

1 120<br />

8 1 638 9<br />

2 6 365 11<br />

V. Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying I 8 312<br />

211<br />

762<br />

46 9 074 257<br />

Av denne: Of which:<br />

Kullgruver Coal mining 846<br />

Malmgruver Metal mining 4 917<br />

Stein- og mineralbrott m. v. Stone quarrying and nonmetallic<br />

mining etc. 2 549<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 106<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 90<br />

Funksjonærer Salaried employees 439<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 7 677<br />

VI. Industri Manufacturing 156 992<br />

38<br />

147<br />

26<br />

2<br />

43<br />

166<br />

38 931<br />

98<br />

408<br />

256<br />

25<br />

10<br />

136<br />

591<br />

118 276<br />

11 944 49<br />

24 5 325 171<br />

11 2 805 37<br />

1 131 3<br />

100<br />

32 575 75<br />

13 8 268 179<br />

43 490 275 268 82 421<br />

Av denne: Of which:<br />

5 Næringsmiddelind. 936 Food manufacturing industries . . 15 845 4 813 13 816<br />

29 661 10 749<br />

Drikkevareind. Beverage industries 770 121 2 484 562 3 254 683<br />

Tobakksind. Tobacco manufactures 144 86 957 884 1 101 970<br />

Tekstilindustri Manufacture of textiles 6 413 10 756 3 211 5 190 9 624 15 946<br />

Bekledningsindustri m. v. Manufacture of footwear,<br />

other wearing apparel and made up textile goods 8 811 14 361 8 182 15 714 16 993 30 075<br />

Treindustri Manufactures of wood and cork, except<br />

manufacture of furniture 13 852 314 3 184 225 17 036 539<br />

Møbel- og innredningsindustri Manufacture of furniture<br />

and fixtures 16 608 384 5 721 201 22 329 585<br />

Kilde : Se tabell 16. Source: See table 16,<br />

Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp er gruppert her.


Befolkning. 22<br />

Population.<br />

Tabell 18 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more by economic activity.<br />

Levevei Economic activity<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

M. M. 1 K. F.<br />

Byer<br />

Towns<br />

M. M. I K. F.<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. K. F.<br />

Treforedlingsind. M anuf of paper and paper prod. . . . .<br />

Grafisk ind., forlag m.v. Printing, publishing and allied<br />

industries<br />

Lærindustri Manufacture of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

Gummivareind. Manufacture of rubber products<br />

Kjemisk ind. Manufacture of chemicals and chemical<br />

products<br />

Kull- og mineraloljeforedling Manuf. of products of<br />

petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareind. Manuf. of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal<br />

Primær jern- og metallind. Basic metal industries .<br />

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal products,<br />

except machinery and transport equipment<br />

Maskinindustri Manuf. of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Elektroteknisk ind. Manuf. of electrical machinery,<br />

apparatus, appliances and supplies<br />

Transportmiddelind. Manuf. of transport equipment<br />

Diverse industri Miscellaneous manufac. industries<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . .<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

14 091 1 481 5 647 1 591 19 738<br />

2 542 889 9 115 4 441 11 657<br />

2 068 326 1 602 417 3 670<br />

2 095 795 770 287 2 865<br />

10 216 864 6 139 1 734 16 355<br />

167 7 107 8 274<br />

3 072<br />

5 330<br />

743<br />

1 082<br />

2 598<br />

8 574 668 3 722 644 12 296 1 312<br />

9 816 312 3 413 152 13 229 464<br />

9 018 1 078 10 655 1 593 19 673 2 671<br />

6 257 187 7 873 413 14 130 600<br />

15<br />

3 229 512 7 446 1 911 10 675 2 423<br />

23 887 452 20 398 558 44 285 1 010<br />

2 589 525 3 834 1 029 6 423 1 554<br />

9 530 413 6 571 662 16 101 1 075<br />

10 042 8 117 3 950 3 151 13 992 11 268<br />

11 159 3 680 17 422 8 022 28 581 11 702<br />

126 261 26 721 90 333 31 655 216 594 58 376<br />

VII. Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Av denne : Of which:<br />

Byggevirksomhet Building<br />

Anleggsvirksomhet Construction<br />

Entreprenørfirma Contractors<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . .<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

85 963 895 40 641 1 132 126 604 2 027<br />

45 198 275 24 770 582 69 968 857<br />

29 301 428 6 800 174 36 101 602<br />

' 11464 192 9 071 376 20 535 568<br />

4 733 23 3 315 29 8 048 52<br />

12 632 6 2 402 7 15 034 13<br />

1 532 284 2 378 857 3 910 1 141<br />

67 066 582 32 546 239 99 612 821<br />

VIII. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas<br />

and water services<br />

4 952 223 5 257 597 10 209 820<br />

Av denne: Of which:<br />

4 Elektrisitetsforsyning 534 Electricity supply<br />

217 3 060 520 7 594 737<br />

Gassforsyning Gas supply<br />

44 1 653 32 697 33<br />

Vannforsyning, renovasjon Water services etc<br />

374 5 1 544 45 1 918 50<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . .<br />

— 2 — 9 —<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 7 — 1 — 8 —<br />

Funksjonærer Salaried employees 951 177 1 214 451 2 165 628<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 3 987 46 4 040 146 8 027 192<br />

Ix. Varehandel Trade<br />

Av denne : Of which:<br />

Agenturvirksomhet og kommisjonshandel Agency<br />

business and commission trade<br />

Engroshandel Wholesale trade<br />

Detaljhandel Retail trade<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . .<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

32 442 20 774 45 923 33 203 78 365 53 977<br />

1 158 222 3 970 1 088 5 128 1 310<br />

5 975 1 001 15 228 3 985 21 203 4 986<br />

25 309 19 551 26 725 28 130 52 034 47 681<br />

7 369 1 383 8 556 3 086 15 925 4 469<br />

4 032 887 4 228 2 128 8 260 3 015<br />

14 989 17 293 22 265 24 724 37 254 42 017<br />

6 052 1 211 10 874 3 265 16 926 4 476<br />

X. Finansinstitusjoner Financial institutions .<br />

3 464 1 363 6 848 4 467 10 312 5 830<br />

Av disse: Of which:<br />

1 Bankvesen 911 m. v. Banks etc.<br />

514 4 241 1 585 6 152 2 099<br />

Forsikring Insurance<br />

1 553 849 2 607 2 882 4 160 3 731<br />

Selvstendige 9 med leid hjelp Employers . . .<br />

— 91 1 100 1<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 10 — 49 1 59 1<br />

Funksjonærer Salaried employees 3 359 1 294 6 334 4 006 9 693 5 300<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 86 69 374 459 460 528


23 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 18 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more by economic activity.<br />

Levevei Economic activity<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

M. M. K. F.<br />

Byer<br />

Towns<br />

M. M. K. F.<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. K. F.<br />

XI. Eiendomsdrift Real estate<br />

79<br />

26<br />

866<br />

252<br />

945 278<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

12<br />

13<br />

20<br />

34<br />

1<br />

16<br />

9<br />

42<br />

56<br />

147<br />

621<br />

5<br />

7<br />

116<br />

124<br />

54 5<br />

69 8<br />

167 132<br />

655 133<br />

XII. Sjøtransport Water transport<br />

33 965<br />

899<br />

28 542<br />

2 228<br />

62 507 3 127<br />

Av denne: Of which:<br />

crew on ships in ocean transport 18 782 312 15 777 686 34 559 998<br />

Befal og mannskap i innenriksfart Officers and<br />

crew on ships in coastal and inland water transport 10 518 226 3 436 199 13 954 425<br />

Andre tjenester i tilknytning til sjofart Other services<br />

related to water transport 146 3 948 181 7 198 535<br />

716 11<br />

1 Selvstendige 41 med leid 673 hjelp Employers . . .<br />

21 732 35<br />

56<br />

Kontorvirks. 17 i rederier Shipowners' offices<br />

180<br />

Befal og mannskap i utenriksfart Officers and<br />

2 131 808 2 848 988<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

325 1<br />

10 617 333<br />

22 082 544<br />

152<br />

9 968<br />

17 690<br />

1<br />

1 131<br />

1 061<br />

477 2<br />

20 585 1 464<br />

39 772 1 605<br />

XIII. Annen samferdsel Other transport activity,<br />

communications<br />

36 052 6 379<br />

25 487<br />

6 713<br />

61 539 13 092<br />

Av denne: Of which:<br />

Landtransport 9 Land transport 551 936<br />

Lufttransport Air transport<br />

588 91<br />

Tjenester i tilknytning til transport Services incidental<br />

to transport<br />

Lagring Storage and warehousing<br />

Post, telefon, telegraf Communications<br />

19 191<br />

727<br />

1 828<br />

235<br />

48 742 2 764<br />

1 315 326<br />

41 24<br />

124 9<br />

5 748 5 319<br />

173<br />

288<br />

5 108<br />

118<br />

29<br />

4 503<br />

214 142<br />

412 38<br />

10 856 9 822<br />

277 752 65 1 475 137<br />

202<br />

5 880 24<br />

6 304 5 589<br />

21 591 701<br />

2 023<br />

5 503<br />

16 486<br />

6<br />

5 283<br />

1 287<br />

7 903 30<br />

11 807 10 872<br />

38 077 1 988<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . .<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

XIV. Off. administrasjon og forsvar Government<br />

services<br />

14 444 2 786<br />

16 087<br />

6 550<br />

30 531 9 336<br />

Av dette: Of which:<br />

Off. administrasjon 848 Government administration etc.<br />

2 259<br />

Forsvar Military defence services<br />

6 596 527<br />

Funksjonærer Salaried employees 9 896 2 250<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 4 548 536<br />

11 600<br />

4 487<br />

11 121<br />

4 966<br />

5 826<br />

724<br />

5 510<br />

1 040<br />

19 448 8 085<br />

11 083 1 251<br />

21 017 7 760<br />

9 514 1 576<br />

XV. Off. og privat tjenesteyting Community<br />

and business services<br />

19 648 21 416<br />

24 232<br />

30 818<br />

43 880 52 234<br />

Av denne: Of which:<br />

Undervisning 962 Educational services<br />

7 390<br />

Helse- og veterinærvesen Medical and other health<br />

services<br />

3 544 10 462<br />

Religiøst og humanitært arbeid Religious and welfare<br />

activities<br />

2 483 2 532<br />

Forskj. teknisk og merkantil o. a. tjenesteyting Business<br />

services and non-business organizations<br />

3 054 874<br />

Underholdning m. v. Recreation services<br />

605 158<br />

Selvstendige 60 med leid hjelp Employers . .<br />

89<br />

Selvst. .685 uten leid hjelp Own account workers<br />

1 007<br />

Funksjonærer Salaried employees 13 642 8 404<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 3 561 11 916<br />

4 956<br />

4 791<br />

1 841<br />

10 406<br />

2 238<br />

2 371<br />

3 098<br />

12 516<br />

6 247<br />

5 556<br />

16 827<br />

2 835<br />

4 347<br />

1 253<br />

234<br />

1 527<br />

11 389<br />

17 668<br />

14 918 12 946<br />

8 335 27 289<br />

4 324 5 367<br />

13 460 5 221<br />

2 843 1 411<br />

3 131 323<br />

4 783 2 534<br />

26 158 19 793<br />

9 808 29 584


Befolkning. 24<br />

Population.<br />

Tabell 18 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more by economic activity.<br />

Levevei Economic activity<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. 1 K. F. M. M. K. F. M. M. 1 K. F.<br />

XVI. Personlig tjenesteyting Personal services . . 3 833 43 388 7 536 33 717 11 369 77 105<br />

Av denne: Of which:<br />

Lent husarbeid m. v. Domestic services etc. 257 34 762 218 17 122 475 51 884<br />

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service 1 797 6 197 3 490 11 786 5 287 17 983<br />

Vask, rengjøring o. a. pers. tjenester Laundry, cleaning<br />

and other personal services 1 779 2 429 3 828 4 809 5 607 7 238<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 957 942 1 208 1 279 2 165 2 221<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 592 1 268 628 1 159 1 220 2 427<br />

Funksjonærer Salaried employees 254 538 684 1 597 938 2 135<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 2 030 40 640 5 016 29 682 7 046 70 322<br />

XVII. Uoppgitt næring Industry unspecified . . . 4 406 397 2 189 470 6 595 867<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . 6 - 3 - 9 -<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 22 5 9 1 31 6<br />

Funksjonærer Salaried employees 165 108 286 281 451 389<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 4 199 279 1 875 181 6 074 460<br />

Uoppgitt sosialstilling Status unspecified 14 5 16 7 30 12<br />

[-XVII. Yrkesbefolkning i alt Total economically<br />

active population 730 116 164 120 329 778 164 130 1 059 894 328 250<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . . 88 217 11 062 25 372 5 556 113 589 16 618<br />

Selvst. uten leid hjelp' Own account workers 170 086 16 901 18 181 8 041 188 267 24 942<br />

Funksjonærer Salaried employees 80 275 40 268 91 351 63 535 171 626 103 803<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 391 524 95 884 194 858 86 991 586 382 182 875<br />

Uoppgitt sosialstilling Status unspecified 14 5 16 7 30 12<br />

XVIII. Husarbeid hjemme Unpaid family work in<br />

the home 81 546 821 6 225 647 87 772 468<br />

Av dette: Of which:<br />

Husmødre Housewives — 461 168 — 212 575 — 573 743<br />

Hjemmeværende barn og kvinnelige slektninger<br />

Children and women relatives 81 85 653 6 13 072 87 98 725<br />

XIX.<br />

Formue, pensjon, alderstrygd Persons living<br />

on income from capital, pensions etc. . . . 65 060 66 594 31 309 51 781 96 369 118 375<br />

Av disse: Of which:<br />

Pensjon, alderstrygd Pensioners, old age pensioners 45 688 49 497 27 646 45 310 73 334 94 807<br />

Formuesinntekt Income from capital 8 049 8 149 3 630 6 402 11 679 14 551<br />

Føderåd Pensioned farmers' 11 323 8 948 33 69 11 356 9 017<br />

XX. Forsørgede Recipients of assistance 34 636 26 272 19 736 17 247 54 372 43 519<br />

XXI. Uoppgitt eller utilstrekkelig angitt Activities<br />

unknown or not adequately described 2 980 63 2 107 398 5 087 461<br />

Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp er gruppert her. Retired farmers liting on<br />

farm after ceding it to future heir.


25 Befolkning.<br />

Population,.<br />

Tabell 19. Kosthusholdninger etter hovedpersonens næring og sosialstilling og personer<br />

i husholdningen 1/12 1950. 1<br />

Board households by industry and social status of head of household and by persons.<br />

Hovedpersonens næring og<br />

sosialstilling Industry and<br />

social status of the head of<br />

household2<br />

Husholdn.<br />

i alt<br />

Households<br />

total<br />

Personer<br />

i alt<br />

No. of<br />

persons<br />

total<br />

Personer<br />

pr. hush.<br />

Persons<br />

per<br />

househ.<br />

Husholdninger etter tallet på personer<br />

Households by number of persons<br />

1 2 3 4 5 6 og<br />

over<br />

Menn Males<br />

Bygder i alt Rural districts,<br />

total 528 810 1 985 500 3,75 28 940 104 420 130 700 117 450 71 760 75 540<br />

Selvstendige 228 210 955 270 4,19 7 550 34 340 48 920 51 320 37 570 48 510<br />

Funksjonærer 56 500 195 740 3,46 3 550 12 310 15 840 13 230 6 960 4 610<br />

Arbeidere 201 130 723 490 3,60 11 570 37 670 56 940 48 660 25 340 20 950<br />

Uten yrke 42 970 111 000 2,58 6 270 20 100 9 000 4 240 1 890 1 470<br />

Byer i alt Towns, total . 262 570 831 600 3,17 24 500 67 410 73 570 57 080 25 370 14 640<br />

Selvstendige 38 850 135 180 3,48 2 330 8 610 9 830 10 060 5 030 2 990<br />

Funksjonærer 68 670 218 700 3,18 6 730 16 080 18 960 16 240 7 390 3 270<br />

Arbeidere 129 700 413 060 3,18 11 210 31 550 39 620 28 040 11 750 7 530<br />

Uten yrke 25 350 64 660 2,55 4 230 11 170 5 160 2 740 1 200 850<br />

Riket The whole country 791 380 2 817 100 3,56 53 440 171 830 204 270 174 530 97 130 90 180<br />

Jordbruk og skogbruk . 173 320 726 190 4,19 7 330 25 350 37 300 38 000 28 080 37 260<br />

Selvstendige 137 730 599 410 4,35 3 890 18 920 27 740 30 150 23 740 33 290<br />

Funksjonærer 3 860 13 430 3,48 310 840 1 090 900 460 260<br />

Arbeidere 31 730 113 350 3,57 3 130 5 590 8 470 6 950 3 880 3 710<br />

Fiske og fangst 44 140 178 370 4,04 1 340 6 990 10 110 10 130 7 160 8 410<br />

Selvstendige 37 800 154 010 4,07 1 170 5 860 8 340 8 510 6 220 7 700<br />

Funksjonærer 1 760 6 840 3,89 30 340 480 430 300 180<br />

Arbeidere 4 580 17 520 3,83 140 790 1 290 1 190 640 530<br />

Industri m v 297 940 1 032 190 3,46 18 960 63 300 84 150 70 280 34 830 26 420<br />

Selvstendige 47 150 172 810 3,67 2 500 9 660 11 680 11 310 6 500 5 500<br />

Funksjonærer 27 170 89 150 3,28 2 220 6 310 7 440 6 540 3 220 1 440<br />

Arbeidere 223 620 770 230 3,44 14 240 47 330 65 030 52 430 25 110 19 480<br />

Forretningsvirksomhet<br />

tr1 "v 66 460 225 370 3,39 4 530 14 680 18 580 16 090 7 890 4 690<br />

Selvstendige 21 940 79 590 3,63 1 110 4 580 5 400 5 530 3 030 2 290<br />

Funksjonærer 32 670 105 920 3,24 2 590 7 420 9 700 7 900 3 480 1 580<br />

Arbeidere 11 850 39 860 3,36 830 2 680 3 480 2 660 1 380 820<br />

Samferdsel 76 950 260 630 3,39 5 590 16 470 22 930 17 630 8 340 5 990<br />

Selvstendige 12 350 48 610 3,94 370 1 960 3 270 3 330 1 740 1 680<br />

Funksjonærer 23 300 74 120 3,18 2 260 5 750 6 680 4 940 2 310 1 360<br />

Arbeidere 41 300 137 900 3,34 2 960 8 760 12 980 9 360 4 290 2 950<br />

Diverse tjenesteyting 64 250 218 690 3,40 5 190 13 770 17 040 15 420 7 740 5 090<br />

Selvstendige 10 090 36 020 3,57 840 1 970 2 320 2 550 1 370 1 040<br />

Funksjonærer 36 410 124 980 3,43 2 870 7 730 9 410 8 760 4 580 3 060<br />

Arbeidere 17 750 57 690 3,25 1 480 4 070 5 310 4 110 1 790 990<br />

Uten yrke 68 320 175 660 2,57 10 500 31 270 14 160 6 980 3 090 2 320<br />

Kvinner Females<br />

Bygder i alt Rural districts,<br />

total 78 100 155 780 1,99 38 520 19 640 10 140 4 960 2 710 2 130<br />

Selvstendige 19 010 51 090 2,69 5 580 4 860 3 580 2 260 1 330 1 400<br />

Funksjonærer 7 000 10 670 1,52 4 740 1 370 600 180 70 40<br />

Arbeidere 13 980 24 650 1,76 7 810 3 480 1 640 540 320 190<br />

Uten yrke 38 110 69 370 1,82 20 390 9 930 4 320 1 980 990 500<br />

Byer i alt Towns, total . 90 850 161 450 1,78 49 460 23 570 10 570 4 650 1 570 1 030<br />

Selvstendige 7 860 14 400 1,83 3 920 2 290 1 020 400 160 70<br />

Funksjonærer 17 950 27 270 1,52 11 710 4 220 1 250 580 140 50<br />

Arbeidere 24 040 39 500 1,64 14 680 5 780 2 070 930 380 200<br />

Uten yrke 41 000 80 280 1,96 19 150 11 280 6 230 2 740 890 710<br />

Riket The whole country, 168 950 317 230 1,88 87 980 43 210 20 710 9 610 4 280 3 160<br />

Jordbruk, skogbruk, fiske<br />

og fangst 13 310 40 520 3,04 2 670 3 270 2 810 2 050 1 240 1 270<br />

Industri m v 26 710 44 070 1,65 15 600 7 250 2 470 840 340 210<br />

Forretningsvirksomh. m. v. 15 910 27 440 1,72 8 900 4 280 1 650 690 240 150<br />

Samferdsel 4 560 7 450 1,63 2 790 1 080 380 240 40 30<br />

Diverse tjenesteyting 29 350 48 100 1,64 18 480 6 120 2 850 1 070 540 290<br />

Uten yrke 79 110 149 650 1,89 39 540 21 210 10 550 4 720 1 880 1 210<br />

I -<br />

Kilde : Manuskript i Byråt. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Se tab. 20, note 1. See table 20, note 1. 2 For English translation of industry groups and social status, see table 20.


Befolkning. 26<br />

Population.<br />

Tabell 20. Familiehusholdnin-<br />

Composition of<br />

Landsdeler, hovedpersonens næring og sosialstilling<br />

Regions, industry and social status of the head of<br />

household<br />

Personer<br />

i alt.<br />

Persons,<br />

total<br />

Husholdninger<br />

Households<br />

Hovedpersoner.<br />

Head of<br />

households<br />

Inntektstakere Income earners<br />

Ektefeller<br />

Conjugal<br />

partners<br />

Barn<br />

Children<br />

Av disse:<br />

Slektfinger<br />

Relatives<br />

Bygder Hedmark og Oppland<br />

Rur. distr. Østlandet ellers<br />

Sørlandet<br />

Vestlandet<br />

Trøndelag<br />

Nord-Norge<br />

I alt Total<br />

Byer Oslo<br />

Towns Østlandet ellers<br />

Sørlandet<br />

Vestlandet<br />

Trøndelag<br />

Nord-Norge<br />

I alt Total<br />

Riket The whole country<br />

83 140 283 160 83 130 760 29 010 11. 990<br />

186 650 577 290 186 630 3 270 63 060 14 840<br />

33 150 107 320 33 140 340 10 060 3 990<br />

154 730 542 700 153 920 1 580 54 790 22 420<br />

62 770 222 840 62 760 630 22 200 10 030<br />

85 910 323 800 85 870 530 32 930 11. 050<br />

606 350 2 057 110 605 450 7 110 212 050 74 320<br />

151 500 384 680 151 100 11 130 43 170 7 700<br />

72 140 197 200 71 850 2 060 22 200 3 250<br />

16 980 47 640 16 960 350 4 930 1. 120<br />

73 060 203 380 73 020 2 460 22 140 4 030<br />

22 200 58 400 22 100 400 6 340 1. 190<br />

17 080 52 050 17 040 400 4 240 1 120<br />

352 960 943 350 352 070 16 800 103 020 18 410<br />

959 310 3 000 460 957 520 23 910 315 070 92 730<br />

Menn Males<br />

73 Jordbruk og skogbruk Agriculture 300 and forestry<br />

687 280 172 790 770 78 610 41 660<br />

37 Selvstendige Employers and 730 own account workers . .<br />

564 240 137 230 370 68 970 88 180<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

3 860 12 700 3 860 110 540 290<br />

Arbeidere Workers<br />

31 710 110 340 31 700 290 9 100 3 190<br />

Fiske 4 og fangst Fishing, 130 whaling and sealing<br />

173 850 44 090 130 16 110 5 630<br />

37 elvstendige Employers 800 and own account workers . .<br />

150 120 37 780 100 14 150 5 150<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

1 750 6 650 1 740 20 580 80<br />

Arbeidere Workers<br />

4 580 17 080 4 570 10 1 380 400<br />

Industri m. v. Manufacturing etc 297 790 1 007 980 297 640 10 450 90 510 17 190<br />

47 elvstendige Employers 130 and own account workers . .<br />

168 930 47 090 970 16 590 3 400<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

27 200 86 010 27 190 1 400 4 740 940<br />

Arbeidere Workers<br />

223 460 753 040 223 360 8 080 69 180 12 850<br />

66 Forretningsvirksomhet 420 Commerce<br />

212 990 66 280 3 760 15 030 3 720<br />

21 elvstendige Employers 960 and own account workers . .<br />

72 850 21 960 680 6 270 1 390<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

32 620 101 430 32 500 2 320 5 390 1 510<br />

Arbeidere Workers<br />

11 840 38 710 11 820 760 3 370 820<br />

76 Samferdsel Transport 890 and communications<br />

253 110 76 750 3 870 19 890 3 790<br />

12 elvstendige Employers 340 and own account workers . .<br />

46 790 12 340 240 3 740 810<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

23 300 71 570 23 260 1 600 5 000 1 000<br />

Arbeidere Workers<br />

41 250 134 750 41 150 2 030 11 150 1 980<br />

64 Diverse tjenesteyting 260 Services<br />

209 790 64 180 3 890 12 140 2 400<br />

10 elvstendige Employers 090 and own account workers . .<br />

33 100 10 090 530 1 730 430<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

36 420 120 110 36 420 2 310 6 240 1 270<br />

Arbeidere Workers<br />

17 750 56 580 17 670 1 050 4 170 700<br />

68 ten yrke Persons 320 economically inactive . . .<br />

167 790 68 280 1 040 27 970 3 350<br />

Menn i alt Males, total<br />

elvsteldige Employers and own account workers . .<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Arbeidere Workers<br />

Uten yrke Persons economically inactive .<br />

Kvinner Females<br />

Med yrke Economically active<br />

Uten yrke Economically inactive<br />

791 110 , 2 712 790 790 010 23 910 260 260 77 740<br />

267 050 1 036 030 266 490 2 890 111 450 49 360<br />

125 150 398 470 124 970 7 760 22 490 5 090<br />

330 590 1 110 500 330 270 12 220 98 350 :19940<br />

68 320 167 790 68 280 1 040 27 970 :3 350<br />

89 120 151 300 89 050 23 870 10 260<br />

79 080 136 370 78 460 30 940 4 730<br />

Kvinner i alt Females, total 168 200 287 670 167 510 54 810 14 990<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

I statistikken over husholdningenes sammensetning, som er basert på et utvalg på 10 % av tellingslistene, er det nyttet<br />

to definisjoner på husholdning : a) Kosthusholding, som foruten familiemedlemmer omfatter tjenestefolk og losjerende som<br />

har full kost eller i det minste middag. Andre losjerende regnes som egne husholdninger. b) Familiehusholdning, som bare<br />

omfatter familiemedlemmer. In the statistics of the composition of households, based on a 10 °/c, sample, 2 definitions are


27 Befolkning.<br />

Population.<br />

genes sammensetning 1/12 1950 . 1<br />

the family households.<br />

Of which:<br />

Ikke-inntektstakere Persons without income<br />

Barn Children<br />

16 år og<br />

over, 7-15 år 0-6 år<br />

years and year year<br />

over<br />

Ektefeller<br />

Conjugal<br />

partners<br />

Slektninger<br />

Relatives<br />

Gj.snittl. antall pers. pr. hushold n. Average no. of persons per household<br />

I alt<br />

Total<br />

Inntektstakere<br />

Ikke-inntektstakere<br />

Barn<br />

16 år<br />

og<br />

over<br />

7-15<br />

år<br />

0-6<br />

år<br />

Hovedpersoner<br />

Ektefeller<br />

Barn ninger<br />

Slekt-<br />

Ektefeller<br />

Slektninger<br />

61 070 12 440 39 040 40 830 4 970 3,41 1,00 0,01 0,35 0,14 0,74 0,15 0,47 0,49 0,06<br />

136 470 18 870 67 540 81 400 6 700 3,09 1,00 0,02 0,34 0,08 0,73 0,10 0,36 0,43 0,04<br />

23 640 5 820 13 830 15 310 2 030 3,24 1,00 0,01 0,30 0,12 0,71 0,18 0,42 0,46 0,06<br />

112 950 29 610 76 310 84 260 8 200 3,51 1,00 0,01 0,36 0,14 0,73 0,19 0,49 0,55 0,05<br />

46 930 11 660 31 520 33 990 3 300 3,55 1,00 0,01 0,35 0,16 0,75 0,19 0,50 0,54 0,05<br />

66 610 14 080 52 450 55 550 4 990 3,77 1,00 0,01 0,38 0,13 0,77 0,16 0,61 0,65 0,06<br />

447 670 92 480 280 690 311 340 30 190 3,39 1,00 0,01 0,35 0,12 0,74 0,15 0,46 0,51 0,05<br />

81 700 11 760 34 900 42 330 1 660 2,54 1,00 0,07 0,28 0,05 0,54 0,08 0,23 0,28 0,01<br />

47 120 5 950 19 350 24 780 1 500 2,73 1,00 0,03 0,31 0,05 0,65 0,08 0,27 0,34 0,02<br />

10 700 1 700 5 860 6 270 290 2,81 1,00 0,02 0,29 0,06 0,63 0,10 0,35 0,37 0,02<br />

45 190 5 890 23 380 27 790 1 600 2,78 1,00 0,03 0,30 0,06 0,62 0,08 0,32 0,38 0,02<br />

12 820 1 790 5 590 7 740 580 2,63 1,00 0,02 0,28 0,05 0,58 0,08 0,25 0,35 0,03<br />

11 630 1 790 6 660 8 750 610 3,05 1,00 0,02 0,25 0,07 0,68 0,10 0,39 0,51 0,04<br />

209 160 28 880 95 740 117 660 6 240 2,67 1,00 0,05 0,29 0,05 0,60 0,08 0,27 0,34 0,02<br />

656 830 121 360 376 430 429 000 36 430 3,13 1,00 0,02 0,33 0,09 0,68 0,13 0,40 0,45 0,04<br />

142 830 35 340 102 630 96 050 16 600 3,96 1,00 0,01 0,45 0,24 0,82 0,20 0,59 0,55 0,10<br />

114 110 31 650 86 000 72 960 14 770 4,10 1,00 0,50 0,28 0,83 0,23 0,62 0,53 0,11<br />

3 300 660 1 330 2 470 140 3,29 1,00 0,03 0,14 0,08 0,85 0,17 0,34 0,64 0,04<br />

25 420 3 030 15 300 20 620 1 690 3,48 1,00 0,01 0,29 0,10 0,80 0,09 0,48 0,65 0,05<br />

37 250 7 590 28 240 32 240 2 570 3,94 1,00 0,37 0,13 0,84 0,17 0,64 0,73 0,06<br />

31 390 6 360 24 770 28 110 2 310 3,97 1,00 0,37 0,13 0,83 0,17 0,66 0,75 0,06<br />

1 700 430 1 020 1 030 50 3,80 1,00 0,01 0,33 0,05 0,97 0,24 0,58 0,59 0,03<br />

4 160 800 2 450 3 100 210 3,73 1,00 0,30 0,09 0,91 0,17 0,53 0,68 0,05<br />

254 260 27 940 132 810 169 930 7 250 3,38 1,00 0,04 0,30 0,06 0,85 0,09 0,45 0,57 0,02<br />

42 560 7 150 23 740 26 090 1 340 3,58 1,00 0,02 0,35 0,07 0,90 0,15 0,51 0,55 0,03<br />

22 530 3 070 9 840 15 960 340 3,16 1,00 0,05 0,18 0,04 0,83 0,11 0,36 0,59 0,01<br />

189 170 17 720 99 230 127 880 5 570 3,37 1,00 0,04 0,31 0,06 0,85 0,08 0,44 0,57 0,02<br />

54 480 8 000 26 190 34 140 1 390 3,21 1.00 0,05 0,23 0,06 0,82 0,12 0,39 0,51 0,02<br />

18 550 3 680 9 490 10 340 490 3,32 1,00 0,03 0,29 0,06 0,85 0,17 0,43 0,47 0,02<br />

26 320 3 200 11 870 17 670 650 3,11 1,00 0,07 0,17 0,05 0,80 0,10 0,36 0,54 0,02<br />

9 610 1 120 4 830 6 130 250 3,27 1,00 0,06 0,29 0,07 0,81 0,09 0,41 0,52 0,02<br />

67 790 8 330 33 960 45 720 1 830 3,29 1,00 0,05 0,26 0,05 0,88 0,11 0,44 0,59 0,02<br />

11 110 2 160 7 610 8 500 290 3,79 1,00 0,02 0,30 0,07 0,90 0,18 0,62 0,69 0,02<br />

20 560 2 720 9 390 12 850 470 3,07 1,00 0,07 0,22 0,04 0,88 0,12 0,40 0,55 0,02<br />

36 120 3 450 16 960 24 370 1 070 3,27 1,00 0,05 0,27 0,05 0,87 0,08 0,41 0,59 0,03<br />

52 640 8 880 28 650 36 100 910 3,26 1,00 0,06 0,19 0,04 0,82 0,14 0,45 0,56 0,01<br />

8 190 2 070 4 700 5 250 110 3,28 1,00 0,05 0,17 0,04 0,81 0,21 0,47 0,52 0,01<br />

29 820 5 220 17 060 21 180 590 3,30 1,00 0,06 0,17 0,04 0,82 0,14 0,47 0,58 0,02<br />

14 630 1 590 6 890 9 670 210 3,19 1,00 0,06 0,23 0,04 0,83 0,09 0,39 0,54 0,01<br />

45 880 9 850 5 270 4 970 1 180 2,46 1,00 0,02 0,41 0,05 0,67 0,14 0,08 0,07 0,02<br />

655 130 105 930 357 750 419 150 31 730 3,43 1,00 0,03 0,33 0,10 0,83 0,13 0,45 0,53 0,04<br />

225 910 53 070 156 310 151 250 19 310 3,88 1,00 0,01 0,42 0,18 0,85 0,20 0,58 0,57 0,07<br />

104 230 15 300 50 510 71 160 2 240 3,18 1,00 0,06 0,18 0,04 0,83 0,12 0,40 0,57 0,02<br />

279 110 27 710 145 660 191 770 9 000 3,36 1,00 0,04 0,30 0,06 0,84 0,08 0,44 0,58 0,03<br />

45 880 9 850 5 270 4 970 1 180 2,46 1,00 0,02 0,41 0,05 0,67 0,14 0,08 0,07 0,02<br />

750 7 580 10 620 5 430 3 740 1,70 1,00 0,27 0,12 0,01 0,08 0,12 0,06 0,04<br />

950 7 850 8 060 4 420 960 1,72 0,99 - 0,39 0,06 0,01 0,10 0,10 0,06 0,01<br />

1 700 15 430 18 680 9 850 4 700 1,71 1,00 - 0,32 0,09 0,01 0,09 0,11 0,06 0,03<br />

used: a) Board households, which, beside family members, also include servants and lodgers having full board or at least dinner.<br />

Other lodgers are counted as separate households. b) Family households, which only include family members. 2 Sjøfolk i<br />

utenriksfart, som var hovedperson i en husholdning er telt med som inntektstakere, men ikke under «Personer i alt>. I alt<br />

utgjorde disse 8 820 personer. Seamen in foreign trade being heads of households are counted as income earners, but not included<br />

in the total number of persons. These totalled 8 820 persons.


Folkemengdens bevegelse. 28<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 21. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de storre byer i 1955.<br />

Vital statistics and emigration statistics by counties and for the principal towns.<br />

Fylker og byer<br />

Rural and urban areas<br />

Riket The whole country 26 156<br />

Bygder Rural districts . . 16 085<br />

Byer Towns 10 071<br />

Svalbard 7<br />

Bygdene Rur. districts<br />

Østfold 937<br />

Akershus 1 719<br />

Hedmark 1 077<br />

Oppland 1 002<br />

Buskerud 816<br />

Vestfold 870<br />

Telemark 685<br />

Aust-Agder 318<br />

Vest-Agder 412<br />

Rogaland 1 023<br />

Hordaland 1 400<br />

Sogn og Fjordane 569<br />

More og Romsdal 1 194<br />

Sør-Trøndelag 974<br />

Nord-Trøndelag 643<br />

Nordland 1 329<br />

Troms 739<br />

Finnmark 378<br />

Byene Towns<br />

Østfold 481<br />

Akershus 16<br />

Oslo 4 357<br />

Hedmark 128<br />

Oppland 126<br />

Buskerud 361<br />

Vestfold 440<br />

Telemark 321<br />

Aust-Agder 115<br />

Vest-Agder 352<br />

Rogaland 690<br />

Bergen 942<br />

Sogn og Fjordane (Florø). 19<br />

More og Romsdal 372<br />

Sør-Trøndelag (Trondh.) 590<br />

Nord-Trøndelag 107<br />

Nordland 393<br />

Troms 159<br />

Finnmark 102<br />

Andre byer me d over<br />

150 0 0 innb. (i 1950)<br />

Other towns with over 15 000<br />

inhabitants<br />

Moss 142<br />

Drammen 274<br />

Skien 117<br />

Kristiansand 262<br />

Stavanger 567<br />

Haugesund 182<br />

Ålesund 270<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ektesk.<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Inngåtte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

Levendefødte<br />

Live<br />

births<br />

63 552<br />

46 748<br />

16 804<br />

8<br />

2 462<br />

3 956<br />

2 801<br />

2 815<br />

2 126<br />

2 142<br />

1 830<br />

983<br />

1 387<br />

3 348<br />

4 695<br />

1 819<br />

3 609<br />

2 994<br />

2 067<br />

3 904<br />

2 415<br />

1 395<br />

783<br />

45<br />

5 910<br />

248<br />

182<br />

628<br />

713<br />

658<br />

307<br />

673<br />

1 474<br />

1 667<br />

51<br />

783<br />

903<br />

257<br />

911<br />

327<br />

284<br />

2 192<br />

1 653<br />

539<br />

55<br />

103<br />

112<br />

101<br />

47<br />

33<br />

40<br />

15<br />

15<br />

31<br />

67<br />

30<br />

79<br />

151<br />

97<br />

305<br />

202<br />

170<br />

21<br />

2<br />

179<br />

7<br />

10<br />

11<br />

28<br />

23<br />

6<br />

10<br />

32<br />

54<br />

1<br />

17<br />

44<br />

13<br />

38<br />

23<br />

20<br />

290 8<br />

422 9<br />

224 14<br />

480 8<br />

927 24<br />

340 6<br />

329 6<br />

Døde<br />

Deaths<br />

Av disse<br />

under<br />

1 år<br />

Of which<br />

under<br />

1 year<br />

Dødfødte<br />

Stillbirths<br />

Fødselsoverskott<br />

Excess<br />

of births<br />

over<br />

deaths<br />

Overskott<br />

av<br />

innfl.<br />

(+),<br />

utfl. (—)<br />

Net<br />

migration<br />

Utvandring<br />

til<br />

oversjø.<br />

land<br />

Emigration<br />

to<br />

oversee<br />

countries<br />

Skilsmisserl<br />

Divorces<br />

964 29 099 1 308 34 453 —1 640 2 618 2 1 982<br />

696 19 005 996 27 743 —2 454 1 450 754<br />

268 10 094 312 6 710 + 814 1 168 1 148'<br />

1 7 3<br />

33 1 070 44 1 392 + 807 40 59<br />

53 1 470 61 2 486 +3793 124 135<br />

38 1 386 64 1 415 —1 203 8 48<br />

45 1 274 56 1 541 — 712 48 33<br />

38 1 022 37 1 104 — 15 36 51<br />

31 924 39 1 218 + 302 39 62<br />

37 869 34 961 + 103 25 33<br />

16 579 18 404 — 327 76 18<br />

15 610 37 777 + 138 541 16<br />

52 956 64 2 392 + 94 223 41<br />

51 1 577 83 3 118 — 166 136 48<br />

24 946 51 873 — 942 31 8<br />

50 1 361 77 2 248 — 356 40 21<br />

30 1 274 68 1 720 — 275 38 46<br />

34 881 42 1 186 — 751 20 29<br />

92 1 547 89 2 357 —2 131 20 53<br />

35 809 76 1 606 — 368 4 25<br />

22 450 56 945 — 445 1 28<br />

10 554 16 229 113 33 24<br />

1 43 1 2 + 59 2 6<br />

91 4 132 109 1 778 + 950 538 629<br />

5 126 3 122 +64 3 10<br />

5 93 2 89 260 6 11<br />

8 456 13 172 + 131 37 31<br />

5 460 14 253 7 16 49<br />

10 400 12 258 +13 19 23<br />

5 199 8 108 189 29 18<br />

9 317 14 356 + 122 141 24<br />

24 784 19 690 487 144 80<br />

34 1 021 20 646 325 124 89<br />

3 18 1 33 + 8 1<br />

15 336 16 447 +40 25 25<br />

13 608 20 295 — 295 39 68<br />

2 69 5 188 + 21 2 7<br />

20 253 25 658 +1149 8 31<br />

4 144 4 183 — 249 2 14<br />

4 81 10 203 + 182 8<br />

4 170 5 120 + 97 8 8<br />

6 323 8 99 + 39 29 24<br />

4 151 4 73 + 8 4 9<br />

7 228 9 252— 1 94 20<br />

15 514 17 413— 315 90 54<br />

6 177 1 163— 54 28 17<br />

7 152 5 177 + 18 12 7<br />

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter mannens bosted ved søknaden. 2 Tatt med 54 skilsmisser hvor<br />

mannen var bosatt i utlandet, 3 på Svalbard og 23 skilsmisser hvor mannens bosted var uoppgitt. Skilsmisser ved straffedom<br />

ikke tatt med.


Årlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

År<br />

Year<br />

Inngåtte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

Levendefødte<br />

Live<br />

births<br />

65 202<br />

61 978<br />

61 103<br />

63 249<br />

60 267<br />

50 087<br />

43 342<br />

45 183<br />

56 067<br />

65 886<br />

62 478<br />

70 727<br />

67 625<br />

65 618<br />

63 052<br />

62 410<br />

60 571<br />

62 543<br />

62 985<br />

62 739<br />

63 552<br />

64 646<br />

29 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 22. Folkemengdens bevegelse 1901-1956.<br />

Vital statistics and migration statistics.<br />

Ekteskap<br />

oppløst<br />

Marriages<br />

dissolved<br />

ved<br />

død<br />

by<br />

death<br />

ved<br />

skilsmissel<br />

by<br />

divorce<br />

1901-05 13 892 10 101 175<br />

1906-10 14 068 10 157 318<br />

1911-15 15 320 10 367 477<br />

1916-20 17 851 11 744 589<br />

1921-25 17 002 10 568 654<br />

1926-30 16 859 10 846 783<br />

1931-35 18 604 10 714 941<br />

1936-40 24 949 11 239 1 081<br />

1941-45 23 994 11 458 1 413<br />

1946-50 28 772 10 990 2 220<br />

1951-55 . . 26 969 11 379 2 086<br />

1946 29 688 10 722 2 064<br />

1947 29 923 11 021 2 236<br />

1948 29 558 10 813 2 128<br />

1949 27 469 11 085 2 350<br />

1950 27 222 11 307 2 324<br />

1951 27 180 10 889 2 151<br />

1952 27 499 11 333 2 119<br />

1953 27 032 11 362 2 076<br />

1954 26 977 11 689 2 102<br />

1955 26 156 11 620 1 982<br />

1956* 24 764 • • 2 071<br />

Pr. 1000<br />

Innbyggere Pr. 100 inngåtte<br />

Per 1 000 Per 100 contracted<br />

population<br />

1901-05 6,08 72,71 1,26<br />

1906-10 5,99 72,19 2,26<br />

1911-15 6,26 67,67 3,12<br />

1916-20 6,93 65,79 3,30<br />

1921-25 6,27 62,16 3,85<br />

1926-30 6,05 64,34 4,64<br />

1931-35 6,51 57,59 5,06<br />

1936-40 8,49 45,05 4,33<br />

1941-45 7,91 47,75 5,89<br />

1946-50 8,99 38,20 7,72<br />

1951-55 8,02 42,19 7,73<br />

1946 9,50 36,12 6,95<br />

1947 9,46 36,83 7,47<br />

1948 9,24 36,58 7,20<br />

1949 8,50 40,35 8,56<br />

1950 8,34 41,54 8,54<br />

1951 8,25 40,06 7,92<br />

1952 8,27 41,21 7,71<br />

1953 8,05 42,03 7,68<br />

1954 7,95 43,33 7,79<br />

1955 7,63 44,43 7,58<br />

1956* . 7,15 • • 8.36<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

4 558<br />

4 114<br />

4 267<br />

4 424<br />

4 126<br />

3 485<br />

3 011<br />

2 823<br />

4 098<br />

3 233<br />

2 282<br />

4 080<br />

3 598<br />

3 222<br />

2 689<br />

2 577<br />

2 436<br />

2 330<br />

2 269<br />

2 181<br />

2 192<br />

1 598<br />

1 427<br />

1 390<br />

1 430<br />

1 310<br />

1 270<br />

1 106<br />

1 043<br />

1 154<br />

1 176<br />

968<br />

1 357<br />

1 266<br />

1 179<br />

1 051<br />

1 025<br />

993<br />

972<br />

992<br />

917<br />

964<br />

Døde<br />

Deaths<br />

Absolutte tall Number<br />

33 257<br />

32 539<br />

32 700<br />

36 656<br />

31 211<br />

30 603<br />

29 561<br />

2 30 338<br />

2 31 715<br />

29 254<br />

28 565<br />

29 220<br />

29 894<br />

28 375<br />

29 082<br />

29 699<br />

27 736<br />

28 417<br />

28 412<br />

29 158<br />

29 099<br />

29 525<br />

Relative tall Relative figures<br />

Pr. 1000 Pr. 100 Pr. 1000<br />

innbyggere lev. fødte fødte<br />

Per 1 000 Per 100 Perl 000<br />

population live births births<br />

Overskott<br />

av fødte<br />

Excess of<br />

births<br />

over deaths<br />

Dødfødte<br />

Stillbirths<br />

Utvandret<br />

til<br />

oversjøiske<br />

land<br />

Emigration<br />

to oversea<br />

countries<br />

31 945 20 639 14 111<br />

29 439 17 533 15 371<br />

28 403 8 910 23 772<br />

26 593 3 394 28 758<br />

29 056 8 974 20 455<br />

19 484 8 348 11 967<br />

13 781 510 16 215<br />

14 845 591 17 197<br />

24 352 24 352<br />

36 632 1 962 34 605<br />

33 913 2 746 33 075<br />

41 507 973 39 228<br />

37 731 1 477 37 028<br />

37 243 2 398 34 974<br />

33 970 2 669 31 455<br />

32 711 2 295 30 342<br />

32 835 2 871 31 466<br />

34 126 2 958 32 880<br />

34 573 2 515 34 072<br />

33 581 2 767 33 276<br />

34 453 2 618 33 683<br />

35 121 2 635 32 000<br />

Pr. 1000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

28,54 7,06 23,9 14,56 13,98 9,03 6,18<br />

26,39 6,64 22,5 13,85 12,53 7,46 6,54<br />

24,96 6,98 22,2 13,36 11,60 3,64 9,71<br />

24,54 6,99 22,1 14,22 10,32 1,32 11,16<br />

22,24 6,85 21,3 11,52 10,72 3,31 7,55<br />

17,98 6,96 24,7 10,99 7,00 3,00 4,30<br />

15,17 6,95 24,9 10,35 4,82 0,18 5,67<br />

15,38 6,25 22,6 10,33 5,05 0,20 5,86<br />

18,48 7,31 20,2 10,45 8,03 8,03<br />

20,59 4,91 17,5 9,14 11,45 0,61 10,82<br />

18,58 3,65 15,3 8,50 10,08 0,82 9,84<br />

22,64 5,77 18,8 9,35 13,29 0,31 12,55<br />

21,38 5,32 18,4 9,45 11,93 0,47 11,71<br />

20,51 4,91 17,7 8,87 11,64 0,75 10,93<br />

19,51 4,26 16,4 9,00 10,51 0,83 9,73<br />

19,12 4,13 16,2 9,10 10,02 0,70 9,29<br />

18,38 4,02 16,1 8,42 9,96 0,87 9,55<br />

18,80 3,73 15,3 8,54 10,26 0,89 9,88<br />

18,75 3,60 15,5 8,46 10,29 0,75 10,14<br />

18,50 3,48 14,4 8,60 9,90 0,82 9,80<br />

18,53 3,45 14,9 8,49 10,04 0,76 9,82<br />

18,67 • • 8,53 10,15 0,76 9,24<br />

lt ilde: NOS XI. 254. Folkemengdens bevegelse 1954 og Stat. meld. nr. 2, <strong>1957</strong>. Source: NOS XI. 254. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1954, and Monthly Bulletin no. 2, <strong>1957</strong>. - For tidligere Ar se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 14, side 40-44. For previous years see Statistical Survey 1948, table 14, page 40-44. - 1 Her er tatt med ekteskap<br />

oppløst ved straffedom og skilsmisser hvor en av ektefellene var bosatt i utlandet. Incl. marriages dissolved by court<br />

sentence and divorces by which one of the conjugal partners was residing abroad. 2 Tallet omfatteri også krigsdødsfall.<br />

Included are deaths caused by the war.


Folkemengdens bevegelse. 3 0<br />

Vital statistics.<br />

41<br />

i i t<br />

4 '.i g t4B . t.<br />

Årlig gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

' ..<br />

. ' S k' 4' ...)<br />

År Year<br />

,•,<br />

.r.<br />

w tz<br />

4<br />

''<br />

Tabell 23. Ekteskap inngått 1936-1955. Marriages contracted.<br />

a. Ektefellenes sivilstand. Marital status of partners.<br />

Pr. 100 ekteskap<br />

Enkemenn med: Skilte med:<br />

Ungkarer med:<br />

Per 100 marriages<br />

Widowers Divorced<br />

Single men with: with: men with: Ungkarer Enke al. og<br />

med: skilte med:<br />

ez r,t<br />

be<br />

two<br />

t> izi f, ',,-)' g s U, ti> ti) 4'3 tr, ,„-, 2 . tr, f-s<br />

:' 7-1 ''c'; r4<br />

7-1 -4 '-' ''-~<br />

'4 ;13) :1-'-'41 '<br />

w0.§ Ai ri4 ,t4 'Es<br />

.p. rf,<br />

A<br />

W<br />

'A<br />

ril .,-,<br />

° 0, §<br />

[936-40 24 949 2 551 22 876 310 209 866 188 45 347 28 80 91,7 2,1 4,8 1,4<br />

!941-45 123 994 .. 21 786 364 206 791 194 44 422 47 95 91,0 2,4 5,0 1,6<br />

[946-50 28 772 .. 25 487 567 478 910 276 72 689 73 220 88,6 3,6 5,6 2,2<br />

[951-55 26 969 4 444 23 876 438 573 671 242 83 727 82 277 88,5 3,7 5,2 2,6<br />

[954 26 977 4 647 23 773 436 653 609 271 104 749 84 298 88,1 4,1 5,0 2,<br />

[955 26 156 4 529 23 127 437 572 594 234 77 741 73 301 88,4 3,9 5,1, 2,6<br />

b. Gjennomsnittsalderen ved giftermålet. Average age at marriage.<br />

År<br />

Year<br />

Alle vigde Total married<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte Single persons<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

For gifte Widowed and<br />

divorced persor,s<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvi aner<br />

Females<br />

1936-40 30,26 26,79 29,29 26,38 44,91 38,55<br />

1941-45 2 30,15 26,85 29,15 26,35 44,20 37,85<br />

1946-50 30,40 26,99 29,25 26,35 43,90 37,30<br />

1951-55 29,74 26,33 28,45 25,53 44,65 38,37<br />

1954 29,59 26,25 28,29 25,51 44,84 38,96<br />

1955 29,46 26,01 28,20 25,15 44,55 38,32<br />

Kilde: NOS XI. 254. Folkemengdens bevegelse 1954 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 254. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1954, and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 15 og 16, side 45. For previous years see Statistical Survey<br />

1948, tables 15 and 16, page 45.<br />

' Her er tatt med personer med uoppgitt sivilstand.. Oppgave mangler for 1942. Data for 1942 not available.<br />

Tabell 24. Inngåtte ekteskap etter brudens og brudgommens gjensidige alder 1955.<br />

Marriages by combined ages of bride and groom.<br />

Brudgommens alder<br />

Age of groom<br />

Brudens alder Age of bride<br />

70 år<br />

15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 55- 60- 65- og Uoppg.<br />

19 år 24 år 29 år 34 år 39 år 44 år 49 år 54 år 59 år 64 år 69 år over Unkn.<br />

I alt<br />

Total<br />

15-19 å'r years<br />

20-24 »<br />

25-29 » • •<br />

282<br />

1 922<br />

895<br />

30-34 » » • •<br />

35-39 » » • • • •<br />

40-44 » » • • • •<br />

45-49 » » • • •<br />

50-54 » » • •<br />

55-59 » » • • • •<br />

60-64 » » • • • •<br />

187<br />

28<br />

10<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

65-69 » » • • • -<br />

70 år og over years<br />

and over -<br />

Uoppgitt Unknown<br />

I alt Total<br />

Av disse : Of which:<br />

Begge ugifte Both<br />

single<br />

En eller begge for<br />

gifte One or both<br />

previously married<br />

4<br />

4<br />

1<br />

151<br />

200<br />

871<br />

451<br />

284<br />

61<br />

10<br />

5<br />

2<br />

-<br />

-<br />

9<br />

717<br />

2 735<br />

1 804<br />

598<br />

164<br />

46<br />

21<br />

5<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

92<br />

564<br />

1 031<br />

629<br />

261<br />

89<br />

30<br />

10<br />

6<br />

-<br />

2<br />

9<br />

106<br />

278<br />

389<br />

286<br />

129<br />

52<br />

29<br />

5<br />

2<br />

-<br />

1<br />

13<br />

65<br />

110<br />

194<br />

120<br />

118<br />

50<br />

16<br />

5<br />

- - 3<br />

3 326 11 036 6 100 2 712 1 287<br />

3 293 10 721 5 575 2 153<br />

33<br />

315<br />

525<br />

559<br />

771<br />

516<br />

695<br />

337<br />

358<br />

-<br />

-<br />

1<br />

12<br />

36<br />

65<br />

127<br />

98<br />

78<br />

42<br />

10<br />

7<br />

476<br />

162<br />

314<br />

Kilde : Manuskript Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

-<br />

-<br />

-<br />

4<br />

9<br />

14<br />

42<br />

73<br />

80<br />

43<br />

19<br />

7<br />

291<br />

68<br />

223<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

4<br />

8<br />

25<br />

35<br />

31<br />

19<br />

6<br />

129<br />

31<br />

98<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

4<br />

12<br />

16<br />

19<br />

8<br />

60<br />

6<br />

54<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

2<br />

7<br />

6<br />

9<br />

26<br />

5<br />

21<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

2<br />

2<br />

10<br />

16<br />

3<br />

13<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

2<br />

-<br />

449<br />

6 941<br />

9 1 8<br />

4 83:.'<br />

2 089<br />

1 OM<br />

57<br />

430<br />

305<br />

169<br />

82<br />

50<br />

1<br />

26 156<br />

23 127<br />

3 029


År<br />

Year<br />

Skilsmisser<br />

i alt'<br />

Divorces,<br />

total<br />

Barn<br />

i alt<br />

Children,<br />

total<br />

Skilsmisser etter ekteskapets varighet (år)<br />

Divorces, by duration of marriage (years)<br />

Under<br />

3<br />

3-4 5-9 10-14 15-19 20-24 252<br />

og over<br />

1952 2 116 2 709 121 296 687 409 231 166 206<br />

1953 2 076 2 650 149 283 665 362 252 162 203<br />

1954 2 101 2 562 142 289 684 358 256 170 202<br />

1955 1 982 2 478 143 289 658 351 229 118 194<br />

1956 2 071 2 590 156 284 678 369 246 154 184<br />

31 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 25. Giftermålshyppighet for ugifte etter kjønn og alder 1909-1912 til 1949-1952.<br />

Marriage rates for single persons, by sex and age.<br />

Ektevigde pr. 1000 av middelfolkemengden<br />

Persons married per 1000 mean population<br />

Alder Age Menn Males Kvinner Females<br />

1909- 1919- 1929- 11945-<br />

1912 19221 19321 1948 1949-<br />

1952 1909- 1919- 1929- 1945- 11949-<br />

1912 1922 1932 19481 1952<br />

15-19 år years 2,0 1,0 0,7 1,5 2,7 10,0 9,8 7,6 15,3 23,0<br />

20-24 » » 48,9 45,1 30,2 44,1 57,0 75,5 79,8 67,0 108,1 146,6<br />

25-29 » » 120,9 115,2 94,6 125,0 139,6 96,5 98,9 96,0 162,5 178,7<br />

30-34 » » 112,3 105,9 101,3 132,9 128,5 60,0 60,4 61,4 111,3 110,3<br />

35-39 » » 75,6 70,0 67,3 91,4 81,0 33,1 31,4 29,3 57,8 55,0<br />

40-44 » » 45,7 39,7 38,3 55,3 46,8 19,5 16,9 15,6 29,1 27,4<br />

45-49 » » 28,1 23,2 22,1 31,9 27,0 11,0 9,7 8,8 14,0 14,1<br />

50-54 » » 13,2 12,1 12,2 18,1 14,6 4,9 • 4,5 4,4 7,1 6,4<br />

55-59 » » 7,7 6,8 6,7 9,0 8,6 2,5 1,9 1,6 2,5 3,1<br />

30-64 » >> 3,8 3,3 3,8 4,1 3,8 1,0 0,5 0,6 0,8 1,1<br />

55-69 » » 1,6 1,1 1,4 2,1 1,9 0,4 0,3 0,5 0,6 0,5<br />

70-74 » » 1,0 0,4 0,6 0,8 0,7 0,1 0,1 0,2 0,3 0,3<br />

75 år og over and over . . 0,5 0,1 0,1 0,5 0,2 - 0,1 - - 0,1<br />

___.<br />

I alt Total 42,6 41,9 38,0 55,2 58,6 39,7 41,1 37,9 60,0 65,2<br />

Kilde : NOS XI. 233. Folkemengdens bevegelse 1953. Source: NOS XI. 233. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1953.<br />

Tabell 26. Skilsmisser og separasjoner 1952-1956. Divorces and separations.<br />

o<br />

Skilsmisser etter barnetall<br />

Divorces, by number of children<br />

2 3 4 5 63<br />

og over<br />

616 817 405 151 66 27 34 2 023<br />

614 772 411 151 77 30 21 1 998<br />

659 755 438 156 48 24 21 2 065<br />

598 741 393 139 63 28 20 2 101<br />

629 748 419 172 68 18 17 2 180<br />

Kilde: Oppgaver i Byrdet. Source: Data from the Bureau.<br />

Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med. (1 i 1954, 0 i 1955, siste år med oppgaver.) 2 25 and over. and over.<br />

Mannens alder<br />

Age of husband<br />

Under 20 år years . . .<br />

0-24 » » • • •<br />

5-29 » s • •<br />

30-34 » » • • •<br />

35-39 » » • •<br />

40-44 » » • •<br />

45-49 » »<br />

50-54 » » • •<br />

55-59 »<br />

60-64 » »<br />

65--69 » » .<br />

70 år og over and over<br />

Uoppgitt Unknown .<br />

Tabell 27. Skilsmisser i 1956 etter ektefellenes gjensidige alder.<br />

Divorces by combined ages of wife and husband.<br />

I alt Total<br />

Under<br />

20 år<br />

years<br />

Kilde: Se tabell 26. Source: See table 26.<br />

Hustruens alder Age of wife<br />

20-<br />

24 år 25-<br />

29 år 30-<br />

34 år 35-<br />

39 år 40-<br />

44 år 45-<br />

49 år 50-<br />

54 Ar 55-<br />

59 år 00-<br />

64 år 65-<br />

69 år<br />

70 år<br />

og over<br />

and over<br />

Uoppgitt<br />

Unknown<br />

I alt<br />

Total<br />

1<br />

4 55 16 2 79<br />

1 114 127 40 2 3 287<br />

29 140 171 43 8 4 397<br />

3 53 147 139 31 7 4 384<br />

4 9 44 114 82 34 9 il 1 298<br />

6 '15 36 84 72 23 4 2 243<br />

2 6 10 26 55 40 9 11 3 162<br />

6 4 20 32 32 4 3 101<br />

1 7 14 5 22 18 4 3 75<br />

2 3 4 5 6 6 1 28<br />

1 2 2 4 4 13<br />

3 3<br />

5 206 353 426 353 247 210 120 75 41 21 81 6 2 071


Folkemengdens bevegelse. 32<br />

Vital statistics.<br />

Årlig<br />

gj ennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

År Year<br />

Tabell 28. Fødte og dødfødte 1911-1955. Live births and stillbirths.<br />

Levendefødte<br />

Live births<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

15-44<br />

år 15-19 20-24<br />

år år<br />

Dødfødte'<br />

Stillbirths<br />

Av disse:<br />

25-29<br />

år<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Gutter Piker Gutter Piker Gutter Piker Gutter Piker skap<br />

Males Females Males Females Males Females Males Females Leg iti_<br />

mate<br />

Flerfødsler<br />

Multiple births<br />

.<br />

Tv<br />

gen<br />

Trgilelrir -<br />

Twins<br />

Triplets<br />

1911-15 31 408 29 695 2 235 2 032 779 611 88 74 21,1 36,6 851 3 11<br />

1916-20 32 664 30 810 2 283 2 153 794 636 84 70 21,2 33,4 919 3 12<br />

1921-25 I 30 928 29 340 2 122 2 004 733 578 82 61 20,4 33,3 881 8<br />

1926-30 I 25 742 24 345 1 811 1 674 712 558 64 54 24,1 32,8 773 3 6<br />

1931-35 I 22 306 21 036 1 577 1 434 608 498 60 45 24,2 33,6 604 2 5<br />

1936-40 I 23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22,0 30,2 623 4<br />

1941-45 28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19,5 28,7 673 6<br />

1946-50 34 044 31 842 1 673 1 560 655 521 44 40 17,1 25,2 887 2 11<br />

1951-55 32 182 30 296 1 167 1 115 538 429 33 22 14,9 23,7 787 2 9<br />

1954... 32 107 30 632 1 115 1 066 541 376 33 15 14,1 21,5 771 3<br />

1955... 32 775 30 777 1 135 1 057 539 425 35 19 14,6 24,0 747 o r<br />

Kilde: Se tabell 23. Source: See table 23.<br />

Tallet for dødfødte er ufullstendig før 1924. The number of stillbirths before1924 is incomplete. Av disse 0,2 fining.<br />

fødslen (1 i femåret). Av disse 0,4 firlingfødsler (2 i femaret).<br />

Tabell 29. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1955. Reproduksjonskvotienter.<br />

Fertility rates, by age of mother. Reproduction rates.<br />

Årlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

År Year<br />

Levendefødte pr. 1 000 kvinner i alt<br />

Live births per 1 000 women<br />

Of which:<br />

30-34 35-39 40-44<br />

år år år<br />

Dødfødte pr.<br />

1 000 fødte i alt<br />

Stillbirths<br />

per 1 000 births<br />

Utenfor<br />

I ekte-<br />

estatep-<br />

Illegitimate<br />

Iteproduksjonskvotienter<br />

Reproduction rates<br />

Brutto'<br />

Gross<br />

Netto'<br />

Net<br />

1889-1892 134,4<br />

1899-1900 133,4<br />

1910-1911 117,1<br />

1920-1921 108,1<br />

1930-1931 69,1<br />

1932-1935 61,2<br />

1936-1940 62,1<br />

1941-1945 75,2<br />

1946-1950 90,4<br />

1951-1955 88,6<br />

1954 89,0<br />

1955 91,0<br />

7,3<br />

11,0<br />

10,6<br />

12,6<br />

8,2<br />

7,6<br />

8,2<br />

11,3<br />

15,3<br />

21,8<br />

23,2<br />

25,6<br />

97,8<br />

115,5<br />

105,6<br />

109,4<br />

70,9<br />

63,3<br />

67,8<br />

83,9<br />

99,5<br />

129,5<br />

137,9<br />

145,5<br />

199,6<br />

203,8<br />

186,2<br />

175,8<br />

112,2<br />

101,9<br />

107,9<br />

127,4<br />

145,7<br />

152,1<br />

157,2<br />

162,4<br />

224,2 203,5 123,6 2,145 1,488<br />

220,5 192,2 114,3 2,138 1,570<br />

188,7 165,4 93,2 1,863 1,453<br />

166,8 138,4 75,5 1,679 1,337<br />

105,8 79,9 42,3 1,036 3 0,890<br />

94,3 67,8 34,7 0,910 0,780<br />

96,3 62,7 28,3 0,911 4 0,831<br />

113,3 75,5 29,9 1,074 4 0,981<br />

133,4 89,8 36,3 1,272 1,189<br />

116,8 72,4 28,5 1,263 5 1,197<br />

117,2 69,1 27,5 1,299 1,231<br />

116,3 72,1 26,4 1,328 5 1,259<br />

Levendefødte pr. 1 000 gifte kvinner<br />

Live births per 1 000 married women<br />

1889-1892.. 305,2<br />

1899-1900.. 305,1<br />

1910-1911.. 270,6<br />

1920-1921.. 250,5<br />

1930-1931.. 160,6<br />

1946-1947. . 174,8<br />

1949-1952 . 147,4<br />

504,0<br />

592,6<br />

564,2<br />

784,4<br />

693,6<br />

623,7<br />

651,2<br />

459,9<br />

484,6<br />

461,9<br />

454,6<br />

373,5<br />

364,0<br />

346,4<br />

393,3<br />

381,9<br />

358,0<br />

335,3<br />

237,0<br />

255,9<br />

225,6<br />

335,2<br />

333,4<br />

283,7<br />

254,3<br />

163,1<br />

193,4<br />

152,7<br />

277,2<br />

264,4<br />

227,2<br />

198,2<br />

114,6<br />

130,7<br />

95,6<br />

165,8<br />

159,3<br />

130,8<br />

106,6<br />

60,8<br />

53,2<br />

40,0<br />

Kild e : Se tabell 23. Source: See table 23.<br />

Det gjennomsnittl. antall levendefødte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforh. vil bli født av en kvinne SOM<br />

gjennomlever hele den fødedyktige periode (15-44 år). The average number of live-born daughters who would be born to a woman<br />

passing through the whole child-bearing period ( 15-44 years ), according to the existing fertility rates. 2 Det gjennomsnittlige<br />

antall levendefødte piker hver kvinne vil komme til å fode i alderen 15-44 Ar under de gjeldende frukt-,<br />

barhets- og dødelighetsforhold. The average number of live-born daughters born to a woman passing through the childbearing<br />

period ( 15-44 years) , exposed at each age to the existing fertility and mortality rates. 3 Beregnet på grunnlag av<br />

dødeligheten 1920-30. Calculated on the basis of death rates for 1920-30. Beregnet på grunnlag av dødeligheten<br />

1936-40. Calculated on the basis of death rates for 1936-40. Beregnet på grunnlag av dødeligheten 1946-50<br />

Calculated on the basis of death rates for 1946-50.


10 år years<br />

11 »<br />

12 » »<br />

13 * »<br />

14 » »<br />

10-14 år years<br />

15 år years<br />

16 » »<br />

17 » »<br />

18 »<br />

19 » »<br />

15-19 år years<br />

20 år og over years and over<br />

33 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 30. Levendefødte i ekteskap pr. 1000 gifte kvinner delt etter alder og<br />

ekteskapets varighet 1949-52.<br />

Live births per 1 000 married women, by age and duration of present marriage.<br />

Ekteskapets varighet<br />

Duration of marriage 15-19<br />

år years<br />

0 år year<br />

1 » »<br />

2 » years<br />

3 » »<br />

4 » »<br />

0-4 år years<br />

5 år years<br />

6 * »<br />

7» »<br />

8» »<br />

9» »<br />

5— 9 år years<br />

Morens alder Age of mother<br />

20-24 I 25-29<br />

år years år years<br />

30-34<br />

år years<br />

35-39<br />

år years<br />

447 286 179 159 134<br />

507 462 392 359 286<br />

250 255 249 228 183<br />

250 229 212 191 157<br />

219 198 180 146<br />

311 246 217 175<br />

203<br />

175<br />

152<br />

135<br />

132<br />

169<br />

184<br />

177<br />

143<br />

127<br />

115<br />

146<br />

101<br />

109<br />

105<br />

94<br />

90<br />

102<br />

155<br />

154<br />

121<br />

104<br />

93<br />

119<br />

81<br />

83<br />

84<br />

74<br />

74<br />

79<br />

64<br />

64<br />

62<br />

57<br />

53<br />

alt<br />

40-44 Total<br />

år years<br />

72 235<br />

134 399<br />

98 235<br />

71 197<br />

71 181<br />

86 248<br />

81 181<br />

80 166<br />

62 134<br />

59 117<br />

55 104<br />

65 141<br />

47 87<br />

48 87<br />

47 81<br />

36 66<br />

37 62<br />

42 78<br />

38 54<br />

36 50<br />

33 44<br />

31 39<br />

29 35<br />

62 33 46<br />

44 23 24<br />

Kilde: NOS XI. 233. Folkemengdens bevegelse 1953. Source: NOS XI. 233. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1953. 1 Differansen mellom barnets fødselsår og vigselsåret. Difference between the year of birth of the child and<br />

the year of marriage.<br />

Tabell 31. Levendefødte i ekteskap delt etter ekteskapets varighet og barnets<br />

nummer 1953-1955.<br />

Live births, by duration of marriage and order of birth in present marriage.<br />

Ekteskapets varigheti<br />

Duration of marriage<br />

1953fI alt antall Total<br />

1954{<br />

1Pct<br />

I alt antall Total<br />

Pct<br />

1955 JI alt antall Total<br />

1Pct<br />

0— 1 år year<br />

2— 4 » years<br />

5-9 » »<br />

10-14 » »<br />

15-19 » »<br />

20-24 » »<br />

25 år og over years and<br />

over<br />

Uoppgitt Unknown . . .<br />

1.<br />

barn<br />

ist child<br />

2.<br />

barn<br />

2nd child<br />

3.<br />

barn<br />

3rd child<br />

4.<br />

barn<br />

4th child<br />

5.<br />

barn<br />

5th child<br />

6. barn<br />

og over<br />

6th child<br />

and later<br />

Uoppgitt<br />

Order<br />

unknown<br />

I alt<br />

Total<br />

23 129 18 219 9 964 4 868 2 235 2 285 16 60 716<br />

38,1 30,0 16,4 8,0 3,7 3,8 100,0<br />

22 626 18 788 10 167 4 772 2 169 2 028 8 60 558<br />

37,4 31,0 16,8 7,9 3,6 3,3 100,0<br />

22 780 19 245 10 268 4 851 2 223 1 980 13 61 360<br />

37,1 31,4 16,8 7,9 3,6 3,2 100,0<br />

15 818 634 8 16 460<br />

5 585 9 937 1 742 151 10 4 17 429<br />

1 204 7 648 5 765 2 153 642 237 3 17 652<br />

138 851 2 195 1 753 938 718 3 6 596<br />

30 151 512 707 542 771 2 713<br />

1 14 40 79 88 228 450<br />

— 3 2 5 2 25 37<br />

4 7 4 3 1 1 3 23<br />

Kilde: Se tabell 23. Source: See table 23.<br />

For årene 1929-1945 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 18, s. 46. For the years 1929-1945 see Statistical Survey 1948,<br />

table 18, page 46.<br />

Differansen mellom barnets fødselsår og vigselsåret. Difference between the year of birth of the child and the year of<br />

marriage.<br />

2


Folkemengdens bevegelse. 34<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 32. Levendefødte pr. 1 000 innbyggere fylkesvis 1911-1955.<br />

Live births per 1 000 population by counties.<br />

Fylker Counties<br />

1911-<br />

1915<br />

1916-<br />

1920<br />

1921-<br />

1925<br />

1926-<br />

1930<br />

1931-<br />

1935<br />

1936-<br />

1940<br />

1941-<br />

1945<br />

1946-<br />

1950<br />

1951-<br />

1955<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket i alt The whole country<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

26,0 24,0 22,2 17,6 14,5 15,0 17,0 19,6 17,2<br />

21,6 22,8 23,6 18,5 14,3 14,8 17,4 19,7 18,7<br />

22,2 18,7 14,1 9,6 8,2 9,4 12,9 14,8 13,1<br />

26,7 27,0 26,0 21,1 16,8 15,7 18,6 20,4 17,5<br />

24,7 24,3 24,3 20,2 17,0 17,0 19,5 20,6 18,1<br />

26,3 24,5 22,9 16,9 13,1 13,2 16,4 18,9 16,9<br />

23,7 24,2 21,5 15,8 14,9 15,8 16,0 19,6 17,9<br />

25,0 25,4 22,1 16,5 12,9 13,0 16,6 19,4 17,6<br />

21,4 22,2 19,9 16,1 14,6 14,1 17,0 20,2 17,6<br />

21,2 21,9 20,1 16,7 15,9 16,4 19,4 20,7 19,9<br />

27,7 28,1 23,3 19,1 17,2 17,6 21,4 22,3 21,5<br />

24,3 26,5 23,8 19,8 17,8 17,8 20,5 23,2 22,2<br />

25,0 22,4 18,5 14,9 13,7 14,3 16,3 18,4 15,1<br />

22,1 22,4 21,4 18,8 16,9 16,0 18,2 20,0 19,4<br />

23,6 25,6 22,6 18,9 15,9 16,0 20,8 22,2 21,6<br />

26,1 25,1 22,6 18,1 15,0 14,8 19,9 20,5 18,4<br />

23,7 23,4 23,4 19,8 16,3 16,5 21,8 23,1 20,9<br />

26,9 27,5 24,6 21,8 18,3 18,8 23,0 23,7 21,1<br />

28,3 28,9 25,7 22,0 18,7 19,4 23,9 24,7 22,3<br />

34,9 34,4 30,8 27,0 22,6 24,0 22,7 26,7 25,7<br />

• • 25,0 24,5 22,2 18,0 15,2 15,5 18,7 20,6 18,6<br />

24,7 25,5 23,8 19,9 16,8 16,9 19,9 21,6 20,1<br />

25,2 22,5 18,4 13,2 11,1 11,9 15,6 17,9 15,4<br />

Kilde : NOS XI. 112. Folkemengdens bevegelse 1950 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 112. Vital Statistics<br />

1950 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Tabell 33. Dødeligheten i riket, bygder og byer 1931-1955.<br />

Mortality rates for the whole country, rural districts and towns.<br />

Årlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ar Year<br />

Døde i alt Total number of deaths<br />

Riket The whole country<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Døde pr. 1 000 innb. Deaths per 1 000 populat.<br />

Riket The whole country<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

1931-35<br />

1936-40<br />

1941-452<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

14 559 15 002 29 561 20 959 8 602 10,4 10,3 10,4 10,3 10,6<br />

15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10,5 10,1 10,3 10,1 10,-8<br />

16 738 14 977 1 31 715 22 307 9 372 11,2 9,7 10,5 10,2 11,0<br />

14 626 14 628 1 29 254 20 422 8 324 9,2 9,1 9,1 8,9 9,9<br />

14 493 14 072 28 565 18 727 9 838 8,7 8,3 8,5 8,2 9,1<br />

13 985 13 751 27 736 18 237 9 499 8,6 8,3 8,4 8,2 9,0<br />

14 285 14 132 28 417 18 601 9 816 8,6 8,4 8,5 8,2 9,2<br />

14 502 13 910 28 412 18 562 9 850 8,7 8,2 8,5 8,1 9,1<br />

14 851 14 307 29 158 19 227 9 931 8,8 8,4 8,6 8,4 9,1<br />

14 841 14 258 29 099 19 005 10 094 8,7 8,3 8,5 8,2 9,1<br />

Kilde: Se tabell 23. Source: See table 23.<br />

Her er tatt med personer med uoppgitt hjemsted. 2 Tallene omfatter også krigsdødsfall. Included are deaths caused<br />

by the war.


Alder'<br />

Age<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Menn Males<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

1954 1955<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Kvinner Females<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

35 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics<br />

Tabell 34. Døde i 1954 og 1955 etter alder og kjønn.<br />

Deaths, by age and sex.<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Menn Males<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Kvinner Females<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

434 0 år year 778 600 178 565<br />

131 746 563 183 562 433 129<br />

31 1 » » 51 45 6 43<br />

12 69 52 17 57 46 11<br />

21 » years 51 39 12 33<br />

12 58 45 13 35 28 7<br />

3 » » 26 24 2 14 12 2 33 26 7 22 17 5<br />

4 » »<br />

27 18 9 26<br />

8 26 24 2 20 13 7<br />

O-4 » » 16 933 726 207 681<br />

165 932 710 222 696 537 159<br />

5-9 » »<br />

108 92 16 78<br />

18 104 74 30 52 42 10<br />

27 10-14<br />

73 59 14 35<br />

8 78 62 16 37 29 8<br />

31 15-19 » » 94 79 15 45<br />

14 112 87 25 40 30 10<br />

20-24 » » 145 109 36 42 27 15 131 99 32 43 33 10<br />

56 25-29 » » 158 118 40 83<br />

27 148 118 30 76 55 21<br />

30-34 » » 8197<br />

151 46 112<br />

34 199 141 58 112 78 34<br />

84 35-39 » 232 142 90 146<br />

62 253 170 83 167 114 53<br />

139 40-44 » » 347 228 119 214<br />

75 325 202 123 226 148 78<br />

210 45-49<br />

442 260 182 320<br />

110 435 245 190 307 174 133<br />

281 50-54 >> 661 374 287 489<br />

208 703 418 285 460 272 188<br />

420 55-59 » 937 520 417 665<br />

245 1 041 590 451 636 389 247<br />

60-64 )») 00 1 193 688 505 878<br />

378 1 232 750 482 888 505 383<br />

65-69 » » 47 1 560 908 652 1 204<br />

457 1 459 896 563 1 290 818 472<br />

70-74 » e094 1 767 1 156 611 1 767<br />

673 1 710 1 079 631 1 706 1 053 653<br />

75-79 » 457 2 221 1 477 744 2 356<br />

899 2 120 1 395 725 2 297 1 407 890<br />

80-84 >> » 560 1 861 1 379 482 2 340<br />

780 1 867 1 271 596 2 312 1 457 855<br />

85-89 )) >> 208 1 257 953 304 1 772<br />

564 1 270 973 297 1 805 1 198 607<br />

90 år og over<br />

years and over52 664 557 107 1 077<br />

325 722 577 145 1 106 808 298<br />

Uoppg. UnIcn. . 1 1<br />

3<br />

2 1 1<br />

I alt Total .<br />

14 851 9 977 4 874<br />

14 307<br />

Kilde: Se tabell 23. Source: See table 23.<br />

Alder = fylte år. Age = complete years.<br />

9 250 5 057 14 841 9 857 4 984 14 258 9 148 5 110<br />

Årlig gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

År Year<br />

Tabell 35. Dodeligheten i 1. leveår 1911-1955.<br />

Infant mortality rates.<br />

Døde under 1 år<br />

Deaths under 1 year of age<br />

Gutter<br />

Males<br />

Piker<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births<br />

Fødte<br />

i ekteskap<br />

Legitimate<br />

births<br />

Fødte<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

Illegitimate<br />

births<br />

1911-15 2 271 1 754 4 025 62,2 119,4<br />

1916-20 2 235 1 696 3 931 59,2 97,9<br />

1921-25 1 756 1 359 3 115 49,4 82,8<br />

1926-30 1 425 1 054 2 479 47,2 80,5<br />

1931-35 1 127 819 1 946 42,5 76,8<br />

1936-40 1 029 750 1 779 37,4 68,8<br />

1941-45 1 177 911 2 088 34,5 71,2<br />

1946-50 1 200 848 2 048 29,4 63,7<br />

1951-55 814 601 1 415 21,7 46,9<br />

1951 907 648 1 555 24,6 52,1<br />

1952 833 648 I 481 22,5 54,9<br />

1953 805 581 1 386 20,5 41,0<br />

1954 778 565 1 343 20,7 41,3<br />

1955 746 562 1 308 19,7 44,3<br />

I alt<br />

Total<br />

66,3<br />

61,9<br />

51,7<br />

49,5<br />

44,9<br />

39,4<br />

37,3<br />

31,1<br />

22,6<br />

25,7<br />

23,7<br />

22,0<br />

21,4<br />

20,6<br />

Av disse i alderen<br />

Of which aged<br />

Under 1-11<br />

1 måned måneder<br />

Under 1-11<br />

1 month months<br />

25,4<br />

25,7<br />

22,1<br />

24,5<br />

22,5<br />

21,3<br />

18,4<br />

16,0<br />

13,1<br />

14,4<br />

14,1<br />

12,G<br />

11,8<br />

12,6<br />

40,9<br />

36,2<br />

29,6<br />

25,0<br />

22,4<br />

18,1<br />

18,8<br />

15,0<br />

2 9,6<br />

2 11,3<br />

2 9,6<br />

2 9,4<br />

2 9,6<br />

2 8,0<br />

Kild e: Se tabell 23. Source: See table 23.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 19 og 20, s. 47. For previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 19 and 20, page 47. Alder 0-27 dager. Age 0-27 days. 2 Alder 28 dager-llmnd. Age 28 days-11 months.


Folkemengdens bevegelse. 36<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 36. Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte i fylkene 1911-1955.<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births, by counties.<br />

1911- 1915 I<br />

Fylker Counties<br />

Østfold 75,0<br />

Akershus 63,6<br />

Oslo 102,0<br />

Hedmark 53,5<br />

Oppland 46,6<br />

Buskerud 64,6<br />

Vestfold 59,5<br />

Telemark 70,3<br />

Aust-Agder 60,2<br />

Vest-Agder 57,0<br />

Rogaland 68,2<br />

Hordaland 57,7<br />

Bergen 64,5<br />

Sogn og Fjordane 47,2<br />

Møre og Romsdal 51,0<br />

Sør-Trøndelag 67,8<br />

Nord-Trøndelag 53,7<br />

Nordland 59,6<br />

Troms 72,3<br />

Finnmark 129,4<br />

Riket i alt The whole<br />

country 66,3<br />

Bygder Rural districts 58,7<br />

Byer Towns 84,6<br />

1916- 1921- 1926- 1931- 1936- 1941- 1946- 1951-<br />

1920 1925 1930. 1935 1940 1945 1950 1955<br />

66,3 58,7 64,3 51,9 48,9 36,5 33,3 20,4<br />

54,7 46,2 46,1 42,6 30,1 32,2 25,2 17,8<br />

73,4 52,7 47,2 37,3 30,4 31,0 23,4 18,0<br />

58,5 47,9 48,5 43,7 40,5 36,7 32,1 21,6<br />

49,0 44,6 41,0 38,0 31,8 36,2 25,5 21,5<br />

61,7 53,8 48,9 43,4 36,6 38,3 27,7 20,8<br />

64,6 56,3 48,0 51,3 38,4 35,2 27,0 20,9<br />

61,3 56,9 55,7 52,0 38,5 32,1 31,3 20,7<br />

54,0 42,9 55,4 45,8 36,8 41,3 30,7 21,7<br />

52,1 48,0 44,9 40,5 39,8 47,3 34,1 24,8<br />

63,0 51,6 48,5 48,5 45,4 39,2 36,3 21,5<br />

52,6 45,0 39,4 38,7 33,8 31,9 27,1 20,8<br />

62,7 44,8 46,2 40,3 31,3 29,8 25,4 16,4<br />

46,9 41,5 36,1 31,0 33,8 26,2 24,7 23,1<br />

54,2 43,9 40,6 36,3 34,9 33,6 30,3 23,3<br />

63,4 50,4 48,6 43,3 36,0 35,1 28,9 22,9<br />

50,2 42,7 41,5 38,4 42,8 33,8 32,2 23,5<br />

62,8 53,5 51,4 42,8 44,2 40,4 37,0 28,9<br />

81,2 66,4 67,2 62,4 51,2 54,3 46,4 31,6<br />

127,7 111,9 91,7 92,0 75,1 83,8 57,1 42,3<br />

61,9 51,7 49,5 44,9 39,4 37,3 31,1 22,6<br />

57,7 49,6 48,3 44,0 39,6 38,1 31,5 23,5<br />

73,4 58,3 54,1 48,7 38,7 34,5 29,6 20,3<br />

Kilde: NOS XI. 112. Folkemengdens bevegelse 1950 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 112. Vital<br />

Statistics 1950 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Tabell 37. Døde pr. 1 000 innbyggere fylkesvis 1911-1955.<br />

Deaths per 1 000 population by counties.<br />

Fylker Counties<br />

I 1911-<br />

1915<br />

1916-<br />

1920<br />

1921-<br />

1925<br />

1926-<br />

1930<br />

1931-<br />

1935<br />

1936-<br />

1940<br />

1941-<br />

1945 1<br />

1946-<br />

1950<br />

1951-<br />

1955<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket i alt The whole country • •<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

12,2 13,5 10,8 10,5 10,3 10,6 10,2 9,3 8,5<br />

11,1 10,9 9,5 9,1 8,8 8,6 8,9 7,8 7,6<br />

13,0 12,7 11,4 11,3 10,7 10,7 10,8 10,2 9,0<br />

12,4 13,4 11,2 10,8 10,0 10,0 9,7 8,9 8,3<br />

12,1 13,0 11,2 10,7 10,2 10,3 9,9 8,5 8,4<br />

12,4 13,6 10,9 10,4 9,9 10,0 9,9 8,8 8,8<br />

12,6 14,1 11,4 10,5 10,8 11,2 11,2 9,4 8,6<br />

12,7 13,2 11,0 10,5 10,3 10,4 10,4 9,2 9,0<br />

14,2 15,5 12,8 13,0 12,3 11,6 12,0 11,0 10,2<br />

13,7 14,1 12,7 12,6 11,6 12,2 11,7 10,0 9,2<br />

13,2 13,8 11,3 11,0 10,4 10,3 10,2 8,7 7,7<br />

13,3 14,3 11,6 11,1 10,6 10,2 10,4 8,6 7,7<br />

13,2 14,1 11,7 10,8 9,9 10,1 11,0 9,1 9,1<br />

13,9 15,0 12,6 12,3 11,8 11,4 11,4 10,3 9,4<br />

13,4 14,6 11,9 11,4 10,6 9,8 10,8 9,3 8,5<br />

14,9 15,6 12,3 11,7 10,8 10,7 11,0 9,7 8,8<br />

14,4 15,0 12,8 11,7 10,6 10,8 10,4 9,1 8,1<br />

12,5 14,2 11,4 10,7 9,7 10,1 10,4 9,0 8,1<br />

13,0 15,9 11,9 11,1 10,3 10,5 11,3 9,2 8,0<br />

18,6 20,5 15,3 12,8 11,5 10,7 14,4 8,6 7,8<br />

13,4 14,2 11,5 11,0 10,4 10,4 10,6 9,1 8,5<br />

13,0 13,9 11,4 10,9 10,3 10,2 10,3 8,9 8,2<br />

13,7 14,4 11,7 11,1 10,6 10,7 11,1 9,9 9,1<br />

K il de : Se tabell 36. Source: See table 36.<br />

Tallene omfatter Også krigsdødsfall. Included are deaths caused by the wee.


37 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

0 ,V001MW0N0Or.N01 00 d1,11 M01 ,11 0 C1),UDU1WC,NO,...WNNN,11000NM01M<br />

MWWWWWW ,PN0000W,VC9N0r.MN NNON'11,11...0100,11,11MCIM00000.-4C1<br />

MUDNNNCOUDWNNNNNWNW0 ,14 '11 MOWWW00010WWWWW001,V01,h1<br />

OWM ,11<br />

W0W000CAU1r.MM ,VCOMOM OWCZ0101,11r.WNO,...N.,-.4,-400NN<br />

• r. r. r- r- r- cg r- r. cn r. cg r. cn cg oo r- cg CD C, 00 00 U1 UD 01 r- CD r. Cg 01 ,T1 00 r. Cg CD<br />

CD CD cn 00 00 00 00 00 00 00 00 C, 00 00 V- V■ QD C, cCD CO 00 00 C, C, V■ C, r, N C, C, C, C, 4; QD QD UD u1<br />

CDC9 ,tr-4000 ,11 0C9CDMN,VWNOr.01_,. 00NNOr.M01N,V001MW00M0,t0r.<br />

400- 0-40- 06WC0- 0- C9-<br />

WNWWWNr.NNMr.MMM0r.NMr. Nr.MNONOWWWMC9r.NWW,t01N<br />

Wu1000000000', Ou1VV0V'OM,V,V,V,t'crMM0101M<br />

0004DCDOW0DWNWOOMr. WNNWr.WMNOOMV1000001N00,N0<br />

e 00- r:ce 00T.- - cg- co- 64 00-<br />

o 00 Ntoccu)7m 00 00,rocci 00 ,c) O00 00 r.r.0M0000MWW0,VNOM00M<br />

"t0100MMMWMMMMMMMNNNNC9 00 000101 0000 NNNNNNNNNNr,,r.<br />

W 00WNr.C9NNN00NN00ONN00000<br />

Mu101 ,VOMMNNN,.r.MCD00WWWW utr.N0r.CDMWWMNW4D0V1N.r.r.0<br />

,-4,-4 000MN00...CON0MMCDNOr.c.001<br />

CD- CD- N-..- r.- r.- C7TCD-0- 4to-m-aöto-4kn- 40-1<br />

MNN0OWN0101WW ,11 COMMN000.-4<br />

v. v.4 r. r. Y. v-1 r-4 ri<br />

00C9V.0=0001MNCONONOr. 00CDC1M<br />

co-r)- oo- oo- o)"WLo-r.- cg- N-N- co- r.- cg- ,-rcc- c)- oo-4<br />

cou).1.vv.mmmmm...-.,.ocnNr-czcz<br />

T. 1.4 1.4 v. r.<br />

01 CD VD CO CO 00 CD Cg CO CY r. QD 01 u1N 10r. 4D CD CD QD CO r. Ci in VD CD UD CO r. 00 00 ,V LC<br />

06. C/Sr..;'0.i7 ui%4Crr,7‘,4rc6W7WC.:Cçui'0'S' r.-,,14'07 N7<br />

co COCO ,V CO C9 C9 C9 r. CD C) 00 CD M UD Cg r. C9 r. r. CD CD CD CD CD CD 00 C, C, UD u1 ,V<br />

r. N. v. v. v. 1.1 1.4 r. v. v. v. N. 1.1<br />

u1 CD C9 ,V CO CD CD 00 CD U0 N CD CD V- q) r- r. u) 00 QD N C, QD 01 u1 CO C9 in 00 CD CO 00 co c) ,v r. cs:<br />

600 c67cecn7c6'47c6"cdsc\irceN7c5so6scr;secd7 c.67 oeoecc><br />

r. r. c) c) r. c) c) cn cn cn 00 C, QD 4D r- ‘,1., 00 cn cn C cn 00 00 00 V■ 00 V■ ln O ,r CO CI C,1<br />

• 1.4 T. v. v.<br />

'11 0W0Cnr.Wr.N00000.F.MCON,-, MNNM0,14WON4D04DOW,110100101<br />

cm- oo-recn- o)-4c,)-4o)-a4N- oc- co-<br />

MMMOOM000000NO0WW010WMNNN MCDCDOOM0000NNN010.11MMN,-4,-.4r.<br />

r.CD0ONN.00.NMCDNOWMOMW WOOr.MMONN.W,-.0MM0,11NCnkor.<br />

r--- Roçoicw0-<br />

400- 6c0- 6.0- a-7c0-<br />

M0000000000NNN00010W1NNr.r, 000000000000NN4DNu1,100,,,,r.,<br />

"11 01Wr.N,V.000WMOW,r00 ,11 00000<br />

MNNN0000NNNM010,V,VON,-,.....,<br />

CD CO 0 Cg r. 00 CD C, 00 r. CD 00 r. CD 0 CD u1 ,V u)<br />

ôr.-ecg- cg-446cn-o-c4Woo- cn-eul- oo- oe<br />

00 00 00 00 00 IN V■ C, u1 00 u1 ,11 CO C9 Cg r.<br />

CD C9 4D 0) o) u) N cg r. c) cg u) cn u) CD 01 CD cg a)<br />

NVDNUDCDMCD'0 1 01MOONCDMMCDN00<br />

tI<br />

cn 00 00 C C cn oo 00 V■ CD QD u) u) cg r. r. r.<br />

NNNNNNcococo 000 ,,PMCIN.-4<br />

01 ',V 01 U) C9 UD 00 CD 01 r. CD o) cr) c.4) c) Ci ,t<br />

.4- CrîC4'(7;'NÎMT‘cCr6- Vis arCTT45',-rGC■s U5'6 ,4rVis C,Ir<br />

Cn 00 Cn cn r. c) cn 00 V) CD UD u1 4 01 U1 C9 r. V.<br />

1.4<br />

,, CO3t, r.NOCOWNNWUD,r00001r.M<br />

c.,)-c4W44cg- u)- co-cLO- 4,t7<br />

WWWWWWWWWNO,VMNN,-1<br />

tI<br />

00000MNMNWNNN 0000r. ,11 c0,41MONMWONMM4DCOWN0,110M<br />

cn-cgeof5scg-ristr4scii'<br />

tou)cocs)NcotokokoNvmcgcicgr. V10000000,014DMNr.r.<br />

0WWW00,-.MNr.'11 WM4D0WWCDO<br />

**,)<br />

tI<br />

"1",VO ,VMMMMMNr.r.<br />

u) r- QD 00 CD CD u1 4D 4D r. N00N0MNW ,11 00C9000WMNOMWNCOMN00'1(<br />

V, QD C, C, QD ,V 00 00 00 00 Cg v. 1-4 N NW OONWVMCOMM...<br />

CD0C9MMWW000N NO N MN0MN<br />

.14 0101.M00000r.NO 00 NNN=C00101<br />

1,11 7MMNNNN.r. v. v. v. v.<br />

00Nr.r.NNNM000Mr.WW0WN,.<br />

ONOON ,PMMMWOONr.CDMCW7<br />

.41 0001MMC9Nr.r.....-4r. 1-4<br />

cogs',<br />

g<br />

o o cy) o Lc.) o o o o ,r) •<br />

N 00 00 CA 1-4 r. C9N00 00,11 `,1.. kn • •<br />

1-, eD o 1-4 C.0 1-4 r.t . CD v.1 CZ v. CD<br />

• r`.. 00 00 CrJ CT) 0 0 v. r. Ci Ci 00 C.,') `14 `,t, kf'D 1-n<br />

Co 0000 00 00 00CMCZCMCnCnCh 0)=C7,0“:7,0",C7D<br />

r. V. v. 1.4 r. r. r. v. r. ri r. r. r. r. r. r. r. r. v.<br />

8911911r 111101A1<br />

°<br />

.1s<br />

.... . 0 .....<br />

cti<br />

000001M0000000000<br />

NWOOMCDr-sOr.r.NNwm , 4 i<br />

•<br />

1111111<br />

r, 4D r. QD r. CO r. CO cc r. QD V.4 QD r. QD r. u.)<br />

• r■ 00 00 CM CD CD CD r. r. Cg Cg 00 00 ,V "11 u1 kO01<br />

CO 0000 00 00 00 CD CD cn cr, cn cn cn cn cn cn on CD cn<br />

r. r. r. 1-4 T. 1. v-1 vl r. r. r. t4-4<br />

Sd7vUt9 JOULTIAX


Folkemengdens bevegelse. 38<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 39. Dødelighetstabeller 1946--1950.<br />

Life tables.<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Alder<br />

Age<br />

Dodsri-<br />

•ko<br />

pr.. 000<br />

Mortality<br />

rate .<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dødsrisiko<br />

Pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Alder<br />

Age<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dødsrisiko<br />

Pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

0 år 34,18 69,25 25,66 72,65 50 år 6,12 26,43 4,38 27,95<br />

1 >> 3,30 70,70 2,62 73,56 51 * 6,71 25,59 4,82 27,07<br />

2 » 2,24 69,93 1,89 72,75 52 » 7,34 24,76 5,23 26,20<br />

3 » 1,71 69,09 1,29 71,89 53 » 8,00 23,94 5,55 25,33<br />

4 » 1,42 68,20 0,80 70,98 54 » 8,50 23,13 6,04 24,47<br />

5 » 1,34 67,30 0,92 70,03 55 » 9,27 22,32 6,09 23,62<br />

6 » 1,14 66,39 0,69 69,10 56 » 9,52 21,52 7,11 22,76<br />

7 » 0,97 65,46 0,56<br />

68,14 57 » 10,47 20,73 8,16 21,92<br />

8 » 0,91 64,53 0,49 67,18 58 » 10,98 19,94 8,26 21,10<br />

g » 0,74 63,59 0,38 66,22 59 » 12,35 19,16 9,07 20,27<br />

10 » 0,71 62,63 0,43 65,24 60 » 13,57 18,39 10,40 19,45<br />

11 » 0,68 61,68 0,43 64,27 61 » 14,36 17,64 11,15 18,65<br />

12 » 0,71 60,72 0,45 63,30 62 » 16,37 16,89 12,50 17,85<br />

13 » 0,78 59,76 0,49 62,32 63 » 17,92 16,16 13,43 17,07<br />

14 » 0,85 58,81 0,58 61,35 64 » 19,20 15,44 15,90 16,30<br />

15 » 1,06 57,86 0,66 60,39 65 » 20,67 14,74 17,46 15,55<br />

16 » 1,21 56,92 0,78 59,43 66 » 23,11 14,04 18,76 14,82<br />

17 » 1,38 55,99 0,87 58,47 67 » 25,73 13,36 20,60 14,09<br />

18 » 1,62 55,06 0,98 57,53 68 » 28,98 12,70 24,01 13,38<br />

19 » 1,85 54,15 1,05 56,58 69 » 31,37 12,06 26,28 12,70<br />

20 » 1,85 53,25 1,08 55,64 70 » 34,13 11,43 29,25 12,03<br />

21 » 1,92 52,35 1,15 54,70 71 » 38,21 10,82 31,95 11,37<br />

22 » 1,94 51,45 1,22 53,76 72 » 41,99 10,23 37,07 10,73<br />

23 » 1,95 50,55 1 _, 23 52,83 73 » 47,25 9,66 40,96 10,13<br />

24 » 1,95 49,65 1,26 51,89 74 » 51,38 9,11 47,61 9,54<br />

25 » 1,99 48,74 1,34 50,96 75 » 58,25 8,58 51,50 8,99<br />

26 » 2,02 47,84 1,34 50,02 76 » 64,76 8,08 56,88 8,45<br />

27 » 2,07 46,94 1,33 49,09 77 » 71,24 7,60 63,20 7,93<br />

28 » 2,04 46,03 1,37 48,16 78 » 78,70 7,15 70,80 7,43<br />

29 » 2,10 45,12 1,38 47,22 79 * 86,65 6,72 78,81 6,96<br />

30 » 2,11 44,22 1,41 46,29 80 » 94,95 6,30 87,67 6,51<br />

31 » 2,16 43,31 1,44 45,35 81 » 104,37 5,91 97,46 6,09<br />

32 » 2,22 42,40 1,45 44,41 82 » 114,14 5,54 107,05 5,69<br />

33 » 2,30 41,50 1,50 43,48 83 » 124,37 5,20 118,05 5,32<br />

34 » 2,32 40,59 1,54 42,54 84 » 136,73 4,86 131,31 4,96<br />

35 » 2,44 39,68 1,55 41,61 85 » 149,92 4,55 146,15 4,64<br />

36 » 2,47 38,78 1,66 40,67 86 » 159,89 4,27 160,37 4,34<br />

37 » 2,49 37,87 1,88 39,74 87 » 176,38 3,98 173,66 4,08<br />

38 » 2,60 36,97 1,91 38,81 88 » 191,09 3,73 187,65 3,83<br />

39 » 2,76 36,06 2,04 37,89 89 » 207,17 3,49 202,46 3,60<br />

40 » 2,90 35,16 2,24 36,96 90 » 219,34 3,27 214,10 3,38<br />

41 » 3,11 34,26 2,35 36,04 91 » 236,00 3,05 225,50 3,17<br />

42 » 3,39 33,37 2,53 35,13 92 » 252,00 2,84 245,00 2,95<br />

43 0 3,66 32,48 2,70 34,22 93 » 275,00 2,63 265,00 2,74<br />

44 » 3,93 31,60 2,99 33,31 94 » 290,00 2,44 282,00 2,55<br />

45 » 4,28 30,72 3,12 32,41 95 » 318,00 2,23 304,00 2,35<br />

46 » 4,56 29,85 3,37 31,51 96 » 344,00 2,04 325,00 2,15<br />

47 » 4,88 28,98 3,60 30,61 97 » 368,00 1,85 352,00 1,97<br />

48 » 5,32 28,12 3,89 29,72 98 » 400,00 1,64 380,00 1,75<br />

49 » 5,81 27,27 4,12 28,83 99 » 460,00 1,40 425,00 1,51<br />

Kilde: NOS XI. 182. Dodelighetstabeller 1946-1950. Source: NOS XI. 182. Life tables 1946-1950.<br />

0: Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår.


3 9 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 40. Middellevetiden' 1821-30 til 1946-50. Expectation of life.<br />

Alder<br />

Age<br />

I 1821-<br />

1830<br />

1831-<br />

1840<br />

1841-<br />

18i0<br />

1856-<br />

1865<br />

1871-<br />

1880<br />

1881-<br />

1890<br />

1891-<br />

1900<br />

1901-<br />

1910<br />

1911-<br />

1920<br />

1921-<br />

1930<br />

1931 -<br />

1940<br />

1946-<br />

1950<br />

Menn Males<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

Kvinner<br />

Females<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

45,0 41,8 44,5 47,4 48,33 48,73 50,41 54,82 55,62 60,98 64,08 69,25<br />

• • • • • • 52,4 53,43 53,40 55,31 58,66 58,80 63,51 66,24 70,70<br />

53,9 50,9 52,6 53,7 54,06 54,24 54,73 56,93 56,71 60,72 63,11 67,30<br />

50,3 47,4 49,4 50,8 50,76 51,25 51,05 52,92 52,65 56,27 58,56 62,63<br />

42,5 39,5 41,5 43,2 43,14 43,89 43,58 45,16 44,85 47,73 49,59 53,25<br />

35,6 32,9 34,6 36,3 36,82 37,68 37,69 38,85 38,83 40,39 41,48 44,22<br />

28,3 26,2 27,5 29,1 29,69 30,43 30,62 31,49 31,64 32,40 33,15 35,16<br />

21,4 19,6 20,7 22,0 22,49 23,08 23,34 23,95 24,10 24,41 24,90 26,43<br />

15,2 13,8 14,4 15,2 15,63 16,13 16,39 16,80 16,98 16,97 17,22 18,39<br />

9,7 8,8 9,1 9,4 9,89 10,11 10,29 10,59 10,40 10,63 10,71 11,43<br />

48,0 45,6 47,9 50,0 51,30 51,21 54,14 57,70 58,71 63,84 67,55 72,65<br />

• • • • • • 54,2 55,68 55,23 58,26 60,81 61,24 65,76 69,11 73,56<br />

56,0 53,9 55,0 55,6 56,34 56,15 57,66 59,04 59,06 62,86 65,88 70,03<br />

52,4 50,4 51,8 52,8 53,10 53,32 54,11 55,08 54,98 58,35 61,25 65,24<br />

44,5 42,4 43,9 45,3 45,39 45,90 46,54 47,34 47,19 49,85 52,12 55,64<br />

37,0 35,1 36,2 37,8 38,19 38,81 39,43 40,24 40,35 42,14 43,55 46,29<br />

29,8 28,2 29,4 30,7 31,14 31,81 32,31 32,92 32,96 34,00 34,89 36,96<br />

22,4 21,4 22,2 23,4 23,84 24,45 24,86 25,30 25,28 25,87 26,35 27,95<br />

15,8 14,8 15,2 16,2 16,67 17,18 17,46 17,85 17,78 18,16 18,38 19,45<br />

10,0 9,3 9,5 10,1 10,55 10,88 10,97 11,24 11,15 11,40 11,38 12,03<br />

Kilde: NOS XI. 182. Dodelighetstabeller 1946-1950. Source: NOS XI. 182. Life tables 1946-1950.<br />

O: Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår.<br />

Tabell 41. Den oversjøiske utvandring 1953.-1956.<br />

Emigration to oversea countries.<br />

Utvandrede i alt Total emigration. . 1 266<br />

Leveveil Economic activity<br />

Jordbruk, skogbruk m. m. Agriculture<br />

and forestry 126<br />

Fiskeri Fishing 57<br />

Industri Manufacturing 394<br />

Forretningsvirksomhet Commerce 68<br />

Sjøtransport Water transport 102<br />

Annen transport Other transport 64<br />

Immateriell virksomhet Professional<br />

services 54<br />

Husarbeid Domestic work -<br />

Funksjonærer ved forskjellige nacring.gr.<br />

Salaried employees from various ind. . 137<br />

Andre Others 45<br />

I alt Total . . . I 1 047<br />

Best emmelsessted<br />

Country of destination<br />

Afrika Africa<br />

Canada Canada<br />

Sambandsstatene United States<br />

Amerika ellers Other American countries<br />

Asia Asia<br />

Oseania Oceania<br />

Menn<br />

Males<br />

2<br />

1953 1954 1955 1956<br />

1<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn Kvinner<br />

Males i Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1 249 1 495 1 272 1 346 1 272 1 45 9 1 176<br />

9 150 1 101 5 1 12 3<br />

- 33 - 25 - 51 -<br />

63 549 86 521 80 551 50<br />

105 75 106 60 128 56 89<br />

101 1 98 - 104 -<br />

14 67 13 67 4 82 13<br />

65 57 92 40 124 41 117<br />

559 - 563 - 521 - 501<br />

160 207 190 187 192 184 148<br />

66 64 56 47 46 59 63<br />

1 041 1 303 1 108 1 146 1 100 1 240 984<br />

10 10 8 6<br />

695 790 510 623<br />

787 1 937 2 063 1 943<br />

18 10 9 11<br />

3 2<br />

5 317 228 450<br />

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Personer 15 år og over. Persons 15 years and over. 2 Av disse 1 til New Zealand. Av disse 6 til New Zealand.<br />

Av disse 7 til New Zealand.


Folkemengdens bevegelse. 40<br />

Vital statistics etc.<br />

Tabell 42. Flytningene til og fra alle byer 1949-1955, etter ut- og<br />

innflytningsområde i bygdene 1955.<br />

Internal migration, classified by towns and rural districts.<br />

Innflyttet fra, utflyttet til<br />

bygder i:<br />

Migration into and out of<br />

rural districts in:<br />

Innflyttede til alle byer<br />

In-migrants to all towns<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Utflyttede fra alle byer<br />

Out-migrants from all towns<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Overskott av innfl. ( + ),<br />

utflytn. (-)<br />

Inward (+), or outward (-),<br />

net migration<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner 1<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Alle bygder 1949 Total 13 358 20 128 33 486 12 343 18 666 31 009 -1- 1 015 -I- 1 462 -I- 2 477<br />

-»- 1950 - 13 681 19 959 33 640 13 584 19 383 32 967 + 97 d- 576 + 673<br />

-a- 1951 - 14 241 20 651 34 892 13 639 18 879 32 518 + 602 d- 1 772 + 2 374<br />

-»- 1952 - 14 049 19 921 33 970 12 943 18 143 31 086 + 1 106 -1- 1 778 + 2 884<br />

-»- 1953 - 15 943 21 879 37 822 14 755 20 135 34 890 -F 1 188 -F 1 744 -I-- 2 932<br />

-*- 1954 - 15 890 21 609 37 499 15 459 20 428 35 887 --1-- 431 d- 1 181 + 1 612<br />

-»- 1955 - 16 889 22 287 39 176 15 987 21 053 37 040 + 902 -I-- 1 234 + 2 136<br />

Oslo-området 4 683 5 448 10 131 5 649 6 427 12 076 - 966 - 979 - 1 945<br />

Hedmark - Oppland . . . . 1 779 2 464 4 243 1 255 1 974 3 229 d- 524 + 490 -1- 1 014<br />

Buskerud - Telemark 1 586 1 992 3 578 1 422 1 857 3 279 + 164 4- 135 + 299<br />

Sørlandet 1 174 1 479 2 653 1 217 1 405 2 622- 43 -F 74 4- 31<br />

Vestlandet 3 691 5 774 9 465 3 551 5 333 8 884 + 140 + 441 + 581<br />

Trøndelag 1 513 2 005 3 518 1 298 1 887 3 185 -i- 215 + 118 + 333<br />

Nord-Norge 2 463 3 125 5 588 1 595 2 170 3 765 --F 868 -I- 955 + 1 823<br />

Alle bygder 1955 Total 16 889 22 287 39 176 15 987 21 053 37 040 + 902 -F 1 234 + 2 136<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Tabell 43. Flyttede personer 1949-1955, etter kjønn og alder 1955.<br />

Migrants by sex and age.<br />

Alder<br />

Age<br />

Menu<br />

Males<br />

Tallet på flyttede<br />

Migrants<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt Totai<br />

I alt 1949 Total 59 960 80 244 140 204 37,4 49,1 43,3<br />

- 1950 - 62 678 81 941 144 619 38,7 49,8 44,2<br />

- 1951 - 65 170 84 100 149 270 39,8 50,6 45,3<br />

- 1952 - 59 116 76 570 135 686 35,8 45,7 40,8<br />

- 1953 - 65 361 84 185 149 546 39,2 49,8 44,5<br />

- 1954 - 65 958 83 345 149 303 39,1 48,8 44,0<br />

- 1955 - 70 090 87 342 157 432 41,1 50,7 45,9<br />

0- 4 år years 7 972 7 421 15 393 51,1 50,2 50,7<br />

5- 9 » » 4 883 4 508 9 391 29,9 29,2 29,6<br />

10-14 » » 2 807 2 712 5 519 21,2 21,6 21,4<br />

15-19 » » 5 171 12 407 17 578 48,2 120,1 83,5<br />

20-24 » » 10 829 20 177 31 006 102,3 200,3 150,1<br />

25-29 » » 13 032 13 208 26 240 110,6 117,7 114,1<br />

30-34 * » 8 899 8 680 17 579 66,3 66,2 66,3<br />

35-39 » » 5 636 5 455 11 091 43,8 42,7 43,2<br />

40-44 » * 3 594 3 557 7 151 28,9 28,9 23,9<br />

45-49 » » 2 382 2 626 5 008 21,1 22,8 21,9<br />

50-54 » » 1 687 2 085 3 772 16,5 19,2 17,9<br />

55-59 » » 1 156 1 591 2 747 12,6 16,1 14,4<br />

60-64 » » 722 1 062 1 784 9,7 13,0 11,4<br />

65-69 » » 551 694 1 245 9,7 10,4 10,1<br />

70 år og over years and over 766 1 150 1 916 7,8 9,2 8,5<br />

Uoppgitt Unknown 3 9 12 - - -<br />

E alt 1955 Total 70 090 87 342 157 432 41,1 50,7 45,9<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.


41 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 44. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av årene 1949-1955.<br />

Medical and public health personnel and number of pharmacies.<br />

1949 1950 1951<br />

1952 1953 1954 1955<br />

Sivile embetslegedistrikter Public health districts .<br />

Autoriserte leger' Licensed physicians<br />

Tannleger' Dentists<br />

Jordmødre Midwives<br />

Utd. sykepleiere ved sykehus Trained nurses in<br />

hospitals<br />

Dyrleger' Veterinary surgeons<br />

Apotek Pharmacies<br />

Farmasøytisk utd. personale ved apotek Qualified<br />

personnel in pharmacies<br />

394 397 398 398 400 401 402<br />

3 237 3 379 3 506 3 616 3 731 3 821 3 901<br />

1 688 1 770 1 839 1 914 1 947 1 988 2 027<br />

1 421 1 397 1 344 1 343 1 360 1 337 1 313<br />

• • • • • • • • 6 148 6 597 6 656<br />

471 477 497 506 526 538 553<br />

273 273 273 276 276 277 278<br />

789 804 803 799 808 781 747<br />

Kilde: NOS XI. 257. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1954 og manuskript i Byrået. Source: NOS<br />

XI. 257. Medical statistical report 1954, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år til og med 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, side 59. Some data for<br />

previous years up to 1945 see Statistical Survey 1948, table 34, page 59.<br />

Leger, tannleger og dyrleger som er bosatt i utlandet, er regnet med. Including physicians, dentists and veterinary<br />

surgeons residing abroad.<br />

Tabell 45. Sykehus og andre medisinale anstalter 1951-1955. 1<br />

General hospitals and other hospital establishments.<br />

Anstalter Establishments I 1951 1952 1953 1954 1955<br />

Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer General hospitals,<br />

clinics<br />

Senger Beds<br />

Pasienter innlagt i året Admissions<br />

- behandlet Treated<br />

- utskrevet, levende discharged, alive<br />

- utskrevet, døde discharged, dead<br />

Anstalter til kur og pleie av tuberkuløse Hospital establishments<br />

for tuberculosis<br />

enger<br />

Pasienter innlagt i året<br />

- behandlet<br />

- utskrevet, levende<br />

- døde<br />

Sinnssykehus Mental hospitals<br />

enger<br />

Pasienter innlagt i året<br />

behandlet<br />

- utskrevet, levende<br />

- døde<br />

Fødselsklin - ikker og fødehjem Maternity clinics and maternity<br />

homes<br />

enger<br />

Kuranstalter for alkoholikere Establishments for alcoholics<br />

enger<br />

Pleiehjem for sinnssyke Nursing homes for mental diseased<br />

Senger<br />

Pleiehjem for åndssvake Nursing homes for feebleminded<br />

enger<br />

216<br />

16 087<br />

271 688<br />

282 700<br />

263 885<br />

7 807<br />

101<br />

4 794<br />

8 893<br />

13 104<br />

8 610<br />

356<br />

22<br />

6 440<br />

2 939<br />

11 308<br />

2 570<br />

276<br />

51<br />

814<br />

9<br />

280<br />

• •<br />

..<br />

12<br />

845<br />

214 215 212 217<br />

16 519 17 019 17 221 17 738<br />

283 739 297 024 307 253 318 036<br />

294 652 308 788 319 335 330 454<br />

274 792 288 247 297 999 308 073<br />

8 350 8 563 8 953 9 488<br />

88 81 73 71<br />

4 502 4 270 4 128 4 073<br />

8 073 7 499 6 777 7 156<br />

12 176 11 314 10 137 10 577<br />

7 973 7 396 6 749 7 008<br />

310 216 221 190<br />

22 22 22 22<br />

6 501 6 596 6 614 6 656<br />

2 938 2 979 2 948 3 088<br />

11 399 11 548 11 579 11 751<br />

2 583 2 641 2 659 2 786<br />

248 275 257 280<br />

55 55 55 57<br />

846 844 853 860<br />

9 12 13 13<br />

284 323 329 338<br />

• • 105 105<br />

• • .. 2 005 2 077<br />

15 19 23 38<br />

1 118 1 267 1 460 1 708<br />

Kilde: NOS XI. 257. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1954. NOS XI. 249. Sinnssykehusenes virksomhet<br />

1954 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 257. Medical statistical report 1954. NOS XI. 249. Hospitals<br />

for mental disease 1954 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år til og med 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, side 59. Some data for previous<br />

years up to 1945 see Statistical Survey 1948, table 34, page 59.<br />

Hertil kommer 1 hospital for spedalske med 15 senger og 2 pleiehjem for epileptikere med tils. 135 senger i 1955. Also<br />

I hospital for leprosy with 15 beds and 2 nursing homes for epileptics with 135 beds in 1955.


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 42<br />

Public health and causes of death.<br />

Årlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ix Year<br />

1936-40. ..<br />

1941-45. . .<br />

1946--50.<br />

1951-55. . .<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Menn<br />

Males<br />

På sinnssykehus<br />

In mental<br />

hospitals<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Tabell 46. Sinnssyke 1936-1955.<br />

Patients treated for mental disease.<br />

I alt<br />

Total<br />

For plei d med statsbidrag<br />

utenfor sinnssykehus<br />

Mentally diseased<br />

maintained by the State<br />

outside hospital<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt Total<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. 10000 innb.<br />

Per 10 000 population<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner l I alt<br />

Females Total<br />

4 157 3 452 7 609 2 925 3 372 6 297 7 082 6 824 13 906 49,6 45,9 47,7<br />

4 083 3 513 7 596 2 814 3 266 6 080 6 897 6 779 13 676 46,2 44,0 45,1<br />

4 367 3 747 8 114 2 748 3 092 5 840 7 115 6 839 13 954 44,9 42,3 43,6<br />

4 554 4 048 8 602 2 953 3 135 6 088 7 507 7 183 14 690 44,9 42,5 43,7<br />

4 472 3 990 8 462 2 859 3 088 5 947 7 331 7 078 14 409 44,8 42,6 43,7<br />

4 523 4 045 8 568 2 924 3 126 6 050 7 447 7 171 14 618 45,1 42,8 43,9<br />

4 562 4 070 8 632 3 001 3 168 6 169 7 563 7 238 14 801 45,3 42,8 44,1<br />

4 586 4 077 8 663 3 007 3 116 6 123 7 593 7 193 14 786 45,0 42,2 43,6<br />

4 629 4 056 8 685 2 974 3 175 6 149 7 603 7 231 14 834 44,6 42,0 43,3<br />

Kilde: NOS XI. 249. Sinnssykehusenes virksomhet 1954 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 249. Hopitals<br />

for mental disease 1954, and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 25, side 54. For previous years see Statistical Survey 1948, table 25,<br />

page 54.<br />

Tabell 47. Tilfelle av de viktigste epidemiske sykdommer meldt av legene<br />

1946-1956.<br />

Cases of principal epidemical diseases notified by the physicians.<br />

År<br />

Year<br />

4<br />

61 <<br />

1946 94 740 844 152<br />

143 706 1 643 10<br />

78 11053<br />

1947<br />

1948<br />

692<br />

515<br />

1 267<br />

601<br />

38<br />

37<br />

67<br />

27<br />

1 340<br />

1 118<br />

17<br />

13<br />

210 1 477 88 7 741<br />

129 1 311 77 5 094<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Alder Age:<br />

0- 1 hr year . . . .<br />

1- 4 » years .<br />

5-14 » » .. .<br />

15-44 » .<br />

45-64 » » . . .<br />

65 år og over and<br />

over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

111 10<br />

706 199<br />

1 563 670<br />

527 197<br />

928 179<br />

436 146<br />

189 71<br />

88 20<br />

2<br />

17<br />

31 10<br />

32 8<br />

9<br />

285 18<br />

246 11<br />

143 15<br />

72 10<br />

8 16<br />

17 6<br />

6 15<br />

5 10<br />

-^<br />

2<br />

2 2<br />

5<br />

1<br />

PC1<br />

`4<br />

'3 <<br />

fn<br />

Pt1<br />

r•4<br />

116 860 76 3 426<br />

161 701 42 2 415<br />

112 477 51 1 947<br />

134 306 32 1 933<br />

74 307 32 1 647<br />

86 223 24 1 560<br />

84 206 20 1 866<br />

64 127 15 2 002<br />

18 1 3<br />

22 1<br />

9 1 3 3<br />

11 97 9 1 895<br />

4 26 1 85<br />

- - - 2 - 2 - - - - 3 - 2<br />

4 - - - - - - - - - - - 14 .-.<br />

K i 1 d e : NOS XI. 257. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1954, manuskript i Byrået og Statistiske meldinger.<br />

Source: NOS XI. 257. Medical statistical report 1954, Bureau unpublished manuscript and MonthlyBulletin.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 23, side 52. For previous years see Statistical Survey 1948, table 23,<br />

page 52.<br />

i Fra 1953 er tallene ikke sammenliknbare med tidligere år. From 1953 not comparable with previous years.<br />

29<br />

12<br />

3<br />

12<br />

- 23<br />

1 8<br />

- 8<br />

1 13<br />

1<br />

1 3<br />

4<br />

3<br />

7<br />

4<br />

4<br />

3<br />

3<br />

1 331<br />

1 343<br />

1 311<br />

1 204<br />

188<br />

124<br />

38<br />

35<br />

34<br />

1<br />

16<br />

3<br />

11<br />

5<br />

1


Alder<br />

Age<br />

Menn Males<br />

0— 4 år years<br />

5-9 » »<br />

10-14<br />

15-19 » »<br />

. 20-24 »<br />

25-29 »<br />

30-39 »<br />

40-49 * »<br />

50-59 * »<br />

60-69 » »<br />

70-79 *<br />

80 år og over and over<br />

I alt Total<br />

Kvinner Females<br />

0— 4 år years • •<br />

5-9 »<br />

10-14 »<br />

15-19 »<br />

20-24 »<br />

25-29 » »<br />

30-39 » »<br />

40-49 » »<br />

50-59 » »<br />

60-69 » »<br />

70-79 » »<br />

80 år og over and over<br />

I alt Total<br />

1896—<br />

1900<br />

1901—<br />

1905<br />

1906—<br />

1910<br />

1911—<br />

1915<br />

1916—<br />

1920<br />

1921— 1926—<br />

1925 1930<br />

1931—<br />

1935<br />

1936—<br />

1940 1941— 1946— 1951—<br />

1945 1950 1955 19 ''<br />

345 265 219 180 140 118 94 56 38 26 13 4 3<br />

150 119 103 86 77 59 45 20 18 17 8 1 -<br />

145 130 116 87 86 73 47 30 20 15 6 1 -<br />

319 309 289 272 266 232 150 101 72 51 28 4 1<br />

1 504<br />

J 360<br />

495<br />

43 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabe1148. Meldte nye tilfelle av smitteførende tuberkulose etter kjønn og alder 1946-1955.<br />

New cases of bacillary tuberculosis registered, by sex and age.<br />

Alder<br />

Age<br />

Meldte tilfelle Notified cases Pr. 100 000 innb. Per 100 000 populat.<br />

Gj.snitt<br />

Gj.snitt<br />

1953 1954 1955<br />

1953 1954 1955<br />

1946-5011951-55 1946-50, 1951-55<br />

Menn Males<br />

0-14 år years 41 26 21 25 31 11 6 5 6 7<br />

15-49 » » 129 56 56 38 46 114 54 55 37 43<br />

20-24 » » 341 134 127 100 84 269 121 115 93 79<br />

25-29 » » 356 192 169 167 136 257 154 136 139 115<br />

30-39 » » 441 343 316 336 292 177 131 121 128 111<br />

40-49 » » 303 233 227 249 233 142 101 99 107 98<br />

50-59 » » 215 202 168 200 213 130 108 90 105 110<br />

60 år og over and over 212 207 207 186 233 108 95 95 83 101<br />

Uoppgitt Unknown 13 14 19 16 16 — - - -<br />

I alt Total 2 051 1 407 1 310 1 317 1 284 130 84 79 78 75<br />

Kvinner Females<br />

0-14 år years 42 32 29 28 36 11 8 7 7 8<br />

15-19» » 122 50 34 52 24 112 50 35 52 23<br />

20-24 » » 291 121 123 84 73 238 114 116 81 72<br />

25-29 » » 291 166 157 126 134 216 139 132 110 119<br />

30-39 » » 326 252 204 248 230 131 97 78 95 89<br />

40-49 » » 179 138 123 132 115 80 59 53 56 48<br />

50-59 » » 99 87 66 79 101 56 43 33 39 49<br />

60 år og over and over 121 113 93 101 116 51 43 36 38 42<br />

Uoppgitt Unknown 14 12 17 13 12 - - - - -<br />

I alt Total 1 485 971 846 863 841 92 57 50 51 iii<br />

Kild e: Se tabell 44. Source: See table 44. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 24, side 53. For<br />

previous years see Statistical Survey 1948, table 24, page 53.<br />

Tabell 49. Døde pr. 100 000 innbyggere av tuberkulose etter kjønn og alder<br />

1896-1955. Deaths per 100 000 population from tuberculosis, by sex and age.<br />

f488 493 437 321 215 137 109 56 8 2<br />

458<br />

143G 412 367 318 233 160 115 72 16 5<br />

324 312 290 284 254 221 191 147 118 73 23 15<br />

270 260 232 220 211 179 157 135 116 107 75 27 24<br />

281 237 234 219 186 160 137 116 94 98 77 41 31<br />

296 264 240 217 196 185 150 139 105 101 85 52 40<br />

228 174 190 181 154 146 133 134 102 117 96 67 44<br />

102 91 75 84 58 63 105 83 70 83 100 67 65<br />

299 268 244 230 222 198 159 1 ---.6 96 84 56 22 16<br />

339 256 188 156 138 105 88 59 37 27 14 4 3<br />

192 143 129 104 85 71 45 23 20 13 8 2 -<br />

223 208 191 154 133 120 68 41 27 15 10 1 1<br />

375 390 355 333 328 322 216 146 81 49 34 3 1<br />

1 419 438 439 f406 407 422 307 216 146 88 60 7 2<br />

l35 375 368 314 234 154 100 67 14 6<br />

411 404 385 336 318 258 216 177 125 82 50 17 12<br />

318 304 279 254 229 182 145 116 76 66 43 15 11<br />

289 253 238 193 189 158 126 96 68 51 35 17 11<br />

293 244 224 195 169 153 135 105 76 70 40 21 18<br />

248 183 199 167 144 145 134 113 87 73 56 34 31<br />

92 81 81 92 68 82 94 98 81 64 46 40 37<br />

319 295 274 242 229 209 163 124 86 61 39 13 9<br />

K ilde : Se tabell 44. Source: See table 44. For tidliaere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 31, side 57. For<br />

previous years see Statistical Survey 1948, table 31, page 57.


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 44<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 50. Døde i 1955 etter alder og dødsårsaker.<br />

Nr. i den<br />

orkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

Iv 1948'<br />

Dødsårsaker<br />

Causes of death 0-4<br />

år 2<br />

years<br />

5-9 10-14 15-19 20-24 25-2E<br />

år år år år år<br />

B. 1 Tuberk. i åndedrettsorg. Tuberc. of respiratory system . . . 1 - 1 - 4 11<br />

» 2 Annen tuberkulose Tuberculosis, other forms 7 - - 2 - 2<br />

» 3 Syfilis Syphilis and its sequelce 2 - - - - -<br />

» 4 Tyfoidfeber Typhoid fever - - - - - -<br />

>> 6 Dysenteri, alle former Dysentery, all forms - - - - - -<br />

>> 7 Skarlagensfeber og streptokokkangina Scarlet fever and<br />

streptococcal sore throat 2 - - - -<br />

» 8 Difteri Diphteria - - - - 1 -<br />

» 9 Kikhoste Whooping cough 13 - - - - -<br />

» 10 Meningokokkinfeksjoner Meningococcal infections 10 - - - - 1<br />

» 12 Akutt poliomyelitt Acute poliomyelitis 3 2 - 1 - 1<br />

» 14 Meslinger Measles 2 2 - - - -<br />

>> 16 Malaria Malaria - - - - - -<br />

» 17 Andre infeksjonssykdommer All other diseases classified<br />

as infective and parasitic 18 4 2 5 4 4<br />

» 18 Ondartede svulster Malignant neoplasms 50 19 21 24 24 39<br />

» 19 Godartede svulster og svulster uoppg. om ond- eller<br />

godart. Neoplasms, benign or of unspec. nature . . . . 6 3 2 - 2 4<br />

>> 20 Sukkersyke Diabetes mellitus 1 - 1 - 1 12<br />

» 21 Anemier Anaemias 2 - - - - -<br />

» 22 Karlesjoner i sentralnervesystemet Vascular lesions affecting<br />

central nervous system 1 1 - 2 3 3<br />

» 23 Meningitt (ikke meningokokker) Non meningococ. mening. 20 4 1 1 - -<br />

» 24 Revmatisk feber Rheumatic fever - - 1 - 1 -<br />

» 25 Kronisk revm. hjertesykdom Chronic rheum. heart disease - - - 3 - 6<br />

» 26 Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom Arteriosclerotic<br />

and degenerative heart disease - 1 - 2 3 4<br />

» 27 Andre hjertesykdommer Other diseases of heart 4 - - 1 1 4<br />

» 28 Hypertensjon med hjertesykdom Hypertension with heart<br />

disease - - - - 1 -<br />

» 29 Hypertensjon uten hjertesykdom Hypertension without<br />

mention of heart - - - - - -<br />

» 30 Influensa Influenza 2 - - - - 1<br />

>> 31 Pnevmoni Pneumonia 133 2 8 5 2 1<br />

» 32 Bronkitt Bronchitis 9 1 - - - -<br />

» 33 Sår i mage og tolvf.tarm Ulcer of stomach and duodenum . - - - - - 1<br />

» 34 Blindtarmsbetennelse Appendicitis 6 5 4 3 1 1<br />

» 35 Brokk og tarmslyng Intestinal obstruction and hernia . . . 21 - 1 1 - 1<br />

» 36 Akutt og kron. magetarmkatarr (unnt. diaré hos nyfødte)<br />

Gastritis, duodenitis, enteritis and colitis, except diarrhea<br />

of newborn 37 4 1 - 1 2<br />

» 37 Leverkirrose Cirrhosis of liver 2 - - 1 - 1<br />

» 38 Nefritt og nefrose Nephritis and nephrosis - 1 1 6 5 6<br />

» 39 Prostatahypertrofi Hyperplasia of prostate - - - - - -<br />

s 40 Komplik. ved svangerskap, fødsel og barselseng Complic<br />

of pregnancy, childbirth and the puerperium - - - - 4 9<br />

>> 41 Medfødte misdannelser Congenital malformations 239 5 2 4 2 2<br />

» 42 Fødselsskader, asfyksi og atelektase hos nyfødte Birth<br />

injuries, postnatal asphyxia and atelectasis 269 - - - - -<br />

» 43 Infeksjoner hos nyfødte Infections of newborn 32 - - - - -<br />

» 44 Andre sykdommer hos barn under 1 år og for tidlig fødsel<br />

u. a. o. Other diseases peculiar to early infancy, and<br />

immaturity unqualified 378 - - - - -<br />

» 45 Alderdomssvakhet uten psykose, ubestemte og ukjente årsaker<br />

Senility without mention of psychosis, ill-defined<br />

and unknown causes 132 4 4 6 7 3<br />

» 46 Alle andre sykdommer All other diseases 98 14 16 11 15 25<br />

» 47-50 Ulykker, selvmord og mords Accidents, suicides and<br />

homicides 128 84 49 74 92 80<br />

I alt Total 1 628 156 115 152 174 224<br />

Kilde: Manuskript i Byrået (Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1955.) Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Abbreviated list of 50 causes (B-list) of 1948. 2 Se også tab. 62. See also table 52. 3 Se også tab.53. See also tabte 63.


Deaths in 1955 by age and causes of death.<br />

30-34<br />

år<br />

Alder = fylte år Age = complete years<br />

35-39<br />

Ar<br />

40-44<br />

år<br />

45-49<br />

år<br />

50-54<br />

år<br />

55-59<br />

Ar<br />

60-64<br />

år<br />

65-69<br />

år<br />

45 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

70-74<br />

år<br />

75-79 80-84 85-89<br />

år år år<br />

90 år<br />

og over<br />

years<br />

and<br />

over<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

100 000<br />

innb.<br />

Per<br />

100 000<br />

popul.<br />

Nr. i den<br />

forkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

av 1948 1<br />

31 28 38 34 39 33 48 21 29 24 15 12 2 371 10,8 B. 1<br />

5 6 7 6 6 4 6 4 7 1 63 1,8 >> 2<br />

-- 3 3 11 8 14 9 6 2 59 1,7 » 3<br />

1 1 » 4<br />

» 6<br />

2 0,1 » 7<br />

1 >> 8<br />

- 13 0,4 » 9<br />

- - - - - 1 - - - - - - 12 0,3 » 10<br />

- 1 1 2 2 1. - - - - - - 14 0,4 » 12<br />

- - - - - 1 - - - - - - 5 0,2 e 14<br />

- - - - 1 - - - - 1 - - 2 0,1 e 16<br />

3 4 1 4 7 2 4 6 7 7 8 7 98 2,9 » 17<br />

63 99 172 232 408 587 627 674 753 767 552 253 85 5 449 158,9 e 18<br />

2 6 4 8 9 15 15 14 11 9 13 12 7 142 4,1 >> 19<br />

12 10 6 3 12 12 16 26 36 29 28 14 7 226 6,6 >> 20<br />

- 1 1 1 1 4 5 7 7 25 17 19 6 96 2,8 >> 21<br />

7 16 18 48 95 156 289 478 666 956 888 618 305 4 550 132,7 >> 22<br />

1 - 1 2 2 3 2 - 2 4 - - 43 1,3 23<br />

- 1 2 1 - 1 1 3 1 3 - 3 18 0,5 » 24<br />

3 11 11 24 31 43 34 47 19 35 12 7 287 8,4 e 25<br />

7 16 37 104 182 343 455 623 806 993 875 551 261 5 263 153,5 e 26<br />

5 8 8 12 23 55 84 119 145 236 229 149 57 1 140 33,2 27<br />

1 2 4 4 14 29 70 99 134 171 116 58 17 720 21,0 e 28<br />

1 3 5 3 10 11 18 21 22 28 19 15 5 161 4,7 >> 29<br />

- - - 2 1 3 1 1 5 7 3 11 4 41 1,2 » 30<br />

4 9 10 10 14 18 42 70 92 203 297 265 179 1 364 39,8 e 31<br />

- - - - 2 1 5 7 15 16 30 18 22 126 3,7 >> 32<br />

- 3 5 10 7 14 16 14 26 12 14 4 4 130 3,8 >> 33<br />

- 1 4 - 4 3 3 - 9 3 2 1 1 51 1,5 34<br />

2 3 3 2 7 7 7 19 30 34 30 19 9 196 5,7 >> 35<br />

3 4 1 1 4 4 4 8 8 12 19 15 9 137 4,0 >> 36<br />

1 1 - 8 10 20 13 15 22 17 13 5 129 3,8 >> 37<br />

8 20 17 15 23 23 30 38 37 43 17 8 8 306 8,9 » 38<br />

- - - - - 3 11 19 58 87 90 72 35 375 10,9 39<br />

9 13 7 1 43 1,3 >> 40<br />

1 4 2 4 5 4 5 1 1 281 8,2 41<br />

-^<br />

269 7,9 >> 42<br />

32 0,9 >> 43<br />

378 11,0 ) 44<br />

13 18 24 30 41 57 72 90 134 220 377 476 481 42 190 63,9 45<br />

33 46 56 70 99 108 149 221 240 343 377 339 247 42 508 73,1 e 46<br />

95 86 106 98 101 100 80 90 85 126 135 123 75 1 807 52,7 e 47-50<br />

311 420 551 742 1 163 1 677 2 120 2 749 3 416 4 417 4 179 3 075 1 828 529099 848,7<br />

Av disse 1 med uoppgitt alder. 5 Av disse 2 med uoppgitt alder.


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 46<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 51. Døde pr. 100 000 levende av ondartede svulster etter kjønn<br />

og alder 1941-1955.<br />

Deaths per 100 000 population from malignant neoplasms, by sex and age.<br />

Årlig gj.sn.<br />

Annual aver.<br />

År<br />

Year<br />

0— 30 år 30-39 40-49 50-59 60-69 70-79<br />

80 år og over 80<br />

years and over<br />

I alt<br />

Total<br />

M.' K.' M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K.<br />

—<br />

1941--45 8 6<br />

1946--50 9 8<br />

1951-55 11 10<br />

1953 11 10<br />

1954 9 11<br />

1955 12 11<br />

19 29 67 99 200 236<br />

23 31 65 100 200 233<br />

25 33 74 103 219 239<br />

29 34 79 100 207 246<br />

27 34 73 106 215 234<br />

22 40 68 102 246 250<br />

526 459 1 156 858 1 493 1 261 133 142<br />

515 448 1 188 877 1 826 1 437 147 153<br />

533 436 1 146 853 1 760 1 373 157 159<br />

522 438 1 172 826 1 652 1 322 156 157<br />

543 442 1 183 846 1 718 1 317 159 160<br />

532 406 1 088 808 1 638 1 317 159 159<br />

Kilde: Se tabell 44. Source: See table 44.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 30, side 56. For previous rears see Statistical Survey 1948,<br />

table 30, page 56.<br />

1 M. og K. = Menn og kvinner. Males and females.<br />

Tabell 52. Dødsårsaker blant barn under 5 år i 1955.<br />

Causes of death among children under 5 years of age.<br />

Dødsårsaker Causes of death<br />

0-27<br />

dager<br />

days<br />

G.'<br />

P.'<br />

Alder Age<br />

28 dager<br />

— 11 mndr.<br />

28 days —<br />

11 months<br />

G. P.<br />

1-2 år<br />

years<br />

3-4 år<br />

years<br />

G. P. G. P.<br />

I alt<br />

under 5 år<br />

Total<br />

under<br />

5 years<br />

Tuberkuløs meningitt Tuberc. of meninges<br />

Annen tuberkulose Other tuberculosis<br />

Difteri Diphteria<br />

Kikhoste Whooping cough<br />

Meningokokkinfeksj. Meningococcal infections • • • •<br />

Poliomyelitt Poliomyelitis<br />

Meslinger Measles<br />

Andre infeksjonssykd. Other infective diseases. 1<br />

Ondartede svulster Malignant neoplasms<br />

Sykdommer i åndedrettsorg. Diseases of the respiratory<br />

system —<br />

Sykd. i fordøyelsesorg. Diseases of the digest. system 5<br />

Andre sykdommer Other diseases 4<br />

Misdannelser Congenital malformations 60<br />

Fødselsskader Birth injuries 164<br />

Infeksjon hos nyfødte Infections of newborn 18<br />

Andre sykelige tilstander hos nyfødte Other conditions<br />

peculiar to early infancy 193<br />

Trafikkulykker Transport accidents<br />

Drukningsulykker Accidental drowning<br />

Andre ulykker Other accidents<br />

1<br />

Mord Homicide<br />

Uoppg. eller ubestemt angitt dødsårsak Unknown<br />

and illdefined causes I 17<br />

1<br />

3<br />

2<br />

52<br />

101<br />

14<br />

151<br />

10<br />

2<br />

3<br />

3<br />

1<br />

6<br />

3<br />

73<br />

19<br />

34<br />

56<br />

4<br />

22<br />

15<br />

42<br />

2<br />

6<br />

3<br />

1<br />

1<br />

8<br />

2<br />

54<br />

19<br />

27<br />

49<br />

12<br />

8<br />

36<br />

1<br />

1<br />

2 1 1<br />

3 1<br />

1 1<br />

2 2 3<br />

12 14 9 9<br />

23 18 7 1<br />

9 5 4 6<br />

23 13 5 5<br />

11 5 2 4<br />

4 3 9 5<br />

22 12 20 6<br />

12 10<br />

1<br />

1<br />

5 4 1<br />

1<br />

3<br />

4 9<br />

6 4<br />

3<br />

1 1<br />

9 13<br />

24 26<br />

103<br />

37<br />

66<br />

129<br />

168<br />

18<br />

215<br />

13<br />

42<br />

28<br />

1<br />

64<br />

73<br />

33<br />

47<br />

110<br />

101<br />

14<br />

163<br />

8<br />

18<br />

18<br />

51<br />

I alt Total I 463<br />

334<br />

283<br />

228<br />

127 92 59 42<br />

932<br />

696<br />

Kild e: Se tabell 44. Source: See table 44.<br />

G. og P. = Gutter og piker. Males and females.


47 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabel! 53. Dødsfall ved ulykker etter dodssted og årsaker, mord og selvmord<br />

1954 og 1955. Deaths from accidents and injuries by place of death and cause,<br />

homicides and suicides.<br />

Dodsårsaker<br />

Causes of death<br />

1954 1955<br />

i alt i alt<br />

Total Total<br />

Ulykker og skader ved:<br />

Accidents and injuries in:<br />

Landtransport Land 1transport<br />

265 276 49<br />

Jernbaneulykker Railway<br />

24 21 1<br />

Trafikkulykker med motorkjøretøy Motor vehicle trafic<br />

accidents<br />

190 211 20 42<br />

Ulykker med traktor eller bulldozer Accidents with tractors<br />

or bulldozers<br />

Sykkelulykker Pedal cycle<br />

Andre kjøreulykker Others<br />

9<br />

27<br />

15<br />

:15<br />

2]<br />

10<br />

1<br />

6<br />

Transport til sjøs Water transport<br />

Under fiske og fangst Ocrup. acc. in fisheries and whaling<br />

I 53<br />

36<br />

183<br />

47<br />

I<br />

Sjøfolk i handelsflåten Occup. acc. in the merchant fleet<br />

68 76<br />

Andre Others<br />

49 60<br />

1<br />

Luftfart Aircraft<br />

18 24<br />

Militæruly Military aircraft<br />

Sivilfly Other aircraft<br />

17 159<br />

Jord- og skogbruk Agriculture and forestry<br />

28 16<br />

Fall Falls<br />

Slag av fallende gjenstand Blow from falling object<br />

Drept av husdyr Accidents caused by animals<br />

Andre Others<br />

8<br />

839<br />

3<br />

6<br />

3<br />

4<br />

Gruver, steinbrott, sandtak osv. Mine, quarry, gravel<br />

or sand pit.<br />

24 13<br />

Slag av fallende gjenstand Blow from falling object<br />

10 7<br />

Eksplosjon Explosives<br />

1<br />

I{velning Suffocation<br />

3<br />

Andre Others<br />

10 2<br />

Industri o. 1. Industrial places and premises<br />

33<br />

Fall Falls<br />

4<br />

Slag av fallende gjenstand Blow from falling object<br />

10<br />

Ulykke ved maskiner Machinery<br />

Brann og eksplosjon Eire and explosions<br />

Andre Others<br />

6<br />

33<br />

58749<br />

Ulykker $ andre arbeidsplasser Other occupational<br />

accidents<br />

46 28<br />

Ulykker i og ved hjemmet Accidents in home and<br />

home premises 2 507 548<br />

5<br />

-<br />

1 1<br />

4 2<br />

Porgiftninger Poisoning<br />

Fall i trapp Fall on stairs<br />

Fall fra en høydQ ti] en annen Fallfrom one level to another<br />

Fall på samme høyde Fall on same level<br />

1orbrenning og skolding Burning and scalding<br />

Evelning Suffocation<br />

Andre Others<br />

Av disse I alderen: Of these in ages:<br />

Under 10-14 15-49 50-69 70 år<br />

5 år år år år år og over<br />

years<br />

12 1<br />

19 -<br />

3 1<br />

Ulykker på andre steder Accidents in other and not<br />

64 specijied places<br />

i<br />

409 422 29<br />

Forgiftninger Poisoning<br />

9<br />

Fall Falls<br />

110<br />

Brann, eksplosjon og skytevåpen Fire, explosion and firearms<br />

17<br />

Drukning (unnt. v. transport til sjøs) Accid. drowning (except<br />

in water transport):<br />

9 I brann in well<br />

1<br />

1<br />

i dam eller vann på gårdspl. in pond on honse premises<br />

under bading when bathing<br />

gjennom is through ice<br />

utfor kai eller brygge from quay or wharf<br />

ellers others.........<br />

Naturkatastrofer Cataclysm<br />

Andre Others<br />

M o r d Homicide<br />

Selvmord Suicide<br />

i 3<br />

8 5<br />

10 3<br />

32 12<br />

2 -<br />

2 3<br />

i -<br />

128 Ulykker, mord og selvmord i alt Total 11 746 1 807<br />

84 49<br />

12<br />

1<br />

7<br />

i<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2<br />

29<br />

i<br />

1<br />

1<br />

7<br />

3<br />

2<br />

6<br />

8<br />

105 58<br />

10 9<br />

40<br />

8<br />

29<br />

4<br />

135<br />

631<br />

76 38<br />

iO<br />

4<br />

5<br />

140<br />

34<br />

67<br />

39<br />

18<br />

15<br />

3<br />

4<br />

2<br />

2<br />

10<br />

3<br />

2<br />

18<br />

2<br />

45<br />

3<br />

4<br />

3<br />

63<br />

35<br />

13<br />

8<br />

14<br />

5<br />

5<br />

7<br />

3<br />

2<br />

1<br />

15<br />

3<br />

4<br />

2<br />

i<br />

5<br />

16 12<br />

K i i d e : Se tabell 44. Source: See table 44. Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945, se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 32 og 33. side 58 og 59. For data for previous years up to 1945, see Statistical Survey 1945, tables 32 and 33,<br />

pages 58 and 59. ' Av disse i med uoppg. alder. 2 Snøskred. Snowslip.<br />

43<br />

37<br />

34<br />

313<br />

48<br />

21<br />

11<br />

5<br />

114<br />

16<br />

8<br />

8<br />

22<br />

18<br />

33<br />

112<br />

3<br />

70<br />

12<br />

251<br />

47<br />

55<br />

36<br />

322<br />

43<br />

21<br />

24<br />

32<br />

22<br />

31<br />

110<br />

15<br />

72<br />

9<br />

255<br />

38<br />

20<br />

7<br />

1<br />

1<br />

4<br />

5<br />

143<br />

2<br />

19<br />

14<br />

21<br />

46<br />

2<br />

2<br />

72<br />

19<br />

26<br />

6<br />

65<br />

6<br />

21<br />

i<br />

i<br />

8<br />

65<br />

is<br />

3<br />

97<br />

371<br />

31<br />

28<br />

2<br />

2<br />

3<br />

i<br />

2<br />

1<br />

i<br />

5<br />

2<br />

i<br />

i<br />

1<br />

i<br />

387<br />

s<br />

39<br />

24<br />

295<br />

16<br />

92<br />

57<br />

i<br />

2<br />

14<br />

is<br />

1<br />

23<br />

544


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 48<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 54. Dødsfall ved ulykker og selvmord etter årsaker 1951-1955.<br />

Deaths from accidents and suicides. Principal causes.<br />

Dødsårsaker<br />

Causes of death<br />

Ulykker og skader ved:<br />

Accidents and injuries in:<br />

Landtransport i alt Land transport, total<br />

Skade, fører eller pass.' Injury to occup. of vehicles<br />

Skade på fotgjenger 2 Injury to pedestrians<br />

Luftfart i alt Aircraft<br />

Transport til sjøs, unnt. drukning Water transport, excl. drown.<br />

Drukning, skipsf. og fiske Drowning in shipping and fisheries<br />

Drukning fra liten båt Drowning from small boat<br />

Drukning, ellers Drowning, other<br />

Forgiftning Poisoning<br />

Fall Falls<br />

Slag eller støt av fallende gjenstand Blow from falling object • •<br />

Forbrenning Combustion, burning<br />

Kvelning Suffocation<br />

Skytevåpen eller sprengstoff Firearms, explosives<br />

Maskiner Machinery<br />

Elektrisk strøm Electric current<br />

Snøskred Snow slide<br />

Andre Others<br />

I alt Total<br />

Selvmord : Suicides:<br />

Gift Poison<br />

'Hengning Hanging<br />

Drukning Drowning<br />

Skyting Firearms explosives<br />

Annen eller ikke oppgitt dødsmåte Other or unspecified means<br />

I alt Total<br />

Behandlede barn<br />

År og fylker Children treated<br />

Year and counties Bygder I Byer T alt<br />

ural distr. I Towns Total<br />

Årlig<br />

gj.snitt<br />

1951-55'<br />

256<br />

126<br />

107<br />

19<br />

29<br />

104<br />

54<br />

212<br />

61<br />

515<br />

41<br />

43<br />

31<br />

37<br />

17<br />

11<br />

9<br />

76<br />

1 515<br />

Fyllinger<br />

Fillings<br />

38<br />

88<br />

41<br />

49<br />

25<br />

241<br />

1955<br />

i alt<br />

Total<br />

0-14 år years 15 år og over<br />

M.M. K. F. M. M. I IC. F.<br />

276 56 26 159 35<br />

132 12 7 99 14<br />

125 44 17 44 20<br />

24 16 8<br />

31 31<br />

85 84 1<br />

57 5 49 3<br />

208 78 25 94 11<br />

59 2 1 51 5<br />

532 6 4 191 331<br />

36 2 2 30 2<br />

50 8 6 20 16<br />

29 15 7 5 2<br />

25 2 23<br />

12 2 9<br />

10 2 8<br />

15 1 1 12 1<br />

94 8 1 68 17<br />

1 543 187 73 850 433<br />

39 24 15<br />

89 75 14<br />

41 25 16<br />

64 60 4<br />

22 15 7<br />

255 199 56<br />

Kilde : Se tabell 44. Source: See table 44. Annual average. 2 Ekskl. jernbaneulykker. Excl. railway accidents.<br />

Tabell 55. Tannrøkt for barn i folkeskolen 1952-53 til 1954-55.<br />

Dental care of children in public primary schools.<br />

I alt 1952-53<br />

Total 1953-54<br />

1954-55<br />

1954-55. Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

203 066<br />

207 702<br />

216 407<br />

12 554<br />

19 040<br />

16 197<br />

8 766<br />

15 708<br />

11 178<br />

10 280<br />

5 559<br />

7 684<br />

15 122<br />

22 812<br />

10 419<br />

14 251<br />

13 101<br />

10 851<br />

16 207<br />

3 084<br />

3 594<br />

Uttrekfinger<br />

Extractions<br />

Rotbehandlinger<br />

Root<br />

treatments<br />

83 016 286 082 1 018 725 161 126 3 128<br />

89 833 297 535 1 154 521 175 586 3 135<br />

95 957 312 364 1 279 925 180 117 3 242<br />

4 448 17 002 71 450 8 916 • 136<br />

54 19 094 78 374 9 529 185<br />

34 672 34 672 181 742 15 707 109<br />

1 387 17 584 75 958 10 872 207<br />

1 289 10 055 64 468 10 963 229<br />

3 888 19 596 54 965 5 116 174<br />

4 608 15 786 63 338 7 665 70<br />

4 297 14 577 53 749 7 483 140<br />

1 763 7 322 27 960 5 209 115<br />

3 980 11 664 48 170 4 692 48<br />

8 762 23 884 95 870 12 743 204<br />

22 812 87 306 15 051 503<br />

10 584 10 584 53 038 4 277 47<br />

240 10 659 39 173 6 691 166<br />

2 921 17 172 53 795 9 791 153<br />

4 521 17 622 87 756 15 721 251<br />

1 266 12 117 40 081 8 750 113<br />

4 264 20 471 68 421 14 006 252<br />

789 3 873 14 337 3 155 53<br />

2 224 5 818 19 974 3 780 87<br />

Bruttoutgifter<br />

Gross<br />

expenditure<br />

1 00(i kr,<br />

10 423<br />

11 164<br />

12 286<br />

780<br />

771<br />

t 806<br />

711<br />

624<br />

662<br />

653<br />

542<br />

255<br />

456<br />

895<br />

809<br />

646<br />

291<br />

508<br />

818<br />

346<br />

559<br />

154<br />

Kilde : NOS XI. 257. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1954 og oppgave fra Helsedirektøren. Source:<br />

NOS XI. 257. Medical Statistical Report 1954 and data from the Director of Health.


49 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 56. Vernepliktige etter høyde og stridsdyktighet. 1<br />

Conscripts by stature and ability for military service.<br />

1937 1956 <strong>1957</strong><br />

Fylker<br />

Counties<br />

Undersøkte<br />

Conscripts<br />

examined<br />

Middelhøyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature,<br />

cm.<br />

Undersøkte<br />

Conscripts<br />

examined<br />

Middelhøyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature,<br />

cm.<br />

Undersøkte<br />

Conscripts<br />

examined<br />

Middelhøyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature,<br />

cm.<br />

Stridsdyktigdyktige<br />

Arbeids-<br />

A, B ogC<br />

Stridsdyktighet.' Prosent<br />

Midl.<br />

udyktige<br />

1Jdyktige<br />

Uoppgitt<br />

Unknown<br />

.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane.<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag ..<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

Høyde<br />

Stature<br />

1 428 174,31 1 094 176,81 1 137 177,03 76,9 7,9 3,1 11,8 0,3<br />

1 913 174,89 1 051 176,79 1 222 177,24 79,0 7,3 3,3 10,1 0,3<br />

1 831 174,95 1 937 178,32 2 162 178,62 84,9 4,6 1,5 8,6 0,4<br />

1 548 173,27 1 049 175,92 1 016 175,78 81,3 6,6 1,7 10,2 0,2<br />

1 222 173,41 970 176,86 947 176,08 87,0 3,7 1,1 8,1 -<br />

1 279 175,46 817 176,86 866 177,43 82,5 4,9 0,9 11,1 0,6<br />

1 074 174,59 893 177,00 997 177,71 80,4 4,7 3,9 10,6 0,4<br />

1 194 174,36 716 177,79 743 177,40 79,1 8,0 1,0 11,6 0,3<br />

598 174,64 469 178,09 482 178,46 82,6 8,2 1,6 6,8 0,8<br />

738 175,39 588 177,83 596 178,09 80,5 6,9 1,8 10,8 -<br />

1 768 173,58 1 429 176,86 1 378 176,66 82,7 5,6 1,4 10,0 0,3<br />

1 600 173,59 1 417 177,90 1 385 177,39 84,4 3,4 3,0 8,9 0,3<br />

772 174,51 622 177,64 680 178,23 84,7 1,8 3,0 10,5 -<br />

772 172,82 644 176,91 723 176,58 79,8 8,3 2,8 8,2 0,9<br />

1 535 173,40 1 225 177,40 1 174 177,11 84,1 5,3 1,5 8,8 0,2<br />

1 671 173,32 1 168 176,94 1 155 176,60 82,3 6,7 2,5 8,0 0,5<br />

847 173,39 734 177,12 699 176,71 81,1 5,8 2,5 9,8 0,9<br />

1 804 173,09 1 536 176,70 1 607 176,55 83,5 5,4 2,7 6,8 1,6<br />

882 171,56 773 174,77 839 175,10 84,1 4,9 1,6 8,0 1,4<br />

503 168,90 530 173,11 535 172,56 86,2 1,9 2,2 8,8 0,9<br />

24 979 173,82 319 665 176,99 420 350 176,96 82,5 5,5 2,2 9,2 0,6<br />

1<br />

1900<br />

Undersøkte etter høyde. Prosent Conscripts examined, by stature. Per cent<br />

1910 1920 1930 1937 1952 1953 1954 1955 1956 <strong>1957</strong><br />

Under 160 cm 4,0<br />

160-164 » 12,9<br />

165-169 » 28,0<br />

170-174 » 30,9<br />

175-179 » 18,0<br />

180-184 » 5,4<br />

185 cm og over and<br />

over 0,8<br />

I alt Total I 100,0<br />

Middelhøyde<br />

Average stature . . 170<br />

2,7 2,6 1,5 1,1 0,4 0,4 0,5 0,5 0,3 0,5<br />

10,1 9,7 6,9 5,4 2,6 2,1 2,5 2,2 2,1 2,0<br />

26,0 24,4 20,0 17,3 10,5 9,3 9,1 9,6 8,4 8,7<br />

32,3 32,6 32,2 30,8 25,4 23,5 24,8 23,6 23,6 22,9<br />

20,4 21,3 25,8 27,4 30,4 34,7 30,7 31,5 31,0 30,8<br />

6,8 7,7 10,6 13,2 21,5 20,8 22,8 22,1 23,4 23,7<br />

1,7 1,7 3,0 4,8 9,2 9,2 9,6 10,5 11,2 11,4<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

171 171,43 172,83 173,82 176,25 176,47 176,51 176,65 176,99 176,96<br />

Kilde: NOS IX. 183. Rekruttering for Hæren 1937 og oppgaver fra Generalkrigskommissæren. Source: NOS<br />

183. Recruiting statistics 1937 and report from the Conscription Service.<br />

Oppgavene gjelder utskrivningsstyrken året før. The data refer to the enrolment of the previous year. 'Ability for military<br />

service: Fitttd for army service, fitted for auxiliary service, temporarily unfit, rejected. 3 Av disse 3 med uoppgitt bosted. Of<br />

which 3 with residence unknown. 4 Av disse 7 med uoppgitt bosted. Of which 7 with residence unknown.


Jordbruk. 50<br />

Agriculture.<br />

Tabell 57. Landarealet etter bruken. Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Land utilization. Census of Agriculture June 20, 1949.<br />

Natureng<br />

På Seterlokker Ny-<br />

Bygdene fylkesvis Dyrket innmark og Produktiv Annen Samlet dyrket'<br />

jord<br />

Rural districts<br />

Natural utslAtter skog mark landareal 1939-49<br />

by counties Cultivated meadows Outlying Productive Other Total land Land<br />

land in the meadows forests land area cultivatq<br />

inner fields<br />

since 1639<br />

Bygctene Rural districts<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Rural districts<br />

by counties<br />

Km' (1 000 dekar) 1 000 decares<br />

8 123,27 1 953,90 378,46 74 943,20 223 027,87 308 426,70<br />

763,00 33,51 0,22 2 342,49 666,82 3 806,04<br />

829,90 68,52 3,59 3 185,33 918,27 5 005,61<br />

812,26 190,37 33,36 13 684,26 11 451,12 26 171,37<br />

651,72 209,67 77,27 7 059,50 16 120,85 24 119,01<br />

452,53 67,39 30,23 5 168,21 8 048,85 13 767,21<br />

477,52 19,98 0,51 1 386,52 354,63 2 239,16<br />

288,57 60,65 13,26 5 363,76 8 352,74 14 078,98<br />

149,39 17,85 14,98 3 607,78 4 962,09 8 752,09<br />

196,20 29,98 15,60 1 789,54 4 782,76 6 814,08<br />

427,29 112,77 6,07 715,20 7 424,88 8 686,21<br />

349,89 189,71 31,15 1 613,92 13 009,18 15 193,85<br />

267,53 196,86 27,00 2 185,57 15 164,83 17 841,79<br />

405,26 203,94 19,20 1 633,08 12 372,06 14 633,54<br />

611,42 103,15 24,30 4 412,03 12 859,87 18 010,77<br />

637,81 52,84 5,02 6 325,90 14 002,87 21 024,44<br />

487,16 234,26 31,27 5 613,51 29 888,67 36 254,87<br />

260,40 111,39 36,22 4 548,00 20 453,71 25 409,72<br />

55,42 51,06 9,21 4 308,60 42 193,67 46 617,96<br />

Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 5-6 K1.7-8 Kl. 9 Kl. 10 Kl. 11 K1.12<br />

E<br />

e, . ee,<br />

ciīd E<br />

tig E, te" il ..'i g A t;<br />

..i<br />

A<br />

'4 ''g ,e4 to z,<br />

.) t.,<br />

' o 4 to li<br />

Po 4 "o .(6) t) 43 ki . .,, 4,)<br />

. 0 P'd . %, 0 0 0 t3 "e3<br />

1:3 ,t2 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

'u<br />

c.ic:. ,,,,,, ,- ,...,„<br />

C•1 C, it<br />

rti .., g,<br />

L'' ' 2<br />

I ,i,<br />

I<br />

"<br />

,,.., -.<br />

8 cj, s 2 0%<br />

I „<br />

I -<br />

1<br />

- „<br />

I _<br />

I _<br />

j<br />

. ' _<br />

,:b<br />

‘-'- '--<br />

-:.<br />

0 0 0 0<br />

4.9 CI' ,," ,LS ,,,,- 2Z; a ,' k°,% ,9.2 gi'A LS' 'a<br />

358,01<br />

5,47<br />

11,76<br />

39,26<br />

29,62<br />

10,25<br />

3,34<br />

11,12<br />

4,94<br />

8,99<br />

32,74<br />

30,98<br />

21,91 .<br />

29,94<br />

19,03<br />

21,97<br />

38,20<br />

25,45<br />

13,04<br />

Kilde: NOS XI. 40. Jordbrukstellingen i Norge 20. juni 1949 I. Source. NOS XI. 40. Census of Agriculture<br />

June 20, 1949 1.<br />

Fullstendig dyrket og overflatedyrket. Completely and superficial.<br />

Tabell 58. Brukene etter jordbruksarealet.' Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

The number of holdings, by agricultural land. Census of Agriculture June 20, 1949.<br />

Bygdene Rur. districts 103451 28 233 23 556 46 452 80 122 42 526 15 597 4 809 342<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane. . .<br />

Møre og Romsdal. .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

10 958 1 327 540 870 1 810 1 844 1 808 958 44<br />

25 553 3 496 1 088 1 537 2 471 1 854 1 752 1 024 77<br />

5 894 2 295 1 995 4 381 7 138 3 300 1 292 698 113<br />

6 278 1 982 1 323 2 824 5 882 3 434 1 622 677 40<br />

7 133 1 672 1 052 1 877 3 182 2 381 1 092 234 13<br />

9 911 1 238 538 800 1 532 1 994 1 363 249 12<br />

6 276 1 086 834 1 770 3 716 1 965 374 32 4<br />

2 625 1 189 1 087 1 778 2 419 732 82 7<br />

2 715 932 1 293 2 660 4 078 768 42 2<br />

5 482 1 650 1 111 2 223 5 004 3 027 685 75 2<br />

6 401 2 550 2 221 3 950 6 466 3 243 347 18<br />

1 310 940 1 034 2 287 4 538 3 163 452 14<br />

3 929 1 520 1 632 3 501 6 682 3 417 665 45 1<br />

3 803 1 440 1 188 2 217 4 174 3 359 1 534 304 17<br />

3 108 1 018 926 2 026 3 634 2 392 1 672 420 17<br />

1 392 2 259 3 109 6 588 9 395 3 409 606 38 2<br />

459 954 1 512 3 502 6 208 1 732 188 13<br />

224 685 1 073 1 661 1 793 312 21 1<br />

I alt<br />

Tot Il<br />

37 345 126<br />

4 20 163<br />

12 38 864<br />

14 27 120<br />

2 24 064<br />

•-• 18 636<br />

3 17 540<br />

16 057<br />

9 919<br />

12 190<br />

19 260<br />

25 196<br />

13 938<br />

21 392<br />

1 18 037<br />

15 213<br />

26 798<br />

14 .568<br />

5 770<br />

Kilde: Se tabell 57. Source: See table 57.<br />

For tidligere tellinger se Statistiske Oversikter 1948, tabell 41, side 69. For previous censuses see Statistical Survey<br />

1948, table 41, page 69. 1 Omfatter de 3 forste rubrikker i tabell 57. Including column 1-3 of table 57.


51 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 59. Brukene etter areal av gårdsskog. Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Holdings with forests by area of forest land. Census of Agriculture June 20, 1949.<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of agricultural<br />

land<br />

Bruk<br />

i alt<br />

Total<br />

holdings<br />

Av disse<br />

med<br />

gårds- inntil<br />

skog 25<br />

Holdings dekar<br />

with 25<br />

forests decares<br />

or less<br />

25,1— 100,1—<br />

100 250<br />

dekar dekar<br />

decares decares<br />

Gårdsskogen på<br />

Area of forest land<br />

250,1—<br />

500<br />

dekar<br />

decares<br />

500,1—<br />

1000<br />

dekar<br />

decares<br />

1000,1<br />

—5000<br />

dekar<br />

decares<br />

over<br />

5000<br />

dekar<br />

more<br />

than<br />

5000<br />

decares<br />

349 Bygdene, 528 131 Rural 886 districts 33 375 45 163 23 352 15 478 8 685 5 385 448<br />

Kl. O. Uten jordbruksareal'<br />

4 403 119 64 26 13 7 6 2 1<br />

» 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal 2 103 451 2 026 1 494 297 94 62 42 26 11<br />

* 2. 2,1-5 » —»— 28 233 2 846 1 867 667 171 69 39 27 6<br />

» 3. 5,1-10 » —»— 23 556 6 173 3 554 1 929 416 180 62 27 5<br />

» 4. 10,1-20 —»— 46 452 19 048 8 445 7 168 2 024 923 342 136 10<br />

» 5. 20,1-35 * —»—<br />

* 6. 35,1-50 » —»—<br />

48 988 28 026 8 388 11 285 4 336 2 401 1 077 520 19<br />

31 134 21 372 4 468 8 386 3 945 2 525 1 335 679 34<br />

» 7. 50,1-75 »<br />

29 088 22 515 3 225 8 139 5 020 3 338 1 776 968 49<br />

» 8. 75,1-100 *<br />

13 438 11 138 1 043 3 427 2 653 1 989 1 235 736 55<br />

» 9. 100,1-200 » —»— 15 597 13 801 715 3 301 3 607 2 758 1 893 1 409 118<br />

» 10. 200,1-500 » —»— 4 809 4 464 108 526 1 031 1 155 798 74 103<br />

» 11. 500,1-1000» —»— 342 323 3 11 41 67 75 96 30<br />

» 12. Over 1000» —»—<br />

37 35 1 1 1 4 5 16 7<br />

Kilde : NOS XI. 71. Jordbrukstellingen 1949 11. Source: NOS XI. 71. Census of Agriculture 194911.<br />

Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land.<br />

Tabell 60. Driftsbygninger ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Buildings for agricultural operations on holdings with over 5 decares of agricultural<br />

land. Census of Agriculture June 20 1949.<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

holdings by area of agricultural<br />

land<br />

Bruk Bruk<br />

over uten<br />

5 dekar drifts-<br />

No. of bygninger<br />

holdings Holdings<br />

with without<br />

over 5 agric.<br />

decares buildings<br />

Driftsbygningenes grunnflate m.'<br />

Base area of buildings for agricultural<br />

operations m'<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygd siste<br />

Built during<br />

the last<br />

30 år<br />

30 years<br />

50 år<br />

50 years<br />

Driftsbygn. grunnfl.<br />

Base area of buildings<br />

for agricult.<br />

operations m 2<br />

pr. dekar pr. bruk<br />

jord- m. driftsbruks-<br />

bygninger<br />

areal per hold.<br />

per decare having<br />

of agric. agric.<br />

land buildings<br />

Bygd siste<br />

Per cent built during<br />

the last<br />

30 Ar<br />

30 years<br />

50 år<br />

50 years<br />

Bygdene Rural<br />

districts 213 441 5 684 36 588 417 15 573 507<br />

24 308 319 3,6 176<br />

42,6 66,4<br />

Kl. 3. 5,1-10 dekar<br />

jordbr.-<br />

areal<br />

5,1-10<br />

decares<br />

of agric.<br />

land 23 556<br />

» 4. 10,1-20 46 452<br />

» 5. 20,1-35 48 988<br />

» 6. 35,1-50 31 134<br />

» 7. 50,1-75 29 088<br />

>> 8. 75,1-100 — 13 439<br />

» 9. 100,1-200 — 15 596<br />

» 10. 200,1-500 — 4 809<br />

» 11. 500,1-1000 — 342<br />

»12. Over 1000— 37<br />

2 326<br />

1 917<br />

885<br />

302<br />

154<br />

54<br />

38<br />

7<br />

1<br />

Kilde : Se tabell 59. Source: See table 69.<br />

1 312 445<br />

3 725 926<br />

5 593 856<br />

4 883 058<br />

6 044 537<br />

3 773 799<br />

6 671 801<br />

3 920 263<br />

552 336<br />

110 396<br />

657 390 932 213 7,0 62<br />

1 803 723 2 633 817 5,3 84<br />

2 703 558 3 923 586 4,2 116<br />

2 234 631 3 350 960 3,7 158<br />

2 561 772 4 054 007 3,4 209<br />

1 508 809 2 444 823 3,2 282<br />

2 522 237 4 274 070 3,1 429<br />

1 361 240 2 318 152 2,9 816<br />

179 759 312 100 2,6 1 620<br />

40 388 64 591 2,3 2 984<br />

50,1 71.0<br />

48,4 70,7<br />

48,3 70,1<br />

45,8 68,6<br />

42,4 67,1<br />

40,0 64,8<br />

37,8 64,1<br />

34,7 59,1<br />

32,5 56,5<br />

36,6 58,5


Jordbruk. 52<br />

Agriculture.<br />

Tabell 61. Arealet i dekar.<br />

Total farm land by use. Census<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of<br />

agricultural land<br />

Eng til slått<br />

Meadows for hay<br />

to 4,1<br />

o<br />

;84<br />

lz<br />

o g<br />

Bygdene<br />

Rural districts . . . . 1 520 089 163 607 582 410 154 379 242 350 38 178 2 701 013 4 864 775 1 475 764<br />

Kl. O. Uten jordbruksareal'<br />

1. Inntil 2 dekar<br />

jordbruksareal2<br />

2. 2,1-5<br />

3. 5,1-10<br />

» 4. 10,1-20<br />

5. 20,1-35<br />

» 6. 35,1-50<br />

» 7. 50,1-75<br />

» 8. 75,1-100 —<br />

9. 100,1-200 —<br />

» 10. 200,1-500 —<br />

11. 500,1-1000 —<br />

12. Over 1000 —<br />

666<br />

3 543<br />

9 488<br />

48 268<br />

106 904<br />

125 931<br />

199 461<br />

167 983<br />

440 188<br />

348 864<br />

55 890<br />

12 903<br />

494 11 921<br />

2 046 12 899<br />

5 067 16 938<br />

17 409 49 351<br />

30 923 76 924<br />

27 015 69 138<br />

31 828 87 644<br />

17 473 57 059<br />

21 282 109 658<br />

8 835 74 069<br />

873 14 037<br />

362 2 772<br />

93<br />

295<br />

672<br />

3 563<br />

9 288<br />

13 264<br />

24 206<br />

19 931<br />

44 794<br />

31 140<br />

5 562<br />

1 571<br />

61 557 1 128 75 859 8 510 2 933<br />

23 758 1 468 44 009 43 060 15 935<br />

9 717 1 307 43 189 99 884 39 679<br />

17 350 2 726 138 667 385 674 156 231<br />

21 194 4 296 249 529 710 869 286 715<br />

20 545 3 342 259 235 667 588 262 166<br />

25 671 4 484 373 294 862 910 331 085<br />

15 569 3 166 281 181 540 430 169 529<br />

26 014 7 703 649 639 931 463 168 417<br />

16 430 6 386 485 724 527 890 38 666<br />

3 612 1 870 81 844 71 262 4 092<br />

933 302 18 843 15 235 316<br />

Kilde: Se tabell 57. Source: See table 57.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 42, side 69. For previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 42, page 69. Without agricultural land. 2 decares or less agricultural land.<br />

Tabell 62. Husdyrholdet.<br />

Livestock. Census of<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of agricultural<br />

land<br />

under<br />

3 år<br />

under<br />

3 years<br />

Hester<br />

Horses<br />

3 år<br />

og over<br />

3 years<br />

and over<br />

i alt<br />

total<br />

under<br />

1 år<br />

under<br />

1 year<br />

okser<br />

1 år<br />

og over<br />

oxen<br />

1 year<br />

and over<br />

Storfe<br />

Cattle<br />

kviger<br />

heifers<br />

kyr<br />

(som har<br />

hatt kalv)<br />

COWS<br />

having<br />

had a<br />

calf<br />

i ait<br />

total<br />

Bygdene Rural<br />

istricts<br />

18 166 180 100 198 266 269 696 40 911 144 275<br />

769 251 1 224 133<br />

Kl. 0. Uten jordbruksareal'<br />

o 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal'<br />

» 2. 2,1-5 —<br />

» 3. 5,1-10<br />

» 4. 10,1-20<br />

* 5. 20,1-35<br />

» 6. 35,1-50<br />

» 7. 50,1-75<br />

» 8. 75,1-100<br />

» 9. 100,1-200<br />

* 10. 200,1-500<br />

» 11. 500,1-1000<br />

» 12. Over 1000<br />

24 218 242 382 31 85<br />

59 564 623 976 38 250<br />

40 500 540 3 175 109 966<br />

81 1 320 1 401 8 398 419 2 930<br />

528 10 562 11 090 30 093 1 843 11 845<br />

1 619 30 241 31 860 47 666 4 070 21 065<br />

2 125 28 817 30 942 39 900 4 705 19 594<br />

3 880 35 199 39 079 48 351 7 481 25 188<br />

2 639 21 362 24 001 27 195 5 215 15 227<br />

4 269 33 345 37 614 41 370 10 609 26 131<br />

2 499 15 671 18 170 19 042 5 702 17 096<br />

331 1 930 2 261 2 571 591 3 144<br />

72 371 443 577 98 754<br />

915<br />

2 854<br />

9 781<br />

23 075<br />

76 416<br />

122 813<br />

108 541<br />

137 399<br />

81 447<br />

127 487<br />

66 986<br />

9 261<br />

2 276<br />

1 413<br />

4 118<br />

14 031<br />

34 822<br />

120 197<br />

195 614<br />

172 740<br />

218 419<br />

129 084<br />

205 597<br />

108 826<br />

15 567<br />

3 705<br />

Kilde : Se tabell 57. Source: See table 57.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 53, side 77. For previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 53, page 77. 1 Without agricultural land. 2 decares or less agricultural land.


53 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

of Agriculture June 20, 1949.<br />

7,, 4,1<br />

r, 1<br />

t a<br />

P.<br />

il<br />

'cA 1<br />

73 -2?)<br />

a<br />

-61 P<br />

.-°A ta 1,<br />

Ts .c ,,,<br />

:71 :t3 '2 t')<br />

.F., ' tt<br />

'i<br />

5 *4' -'5 Y1<br />

tx1 0.4 1. g<br />

birel<br />

n is<br />

W 1:)..<br />

15,<br />

P,<br />

z,<br />

. 2, li;<br />

ti, 'Z'<br />

I.1 ...)<br />

4 rr<br />

..<br />

`<br />

4' '6,<br />

§ 2<br />

..x g . -<br />

tt ..4 t. 1<br />

- 5 "c gi s.a., t ''<br />

,' ,=;" (1),, 12<br />

TD" r4 — .'4'<br />

t'"'rc' .t.<br />

li iqg ' gg<br />

4.8tilit.l'<br />

c) a<br />

'4') tm<br />

$<br />

i3 ?<br />

FDI .1"<br />

T,',<br />

:;,"<br />

+' 4<br />

c 4 :'d<br />

...•46,‘<br />

t-T,<br />

ti4E 13<br />

" ' !: r,<br />

ô E A<br />

: 2 '''°)<br />

1, HI .<br />

`'''.°,e, 1<br />

~' -i)771 :ti'.'<br />

1` .) :7.::ET,,s, ,<br />

..<br />

P$ T.<br />

.4<br />

,:i Trp<br />

:g' 14 'Z1<br />

:Z-g'<br />

4 —<br />

gsl `6.-<br />

t<br />

,c2 i.<br />

li ..tii<br />

'':.) : 1 '>.'<br />

4 0 .<br />

0244.6—<br />

cq ,4 4<br />

660 624<br />

753 455 10 455 631<br />

8 123 272 36 042 885 24 030 431 70 528 947<br />

3 295 129<br />

358 009<br />

25 713<br />

16 910<br />

42 623<br />

7 318<br />

Kl. 0<br />

229<br />

1 111<br />

2 976<br />

17 495<br />

49 775<br />

67 983<br />

110 232<br />

86 547<br />

189 224<br />

116 929<br />

15 763<br />

2 360<br />

1<br />

9<br />

37<br />

62<br />

118<br />

88<br />

200<br />

179<br />

42<br />

12<br />

69<br />

369<br />

196<br />

694<br />

827<br />

666<br />

486<br />

216<br />

413<br />

468<br />

861<br />

190<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

87<br />

104<br />

186<br />

707<br />

334<br />

319<br />

796<br />

165<br />

139<br />

348<br />

215<br />

48<br />

600<br />

484<br />

924<br />

761<br />

715<br />

638<br />

007<br />

903<br />

156<br />

677<br />

822<br />

944<br />

1<br />

1<br />

1<br />

84<br />

87<br />

144<br />

534<br />

988<br />

966<br />

306<br />

885<br />

754<br />

152<br />

176<br />

41<br />

538<br />

831<br />

859<br />

625<br />

251<br />

513<br />

811<br />

574<br />

249<br />

325<br />

647<br />

049<br />

1<br />

4<br />

4<br />

6<br />

4<br />

7<br />

4<br />

506<br />

337<br />

424<br />

790<br />

347<br />

768<br />

480<br />

363<br />

678<br />

216<br />

899<br />

203<br />

637<br />

462<br />

167<br />

567<br />

879<br />

612<br />

775<br />

128<br />

257<br />

133<br />

613<br />

942<br />

1<br />

4<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

267<br />

155<br />

455<br />

711<br />

484<br />

162<br />

027<br />

815<br />

736<br />

987<br />

181<br />

27<br />

678<br />

379<br />

365<br />

341<br />

235<br />

443<br />

970<br />

358<br />

723<br />

634<br />

823<br />

572<br />

1<br />

4<br />

10<br />

10<br />

13<br />

8<br />

13<br />

6<br />

1<br />

861<br />

597<br />

066<br />

209<br />

166<br />

250<br />

304<br />

344<br />

554<br />

552<br />

297<br />

280<br />

915<br />

325<br />

456<br />

669<br />

829<br />

693<br />

752<br />

389<br />

136<br />

444<br />

258<br />

458<br />

25 613<br />

48 240<br />

107 349<br />

342 581<br />

620 008<br />

543 101<br />

639 258<br />

343 810<br />

409 969<br />

176 229<br />

25 710<br />

5 943<br />

3 022<br />

5 285<br />

11 927<br />

39 416<br />

69 458<br />

61 324<br />

72 541<br />

32 625<br />

39 583<br />

18 153<br />

4 300<br />

375<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Agriculture June 20, 1949.<br />

Sauer<br />

Sheep<br />

Geiter<br />

Goats<br />

Svin<br />

i alt<br />

Pigs<br />

Av disse<br />

avlssvin<br />

over Pelsdyrgårder<br />

4 mndr.<br />

Of which Furanimal<br />

breeding<br />

pigs farms<br />

over 4<br />

months<br />

Selvrev<br />

i alt<br />

Total<br />

silver<br />

foxes<br />

Platinarev<br />

og<br />

blårev<br />

i alt<br />

Total<br />

platinum<br />

and blue<br />

foxes<br />

Mink<br />

i alt<br />

Total<br />

mink<br />

Kaniner<br />

Rabbits<br />

Fjorfe (voksne)<br />

Poultry<br />

(full-grown)<br />

Hens<br />

Hens<br />

Andre<br />

Others<br />

Bikuber<br />

Beehives<br />

1 735 623 146 594 418 840 57 605 7 094 112 866 90 503 70 534 10 388 3 710 906 19 183 41 114<br />

4 359 1 125 4 468 167 215 5 432 7 197 9 081 290 39 710 337 1 008 KL 0<br />

22 663 1 640 34 230 545 501 9 324 9 123 10 658 3 979 397 771 2 259 11 014<br />

40 415 3 353 14 810 500 321 6 773 5 451 4 046 1 313 228 927 1 333 3 190<br />

67 858 4 888 14 194 613 346 5 196 3 606 4 699 323 194 978 887 2 318<br />

212 238 16 603 35 654 2 131 803 11 301 8 469 6 505 780 412 624 1 603 4 839<br />

335 325 32 214 49 816 4 857 1 243 16 099 10 771 7 669 749 536 102 1 998 5 003<br />

286 229 27 054 44 950 5 917 1 028 13 997 10 903 7 092 585 434 837 1 767 3 364<br />

354 752 32 862 58 340 9 421 1 275 17 492 15 397 6 837 724 503 594 2 307 3 460<br />

178 528 13 827 37 389 6 700 577 9 542 7 099 2 669 434 305 745 1 383 1 997<br />

184 675 10 854 71 832 15 164 604 12 842 7 322 5 776 819 445 669 2 912 3 072<br />

44 111 2 134 45 772 10 137 162 4 370 4 675 3 223 342 187 657 2 063 1 737<br />

3 863 40 6 247 1 292 19 498 490 2 279 48 20 712 279 99<br />

607 1 138 161 2 2 580 55 13<br />

el<br />

»2<br />

3<br />

e 4<br />

e 5<br />

»6<br />

»7<br />

»8<br />

e 9<br />

10<br />

e 11<br />

e 12


Jordbruk. 54<br />

Agriculture.<br />

Tabell 63. Redskaper og maskiner.<br />

Farm machinery and equipment.<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of agricultural land<br />

for hest<br />

for<br />

horses<br />

Ploger<br />

Plows<br />

for<br />

traktor<br />

for<br />

tractors<br />

Skålharver<br />

Disc harrows<br />

for hest<br />

for<br />

horses<br />

for<br />

traktor<br />

for<br />

tractors<br />

Kultivatorer og<br />

fjorharver<br />

Cultivators and<br />

spring-tooth harrows<br />

for hest<br />

for<br />

horses<br />

for<br />

traktor<br />

for<br />

tractors<br />

Andre harver<br />

Other harrows<br />

for hest<br />

for<br />

horses<br />

for<br />

traktor<br />

for<br />

tractors<br />

Bygdene Rural 633 districts<br />

172 366 8 786 4 525 118 113 7 366 133 379 1 486<br />

Kl. O. Uten jordbruksareal'<br />

73<br />

316<br />

7 214 51 222 40 35<br />

1. Inntil 2 dekar<br />

jordbruksareal 2<br />

2. 2,1-5<br />

» 3. 51-10 —<br />

» 4. 10,1-20<br />

» 5. 20,1-35<br />

6. 35,1-50<br />

7. 50,1-75<br />

» 8. 75,1-100<br />

» 9. 100,1-200<br />

10. 200,1-500<br />

» 11. 500,1-1000<br />

» 12. Over 1000<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of agricultural land<br />

211<br />

594<br />

2 258<br />

14 608<br />

34 938<br />

32 139<br />

36 017<br />

18 388<br />

23 118<br />

8 947<br />

912<br />

163<br />

Arbeidskjerrer<br />

2-hjuls<br />

Farm<br />

caits<br />

with<br />

2 wheels<br />

38<br />

37<br />

69<br />

216<br />

360<br />

353<br />

608<br />

648<br />

2 566<br />

3 087<br />

410<br />

78<br />

Hoyvogner<br />

4- og<br />

2-hjuls<br />

Hay<br />

wagons<br />

with<br />

4 or 2<br />

wheels<br />

6 26 120 25 126 —<br />

20 24 342 25 427 5<br />

64 41 1 370 47 1 487 16<br />

436 109 9 348 153 9 968 48<br />

1 167 195 23 265 214 25 137 73<br />

1 127 213 21 802 236 24 438 60<br />

1 400 333 24 503 366 28 148 93<br />

833 326 13 070 428 15 167 64<br />

1 109 1 193 17 568 2 129 20 169 330<br />

426 1 563 6 087 3 035 7 537 630<br />

32 246 511 412 633 106<br />

6 42 76 74 102 26<br />

Andre<br />

arbeidsvogner<br />

Other<br />

farm<br />

wagons<br />

Frukttresproyter<br />

Fruit tree<br />

sprayers<br />

stasjonære<br />

anlegg<br />

stationary<br />

flyttbare<br />

motorsproyter<br />

transportable<br />

motor<br />

sprayers<br />

Andre<br />

kjøresproyter<br />

Other<br />

transp.<br />

sprayers<br />

Mjølkemaskinanlegg<br />

Milking<br />

machine<br />

installations<br />

Separatorer<br />

Separators<br />

68 Bygdene Rural districts 267 174 366 158 165<br />

515 1 082 4 102 6 357 136 853<br />

Kl. 0. Uten jordbruksareall<br />

1. Inntil 2 dekar<br />

jordbruksareal 2<br />

2. 2,1-5 —<br />

» 3. 5,1-10 —<br />

» 4. 10,1-20<br />

5. 20,1-35<br />

6. 35,1-50<br />

7. 50,1-75<br />

8. 75,1-100<br />

9. 100,1-200<br />

» 10. 200,1-500<br />

11. 500,1-1000<br />

» 12. Over 1000<br />

52 35<br />

188 109<br />

419 225<br />

1 553 808<br />

12 002 8 263<br />

31 304 25 354<br />

29 460 25 752<br />

34 514 32 528<br />

19 928 19 545<br />

29 918 30 399<br />

13 301 13 366<br />

1 473 1 494<br />

254 287<br />

22 6 7 59<br />

217 2 16 26 — 535<br />

361 7 29 45 — 2 360<br />

883 20 36 74 — 6 596<br />

3 857 53 79 199 1 21 769<br />

8 921 77 137 433 20 80 475<br />

9 801 94 148 569 68 22 247<br />

13 092 115 192 937 349 22 961<br />

8 748 50 125 604 617 11 420<br />

14 787 53 187 753 2 518 13 767<br />

6 741 31 100 372 2 460 4 324<br />

709 9 19 67 288 310<br />

128 4 8 16 36 30<br />

Kilde: Se tabell 57. Source: See table 57.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tab. 44, s. 70. For some data for previous years<br />

see Statistical Survey 1948, table 44, page 70. Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land.


55 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Census of Agriculture June 20, 1949.<br />

Gjødselspredere<br />

Slåmaskiner<br />

Potet-<br />

Fertilizer spreaders<br />

sette- Mowing<br />

Radså-<br />

mask!- machines<br />

Selvbinderopp-<br />

Potet-<br />

mask!- ner<br />

Sleperiveriver<br />

vendere<br />

selv-<br />

Hjul-<br />

Høy<br />

for for naturgjødsel<br />

korn Mach-<br />

Auto- takere ren-<br />

ner for<br />

kunstgjødsefor<br />

natural<br />

ines for for hest f0 Sweep Wheel Haytedders<br />

binders<br />

Potato sende<br />

matic<br />

for fertilizers Grain planting<br />

horses for<br />

groin<br />

for traktor rakes rakes<br />

diggers<br />

drills<br />

cleans<br />

corn-<br />

fast<br />

mercial corn- lann potatoes tractors automafertiliz.<br />

pact fluid tically<br />

Treskeverk<br />

Threshers<br />

andre<br />

others<br />

9 701 4 998 13 700 36 518 1 353 111 292 1 768 51 515 52 174 11 691 11 180 27 610 21 17515 924<br />

6 1 1 16 7 11 99 6 2 — 29 22 75 5 Kl. (<br />

1 — 2 10 — 40 6 14 22 2 5 8 17 13 » 1<br />

2 2 14 26 3 92 7 28 29 4 4 17 14 82 »<br />

6 4 71 82 1 398 25 66 58 6 2 41 47 563 )) :':<br />

25 29 666 692 13 5 547 72 1 064 967 147 11 263 342 2 739 »<br />

165 117 2 158 2 700 51 20 297 138 5 942 5 190 889 35 1 309 1 316 4 568 » f<br />

453 233 2 531 4 135 40 21 581 126 7 929 8 454 1 608 82 2 554 2 119 3 406 » (<br />

1 100 584 3 468 7 113 103 25 197 171 11 530 12 504 2 531 411 5 175 3 710 2 919 » 1;<br />

1 171 698 1 914 5 687 119 13 249 145 7 426 7 893 1 715 951 4 524 3 069 993 »<br />

3 534 1 833 1 989 10 809 386 17 720 381 12 135 11 925 2 918 5 282 9 050 6 605 567 » f<br />

2 794 1 310 718 4 740 498 6 488 459 4 825 4 627 1 671 3 933 4 174 3 497 56 » 1(<br />

377 171 120 450 110 593 110 467 437 181 371 408 327 9 » 11<br />

67 16 48 64 22 79 29 83 66 19 64 65 37 4 s 12<br />

Traktorer<br />

Stasjonære<br />

Elektromotorer<br />

Tractors<br />

for-<br />

Electromotors<br />

K ombinerte<br />

Trakbren-<br />

Ruge- Person-<br />

Beltetrak<br />

torer<br />

Belt<br />

;ractors<br />

4-hjuls traktorer tor- Jord- flings- maski- Laste- biler biler<br />

2-hjuls tilhengere<br />

soil Statio-<br />

eller over<br />

fresere motor.<br />

4 wheeled tractors<br />

3 hk.<br />

ner biler Passenger<br />

bined<br />

Corn _<br />

traktorer<br />

Tractor millers nary<br />

Incubators<br />

auto-<br />

auto-<br />

Lorries<br />

2 i---29 30 hk<br />

mindre 3 hk-<br />

2 trailers internal<br />

hk. og mer<br />

wheeled<br />

corn- 3 hp. °r e?<br />

mobiles mobiles<br />

20-29 30 hp.<br />

or less 3 hp .<br />

uric!, r<br />

20 h k<br />

under<br />

20 hp. hp. or more tractors<br />

bustion<br />

engines<br />

i<br />

197 1 826 6 108 1 375 224 3 583 822 5 862 22 257 29 726 3 378 5 154 3 362 1 512<br />

4 11 213 56 1 157 7 29 46 64 33 15 2 6 Kl. C<br />

5 1 28 9 1 20 21 37 412 106 149 56 53 17 » 1<br />

2 7 18 9 11 19 67 33 343 118 127 61 30 38» 2<br />

3 12 36 17 13 25 93 97 458 215 178 96 33 36 » 3<br />

17 68 137 60 61 103 129 485 1 440 877 351 262 99 90 » 4<br />

26 134 210 95 58 187 119 1 008 2 359 2 239 522 402 167 132 » I<br />

15 100 227 108 22 174 79 1 048 2 461 3 149 460 480 227 122 » 6<br />

24 193 380 116 22 282 86 1 326 3 189 5 255 559 657 317 213 » 7<br />

, 13 193 419 91 10 280 47 759 2 140 4 069 359 569 329 175 »<br />

46 564 1 873 301 17 976 73 784 4 612 8 241 440 1 338 985 422 s 9<br />

35 481 2 252 388 6 1 088 74 210 3 798 4 645 158 1 031 964 241 » 1C<br />

6 50 276 95 — 198 21 37 811 615 35 153 141 18 » 11<br />

1 12 39 30 2 74 6 9 188 133 7 34 15 2 » 12


Jordbruk. 56<br />

Agriculture.<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of<br />

agricultural land<br />

Tabell 64. Frukttrær og bærbusker. Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Fruit trees and berry bushes. Census of Agriculture June 20, 1949.<br />

Frukttrær Fruit trees<br />

Eple Apple<br />

Sommerog<br />

host-<br />

Pwre tomme og<br />

Kirsebær I alt Total<br />

Vinter-<br />

Summer<br />

Pear Plum moreller<br />

and Winter Cherry 1949 1939<br />

autumn<br />

Bærbusker Berry bushes<br />

Rips<br />

Red<br />

current<br />

Stikkelsbær<br />

Gooseberry<br />

Solbær<br />

Black<br />

current<br />

Riket The whole<br />

country 900 578<br />

Bygdene<br />

Rural districts . . . 853 381<br />

Byene Towns . 47 197<br />

1 449 955 360 049 743 151 367 088 3 820 821 3 768 107 1 670 180 954 093<br />

1 391 709 335 484 690 614 344 972 3 616 160 3 551 651 1 574 056 871 497<br />

58 246<br />

24 565<br />

52 537<br />

22 116<br />

204 661<br />

216 456<br />

96 124<br />

82 596<br />

1 371 075<br />

1 303 830<br />

67 245<br />

Bygdene:<br />

Dekar:<br />

Kl. 1. Inntil' 2<br />

2. 2,1— 5<br />

3. 5,1— 10<br />

4. 10,1— 20<br />

5. 20,1— 35<br />

6. 35,1— 50<br />

7. 50,1— 75<br />

8. 75,1-100<br />

9. 100,1-200<br />

)) 10. 200,1--500<br />

» 11. 500,1-1000<br />

» 12. Over 1000<br />

215 232<br />

72 242<br />

41 189<br />

75 803<br />

90 390<br />

76 294<br />

96 444<br />

53 413<br />

77 398<br />

46 396<br />

7 593<br />

987<br />

284 281<br />

114 909<br />

62 284<br />

117 999<br />

145 973<br />

130 685<br />

171 198<br />

99 593<br />

145 587<br />

91 963<br />

22 830<br />

4 407<br />

65 240<br />

24 240<br />

16 769<br />

33 596<br />

44 296<br />

41 260<br />

50 112<br />

25 194<br />

27 019<br />

6 756<br />

863<br />

139<br />

195 525<br />

66 887<br />

42 620<br />

77 008<br />

81 971<br />

64 916<br />

72 710<br />

34 542<br />

38 256<br />

13 747<br />

2 038<br />

394<br />

95 441<br />

30 457<br />

18 447<br />

36 097<br />

40 179<br />

33 032<br />

35 760<br />

18 256<br />

24 585<br />

11 121<br />

1 445<br />

152<br />

855 719<br />

308 735<br />

181 309<br />

340 503<br />

. 402 809<br />

346 187<br />

426 224<br />

230 998<br />

312 845<br />

169 983<br />

34 769<br />

6 079<br />

775 120<br />

322 638<br />

178 636<br />

320 460<br />

368 909<br />

327 763<br />

387 922<br />

264 867<br />

372 810<br />

187 896<br />

37 950<br />

6 680<br />

420 910<br />

118 349<br />

74 058<br />

148 344<br />

185 976<br />

149 158<br />

172 097<br />

90 509<br />

138 129<br />

64 832<br />

10 054<br />

1 640<br />

267 720<br />

73 478<br />

40 969<br />

79 418<br />

96 289<br />

75 659<br />

87 362<br />

44 100<br />

67 101<br />

32 868<br />

4 982<br />

1 551<br />

:369 495<br />

114 783<br />

68 104<br />

131 944<br />

149 666<br />

L18 398<br />

133 094<br />

65 826<br />

96 943<br />

44 798<br />

8 062<br />

2 717<br />

Kilde : Se tabell 57. Source: See table 57.<br />

For Arene 1929 og 1939 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 46, side 71. For the years .1929 and 1939 see Statistical<br />

Survey 1948, table 46, page 71. 2 decares or less.<br />

Tabell 65. Kjøp av kraftfôr, stråfôr, kunstgjødsel m. v., ved bruk med over<br />

5 dekar jordbruksareal. Jor dbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Purchase of feeds, commercial fertilizers etc., of holdings with<br />

over 5 decares of agricultural land. Census of Agriculture June 20, 1949.<br />

I siste regnskapsår er det kjøpt:<br />

In the last accounting year there was purchased:<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of agricultural<br />

land<br />

Bruk<br />

over<br />

5 dekar<br />

Holdings<br />

with over<br />

5 decares<br />

Kraftfôr<br />

Concentrated<br />

feed<br />

Stråfôr<br />

Hay<br />

and<br />

straw<br />

Kunstgjødsel<br />

Cammercial<br />

fertilisers<br />

Sprøytemidler<br />

Spraying<br />

fluids<br />

and<br />

powders<br />

Kalk<br />

Lime<br />

Elektrisitet<br />

Electricity<br />

Bensin,<br />

petroleum<br />

m. v. til<br />

jordbruksmaskiner<br />

Gasoline<br />

and oil<br />

for farm<br />

machinery<br />

Bygdene Rural districts<br />

Kl. 3. 5,1— 10 dekar jordbr. -<br />

areal Decares of<br />

agricultural land<br />

» 4. 10,1— 20 —»---<br />

» 5. 20,1— 35 —»--<br />

» 6. 35,1— 50<br />

» 7. 50,1— 75 —»—<br />

» 8. 75,1— 100 —»—<br />

» 9. 100,1— 200 —»—<br />

» 10. 200,1— 500 —»—<br />

» 11. 500,1-1000 —»—<br />

» 12. Over 1000 —b—<br />

213 441<br />

23 556<br />

46 452<br />

48 988<br />

31 134<br />

29 088<br />

13 438<br />

15 597<br />

4 809<br />

342<br />

37<br />

Kilde: Se tabell 59. Source: See table 59.<br />

1000 kr.<br />

123 003<br />

4 375<br />

11 869<br />

18 711<br />

17 130<br />

21 818<br />

13 232<br />

20 642<br />

12 420<br />

2 197<br />

609<br />

1000 kr.<br />

13 991<br />

1 463<br />

3 053<br />

3 278<br />

1 943<br />

1 654<br />

787<br />

1 038<br />

611<br />

159<br />

5<br />

1000 kr.<br />

71 807<br />

1 489<br />

5 097<br />

9 168<br />

8 986<br />

12 173<br />

7 787<br />

14 384<br />

10 178<br />

2 060<br />

485<br />

1000 kr.<br />

2 203<br />

66<br />

172<br />

273<br />

313<br />

435<br />

255<br />

367<br />

240<br />

60<br />

22<br />

1000 kr.<br />

4 013<br />

66<br />

251<br />

544<br />

570<br />

757<br />

489<br />

847<br />

417<br />

51<br />

21<br />

1000 kr.<br />

20 822<br />

1 486<br />

2 933<br />

3 385<br />

2 567<br />

2 931<br />

1 804<br />

3 307<br />

2 012<br />

318<br />

79<br />

1000 kr.<br />

4 790<br />

39<br />

124<br />

236<br />

256<br />

358<br />

351<br />

1 192<br />

1 709<br />

389<br />

136


57 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 66. Yrkesforhold ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Occupational status of farmers with more than 5 decares of agricultural land.<br />

Census of Agriculture June 20, 1949.<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of agricultural<br />

land<br />

Bygdene Rural<br />

districts<br />

Kl. 3. 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

5,1–<br />

10 decares<br />

of agric.<br />

land . . .<br />

» 4. 10,1-20 —<br />

» 5. 20,1-35 —<br />

)> 6. 35,1-50 —<br />

» 7. 50,1-75 —<br />

» 8. 75,1-100 —<br />

)> 9. 100,1-200 —<br />

»10.200,1-500 —<br />

)) 11. 500,1-1000 —<br />

)) 12. Over 1000 —<br />

Bruk<br />

over<br />

5 dekar<br />

Holdings<br />

with<br />

over 5<br />

decares<br />

Bruket drevet som<br />

Work on the holding is<br />

biyrke<br />

secondary<br />

occupation<br />

Yrkesforhold<br />

u.oppgitt<br />

Occupational<br />

status<br />

eneyrke<br />

single<br />

occupation<br />

hovedyrke<br />

main<br />

occupation<br />

Jordbr.-<br />

og<br />

skogsarbeid<br />

Farming<br />

and<br />

forestry<br />

work<br />

Yrke utenom bruket'<br />

Occupation outside the holding<br />

Handel<br />

og<br />

transp.<br />

Commerce<br />

Fiske<br />

og<br />

fangst<br />

Fishing<br />

and<br />

hunting<br />

Håndverk<br />

Handicraft<br />

unknown<br />

Industri<br />

Manufacturing<br />

and<br />

transportation<br />

Andre<br />

yrker<br />

Other<br />

occupations<br />

Uoppgitt<br />

Unknown<br />

213 441 85 234 53 204 69 851 4 376 23 174 26 196 14 751 9 338 7 724 25 108 12 676<br />

23 556 3 194 2 432 16 706 1 121 2 409 4 637 2 428 1 699 1 409 3 961 1 482<br />

46 452 8 911 9 598 26 644 1 170 5 872 9 006 4 696 3 010 2 220 7 592 2 463<br />

48 988 14 729 16 139 17 155 844 6 635 7 533 4 031 2 403 1 901 6 849 3 062<br />

31 134 14 050 10 991 5 583 450 3 837 3 047 1 998 1 081 952 3 195 2 115<br />

29 088 17 767 8 341 2 553 365 2 634 1 537 1 153 673 702 2 109 1 869<br />

13 438 9 711 2 872 654 159 940 311 275 221 257 671 784<br />

15 597 12 553 2 310 437 195 730 121 154 182 218 559 718<br />

4 809 4 041 481 109 67 113 4 14 61 62 157 165<br />

342 256 36 9 5 4 2 7 3 14 15<br />

37 22 4 1 – – – 1 1 3<br />

Kilde: Se tabell 59. Source: See table 59.<br />

I Gjelder mannlige brukere med bruket som hoved- eller biyrke. Male farmers with farming as their main or secondary<br />

occupation.<br />

Tabell 67. Eie og leie av brukene. Fagopplæring. Jordbrukstellingen 20. juni 1949.<br />

Farm tenure. Vocational education. Census of Agriculture<br />

June 20, 1949.<br />

Selveiere og leiere<br />

Freeholders and tenant farmers<br />

Leiere Tenant farmers<br />

Brukere med fagopplFering<br />

Farmers with vocational education<br />

Brukene etter jordbruksarealet<br />

Holdings by area of agricultural land<br />

Bruk over<br />

5 dekar<br />

Holdings<br />

with<br />

over 5<br />

decares<br />

"8<br />

r,<br />

Bygdene Rural districts 213 441 194 841 15 033<br />

Kl. 3. 5,1-10 dekar jordbr.areal<br />

5,--40 1 decares<br />

of agric. land . . 23 556 20 989 1 587<br />

» 4. 10,1-20 )> —»– 46 452 42 033 3 052<br />

» 5. 20,1-35 » —»— 48 988 45 549 2 730<br />

)> 6. 35,1-50 » --»— 31 134 29 100 1 781<br />

)) 7. 50,1-75 » —»– 29 088 26 994 1 928<br />

>> 8. 75,1-100 » —»– 13 438 12 289 1 106<br />

» 9. 100,1-200 >> —»— 15 597 13 542 2 016<br />

*10. 200,1-500 >> —»-- 4 809 3 999 801<br />

»11. 500,1-1000» —»-- 342 312 29<br />

»12. Over 1000» —»-- 37 34 3<br />

Kiide: Se tabell 59. Source: See table 59.<br />

2 696 871 19 326 16 448 1 404 1 226 1 146<br />

766<br />

1 020<br />

522<br />

205<br />

123<br />

31<br />

25<br />

4<br />

214<br />

347<br />

187<br />

48<br />

43<br />

12<br />

14<br />

5<br />

1<br />

566 382 55 131 34<br />

1 307 930 130 225 92<br />

2 161 1 657 210 259 138<br />

2 389 I 936 229 203 121<br />

3 409 2 942 260 184 158<br />

2 254 1 974 155 83 115<br />

4 452 4 012 264 111 272<br />

2 545 2 379 98 27 183<br />

224 217 3 3 30<br />

19 19 – – 3


Jordbruk. 5 8<br />

Agriculture.<br />

Tabell 68. Arbeidsstyrken (husarbeid regnet med) ved bruk med over 5 dekar<br />

jordbruksareal 1928-29, 1938-39, 1948-49, 1951-52, 1953-54 og 1955-56.<br />

Labour force (including domestic workers) on holdings with more<br />

than 5 decares of agricultural land.<br />

Beregnede voksne helårsarbeiderc (årsverk)<br />

Number of equivalent annual adult full time workers<br />

År<br />

Year<br />

Brukere<br />

og hustruer<br />

Farmers<br />

and wives<br />

Andre faminemedlemmer<br />

Other family<br />

members<br />

Fremmed<br />

arbeidshjelp<br />

Hired workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1928-29<br />

1938-39<br />

1 948-49<br />

1951-52<br />

1953-54<br />

1955-56<br />

124 390 172 265 86 945 92 872 46 178 46 605 257 513 311 742<br />

131 151 174 301 91 134 92 745 53 981 45 991 276 266 313 037<br />

132 950 177 600 67 729 75 791 36 280 23 610 236 959 277 001<br />

131 600 179 100 55 000 62 900 26 600 16 800 213 200 253 800<br />

125 600 175 200 48 400 53 300 21 400 13 300 195 400 241 800<br />

123 400 170 800 47 900 49 400 19 800 12 100 191 100 232 300<br />

K ilde : NOS XI. Jordbruksstatistikk 1956. Source: NOS XI. Agricultural statistics 1956.<br />

Tabell 69. Vanlig arbeidsdag i jordbruket 1915, 1919, 1939 og 1956. Gjennomsnitt<br />

for bygdene.<br />

Ordinary working day in agriculture. Average of rural districts.<br />

Begynnertid, kl. Work begins at<br />

Sluttid, kl. Work is finished at<br />

ruttotid i tim. og min. Total hours and min<br />

pphold i timer og min. Rests hours and min<br />

Netto arbeidstid i timer og min. Net time of<br />

work hours and min.<br />

K 11 d e : Se tabell 68. Source: See table 68.<br />

1<br />

Sommer Summer<br />

1915 1 1919 1 1939 1<br />

6,21<br />

19,47<br />

13,26<br />

3,02<br />

10,24<br />

6,34<br />

19,42<br />

13,08<br />

2,59<br />

10,09<br />

7,02<br />

19,23<br />

12,21<br />

2,45<br />

9,36<br />

Vinter Winter<br />

1956 1915 1919 1939<br />

J<br />

1956<br />

6,51 7,29 7,29 7,38 7,14<br />

19,34 17,47 17,51 18,00 18,27<br />

12,43 10,18 10,22 10,22 11,13<br />

2,20 1,48 2,01 2,03 2,19<br />

10,23 8,30 8,21 8,19 8,54<br />

Tabell 70. Jordskifteverkets virksomhet 1859-1955.<br />

Redistribution of intermixed holdings.<br />

Ar Year<br />

Sluttede<br />

Areal i km'<br />

Sluttede<br />

underutskiftinger (i regelen oppmålt og kartlagt) overu<br />

tsk if tinger<br />

Transactions concluded<br />

Area in km.2<br />

by lower authority<br />

(surveyed and mapped)<br />

Transactions<br />

Forretninger Lot+eiere Innmark concluded<br />

No. of<br />

transactions<br />

No. of owners<br />

involved in<br />

transaction<br />

Cultivated<br />

Peuis<br />

Utmark<br />

Other fields<br />

I alt<br />

Total<br />

by higher<br />

authority<br />

[ alt 1859-1955 30 747 202 778 4 475 31 102 35 577 7 051<br />

1950 553 3 756 43 260 303 72<br />

1951 545 3 534 29 337 366 64<br />

1952 538 4 549 36 395 431 78<br />

1953 744 5 137 22 424 446 58<br />

1954 702 6 127 38 459 497 74<br />

1955 649 4 523 20 345 365 93<br />

K ilde: Oppgaver fra Jordskiftedirektoren. Source: Reports from the Director of Redistribution Office.


59 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 71. Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr i bygdene.<br />

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of<br />

fur-bearing animals in rural districts.<br />

Ar<br />

Year<br />

a. Brukene etter innmarksarealet. Holdings by agricultural land.<br />

Under<br />

20 dekar<br />

Less than<br />

20 decares<br />

20,1-50<br />

de kar<br />

20,1-50<br />

decares<br />

50, 1 -200<br />

dekar<br />

50,1-200<br />

decares<br />

200,1-500<br />

dekar<br />

200,1-500<br />

decares<br />

500,1-1000<br />

dekar<br />

500,1-1 000<br />

decares<br />

Over 1000<br />

dekar<br />

More than<br />

1 000 decares<br />

I alt<br />

Total<br />

1907 116 514 63 987 57 986 7 533 561 53 246 634<br />

1917 133 836 67 665 51 508 5 794 364 31 259 198<br />

1929 165 800 74 662 52 730 4 844 292 32 298 360<br />

1939' 180 325 78 237 63 795 5 432 351 41 328 181<br />

19491 201 692 80 122 58 123 4 809 342 37 345 125<br />

I 1939 og 1949 er seterløkker og utslåtter regnet med ved grupperingen. 1939 and 1949 includes outlying meadows.<br />

Ar<br />

Year<br />

b. Bruken av den åpne åker 1939 og 1949.-1956. Use of crop land.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Bla nd korn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Gronnfôr<br />

Grains cut<br />

green for<br />

feed<br />

Rot vekster<br />

til fôr<br />

Root crops<br />

for fodder<br />

1939<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1 953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Km 2<br />

412,13 31,76 467,74 870,24 48,94 506,93 125,06 225,43<br />

308,28 9,90 399,56 758,50 38,98 582,41 163,61 154,38<br />

316,15 11,56 417,93 778,45 38,30 589,61 124,24 166,08<br />

242,67 6,39 546,55 774,16 38,61 585,17 129,82 165,80<br />

205,32 5,24 640,28 801,57 32,73 579,47 118,73 164,78<br />

172,92 6,17 812,68 723,33 26,42 561,48 109,04 173,27<br />

200,89 6,89 932,71 704,99 22,94 545,34 105,95 166,49<br />

182,15 6,49 1011,61 682,54 26,52 561,16 112,48 155,64<br />

207,44 9,15 1086,36 663,28 22,32 581,46 109,30 155,94<br />

Ar<br />

Year<br />

1<br />

Hester<br />

Horses<br />

Storfe<br />

Cattle<br />

Svin<br />

Pigs<br />

Sauer<br />

Sheep<br />

Geiter<br />

Goats<br />

Voksne høns<br />

Hens and<br />

cocks<br />

Rein<br />

Reindeer<br />

C. Husdyr 1939 og 1949-1956. Livestock.<br />

'V, 1939<br />

2°/ 6 1949<br />

20/ 6 1950<br />

2°I 6 1951<br />

20/6 1952<br />

20/6 1953<br />

2°/ 6<br />

1954<br />

20 /6 1955<br />

20/ 6 1956<br />

203 931<br />

198 266<br />

190 514<br />

183 828<br />

175 356<br />

167 748<br />

158 676<br />

150 342<br />

142 247<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

455<br />

224<br />

236<br />

230<br />

151<br />

150<br />

180<br />

171<br />

111<br />

016<br />

133<br />

600<br />

532<br />

830<br />

035<br />

894<br />

280<br />

812<br />

361 953<br />

418 840<br />

422 156<br />

386 120<br />

418 435<br />

379 035<br />

405 804<br />

464 004<br />

506 597<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

743<br />

735<br />

811<br />

928<br />

986<br />

985<br />

952<br />

921<br />

825<br />

802<br />

623<br />

748<br />

948<br />

726<br />

284<br />

016<br />

897<br />

908<br />

248<br />

146<br />

130<br />

118<br />

115<br />

119<br />

122<br />

115<br />

110<br />

916<br />

594<br />

045<br />

828<br />

417<br />

092<br />

693<br />

557<br />

378<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

422<br />

710<br />

911<br />

320<br />

197<br />

384<br />

562<br />

482<br />

954<br />

368<br />

906<br />

996<br />

489<br />

045<br />

750<br />

480<br />

101<br />

212<br />

129 876<br />

125 560<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

20/6<br />

2°4<br />

20/6<br />

20/6<br />

20/6<br />

20/6<br />

20/6<br />

20 16<br />

/<br />

20/ 6<br />

Ar<br />

Year<br />

1939 . . .<br />

1949 .<br />

19502 .<br />

19512<br />

19522 ..<br />

19532<br />

19542 ...<br />

19552 .<br />

1956<br />

d. Pelsdyr 1939 og 1949-1956. 1 Fur-bearing animals.<br />

Solvrev<br />

Silver foxes<br />

493 190<br />

113 049<br />

130 000<br />

129 000<br />

102 000<br />

56 000<br />

29 000<br />

24 000<br />

14 000<br />

Pla Una rev<br />

Platinum<br />

foxes<br />

4 837<br />

6 475<br />

6 500<br />

4 900<br />

3 000<br />

3 000<br />

1 400<br />

1 000<br />

600<br />

Blårev<br />

Blue foxeR<br />

29 345<br />

84 057<br />

73 000<br />

85 000<br />

65 000<br />

38 000<br />

50 000<br />

80 000<br />

51 000<br />

A mire rever<br />

Other foxes<br />

1 230<br />

21<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

Mink<br />

Minks<br />

26 209<br />

71 494<br />

87 000<br />

145 000<br />

210 000<br />

270 000<br />

360 000<br />

500 000<br />

715 000<br />

Mier Andre<br />

Fitches Other<br />

K il de : Jordbrukstellingene 1939, 1949 og NOS XI JJrdbruksstatistikk 1956. Source: The censuses of<br />

agriculture 1939. 1949 and NOS XI. Agricultural statistics 1956.<br />

1 Byene regnet med. Including towns. 3 Beregnede tall. Estimated figures.<br />

373<br />

222<br />

. .<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

307<br />

302<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •


Jordbruk. 60<br />

Agriculture.<br />

Tabell 72. Jordbruksarealet fylkesvis<br />

Agricultural land in decares according to use,<br />

vi, t1<br />

o<br />

,1?<br />

Høsthvete Winter wheat 26 459<br />

Vårhvete Spring wheat 23 832<br />

Høstrug Winter rye 2 418<br />

Vårrug Spring rye 251<br />

Bygg Barley 96 717<br />

Havre Oats 145 900<br />

Blandkorn Mixed grains 2 078<br />

Erter Dry peas 672<br />

Korn og erter i alt Total grains and<br />

dry peas 298 327<br />

5 339<br />

24 089<br />

346<br />

568<br />

118 186<br />

178 559<br />

3 705<br />

448<br />

2 673<br />

28 144<br />

1 074<br />

198 554<br />

81 902<br />

2 172<br />

1 668<br />

3 084<br />

13 088<br />

22<br />

285<br />

161 198<br />

33 984<br />

10 804<br />

151<br />

7 129<br />

16 671<br />

202<br />

300<br />

64 243<br />

55 374<br />

1 857<br />

121<br />

1 849<br />

24 764<br />

2 193<br />

330<br />

94 659<br />

66 824<br />

1 444<br />

433<br />

1 952<br />

15 382<br />

189<br />

461<br />

18 052<br />

18 480<br />

15<br />

158<br />

331 240 316 187 222 616 145 897 192 496 54 689<br />

170<br />

1 497<br />

122<br />

4 184<br />

5 714<br />

293<br />

11 980<br />

Grønnfôr Grain, cut green for feed . 2 142<br />

Potet Potatoes 40 117<br />

Fôrnepe Fodder turnips 808<br />

Kålrot Kohlrabi 12 188<br />

Fôrbete Fodder beets 1 344<br />

Fôrmargkål Fodder kale 2 034<br />

Grønnsaker Vegetables 7 949<br />

Andre vekster på åker og i hage<br />

Others 14 559<br />

Brakk Fallow land 10 412<br />

1 886 17 941 14 145 6 674 965 2 769<br />

43 508 69 220 65 825 24 491 38 633 20 466<br />

1 434 4 809 1 463 287 532 206<br />

10 070 8 442 4 561 5 477 8 461 3 460<br />

394 84 139 528 2 495 665<br />

2 455 3 464 885 492 758 320<br />

6 978 2 852 3 673 6 716 6 870 5 455<br />

35 002 14 920 10 190 23 496 19 965 13 321<br />

6 440 11 690 4 284 6 631 4 648 4 576<br />

3 068<br />

13 163<br />

148<br />

1 228<br />

1 297<br />

46<br />

3 011<br />

6 657<br />

673<br />

I alt åker og hage Total 389 880<br />

439 407 449 609 327 781 220 689 275 823 105 927<br />

41 271<br />

Eng til<br />

slått<br />

Meadows<br />

for hay<br />

på dyrket jord On cultivated<br />

land 264 385<br />

Natureng på innmark<br />

On natural meadows . . 1 917<br />

Seterlokker Mountain<br />

meadows<br />

Utslåtter som høstes årlig<br />

Outlying meadows harvested<br />

annually 31<br />

293 775 367 629 319 419 197 989 146 310 158 557<br />

8 679 43 403 64 229 28 228 6 115 25 068<br />

43 14 253 60 166 15 286 2 520<br />

2 836 3 610 3 483 1 323 686 2 776<br />

96 774<br />

7 801<br />

430<br />

4 624<br />

Eng til beite 1på dyrket jord On cul-<br />

Meadows for tivated land<br />

pasturing, på natureng On natutemporary<br />

ral meadows<br />

47 058<br />

7 127<br />

42 442 22 343 11 743 12 037 23 197 16 093<br />

17 404 64 092 59 028 13 325 2 912 7 059<br />

9 380<br />

2 115<br />

Kulturbeite<br />

på dyrket jord On culetivated<br />

land<br />

Pastures,<br />

permanent<br />

pa overflatedyrket jord<br />

On natural meadows.<br />

39 507<br />

21 830<br />

43 682 23 762 4 279 17 414 33 137 10 840<br />

36 204 43 477 73 652 19 181 9 210 26 752<br />

I alt jordbruksareal Total agricultural<br />

land 771 735 884 472 1032178 923 780 525 472 497 390 355 592 172 265<br />

4 355<br />

5 515<br />

Kilde: NOS XL Jordbrukmtatistikk 1956. Source: NOS XI. Agricultural statistics 1956.<br />

Noen oppgaver for årene 1835-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 42, side 69. Some data for the years 1835—<br />

1947 see Statistical Survey 1948, table 42, page 69.


61 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

i dekar 20. juni 1956.<br />

by counties. June 20, 1956.<br />

ti-).<br />

etz tUD<br />

1<br />

2<br />

pt<br />

0<br />

,_<br />

to<br />

4<br />

rt g<br />

id<br />

1P.<br />

O<br />

bi, 2<br />

0 ,t3<br />

tt : 1<br />

w<br />

etc-a<br />

0 al<br />

E<br />

i'-'<br />

'pc)<br />

tp<br />

il<br />

::-741<br />

et<br />

-2<br />

, 7:,<br />

grt A'<br />

,:i<br />

g<br />

l<br />

72,<br />

1<br />

g,<br />

-., ',Ii<br />

Cg<br />

.9<br />

. R.g<br />

5 235 — — 59 104 903 — — — 49 961<br />

695 907 100 — 568 2 572 5 146 21 — — 157 476<br />

— 66 — — — — 170 — — — 6 680<br />

— 69 — — — — 70 12 — — 2 468<br />

3 941 42 968 2 327 1 601 22 808 92 645 158 233 5 955 92 — 1 086 363<br />

5 263 27 690 617 771 3 090 16 007 22 281 822 — — 663 278<br />

— — — — — 115 70 60 — — 22 320<br />

10 _. — _ — — — — — — 3 954<br />

9 914 71 935 3 044 2 372 26 525 111 443 186 873 6 870 92 — 1 992 500<br />

4 152 3 990 4 290 4 306 6 458 10 043 6 112 10 276 8 278 1 803 109 298<br />

13 010 48 799 24 348 20 197 30 368 29 991 51 572 30 590 15 736 1 421 581 455<br />

319 2 856 845 749 4 326 7 679 11 979 757 75 10 39 282<br />

727 12 334 1 570 2 443 2 928 1 289 5 263 272 53 — 80 766<br />

1 504 8 528 81 9 64 — — — 3 — 17 135<br />

406 5 027 1 066 799 426 352 205 25 — — 18 760<br />

1 797 6 743 2 318 686 2 542 1 697 3 579 1 525 801 144 65 336<br />

4 637 16 876 27 088 16 769 9 794 4 681 4 475 1 794 459 — 224 683<br />

695 563 415 377 1 504 1 727 1 049 4 920 584 5 61 193<br />

37 161 177 651 65 065 48 707 84 935 168 902 271 107 57 029 26 081 3 383 3 190 408<br />

139 050 216 939 260 167 229 931 312 054 405 878 317 135 438 125 242 827 67 667 4 474 611<br />

15 685 13 752 113 039 118 009 77 794 27 114 ‘8 972 149 906 91 678 41 596 842 985<br />

558 520 2 008 4 520 1 968 6 781 853 520 47 217 110 690<br />

5 128 2 243 12 735 8 041 5 173 3 090 1 213 9 703 10 937 4 727 82 359<br />

14 440 42 270 14 674 5 819 13 075 32 293 47 111 6 876 1 574 923 363 348<br />

3 745 9 518 30 963 31 526 50 219 36 760 10 872 27 389 8 161 430 382 645<br />

5 357 9 608 9 453 4 722 10 145 14 241 20 919 7 385 1 575 — 260 381<br />

14 501 132 796 56 711 44 879 43 372 28 072 21 309 21 276 10 424 376 609 537<br />

235 625 605 297 564 815 496 154 598 735 723 131 699 491 718 209 393 304 119 31910 316 964


Jordbruk. 62<br />

Agriculture.<br />

Tabell 73. Husdyrholdet<br />

Live-stock by counties.<br />

Husdyr<br />

Live-stock<br />

tiS<br />

P.,<br />

tn<br />

ti.1<br />

g<br />

..,1<br />

p,i<br />

...<br />

rti<br />

tft<br />

ro<br />

pl<br />

"5.<br />

a<br />

P.<br />

r,:s<br />

p..<br />

e'w<br />

pt:,<br />

7:3<br />

o m<br />

,, .,-<br />

''.)<br />

. .1 11 to<br />

..4<br />

713<br />

H<br />

Hester Horses<br />

Under 1 år (foil) Under 1 year<br />

1 og 2 år 1 and 2 years . .<br />

3 » 4 » 3» 4 » . . .<br />

5-16 5-16 » .<br />

Over 16 o More than 16 years<br />

I alt Total<br />

Storfe Cattle<br />

Under 1 år (kalver) Under 1 year<br />

(calves)<br />

-2 år 1-2 years<br />

0—ser Over 2 år More than 2<br />

Oxen<br />

years<br />

Kviger (som ikke har hatt kalv)<br />

Heifers<br />

Kyr (som har hatt kalv) Cows<br />

(having had calves)<br />

I alt Total<br />

Sauer Sheep<br />

Under 1 år (lam) Under 1 year<br />

(lambs)<br />

ver 1 år 1 year or more<br />

alt Total<br />

Geiter Goats<br />

Under 1 år (kje) Under 1 year<br />

(kids)<br />

Over 1 år 1 year or more<br />

I alt Total<br />

Svin Pigs<br />

Under 4 mndr. Under 4 months<br />

Slaktesvin Pigs for<br />

slaughtering<br />

Over 4<br />

mndr.<br />

4 months<br />

or more<br />

Avlsråner Boars for<br />

breeding<br />

Avlspurker Sows for<br />

breeding<br />

I alt Total<br />

Voksne lions Hens and cocks<br />

Kyllinger Chickens, young<br />

170 81 81 252 111 69 33<br />

343 312 249 752 349 130 74 12<br />

344 243 474 832 223 102 111 82<br />

5 935 6 563 8 597 8 283 5 122 3 901 4 391 2 278<br />

1 697 2 232 2 548 3 040 1 715 1 301 979 563<br />

-<br />

8 489 9 431 11 949 13 159 7 520 5 503 5 588 *2 935<br />

11 920 12 416 22 261 24 600 11 259 8 993 6 705 2 701<br />

2 913 3 102 2 957 4 021 1 553 2 693 991 531<br />

989 771 373 500 205 359 278 116<br />

9 572 11 474 13 231 11 903 5 913 5 661 4 478 2 141<br />

33 623 37 555 51 415 59 179 26 014 19 266 19 752 10 515<br />

59 017 65 318 90 237 100 203 44 944 36 972 32 204 16 004<br />

704 3 963 46 748 60 686 27 850 1 467 17 698 13 232<br />

700 3 810 43 960 50 332 23 803 1 447 15 415 12 161<br />

1 404 7 773 90 708 111 018 51 653 2 914 33 113 25 393<br />

1 741 3 247 732 564<br />

8 135 19 378 3 752 1 564 17<br />

9 876 22 625 4 484 2 128 17<br />

20 886 34 062 34 321 38 955 12 143 14 754 10 192 5 199<br />

8 303 12 150 16 404 19 046 12 890 7 422 7 209 2 732<br />

402 273 165 293 72 115 79 41<br />

7 350 7 778 5 889 9 419 1 817 2 929 1 490 836<br />

36 941 54 263 56 779 67 713 26 922 25 220 18 970 8 808<br />

424 186 377 492 252 375 185 815 192 655 264 039 200 681 85 277<br />

283 444 238 403 136 401 107 409 88 214 175 469 112 456 55 745<br />

Kilde: Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

Noen oppgaver for årene 1835-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 53, side 77. Some data for the years 2835—<br />

1947 see Statistical Survey 1948, table 53, page 77.


63 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

fylkesvis. 20. juni 1956.<br />

June 20, 1956.<br />

ra<br />

4<br />

ro a<br />

--1 eit<br />

4<br />

"S<br />

"Fa<br />

gi<br />

ô i<br />

a "F.;<br />

la C<br />

2 • ir17<br />

teg<br />

o •Fni<br />

2 E<br />

c)(4<br />

to<br />

71<br />

, o<br />

14 4<br />

_ ț1<br />

Pri,<br />

41,<br />

g P4<br />

rd<br />

pi<br />

,4<br />

;C54<br />

z<br />

11<br />

Et,<br />

'41<br />

pR 1<br />

g 42 E4<br />

42 379 215 521 251 251 69 60 23 — 2 608<br />

50 329 204 567 302 303 317 151 37 34 4 515<br />

185 392 230 774 674 511 311 299 108 24 5 919<br />

2 591 7 746 5 997 5 059 5 443 8 146 6 186 5 958 3 860 863 96 919<br />

821 2 639 2 257 1 279 2 410 2 146 2 144 2 557 1 630 328 32 286<br />

— --<br />

3 689 11 485 8 903 8 200 9 080 11 357 9 027 9 025 5 658 1 249<br />

142 247<br />

6 342 23 516 15 249 20 391 19 708 26 396 21 439 27 175 12 143 3 710 276 924<br />

703 6 960 2 281 2 913 2 740 4 899 5 132 3 378 705 146 48 618<br />

70 520 271 149 234 376 356 346 50 74 6 037<br />

3 973 14 626 7 497 7 032 9 601 9 604 10 355 8 622 3 846 1 065 140 594<br />

18 667 64 236 43 782 40 477 48 846 47 240 39 471 45 357 27 767 6 477 639 639<br />

29 755 109 858 69 080 70 962 81 129 88 515 76 753 84 878 44 511 11 472 1 111 812<br />

22 145 161 961 110 922 102 856 76 741 64 101 42 928 100 493 69 299 22 213 946 007<br />

17 869 151 023 109 224 108 938 77 307 59 096 41 798 88 226 56 486 18 306 879 901<br />

40 014 312 984 220 146 211 794 154 048 123 197 84 726 188 719 125 785 40 519 1 825 908<br />

10 655 3 492 7 343 2 730 512 520 2 224 2 539 133 26 442<br />

17 2 118 5 311 17 709 7 034 1 696 3 706 5 112 8 262 125 83 936<br />

27 2 773 8 803 25 052 9 764 2 208 4 226 7 336 10 801 258 110 378<br />

4 688 43 167 12 079 11 092 9 682 12 486 16 011 2 307 733 317 283 074<br />

2 861 36 080 5 538 5 734 5 023 6 126 8 492 1 253 585 104 157 952<br />

130 774 250 116 157 214 165 46 20 16 3 328<br />

675 11 337 2 500 2 072 1 613 1 920 3 438 648 440 92 62 243<br />

8 354 91 358 20 367 19 014 16 475 20 746 28 106 4 254 1 778 529 506 597<br />

133 083 814 998 257 850 59 519 146 884 135 091 229 465 126 038 50 094 18 670 3 954 212<br />

66 696 487 803 126 295 33 889 78 964 70 180 119 629 38 878 56 120 10 625 2 286 620


Jordbruk. 64<br />

Agriculture.<br />

Az<br />

Year<br />

Tabell 74. Høstutbyttet i forhold til middelsåret 1946-1956. 1<br />

Crop yield compared with mean annual yield.<br />

Middelsår = 100. Mean annual yield = 100.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Korn og<br />

erter i alt Fôrnepe Hoy i alt<br />

Total Poteter<br />

grains<br />

Fodder Total<br />

Potatoes<br />

and dry<br />

turnips hay<br />

peas<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Hostutbytte<br />

i alt<br />

Total<br />

yield<br />

1946 98 94 101 98 102 99 92 78 93 94<br />

1947 74 71 89 75 79 78 76 74 87 83<br />

1948 106 107 102 103 103 103 104 96 101 101<br />

1949 96 98 87 90 92 90 86 87 103 97<br />

1950 94 97 97 97 97 96 86 93 108 102<br />

1951 75 79 90 92 91 89 79 83 92 90<br />

1952 85 99 90 83 88 87 94 89 100 96<br />

1953 102 97 101 103 103 102 100 107 106 104<br />

1954 91 94 94 94 96 94 92 95 106 101<br />

1955 73 83 80 67 71 75 77 84 81 79<br />

1956 108 111 103 108 108 105 104 86 98 101<br />

Kil de : Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 49, side 73. For previous years see Statistical Survey 1948, Cabe 49,<br />

page 73.<br />

Hostutbyttet i pet. av middelsår gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke påvirket av endringer i arealet.<br />

Som middelsårsavl betegner en den avlingsmengde en regner med A få i jamt gode år, når ikke noe uforutsett støter til.<br />

Crop yield in per cent of mean annual yield refers to output per unit of area and, therefore, is not affected by changes in total<br />

area. Mean annual yield is reckoned as a harvest taken in a medium good year, when there are no abnormal conditions.<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Tabell 75. Avling i kg pr. dekar 1946-1956. Yield in kg. per decare.<br />

År<br />

Year<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Fôrnepe<br />

Fodder<br />

turnips<br />

Kålrot<br />

Kohlrabi<br />

Hey fra Hay from<br />

eng på natureng<br />

dyrket på innmark<br />

jord<br />

cultivated natural<br />

meadows meadows<br />

209 200 232 222 247 1 931 3 523 2 681 470 252<br />

158 149 207 174 193 1 616 3 383 2 500 432 281<br />

231 220 243 240 254 2 242 4 418 4 023 532 286<br />

217 208 216 215 248 1 887 4 104 3 923 547 299<br />

209 214 237 231 250 1 892 4 270 4 166 578 314<br />

165 185 224 220 230 1 735 3 839 3 848 505 279<br />

193 214 231 201 231 2 049 4 206 4 199 550 310<br />

225 221 254 248 258 2 225 5 284 5 081 590 322<br />

205 219 240 228 245 2 072 4 756 4 188 595 339<br />

174 197 207 167 193 1 748 4 139 3 498 473 291<br />

269 270 274 275 288 2 395 4 237 4 683 563 343<br />

Kilde: Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 47, s. 71. For previous years see Statistical Survey, table 47, page 71.<br />

Tabell 76. Forbruket av kunstgjødsel i tonn verdistoff 1939-1956.<br />

Consumption of commercial fertilizers in metric tons of pure fertilizer.<br />

År<br />

Year<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Nitrogen<br />

Fosfor<br />

(P)<br />

Phosphorus<br />

Kalium<br />

(K)<br />

Potassium<br />

Ar<br />

Year<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Nitrogen<br />

Fosfor<br />

(P)<br />

Phosphorus<br />

Kalium<br />

(K)<br />

Potassium<br />

1939 10 270 6 464 12 305 1948 23 302 11 754 27 588<br />

1940 11 652 6 133 12 007 1949 25 216 14 108 35 056<br />

1941 20 098 4 587 18 256 1950 36 864 16 171 41 837<br />

1942 16 270 2 254 24 634 1951 30 699 14 949 34 433<br />

1943 21 458 349 16 932 1952 33 397 15 490 37 378<br />

1944 17 187 523 18 260 1953 36 009 16 558 39 639<br />

1945 21 500 567 14 967 1954 34 078 16 252 38 826<br />

1946 18 988 7 327 12 854 1955 35 242 15 832 38 757<br />

1947 20 905 9 890 24 053 1956 37 936 16 047 41 091<br />

Kilde: Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 43, side 70. For previous years see Statistical Survey 1948, table 43,<br />

page 70.


65 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 77. Avling av korn, poteter, rotvekster, gronnfôr, høy og halm 1953-1956.<br />

Production of grains, potatoes, root crops, grain cut green for feed, hay and straw.<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

Riket The whole country<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1956.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Erter<br />

Dry<br />

peas<br />

I alt<br />

korn og<br />

erter<br />

Tot. grains<br />

and dry<br />

peas<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

38 876 1 362 206 516 179 114 6 821 547 433 236 1 249 013<br />

41 191 1 510 223 789 160 626 5 623 471 433 210 1 129 670<br />

31 758 1 279 209 474 113 960 5 130 701 362 302 980 648<br />

55 887 2 468 297 400 182 276 6 434 981 545 446 1 392 375<br />

15 369 847 33 483 44 981 670 202 95 552 107 662<br />

7 903 218 38 552 51 014 945 108 98 740 112 077<br />

8 481 269 57 184 20 500 565 400 87 399 168 032<br />

4 344 71 46 344 8 788 3 275 36 62 858 182 013<br />

5 935 132 19 677 14 436 511 30 40 721 65 124<br />

7 089 679 31 446 19 599 419 104 59 336 103 853<br />

4 025 147 4 767 4 561 3 35 13 538 54 065<br />

374 29 1 049 1 272 64 2 788 31 582<br />

165 1 001 1 164 2 2 332 29 407<br />

346 34 13 681 8 459 22 520 132 455<br />

26 567 157 750 54 924<br />

394 178 572 45 750<br />

121 4 783 687 5 591 68 261<br />

525 15 009 2 395 23 17 952 51 740<br />

1 181 41 28 545 3 942 13 33 722 99 395<br />

3 1 901 143 10 1 058 52 070<br />

17 17 31 640<br />

2 325<br />

Hoy Hay<br />

Fôrnepe Fôrbete<br />

og kålrot og fôrmarg- GrønnfOrl<br />

fra seter-<br />

År og fylker Fodder kål fra innmark<br />

Grain<br />

lokker og<br />

from cu/ti-<br />

Year and counties turnips Fodder cut green utslåtter<br />

vated and<br />

and beats and for feed<br />

from<br />

natural<br />

kohlrabi kale<br />

outlying<br />

meadows meadows<br />

Riket The whole country<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1956.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt 1 000<br />

fôrenheter<br />

Halm<br />

Total in<br />

Straw 1 000 «fôr -<br />

enheten'<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

695 825 216 700 58 152 3 090 016 65 246 574 166 2 200 681<br />

567 194 169 889 57 516 3 057 235 56 444 608 553 2 149 898<br />

478 826 117 766 50 303 2 395 436 49 033 401 554 1 717 690<br />

544 633 178 897 59 878 2 806 863 51 714 666 794 2 229 684<br />

67 720 17 955 1 285 138 736 6 110 769 204 348<br />

54 995 13 836 1 000 149 472 578 111 131 210 037<br />

60 859 20 172 10 739 220 157 6 157 101 022 249 158<br />

29 036 5 149 8 599 199 727 21 736 81 589 217 059<br />

28 313 5 462 4 004 110 238 4 357 50 086 116 112<br />

48 764 14 530 571 82 305 137 66 084 135 384<br />

17 279 4 700 1 477 84 111 1 077 16 861 65 986<br />

6 348 5 776 1 436 51 265 724 3 849 33 230<br />

4 909 8 722 1 868 75 651 1 004 3 218 42 337<br />

76 382 68 887 2 494 176 865 579 26 522 144 733<br />

9 564 5 438 2 252 196 393 2 744 1 036 95 309<br />

12 423 4 011 2 245 194 945 2 841 813 92 660<br />

30 487 2 235 3 530 223 708 1 502 8 835 117 375<br />

34 035 1 126 5 169 245 149 2 509 30 023 140 563<br />

59 426 820 3 013 177 932 437 53 053 146 094<br />

3 663 75 4 903 278 833 1 734 1 875 127 583<br />

410 3 4 502 158 921 2 653 28 73 524<br />

20 791 42 455 939 18 192<br />

Kilde : Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

For årene 1835-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 48, side 72. For the years 1835-1947 see Statistical Survey<br />

1948, table 48, page 72. 'Beregnet som tort grønnfôr. Calculated as dried green grain fodder. 2 1 fôrenhet = the nutritive value<br />

of 1 kg. of barley.<br />

3


Jordbrak. 66<br />

Agriculture.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Tabell 78. Hagebruket. Avkasting 1956. Horticultural production.<br />

Epler Apples<br />

sommer-<br />

og hestsummer<br />

and<br />

autumn<br />

1956. Tonn<br />

Østfold 1 873,9<br />

Akershus 3 096,1<br />

Hedmark 2 116,1<br />

Oppland 1 468,2<br />

Buskerud 2 036,2<br />

Vestfold 1 952,7<br />

Telemark 1 224,2<br />

Aust-Agder 678,0<br />

Vest-Agder 1 019,1<br />

Rogaland 1 621,9<br />

Hordaland 1 908,8<br />

Sogn og Fjordane 1 553,2<br />

Møre og Romsdal 1 170,1<br />

Sør-Trøndelag . 341,5<br />

Nord-Trøndelag 339,4<br />

Nordland 4,0<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole<br />

country 1 22 403,4<br />

Riket i pct. av<br />

middelsår'. . 1955<br />

1956<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1956.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole<br />

country<br />

Riket i pct. av<br />

middelsårl 1955<br />

1956<br />

76,6<br />

104,1<br />

Gulrot<br />

Carrots<br />

Tonn<br />

249,3<br />

655,4<br />

469,3<br />

905,2<br />

403,2<br />

229,6<br />

393,6<br />

977,8<br />

533,9<br />

413,8<br />

071,3<br />

642,1<br />

397,8<br />

345,2<br />

422,4<br />

394,7<br />

635,1<br />

50,4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

9<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

40 190,1<br />

92,1<br />

114,3<br />

vinter-<br />

.<br />

winter<br />

Pærer<br />

ears<br />

Plommer<br />

Pums Plums<br />

Kirse- Stik- Bringe-<br />

bær og Rips Solbær kelsbær Jordbær bær<br />

Red Black Gooseberrieberries<br />

Straw-<br />

Raspberries<br />

Cherries currents currents<br />

KAI<br />

C abbage<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

3 042,5 681,2 1 160,7 325,3 765,4 277,9 369,5 346,5 146,2 490,8<br />

4 436,1 557,2 1 607,2 529,6 1 403,1 506,0 670,6 506,0 511,2 12 308,4<br />

2 994,2 28,6 182,2 184,6 724,7 218,2 207,2 229,6 66,4 ri 323,6<br />

1 476,0 43,2 144,8 309,0 1 081,9 383,1 320,6 233,1 98,1 4 134,2<br />

7 307,6 320,3 2 373,1 451,8 431,0 253,3 219,9 590,1 282,6 11 070,4<br />

4 695,9 706,1 1 738,0 772,2 526,7 341,4 228,3 440,7 196,2 7 420,4<br />

3 688,1 388,2 964,0 377,2 508,0 206,8 147,9 145,6 95,8 2 340,2<br />

2 304,1 325,0 1 015,8 284,1 350,0 174,0 103,5 276,5 83,0 2 169,6<br />

2 226,5 413,8 1 505,0 387,3 548,2 166,4 198,9 75,6 48,6 1 196,1<br />

2 146,8 938,6 1 819,2 304,5 827,8 850,6 450,4 187,1 78,0 8 065,2<br />

3 133,4 1 140,0 2 200,3 607,2 1 043,0 523,9 453,8 133,9 178,1 1 549,1<br />

5 080,5 855,3 1 134,7 113,3 520,6 359,1 319,4 38,5 105,8 610,6<br />

1 316,2 289,9 708,2 130,3 847,1 475,4 430,7 211,2 135,3 1 071,4<br />

74,4 37,2 35,4 731,4 344,1 426,0 526,1 63,9 592,2<br />

284,4 109,0 104,2 659,7 410,2 144,4 395,5 117,2 4 184,6<br />

0,9 533,8 31,1 49,8 42,0 1,8 1. 571,3<br />

15,5 0,2 12,4 2,4 755,4<br />

-^ _1- 336,0<br />

44 206,7 6 687,4 16 699,4 4 916,9 11 517,9 5 521,5 4 741,1 4 390,4 2 210,6 77 189,5<br />

74,3 101,7 77,0 84,5 91,0 63,5 90,4 66,8 56,0 87,1<br />

115,0 74,8 116,3 107,9 102,9 102,1 104,9 78,1 86,9 110,2<br />

Bonner<br />

Beans<br />

Tonn<br />

128,4<br />

53,4<br />

16,2<br />

7,7<br />

18,8<br />

116,8<br />

22,7<br />

181,9<br />

4,9<br />

0,9<br />

Agurker Toma- Agurker Tomater<br />

Hage- Selleri Rabar- på fril. ter på under gl. under gl.<br />

erter Matløk Purre<br />

bra Cucumbers,<br />

Tomahouse<br />

Green-<br />

friland Green-<br />

Root<br />

Garden Onions Leeks „lerṉ Rhubarb<br />

field toes field cucumhouse<br />

peas<br />

grown grown bers tomatoes<br />

Tonn<br />

1 487,2<br />

27,4<br />

70,9<br />

23,6<br />

9,2<br />

883,2<br />

773,4<br />

513,2<br />

7,5<br />

44,6<br />

5,3<br />

2,2<br />

5,1<br />

2,0<br />

8,3<br />

1,5<br />

0,1<br />

552,8 3 864,7<br />

98,2<br />

84,4<br />

80,6<br />

118,0<br />

Tonn<br />

985,1<br />

282,9<br />

311,1<br />

182,3<br />

390,3<br />

1 389,2<br />

337,1<br />

282,9<br />

449,5<br />

548,1<br />

117,0<br />

11,0<br />

20,9<br />

46,0<br />

115,8<br />

46,6<br />

8,4<br />

Tonn<br />

591,1<br />

341,2<br />

32,2<br />

16,2<br />

606,6<br />

244,2<br />

51,4<br />

47,6<br />

14,5<br />

186,2<br />

57,0<br />

1,3<br />

8,1<br />

22,3<br />

27,3<br />

1,1<br />

1,0<br />

5 524,2 2 249,3<br />

78,5<br />

107,5<br />

107,2<br />

108,6<br />

Tonn<br />

106,3<br />

236,3<br />

55,1<br />

11,6<br />

97,9<br />

120,9<br />

94,5<br />

37,6<br />

12,5<br />

70,8<br />

27,5<br />

0,9<br />

1,4<br />

17,3<br />

25,2<br />

1,4<br />

1,1<br />

Tonn<br />

204,4<br />

369,6<br />

68,8<br />

25,8<br />

176,8<br />

117,6<br />

33,6<br />

93,7<br />

71,6<br />

245,6<br />

215,2<br />

10,8<br />

47,1<br />

102,8<br />

76,4<br />

105,6<br />

64,0<br />

48,0<br />

918,3 2 077,4<br />

90,9<br />

99,4<br />

91,4<br />

100,6<br />

Tonn<br />

256,8<br />

34,2<br />

2,8<br />

2,0<br />

4,3<br />

56,8<br />

101,2<br />

172,9<br />

10,1<br />

641,1<br />

115,6<br />

61,0<br />

Tonn<br />

21,3<br />

90,7<br />

6,6<br />

7,0<br />

10,9<br />

14,1<br />

4,7<br />

3,6<br />

1,0<br />

0,2<br />

160,1<br />

100,1<br />

55,5<br />

Tonn<br />

224,2<br />

449,4<br />

117,2<br />

42,4<br />

273,2<br />

149,0<br />

57,8<br />

71,2<br />

54,0<br />

798,8<br />

119,2<br />

8,0<br />

67,4<br />

25,8<br />

25,7<br />

4,2<br />

2 487,5<br />

102,8<br />

103,0<br />

To nn<br />

600,3<br />

532,0<br />

195,1<br />

99,7<br />

879,8<br />

523,3<br />

120,6<br />

133,5<br />

145,7<br />

289,6<br />

202,1<br />

199,6<br />

101,7<br />

238,8<br />

230,6<br />

46,5<br />

8,1<br />

8 547,0<br />

102,1<br />

106,5<br />

Kil de : Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

For årene 1933-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 51, side 76. For the years 1933-1947 see Statistical Survey 1918,<br />

table 51, page 76. The whole country in per cent of mean annual yield.


Ar<br />

Year<br />

Hest<br />

Horse<br />

Kjøtt Meat<br />

Storfe<br />

Beef<br />

and veal<br />

Sau<br />

Mutton<br />

and lamb<br />

Geit<br />

Goat<br />

Flesk<br />

Pork<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

25 600<br />

27 676<br />

32 000<br />

38 440<br />

42 700<br />

44 450<br />

46 273<br />

37 000<br />

30 500<br />

29 200<br />

29 000<br />

29 600<br />

31 300<br />

32 193<br />

31 130<br />

35 276<br />

37 424<br />

40 682<br />

40 468<br />

39 618<br />

42 093<br />

45 143<br />

43 730<br />

8 000<br />

8 110<br />

9 000<br />

13 512<br />

14 600<br />

14 936<br />

14 777<br />

13 000<br />

11 500<br />

12 400<br />

12 200<br />

13 200<br />

12 800<br />

13 234<br />

13 130<br />

14 043<br />

14 860<br />

16 231<br />

16 333<br />

16 872<br />

16 704<br />

16 539<br />

15 281<br />

67 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 79. Husdyrbruket. - Produksjon.' Rikets bygder 1900 til 1955-56.<br />

Live-stock products. Rural districts.<br />

Bygdene Rural<br />

districts<br />

Tonn<br />

1900 1 650<br />

1907 1 600<br />

1917 2 020<br />

1927-28 1 829<br />

1937-38 1 739<br />

1938-39 1 774<br />

1939-40 1 896<br />

1940-41 2 500<br />

1941-42 2 800<br />

1942-43 3 100<br />

1943-44 3 800<br />

1944-45 4 200<br />

1945-46 4 000<br />

1946-47 3 011<br />

1947-48 1 974<br />

1948-49 1 274<br />

1949-50 1 224<br />

1950-51 977<br />

1951-59 953<br />

1952-53 903<br />

1953-54 867<br />

1954-55 833<br />

1955-56* 698<br />

1 250<br />

1 312<br />

1 100<br />

1 494<br />

1 655<br />

1 590<br />

1 280<br />

1 100<br />

900<br />

750<br />

720<br />

750<br />

710<br />

614<br />

642<br />

694<br />

558<br />

504<br />

514<br />

550<br />

624<br />

519<br />

505<br />

23 500<br />

31 000<br />

24 000<br />

30 904<br />

41 000<br />

40 000<br />

37 674<br />

30 000<br />

23 500<br />

18 500<br />

14 500<br />

16 500<br />

17 000<br />

26 589<br />

27 021<br />

19 979<br />

42 628<br />

42 296<br />

41 073<br />

41 983<br />

41 549<br />

49 924<br />

54 243<br />

Mjølk Milk<br />

Kumjølk<br />

Milk<br />

from<br />

COWS<br />

885 000<br />

1 038 448<br />

1 137 040<br />

1 189 498<br />

1 372 572<br />

1 412 698<br />

1 522 363<br />

1 360 000<br />

1 210 000<br />

1 130 000<br />

1 080 000<br />

1 040 000<br />

1 220 000<br />

1 333 851<br />

1 397 672<br />

1 477 753<br />

1 609 024<br />

1 618 000<br />

1 578 000<br />

1 597 000<br />

1 560 000<br />

1 547 562<br />

1 559 000<br />

Geitmjølk<br />

Milk<br />

from<br />

goats<br />

Ull<br />

(uvasket)<br />

Wool,<br />

greasy<br />

Tonn Tonn Tonn<br />

25 800 7 138 2 139<br />

26 930 6 756 2 127<br />

23 676 9 240 1 981<br />

28 660 16 925 2 459<br />

31 619 21 369 2 661<br />

30 237 21 640 2 721<br />

32 132 21 007 2 677<br />

28 000 14 000 2 600<br />

26 000 9 000 2 540<br />

24 000 6 000 2 600<br />

23 000 6 000 2 600<br />

23 000 6 000 2 750<br />

23 000 7 500 2 700<br />

19 870 9 816 2 618<br />

19 618 14 640 2 717<br />

19 568 21 175 2 770<br />

21 120 26 665 3 067<br />

19 250 25 823 3 225<br />

18 250 23 943 3 434<br />

18 400 24 918 3 536<br />

18 670 26 942 3 534<br />

19 741 27 959 3 599<br />

19 135 29 520 3 536<br />

Kilde : Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

Samlet produksjon i året uansett bruken. Fra 1927-28 er beregningsåret fra "1, til "/, neste år. Total annual production<br />

regardless of use. Beginning 1927-28 the year given is from June 20 to June 20 the following year.<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Tabell 80. Mjolkeytelse og faring ved fjoskontrollag 1942-1956. 1<br />

Milk yield and feed consumed as reported by milk testing associations.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tallet på<br />

Number of<br />

bulag<br />

skaper kyr<br />

account- farms (årskyr)<br />

ing with cows<br />

units<br />

stock k<br />

Ytelse<br />

Yield<br />

Kg<br />

mjølk Prosent<br />

pr. fett i<br />

årsku mjølka<br />

Kg. of Per cent<br />

milk per of fat<br />

cow in in the<br />

a year milk<br />

Prosent av ymse slags fôr<br />

Per cent distribution of feed consumed<br />

Tørt<br />

stråfôr<br />

Hay<br />

and<br />

straw<br />

Saftig<br />

fôr<br />

Silage<br />

and<br />

root<br />

feed<br />

Beite<br />

Pasture<br />

feed<br />

Hjelpefôr<br />

Supplementary<br />

feed<br />

Kraftfôr<br />

Concentrated<br />

feed<br />

1942<br />

1943<br />

1944<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

497 9 067 101 989 2 113 3,95 34,1 16,6 34,3 9,8 5,2<br />

403 7 292 82 049 2 137 3,94 35,0 13,0 35,7 11,5 4,8<br />

421 7 717 83 578 2 096 3,93 37,3 12,8 35,1 10,4 4,4<br />

442 8 435 85 320 2 068 3,90 38,0 13,0 38,5 7,7 2,8<br />

570 11 739 111 802 2 476 3,99 36,2 11,6 36,6 1,7 13,9<br />

661 14 840 131 719 2 564 3,95 35,5 11,7 35,4 0,6 16,8<br />

711 16 571 139 724 2 764 3,94 32,4 11,2 37,5 0,7 18,2<br />

874 23 407 181 316 2 905 4,01 31,2 14,8 34,3 0,6 19,1<br />

1 063 31 610 227 165 2 932 4,05 32,4 12,8 35,9 0,5 18,4<br />

1 086 32 626 230 700 2 903 4,06 34,0 15,3 34,1 0,4 16,2<br />

1 037 30 427 211 784 2 982 4,07 30,3 14,1 36,9 0,3 18,4<br />

1 005 29 048 203 378 3 122 4,13 30,8 14,8 35,1 0,5 18,8<br />

975 28 609 200 538 3 072 4,11 29,8 16,6 34,2 0,5 18,9<br />

• • 28 119 195 474 3 124 4,13 30,5 15,3 31,4 0,7 22,1<br />

• • 27 488 187 274 3 274 4,17 28,7 12,6 34,2 0,7 23,8<br />

Kilde: Oppgaver fra Landbruksdirektøren. Source: Data from the Director of Agriculture.<br />

Mjølkeveiingslag er ikke tatt med.


Jordbruk. 68<br />

Agriculture.<br />

■■•■■■<br />

Måned<br />

Month<br />

Tabell 81. Kontrollerte slakt, førstegangs kontroll.' Månedlige<br />

oppgaver for 1953-1956.<br />

Monthly number of controlled slaughters. Primary control.<br />

1<br />

1956 1953<br />

1953 1954 1955 1954 1955 1956<br />

Storfe Cattle Hest Horses<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

15 661 12 863 16 753 21 387 606 688 741 892<br />

12 803 11 847 14 801 20 538 414 590 469 793<br />

15 298 16 804 19 889 19 034 439 659 444 490<br />

14 581 18 129 18 756 16 176 329 640 344 424<br />

16 583 19 189 23 127 16 572 316 474 355 328<br />

14 194 17 196 23 825 13 382 383 514 389 355<br />

8 189 10 345 13 339 6 785 269 368 241 265<br />

12 505 14 894 18 741 11 003 392 519 267 450<br />

17 424 17 979 26 867 19 466 1 041 858 648 661<br />

22 613 25 062 37 175 34 271 2 198 2 060 1 478 1 669<br />

17 021 21 249 36 025 17 285 1 734 1 902 1 652 :, 215<br />

16 242 16 490 19 748 29 463 1 161 803 670 836<br />

I alt Total<br />

183 114 202 047 269 046 225 362 9 282 10 075 7 698 8 378<br />

Svin Pigs<br />

Sau Sheep<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

30 219 20 554 23 158 36 705 13 537<br />

31 054 23 120 36 242 47 713 5 982<br />

42 732 38 797 51 486 54 073 5 259<br />

35 551 38 075 35 689 56 928 4 631<br />

25 844 31 190 38 951 50 917 3 421<br />

21 498 26 404 36 610 30 236 3 542<br />

19 342 24 029 31 205 30 899 27 009<br />

17 039 25 012 34 599 34 081 53 747<br />

18 740 23 651 30 908 28 074 81 975<br />

27 909 23 293 30 519 33 315 171 251<br />

23 285 26 635 41 721 29 510 52 920<br />

32 913 47 288 61 290 75 022 11 089<br />

10 070 9 556<br />

5 358 4 995<br />

3 060 4 418<br />

2 743 2 595<br />

2 902 2 853<br />

3 009 3 199<br />

13 364 11 537<br />

44 256 46 151<br />

84 332 85 347<br />

176 820 193 854<br />

53 007 85 349<br />

9 679 10 808<br />

11 498<br />

5 899<br />

2 733<br />

2 254<br />

2 738<br />

2 496<br />

5 565<br />

36 906<br />

71 338<br />

195 449<br />

53 498<br />

18 205<br />

I alt Total<br />

326 126 348 048 452 378 507 473 434 363<br />

408 600 460 662<br />

408 579<br />

Spekavl Lean calves<br />

Gjøkalv Fattened calves<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

17 694 14 685 14 893<br />

16 890 15 090 15 029<br />

27 044 25 810 28 488<br />

25 452 24 012 33 003<br />

14 675 14 504 16 498<br />

9 444 9 462 11 896<br />

6 555 6 257 7 559<br />

4 399 4 424 6 060<br />

6 366 6 515 9 254<br />

11 576 11 761 15 452<br />

11 020 12 207 17 386<br />

10 357 11 166 14 248<br />

18 353<br />

19 087<br />

24 545<br />

30 439<br />

18 172<br />

10 643<br />

6 325<br />

4 472<br />

7 126<br />

14 801<br />

9 963<br />

13 457<br />

1 470 1 082 1 014 1 137<br />

1 374 1 227 1 030 1 312<br />

1 711 1 771 1 806 1 361<br />

1 769 2 107 1 888 1 405<br />

2 174 2 037 2 256 1 683<br />

2 531 2 232 2 638 1 721<br />

1 836 1 667 1 721 1 134<br />

1 681 1 420 1 813 1 181<br />

2 089 1 662 2 149 1 683<br />

1 995 1 860 2 265 1 744<br />

990 1 160 1 349 736<br />

1 021 969 870 1 238<br />

I alt Total<br />

161 472 155 893 189 766<br />

177 383<br />

20 641 19 194 20 799 16 335<br />

Kilde: Se tabell 72. Source: See table 72.<br />

For tidligere Ar omfatter oppgavene også etterbesiktiget slakt. For previous years included secondly inspected slaughters.


69 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 82. Jordbrukets totalregnskap' 1938-39 og 1951-52 til 1956-57.<br />

Aggregate account of agriculture.<br />

1938-39 1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 1955-56<br />

1956-<br />

57*<br />

A. Inntekter Income<br />

I. Planteprodukter' Crops<br />

Korn Grain<br />

Poteter Potatoes<br />

Stråfôr Hay<br />

Grønnsaker Vegetables<br />

Frukt, bær, blomster Fruit, berries,<br />

flowers<br />

um I. Planteprodukter Total crops . .<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

37,5 87,1 104,9 139,9 145,6 123,4 196,4<br />

25,1 102,8 92,3 100,1 100,9 122,4 95,6<br />

1,5 3,6 3,7 1,7 3,3 2,2 2,2<br />

11,1 46,6 53,2 32:8 78,0 115,2 99,5<br />

29,5 109,8 115,0 106,7 120,1 144,0 132,3<br />

104,7 349,9 369,1 381,2 447,9 507,2 526,0<br />

II.<br />

Husdyrprodukter Live-stock products<br />

Mjølk Milk<br />

Kjøtt Meat<br />

Flesk Pork<br />

Ull Wool<br />

Egg og fjørfeslakt Eggs and poultry ..<br />

Levende dyr Live animals<br />

Pelsdyr Fur animals<br />

Rein, kaniner osv. Reindeers, rabbits etc.<br />

229,5 674,3 743,8 754,2 815,8 869,6 1 023,5<br />

95,8 306,0 302,8 313,5 371,4 389,7 336,6<br />

56,1 159,6 187,4 180,2 214,4 221,8 234,8<br />

4,5 36,4 23,4 31,1 31,3 29,2 28,0<br />

34,8 112,3 121,5 114,3 119,0 137,7 141,4<br />

0,5 0,5 0,7 0,1 0,5 2,0 1,8<br />

34,5 24,8 21,2 26,7 37,8 44,9 55,6<br />

5,6 8,7 8,9 12,6 9,0 10,2 9,4<br />

Sum II. Husdyrprodukter Total live-stock<br />

products<br />

Andre inntekter Other income<br />

IV. Lagerendringer Changes in stocks .<br />

Sum A. Inntekter Total income<br />

B. K ostnader Expenditure<br />

Kunstgjødsel Commercial fertilizer<br />

Innkjøpt fôr Purchased feeds<br />

Såfrø og planter Seeds and plants ..<br />

Andre kostnader Other expenditure . . . .<br />

Kapitalslit Depreciation and maintenance<br />

Tap ved skade Loss caused by damage<br />

Sum B. Kostnader Total expenditure<br />

V. Jordbrukets nettoprodukt2 (A minus B)<br />

Net product of agriculture<br />

VI. Statstilsk. til grøft., nydyrk. m. m. Subsidies<br />

for the purpose of developing land<br />

VII. Godtgjøring til arbeid og kapital (V+ VI)<br />

Remuneration of labour and capital<br />

VIII. Renter på lånt kapital Interest on borrowed<br />

capital<br />

IX. Godtgj. til arb. og egen kapital (VII minus<br />

VIII) Remuneration of labour and own<br />

capital<br />

X. Renter på egen kapital Interest from own<br />

capital<br />

XI. Beregnet total arbeidsinntekt Estimated<br />

total income from labour (IX minus X)<br />

461,3 1 322,6 1 409,7 1 432,7 1 599,2 1 705,1 1 831,1<br />

51,5 144,2 145,5 149,7 164,3 149,3 159,4<br />

46,9 -93,7 3,5 26,4 8,1 -50,9 30,8<br />

664,4 1 723,0 1 927,8 1 990,0 2 219,5 2 310,7 2 547,3<br />

21,1 82,9 99,5 107,2 103,5 105,2 118,6<br />

121,6 262,4 271,6 257,8 289,3 407,3 401,7<br />

5,9 18,9 21,8 27,1 26,0 28,0 29,8<br />

48,1 108,4 109,3 110,6 131,6 142,5 157,2<br />

112,0 262,3 312,1 328,6 339,0 362,0 379,0<br />

2 , 2 5,3 6,4 6 , 8 7,0 7,3 7,8<br />

310,9 740,2 820,7 838,1 896,4 1 052,3 1 094,71-<br />

353,5 982,8 1 107,1 1 151,9 1 323,1 1 258,4 1 453,2<br />

12,3 59,8 62,5 67,4 73,7 87,9 89,1<br />

365,8 1 042,6 1 169,6 1 219,3 1 396,8 1 346,3 1 542,3<br />

26,6 23,5 24,5 25,6 26,8 33,0 37,0<br />

339,2 1 019,1 1 145,1 1 193,7 1 370,0 1 313,3 1 505,3<br />

70,8 108,3 116,7 118,7 129,5 189,9 214,0<br />

268,4 910,8 1 028,4 1 075,0 1 240,5 1 123,4 1 291,3<br />

Kilde: Oppgaver fra Budsjettnemnda for jordbruket. Source: Data from the Agricultural Budget Commission.<br />

I Jordbrukets eget forbruk til utsæd og fôr er ikke regnet med. Excluding seed and feed used on the farms. 2 Svarer ikke<br />

helt til nettoprodukt i nasjonalregnskapet. Net product of agriculture does not correspond completely to the net product in the<br />

national accounts.


Jordbruk. 70<br />

1griculture.<br />

0,<br />

...S .<br />

g l* ét g<br />

'.1 8 "2<br />

•,..,<br />

;.-+<br />

. ,=,),,<br />

t' 1 '1 't<br />

g t,Flt<br />

C<br />

.<br />

c4 . -' c-<br />

r<br />

`.) ; g44 " .. g *. , 4-,<br />

.,.' .- ...) 2<br />

E ,-a -42 t:3 , ,...<br />

C) r ' '''<br />

-t<br />

- C4E csi<br />

- ,*<br />

'c) ,.„ -, i,: -,-‘;<br />

_<br />

,..., ,<br />

4 4.,,,,<br />

, -* g -t- t ' •<br />

,..:<br />

g<br />

00 -t C- ,f ,(1 C% 01<br />

,f Cq X 00 CD c0 C.)<br />

,1•," co' c-,' N- 7-1- cc,- .71:,'<br />

7-, 1-4 .<br />

01 u1 X kn CD 0% ,t<br />

QD Cr) C% cn 00 00 C-<br />

,..7 ,tr ,--7N- Lr s (7771.7 N<br />

,i C) ,--, ,-, • • •-, ,-, ,-, C,<br />

,-, •,-, r. /-i 1-1 I-. 1-I r.<br />

,;<br />

g<br />

C .0 N Cr, 6, ,n N C-,<br />

i---- ,s; c) ,s::) L---- cc v)<br />

VD' CT:\ ..--;\ 7--r 4 C":\ 06<br />

NN000000NCO<br />

C.) N CO CO 0 1-n N<br />

,,, oc „ „. 00 „. ,,<br />

• kn.' kn.' I' : 06 cni"c6,-,"<br />

i r. -- r. C\11<br />

I<br />

r- 01 Cq CD r- CI 00 Ci<br />

C5% ,t C\1 t- ,t Cq C.- 00<br />

C\I- 01- N- 06 N- ce 01- C\1-<br />

N N X ,-, N<br />

1111 I<br />

CD ,-I ,-, 00 00 CO u0 ,t+<br />

1-- 01 ,f 00 Cq Cq C% C-.<br />

01- 01- ce •rt7 c7,- ,(1- N- ,..-<br />

00 N 0 r. CO , 14 M'7 r-I<br />

‚- r-1 T-4 r. 1-I T.<br />

•tr" C., r, N /-■ r . C O (=><br />

co ,n co co -Ft, ,-• ,-. Ln<br />

c..6 7: 1E--- ,..6 ,t7s C•7 ,..6\ R<br />

,t4 ,T4 CO 00 In CD ,. 00<br />

v. v.<br />

N .,-.4 kn N cs:, •,1•1 ,-, x<br />

., c, r- cc co cv cn co<br />

c.' c-;' c\ vi cis c,i' ci' cri' '<br />

,,,,INNNNNN<br />

k.e c.) r, 00<br />

01 CD CD QD CD CI<br />

01- ce N7 Cr,- N- CI<br />

01 N N<br />

I I<br />

C% 00 ,c.J .1 ,. C-.<br />

71.1 C- CD QD kn CD<br />

N- oei‘ N- ce C(1- X-<br />

Cn 0 00 C Z N N<br />

r. 1-1<br />

..t.' ©00 0 C% 0Ln<br />

N 00 CD (5, N ,-,<br />

4 \ Cs:\ 06 Ce5s ,-1" If<br />

CD T■ 7V CI CI ,.<br />

c.0 CD V'J N 00 ••r'<br />

co r.- in oc c- ,n<br />

co' 7-7 a,"' vis R R<br />

NC,1,-4,,-4T-1<br />

!<br />

"C$<br />

;-■ ,<br />

t, CS "a5 -2 •tz 2<br />

'-4 Cāl PI 41<br />

2 t),<br />

ct<br />

,.... 4-,<br />

te c„f3<br />

^ E - , c' . ,<br />

,,,, 4.2, o rt w 1, i°<br />

ca z o<br />

•-, -4-4 ,-<br />

g<br />

"<br />

•<br />

k<br />

T.4<br />

g<br />

•<br />

,n C., N r••• .11 N ..<br />

00 ..,t, N 00 ,(1 CI", X<br />

06 Ï.,-- oô cr -.4 r: c)"<br />

oo c% c% cn cD cs, 00<br />

r■ Gn C% C.C, In r■ in<br />

00 U.- oc Cq kn C;) c0<br />

c::), ,3.4<br />

cn cn c,-) ceD cY.D cYD CY.D<br />

-r' ,f4 ••,H cD N 01 71.1<br />

N.:, c.0 X C) ,n<br />

o0 d.7 oi0- C7 N (57 11"<br />

N QC CC, •,-, 7-, N -di<br />

,-.0cs:DC5,N,(1,11X<br />

Ce*, cs:, CD N 1-•• 01 CD oo<br />

,co" c::)" cz)" c\i' c, ' in' cD. c)"<br />

co co c*, .--, cc N r' r-I<br />

T. r. v. T. r.<br />

(.0 Cq CD csD C.- Cq ,, ,t<br />

01 c- ,, c..0 00 ,-, 00 Cq<br />

3.,...,....,4visc.e...4<br />

cn cYD c1N01,FINN<br />

X ,ti 5, .1 (5, 01 N kn<br />

C) 01 CCC) 01 in ,n N<br />

ce 01- C7,- L6 rt.," oô ,-.., c\is<br />

CO C q ••r" c.0 .71.1 in oc co<br />

C D ,n c.C;) X in csD<br />

ofs 74' Nis c:•:'<br />

cYJ 0 c::, CYJ 01 01<br />

r. r.<br />

1f) 00 C- QD 01 0\1<br />

c'ì C% C% ,..C, r- C%<br />

Cl C1 ,t-J c.<br />

,t, N X ,t, oo co<br />

X CD X CD 01 r•••<br />

C) ,r3s .FF" co' Ln"<br />

N ,r) cq c) c><br />

''' ,-)<br />

g . '' .<br />

,..:.' C/,',<br />

rsi 2 ci.) 2 2<br />

,., .'-' p<br />

P.<br />

••••I<br />

.<br />

,...., ,...,<br />

C it c . , ts .<br />

, •4:4-',, r, m'ef)<br />

"t c! 1 P..' ctl<br />

8g<br />

,--,<br />

i-:<br />

;Li P.,<br />

ct -4 Z ,,, ç4 ., ,,_. '<br />

. ,t , , „.„ ,<br />

4:'0 -±e' ., -a 1 ;'4 t,<br />

A<br />

0,3 , v,<br />

i..<br />

o..,<br />

'- •-Ci 'C' tiFS'<br />

E.<br />

•<br />

''<br />

,...7<br />

,i<br />

El<br />

-.•<br />

A<br />

CC cs0 kn (5, N N CD<br />

c") co N C)•,.-., c% N<br />

.. ., .. .„ .... .. .,<br />

c, T., 00 , f c ..0 N C5,<br />

c-, ,, C1 -,r, ,n co co<br />

e-,CVNNNNN<br />

01 (5, ,-, (.0 C:, in N<br />

CD N N CD (...0 CD ,--,<br />

kt1 ,0 f CC CC C .V c.C><br />

.<br />

r. C) c'1oc C c:,<br />

06 00- N7 00- N• (5,1s kn-<br />

,, ,. ,, ,, ,-, ,-, 0.1<br />

e--i r.<br />

—‚ .er, 1-1 1--1<br />

-rt cn CD CD N c.C,<br />

N N CD C) CD CD ,-,<br />

C) C) 0 0 C, 0 CD<br />

r. r. r. r.<br />

.1 co ,n C) 01 CN co N<br />

cq co oc c) c) c::) ,r, oo<br />

e 1.6 X - ,11 - e R 06 N -<br />

..,,-, ,-, N co c.0 N rti, (SD<br />

CI N N co 71' 01 01 N<br />

C7,01CDNM,I',C1X<br />

,co -Fr, ,n co in co oo co<br />

hn ,n co N N co cc, co<br />

c) c) c;) c) c) c:) c) c)<br />

.,- -7 Ne s -4 C\l' Cq" 00' 0**,' Xis<br />

c:, c) r- ,n ,-, r- v.-.) u)<br />

N ,-, •t-i<br />

cn in co ,--, N N<br />

co in ..t., Ln co 01<br />

ce kn'' N- 0 1- N- r-7<br />

01 X co oc Cs, •,••■<br />

01 C\I N •,-<br />

01CDoCNoo■-,<br />

in cq ,n in CD 0<br />

N co in 7t kn in<br />

c) c) cp C) c) c::,<br />

C:7 .4 N- kn- kn c-<br />

,1.4 ir- 01 ,t r-, Cq<br />

,-, N co co<br />

kn ,ifi 0 0 X kn ,t4 CD ,-, V1 (5, 01 X C\1<br />

r-r-oocoNi■-(N,-, MoONC",,nN<br />

01 7-, ,-I ,-, N CO N<br />

• .....<br />

g<br />

(..)<br />

• N<br />

..... .<br />

..... .<br />

• • ., • • • • ..... .<br />

• . . . . . ..... •<br />

Z<br />

• • 0 • •<br />

• N •<br />

• • g • • c.,) • • CI,<br />

• • • • ••• • • '1, • • • • •<br />

: • ,'...2: • 't • r.'• '.) : : • • •<br />

• • C •<br />

• .....<br />

• .....<br />

• .....<br />

• .....<br />

• ....<br />

. .....<br />

. .....<br />

. .....<br />

. .....<br />

• . ....<br />

• • • • • ,•''' 8, t • • • • •<br />

c.4.., 1,)<br />

g<br />

g t . . t.).<br />

• •<br />

Cn. ;••• &<br />

tn „,.., . ,.... g 1:2, ,,,, o9' ,.., : • g 0 t 2) 0<br />

c., 8, ... 1.-E3 , • ,••,••1 L)<br />

,-I '.) •.. (%) Ft ti., g g<br />

23 • • •<br />

g t-, g 0 Ft -4,- ,.. k,<br />

•,..., c, ci.)<br />

.<br />

-,47,-. tc ,c2..t.<br />

,.4 P-..q a o --. 8 c;.,g<br />

,......, . ..,:.) 1-•• 4:2 ,... t., ,.... .... ... .... ....,<br />

. t.)4 "' t pc4 2 7_, —c., „cà'<br />

,a). -cs -8 '',_ . -4 0 be,<br />

7:1<br />

• •,• • •<br />

L . ... to bct F.., c, c) c) c) ,c) (D<br />

c). cq co .. ,D ,.,c:;7',1 0 0 ,t,o,o, u, cD cD c) c) c)<br />

,,-c2 in in Ln ,n ,n • to•,-,_, ..--, N 01 in in<br />

I I I I I • x, a) C) P4 4 ,.:2 r 7-, 1 1 I 1<br />

(7, CD ,--, N 01 "71., in , tc , 21,) ,i, , ..4.? F.t zs, ,, r-i 1-1 r-4 ;._,<br />

,t1 In If. 1-0 ,i-J 1n 1n<br />

C5, (5, CI', c:5, Cri, C, CT,<br />

r. r. 7. 1-4 v. r. 1-4<br />

C': 3 7, ia 'FD 2, , o Y.., t; z o' (:).' c5s c:) )<br />

•1-,L -, ,____ 0 kn CD 0 0<br />

P.. M g4 ''' .1 ,"'Z ;Zi 4i F. ,-, C\1 01 C


71 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 84. Salg av faste eiendommer i bygder og byer 1942-1955.<br />

Sale of real estate in rural districts and towns.<br />

Ar<br />

Year<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Antall Number<br />

Byer<br />

Towns<br />

Solgte eiendommer Real estate sold<br />

I alt<br />

Total<br />

Salgsbeløp<br />

Bygder Byer<br />

Rural<br />

districts Towns<br />

1942 24 506 3 355 27 861 201 707 96<br />

1943 20 984 2 394 23 378 136 846 63<br />

1944 18 434 2 179 20 613 122 347 50<br />

1945 13 680 1 632 15 312 84 662 36<br />

1946 29 972 4 138 34 110 220 894 89<br />

1947 36 258 5 223 41 481 370 364 149<br />

1948 32 324 5 875 38 199 262 226 157<br />

1949 36 214 6 180 42 394 274 201 161<br />

1950 36 600 6 288 42 888 287 133 166<br />

1951 34 365 5 478 39 843 272 054 167<br />

1952 35 760 6 028 41 788 333 578 185<br />

1953 38 539 6 159 44 698 382 462 236<br />

1954 40 329 6 423 46 752 389 161 243<br />

1955 37 780 6 920 44 700 419 399 290<br />

Amount<br />

Kilde: Stat. meld. nr. 11, 1956. Source: MonthlyBulletin no. 11, 1956.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 63, side 83. For previous years see Statistical Survey 1948, table<br />

63, page 83.<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

287 297 994<br />

902 200 748<br />

382 172 729<br />

275 120 937<br />

228 310 122<br />

917 520 281<br />

035 419 261<br />

085 435 286<br />

566 453 699<br />

951 440 005<br />

595 519 173<br />

932 619 394<br />

536 632 697<br />

336 709 735<br />

Tabell 85. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark' ved salg 1938 og 1949-1955.<br />

Average value per «skyldmark» for agricultural real estate sold.<br />

Fylker og klasser<br />

Counties and classes<br />

of size<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Riket 2 The whole country . . I<br />

Kl. 1. 0,24— 0,50 skyldmarkl<br />

• 2. 0,51— 1,00 --»—<br />

3. 1,01— 3,00 —»—<br />

4. 3,01— 5,00<br />

• 5. 5,01-10,00 —»—<br />

• 6. 10,01-20,00 —»—<br />

• 7. Over 20,00 —»—<br />

1938 1949 1950 1951 1952 1953<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

5 889 11 134 10 392 12 312 11 725 13 466<br />

6 199 12 090 12 870 12 591 13 023 17 037<br />

4 914 12 219 12 755 13 407 14 120 16 483<br />

5 380 10 461 11 996 10 415 13 850 14 113<br />

6 138 12 220 11 762 13 261 15 375 15 712<br />

6 114 11 367 11 114 11 434 12 338 15 409<br />

5 615 10 370 10 837 10 524 11 473 10 993<br />

5 890 9 375 10 961 10 882 10 657 11 482<br />

6 288 10 274 10 301 10 602 11 281 13 175<br />

6 631 14 553 12 586 12 620 14 812 17 464<br />

5 237 8 985 9 284 9 232 9 420 10 606<br />

4 621 7 039 6 881 6 876 7 062 9 067<br />

4 748 8 345 7 968 8 010 8 828 11 060<br />

5 197 7 598 9 541 8 244 10 192 10 814<br />

4 938 8 160 9 134 9 199 8 843 12 731<br />

4 603 7 439 7 374 7 039 7 086 7 988<br />

5 240 9 507 10 995 10 668 10 604 10 684<br />

5 617 10 344 10 625 10 615 11 448 13 473<br />

7 913 17 631 18 673 20 956 21 149 25 979<br />

6 612 14 309 14 886 15 340 15 582 18 299<br />

5 898 10 432 10 442 10 466 11 166 12 910<br />

5 023 7 952 9 238 8 284 9 311 9 912<br />

4 896 8 076 8 142 8 053 8 063 10 349<br />

4 728 5 562 7 434 7 327 7 639 9 676<br />

3 610 • •<br />

1954 1955<br />

Kr.<br />

13 039<br />

18 622<br />

17 473<br />

12 579<br />

16 745<br />

13 965<br />

12 878<br />

14 213<br />

14 119<br />

19 762<br />

12 106<br />

7 770<br />

11 461<br />

12 718<br />

12 432<br />

8 345<br />

13 752<br />

13 937<br />

30 670<br />

19 091<br />

13 773<br />

11 015<br />

10 289<br />

10 334<br />

Kr.<br />

16 573<br />

18 436<br />

17 347<br />

14 149<br />

18 131<br />

16 818<br />

14 924<br />

16 115<br />

16 564<br />

19 601<br />

13 588<br />

8 553<br />

10 200<br />

10 665<br />

12 796<br />

9 700<br />

15 511<br />

15 057<br />

31 661<br />

21 813<br />

15 179<br />

11 796<br />

10 561<br />

8 417<br />

Kilde: Se tabell 84. Source: See table 84.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 63, side 83. For previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 63, page 83.<br />

i Skyldmark er enhet for matrikulering. «Skyldmark» is a unit used for purposes of agricultural land taxation. 'Finnmark<br />

unntatt. Finnmark excluded.


Jordbruk. 72<br />

Agriculture.<br />

, ..000 (.0 7F,N00C, 7ONNC5',MN00,-1 (Z007F,(00000C,,OC,L,17F4N ,-101,e1<br />

.., ,- • o1,-4 mC,NON 00 MNNN.--iM 0 ON I.O7t, 00 ,, C,N,-,--i7h., C, MN C ,<br />

dr:4.2 g't r- co 7t, -,t, c) cr, 00071', ,,,,-4010M M00M7t,MML■0O7t,(ON't, N(.0C,<br />

...a<br />

--g,..b<br />

.:;:t<br />

cie ,z,<br />

fli.Lt<br />

1..<br />

•Rtl,<br />

6 Ô.' E<br />

0<br />

i;,-, rf; . 11, C. ..,\3 ,...<br />

,. --, cq<br />

(.0,,.. ,-, 7FIN C,,,M (.0N M ,t C% 0 ,O N CO (.0<br />

,-1 01<br />

■-•4 ,-I<br />

4.1 . ..±:74, . ti 8 8,,c, ,,,t ,..c, e.ci oo (NS) cq a, c) (.0 7t, (..0 LL4r, 00 (.0 0 M ,-4 •rti LO 00 N (.0 (.0 M co ,-, r-- co ,n ..,r C, N N 0<br />

1:,, ,,,. Pv. 4 co c, cq ,--4 c., n co ,t00NC,Nr.-C,0 ,.ON,nr.-c.00,MNC,00M0 *.,1M,-,4<br />

4! g a' ft ''' rw N N L--. C, ,,<br />

pWc., . 0 ,n co NN N.7i',<br />

C, C,<br />

1.0 ai,<br />

PIL). O<br />

e..5<br />

-.- Z,',<br />

.4. c,> :;"..;<br />

4> ..<br />

"44 ct<br />

in 00 CC C:, 1 r--c, 00:41::<br />

: °C;N:::: : :!!<br />

;.-: c," oo cn ,t( co oc MOMNMOMN 00 M 7t4MC,C,N7t, ,-4(.0<br />

,W ,et■ ,-, VD -rti N ,-, ,-I,,,,,, N<br />

1--4 N<br />

C:,<br />

C, ''' '--4<br />

C kn ....1n CSDM MMNMC,M7hiN C %C.SD<br />

MNMNNN7t,N,OC,M00 00<br />

-74A .2 p,'<br />

c \I o a , cc:, cq co oo OMC,7tiN(.0(.0(.0 (.0u1,-tiN(.0in,,,,,O(X),.(0 knON<br />

;•-• Veling,r(r- 0,000 ,-, ON70(0N,,,O1-• C,N(.00",C,,t,Z,c000M,,,,t, 7t,0N<br />

,-, NMN MN ,-1,-, M,...,V,PN NMC,<br />

,<br />

0,1..), e•,,-, o,<br />

CIS<br />

c4 - 4<br />

C 1 C1<br />

,-411OC,IIII 0 ,-4d.,OONN0071',C,,,L0 I N<br />

. , 2 "4<br />

f- J. c 8 , 2 , 11, ` '• , , . 0` ' , N (5, 7h17t.c0(.0000,00,h(MO 71., ,O<br />

1 ,2), .F.41 ,,.. p4 N N co,-, c.,NN N Ni.C,NM .--i(.0MM,,N .--iN<br />

__, 4) „c9 1.,, 0') 52 M N C, 00 N ,-, ,t, in ,-I N ceD 7t, .--4M<br />

,-I<br />

M<br />

.,,,<br />

- .4 .<br />

.:-.4<br />

co -,C<br />

th, _. c) cr, C-'] -,r■ co co<br />

Fr,.<br />

,.0,0O000


73 Jordbruk.<br />

Agriculture.<br />

Tabell 87. Mjølkemengde, salg av mjølk og produksjon ved meieriene<br />

månedsvis 1956 og <strong>1957</strong>.<br />

Milk receipts, sale of milk and production of butter and cheese at dairies by months.<br />

Måned<br />

Month<br />

1956. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1957</strong>. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Innveid<br />

mjølk"<br />

Milk<br />

receipts<br />

Tilbakelevert<br />

skummet<br />

mjølk<br />

Skimmed<br />

milk<br />

returned<br />

Salg av<br />

mjølk'<br />

Sale of<br />

milk<br />

Smør<br />

Butter<br />

Produksjon Production<br />

Hvit ost White cheese Brun ost Brow. cheese<br />

Helfeit<br />

Ekte og<br />

I alt gaudaost bl. geitost<br />

I alt<br />

All fat<br />

Goat ch.<br />

Total gauda Total pure and<br />

cheese<br />

mixed<br />

Kasein<br />

Casein<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

80 527 16 443 46 364 619 1 112 617 1 072 821 392<br />

79 912 16 183 47 825 588 1 064 552 1 047 820 398<br />

95 225 21 232 53 807 839 1 473 813 1 093 831 435<br />

111 781 26 219 47 796 1 447 2 162 1 278 1 256 936 547<br />

126 203 31 921 49 885 1 819 2 582 1 675 1 333 1 023 664<br />

123 937 29 204 50 116 1 894 2 707 1 761 1 416 1 065 664<br />

111 283 25 525 45 267 1 607 2 382 1 598 1 261 920 581<br />

98 046 21 543 47 694 1 144 1 951 1 290 1 036 669 423<br />

80 604 16 027 45 609 789 1 551 1 029 818 461 298<br />

75 239 13 519 47 104 542 1 277 842 684 365 222<br />

72 668 13 323 46 460 579 1 111 629 641 333 284<br />

79 695 17 352 51 858 633 1 115 680 511 299 412<br />

86 010 20 088 46 398 992 1 170 709 759 564 524<br />

83 703 21 994 46 920 966 963 552 795 594 495<br />

100 901 27 999 50 809 1 401 1 325 760 989 768 528<br />

123 046 38 048 50 176 1 982 1 962 1 284 1 148 875 650<br />

137 565 41 753 50 499 2 347 2 437 1 659 1 370 1 043 682<br />

131 096 38 521 49 334 2 427 2 464 1 756 1 298 959 629<br />

Kilde : Statistiske meldinger. Source: Monthly Bulletin. Beregnet helmjølk. Calculated whole milk.<br />

Fylker<br />

Counti,es<br />

Tabell 88. Meierier 1953-1955. Mjølkemengde, retur og salg.<br />

Dairies. Quantity, return and sale of milk.<br />

Innveid<br />

mjølk og<br />

flute i alt<br />

Milk and<br />

c m<br />

receipts,<br />

total<br />

Nettoutbytte<br />

Net income<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. kg<br />

Per kg '<br />

skummet<br />

mjølk<br />

skimmed<br />

milk<br />

Re tur av<br />

Return of<br />

Anlegg<br />

Establishments<br />

kjernemjølk<br />

buttermilk<br />

myse<br />

whey<br />

Salg av mjølk og fløte<br />

Sale of milk and cream<br />

I alt<br />

Total<br />

Herav for<br />

konsum<br />

Of which for<br />

consumption<br />

Riket The whole Tonn 1000 kr. Ore Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

country. 1953 434 1064231 589 527 55,39 257 753 13 060 69 790 462 042 426 777<br />

1954 403 1052176 619 766 58,90 225 126 12 214 70 791 478 538 436 547<br />

1955 386 1060698 676 477 63,78 224 225 11 774 74 291 496 934 448 349<br />

1955.<br />

Østfold 15 71 245 44 119 61,93 13 352 192 2 887 34 584 32 134<br />

Akershus og Oslo . . . 41 87 850 53 922 61,38 17 114 139 35 122 747 113 818<br />

Hedmark 25 94 039 60 379 64,21 18 657 1 374 5 839 24 529 20 408<br />

Oppland 33 106 613 69 648 65,33 18 681 1 073 2 754 22 878 21 327<br />

Buskerud 27 47 870 30 118 62,92 9 280 258 676 29 018 26 714<br />

Vestfold 11 38 721 24 211 62,53 6 799 120 337 27 736 24 149<br />

Telemark 13 28 073 18 421 65,62 4 635 146 61 22 479 21 292<br />

Aust -Agder 6 11 217 7 256 64,70 1 637 60 - 9 657 9 391<br />

Vest -Agder 9 25 192 16 323 64,79 1 661 306 1 491 16 444 14 151<br />

Rogaland 29 141 308 85 956 60,83 30 398 2 436 41 655 34 870 32 531<br />

Hordaland og Bergen 72 63 126 42 578 67,45 9 342 88 2 129 42 851 39 150<br />

Sogn og Fjordane 21 43 856 28 160 64,21 18 234 1 023 3 057 6 236 5 987<br />

Møre og Romsdal 13 73 292 48 196 65,76 14 145 766 4 138 21 401 19 446<br />

Sør-Trøndelag 16 76 596 47 443 61,94 32 773 1 546 2 380 32 488 23 594<br />

Nord -Trøndelag 22 76 241 46 198 60,59 19 843 1 763 6 690 15 180 12 245<br />

Nordland 18 37 458 25 696 68,60 4 387 318 162 18 290 17 275<br />

Troms 11 33 734 23 865 70,74 3 068 166 - 10 928 10 224<br />

Finnmark 4 4 267 3 988 93,46 219 - - 4 618 4 513<br />

Kilde: NOS XI. 239. Me;eribruket i Noreg 1954 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 239. <strong>Norway</strong>'s dairy<br />

industry 1954 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og 69, side 87. For previous years up to 1947 see<br />

Statistical Survey 1948, tables 68 and 69, page 87.


Jordbruk. 74<br />

Agriculture.<br />

Tabell 89. Meierienes produksjon av smør og ost 1953-1955.<br />

Production of butter and cheese by dairies.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Smør<br />

Butter<br />

Tonn<br />

Riket The whole country 1953 12 834<br />

1954 10 635<br />

1955 10 519<br />

1955.<br />

Østfold 131<br />

Akershus og Oslo 468<br />

Hedmark 1 087<br />

Oppland 719<br />

Buskerud 289<br />

Vestfold 75<br />

Telemark 112<br />

Aust-Agder 45<br />

Vest-Agder 227<br />

Rogaland 2 170<br />

Hordaland og Bergen 271<br />

Sogn og Fjordane 1 033<br />

Møre og Romsdal 936<br />

Sør-Trøndelag 1 622<br />

Nord-Trøndelag 913<br />

Nordland 262<br />

Troms 159<br />

Finnmark<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Pultost<br />

Cottage<br />

cheese<br />

Sveitserost<br />

Swiss<br />

cheese<br />

Tonn<br />

284<br />

300<br />

259<br />

75<br />

72<br />

1<br />

111<br />

Kjernemjolksost<br />

Buttermilk<br />

cheese<br />

Edamerost<br />

Edam<br />

cheese<br />

Tonn<br />

959<br />

1 194<br />

845<br />

16<br />

85<br />

2<br />

o<br />

11<br />

392<br />

0<br />

46<br />

118<br />

96<br />

74<br />

o<br />

5<br />

Gammelost<br />

.Norw.<br />

old milk<br />

cheese<br />

Gaudaost<br />

Gauda cheese<br />

helfeit<br />

all fat<br />

Tonn<br />

10 841<br />

10 101<br />

10 312<br />

184<br />

3<br />

366<br />

84<br />

25<br />

36<br />

17<br />

4<br />

275<br />

3 507<br />

410<br />

789<br />

1 415<br />

282<br />

1 503<br />

848<br />

564<br />

Andre<br />

ostesorter<br />

Other<br />

cheese<br />

halvfeit<br />

half fat<br />

Tonn<br />

71<br />

58<br />

41<br />

27<br />

8<br />

3<br />

Kasein<br />

og reveost<br />

Casein<br />

and<br />

cheese<br />

for foxes<br />

helfeit<br />

all fat<br />

halvfeit<br />

half fat<br />

Tonn<br />

314<br />

302<br />

226<br />

80<br />

6<br />

o<br />

2<br />

0<br />

4<br />

37<br />

1<br />

165<br />

9<br />

23<br />

o<br />

Tonn<br />

2 984<br />

3 844<br />

3 186<br />

214<br />

155<br />

2<br />

10<br />

31<br />

10<br />

83<br />

1 282<br />

125<br />

509<br />

378<br />

284<br />

Geitmysost<br />

Goat whey cheese<br />

Ekte<br />

Pure<br />

Nøkkelost<br />

Clove cheese<br />

Blandet<br />

Mixed<br />

kvartfeit<br />

quarter<br />

fat<br />

Tonn<br />

4<br />

3<br />

2<br />

0<br />

Tonn<br />

43<br />

31<br />

15<br />

Fløtemysost<br />

Cream whey<br />

cheese<br />

helfeit<br />

all fat<br />

5<br />

2<br />

8<br />

halvfeit<br />

half fat<br />

mager<br />

skimmed<br />

Normannaost<br />

Blue<br />

cheese<br />

Tonn<br />

856<br />

898<br />

1 018<br />

87<br />

70<br />

68<br />

61<br />

699<br />

33<br />

Mager<br />

mysost<br />

og prim<br />

Lean<br />

whey<br />

cheese<br />

Tonn<br />

Riket The whole country 1953 609<br />

1954 620<br />

1955 656<br />

Tonn<br />

20<br />

28<br />

29<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

362 123 4 476 1 096 6 083 2 059<br />

478 173 4 571 977 612 3 329<br />

516 198 4 681 1 069 7 416 2 547<br />

Tonn<br />

525<br />

501<br />

466<br />

Tonn<br />

276<br />

43<br />

395<br />

1955.<br />

Østfold 116<br />

Akershus og Oslo 76<br />

Hedmark 209<br />

Oppland 90<br />

Buskerud 11<br />

Vestfold -<br />

Telemark 8<br />

Aust-Agder 4<br />

Vest-Agder 4<br />

Rogaland 6<br />

Hordaland og Bergen 95<br />

Sogn og Fjordane 1<br />

More og Romsdal 25<br />

Sør-Trøndelag 11<br />

Nord-Trøndelag -<br />

Nordland -<br />

Troms -<br />

Finnmark<br />

20 - - - - - 52<br />

- 31 - - - -<br />

4 - - 347 148 583 158 2<br />

- 4 2 019 213 3 622 71 0<br />

37 40 168 29 262 9 6<br />

5 - - - - - 8 0<br />

- - 40 59 28 -<br />

- - - - - -<br />

- - 16 - - 9 2<br />

41 - 865 10 99 457 173<br />

207 22 12 87 292 86 1<br />

125 - 21 88 241 128 22<br />

34 23 397 52 854 543 25<br />

40 - 67 2 156 218 8<br />

- 62 51 108 152 613 117<br />

32 - 110 92 193 97 3<br />

- 16 568 181 934 98 107<br />

- - - - - -<br />

Kilde : Se tabell 88. Source: See table 88.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68, side 87. Some &la for previous years, see<br />

Statistical Survey 1948, table 68 page 87,<br />

9<br />

38<br />

27<br />

2<br />

192<br />

21<br />

74<br />

21<br />

0<br />

9


141<br />

Ri)<br />

c44. "' Pg<br />

0<br />

A A<br />

44<br />

,'70=<br />

44<br />

75 Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

CY) Lt) NNNOO '1 ej:) IO<br />

CD 00 LOt Cn ■-• CY, NCY)r-,-.0')0)01Nc.ON<br />

•tt. 00 00 N LO 41. COc ■c1 ,t4•14<br />

C N ••zt. 00 N ,-. ‘14 c.0 1/1 k.c1 N N kn .•-■<br />

C) N 0 0 0 01 C N 01 N. N. “,<br />

CO c.0 cr) L".•• 01 0) 01<br />

• c),c) r, co co co kn of) c -cr cP<br />

00 .-4.,.r0cONkr)NC,Ic00.11 o kr)<br />

• c.0N r- 00 N cD N c.0 01 01 C1) 01 CO ci<br />

.cr a) co 0 c..0 LO N .ct,<br />

01 00 ul 0) c...1 LO N N cD 00 .11 C,1 C<br />

N N 00 N d. (2) 00 C!) c.0 c.SD Tt. 'gl. 00 N<br />

• cD V" 01 ol ci ol or') cl co<br />

01 ,/DC)N•t•ONNVIO,PCNC)NOOC<br />

0 N 00 00 N i-. 01 LO CY) 'ict. 00 00 N to 00 N p) 00<br />

0 ..14 01 0 C:s) u1N•14 N Lo 00 C.,1 N<br />

C,1 00 00 00 N u1 t .r5 00 N C 'it N cD<br />

• C) 0 N ,t4<br />

0 N ••,P N 1c1 ••:14<br />

ci<br />

in kn kn kn c, N I N knC oo cr) c) kn co<br />

c<br />

, C c7) N 00N LOLONONL00.1.4.c00.1<br />

N .1 •,t4 N et. 01 CO CY) 00 cC) C •<br />

C\I C,1 CO LO N Cr) d" 00 ,c1, r-1<br />

N c") N .r1<br />

00L0000),, u1O 00OCN00.r1NNO<br />

••,/. 0) 01 C7) ,f1 0 V)C00C'CNN0000<br />

N•ct.00a)M.-iLt1 010') oococom.cnonNo.,<br />

v-I CO v. 1-4 N M 0000<br />

00<br />

C,<br />

C "-<br />

OC)<br />

t“..)<br />

z),<br />

4g<br />

kr) cr) CD) NOMNN 01 00 N CD N .f) 01<br />

N LO k.c1 ce) 0 N c.0 co N kn c) ol (n .14 N r. co c)<br />

co co N ci N N 0 CI 00 0) 0 00 0t1 00 c,"<br />

Lo 00 NNOOMNN ,VN,-.NNNCCC7)<br />

LO CY) 01 00 N C 01 N Cl r-•<br />

• ,r-r<br />

10(7)0 1 1 1 1 1 100 100 1 1 1<br />

.•-■ 'gt 00 C le)<br />

• or) of) kn co N<br />

00 C.,"<br />

0<br />

01 N<br />

,•-■ N r-<br />

0000<br />

CY),<br />

01 N<br />

Ci<br />

Ci<br />

CO<br />

CO N<br />

LO<br />

N Cl<br />

1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 IC ICN 1 1 1<br />

C 00 00 ■.1" ic1<br />

•••-r NC) is• 00 N<br />

1-4 0 CC)<br />

01 N 00 'rf, 000)<br />

0 C 01<br />

44<br />

44'<br />

'co!<br />

.•<br />

4 Z4<br />

44<br />

rEa'<br />

'å) Z1<br />

A r:'4<br />

1-4<br />

in N 00 N 00 N C.) OC) N C) N r- N C<br />

CY) r..• 0 00 N 01 CT) 00 .4. c'n a) co in<br />

Lo N 00•,:r. N 1,1 01 CO r- 01 Cl C co<br />

00 N C,1 N .0 N 00 N C N<br />

••44 0 N C cl• N N N 00,cr et. CD CP<br />

0 00 C) 0 N 0 01 00 00(3) kt1 ,-. C NNCc0<br />

•-4 00 •et• N kL1 LO C cD N cD 00 .11 •cf• 00 00<br />

01 0 c C CY) N N .1, I. i. I. N N LO 000000 01<br />

a) ,...N00.-401N00,-, N0ON•erN.-.Ne0<br />

CY) Cf, 00 C , 00 N N C 01 00<br />

00 c.0 N<br />

v. Mr.<br />

co oo a) oo kn o•D cy.) cl) co cp 00 0000 en<br />

°c c7) a) C) kr) r-010)NcON00,-.C .)0<br />

•,14 ••zr N •ct. 00 CT) N N C 0) LO C 00 cn .44 c) co<br />

N kn ci) oo co v.) N a) kn o" ce) N 00<br />

"t 00 00 LO 00 00 CO C 0;) v.. v. 00 00 00 CI "li C<br />

00 1. 00 0 ,4 0000 tONN 00 r. 00 ••cr cn co Ln ceD<br />

cy 00 CO N 00 00 00 ..i 01 4■cp, 00 Lo<br />

•-r<br />

CD 0 er N ki1 •ct. 'gt 00 N N 0", cr,<br />

CY.) 1-4 0') 00 v. 00 00 C',/ N v. N 00<br />

..14 00 v. N 00 0 CO 00•,,r CSI Lc1 00 .c1 N 00 01 CD<br />

•st NC01N01Ma) 000)00100 knococic)<br />

N -44 t tn ,t4 00 oo o•) ,--. N N c)<br />

r•-■ co co Cn N ',ti 00 00 V. Cl<br />

v-4 v-4 et4<br />

co oc kn co o o oo co N N ci N c) N g) 00<br />

r.n N N ‘1, ,t• 00 0) ce, N LO Cg<br />

cq c:;) C) 01 CY) 01 00 u"J 00 0 C C) '.:1 4<br />

00 N C C 01 0 00 co kn kr, co<br />

Ci kn 00 N r- N te) LO 00<br />

).11 CC N N C7) 00 N N C) .4. u1 ol 00<br />

cq 00 N Lo •tt. "-■ N •-r N u1<br />

a) --,-, . • • •<br />

0 • t)1) • • •<br />

cd `-'<br />

p.r, ul<br />

cd •<br />

t<br />

• •<br />

co<br />

i p) .... ..<br />

• g Ei ct c.) • - •<br />

I) - ,.,<br />

;-1 s... • r0 0 "-(-14) "C • . CD (1) t:1 • ,-.. ...a r,••4 gl • . .<br />

4 *' .. 0:1,L1 • 7i ITIPCII-Ci ZPLI S - L ' ill S T$ •r4<br />

0 $-■ 1:1 0 "Cl ,-, tO tO 0 Cd biD t, i p .. '. CI • ej<br />

'''' '7 1 "Cl ct ° t C "F'D c"'


Skogbruk. 7 6<br />

Forestry.<br />

Tabell 91. Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Appraisal of forests made by #Landsskogtakseringen».<br />

Revised appraisal.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus . .<br />

Hedmark . .<br />

Oppland . .<br />

Buskerud ..<br />

Vestfold . . .<br />

elemark ..<br />

ust-Agder.<br />

Vest-Agder<br />

S.-Trøndelag<br />

N.-Trøndelag<br />

Av Nordland:<br />

Helgeland .<br />

Takstår<br />

Appraisal<br />

year<br />

Produktivt skogareal. Productive forest land.<br />

Produktivt<br />

skogareal'<br />

Productive<br />

forest land<br />

Dekar<br />

2 131 568<br />

3 126 053<br />

Lauvskog<br />

o. barsk.gr.<br />

etter første<br />

taks.Broadl.<br />

forests above<br />

conif. forest<br />

line by first<br />

apprais.<br />

Dekar<br />

-<br />

-<br />

Bonitet<br />

Class<br />

1<br />

Pct.<br />

8,0<br />

6,5<br />

Fordeling av det produktive skogareal på boniteter<br />

Productive forest land graded by quality<br />

Bonitet<br />

Class<br />

2<br />

Pct.<br />

21,7<br />

19,2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3<br />

Pct.<br />

27,8<br />

48,5<br />

Bonitet<br />

Class<br />

4<br />

Pct.<br />

25,3<br />

21,9<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Pct.<br />

17,2<br />

3,9<br />

Alle<br />

boniteter<br />

All classes<br />

Pct.<br />

100,0<br />

100,0<br />

1937<br />

1939<br />

1938-41 11 956 262 1 342 000 1,8 7,8 38,5 34,3 17,6 100,0<br />

1947-50 5 758 330 721 600 2,6 9,9 33,5 41,5 12,5 100,0<br />

1951-53 5 140 590 339 500 3,9 14,4 39,3 29,3 13,1 100,0<br />

1946 1 287 140 - 17,0 24,1 39,7 12,2 7,0 100,0<br />

1954 5 035 500 213 200 3,1 11,7 40,1 31,6 13,5 100,0<br />

1955 3 217 400 34 900 2,1 11,0 40,8 28,1 18,0 100,0<br />

1955 1 820 400 29 000 1,3 8,4 41,3 34,5 14,5 100,0<br />

1956 2 813 200 824 700 2,1 10,8 38,2 31,5 17,4 100,0<br />

1942-45 4 920 655 597 200 1,1 6,2 36,1 35,2 21,4 100,0<br />

,_<br />

1952 1 570 430 495 170 3 , 0 44,6 40,6 11,8 100,0<br />

Kubikkmasse i alt<br />

Total cubic mass<br />

Kubikkmasse. Total cubic mass.<br />

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Cubic mass per decare of prod. forest land, graded by quality<br />

Fylker<br />

onitet Første Revisionstaksering'<br />

Counties<br />

Bonitet Bonitet Bonitet<br />

taksering'.<br />

lass Class Class Class<br />

First Revised<br />

appraisal appraisal<br />

2 3 4<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

All classes<br />

e 1 000 in3 1 000 na3<br />

m3 na3 m3<br />

Østfold 1,3 12 129 16 050<br />

9,3 7,5 5,8<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Av Nordland:<br />

22 648<br />

66 717<br />

36 569<br />

32 975<br />

8 225<br />

28 051<br />

12 986<br />

6 427<br />

17 926<br />

33 632<br />

25 378<br />

68 868<br />

42 405<br />

33 287<br />

11 422<br />

37 803<br />

20 932<br />

10 324<br />

16 787<br />

32 423<br />

11,7 10,6 7,7 4,9<br />

13,0 10,7 6,9 4,2<br />

14,0 11,5 8,3 5,6<br />

12,7 9,6 6,7 4,7<br />

12,2 10,2 7,8 5,0<br />

16,5 11,8 8,0 5,1<br />

13,8 10,9 7,4 4,5<br />

11,7 8,0 6,5 4,2<br />

12,8 8,8 6,7 4,3<br />

10,8 11,0 8,0 5,1<br />

Helgeland<br />

10 381 9 993 10,9<br />

7,5 5,0<br />

m3 m.<br />

3,9 7,1<br />

3,4 7,8<br />

2,3 5,5<br />

3,6 7,1<br />

3,0 6,2<br />

3,9 8,5<br />

3,2 7,1<br />

2,8 6,2<br />

2,8 5,5<br />

2,6 5,6<br />

3,0 6,1<br />

2,3 5,9<br />

Kilde : Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norvegian forest appraisals.<br />

Ekskl. lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests above coniferous forest line excluded. 2 Inkl. lauvskog over<br />

barskoggrensen. Broadleaved forests above coniferous forest line are included.


77 Skogbruk<br />

Forestry.<br />

Tabell 91 (forts.). Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Appraisal of forests made by #Landsskogtakseringen». Revised appraisal.<br />

Årlig tilvekstmasse. Annual increase.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Årlig tilvekstmasse 3<br />

Annual increase<br />

Første Revisjonstaksering'<br />

taksering2<br />

First Revised<br />

appraisal appraisal<br />

Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Increase per decare of productive forest land, graded by quality<br />

Bonitet Bonitet Bonitet<br />

Class Class Class<br />

2 3<br />

Bonitet Bonitet Alle bo-<br />

Class Class niteter<br />

4 5 All classes<br />

Østfold<br />

1 000 m' 1 000 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m'<br />

473 679 0,618 0,461 0,295 0,181 0,112 0,296<br />

Akershus 894 1 059 0,659 0,503 0,292 0,141 0,084 0,316<br />

Hedmark 2 196 2 634 0,721 0,508 0,261 0,131 0,055 0,208<br />

Oppland 1 175 1 555 0,741 0,511 0,309 0,169 0,091 0,255<br />

Buskerud 1 065 1 186 0,604 0,402 0,231 0,131 0,072 0,219<br />

Vestfold 349 530 0,666 0,475 0,312 0,168 0,116 0,380<br />

Telemark 1 010 1 306 0,731 0,468 0,278 0,149 0,084 0,248<br />

Aust-Agder 526 785 0,604 0,434 0,267 0,141 0,081 0,224<br />

Vest-Agder 249 407 0,597 0,315 0,238 0,145 0,090 0,195<br />

Sør -Trøndelag 429 559 0,565 0,366 0,219 0,115 0,059 0,182<br />

Nord-Trøndelag 886 1 022 0,549 0,440 0,262 0,133 0,064 0,188<br />

Av Nordland :<br />

Helgeland 268 276 0,318 0,209 0,115 0,046 0,155<br />

i Se forrige side note 1. See preceding page, note 1. 2 Se forrige side, note 2. See preceding page, note 2. Formhøydetilvekst<br />

for lauvtrær medregnet.<br />

Tabell 92. Avvirket trevirke i alt 1951-52 til 1954-55. Total roundwood cut.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The 1951 -52<br />

whole country 1952 -53<br />

- 1953-54<br />

- 1954-55<br />

1954-55<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane.<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bartretommer<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

timber<br />

for sale<br />

m3<br />

9 420 003<br />

7 666 417<br />

7 442 781<br />

7 648 366<br />

465 368<br />

714 983<br />

1 995 949<br />

933 800<br />

869 486<br />

297 057<br />

737 894<br />

363 563<br />

88 180<br />

14 752<br />

21 627<br />

35 076<br />

53 461<br />

277 314<br />

622 254<br />

126 838<br />

10 206<br />

20 558<br />

Lauvtretømmer<br />

til salg<br />

Broadleaved<br />

timber<br />

for sale<br />

rn.<br />

85 400<br />

37 371<br />

37 753<br />

73 425<br />

3 455<br />

3 645<br />

6 159<br />

1 701<br />

4 752<br />

9 472<br />

9 850<br />

23 283<br />

9 592<br />

32<br />

132<br />

1 150<br />

43<br />

156<br />

3<br />

Barved<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

fuelwood<br />

for sale<br />

m3<br />

476 342<br />

351 365<br />

207 777<br />

230 778<br />

16 532<br />

24 311<br />

60 544<br />

60 636<br />

23 173<br />

2 153<br />

20 509<br />

5 050<br />

46<br />

1 010<br />

2 099<br />

142<br />

26<br />

4 728<br />

8 346<br />

63<br />

1 410<br />

Lauvved<br />

til salg<br />

Broadleaved<br />

fuelwood<br />

for sale<br />

m 3<br />

357 046<br />

206 982<br />

182 613<br />

212 952<br />

I alt<br />

trevirke<br />

til salg<br />

Total<br />

roundwo9d<br />

for sale<br />

m3<br />

10338791<br />

8 262 135<br />

7 870 924<br />

8 165 521<br />

6 998 492 353<br />

1 155 744 094<br />

11 942 2 074 594<br />

10 160 1 006 297<br />

4 182 901 593<br />

2 997 311 679<br />

8 066 776 319<br />

21 719 413 615<br />

30 077 127 895<br />

11 451 27 245<br />

4 391 28 249<br />

16 418 52 786<br />

22 534 76 021<br />

13 151 295 236<br />

5 922 636 678<br />

15 156 142 060<br />

24 714 34 920<br />

1 919 23 887<br />

Husbehovsv. på gård.'<br />

Wood consumed<br />

on farms<br />

Fra egen<br />

skog<br />

From<br />

own<br />

forest<br />

Innkjøpt<br />

brensel<br />

og gjerdev.<br />

Purchased<br />

fuelwood<br />

and fences<br />

Avvirket<br />

trevirke<br />

i alt'<br />

Total<br />

roundwood<br />

cut<br />

mi m3 m.<br />

2 218 640 568 486 13 125 917<br />

2 040 330 442 230 10 744 695<br />

2 040 330 442 230 10 353 484<br />

2 040 330 442 230 10 648 081<br />

105 070 12 400 609 823<br />

156 520 32 170 932 784<br />

237 720 93 940 2 406 254<br />

276 240 27 480 1 310 017<br />

135 840 30 650 1 068 083<br />

74 420 10 710 396 809<br />

87 760 23 510 887 589<br />

58 980 10 550 483 145<br />

49 860 8 910 186 665<br />

32 670 13 570 73 485<br />

78 320 16 090 122 659<br />

77 900 18 960 149 646<br />

92 710 18 590 187 321<br />

118 530 19 070 432 836<br />

174 950 26 840 838 468<br />

122 440 48 380 312 880<br />

133 500 25 830 194 250<br />

26 900 4 580 55 367<br />

Kilde: NOS XI. 167. Skogavvirking 1949/50-1951/52 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 167.<br />

Roundwood cut 1949150-1951152 and Bureau unpublished manuscript.<br />

i Tallene for 1951-52 er basert på undersøkelsen for 1936-37. The data for 1951-52 are based on the census 1936-37.<br />

i -Unyttet trevirke kommer i tillegg. Excl. wood not used.


Skogbruk<br />

Forestry.<br />

78<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal.<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole<br />

country<br />

År<br />

Year<br />

Trevirke<br />

i alt<br />

Total<br />

Skogkulturavgift<br />

Dues for forest conservation<br />

Innbetalt<br />

til skogrådene<br />

Paid in<br />

to '<br />

1000 kr.<br />

1940 1 915<br />

1941 2 081<br />

1942 1 928<br />

1943 1 819<br />

1944 1 808<br />

1945 1 070<br />

1946 2 573<br />

1947 4 206<br />

1948 4 867<br />

1949 6 554<br />

1950 5 219<br />

1951 7 426<br />

1952 14 103<br />

1953 10 631<br />

1954 10 130<br />

1955 11 943<br />

Tabell 93. Forbruk av trevirke på gårdene driftsåret 1952-53.<br />

Consumption of wood on farms.<br />

Utbetalt<br />

til skogeierne<br />

Paid out<br />

to forest<br />

owners<br />

Fra egen<br />

skog<br />

From own<br />

forest<br />

Gagnvirke<br />

Lumber<br />

Innkjøpt<br />

Purchased<br />

Fra egen<br />

skog<br />

From own<br />

forest<br />

Brensel<br />

Fuelwood<br />

Innkjøpt<br />

Purchased<br />

Avfallsvirke<br />

Waste<br />

Gjerde- og hesjevirke<br />

Fences and<br />

hay-racks<br />

Fra egen<br />

skog<br />

From own<br />

forest<br />

Innkjøpt<br />

Purchqsed<br />

m3 m3 m3 m3 m 3 m3 m' m«<br />

132 270 37 440 3 880 57 010 11 610 10 920 10 620 790<br />

222 100 56 250 10 520 87 640 30 130 22 890 12 630 2 040<br />

399 240 67 250 28 590 151 800 84 730 38 990 18 670 9 210<br />

334 700 83 550 10 980 166 550 25 300 20 000 26 140 2 180<br />

186 640 37 340 7 430 86 090 29 090 12 720 12 410 1 560<br />

98 130 22 580 3 770 47 450 10 330 9 230 4 390 380<br />

130 690 29 450 11 200 52 970 22 360 8 220 5 340 1 150<br />

81 840 19 930 2 890 36 030 10 310 9 420 3 020 240<br />

75 260 12 960 2 690 32 180 8 750 13 800 4 720 160<br />

65 350 4 970 12 150 23 330 10 340 6 960 4 370 3 230<br />

120 380 15 050 10 160 52 270 13 710 15 810 11 000 2 380<br />

120 720 18 990 8 990 49 160 14 720 14 870 9 750 4 240<br />

146 030 19 570 16 010 62 250 15 800 18 720 10 890 2 790<br />

171 080 39 730 16 330 67 870 16 430 17 150 10 930 2 640<br />

228 810 69 850 10 350 94 260 25 470 16 670 10 840 1 370<br />

204 650 23 450 22 310 87 920 41 950 11 520 11 070 6 430<br />

178 990 3 360 13 650 119 700 23 830 6 010 10 440 2 000<br />

104 130 670 72 650 26 210 4 030 • • 20 550<br />

3 001 010 562 390 264 550 1 300 690 398 890 253 900 177 250 43 340<br />

K ilde : NOS XI. 210. Forbruket av trevirke på gårdene 1952-53. Source: NOS XI. 210. Wood consumed on the<br />

farms 1952-53.<br />

Tabell 94. Skogkultur- og investeringsavgifter 1940-1955.<br />

Dues for forest conservation and improvement.<br />

Beholdning<br />

pr.<br />

31/12<br />

Capital<br />

available as<br />

of Dec. 31<br />

År<br />

Year<br />

Skogsveier<br />

Forest<br />

roads<br />

Investeringsavgift<br />

Dues for forest improvement<br />

Brukt til: Used for:<br />

Skogshusyou<br />

Cabins for<br />

forestry<br />

workers<br />

Skogkultur<br />

Forest<br />

conservation<br />

Kulturbeiter,<br />

andre<br />

formål og<br />

bet. tilbake<br />

Permanent<br />

pastures,<br />

miscell. and<br />

refunds<br />

Innbetalt<br />

til skogrådene<br />

Paid in to<br />

«skogrådenes'<br />

Beholdning:<br />

pr.<br />

31412'<br />

Cai ital<br />

available<br />

as of<br />

Dec. 31<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

429 2 827 1939-40<br />

357 4 000 1940-41<br />

305 5 361 1941-42<br />

298 6 368 1942-43<br />

321 7 154 1943-44<br />

296 7 303 1944-45<br />

437 9 871 1945-46<br />

551 13 284 1946-47<br />

1 177 16 023 1947-48<br />

2 041 19 779 1948-49 15 593 1 947 1 802 291 163 11 389<br />

3 037 21 972 1949-50 25 497 4 730 3 216 1 262 624 27 055<br />

3 512 26 484 1950-51 9 722 4 774 2 931 1 261 1 156 26 654<br />

6 581 34 155 1951-52 38 778 9 531 5 359 2 052 1 845 46 646<br />

9 962 36 299 1952-53 64 871 17 481 9 849 5 044 4 584 74 477<br />

7 902 39 352 1953-54 3 75 041 27 146 13 528 10 286 6 945 91 830<br />

8 565 42 603 1955 37 513 14 028 5 891 4 380 7 175 96 912<br />

Kilde : NOS XI. 154. Skogstatistikk 1952 og oppgave fra Skogdirektøren. Source: NOS XI. 154. Fcrestry<br />

Statistics 1952 and data from the Director of public forests.<br />

Public Forestry Boards. 2 Inntil 1952-53 pr. 30. juni. Up to 1952-53 as of June 30. 3 Omfatter perioden 1. juli 1953 til<br />

31. desember 1954. Incl. the period July 1, 1953 to Dec. 31, 1954.


Kostnader ved skogkultubidrag<br />

til<br />

Stats-<br />

Rydding<br />

Antall<br />

Grøfting<br />

av for-<br />

planter Ditches for drainage Expenditure for skogkultur<br />

yngelses-<br />

flater Plantet<br />

forest conservation og grøfting<br />

Sådd utlevert<br />

Driftsår<br />

Seed No. of<br />

Gov't<br />

Year Clearing Seedling<br />

sown plants Tørrlagt<br />

Planting, subsidies<br />

of regeneration<br />

Ditches<br />

planted<br />

Nygroftinrensk<br />

såing m. m. for forest<br />

Grøfte-<br />

Grøfting<br />

delivered<br />

Seedling conserv.<br />

areal<br />

planted areas<br />

Drained Newditched<br />

repairs drainage seed sown<br />

Ditch for<br />

and and<br />

areas<br />

ditching<br />

Dekar Dekar Dekar Mill. 1000 dek. 1000 1.m<br />

1952 322 095 67 766 10 565 40,2 102,4 1 273 1 603<br />

1953 295 395 89 768 7 470 45,7 127,7 1 986 1 530<br />

1954 326 345 125794 8 808 56,9 117,3 1 941 1 301<br />

1955 379 997 128834 4 328 56,8 114,4 1 679 1 683<br />

1955.<br />

Statens skoger'.<br />

Opp'. v. Fonds<br />

skoger'<br />

Almenninger3 .<br />

Komm.skoger 4.<br />

Privatskoger' .<br />

39 752 9 415<br />

4 966 1 851<br />

18 856 1 972<br />

6 748 1 095<br />

309 6751114501<br />

79 Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

Tabell 95. Skogkultur og grøfting i alle skoger 1.952-1955.<br />

Forest conservation and ditches for drainage in all forests.<br />

431 1,4 15 27<br />

30 2,0 22 39<br />

20 3,5 46 58<br />

4,3 20 65<br />

3 847 103,2 1 576 1 494<br />

1000 kr.<br />

3 290<br />

4 559<br />

4 596<br />

4 585<br />

44<br />

65<br />

128<br />

102<br />

4 246<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

7 955 1 843<br />

8 397 3 204<br />

10 893 4 065<br />

12 064 4 845<br />

715 • •<br />

157<br />

232<br />

129<br />

10 831<br />

Kilde : Innberetning av Skogdirektøren og NOS XI. 154. Skogstatistikk 1952. Source: Report from the Director<br />

of public forests and NOS XI. 154. Forestry Statistics 1952.<br />

(Jente. governm. forests. See table 88 note 1. Public forests used by rural districts. Municipal forests. 5 Private forests.<br />

Tabell 96. Skogsveier i privatskogene bygd 1952-53 til 1955-56.<br />

Roads built in p7 ivate forests.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Anlegg<br />

Roads<br />

Med statsbidrag'<br />

Riket The whole country<br />

1952-53 433<br />

1953-54 616<br />

1954-55 628<br />

1955-56 686<br />

1955-56.<br />

Østfold 42<br />

Akershus og Oslo 30<br />

Hedmark 99<br />

Oppland 43<br />

Buskerud 49<br />

Vestfold 36<br />

Telemark 86<br />

Aust-Agder 90<br />

Vest-Agder 24<br />

Rogaland 3<br />

Hordaland 15<br />

Sogn og Fjordane •• • • 13<br />

More og Romsdal • • • • 17<br />

Sør-Trøndelag 13<br />

Nord-Trøndelag 48<br />

Nordland 21<br />

Troms 9<br />

Uten statsbidrag3<br />

1953 136<br />

1954 64<br />

1955 117<br />

Sommerveier Summer roads<br />

Ferdig<br />

planert<br />

Road<br />

levelling<br />

completed<br />

Ferdig<br />

gruset<br />

Gravelling<br />

of road<br />

completed<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Total<br />

expenditure<br />

Av disse<br />

statsbidrag'<br />

Of which<br />

govt<br />

subsidies<br />

Anlegg<br />

Roads<br />

Vinterveier Winter roads<br />

Ferdig<br />

planert<br />

Road<br />

levelling<br />

completed<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Total<br />

expenditure<br />

Av disse<br />

statsbidragi<br />

Of which<br />

govt<br />

subsidies<br />

Km Km 1000 kr. 1000 kr. Km 1000 kr. 1000 kr.<br />

493,4 197,7 6 863,9 1 816,5 39 54,5 279,8 92,1<br />

570,0 253,8 9 308,8 2 215,0 66 66,5 469,6 134,6<br />

558,0 286,9 9 531,4 2 366,6 106 129,1 795,1 269,7<br />

593,9 342,4 9 591,7 2 737,8 113 107,1 729,7 263,0<br />

31,4 25,6 676,2 172,6 6 9,4 69,2 17,1<br />

37,9 20,6 693,7 181,9 3,8 30,2 8,0<br />

155,7 65,2 1 996,9 600,8 6 13,3 46,9 10,0<br />

91,0 34,8 1 310,4 265,3 6 8,4 70,2 31,0<br />

87,3 81,7 1 504,1 325,4 8 24,1 111,5 26,5<br />

15,6 10,5 413,8 123,5 3 4,5 15,9 10,0<br />

45,1 29,7 629,4 232,6 13 11,5 73,5 27,5<br />

29,8 21,4 859,3 185,5 15 5,7 57,9 11,9<br />

6,6 8,2 127,2 61,1 2 0,9 19,2 10,5<br />

0,6 0,9 12,7 6,3 2 0,8 5,4 2,2<br />

7,1 2,8 82,1 42,5 2 0,7 13,2 6,1<br />

3,9 3,4 125,2 56,8 2 0,5 8,2 4,1<br />

10,1 2,9 105,8 52,4 13 6,6 47,0 23,3<br />

17,9 8,2 157,0 67,7 1 2,1 10,8 3,0<br />

35,2 20,3 596,9 220,2 9 4,9 44,2 22,5<br />

12,0 2,1 254,6 121,4 7 1,7 41,0 20,1<br />

6,7 4,1 46,4 21,8 15 8,2 65,4 29,2<br />

289,9 4 550,7 59 100,0 266,8<br />

104,3 1 284,9 8 26,5 119,7<br />

181,2 1 388,5 29 44,6 143,8<br />

Kilde : NOS XI. 154. Skogstatistikk 1952 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 154. Forestry Statistics 1952 and<br />

data from the Bureau. Inklusive andre offentlige tilskott. Inclusive other public subsidies, 'With goy' t subsidies. 3 Without<br />

govt subsidies.


Skogbruk og jakt. 80<br />

Forestry and hunting.<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 97. Tømmerfloting 1948-1955. Floating of timber.<br />

Fløtt antall<br />

stokker<br />

Number<br />

of logs<br />

floated<br />

Fløtt<br />

kvantum<br />

Quantity<br />

floated<br />

Av dette fløting i<br />

grensevassdrag<br />

Of which floated in<br />

boundary rivers<br />

ut fra<br />

Norge<br />

out of<br />

<strong>Norway</strong><br />

inn i Norge<br />

into<br />

<strong>Norway</strong><br />

Fløtingsutgifter,<br />

netto<br />

Net expenditure for<br />

floating timber<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. ra3<br />

alt<br />

anvendt<br />

arbeidstid<br />

Total<br />

hours<br />

worked<br />

Arbeidslønn<br />

Wages<br />

Gj.snittlig<br />

timelønn<br />

til fløtere<br />

i hovedvassdrag'<br />

1000 stk. 1000 m. 1000 m3 1000 m' Mill. kr. Kr. 1000 timer 1000 kr. Kr.<br />

27 997 3 768 296 150 19,1 4,76 3 981 12 202 2,90<br />

36 658 4 713 425 185 22,0 4,69 4 522 14 809 3,06<br />

28 635 3 663 306 127 19,7 5,10 3 490 11 938 3,31<br />

29 931 3 740 362 135 22,4 6,20 3 539 13 595 3,88<br />

40 031 4 874 353 161 32,1 6,73 4 468 19 996 4,34<br />

37 377 4 209 358 153 29,7 6,98 4 160 19 718 4,44<br />

36 029 3 944 365 126 29,2 7,23 3 855 19 408 4,79<br />

34 361 3 732 316 146 29,1 7,83 3 626 18 931 5,02<br />

Kilde: NOS XI. 154. Skogstatistikk 1952 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 154. Forestry Statistics 1952<br />

and data from the Bureau.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 75, side 91. For previous years see Statistical Survey 1948, table 75,<br />

page 91. 1 Average hourly wages to floaters of timber in the principal rivers.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 98. Skogbranner 1948-1955. Forest fires.<br />

I alt<br />

Total<br />

Skogbranner Forest fires<br />

Lynnedslag<br />

Lightning<br />

Årsaker Causes<br />

Uforsiktighet<br />

Carelessness<br />

Jernb.,<br />

elektr. etc.<br />

Railways,<br />

electr. etc.<br />

Ukjent<br />

Unknown<br />

Brannskadd areal<br />

Area burned<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

barskog<br />

Of which<br />

conifer<br />

forests<br />

Brannskade<br />

Damage<br />

Slokkings -<br />

kostnader<br />

i alt<br />

Total cost<br />

of extinguishing<br />

fires<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

220 17 116 32 55<br />

Dekar Dekar 1000 kr. 1000 kr.<br />

8 845 6 009 285,2 115,3<br />

339 35 136 60 108 2 656 1 824 34,0 153,8<br />

254 2 151 25 76 39 833 7 563 200,5 178,7<br />

175 4 124 9 38 1 282 254 10,0 40,9<br />

226 12 141 23 50 1 438 1 108 41,0 81,8<br />

314 56 183 19 56 5 879 2 468 47,4 92,9<br />

351 3 268 34 46 11 562 5 129 179,0 120,7<br />

828 76 434 142 176 12 558 5 210 321,0 645,1<br />

Kilde: Se tabell 97. Source: See table 97.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 76, side 91. For previous years see Statistical Survey 1948, talle 76,<br />

page 91.<br />

Ar<br />

'ear<br />

Tabell 99. Felt bever og storvilt og betalte rovviltpremier 1948-1955.<br />

Beavers and big game killed, and rewards paid<br />

for killing animals of prey.<br />

Bever<br />

Beavers<br />

Elg<br />

Storvilt Big game<br />

Villrein<br />

Wild<br />

reindeer<br />

Hjort<br />

Red deer<br />

Rådyr<br />

Roe deer<br />

Ulv Jerv<br />

Wolvere-<br />

Wolves nes<br />

Rovvilt Animals of prey<br />

Oter<br />

Otters<br />

Rødrev<br />

Red foxes<br />

ørn<br />

Eagles<br />

Hansehauk<br />

Goshawks<br />

-Elk<br />

194s... 9 4 312 901 558 513 11 47 750 19 028 407 3 566<br />

1949... 12 3 836 910 577 303 17 37 872 28 440 400 3 948<br />

195 D... 3 4 371 1 160 660 408 8 39 812 28 766 307 3 622<br />

195 1... 8 2 928 1 530 676 376 6 19 728 26 548 232 3 304<br />

195 2... 15 3 914 2 532 621 654 1 17 59 23 594 241 3 498<br />

195 3.. . 11 4 593 3 030 684 886 - 3 44 20 325 189 2 463<br />

195 1. .. 7 4 427 3 921 781 *1 000 2 13 56 23 439 176 2 135<br />

195 5*. . 6 4 469 4 200 1 000 2 500 - 16 100 27 625 247 2 871<br />

Kilde: Se tabel I 97. Source: See table 97.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 77, side 91 . For previous years see Statistical Survey 1948, table 77,<br />

page 91.


1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956*<br />

År<br />

Year<br />

81 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 100. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene' 1946-1956.<br />

Quantity and value of the fisheries.<br />

1Tonn<br />

798 765<br />

987 329<br />

1 268 149<br />

1 028 855<br />

1 228 419<br />

1 598 919<br />

1 602 295<br />

1 318 797<br />

1 824 108<br />

1 548 919<br />

1 862 140<br />

Kystfarvann 2 Fjerne farvann I alt<br />

Coastal waters Distant waters Total<br />

1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr.<br />

203 662 19 906 13 913 818 671 217 575<br />

268 779 44 192 30 758 1 031 521 299 537<br />

300 842 49 662 35 428 1 317 811 336 270<br />

277 513 5.5 503 34 830 1 084 358 312 343<br />

314 043 50 249 31 996 1 278 668 346 039<br />

443 093 69 606 49 395 1 668 525 492 488<br />

465 943 67 257 56 117 1 669 552 522 060<br />

428 435 79 600 57 567 1 398 397 486 002<br />

508 715 80 773 59 045 1 904 881 567 760<br />

534 143 97 953 75 605 1 646 872 609 748<br />

615 860 97 549 75 651 1 959 689 691 511<br />

Ki lde: NOS XI. 256. Norges fiskerier 1954 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XI. 256.<br />

Fishery statistics of <strong>Norway</strong> 1954, and recent data from the Directorate of Fisheries.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 85, side 99. For previous years see Statistical Survey 1948, table 85,<br />

page 99. 1 Fiskernes forbruk av egen fangst og ferskvannsfiskerier er ikke tatt med. For torsk gjelder vekten fisken uten<br />

hode og innvoller. I den intern. tabellen er iberegnet tillegg for hode og innvoller og tallene stemmer derfor ikke med denne<br />

tabell. 1 hl sild = 93 kg, 1 hl brisling = 85 kg. Fishermen's consumption of their own catch and the fresh water fisheries are not<br />

included. The weight of cod is given without head and viscera. In the intern. table the data are given in whole (round) frehs weight,<br />

and do not, therefore, correspond with this table. 1 hl herring = 93 kg., 1 hl brisling = 85 kg. 3 Alt havfiske utenom kysten og de<br />

nærmeste kystbankene regnes som fjerne farvann. Se også tabell 104. All sea fishing beyond the coastal waters and nearest<br />

coastal banks of <strong>Norway</strong> is defined as fishing in distant waters. See also table 104.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

1955<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust -Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal • • • •<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord -Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Tabell 101. Fiskere og fiskebåter 1952-1955.<br />

Number of fishermen and type of fishing craft used.<br />

27 774<br />

29 029<br />

28 397<br />

28 490<br />

Fiskere pr. "/12 Fishermen<br />

38 182<br />

37 110<br />

36 021<br />

34 778<br />

Eneste<br />

yrke<br />

Single<br />

occupation<br />

Hovedyrke<br />

Main<br />

occupation<br />

Biyrke<br />

Secondary<br />

occup.<br />

28 674<br />

27 801<br />

28 088<br />

27 231<br />

I alt<br />

Total<br />

94 630<br />

93 940<br />

92 506<br />

90 499<br />

Fiskebåter Fishing craft<br />

Åpne Open Dekkede med motor',.<br />

Med<br />

motor' I alt Av stål<br />

With Total Of steel<br />

motor<br />

Uten<br />

motor<br />

Without<br />

motor<br />

49 140<br />

46 266<br />

46 524<br />

47 138<br />

20 899<br />

22 651<br />

22 768<br />

23 728<br />

12 013<br />

12 307<br />

12 428<br />

12 521<br />

229<br />

247<br />

254<br />

290<br />

Av tre<br />

Of wood<br />

11 784<br />

12 060<br />

12 174<br />

12 231<br />

477 111 194 782 456 539 207 — 207<br />

86 27 28 141 76 72 64 — 64<br />

30 24 22 76 46 38 16 1 15<br />

79 22 9 110 50 68 33 — 33<br />

163 131 327 621 187 554 68 68<br />

297 101 61 459 182 420 70 — 70<br />

288 182 185 655 214 693 74 1 73<br />

765 388 515 1 668 1 134 1 365 227 1 226<br />

2 833 1 896 1 978 6 707 2 336 2 308 955 71 884<br />

2 786 3 148 2 667 8 601 6 382 2 552 1 184 42 1 142<br />

5 — — 5 9 15 43 10 33<br />

1 759 2 479 1 613 5 851 3 826 1 834 677 17 660<br />

4 432 4 701 3 285 12 418 5 638 2 477 1 660 113 1 547<br />

2 686 1 468 1 640 5 794 5 271 1 305 665 5 660<br />

596 905 1 478 2 979 2 685 937 359 — 359<br />

4 998 9 149 7 624 21 771 11 128 5 951 3 337 8 3 329<br />

3 101 7 394 3 403 13 898 5 576 1 699 1 602 17 1 585<br />

3 109 2 652 2 202 7 963 1 942 901 1 280 4 1 276<br />

Kilde : Se tabell 100. Source: See table 100.<br />

For årene 1906-1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 79, side 96. For the years 1906-1946 see Statistical Survey 1948,<br />

table 79, page 96. 1 Omfatter også halvdekte båter og dorier. Incl. halfdecked vessels and dories. 2 Basert på Merkeregisterets<br />

oppgaver pr. 1. juli over registreringspliktige farkoster. Based on the Norwegian Register of Fishing Craft per July 1. 3 Decked<br />

with motor. Ekskl. farkoster registrert bare for transport, i 1952: 674, i 1953: 683. Registreringsplikten for disse ble opphevet<br />

i 1954. En del transportfarkoster kom da inn igjen i Merkeregisteret som fiskebåter. Excl. registered transport craft,<br />

totalling 674 vessels in 1952 and 683 in 1953, Beginning 1954 transport vessels were not subject to registration, Some of them were<br />

then reregistered as fishing craft,<br />

6


Fiske, sel- og hvalfangst. 82<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 102. Mengde og verdi av de viktigste fiskeslag 1951-1955, fylkesvis 1955. 1<br />

Nr. Fiskeslag Species 1951 1952 1953 1954 1955<br />

1<br />

f Tonn 9 986 9 305 18 780 30 443 41 507 - - - -<br />

Lodde Capelin<br />

11000 kr. 592 596 1 175 1 856 3 267 - - -<br />

2 Laks og sjøaure Sal- JTonn 896 1 028 1 111 1 207 1 269 2 0 - 3<br />

mon and sea trout . j 1000 kr. 7 913 7 984 11 263 11 501 14 205 23 2 - 29<br />

Tonn 5 273 5 126 4 068 4 785 , 4 410 - - -<br />

3 Kveite Halibut<br />

1000 kr. 11 853 13 357 11 009 14 108 12 238 - - - -<br />

4 Blåkveite Greenland JTonn 2 438 2 576 2 208 3 674 3 010 - - - -<br />

halibut 1 1000 kr. 1 233 1 541 1 256 2 060 1 757 - -<br />

Tonn 1 414 1 372 1 052 1 189 1 013 4 0 - 2<br />

5 Rødspette Plaice . . . .<br />

1000 kr. 1 877 1 916 1 452 1 644 1 478 12 0 - 5<br />

Tonn 6 855 8 540 7 874 9 161 9 203 - - -<br />

6 Brosme Tusk<br />

11000 kr. 2 665 4 468 3 716 4 553 5 304 - - - -<br />

Ti0o0n0nkr. 189 246930 2132<br />

7 Hyse Haddock<br />

782376<br />

31 27 875491 2308 49 5038 22 -___ -_. 1<br />

3160 779476<br />

Tonn 149 070 122 198 70 815 65 304 81 085 - - - -<br />

8 Skrei Cod (spawning)<br />

1000 kr. 76 510 72 172 52 884 47 175 65 361 .-<br />

-<br />

9 Loddetorsk Finnmark fTonn 21 744 38 801 43 218 20 339 47 105 - -<br />

cod 1 iOOO kr. 10 395 20 796 32 238 12 483 31 040 - - -<br />

81 6329<br />

10 Banktorsk<br />

3560 910321 36 91 3721 63 ,7502 754607 57 56 71 03 90 -: -;_ _ _ -<br />

Bank cod . T10°OnOilkr. 3549<br />

T o n n 19 713<br />

11<br />

21 025<br />

Fjordtorsk<br />

17 933 27 110 31 530 113 0 8 ()<br />

Fjord cod .<br />

1000 kr. 10 693 13 681 12 223 18 909 22 415 134 1 11<br />

1<br />

12<br />

Tonn 2 464 2 503 2 183 2 707 3 433 42 2 4 0<br />

Lyr Pollack<br />

1000 kr. 1 488 1 805 1 583 1 859 2 376 36 1 2 ()<br />

13<br />

Tonn 57 619 63 291 77 575 59 693 55 014 11 0 0 0<br />

Sei Saithe<br />

1000 kr. 18 671 26 305 27 014 25 983 24 788 7 0 0 0<br />

14 Lange og blålange JTonn 6 210 5 237 4 816 4 953 7 798 7 - - -<br />

Ling and blue ling 1000 kr. 3 580 3 848 3i36 4 096 6 939 6 - - -<br />

15 Vintersild Winter JTonn 888 006 820 471 670 084 1 092 230 965 413 - - - -<br />

herring li000 kr. 144 556 145 426 124 181 201 162 194 728 - - - -<br />

16<br />

7189 327223 5124 34989 8182 860230 12356<br />

Feitsild Fat herring . .<br />

IT10°OnOnkr. .<br />

94757 347 8679 41 1 -- -- --<br />

Tonn<br />

17<br />

208 618<br />

Småsild<br />

302 435 160 872 208 038 103 137 - - -<br />

Small herring .<br />

1000 kr. 29 847 38i26 20 729 24 656 18 487 - - - -<br />

18 Trålsild Trawler JTonn 1 325 2 116 2 497 3 238 35 083 - - - -<br />

herring li000 kr. 447 646 681 1 173 1 664 - - -<br />

19 Islandssild Icelandic fTonn 17 132 23 604 30 032 20 049 24 435 - -<br />

herring 0000 kr. 14 299 21 563 23 338 15 203 21 683 - -<br />

?A) Brisling Brisling fTonn 9 014 6 790 13 297 8 861 5 669 1 784 125 12€ 20<br />

(sprat) 11000 kr. 8 468 7 030 12 537 8 218 5 702 1 392 138 140 22<br />

!I. Makrell (inkl. pir) JTonn 18 491 19 558 14 567 11 079 11 623 560 30 226 2<br />

Mackerel 11000 kr. 85i7 8 942 7 747 7 336 7 725 434 32 199 3<br />

2 Makrellstørje Tuna. . .<br />

Tonn 5 236 11 480 7 951 9 451 10 423 143 - - -<br />

1000 kr. 7 480<br />

Tonn<br />

l3 Uer<br />

3 411<br />

Redfish<br />

11000 kr. 2 370<br />

fTonn 5 522<br />

!4 Steinbit Catfish<br />

11000 kr. 1 918<br />

fTonn<br />

5<br />

11 434<br />

Pigghå Dogfish<br />

11000 kr. 2 531<br />

!6<br />

Tonn 779<br />

Håbrann Porbeagle<br />

1000 kr. 1 145<br />

r7<br />

Tonn<br />

Krabbe<br />

3 927<br />

Crab<br />

1000 kr. 2 097<br />

Tonn 862<br />

!8 Hummer Lobster . . . . {1000 kr. 6 298<br />

16 126<br />

4 381<br />

3 078<br />

4 930<br />

2 279<br />

13 094<br />

3 092<br />

607<br />

1 304<br />

3 311<br />

1 731<br />

712<br />

5 997<br />

3 095<br />

8 286<br />

9 707 14 725 16 971<br />

6 787 8 530 6 836<br />

4 296 4 489 3 562<br />

4 747 4 340 2 988<br />

2 152 1 917 1 319<br />

13 834 16 659 17 158<br />

3 428 4 790 5 934<br />

713 595 897<br />

2 087 1 955 3 474<br />

2 582 3 822 5 574<br />

1 432 2 353 2 861<br />

848 648 632<br />

6 994 5 648 6 036<br />

3 763 4 961 5 825<br />

10 199 13 517 16 862<br />

Oslo<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Buskerud<br />

240 -<br />

-<br />

- -<br />

- - - -<br />

- - -<br />

- - -<br />

- - -<br />

- - -<br />

- - -<br />

- - -<br />

2 - -<br />

6 - -<br />

14 0<br />

1 0<br />

161 2 € 0<br />

269 4<br />

C 5<br />

855 22 1 27<br />

!9<br />

fTonn 2 728<br />

Reker 'Shrimp<br />

11000 kr. 7 255<br />

10 Andre<br />

Tonn 51 743 43 809 39 110 39 337 445<br />

545<br />

slag<br />

1 015 19 1.5 15<br />

Other . . . . {1000 kr. 45 056 27 638 22 620 20 040 27 064 1 001 22 165 11<br />

3<br />

fTonn 1 668 525 1 669 552 1 398 397 1 904 881 1 646 872 3 968 180 523 48<br />

11 I alt Total .<br />

• 11000 kr. 492 488 522 060 486 002 567 760 609 748 4 309 220 5i9 99<br />

Kilde: Se tabell 100. Source: See table 100. For summariske oppgaver 1866-1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabelj<br />

86 og 87, side 100-104. Summary figures 1866-1946, see Statistical Survey 1948, tables 86 and 87, pages 100-104. 1 Se note 1 tit<br />

tabell 100. See note 1 to table 100. 2 Av dette 395 tonn, verdi kr. 845 300, eksportert direkte fra feltet. Of which 39J tons, valued a


83 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Fisheries quantity and value of principal species.<br />

Vest-I<br />

fold I<br />

Telemark<br />

Aust-<br />

Agder<br />

Vest-<br />

Agder<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fj.<br />

More og<br />

Romsd.<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sør-<br />

Trondel.<br />

Nord-<br />

Trondel.<br />

Troms<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

Nr.<br />

41 507<br />

3 267<br />

12 4 2 25 57 90 126 85 207 155 126 53 322<br />

126 32 25 276 650 1 123 1 628 1 022 2 702 1 999 1 293 516 2 759<br />

0 0 o 3 13 6 62 95 1 686 197 67 746 416 724<br />

0 0 1 11 32 22 234 196 5 486 665 204 2 004 1 078 1 460<br />

2 016 26 968<br />

1 218 19 520<br />

3 2 1 6 18 62 65 23 28 298 108 393<br />

7 4 2 12 33 95 108 37 46 425 152 540<br />

o 1 64 58 60 484 3 021 643 347 2 572 1 274 679<br />

o 0 o 37 36 37 205 2 065 378 200 1 403 666 277<br />

6 29 54 264 1 484 86 4 521 2 999 388 225 1 688 2 774 27 928<br />

5 24 49 176 855 68 3 310 2 166 321 169 994 1 543 14 222<br />

2 655 293 537 53 986 10 124 13 490<br />

2 328 211 423 45 202 7 807 9 390<br />

- - - - - - 47 105<br />

- - - - - - 31 040<br />

173 43 - 1 886 252 47 857 129 66 3 240 7 821 14 663<br />

132 26 - 1 374 164 36 136 100 53 2 383 5 711 9 630<br />

82 182 162 147 520 316 40 1 439 920 1 967 935 5 021 6 346 13 332<br />

107 211 201 155 375 263 9 858 780 1 671 746 3 806 4 421 8 665<br />

54 32 124 1 132 1 914 - - - 77 42 9 1 0<br />

45 25 94 849 1 242 - - - 49 25 8 0 0<br />

10 20 33 296 1 173 1 568 72 4 087 10 832 7 645 703 8 318 4 823 15 423<br />

7 12 18 170 713 992 46 1 419 4 997 2 596 280 4 076 2 327 7 128<br />

4 20 6 45 74 84 14 363 6 296 107 82 560 136<br />

3 16 4 33 47 50 8 231 5 896 90 71 398 86<br />

- 84 123 52 767 - 476223 350422 1 878 -<br />

- 15 008 9 912 - 98 013 71 418 377 -<br />

0 1 720 4 189 - 3 046 11 189 392 745 4 628 5 922 2 843<br />

0 461 1 123 - 817 2 506 88 178 1 052 875 791<br />

191 1 119 12 412 - 7 752 8 325 2 756 4 449 25 299 21 304 19 530<br />

52 303 3 358 - 2 097 2 083 689 1 085 4 416 2 218 2 186<br />

1 838 2 646 - 493 - -<br />

592 853 - 159 - -<br />

- 10 324 2 714 5 854 1 517 4 026<br />

- 9 017 2 422 5 252 1 356 3 636<br />

535 52 23 185 426 1 914 - 479 -<br />

593 57 26 206 473 2 123 - 532 - - -<br />

581 619 1 354 6 009 1 607 65 560 - 8 1 1<br />

395 443 841 3 655 1 200 46 474 - 6 1 1<br />

2 16 1 31 140 3 895 - 2 999 1 097 636 619 832 12<br />

4 28 1 49 221 6 310 - 4 787 1 787 1 010 985 1 514 35<br />

0 26 0 - - 18 91 47 1 506 1 015 4 133<br />

0 16 0 - - 17 76 35 1 009 606 1 803<br />

0 - 2 10 0 - 1 7 4 641 724 1 599<br />

0 - 0 5 0 - 1 4 2 289 331 687<br />

o 5 123 454 338 15 227 906 101 4<br />

O 3 34 162 121 5 283 299 31 1<br />

o 0 0 48 - 148 64 507 54 22 51 1 2<br />

o 1 o 1 187 - 578 251 1 982 212 85 165 4 8<br />

- 109 328 - 1 544 1 343 1 664 317 267<br />

- 85 241 - 530 796 890 169 144<br />

16 11 35 88 143 95 - 76 124 21 7 1<br />

147 114 355 928 1 539 864 - 728 1 031 122 36 3<br />

144 188 129 921 1 796 - - - 57 151 59 888 1 087 127<br />

481 581 447 2 785 5 721 - - - 198 469 190 2 318 2 500 267<br />

217 160 149 440 996 608 37 846 7 927 4 802 211 11 658 3 954 12 330<br />

148 188 133 274 436 629 36 376 5 100 981 193 8 542 2 323 6 503<br />

1 666 1 335 2 073 11 800 110708 81 659 9 568 517202 462443 24 195 9 639 124343 67 920 217098<br />

2 068 1 736 2 197 10 359 39 564 29 749 8 331 119876 151893 13 746 7 159 82 654 33 218 101143<br />

845 300 kr., were exported directly from the fishing grounds. Av dette 106 tonn, verdi kr. 60 500, eksportert direkte fra<br />

feltet. 4 Av dette 3 tonn, verdi kr. 2 700, eksportert direkte fra feltet.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31


Fiske, sel- og hvalfangst. 84<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 103. Mengden av de viktigere fiskeslag månedsvis 1955. 1<br />

Fisheries quantity of principal species by months.<br />

Måned<br />

Month<br />

Vintersild<br />

Winter<br />

herring<br />

Småsild<br />

og feitsild<br />

Small and<br />

fat<br />

herring<br />

Islandssild<br />

Icelandic<br />

herring<br />

Brisling<br />

Brisling<br />

(Sprat)<br />

Skrei<br />

Cod<br />

(spawn "<br />

ing)<br />

Loddetorsk<br />

Finnmark<br />

cod<br />

Annen<br />

torsk<br />

Other<br />

cod<br />

_.. Se i. .<br />

"alitsn ,<br />

saithe<br />

Makrell<br />

Hyse<br />

Mackerel<br />

Haddock<br />

Andre<br />

sorter<br />

Other<br />

kinds<br />

I alt<br />

Total<br />

1955<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Tonn<br />

Jan. . .<br />

Feb. . .<br />

Mars . .<br />

April . .<br />

Mai . . .<br />

Juni ..<br />

Juli . . .<br />

Aug. . .<br />

Sept. ..<br />

Okt. ..<br />

Nov. . .<br />

Des. . .<br />

Korrek -<br />

-sjon . . .<br />

300 023<br />

580 772<br />

83 405<br />

1 213<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

16 660<br />

5 533<br />

595<br />

7 685<br />

9 754<br />

12 832<br />

22 494<br />

8 293<br />

3 216<br />

9 203<br />

30 413<br />

11 133<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

5 796<br />

15 459<br />

2 645<br />

499<br />

36<br />

—<br />

426<br />

391<br />

—<br />

—<br />

98<br />

2 703<br />

294<br />

241<br />

620<br />

495<br />

243<br />

158<br />

—<br />

3 973<br />

22 405<br />

40 541<br />

13 973<br />

193<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

2 792<br />

9 242<br />

23 928<br />

11 143<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

2 348<br />

1 076<br />

1 786<br />

1 147<br />

2 798<br />

6 931<br />

15 157<br />

11 202<br />

18 092<br />

15 288<br />

14 375<br />

12 701<br />

1 671<br />

2 849<br />

4 142<br />

2 813<br />

1 828<br />

5 198<br />

8 554<br />

7 888<br />

9 412<br />

7 044<br />

3 384<br />

2 424<br />

1 476<br />

3 036<br />

1 572<br />

3 530<br />

7 032<br />

2 738<br />

1 660<br />

3 500<br />

4 715<br />

2 373<br />

3 760<br />

3 315<br />

4 759 —2 193 — 254<br />

9<br />

—<br />

—<br />

17<br />

1 866<br />

4 345<br />

1 586<br />

1 730<br />

995<br />

194<br />

30<br />

—<br />

7<br />

2 758<br />

9 566<br />

23 324<br />

35 823<br />

12 597<br />

10 726<br />

14 156<br />

11 464<br />

14 226<br />

10 609<br />

7 544<br />

4 182<br />

16 473<br />

329 344<br />

625 628<br />

158 157<br />

75 443<br />

61) 094<br />

56 616<br />

69 697<br />

5') 777<br />

53 921<br />

4.5 705<br />

5') 785<br />

33 913<br />

13 792<br />

I alt ..<br />

965 413 137 811 24 435 5 669 81 085 47 105 107660 55 014 38 453 10 779<br />

173 4481 646 872<br />

Kilde : Se tabell 100. Source: See table 100.<br />

I Tabellen bygger vesentlig på oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten på meldinger som gjennom sesongen<br />

sendes inn til Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, så fordelingen er ikke belt fullstendig.<br />

The table is chiefly based on data from fishermen's organisations and reports sent throughout the various fishing seasons<br />

to the Directorate of Fisheries. These reports do not include all fisheries, so that the monthly distribution is not quite complete.<br />

Tabell 104. Fisket i fjerne farvann 1949-1956.<br />

Fisheries in distant waters.<br />

Fiskerier Fisheries 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1C,56*<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

Linefisket' Long line fishery 11 978 20 292 33 767 22 362 31 052 32 889 37 809 37 000<br />

Av dette: Torsk Cod 11 430 18 971 30 255 19 138 27 865 29 882 34 431 ..<br />

Of which: Kveite Halibut 267 461 1 183 1 050 949 1 148 1 551 ..<br />

Islandssildfisket Icelandic herring 25 897 11 214 17 132 23 624 30 032 20 049 24 435 26 291<br />

Trålsildfisket i Nordsjøen og Skagerak<br />

Trawler fishery of North Sea<br />

and Skager Rack herring 3 204 3 589 1 325 2 116 2 497<br />

Bunnfisktråling 1 , 2 Trawling for<br />

3 238 5 083 2 599<br />

groundfish species 12 406 13 343 15 938 18 352 10 264 17 426 20 577 20 600<br />

Av dette: Torsk Cod 10 374 10 207 10 902 12 232 8 669 13 991 15 910 ..<br />

Of which: Sei Coalfish, saithe 392 739 618 1 266 32 214 108 ..<br />

Håkjerringfisket gran Oil 741 386 327 216 426 - - -<br />

Greenland shark 'Lever Liver. . . 26 67 338 42 116 585 421 260<br />

Håbrannfisket Porbeagle 1 251 1 358 779 545 713 661 898 799<br />

Pigghåfisket Dogfish — — — — 4 500 5 925 8 730 10 000<br />

I alt Total 55 503 50 249 69 606 67 257 79 600 80 773 97 953 97 549<br />

K ilde: Se tabell 100. Source: See table 100.<br />

Biprodukter medregnet. By-products included. 2 For 1949-1951 omfatter tallene alt fiske (også i kystfarvaim) av<br />

trålere på 50 br.t. og over. For 1952 omfatter tallene alt fiske med trålere på 300 br.t. og over. For senere år er kystfisket<br />

skilt ut, og bare fangster fra fjerne farvann av trålere uansett størrelse er tatt med. For 1949-1951 figures include catches (also<br />

catches in coastal waters) from trawlers of 50 gr.reg.tons and more. For 1952 figures include all catches from trawlers of 300 gr.reg.<br />

tons and more. For later years fishing in coastal waters have been excluded, and the figures comprise only catches in distant waters<br />

from all trawlers without regard to the tonnage of the vessels.


85 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 105. De store torskefiskeriene (skrei og loddetorsk), bruken av fangsten og deltakelsen<br />

1950-1956.<br />

The large cod fisheries, disposition of landings, and participation.<br />

Fiskerier og år<br />

Fisheries and year<br />

Vårtorskefisket i 1950<br />

Finnmark (Lodde- 1951<br />

torskfisket) Finn- 1952<br />

mark spring cod 1953<br />

fishery 1954<br />

1955<br />

1956<br />

Skreifisket i 1950<br />

Finnmark Finn- 1951<br />

mark spawning cod 1952<br />

fishery 1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Skreifisket i Troms 1950<br />

Cod (spawning) 1951<br />

fishery in Troms 1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Lofotfisket Cod 1950<br />

(spawning) fishery 1951<br />

of Lofoten 1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Skreifisket i Nord- 1950<br />

land ellers Other 1951<br />

cod (spawning) 1952<br />

fisheries of Nord- 1953<br />

land 1954<br />

1955<br />

1956<br />

Andre skreifiske- 1950<br />

riers Other cod 1951<br />

(spawning) 1952<br />

fisheries 1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

I alt Total 1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Mengde<br />

i alt<br />

(sløyd)<br />

Total<br />

quantity<br />

Av denne Of which<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Hengt<br />

Dried<br />

Fersk og<br />

hermetikk<br />

Fresh<br />

and for<br />

canning<br />

Lever<br />

Liver<br />

Rogn Roe<br />

I alt<br />

Total<br />

Av<br />

denne<br />

saltet'<br />

Salted<br />

Samlet<br />

verdi<br />

Total<br />

value<br />

Båter'<br />

Vessels<br />

Mann'<br />

Men<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn HI HI Hl 1000 kr<br />

22 553 6 191 16 001 361 26 334 10 376 2 149 10 237<br />

21 744 6 166 14 574 1 004 27 304 12 606 1 744 7 198<br />

38 801 12 950 24 201 1 650 41 407 23 270 2 614 11 206<br />

43 218 10 835 31 091 1 292 38 159 34 470 2 874 12 900<br />

20 339 5 124 13 567 1 648 15 731 13 335 2 188 8 917<br />

47 105 9 066 32 807 5 232 37 475 33 243 2 204 9 354<br />

52 695 7 747 41 008 3 940 39 756 37 359 2 545 11 896<br />

12 079 9 270 1 246 1 563 11 479 3 615 2 378 5 649 965 4 022<br />

11 237 7 501 1 718 2 018 12 896 2 585 1 212 6 479 962 4 077<br />

13 793 8 358 1 722 3 713 14 735 3 327 776 8 889 1 114 4 442<br />

6 881 3 944 1 292 1 645 7 102 1 727 677 4 849 920 3 643<br />

6 761 3 012 1 272 2 477 6 244 1 954 677 4 571 1 043 3 865<br />

13 490 7 302 .2 937 3 251 13 083 5 155 2 289 10 524 1 287 5 217<br />

15 909 11 555 1 152 3 202 14 503 4 287 2 556 11 816 1 243 5 363<br />

•<br />

8 038 6 484 223 1 331 8 840 4 539 2 242 4 406 247 1 745<br />

5 452 4 357 237 858 6 384 2 979 590 3 450 184 1 259<br />

5 251 3 831 146 1 274 5 687 2 806 841 3 680 202 1 406<br />

3 428 2 312 210 906 3 430 1 648 594 2 653 192 1 265<br />

5 361 3 358 564 1 439 5 387 2 264 1 288 3 945 241 1 334<br />

10 124 7 581 1 560 983 9 912 5 163 2 674 8 844 385 1 637<br />

8 443 6 376 870 1 197 9 032 3 552 1 177 6 697 305 1 543<br />

71 839 36 646 28 160 7 033 93 857 41 012 25 445 41 300 3 373 16 514<br />

115 964 63 469 43 282 9 213 164 727 56 298 38 097 81 091 4 645 21 981<br />

90 807 53 743 25 201 11 863 116 485 36 877 13 391 65 464 4 995 23 645<br />

51 716 24 750 21 226 5 740 59 412 19 734 5 974 44 549 4 811 23 192<br />

45 773 19 244 19 526 7 003 56 724 29 586 15 566 39 422 4 126 20 441<br />

46 364 14 835 24 307 7 222 50 533 31 909 21 747 45 510 3 093 14 437<br />

65 921 28 465 31 042 6 414 69 402 31 477 24 689 53 675 3 959 18 033<br />

12 717 6 375 2 962 3 380 17 119 9 201 2 933 7 110 695 3 804<br />

11 517 4 867 3 855 2 795 13 760 6 846 1 986 7 313 766 4 119<br />

9 457 4 068 2 494 2 895 10 589 6 290 976 6 389 881 4 054<br />

5 376 2 297 2 127 952 6 003 3 200 707 4 219 868 3 741<br />

5 025 1 973 1 419 1 633 5 624 2 715 452 4 035 734 3 248<br />

7 622 2 109 2 634 2 879 7 675 4 247 1 145 6 848 679 2 890<br />

13 794 6 914 4 389 2 491 14 546 5 935 2 790 11 162 1 199 3 790<br />

3 940 541 46 3 353 3 111 1 559 332 2 346 1 425 4 103<br />

4 900 419 264 4 217 4 779 1 867 545 3 554 1 630 4 117<br />

2 890 90 115 2 685 2 779 1 360 300 2 261 1 418 3 481<br />

3 414 810 154 2 450 3 220 1 703 706 3 232 1 390 3 361<br />

2 384 46 154 2 184 2 435 1 205 150 2 165 1 335 3 303<br />

3 485 121 221 3 143 3 108 1 261 430 3 304 1 192 2 958<br />

6 284 1 881 399 4 004 5 68 2 427 1 294 5 581 1 396 3 367<br />

131 166 65 507 48 638 17 021 160 74') 59 926 33 330 71 187 8 854 40 425<br />

170 814 86 779 63 930 20 105 229 85') 70 575 42 430 114493 9 931 42 751<br />

160 999 83 040 53 879 24 080 191 682 50 660 16 284 109953 11 224 48 234<br />

114 033 44 948 56 100 12 985 117 326 28 012 8 658 93 972 11 055 48 102<br />

85 643 32 757 36 502 16 384 92 145 37 724 18 133 67 473 9 667 41 108<br />

128 190 41 014 64 466 22 710 121 786 47 735 28 285 108273 8 840 36 493<br />

163 046 62 938 78 860 21 248 152 924 47 678 32 506 126290 10 647 43 992<br />

K ilde : Se tabell 100. Source: See table 100.<br />

Summariske oppgaver 1902-1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 84, side 99. Summary figures 1902-1946 are<br />

given in Statistical Survey 1948, table 84, page 99.<br />

Sukkersaltet er ikke regnet med her. Sugar salted not included. 2 Tallene for al alt* viser ikke den virkelige deltakelse,<br />

da de samme båter og fiskere kan være med i forskjellige fiskerier. The total figures do not show the real participation,<br />

because the same boats and fishermen may take part in two or more fisheries. Skreifisket i Trøndelag og Møre og Romsda[.


Fiske, sel- og hvalfangst. 86<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

År<br />

Year<br />

Tabell 106. Vintersildfisket,' bruken av fangsten 1950-1956.<br />

Winter herring, disposition of landings.<br />

Mengde<br />

i alt<br />

Total<br />

quantity<br />

Iset for<br />

eksport<br />

Iced for<br />

export<br />

Frosset for<br />

eksport<br />

Frozen<br />

for<br />

export<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Til olje og<br />

mjøl<br />

For reduction<br />

to<br />

oil and<br />

meal<br />

Til<br />

hermetikk<br />

Canned<br />

Til<br />

agn<br />

For<br />

bait<br />

Fersk<br />

innenlands<br />

Fresh,<br />

domest;,c<br />

consumption<br />

ill HI HI HI H1 HI HI<br />

1950 8 293 607 518 477 89 570 643 688 6 820 214 107 994 74 048<br />

HI<br />

39 616<br />

1951 9 548 456 616 876 178 028 882 967 7 550 870 177 536 81 612 60 567<br />

1952 8 822 269 530 351 245 075 828 644 6 899 495 182 323 89 042 47 339<br />

1953 7 205 199 382 603 237 445 986 298 5 395 006 113 119 40 611 50 -l17<br />

1954 11 744 411 495 970 407 937 1 129 295 9 503 769 123 438 35 484 48 51 8<br />

1955 10 380 785 724 864 522 725 1 200 265 7 713 763 119 095 52 971 47 102<br />

1956 12 321 064 610 372 490 247 1 155 718 9 818 552 128 904 69 024 48 247<br />

Kilde: Se tabell 100. Source: See table 100.<br />

For tidligere år t. o. ni. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 82, side 98. For previous years up to 1947 see Statistical<br />

Survey 1948, table 82, page 98. 1 Storsild og vårsild.<br />

Tabell 107. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap brukt 1955 og 1956.<br />

Winter herring, participation, and fishing gear used.<br />

Redskapsklasser<br />

Fishing gear<br />

1955.<br />

Settegarn Bar net<br />

Drivgarn Drift net<br />

Komb. sette- og drivgarn Both bar net<br />

and drift net<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine, ordinary<br />

Dekksnurpenot Deck; purse seine<br />

Landnot Beach seine<br />

Div. komb. Various combinations . . .<br />

Hjelpere Vessels assisting purse seiners<br />

I alt Total I<br />

1956.<br />

Settegarn Bar net<br />

Drivgarn Drift net<br />

Komb. sette- og drivgarn Both bar net<br />

and drift net<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine, ordinary<br />

Dekksnurpenot Deck purse seine<br />

Landnot Beach seine<br />

Div. komb. Various combinations<br />

Hjelpere Vessels assisting purse seiners<br />

I alt Total I<br />

Kilde : Se tabell 100. Source: See table 100.<br />

Mann<br />

Men<br />

544<br />

6 198<br />

2 781<br />

10 040<br />

483<br />

317<br />

718<br />

3 776<br />

24 857<br />

480<br />

5 914<br />

Tallet på Number of<br />

Verdi Value<br />

Hovedfartøyebåter<br />

fartøyer båter skaper<br />

Hjelpe- Hoved-<br />

Hjelpe-<br />

Red-<br />

Lag<br />

Auxiliarg<br />

Principal ary Fishing<br />

Auxili-<br />

Teams Principal<br />

vessels boats vessels boats gear<br />

98<br />

704<br />

412<br />

499<br />

48<br />

42<br />

91<br />

434<br />

2 328<br />

88<br />

651<br />

98<br />

704<br />

412<br />

503<br />

59<br />

43<br />

99<br />

434<br />

2 352<br />

88<br />

651<br />

1<br />

394<br />

307<br />

1 495<br />

88<br />

102<br />

127<br />

448<br />

2 962<br />

483<br />

1 000 kr.<br />

3 006<br />

73 160<br />

23 011<br />

206 700<br />

6 546<br />

877<br />

4 999<br />

44 813<br />

363 112<br />

2 630<br />

75 093<br />

1000 kr.<br />

228<br />

115<br />

16 808<br />

739<br />

456<br />

843<br />

4 322<br />

23 511<br />

337<br />

2 411<br />

10 623<br />

411<br />

189<br />

947<br />

3 485<br />

360<br />

524<br />

40<br />

23<br />

112<br />

392<br />

360<br />

529<br />

53<br />

24<br />

122<br />

392<br />

238<br />

1 578<br />

74<br />

65<br />

165<br />

413<br />

19 739<br />

250 930<br />

5 417<br />

438<br />

7 427<br />

44 320<br />

99<br />

18 161<br />

579<br />

255<br />

1 456<br />

4 267<br />

24 460 2 190 2 219 3 016 405 994 25 154<br />

Tabell 108. Feitsild- og småsildfisket, bruken av fangsten 1950-1956.<br />

Fat herring and small herring, disposition of landings.<br />

Til olje og<br />

1000 kr.<br />

691<br />

17 371<br />

10 136<br />

44 926<br />

1 330<br />

987<br />

1 243<br />

76 984<br />

732<br />

17 486<br />

9 439<br />

50 638<br />

1 231<br />

691<br />

1 888<br />

82 105<br />

Fersk<br />

Mengde Fersk • mjøl<br />

Ar 1 alt eksport For reduc-<br />

Til<br />

hermetikk Saltet<br />

Til agn innenlands<br />

Year Total Fresh tion to For Fresh,<br />

quantity for oil and<br />

Salted<br />

export<br />

Canned bait domestic<br />

meal consumption<br />

HI HI HI HI HI HI HI<br />

1950 1 103 322 19 404 688 848 210 533 89 182 80 601 14 754<br />

1951 3 095 059 56 279 2 660 002 185 699 72 775 99 368 20 936<br />

1952 3 836 814 29 352 3 471 476 145 589 69 323 99 481 21 593<br />

1953 2 618 193 25 111 2 288 106 128 092 55 998 105 226 15 660<br />

1954 3 709 834 63 615 3 311 906 145 610 32 683 142 224 13 796<br />

1955 1 481 838 9 728 1 075 356 250 291 18 369 112 895 15 199<br />

1956 2 098 322 13 612 1 710 725 169 748 37 325 148 828 18 084<br />

Kilde : Se tabell 100. Source; See table 100. For oppgaver for småsild i tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 83, side 98. For data on small herring in previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 83, page 98.


87 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

. CO CO in N CC) rti 00 N CO CC, r, N CS, '71.4 CC) in 0 0 C1.1 0 N ,1•1 C,''') 7. Cl CO .. Cr)<br />

4 ,n cn c.c ,..c, 00 CT, N 0 Cn CT, 0 r... 1 N C.0 CV CV ‘rt. 00 C.0 `,1•1 CO CC) N CV CT, CV 7. C., C;;;;)<br />

r.- N M CT, C) CV N `7t4 CO CC; in cr, in C.0 VD CO CO ,n cn NI VD c.r.D ,n r. In CZ N ,f1 r,<br />

C''' C.0 CC) /. r. r, CV 00 C.0 '. CV r, 1. r, r.<br />

C,<br />

0 CV<br />

00 N CT, C> in •,t4 N CO ln N N CC, 00 00 I CT, N CO ,r1 c) cD C., N 0 CO N d., -,t.,<br />

i.: C•1 0 00 r-- 0 L--- 0 C.0 in 00 rti N ,n in I CZ> CC) CC) (7, C:) VD cz:, .t. ,..., in cr, .,r r... x c,<br />

oc ti c=> ..-, cf., ,ti c., c, c.c, cr•D c ti ,-, .•D .-D N •,I•+ N •••-, ln Ln r. ,P CZ, '• N<br />

C 00 r. r■ 71c'1 r. T. LC% 0 r. in in N<br />

CD r. r.<br />

0<br />

r.<br />

. V, Cq Cq 01 u1 00 41 c.0 ,f QD C% CD Cq CD C1 ,t r. cO 00 CD o0 01 QD U, 00 V, CD Cq C%<br />

.. C) C, CV CO 7. in 7. 7. Ln kn 00 in CT, CV in C) N 00 CT, C., in Ln 714<br />

'.o CO LeD cq cn r. 00 Cq r. T■ r. 01 r.<br />

o 00 /-4 1-1<br />

r. GC 10 C9<br />

0<br />

cD<br />

r. N<br />

.Cq 41 00 01 c1 r. 01 ,t C9 C9 C) N C.C) C% C% 00 C9 C.0 NC9 C9 1.0 r. 00 C) C, NCO .t. '<br />

I.., po ,, ,t op po r, ,f ceD Ln .,f ,n 01 c ., 01 01 ,. C% V- C% 01 r- ,..C, c7, cr) C:) N<br />

„t4 41 CD 00 C% Cq 01 ,t, ,f r- u1 ,f c...1 CD C, Cq Cq .. n ,f r, c,<br />

c. 00 C\I in c.C, 01 .. ro<br />

co c::,<br />

..<br />

r.<br />

1 1 00 1 C,V, 1 N. 1 0.1C%N",t, QC 0 1 I 1 1 0101 1 QD 1 OCD00C,101<br />

4 c> r. cc C> 41 CD r. QD 41 01 Cq r. '7t T■ N t■ 00<br />

,W ,-.4 ■-• Cq Cq 00- 01 r. r. in N<br />

0<br />

r.<br />

0<br />

0 ,-.<br />

/.<br />

r.<br />

00<br />

CO<br />

N<br />

(3..,<br />

x<br />

in<br />

C%<br />

rti<br />

r.<br />

IN<br />

7.<br />

In<br />

00<br />

..,1•+<br />

r.<br />

. CO 01 01 N 01 CO '7t 't 00 CZ 00 Cn ,n C',<br />

L■ N r. C.0 .1 in 0 •-, io N , f( CT, 0 7. C.0<br />

^... CV CO 0 CD '11 C1 r. r. 01 C9 CO 00 r. .1 .,<br />

C' r- r. r. T.<br />

C<br />

N N CT, N CZ) CT, in CO CT, CC C.0 N Cr, C, rti<br />

CO CC r. CV N C.C) 00 CC C.,:: in CV •,1" CO Ln N<br />

Cq T. 01 cc CD in 41 'I., v, 01 C.4 V- 00 r. C.0<br />

'71.4 In r. r. CV<br />

r.<br />

r.<br />

00<br />

L0<br />

in<br />

r.<br />

. N C9 r. C% r. r, V, 00 cSD 01 c0<br />

$. CO r. ,t r- CD v. v. v. QD 01 Cq r. r.<br />

',4 ,f ,f C% Cq r. Cq 01 41<br />

C' C% r. CO 01<br />

c><br />

0<br />

r.<br />

00 ,f c.C, CD CD 00 ,f r. r. c% (.0 00 r. CZ) vt<br />

CD V, V, 01 41 00 Cq r. 41 ,t ,f .. v. OC<br />

,t 01 in Cn Cq<br />

C% ,f r. C% Cq<br />

r. v..<br />

01 Cq QD 00 00 41 01 00 QD CD 41 V- CO CD csD C% CD 4'.' r. c) ,t co r„ r, n c) cq ,f ,,.. c)<br />

i.; V.. ,-c.'14 '',' r. C) I cn 00 r. oo N ,0 c,'D C:, cn •:t c..c, c:, co CO 0 C\I 71.' CV CT, ,n oc c,<br />

44 ,t C% ,t Cq .. I C• r. r. C9 v. C) r. 01 Cq Cq •rt r. r, r. N N<br />

c::, C\1 r. ...<br />

N o•D<br />

N<br />

o cq<br />

o,-,<br />

.,r, c-, co N ,--, cn r. cD.., N oc 't1.4 CI in CV<br />

4 cn 01 01 C•1 CT, C% N N L-- cn in r-• c% c.n<br />

C) `71' C", N C% V) C.r.:, r. N ■-■ v. T. C:5"<br />

o 01 1. cq c, Co c) c) CO ,•-,<br />

0 0<br />

•-• 1-. r.<br />

F.<br />

. QD Cl C% CD C% ,t 00 V, 01 00 CD C% CD C.4<br />

cr) C% r''.. r". (2) C7.) cO r. co ,t ,t (5..., ,f ,..0<br />

00 r. Cl r'.. C% Cl 01 Cq Cl 01 r.<br />

0 in 01 CI 01 00 00 CD CD 01 Cq<br />

C) r. r. r.<br />

0<br />

1.1<br />

C9 C% C, V, QD 01 C. CO C% c0 C% ,t CO<br />

,4 QD r. C% VI ,t 00 Cl c.C, 00 Cl ir, r,, ..<br />

,w .•-, ,-.4 Cl oo c.n c% in C ln N C.', ..71'' N<br />

o r. Cl 'rt( CT., CC) CC 7. CV 00 C.0 N 00 N<br />

o 0 r. in ,r1. CO<br />

OC']<br />

--,<br />

,-, ''<br />

,r ,f ,f ,t. ,ti<br />

.-D ., in ,n ...D ,f lö<br />

L'`. co " . --- to<br />

.---- '11.1--- ",t.--...,_ ----.. 0 ". "----- 'Gt.,<br />

c":4 ,f) "- krD . ,,,-. , .., 0,3 ,o<br />

„,.., " 7. CO .. cy'D CO „.., " CO .,...i<br />

1" kn LC, kl." -, ,n<br />

ac,<br />

,<br />

!. C.0 0 C7, 0 7. in C.C, C.C) 7... CV C..0 CV N '..h<br />

c=> ••••-■ N ,:t , ,r, CY, '.::, Cq Cl °C © kf, C.' CY,<br />

,t, VD it-J N N 71.1 N M N Irs■ IL--• •--, ,t4 (77<br />

N cn N 01 ,..1:D 0 ',I.' r. 01 N<br />

IfJ •••••■ r. ■-■ ...<br />

V- ,f CD ,t v. CD C% 00 01 01 41 V, rf Cq C%<br />

...D Cl 41 cn r- ,f r-, c% CY, ,f N cq ,f in ,-.<br />

41 01 QD CD C% QD 00 V- 01 o0 00 Cq QC Cl<br />

,t1 ,n CZ 01 QD CD ,f r. 01 01<br />

QD ,, 7, r. r.<br />

01 C% c.:D V, Q0 Cq 00 ,t Cl V, 41 C% ,t r. Cl<br />

r. 41 Cq 11' ,f ,,t ,10 .. c% C% CD Cl CD CD CD<br />

00 CZ, 00 0-, CS, C ,t1 Cl In 00 0 C-, 0 •-, C,<br />

00 N In rt. -r, CT, N CO 00 0 CT, r. CT, co cs,<br />

C, 0 r. ... Cl ,I., -•-•-, ,-,<br />

C'] N<br />

_<br />

., ., .., ., in ..,<br />

,n ., irD<br />

,<br />

------- in to l.f. .----, ----.----__ i ----.. 11.<br />

•,zi, ,n ."-----.-D m ;3' 5' 1 g', ,n ..-. . -,-- ... ...,<br />

"'t ,..4 . ,.., 71.' 771.' rt., 1 '7t .f.<br />

in ,t in Ln 41 I 41<br />

Ln<br />

oo F... ,,, 7: 1Ei ,<br />

I-I ri<br />

to<br />

d ca<br />

• •<br />

• • •<br />

'-<br />

• • • • . ,,, to<br />

• ..4.4<br />

w bo -<br />

. . . . ,,, . . T'a ,4 ' .'4 •:.4 •.<br />

: to c'' E.°, • •• • • • T., ce, . .., • • a) '8<br />

• • • 1.4 • • rn,i, cn • " -- -41-4 ' ' t'le<br />

• . •-_____ . ..„ ,-..■ --------- _ • '-' • • - • i-.1 • • re.) ,.... 9 -_. • • n'-' i<br />

.4 tücn to r.&4 d W M • 0<br />

•<br />

: 4-. „., * boc)3- toF.w ce w w : : k- ÷.)<br />

v., • , • ,., „, rn<br />

m. 4-1 -4..<br />

(T) to bo : : Z 73 -4'<br />

. ca . g?r, ce ,...q ,4 i.,••1 .- d d . 4,<br />

to • -.- . ”sLY, "--i c> to to . Ta<br />

,,, . ,.. -zed.--,<br />

_------ d _.: •-2 ,-, cl .<br />

• ta 1.-.1<br />

• ca • m to,_4 m PT.( ,11 ,t3 ca • • '-'<br />

• X<br />

•7/ j : 4 t,. - -- 73 ,...d _-rn 7n4 7/, : : c2 ' - - '<br />

4 tv.7,, , . ce .-,n u-, u) r ,d, PT..i Tti 2:4) . ..- . ti)73 • '4,, M cf) ,.., u) i...1 "73 tr) • )Ln rE-1 7',..,, Z-.,07 41 ZaID<br />

._ tin CD E r5 :2] . i„,,,,, ir' d cn •i-, t:•0 an c) ,n,-- cry', .•<br />

bo<br />

0) w -ov ce rn a.) C94 CI) 0 0 - ''''' ' ' • ---<br />

'. 7e1 ..5 7, 0 rci 7-:: ,0 p4 ce ""cn 3 E - . ,4 c:S' .--4 ,...,M Y. w '8 ca cL) o 0 ,..,1 c, ,--7_ , . 4<br />

-•:.. ' .- - cl) rrl ..-7.-..."gd_..-m .,,,<br />

. r•••4 ,-, g 42) •-■ rci • ,-■ ---• „., ■ cD ■-, ',./, -7-1 ,-. -4 co ;,,-; 1-'-.1 ,-• ......i ci-2 ,-.= »„<br />

0 . CP . CP ci, ;. CD bo ;,.4,1- . :1'4 ,.. 1■••i t.0<br />

rcii:•14:1 0 t,--wwo 44 ------1<br />

7. pq od ,-


Fiske, sel- og hvalfangst. 88<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 110. Selfangsten 1950-1956.<br />

Sealing and other catches made by sealers.<br />

I 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956<br />

Innklarerte ntall fartøyer. Vessels entered<br />

-»-<br />

Mannskap Crew<br />

Turer Expeditions<br />

Number<br />

Netto tonnasje Nettons<br />

Antall Number<br />

70<br />

3 676<br />

1 127<br />

113<br />

79 74 59 66 64 67<br />

4 302 4 279 3 612 3 998 3 735 3 682<br />

1 357 1 305 1 002 1 173 1 141 1 145<br />

146 97 84 83 89 94<br />

D y r f a n g e t : Animals caught :<br />

Grønlandssel i alt Greenland<br />

seal Ant. Numb. 161 602<br />

Av disse: Unge dyr Of which: Young » 106 395<br />

Voksne dyr Full-grown. . » » 55 207<br />

lappmyss i alt Crested seal » » 88 418<br />

Av disse: Unge dyr Of which: Young » » 53 830<br />

Voksne dyr Full-grown » » 34 588<br />

Storkobbe Bearded seal » )) 4 141<br />

Hvalross Walrus » » 154<br />

Snadd Ringed seal » » 242<br />

Isbjørn, levende Polar bears,<br />

live » » 60<br />

Isbjørn, døde Polar bears, dead » » 439<br />

Kvitfisk White whale » » 128<br />

222413 194191 160 260 169 030 222 058 231 065<br />

128054 128481 96 431 87 130 140 542 183 645<br />

94 359 65 710 63 829 81 900 81 516 47 420<br />

141970 64 318 32 451 86 797 71 027 65 777<br />

68 285 25 795 25 987 56 519 49 092 46 384<br />

73 685 38 523 6 464 30 278 21 935 19 393<br />

5 965 1 472 1 750 3 095 1 716 2 458<br />

1 253 45 _ _<br />

- -<br />

791 50 485 125 54 84<br />

33 13 43 19 46 43<br />

236 68 247 128 249 197<br />

142 195 121 76 22 120<br />

alt Total » » 255 184 372803 260352 195 357 259 270 295 172 299 744<br />

Spekkproduksjon i alt Total production<br />

of blubber Tonn 5 293<br />

8 439 5 953 3 458 5 230 5 656 5 025<br />

Fangstverdi: Value:<br />

Den ovenfor nevnte fangst Catches<br />

mentioned above 1 000 kr. 11 536<br />

Selfangernes håkjerringfiske The<br />

catch of Greenland sharks 691<br />

I alt Total l000kr.I 12 227<br />

K ilde: Se tabell 100. Source: See table 100.<br />

27 208 10 150 8 547 14 131 15 309 15 717<br />

442 492 837 339 394 248<br />

27 650 10 642 9 384 14 470 15 703 15 965<br />

Tabell 111. Småhvalfangsten på norskekysten 1946-1956. 1<br />

Catch of small whales on the Norwegian coast.<br />

År<br />

Year<br />

Antall hval'<br />

Number<br />

of whales<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Kjøtt Meat Spekk Blubber Bein Bone<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Verdi<br />

Value<br />

Samlet<br />

verdiutbytte<br />

Total<br />

value<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

1 937 2 591 3 119,6 967 269,8 13,9 3 403,3<br />

2 716 3 854 4 457,1 1 428 513,6 12,1 4 982,8<br />

3 606 4 952 5 925,6 1 843 707,9 11,6 6 645,1<br />

4 148 6 217 7 188,6 2 422 843,3 11,8 8 043,7<br />

2 055 2 278 1 940,0 1 064 513,0 9,4 2 462,4<br />

2 854 3 253 3 052,2 1 574 1 274,9 6,4 4 333,5<br />

3 398 4 503 6 087,1 1 872 652,0 1,3 6 740,4<br />

2 492 2 839 2 397,7 1 292 517,0 0,2 2 914,9<br />

3 517 4 312 5 314,6 1 897 800,5 8,7 6 123,8<br />

4 491 5 461 8 382,7 2 423 1 053,1 10,7 9 446,5<br />

3 966 5 264 6 690,0 2 390 1 230,8 16,7 7 937,5<br />

Kilde: Oppgave fra Industridepartementet, Fangstkontoret. Source: Data from the Ministry of Industry.<br />

Omfatter hval tatt på konsesjon. Whales caught by concessions.


89 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 112. Hvalfangsten 1948-1956. 1 Whaling.<br />

1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956<br />

Nordfeltene: Northern grounds:<br />

4 Selskap Companies<br />

4 4 4 4 4 4 3 3<br />

Hvalbåter Whaling boats<br />

11 12 13 12 11 11 11 8 8<br />

Landstasjoner Shore stations<br />

4 4 4 4 4 4 4 3 3<br />

Hval fanget Whales caught<br />

344 374 435 417 452 380 392 266 206<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 11,3 11,5 16,0 14,8 14,8 12,3 13,6 8,3 6,8<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by-products . . . . mill. kr 8,0 8,6 6,6 8,8 8,6 6,0 6,4 6,1 7,6<br />

Sorfeltene: Antarctic grounds:<br />

Selskap Companies<br />

12 12 11 11 11 9 10 10 10<br />

ersoner sysselsatt' Persons empl. . 3 602 4 256 4 713 4 966 5 253 4 046 4 590 4 671 4 913<br />

Hvalbåter Whaling boats<br />

92 108 126 131 139 102 107 108 117<br />

Landstasjoner Shore stations<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

Flytende kokerier Floating factories 9 10 10 10 10 7 9 9 9<br />

Hval fanget Whales caught 15 656 16 196 16 799 16 844 15 650 11 240 14 928 14 491 14 510<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 1 051 1 108 1 106 1 116 1 137 814 1 028 869 852<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by-products . . . mill. kr. 4 325,8 4 304,5 4 285,0 4 360,0 4 311,0 198,0 242,0 225,0 245,0<br />

Nord- og sørfelter i alt: Total:<br />

Hval fanget Whales caught 16 000 16 570 17 234 17 261 16 102 11 620 15 320 14 757 14 716<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 1 062 1 120 1 122 1 131 1 152 826 1 042 877 859<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by -products . . mill. kr. 4333,8 4313,1 4 291,6 4 368,8 4 319,6 204,0 248,4 231,1 252,6<br />

Kild e-Source: The International Association of Whaling Companies, Sandefjord. For tidligere år, se Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 88, side 105. For earlier seasons see Statistical Survey 1948, table 88, page 105.<br />

Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten i de enkelte sesonger. Fangsten i Antarktis foregår<br />

fra høsten i det foregående år til våren i det anførte Ar, fangsten på Nordfeltene om sommeren i det anførte kalenderår. The<br />

figures refer to the participating companies and the whaling ships in operation each season. The Antarctic whaling operations are<br />

from the autumn of the preceding year to the spring of the stated year. The whaling operations on the Northern grounds are in the<br />

summer of the stated year. 2 Fat 170 kg. Barrel = 170 kg ( = about 1 16 long ton). Gjelder nordmenn på norske ekspedisjoner.<br />

Norwegians on Norwegian expeditions. Den hvaloljen som selskapene har vært pålagt A levere til innenlandsk forbruk er<br />

her regnet med etter den lavere pris som Prisdirektoratet har fastsatt. The whale oil, which the companies have been<br />

compelled to deliver for domestic consumption, is included at the lower price fixed by the Price Directorate.<br />

Tabell 113. Hvalfangstselskapene ôg deres anvendte materiell 1951-1956. 1<br />

Whaling companies and their operating equipment.<br />

I alt Total 1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956.<br />

Selskapenes hjemsted. 2<br />

Haugesund<br />

Hitra, Harøy, Tromsdal<br />

Oslo<br />

Larvik<br />

Sandefjord<br />

Tønsberg<br />

I alt Total<br />

Fangstfelt. 3<br />

Norges vestkyst<br />

Antarktis, pelagisk .<br />

Sør-Georgia<br />

I alt Total<br />

15<br />

15<br />

13<br />

14<br />

13<br />

1<br />

3<br />

2<br />

5<br />

2<br />

13<br />

3<br />

9<br />

1<br />

13<br />

Selskap<br />

Companies<br />

Aksjekapital<br />

Share<br />

capital<br />

Mill. kr.<br />

32,45<br />

32,45<br />

24,01<br />

29,45<br />

28,95<br />

0,34<br />

0,15<br />

0,80<br />

23,26<br />

4,40<br />

28,95<br />

0,15<br />

27,20<br />

1,60<br />

28,95<br />

Landstasjoner<br />

Shore<br />

stations<br />

Hvalbåter<br />

Whaling boats<br />

Flytende kokerier<br />

Floating factories<br />

Antall I Br.tonn<br />

Number !Gross tons<br />

Antall I Br.tonn<br />

Number !Gross tons<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall<br />

Number I I Gross Br.tonn<br />

tons<br />

5 143 60 065 10 141 812 153 201 877<br />

5 150 66 735 10 145 662 160 212 397<br />

5 113 53 419 7 95 102 120 148 521<br />

5 118 57 380 9 131 923 127 189 303<br />

4 116 58 692 9 131 910 125 190 602<br />

8 3 849 1 7 562 9 11 411<br />

3 8 3 046 8 3 046<br />

15 7 534 1 13 830 16 21 364<br />

77 40 062 6 101 830 83 141 892<br />

1 17 8 835 1 12 100 18 20 935<br />

4 125 63 326 9 135 322 134 198 648<br />

3 8 3 046 8 3 046<br />

_- 110 57 056 9 135 322 119 192 378<br />

1 7 3 224 7 3 224<br />

4 125 63 326 9 135 322 134 198 648<br />

Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Se note 1 til foregående tabell. See note 1 to preceding table. 2 Home port of companies. Whaling ground.


Bedriftstelling. 90<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 114. Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, limn og<br />

bruttoinntekt i de enkelte nringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

Næring Industry group<br />

Bergverk og industri i al-0 Mining and manufacturing<br />

Kullgruver Coal mining<br />

Malmgruver Metal mining<br />

Stein - , sand - og grusdr. Stone quarr., gravel and sand pits<br />

Mineralbrott Mineral quarrying<br />

Annen ekstraktiv virksomhet Other non -metallic<br />

mining and quarrying<br />

Næringsmiddelindustri Food manuf. industries • •<br />

Drikkevareindustri Beverage industries<br />

Tobakksindustri Tobacco manufactures<br />

Tekstilindustri Manufacture of textiles<br />

Bekledn.ind. Manuf. of footwear, other wear.app. etc.<br />

Treind. Manuf. of wood and cork, except furniture . .<br />

Møbel- og innredn.ind. Manuf. of furniture etc. . . .<br />

Treforedl.ind. Manuf. of paper and paper prod. . . .<br />

Grafisk ind., forlag m. v. Printing, publishing etc. .<br />

Lærindustri Manuf. of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

Gummivareind. Manuf. of rubber products<br />

Kjemisk ind. Manuf. of chemicals and chem. prod.<br />

Kull- og mineraloljeforedling Mang. of products of<br />

petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri Manuf. of other nonmetallic<br />

mineral products<br />

Primær jern- og metallind. Basic metal ind<br />

Jern- og metallvareind. Man/V. of metal prod ;<br />

except machinery and transport equipment<br />

Maskinind. Manuf. of machinery, except electr. mach.<br />

Elektrotekn. ind. Manuf. of electr. machinery etc.. . .<br />

Transp.middelind. Manuf. of transp. equipment. . . .<br />

Diverse industri Miscell. manuf. industries<br />

Privat bygge- og anleggsvirksomhet i alt 3 Private<br />

construction<br />

Byggevirksomhet Building construction<br />

Entreprenørvirksomhet Building contractors . • •<br />

Murervirksomhet Bricklaying<br />

Tømring og snekring Carpentering<br />

Rørleggervirks. Plumbing and heating install. .<br />

Elektrisk installasjon Electric installation<br />

Bygningsmaling Painting<br />

Bygningstapetsering Paper hanging and decorating<br />

Glassmestere Glaziers<br />

Bygningsblikkenslagere Tinsmiths<br />

Annen byggevirksomhet Other building activity<br />

Privat anleggsvirks. Constr. by private establ.<br />

Entreprenør for anlegg Construction contractors<br />

Annen privat anleggsvirksomhet Other construction<br />

by private establishment<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953'<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

I alt<br />

Single-unit<br />

Total enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. "/,<br />

1953'<br />

Persons<br />

engaged<br />

Utbetalt<br />

lønn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

Brutto nntekt<br />

i 1952<br />

Gross<br />

income<br />

27 328 18 622<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

360 467 2 711 438 4 14 452 051<br />

2 930 17 352 32 402<br />

30 12 5 361 53 726 216 707<br />

374 272 1 763 10 544 28 203<br />

85 40 1 302 11 505 27 599<br />

106 75 419 2 018 3 586<br />

5 564 2 490 46 387 284 777 2 633 792<br />

135 75 3 242 27 507 423 279<br />

24 14 1 615 13 327 341 S33<br />

622 469 22 282 151 476 721 140<br />

2 836 2 232 36 425 208 384 774 355<br />

4 451 3 625 27 867 134 013 744 489<br />

2 885 2 495 19 090 119 040 371 900<br />

303 136 22 898 219 168 1 769 641<br />

1 276 721 19 334 145 326 468 994<br />

254 208 2 540 18 035 87 957<br />

155 89 3 929 32 011 125 331<br />

634 367 19 278 186 332 1 527 041<br />

24 10 468 4 726 46 412<br />

880 638 12 869 105 555 334 377<br />

169 123 16 192 168 748 1 199 986<br />

1 495 1 299 20 464 168 383 587 379<br />

688 487 11 105 97 307 322 734<br />

545 310 11 850 105 245 450 662<br />

2 582 1 651 45 694 378 286 1 034 434<br />

1 209 784 7 163 48 647 177 818<br />

7 141 6 076 67 980 572 057 1 703 111<br />

6 795 5 832 55 745 429 141 1 301 928<br />

524 440 17 530 167 204 490 026<br />

608 597 4 575 36 292 81 609<br />

2 243 2 155 12 127 74 419 240 522<br />

557 472 5 245 41 601 172 507<br />

997 437 7 537 52 481 174 016<br />

1 148 1 102 5 324 33 547 68 458<br />

41 38 187 1 242 3 416<br />

90 63 393 2 546 11 922<br />

354 340 1 425 8 294 28 746<br />

233 188 1 402 11 515 30 706<br />

346 244 12 235 142 916 401 183<br />

150 84 10 583 130 306 353 434<br />

196 160 1 652 12 610 47 749<br />

K ilde : NOS XI. 251. Bedriftstelling i Norge 24. april 1953. Bergverk og industri og manuskript i Byrået. Source:<br />

NOS XI. 251. Census of establishments in <strong>Norway</strong> April 24, 1953. Mining and manufacturing, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Begrepet bedrift refererer seg som regel til den lokale driftsenhet og ikke til det enkelte foretak (firma). Salgsvirksomhet<br />

er så vidt mulig skilt ut som egne bedrifter. An establishment is as a rule defined as a local unit of operation and not as an enterprise.<br />

Sales activity is as far as possible regarded as a separate establishment. 2 Omfatter også lærlinger med og uten kontrakt<br />

og hjemmearbeidere. Incl. apprentices with or without contract and home workers. Alle bedrifter er tatt med, unntatt enma nnsbedrifter<br />

hvor eieren arbeider alene uten leid hjelp. Incl. all establishments except those in which the owner is working alone<br />

without hired help. 4 Omfatter også salg av handelsvarer ikke bearbeidd i bedriften, i alt 191,4 mill. kr. Incl. resale of purchased<br />

goods, totalling 191,4 mill. kr.


91 Bedriftstelling.<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 114 (forts.). Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, lønn<br />

og bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

Næring Industry group<br />

Elektrisitets- og gassforsyning i alt Electricity and gas<br />

supply<br />

Kraftverk Power plants<br />

Fordelingsverk Distributing plants<br />

Gassforsyning Gas supply<br />

Varehandel i alt 2 Trade<br />

Agenturvirksomhet Agency business<br />

Engroshandel i alt Wholesale trade<br />

Nærings- og nytelsesm. Food, beverages and tobacco<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Ur, optiske art., musikkinstr. m. v. Watches,<br />

clocks, optical goods, musical instrum. etc<br />

Sykepleie - og apotekervarer Medical instrum. and<br />

apothecary goods<br />

Papir, leketøy og kortevarer Paper, toys and petty<br />

stationary<br />

Gull- og sølvvarer, porteføljevarer, kosmetikk Goldand<br />

silverware, leather goods, cosmetics<br />

Møbler og innbo Furniture and furnishings<br />

Jern- og fargevarer m. v. Hardware, paints etc. .<br />

Bygningsartikler m. v. Building articles etc. . . . .<br />

Biler og rekvisita Automobiles and requisites . . . .<br />

Maskiner og utstyr Machinery and equipment . . .<br />

Diverse råvarer Miscell. raw materials<br />

Brensel og smøreoljer Fuels and lubricating oils<br />

Andre varer Other goods<br />

Detaljhandel i alt Retail trade<br />

Nærings- og nytelsesm. Food, beverages and tobacco<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Ur, optiske art., musikkinstr. m. v. Watches,<br />

clocks, optical goods, musical instrum. etc<br />

Sykepleie- og apotekervarer Medical instrum. and<br />

apothecary goods<br />

Bøker, papir og kortevarer Books, paper and petty<br />

stationary<br />

Gull- og sølvvarer, porteføljevarer, kosmetikk<br />

Gold- and silverware, leather goods, cosmetics<br />

Møbler og innbo Furniture and furnishings<br />

Jern- og fargevarer m. v. Hardware, paints etc.<br />

Bygningsartikler m. v. Building articles etc. . . . .<br />

Biler og rekvisita Automobiles and requisites . . . .<br />

Maskiner og utstyr Machinery and equipment . . .<br />

Diverse råvarer Miscell. raw materials<br />

Brensel og smøreoljer Fuels and lubricating oils<br />

Andre varer Other goods<br />

Kommisjonshandel Commission trade<br />

Garasjeutleie og eiendomsmeklere: Letting of garages<br />

and estate agents:<br />

Garasjeutleie Letting of garages<br />

Eiendomsmeklere Estate agents<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

alt<br />

Single-unit<br />

Total enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. 24/4<br />

1953<br />

Persons<br />

engaged<br />

Utbetalt<br />

limn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

1 000 kr.<br />

Bruttoinntekt<br />

i 1952<br />

Gross<br />

income<br />

1 000 kr.<br />

1 030 420 10 266 91 824 544 996<br />

640 265 3 133 26 396 174 784<br />

378 145 6 502 59 187 342 609<br />

12 10 631 6 241 27 603<br />

48 554 33 837 166 652 940 438 22099055<br />

3 482 2 729 7 361 41 565 10 403<br />

7 741 4 411 51 047 437 689 13422998<br />

2 136 1 054 15 453 119 369 4 606 660<br />

477 254 4 014 34 489 797 355<br />

104 52 877 8 081 118 239<br />

57 33 611 5 212 70 274<br />

337 193 2 298 19 465 538 707<br />

103 63 573 4 543 68 186<br />

162 59 1 055 9 458 184 531<br />

393 142 3 280 27 367 567 612<br />

710 330 6 807 63 589 1 973 431<br />

137 62 1 369 14 376 385 269<br />

573 218 5 315 54 422 1 073 204<br />

1 739 1 460 4 470 30 417 1 705 654<br />

288 42 3 469 37 834 1 118 226<br />

525 449 1 456 9 067 215 650<br />

36 520 26 107 106 336 450 789 8 663 792<br />

20 830 15 398 55 576 181 019 4 468 880<br />

4 666 3 947 17 955 90 424 1 505 717<br />

724 363 1 811 8 566 117 016<br />

329 309 2 889 20 608 117 381<br />

1 005 742 3 691 18 978 199 247<br />

594 387 1 611 7 100 104 377<br />

1 548 723 4 367 24 054 393 584<br />

1 769 1 209 6 111 32 329 429 290<br />

458 215 1 921 12 849 223 036<br />

571 172 2 097 14 814 395 886<br />

450 251 2 053 16 137 284 307<br />

59 32 124 582 7 409<br />

1 592 769 3 415 17 343 334 993<br />

1 925 1 590 2 715 5 986 82 669<br />

811 590 1 908 10 395 1 862<br />

32 19 49 189 749<br />

119 107 209 627 2 452<br />

For offentlige bedrifter 1951-1952. Public establishments 1951-1952. 2 Omfatter all salgsvirksomhet, også industribedrifters<br />

utsalg og salgskontorer som er organisert som egne bedrifter. All sales activity, incl. shops and sales offices of manufacturing<br />

concerns organized as separate establishments.


Bedriftstelling. 92<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 114 (forts.). Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, lønn<br />

og bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

Næring Industry group<br />

Samferdsel: Transport:<br />

Utenriks sjøfart Ocean transport<br />

Innenriks sjøfart i alt Coastal and inland water<br />

transport<br />

Los fraktfart på kysten Coastal tramp trade • •<br />

Kystruter Scheduled coastal traffic<br />

Bilferjer Auto ferries<br />

Innenriks rutefart ellers Scheduled coastal and inland<br />

water transport n e c<br />

Innenriks sjøfart ellers Coastal and inland water<br />

transport n e c<br />

Tjenester i tilknytting til sjofarti Services related to<br />

water transport<br />

Dampskipsekspedisjoner Coastal shipping agents .<br />

Laste- og lossearb.foren. Unions of longshoremen<br />

Skipsmeklere og befraktere Ship brokers and<br />

freight brokers<br />

Andre tjenester i tilknytting til sjøfart Water<br />

transport services n. e c<br />

Landtransport i alt2 Land transport<br />

Drift av sporveier og forstadsbaner Tramway and<br />

suburban railway transport<br />

utebiltransp. Scheduled motor vehicle operation<br />

Drosjebiltransport Taxi -cab operation<br />

Turbilkjøring Motor coach toursa opration<br />

Leiebiltransp. Non-scheduled motor orry transp.<br />

Landtransp. ellers Land transp. n e c<br />

Lufttransport i alt Air transport<br />

Ruteflyging Scheduled air transport<br />

Annen flyging Other air transport<br />

lyplasser m. v. Air field and airport services . .<br />

Tjenester i tilknytting til transport i alt Services<br />

incidental to transport<br />

Leiebilsentraler Transport arrangement service:<br />

Lorry<br />

Drosjebilsentr. Transport arrangement service:<br />

Taxi-cab<br />

Turbilsentr. Transport arr. serv.: Motor coach tours<br />

Komb. transp.sentr. Transport arr. serv. : Combined<br />

Reisebyråer m. v. Travel agencies<br />

Spedisjonsforretninger Forwarding firms<br />

Tjenester ellers Services n e c<br />

Lagring Storage and warehousing<br />

Bedrifter pr. 24 /4 1953<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

I alt<br />

Single-unit<br />

Total enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. 24/ 4<br />

1953<br />

Persons<br />

engaged<br />

344 274 35 976<br />

Utbetalt<br />

lønn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

1 000 kr.<br />

Brut toinnte<br />

d i<br />

1952<br />

Gross<br />

income<br />

1 000 kr.<br />

390 155 4 306 673<br />

1 909 1 728 11 400 79 789 274 970<br />

1 344 1 235 4 968 22 262 78 288<br />

35 27 1 851 18 376 99 322<br />

40 37 361 3 492 7 749<br />

231 187 3 595 32 279 79 868<br />

259 242 625 380 9 743<br />

1 662 854 9 752 83 383 185 946<br />

1 207 572 2 788 12 030 40 697<br />

87 84 4 378 38 494 43 575<br />

296 155 1 274 17 447 61 501<br />

72 43 1 312 15 412 40 173<br />

14 621 12 845 30 187 127 025 589 532<br />

8 1 2 484 22 232 54 706<br />

1 178 845 8 024 60 229 208 239<br />

4 233 3 678 5 981 13 557 99 319<br />

184 53 251 629 4 642<br />

8 52971 4 7 788 12 388 26 514 211 439<br />

480 1 059 3 864 11 187<br />

40 27 950 11 871 106 547<br />

17 5 739 9 467 101 845<br />

4 4 62 1 085 4 702<br />

19 18 149 1 319<br />

599 332 3 157 25 821 78 954<br />

195 154 327 1 892 2 823<br />

32 28 108 624 768<br />

20 7 26 121 184<br />

15 11 20 55 85<br />

72 25 527 4 912 10 078<br />

190 68 1 421 12 170 52 610<br />

75 39 728 6 047 12 406<br />

128 72 424 3 262 9 019<br />

Juridisk, teknisk og merkantil tjenesteyting i alt'<br />

Legal, technical and business services<br />

Juridisk tjenesteyting Legal services<br />

Teknisk tjenesteyting i alt Technical services<br />

Arkitekter Architects<br />

Tekniske konsulenter Consulting engineers<br />

Patentkontorer Patent agencies<br />

3 731 3 580 10 023 50 670 156 312<br />

1 171 1 156 2 752 8 810 41 802<br />

1 195 1 122 3 274 19 542 53 138<br />

467 455 972 4 137 14 982<br />

488 464 1 421 1 10 550 27 303<br />

17 17 106' 823 2 240<br />

Ekskl. havnevesen, fyr- og losvesen. Excl. port services, navigation light and pilotage services. 2 Ekskl. jernbanedrift.<br />

Excl. railway transport. Ekskl. selvstendig bildende kunstnere, forfattere og selvstendige journalister. Excl. independant<br />

creative artists, authors and free-lance journalists.


93 Bedriftstelling.<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 114 (forts.). Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, lønn<br />

og bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

•<br />

Næring Industry group<br />

Bedrifter pr. 24/ 4 1953<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

I alt<br />

Single-unit<br />

Total enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. 24/4<br />

1953<br />

Persons<br />

engaged<br />

Utbetalt<br />

lønn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

Bruttoinntekt<br />

i<br />

1952<br />

Gross<br />

income<br />

Avskr.- og kopier.kontorer Typewriting and manifolding<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

offices 144 119 447 1 443 4 125<br />

Annen teknisk bistand Technical services n. e. c.. . 79 67 328 2 589 4 488<br />

Merkantil tjenesteyting i alt Mercantile services . . . 1 242 1 185 3 161 16 094 52 409<br />

Revisor- og bokførdirmaer Accounting and bookkeeping<br />

949 912 1 769 6 150 22 126<br />

Kredittopplysn. og inkasso Credit reporting and<br />

debt collecting 21 15 192 1 263 2 257<br />

Reklame- og annonsebyråer Advertising agencies 219 210 803 5 848 21 837<br />

Annen merk. tjenesteyting _/I/ ercantile services n.e.c. 53 48 397 2 833 6 189<br />

Forretn.messig tj.yting ellers i alt' Business services<br />

n. e. c. 123 117 836 6 224 8 963<br />

Presse- og telegrambyråer News agencies 19 18 136 1 273 1 972<br />

Annen forretn.messig tj.yting Business serv. n.e.c 104 99 700 4 951 6 991<br />

Underholdning i alt Recreation services 456 371 4 331 27 695 130 545<br />

Kinematograf drift Cinemas 319 248 1 945 9 537 52 793<br />

Filmframst., -utleie Motion picture prod. and distrib 64 60 376 3 658 16 490<br />

Kringkasting Broadcasting 9 — 490 4 779 223 597<br />

Teater, ballett Theatres and ballets 22 22 1 012 7 532 10 801<br />

Travbaner med totalisator Race -tracks 8 8 263 1 375 23 775<br />

Sirkus, fornøyelsesparker, skytebaner Circuses,<br />

shooting galleries etc. 34 33 245 814 3 089<br />

Hotell- og rest.drift i alt Hotel and restaur. serv.. . . . 5 404 4 038 28 394 118 699 558 376<br />

Spisesteder, restauranter i alt Restaurants, cafés,<br />

taverns and other eating and drinking houses . . . . 2 727 1 984 16 967 77 932 406 955<br />

Restauranter med vinserv. Licenced restaur. . . . . 303 156 6 589 42 358 209 958<br />

Restauranter, kaféer o. 1. m. middagsserv., uten<br />

vin Unlicenced restaurants, cafés etc., serving dinner 862 607 5 616 22 389 111 185<br />

Kaféer, konditorier o. 1. uten middagsservering<br />

Unlicenced cafés etc., not serving dinner 1 375 1 059 4 048 10 555 70 997<br />

Selskapslokaler med servering Licenced assembly<br />

roöms for hire 40 36 277 1 212 6 137<br />

Andre spisesteder Other eating-places 147 126 437 1 418 8 678<br />

Hoteller, pensjonater m. v. i alt Hotels, rooming<br />

houses, camps and other lodging places 2 677 2 054 11 427 40 767 151 421<br />

Godkjente hoteller Approved hotels 426 238 6 265 29 648 99 108<br />

Gjestgiverier, hospitser m. vekslende gjestebelegg<br />

Inns, hospices etc. 1 542 1 253 3 835 7 666 38 032<br />

Pensjonater o. 1. som vesentlig har faste pensjonsgjester<br />

Boarding houses etc. 172 159 619 1 850 7 494<br />

Annen herbergevirksomhet Tourist cabins and<br />

other lodging houses 537 404 708 1 603 6 787<br />

Vask, rengjøring og andre personlige tjenester i alt'<br />

Laundry, cleaning and other personal services 4 684 4 155 12 616 45 619 116 073<br />

Vaskerier og strykerier Laundries 351 280 1 922 9 639 20 089<br />

Garderoberens. og -fargerier Cleaning and dyeing . . 266 144 1 539 8 984 18 382<br />

Herrefrisører og skjønnhetspl. Men's hairdressers . 1 047 979 2 148 6 277 19 948<br />

Damefrisører og skjønnhetspleiere Womens hairdressers<br />

and beauty shops 1 969 1 897 3 804 8 074 26 032<br />

Fotografer Portr. and commerc. photogr. studios . . . 465 394 1 449 5 193 16 647<br />

Begravelsesbyråer Funeral furnishers 109 71 287 997 3 849<br />

Vinduspusskompanier Window cleaning 55 55 311 1 533 2 288<br />

Utleie av klær Costume renting 21 19 37 67 342<br />

Annen pers. tjenesteyting Personal services n. e. c. 401 316 1 119 4 855 8 496<br />

Se note 3 foregående side. See note 3 preceding page. 2 Budsjettåret 1951-52. The financial year 1951-52. Inkl•<br />

sjåforskoler som etter Standarden skal grupperes under undervisning. Incl. motoring schools.


Bedriftstelling. 94<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 115. Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter fordelt etter næring<br />

og eierforhold.<br />

Census of establishments. Establishments by industry groups and type of ownership.<br />

Næring Industry group'<br />

Enkelt<br />

person<br />

Individual<br />

Ansvarlig<br />

selskap<br />

General<br />

Aksjeselskap<br />

Corpora-<br />

Andelsselskap<br />

Co-operative<br />

Andre<br />

eierforhold<br />

Other<br />

types of<br />

enterprise partnership tion society ownership<br />

I alt<br />

Total<br />

_<br />

Bergverk og industri2 .<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 15 786 4 428 5 348 1 330 436 27 328<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 73 689 39 784 202 520 12 307 16 128 344 429<br />

Bruttoprod.verdi i 1952, 1000 kr .3 1 907 868 1 325 949 9 766 286 972 487 479 461 14 452 051<br />

Privat bygge- og anleggsvirksomhet 2 .<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 5 447 975 565 40 114 7 141<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 31 660 10 263 20 337 575 1 136 63 971<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr 710 317 263 801 684 738 17 387 26 868 1 703 111<br />

Agenturvirksomhet.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 2 471 309 682 8 12 3 482<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 4 382 898 1 738 25 22 7 065<br />

Provisjon i 1952, 1000 kr. Comm. 75 602 21 907 45 946 349 391 1 44 195<br />

Engroshandel.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 2 717 806 2 361 412 1 445 7 741<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 10 241 6 760 26 439 3 254 3 089 49 783<br />

Omsetning i 1952, 1000 kr. .. 1 508 398 1 478 163 7 599 804 1 445 849 1 390 784 13 422 998<br />

Detaljhandel.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 24 947 2 943 5 707 2 618 305 36 520<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 59 174 10 617 22 127 10 104 1 068 103 090<br />

Omsetning i 1952, 1000 kr. 4 112 742 884 199 2 444 763 1 137 243 84 845 8 663 792<br />

Kommisjonshandel.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 598 611 130 15 7 811<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 1 071 178 473 111 24 1 857<br />

Provisjon i 1952, 1000 kr. Comm. 11 849 3 412 12 875 2 236 588 :10 960<br />

Utenriks sjøfart.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 124 97 117 1 5 344<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 7 389 15 257 13 195 • • . . 35 976<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 796 900 1 825 444 1 668 699 • • • • 4 306 673<br />

Innenriks sjøfart og tjenester i tilknytting<br />

til sjøfart4 .<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 2 147 223 408 73 720 3 571<br />

Sysselsetting pr. 24/4 19535 5 217 1 217 6 146 118 8 361 21 059<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr 67 540 35 975 225 951 997 130 453 460 916<br />

Landtransport', tjenester i tilknytting til<br />

transport, lagring.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 14 041 371 417 159 360 15 348<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 20 034 1 944 7 441 1 271 2 293 :-;2 983<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 354 254 39 440 207 161 31 121 45 529 677 505<br />

Juridisk, teknisk og merkantil tjenesteyting<br />

7 .<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 3 253 263 119 27 69 3 731<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 6 135 1 602 1 389 183 429 9 738<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 86 404 28 756 30 128 4 679 6 345 lf ,6 312<br />

Hotell- og restaurantdrift.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 4 267 298 363 82 394 5 404<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 15 776 2 060 7 407 478 2 444 28 165<br />

Omsetning i 1952, 1000 kr. 281 715 38 628 185 738 10 415 41 880 558 376<br />

Vask, rengjøring og andre personlige tjenester'.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 4 021 286 179 17 181 4 684<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 8 409 1 215 1 484 78 834 12 020<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr 74 321 13 349 20 710 1 183 6 510 116 073<br />

Kilde : Se tabell 114. Source: See table 114.<br />

i For English translation, see table 117. 2 Se tabell 114 side 90 note 3. See table 114 page 90 note 3. 3 Se tabell 114<br />

side 90 note 4. See table 114 page 90 note 4. 4 Se tabell 114 side 92 note 1. See table 114 page 92 note 1. 5 For tjenester i<br />

tilknytting til sjøfart gj.sn. sysselsetting i 1952. For services related to water transport average employment in 1952. 6 Se tabe11114<br />

side 92 note 2. See table 114 page 92 note 2. Se tabell 114 side 92 note 3. See table 114 page 92 note 3. 8 Se tabell 114<br />

side 93 note 3. See table 114 page 93 note 3.


95 Bedriftstelling.<br />

Census of establishments.<br />

Tabel! 116. Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter fordelt etter<br />

næring og sysselsetting i 1952.<br />

Census of establishments. Establishments by industry groups and number<br />

of persons engaged.<br />

Næring Industry group'<br />

Bedrifter med gjennomsnittlig antall sysselsatte i 1952 2<br />

Establishments by number of persons engaged<br />

0-1 2-4 5-9 1 10-19 1 20-49 150 og over<br />

I alt<br />

Total<br />

Bergverk og industri3 .<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 5 940 10 961 4 933 2 553 1 804 1 137 27 328<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 . 11 716 35 714 36 073 36 195 55 287 185 482 360 467<br />

Bruttoprod.verdi i 1952,<br />

1000 kr. 126 554 743 159 972 437 1 267 951 2 324 188 9 017 762 14 452 051<br />

Privat bygge- og anleggsvirk. 3<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 918 3 366 1 595 748 354 160 7 141<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 . 1 829 10 975 10 933 10 315 10 736 23 192 67 980<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 17 270 166 829 221 056 249 044 294 967 753 945 1 703 111<br />

Agenturvirksomhet.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 1 919 1 330 189 35 9 — 3 482<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 2 041 3 509 1 145 423 243 — 7 361<br />

Provisjon i 1952, 1000 kr. 27 657 68 907 29 664 11 608 6 359 — 144 195<br />

Engroshandel.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 2 894 2 415 1 264 681 366 121 7 741<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 3 218 7 187 8 810 9 372 10 924 11 536 51 047<br />

Omsetning i 1952, 1000 kr. 321 490 1 401 795 2 044 111 2 376 492 3 314 215 3 964 895 13 422 998<br />

Detaljhandel.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 11 171 21 216 3 253 682 172 26 36 520<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 12 519 56 837 20 332 8 931 4 973 2 744 106 336<br />

Omsetning i 1952, 1000 kr. . . 732 996 4 155 599 2 032 061 989 444 529 866 223 826 8 663 792<br />

Kommisjonshandel.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 466 272 54 13 6 — 811<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 . . . 480 700 373 166 189 — 1 908<br />

Provisjon i 1952, 1000 kr. . 3 841 10 500 6 618 2 532 7 469 — 30 960<br />

Utenriks sjøfart.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 25 32 9 23 112 143 344<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 24 85 64 343 3 662 31 798 35 976<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 11 282 29 076 34 377 14 344 385 026 3 832 568 4 306 673<br />

Innenriks sjøfart og tjenester i<br />

tilknytting til sjøfart. 4<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 1 161 1 641 498 156 68 47 3 571<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 . . . 1 116 4 409 3 163 2 101 2 116 8 247 21 152<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 9 372 56 150 55 701 49 402 54 978 235 313 460 916<br />

Landtransport 5, tjenester i tilknytting<br />

til transport, lagring.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 10 997 3 659 385 160 105 42 15 348<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 11 614 8 585 2 459 2 174 3 206 5 730 33 768<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 191 770 141 794 51 051 53 896 79 685 159 309 677 505<br />

Juridisk, teknisk og merkantil<br />

tjenesteyting.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 1 983 1 389 246 77 25 11 3 731<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 2 095 3 623 1 603 1 050 728 924 10 023<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 23 365 51 838 28 318 20 425 20 376 11 990 156 312<br />

Hotell- og restaurantdrift.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 1 713 2 236 811 405 201 38 5 404<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 1 805 6 227 5 350 5 439 5 747 3 826 28 394<br />

Omsetning i 1952, 1000 kr. 16 921 80 945 98 746 119 967 136 561 105 236 558 376<br />

Vask, rengjøring og andre personlige<br />

tjenester7 .<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 2 400 1 816 324 106 31 7 4 684<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 2 536 4 894 2 092 1 419 904 771 12 616<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1000 kr. 15 724 41 222 20 908 18 247 11 029 8 943 116 073<br />

Kilde : Se tabell 114. Source: See table 114.<br />

For English translation, see table 117. 2 Utenriks og innenriks sjøfart er fordelt etter sysselsetting pr. 24/4 1953. Oceantransport<br />

and coastal and inland water transport are by persons engaged on 2414 1953. 3 Se note 3 tabell 114 side 90. See note 3<br />

table 114 page 90. Se note 1 tabell 114 side 92. See note 1 table 114 page 92. Ekskl. jernbanedrift. Excl. railway transport.<br />

Se note 3 tabell 114 side 92. See note 3 table 114 page 92. Se note 3 tabell 114 side 93. See note 3 table 114 page 93.


Bedriftstelling. 96<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 117. Bedriftstellingen 24. april 1953. Foretakene i<br />

Census of establishments. Enterprises by<br />

Nr.<br />

Foretakenes næring<br />

Industry group of enterprises<br />

Enebedrifter<br />

Single-unit<br />

enterprises<br />

Hovedbedrifter<br />

Bergverk<br />

i foretak og industri<br />

Main Mining<br />

establ. in and<br />

multi-unit monufacenterprises<br />

turing<br />

1 Bergverk og industril Mining and manufacturing.<br />

18 Bedrifter pr. 24/4 1953622 Establishments<br />

3 976 1 519<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 162 332 119 401 40 860<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. 2 Gross income<br />

5 217 110 6 405 859 1 798 036<br />

2 Privat bygge- og anleggsvirk.' Private construction.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

6 076 518 114<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952<br />

42 966 14 282 731<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

1 029 529 480 697 20 696<br />

3 Agenturvirksomhet Agency business.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

2 729 241 39<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952<br />

5 257 808 215<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

105 744 23 035 10 568<br />

4 Engroshandel 3 Wholesale trade.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

4 411 1 328 637<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 18 535 18 299 8 238<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. 4 Gross income<br />

3 803 429 4 983 053 657 849<br />

5 DetaljhandeP Retail trade.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

26 107 3 912 2 137<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 66 617 18 336 8 322<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. 4 Gross income<br />

4 845 333 1 906 268 240 587<br />

Kommisjonshandel Commission trade.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

590 66 8<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 . • • 1 239 285 65<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

19 632 6 747 1 037<br />

7 Utenriks sjøfart Ocean transport.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

274 35 14<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 Engaged persons<br />

25 886 8 773 501<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

3 026 667 1 156 029 12 598<br />

8 Innenriks sjøfart og tj. i tilkn. til sjøfart 6 Coastal and inland water<br />

transp. Services related to water transp.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

2 582 230 29<br />

Sysselsetting pr. 24/4 1953 6 Engaged persons<br />

13 342 5 692 470<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

218 420 196 509 9 711<br />

9 Landtransport', tjenester i tilkn. til transp., lagring Land transp.<br />

Serv. incidental to transp. Storage and wareh.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

13 249 900 153<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 . 21 237 7 605 1 713<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

397 494 202 814 26 365<br />

Jurid., 10 tekn. og merkantil tjenesteytings Legal, techn. and business serv<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 .<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

11 Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service.<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 . .<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

Vask, 12rengj. o. a. pers. tjenester9 Laundry, cleaning, other pers. serv<br />

Bedrifter pr. 24/4 1953 Establishments<br />

Gj.sn. sysselsetting i 1952 Engaged persons, average 1952 .<br />

Bruttoinntekt i 1952, 1 000 kr. Gross income<br />

3 580 50 5<br />

9 172 302 456<br />

146 216 5 990 18 449<br />

4 038 484 43<br />

16 893 5 380 144<br />

309 899 116 487 3 522<br />

4 155 202 16<br />

9 316 1 616 44<br />

83 618 21 202 687<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source : Bureau unpublished manuscript.<br />

Se note 3 tabell 114 side 90. See note 3 table 114 page 90. 2 Se note 4 tabell 114 side 90. See note 4 table 111 page 90.<br />

3 Se note 2 tabell 114 side 91. See note 2 table 114 page 91. 4 Omfatter også, eventuelle provisjoner. Incl. also commissions, if any.


de enkelte næringer fordelt på hoved- og filialbedrifter.<br />

industry and kind of economic organisation.<br />

Filialbedriftenes næring Subsidiary establishments by industries<br />

97 Bedriftstelling.<br />

Census of establishments.<br />

Bygg og<br />

anlegg<br />

Construction<br />

Gass- og<br />

elektr.-<br />

verk<br />

Gas and<br />

electr.<br />

supply<br />

Varehandel Trade<br />

Agentur-.<br />

og engroshandel<br />

Wholesale<br />

trade<br />

Detalj- og<br />

komm.-<br />

handel<br />

Retail<br />

trade<br />

Finansinstitusj<br />

oner<br />

Financial<br />

institutions<br />

Sjøtransport<br />

Water<br />

transport<br />

Annen<br />

samferdsel<br />

Other<br />

transport<br />

Merkantil<br />

tjenesteyting<br />

Business<br />

services<br />

Hotellog<br />

rest.drift<br />

Hotel and<br />

rest. serv.<br />

Personlig<br />

tjenesteyting<br />

Personal<br />

services<br />

alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

56 67 710 3 216 74 174 10 184 34 28 642 1<br />

599 419 5 544 8 205 572 1 092 17 788 192 340 023<br />

21 448 30 013 2 931 997 754 414 41 501 22 336 132 18 706 2 676 17 244 228<br />

78 50 308 2 13 3 7 1 7 170 2<br />

2 657 306 607 16 12 2 12 2 61 593<br />

83 239 63 962 48 979 270 370 41 150 10 1 727 943<br />

4 159 37 19 8 20 1 3 258 3<br />

6 377 60 99 14 28 6 865<br />

169 75 380 3 851 4 465 110 418 223 740<br />

43 836 817 4 79 22 24 4 2 8 207 4<br />

1 226 5 064 4 319 11 650 35 121 18 11 56 527<br />

34 679 1 240 024 690 392 44 238 589 2 377 412 200 11 457 242<br />

236 1 607 1 764 415 269 33 152 57 35 691 5<br />

1 233 4 2 347 4 431 580 597 58 429 118 103 073<br />

29 419 40 327 971 369 795 2 772 8 845 677 8 178 1 484 7 741 369<br />

30 19 11 3 5 2 734 6<br />

74 35 13 22 9 11 1 753<br />

8 415 2 586 108 459 50 76 39 110<br />

8 3 2 19 6 361 7<br />

53 39 9 202 114 35 577<br />

9 320 5 705 9i17 3 159 4 222 595<br />

2 53 35 3 119 117 5 4 3 180 8<br />

2 10 104 68 10 919 549 18 34 21 218<br />

70 688 7 162 5 007 46 746 10 922 180 411 495 826<br />

15 29 243 48 526 2 54 12 15 233 9<br />

34 38 328 277 1 612 3 118 14 32 981<br />

912 5 1 621 19 657 20 639 28 929 27 1 348 146 699 957<br />

15 9 2 3 22 3 686 10<br />

-^<br />

16 14 6 17 61 10 044<br />

241 679 20 343 859 172 797<br />

2 6 106 5 54 5 472 7 5 223 11<br />

2 13 186 7 67 19 4 477 34 27 223<br />

21 13 648 12 150 75 776 206 102 657 349 546 803<br />

4 73 3 2 1 182 4 639 12<br />

5 129 5 1 2 617 11 736<br />

270 5 702 87 6 6 5 595 117 173<br />

5 Se note 1 tabell 114 side 92. See note 1 table 114 page 92. 6 Se note 5 tabell 115 side 95. See note 5 table 115 page 95.<br />

Se note 2 tabell 114 side 92. See note 2 table 114 page 92. 8 Se note 3 tabell 114 side 92. See note 3 table 114 page 92.<br />

Se note 3 tabell 114 side 93. See note 3 table 114 page 93.<br />

4


Bergverk og industri. 98<br />

Mining and manufacturing.<br />

I<br />

-- r. 7t' 00 00 c.C, 00N C) *rt. c../ C) ,,h 00 N N r. Cq 00 •<br />

r- C% 00 C- s..: QD C, r. CO QD C% 00 .1 CD CD r. r. c, r- ,r,<br />

•<br />

co C% C% C% ,±4 71.1 V■ IN 03' 00 in 0',<br />

in<br />

C:::) V■ C.C) T■ 00 ,t M 0,<br />

V, V, CD CO Os, c, 00 00 , V •...-, C:) .-, r- co cq in c.C) Cq Ct c.0 Cq<br />

cs,<br />

,t 7t. ,-+ cp ,f'<br />

N-,<br />

01 cf.) c.C1 .1 00 C, ,t" ,--, C% C) C0 C, 01 N..<br />

(7,1 .1 CD r. CC r. CD CO 0/ C4 0/ Nt r. r, cC) rt. 00 .1<br />

r. vt ',t4 Cl V- c./ cq 01<br />

00 C% ,t" c.C, C% 0 01 C, C) C, 0 r- c.C) 00 C% •et CI •<br />

C:::) M 00 CO _ . C) t•- ,t'' ,I. •:1.4 r. 00 00 r. 01 .1 CO 0% CZ 00 •<br />

N cq r. ,n L-, co c) oo r- co ci c% NT-ICY10/0<br />

•... CO cq<br />

ill,<br />

•W<br />

co Ln<br />

CO CO N cq ,n C.0 '71'. N C) CO CNI 0 '71 .1 'II CO C) rt. cq<br />

cs,<br />

-,ii -71.4 r. -- 6 c% N .1 N `rt 4/ CD ..h. 1-4 C/ C) 1-4 C, 01 r.<br />

cq r.<br />

in c, c% cc) ,-, c-. cZ) 0/ N 01 71.1 -,--, ,-, irD M 00 .1<br />

r. co "rt4 N V- CO Cq 0/<br />

T.<br />

0 00 .1 r. Cq C.- C■ (.0 IfJ 00 Nt. 01 00 V, CD 0/ `I. CD r. •<br />

00 C% C% r. • r. C9 00 C4 .1 0/ C4 0/ CD CO 01 CD rV QD C) •<br />

et. 01 C:, 00 N ,"' '.11 cq vo cq c, cNi co CY/C%NC)N cq uo cq<br />

Ln<br />

c, CD rt. NV 00 „ °O 4/ C4 E o QD 01 QD QD C, 1/1 C:, 00 r-<br />

QD co cs, 7= r, Ln2,-4 C, QD CO C4 .1 CD U1 Cn C) kr)<br />

N .rt, c:) ,.., Lc.) r. 1/ 4., U1 v-i if/ 01 0/ ,--, ,--, ...., © c.0 •d•<br />

N, Cq 01<br />

N. 01<br />

N cC, c.C)<br />

1., T.. T..<br />

VD C..) 00 ,:n 00 CD QD NV V, 00 u1 C% r- ,. r- uo co uo ,-• •<br />

t- co r- L: co cq cl c% ,f c% uo.. c% r- co •<br />

cq uo r. uo pi4 r. uo<br />

v)<br />

,f c r. co ,t4 cq co cn cz co CO CO CO<br />

CO In<br />

C 00 T-. C:D r. N 41 '1. T. CO 01 .1 r. CO r. r- CT, ,-, N<br />

cs, ,V Ci 00 c) cq Nt Nt T., co ,, 00 00 ,t ,f c, u, 00 in C,1<br />

Cg<br />

r.<br />

NV C' V, .1 r. Nt .1 C) 00 Cq 01 r. r. CO CD Ni.. NV<br />

cq N .1 if/ 0/ 01<br />

r. r.<br />

CO CD 00 CO C% r. C% CO C) 00 CO QD Cq eV cO iil CO in QD r , c% Cq ,t.,,,,1 C., ,t T■ Cq C% C4 C4 CO CD CD CD QD 00 r, r. •<br />

00 G,1<br />

.1 CO r. „w .1 C, r. NV CD .1 r. NV Nt 00 CO<br />

Ln<br />

,r cq c% oo<br />

co c,<br />

,..., I,.. r. c, F2, c.5. r. ,14 c) co uo 00 QD QD 00 rV C O N 0/<br />

NV i--I<br />

C4 r- c, '-'-' r. NV r. C% CD eV CO Nt 01 00<br />

C 4 NV C) Cr, 41 r. O'D -14 CO C% C4 00 v. .1 C) V/ .14<br />

1-4 /-4 0\1<br />

1. In in C5') CY)<br />

r. r. 00 00 VD Q) QD C, 41 QD C, C4 QD 00 CD .1 V, it1 C4 q)<br />

et. C) cC) r. , r. 00 C4 C4 QD C4 CD C, V, r. 01 C4 00 V, CD r.<br />

00 C4 CD rV 1.00 00 C4 CD 01 C% C4 00 r. N ,V C% N-.4 cc, T. C)<br />

1-1<br />

rW<br />

QD ,<br />

CD 00 C4 ,., CD NV CO r. Ul r. CO C% C, 00 .1 C4 CZ r. NV C4<br />

"14 CI,<br />

N 00 '-' 00 C.C)<br />

,--,<br />

cq r- r. cn co co cn ,•-+ co co r-<br />

c)<br />

L-... cC, CT,<br />

Cq 'II' c, 01 .1. r. CD NV c0 00 Cq cq r. CO 00 ,..., 00 Cq<br />

N CO r.<br />

r, r.<br />

CD 7r in r. cC, Ln r- co c)uo cq uo C, QD CZ CD r. r. CO C4<br />

QD 01 CO C) .• r. Cq C, r. C4 rV .1 rt. CD V, CD NV r. cn ,t. c)<br />

,. ,-. cq oo r„., CD CO Cq CD ..14 r, QD<br />

0<br />

C, 00 Q) rt. NV CO CD 00 U1<br />

CO In<br />

00 c,<br />

CD CD cp CD CD 00 C4 C% in QD 00 C, 111 ,. Cq C4 Cq cn cq<br />

CYD r. QD cD<br />

r,<br />

CO r. CD 00 .1. C4 CO C) C4 CD QD Cq 01 CO r. cp<br />

C,1 ,V c) C/ ,V r. 00 CO '1' T. cq N r. 41 CD 00 r.<br />

r. oo<br />

00 r. et. •11' CO CV v.<br />

• • • ,Z '....., • ..)<br />

,.. .,...,) 0 ,.. • • 8 • .<br />

• • • ,•• g<br />

,,,<br />

173 g "8 • • • •<br />

,::, g o<br />

. • • o o<br />

,) '+-' 0) • • 0 • •<br />

• • l■Z. C) g e-). . • •<br />

• •,, t C g • ',,) • • o) rci •,... c) t . • • •<br />

g .,`' g ci.) •<br />

• • ,.. ,... ,•0 . . t . .<br />

• • t ',,, o) c. • • . . o) g o F.. ca •<br />

ci . .<br />

g . • w .4-_, : • •<br />

" o) z3 g -g o • . • •<br />

• • t, co o g c) o) • •<br />

0) • • • •<br />

0 ... • •<br />

• • t • •<br />

• • t 0)<br />

• r...a<br />

;.:..T. . c#, . .<br />

g En r., • •<br />

• •<br />

t3 0<br />

cd rz.., -4.3 • •<br />

.,..<br />

'4 : ,-'..zt : :<br />

• : t-,--, - ,. %) . .<br />

,..., • _ _ • •<br />

o<br />

•<br />

.<br />

•<br />

o<br />

',' c4,.,t,.. ,<br />

.<br />

• • ,...,... p.„,., — • . ,, . 6 0 . c. • •<br />

.. ,..) ,„<br />

. . o t ,..k - ;-. :,-,-,T t) 1; ,,,) k. p...„ , • ...) ,_ t ta • .. : ',-, E : •<br />

Cn o<br />

- • -k .,, o g . 0 .,,, ,,,) . ca •. -,., rd 0 • . -.<br />

• • ,-- ......, . 0 ,<br />

0<br />

. ri-cigg 0) E ,,J<br />

e4..,<br />

. . g 0 .....,<br />

(-4• gOt ''') ''.•<br />

: 0, 0 . •<br />

0 "en) '`')<br />

. • p...... ,, O.) 4-, ::i<br />

. '." t ;••I'-."',Ut's taD . Q •


99 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 119. Bergverk og industri. Fylkesvis oversikt 1955. 1<br />

Mining and manufacturing, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Bedrifter<br />

Establishments<br />

Arbeidere<br />

Wage earners<br />

Utforte<br />

timeverk<br />

Man-hours<br />

worked<br />

Utbetalt<br />

lønn<br />

Wages<br />

Brutto- Bearbeiproduk-<br />

delsesverdi<br />

sjonsverdi Value<br />

Gross value added by<br />

of pro- manufacauction<br />

ture<br />

Bruttoinvestering<br />

Gross fixed<br />

capital formation<br />

1000<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

Østfold 613<br />

Akershus 432<br />

Oslo 1 546<br />

Hedmark 342<br />

Oppland 281<br />

Buskerud 438<br />

Vestfold 408<br />

Telemark 268<br />

Aust-Agder 163<br />

Vest-Agder 213<br />

Rogaland 584<br />

Hordaland 393<br />

Bergen 366<br />

Sogn og Fjordane 114<br />

More og Romsdal 581<br />

Sør-Trøndelag 414<br />

Mord-Trøndelag 185<br />

Nordland 186<br />

Troms 104<br />

Finnmark 44<br />

Svalbard 2<br />

26 484<br />

9 904<br />

47 510<br />

6 935<br />

8 605<br />

17 217<br />

14 970<br />

14 895<br />

3 618<br />

8 001<br />

19 032<br />

14 675<br />

11 977<br />

3 632<br />

12 458<br />

10 979<br />

4 719<br />

6 175<br />

2 113<br />

2 271<br />

814<br />

55 958<br />

20 883<br />

99 040<br />

14 569<br />

18 605<br />

36 523<br />

31 762<br />

30 822<br />

7 702<br />

16 642<br />

39 926<br />

30 889<br />

25 281<br />

7 973<br />

25 818<br />

23 219<br />

9 875<br />

13 089<br />

4 455<br />

4 699<br />

2 248<br />

262 148<br />

98 830<br />

476 547<br />

63 019<br />

82 007<br />

170 883<br />

152 665<br />

156 084<br />

33 678<br />

77 675<br />

167 413<br />

127 918<br />

106 916<br />

36 600<br />

101 565<br />

103 265<br />

44 567<br />

62 624<br />

18 742<br />

23 560<br />

14 888<br />

1 883 560<br />

522 575<br />

3 182 136<br />

496 499<br />

446 631<br />

1 097 832<br />

899 129<br />

1 053 105<br />

183 392<br />

678 292<br />

949 215<br />

756 209<br />

646 018<br />

232 254<br />

541 484<br />

589 011<br />

287 929<br />

265 063<br />

101 083<br />

122 895<br />

27 650<br />

662 638<br />

242 145<br />

1 743 937<br />

248 844<br />

181 726<br />

442 512<br />

386 324<br />

500 397<br />

92 324<br />

208 967<br />

376 831<br />

311 866<br />

273 605<br />

99 614<br />

200 071<br />

273 780<br />

120 831<br />

97 414<br />

42 181<br />

73 969<br />

22 836<br />

195 096<br />

45 642<br />

171 921<br />

23 550<br />

34 103<br />

114 451<br />

62 502<br />

162 240<br />

16 749<br />

51 390<br />

68 475<br />

53 258<br />

37 023<br />

23 139<br />

49 501<br />

48 537<br />

32 149<br />

103 218<br />

7 988<br />

16 436<br />

3 826<br />

Riket The whole country .<br />

I 7 677 246 984 519 978 2 381 594 14 961 962 6 602 812 1 321 194<br />

Kild e: Se tabell 118. Source: See table 118.<br />

Se note 3-5 til tabell 118. See notes 3-5 to table 118.<br />

Tabell 120. Forbruk av brensel og elektrisk kraft i bergverk<br />

og industri 1953-1955.<br />

Consumption of fuel and electrical energy in mining and manufacturing.<br />

1953' 1954'<br />

1955'<br />

Brensel etc. Fuel etc.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 1<br />

kg 1 kr. 1<br />

kg 1 000 kr. kg 1 000 kr.<br />

167 Kull Coal<br />

262 194 559 31 833 206 017 25 203<br />

21 491<br />

Koks og sinders Coke, hard and soft<br />

3 Ved Fuel-wood<br />

Bensin Gasoline<br />

Andre brenseloljer Fuel oils<br />

Annet brensel Other fuel<br />

4 Elektrisk kraft Electrical energy . . .<br />

3<br />

4<br />

62 097<br />

53 063<br />

19 184<br />

686 398<br />

9 948<br />

11 764<br />

3 813<br />

23 781<br />

112 058<br />

4 118<br />

143 971 4<br />

47 410<br />

41 951<br />

20 501<br />

803 975<br />

11 261<br />

8 279<br />

3 316<br />

25 717<br />

120 825<br />

4 970<br />

166 267<br />

44 756 8 053<br />

42 039 3 615<br />

23 322 29 590<br />

894 447 145 208<br />

• • 5 470<br />

12 222 195 608<br />

I alt Total<br />

331 338<br />

354 577<br />

• • 409 035<br />

Kilde : Se tabell 118. Source: See table 118.<br />

Se note 2 til tabell 118. See note 2 to table 118. 2 Se note 3 til tabell 118. See note 3 to table 118. 3 Favn. Cord.<br />

4 Mill. kWh.


Bergverk og industri. 100<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 121. Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing,<br />

Grupper<br />

,g<br />

42<br />

p' ,4<br />

Bryting av kull<br />

Bryting av malm<br />

Steinbrott, sandtak o. 1.<br />

Mineralbrott<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers<br />

Næringsmiddelindustri<br />

Av denne: Fiske- og kjøtthermetikkfabrikker<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker<br />

Margarinfabrikker<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

Av denne : Ullvarefabrikker<br />

Trikotasjefabrikker<br />

2<br />

27<br />

112<br />

47<br />

31<br />

1 018<br />

174<br />

20<br />

38<br />

51<br />

14<br />

310<br />

83<br />

101<br />

93 814<br />

678 5 140<br />

79 783<br />

66 1 027<br />

11 180<br />

4 586 22 047<br />

586 7 353<br />

544 1 515<br />

370 753<br />

734 2 394<br />

557 1 354<br />

2 619 16 239<br />

733 5 258<br />

719 4 483<br />

1 oo 0<br />

2 248<br />

10 561<br />

1 621<br />

1 964<br />

300<br />

45 285<br />

13 386<br />

3 043<br />

1 751<br />

5 431<br />

2 630<br />

33 042<br />

10 867<br />

8 872<br />

1 000 kr.<br />

2 066<br />

10 716<br />

909<br />

955<br />

96<br />

54 051<br />

6 939<br />

6 731<br />

4 840<br />

11 050<br />

7 823<br />

33 167<br />

9 752<br />

8 969<br />

1 000 kr.<br />

14 888<br />

55 953<br />

7 913<br />

11 441<br />

1 251<br />

177 988<br />

40 933<br />

12 696<br />

8 050<br />

24 585<br />

11 057<br />

122 317<br />

40 016<br />

30 583<br />

1 000 kr.<br />

27 650<br />

227 271<br />

19 373<br />

27 199<br />

2 385<br />

1 840 512<br />

209 183<br />

205 997<br />

195 292<br />

475 011<br />

333 726<br />

670 378<br />

243 175<br />

173 167<br />

Bekledningsindustri m v<br />

818<br />

3 431 23 640<br />

47 287<br />

46 425<br />

168 732<br />

723 308<br />

Av denne: Skotøyfabrikker<br />

113<br />

726 5 102<br />

10 353<br />

9 606<br />

39 742<br />

169 401<br />

Treindustri<br />

Av denne : Sagbruk og høvlerier<br />

Møbel- og innredningsindustri<br />

Treforedlingsindustri<br />

Av denne: Tresliperier<br />

Cellulosefabrikker<br />

Papir-, papp- og kartongfabrikker<br />

Grafisk industri etc<br />

Lærindustri<br />

Gummivareindustri<br />

Kjemisk industri<br />

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjødselfabrikker<br />

Sildolje- og fiskemjølfabrikker<br />

Olje- og fettraffinerier<br />

Maling- og lakkfabrikker<br />

Kull- og mineraloljeforedling<br />

875<br />

670<br />

761<br />

226<br />

45<br />

22<br />

49<br />

450<br />

78<br />

28<br />

305<br />

9<br />

77<br />

15<br />

35<br />

16<br />

1 390<br />

980<br />

1 188<br />

3 266<br />

316<br />

891<br />

1 235<br />

1 429<br />

325<br />

601<br />

4 939<br />

1 385<br />

372<br />

414<br />

579<br />

143<br />

12 910<br />

9 535<br />

10 885<br />

21 222<br />

2 832<br />

6 175<br />

8 084<br />

9 524<br />

1 670<br />

2 797<br />

15 613<br />

4 914<br />

2 425<br />

1 003<br />

865<br />

397<br />

26 914<br />

19 974<br />

22 883<br />

47 389<br />

6 527<br />

13 809<br />

18 352<br />

20 419<br />

3 489<br />

5 957<br />

33 444<br />

10 166<br />

5 482<br />

2 285<br />

1 914<br />

830<br />

17 215<br />

11 644<br />

13 731<br />

50 973<br />

4 821<br />

14 495<br />

19 640<br />

19 415<br />

4 137<br />

8 477<br />

72 221<br />

20 505<br />

5 124<br />

6 480<br />

7 960<br />

1 692<br />

121 174<br />

88 952<br />

100 699<br />

225 375<br />

29 906<br />

70 360<br />

85 154<br />

97 010<br />

15 419<br />

27 345<br />

163 673<br />

54 400<br />

22 872<br />

11 153<br />

8 976<br />

4 279<br />

740 024<br />

590 056<br />

351 562<br />

2 019 837<br />

308 122<br />

637 750<br />

759 885<br />

320 641<br />

86 258<br />

126 889<br />

1 770 059<br />

442 215<br />

262 711<br />

343 884<br />

136 395<br />

55 856<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

Av denne: Sementfabrikker<br />

Primær jern- og metallindustri<br />

Av denne: Primær jern- og stålindustri<br />

Primær metallindustri<br />

464<br />

3<br />

109<br />

65<br />

39<br />

1 610<br />

201<br />

3 012<br />

1 671<br />

747<br />

10 639<br />

1 034<br />

15 408<br />

8 742<br />

4 052<br />

22 085<br />

2 140<br />

33 543<br />

19 094<br />

8 718<br />

23 362<br />

3 800<br />

45 295<br />

25 027<br />

11 658<br />

108 276<br />

12 346<br />

178 472<br />

101 347<br />

46 336<br />

387 376<br />

69 635<br />

1 416 360<br />

545 767<br />

646 582<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

441<br />

3 340<br />

16 801<br />

35 539<br />

47 051<br />

171 928 738 855<br />

Maskinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

246<br />

183<br />

2 338<br />

3 224<br />

8 003<br />

8 637<br />

16 901<br />

17 841<br />

34 253<br />

45 539<br />

82 426 372 264<br />

87 997 515 377<br />

Av denne: Framst. av radio o. a. telemateriell<br />

Transportmiddelindustri<br />

Av denne: Bygging og reparasjon av stålskip<br />

Diverse industri<br />

Gassverk<br />

35<br />

838<br />

61<br />

216<br />

11<br />

917<br />

6 256<br />

3 033<br />

931<br />

145<br />

2 071<br />

34 512<br />

16 090<br />

3 936<br />

412<br />

4 188<br />

73 117<br />

33 863<br />

8 387<br />

871<br />

12 741<br />

88 282<br />

45 497<br />

10 265<br />

1 694<br />

19 215 99 157<br />

358 705 720 207<br />

162 789 480 530<br />

38 337 167 639<br />

4 354 22 451<br />

I alt<br />

7 677 46 991<br />

246 984<br />

519 978 650 860 2 381 594 14 158 468<br />

Kilde Se tabell 118. Source: See table 118.<br />

Se note 3-5 til tabell 118. See notes 3-5 to table 118.


1 01 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufactu?ing.<br />

Fordeling etter grupper 1955.'<br />

by industry groups.<br />

cie _ i<br />

rid c. • • 11<br />

-Pi<br />

F. . .. . '' t)<br />

1<br />

1<br />

,1 1 • r,<br />

4t<br />

mi<br />

• 01 0 to<br />

64 ,,<br />

4-, 4 %' . a.) ,,,<br />

!<br />

,4.<br />

A ,-d 13,<br />

Ta ,) tt<br />

tr2: pral F2 ,z i<br />

§',S1 '4el • ' li E<br />

. 4. 1 — t 1<br />

•,-_-,- 2 t 1 Et '-8 c. +04 rg'''' 'II' —<br />

c S 2 a. ÇS) 4 § I" i ;Is H, r! Ei .F e) ' -r,.6'<br />

Groups<br />

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

9<br />

2<br />

5 933<br />

4 656<br />

187<br />

86<br />

57<br />

4 396<br />

51<br />

15<br />

13<br />

4<br />

4<br />

172<br />

6 517<br />

2 221<br />

428<br />

1 731<br />

80<br />

131<br />

316<br />

224<br />

22<br />

26 558<br />

31 894<br />

39 086<br />

7 028<br />

514 041<br />

172 574<br />

2 574<br />

51<br />

903<br />

30<br />

2<br />

43 497<br />

179<br />

34<br />

399<br />

107<br />

1 588<br />

16 031<br />

8 105<br />

646<br />

43 367<br />

16<br />

6 750<br />

4 949<br />

939<br />

1 632<br />

11<br />

—6<br />

4<br />

995<br />

3 859<br />

2 570<br />

34<br />

1 157<br />

9<br />

4 941<br />

3 572<br />

1 600<br />

1 262<br />

17 305<br />

3 702<br />

5 909<br />

1 539<br />

4 665<br />

1 112<br />

2 350<br />

12<br />

37<br />

1 075 153<br />

76 901<br />

58 079<br />

126 922<br />

50 304<br />

73 110<br />

388 613<br />

149 466<br />

95 161<br />

389 578<br />

87 379<br />

500 923<br />

416 154<br />

166 456<br />

1 162 792<br />

178 412<br />

394 272<br />

423 058<br />

101 305<br />

51 339<br />

56 380<br />

952 944<br />

102 092<br />

191 525<br />

266 191<br />

72 622<br />

32 445<br />

86 070<br />

9 787<br />

864 892<br />

277 219<br />

477 390<br />

347 092<br />

163 212<br />

251 358<br />

46 662<br />

510 054<br />

286 057<br />

60 352<br />

13 565<br />

1000 kr.<br />

14<br />

9<br />

87<br />

122 275<br />

44 564<br />

10 693<br />

10 082<br />

11 564<br />

9 577<br />

5 274<br />

732<br />

2 647<br />

4 895<br />

2 405<br />

840<br />

256<br />

2 046<br />

31 924<br />

1 933<br />

4 168<br />

22 357<br />

879<br />

383<br />

2 314<br />

111 776<br />

46 488<br />

5 846<br />

14 071<br />

13 201<br />

2 822<br />

13 684<br />

5 317<br />

7 134<br />

6 245<br />

763<br />

8 193<br />

1 146<br />

5 715<br />

1 177<br />

920<br />

22<br />

2 525<br />

54<br />

1000 kr.<br />

4 814<br />

11 785<br />

1 862<br />

3 046<br />

56<br />

22 627<br />

4 619<br />

1 537<br />

1 552<br />

6 047<br />

904<br />

12 283<br />

4 789<br />

1 476<br />

5 422<br />

1 459<br />

7 868<br />

5 992<br />

3 889<br />

104 270<br />

5 723<br />

40 101<br />

48 444<br />

5 135<br />

1 171<br />

2 695<br />

59 095<br />

2 077<br />

13 458<br />

11 264<br />

1 255<br />

1 716<br />

45 613<br />

19 061<br />

45 074<br />

15 982<br />

29 092<br />

18 089<br />

7 497<br />

13 701<br />

693<br />

23 621<br />

8 646<br />

2 471<br />

2 043<br />

1000 kr.<br />

8 812<br />

565<br />

290<br />

32<br />

10 222<br />

867<br />

455<br />

539<br />

1 041<br />

225<br />

4 025<br />

1 358<br />

735<br />

3 032<br />

589<br />

5 031<br />

3 992<br />

2 561<br />

34 320<br />

11 652<br />

7 431<br />

12 807<br />

2 117<br />

562<br />

1 007<br />

42 638<br />

2 230<br />

2 838<br />

2 238<br />

499<br />

198<br />

8 053<br />

2 227<br />

51 692<br />

29 391<br />

22 301<br />

6 150<br />

2 201<br />

2 477<br />

326<br />

7 183<br />

3 327<br />

1 053<br />

121<br />

1000 kr.<br />

22 8361<br />

206 182<br />

16 952<br />

23 797<br />

2 175<br />

653 078<br />

82 080<br />

135 267<br />

56 555<br />

406 160<br />

251 487<br />

275 727<br />

93 916<br />

71 177<br />

356 324<br />

77 585<br />

231 870<br />

168 431<br />

179 858<br />

686 222<br />

110 428<br />

191 791<br />

252 632<br />

205 763<br />

33 956<br />

71 022<br />

606 454<br />

244 030<br />

50 809<br />

53 831<br />

48 802<br />

18 755<br />

238 141<br />

33 243<br />

448 104<br />

216 649<br />

139 142<br />

393 126<br />

226 488<br />

279 767<br />

56 284<br />

658 066<br />

328 103<br />

103 793<br />

6 709<br />

Coal mining.<br />

Metal mining.<br />

Stone quarrying gravel and sand pits.<br />

Mineral quarrying.<br />

Non-metallic mining and quarrying n. e. c.<br />

Food manufacturing industries.<br />

Of which: Canning of fish and meat.<br />

Manufacture of cocoa, chocolate etc.<br />

Manufacture of margarine.<br />

Beverage industries.<br />

Tobacco manufactures.<br />

Manufacture of textiles.<br />

Of which: Manufacture of wool goods.<br />

Knitting mills.<br />

Manufacture of footwear, other wearing<br />

apparel and made-up textile goods.<br />

Of which: Manufacture of footwear, except rubber<br />

footwear.<br />

Manufactures of wood and cork, except<br />

furniture.<br />

Of which: Sawmills and planing mills.<br />

Manufacture of furniture and fixtures.<br />

Manuf. of paper and paper products.<br />

Of which: Mechanical pulp.<br />

Chemical pulp.<br />

Paper, paperboard and cardboard.<br />

Printing and allied industries.<br />

Manufacture of leather and leather prod.<br />

Manufacture of rubber products.<br />

Manufacture ofchemicals and chemic.prod.<br />

Of which: Manuf. of calsium carbide and fertilizers.<br />

Herring oil and fish-meal factories.<br />

Oil mills and oil refineries.<br />

Manuf.of paints,varnishes and lacquers.<br />

Manuf. of products of petroleum and coal.<br />

Manuf. of non-metallic mineral products,<br />

except products of petroleum and coal.<br />

Of which: Manufacture of cement.<br />

Basic metal industries.<br />

Of which: Iron and steel basic industries.<br />

Non-ferrous metal basic industries.<br />

Manufacture of metal products except machinery<br />

and transp. equipment.<br />

Manufacture of machinery except electrical<br />

machinery.<br />

Manuf. of electr. machinery, appar. etc.<br />

Of which: Manuf. of signalling, radio and other<br />

telecommunication equipm.<br />

Manufacture of transport equipment.<br />

Of which: Building and repair of steel ships.<br />

Miscell. manuf. industries.<br />

Gas supply.<br />

638 776<br />

164 718 7 297 986<br />

346 050<br />

412 794 195 608 6 602 812 Total


Bergverk og industri. 1 02<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 122. Produksjonen av viktigere bergverks- og industriartikler 1954 og 1955.<br />

Production of principal articles of mining and manufacturing.<br />

Produkter Products<br />

Bryting av kull og malm Mining<br />

Kull Coal<br />

Koppermalm Copper ore<br />

Svovelkis (til dels med kopper) Pyrites<br />

Jernmalm og titanjernstein Iron and ferro-titanium ores<br />

Sink- og blyerts Zinc and lead ores<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri<br />

Food, beverage and tobacco industries<br />

Røykt småsild i olje Smoked small herring in oil<br />

— brisling i olje Smoked sprat in oil<br />

Ansjos nedlagt i boks Anchovies, in small containers<br />

Kippered herrings Kippered herrings<br />

Fiskeboller, -kaker, -pudding Fish balls, – cakes and –puddings<br />

Kjøttboller, -kaker, -pudding Meat balls,– cakes and – puddings<br />

Hvetemjøl, siktet' Wheat flour, bolted<br />

Blandet hvete- og rugmjol, siktet' Mixed wheat and rye flour,<br />

bolted<br />

Hvetemjøl, sammalt' Wheat flour, unbolted<br />

Rugmjøl, sammalt 3 Rye flour, unbolted<br />

livete- og rugkli3 Wheat bran and rye bran<br />

Potetmjøl, til salg Potato flour, for sale<br />

Kjeks, sukret og usukret Biscuits, sweetened and unsweetened •<br />

Flatbrød og knekkebrød Wafer crispbread and crackers<br />

Kokesjokolade Cooking chocolate<br />

Spisesjokolade Chocolate to eat<br />

Drops Candies<br />

Mjølk- og flotekarameller Caramels<br />

Margarin Margarine<br />

Akevitt Aquavit<br />

Punsj Punch<br />

Likør Liqueur<br />

Gin Gin<br />

01, klasse I Beer, class I<br />

01, klasse II Beer, class II<br />

01, klasse III Beer, class III<br />

Alkoholfritt øl Beer, alcohol free<br />

Selters, Farris o. 1. mineralvann Soda water and mineral waters<br />

Sukkerholdige mineralvann Soft drinks<br />

Sigarer og sigarillos Cigars and cigarillos<br />

Sigaretter Cigarettes<br />

Røyketobakk Smoking tobacco<br />

Skråtobakk Chewing tobacco<br />

Snus Snuff<br />

Tekstilindustri Manufacture of textiles<br />

Ullgarn (også kamgarn og halvullgarn) til salg Wool yarn<br />

(also worsted and part-wool) for sale<br />

Ullgarn til eget bruk Wool yarn produced for own use<br />

Bomullsgarn til salg Cotton yarn for sale<br />

Bomullsgarn til eget bruk Cotton yarn produced for own use<br />

Ullvarer, tøyer, 55 g eller under pr. 1/4 m2 Articles and fabrics<br />

of wool, 55 g. or less per m2<br />

19541 1955'<br />

Mengde \ Verdi<br />

Quantity Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

V zlue<br />

1 000 kg I 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

340 521 24 610 322 147 27 650<br />

26 375 19 956 26 672 23 978<br />

794 914 86 236 843 776 86 490<br />

1 243 762 99 183 1 413 417 100 252<br />

12 354 3 397 15 071 5 233<br />

9 908 37 422 15 618 Fi8 340<br />

6 228 34 987 3 806 21 368<br />

1 035 4 018 865 3 058<br />

5 166 14 348 5 148 14 603<br />

9 048 16 658 7 399 13 618<br />

1 606 6 718 1 429 5 977<br />

166 009 95 239 169 614 97 559<br />

29 024 15 969 29 278 16 109<br />

69 827 37 419 84 469 4-5 402<br />

13 474 7 014 14 514 7 582<br />

56 884 21 168 5 9 041 21 691<br />

7 730 12 528 9 173 15 662<br />

4 290 14 683 4 971 16 856<br />

6 485 11 743 7 371 13 306<br />

2 385 24 654 2 024 20 176<br />

4 335 81 910 4 225 79 488<br />

2 128 23 391 2 595 27 646<br />

1 160 13 440 1 189 12 759<br />

79 165 154 745 92 173 177 687<br />

519 35 056 4 480 31 309<br />

5<br />

81 2 859 5 55 1 800<br />

5<br />

403 16 764 5 343 13 547<br />

4<br />

426 34 275 4<br />

486 :19 132<br />

e 46 451 5 607 6<br />

5 1 682 6 183<br />

441 630 86 145 6 522 506 101 283<br />

213 880<br />

6<br />

53 812<br />

6<br />

91 692<br />

6 237 042<br />

7<br />

13,4<br />

7<br />

1 339<br />

2 554<br />

251<br />

547<br />

57<br />

6<br />

057<br />

351<br />

8<br />

31<br />

5<br />

159<br />

137<br />

9<br />

9<br />

724<br />

179<br />

910<br />

121<br />

099<br />

473<br />

982<br />

227 175<br />

667<br />

913<br />

6<br />

1 16 123<br />

6 338 499<br />

1 1434,64<br />

,7 '7<br />

2<br />

712<br />

236<br />

542<br />

60 377<br />

7 948<br />

076<br />

656<br />

862<br />

780<br />

202<br />

646<br />

906<br />

11<br />

44<br />

5<br />

171<br />

137<br />

8<br />

9<br />

2 766 69 914 3 139 74 346<br />

3 786 • • 3 991<br />

1 507 16 361 2 008 21 630<br />

4 545 • • 2 709<br />

293 9 055 293 8 593<br />

Kilde : Se tabell 118. Source: See table 118.<br />

For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 92-95, side 118-141. For previous years up to 1946<br />

see Statistical Survey 1948, tables 92-95, pages 118-141.<br />

Ved bedrifter hvor det ble utført minst 12 000 timeverk i året. Ved en del industrier er det dog også tatt med<br />

mindre bedrifter. In establishments where the number of work hours per year total at least 12 000. However, in some industries<br />

smaller establishments are also included. Ved bedrifter med minst 6 sysselsatte i gjennomsnitt i året, unntatt enkelte<br />

industrier hvor minstegrensen er satt til 3 sysselsatte. In establishments with an average occupation in the year of at least 6 persons,<br />

except some industries where the cut off limit is 3 persons occupied in average in the year. 3 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning,<br />

men ekskl. leiemaling ellers. Includes contract grinding for the State Grain Monopoly but excludes contract crinding<br />

otherwise. 4 1 000 liter 100 To. 1 000 ri. vol. HI. Mill. stk.


1 03 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 122 (forts.). Produksjon av bergverks- og industriartikler 1954 og 1955.<br />

Production of principal articles of mining and manufacturing.<br />

Produkter Products<br />

1954 1955<br />

Mengde Verdi Mengde Verdi<br />

Quantity Value Quantity Value<br />

Tekstilindustri (forts.)<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1000 kr.<br />

Andre ulltøyer Other 715 fabrics of wool<br />

121 654 3 085 118 555<br />

Ulltepper Wool blankets<br />

842 12 497 812 11 722<br />

Bomullstøyer Cotton fabrics<br />

4 779 81 709 3 781 67 219<br />

Rayontøyer Fabrics of rayon<br />

563 18 472 628 18 756<br />

Rayonulltøyer Fabrics of spun rayon<br />

298 6 890 233 5 501<br />

Dreiel, damask og annet lintøy, jutelerret Drills, damask and<br />

other linen material<br />

603 9 249 281 5 426<br />

Tau av kokos, hamp, sisal og manila Coir rope, hemp and sisal 4 759 18 216 5 170 19 390<br />

Strømper og sokker Stockings anl socks<br />

642 48 583 595 41 895<br />

Undertøy for kvinner Women's underwear<br />

673 37 775 669 37 817<br />

Vinterundertøy for menn Winter underwear for men<br />

757 20 196 624 16 339<br />

Sommerundertøy for menn Summer underwear for men<br />

142 6 284 124 5 604<br />

Undertøy for barn Children's underwear<br />

391 13 950 343 14 249<br />

Andre trikotasjevarer Other knitted articles<br />

• • 50 185 • • 50 971<br />

Bekledningsindustri m. v.<br />

Manuf. of footw., other wearing apparel and made-up textile goods<br />

Støvler av fettlær og sportsleer for voksne Boots of greased<br />

leather for adults 149 709<br />

Sko av fettlær og sportslær o. 1. tyngre sko for voksne 3 Shoes<br />

of greased leather and other heavy shoes for adults 450 923<br />

Lettere skotoy, spasersko o. 1. for voksne Lighter shoes for adults ' 2474 404<br />

Støvler og sko for barn Boots and shoes for children '1036 895<br />

Pe1skåp3r og pelsjakker' Fur coats and jackets 10 894<br />

Arbeidsklær av bomull' Denim clothing 945<br />

Arbeidsskjorter' Work shirts i 22 050<br />

Frakk el.' Coats for men 114 694<br />

Dresser' Suits 328 727<br />

Skjorter' Shirts 151 272<br />

Kaper' Coats for women E 487 641<br />

Kjoler' Dresses i 331 445<br />

Treindustri Manuf. of wood and cork, except furniture stdr.<br />

Skurlast i alts Sawn timber, total 295 336<br />

Av dette: Of which: box og l'elker boxes and beams 27 822<br />

» planker planks 103 976<br />

» » battens, totom og 1 y, tom battens and planks of two<br />

and 1 14 inches 106 645<br />

» s » bord boards 39 484<br />

Høvlet lasts Planed timber 178 912<br />

Kassebord 9 Box board 26 959<br />

Tønner og fustasjer av tre Barrels and casks, of wood 1 357<br />

Kasser Boxes, cases and crates<br />

3 596<br />

3<br />

Dører Doors 321<br />

Vinduer Window frames 335<br />

Impregnert skåret last Impregnated sawn wood 1' 37 092<br />

Impregnert rund last Impregnated round wood I° 53 210<br />

9 001 2 161 050 9 361<br />

21 741 2 472 916<br />

102 754 22508 259<br />

23 280 2 958 588<br />

11 129 48 748<br />

19 831 917<br />

3 437 7 16 726<br />

21 174 4 120 960<br />

62 663 4 260 011<br />

34 269 161 188<br />

75 470 4 535 251<br />

30 021 4 395 799<br />

281 113<br />

25 945<br />

96 146<br />

stdr.<br />

300 773<br />

28 929<br />

106 634<br />

102 272 105 727<br />

39 311 41 705<br />

220 969 181 497<br />

31 921 30 770<br />

22 615 61 123<br />

13 605 64 111<br />

38 358 6357<br />

29 252 6368<br />

11 046 " 37 727<br />

14 239 1° 57 031<br />

21 789<br />

101 871<br />

21 490<br />

11 628<br />

18 216<br />

2 796<br />

21 708<br />

53 141<br />

36 346<br />

79 215<br />

32 399<br />

296 117<br />

27 441<br />

103 392<br />

103 061<br />

42 992<br />

224 460<br />

37 728<br />

20 212<br />

16 491<br />

44 774<br />

36 135<br />

11 032<br />

15 927<br />

Trefored lingsindustri<br />

Manufacture of paper and paper products<br />

ek. tremasse, tørr beregnet" M echanical pulp ( dry weight) . . .<br />

Sulfittcellulose i alt, tørr beregnet" Sulphite pulp (dry weight)<br />

Sulfatcellulose i alt, tørr beregnet" Sulphate pulp (dry<br />

weight)<br />

Pakkpapir Wrapping paper<br />

Trykkpapir Printing paper<br />

Av dette avispapir Of which newsprint<br />

1 000 kg<br />

644 063<br />

507 549<br />

83 038<br />

144 152<br />

261 993<br />

165 934<br />

277 540<br />

514 953<br />

63 836<br />

190 219<br />

263 914<br />

142 033<br />

1 000 kg<br />

647 257<br />

515 517<br />

95 839<br />

162 943<br />

264 851<br />

173 959<br />

307 580<br />

555 827<br />

76 084<br />

219 980<br />

276 958<br />

159 563<br />

Tallet er rettet. The figure is revivd. 2 Antall par. Number of pairs. Inklusive støvletter. Incl. light boots.<br />

4 Stk. Number of pieces. Eksklusive leiearbeid. Excluding contract work. 61 000 stk. 1 000 pieces. 7 Dusin. Dozen.<br />

8 Kassebord ikke inkludert. Excluding boxboard. 9 Høvlet og uhovlet. Planed and not planed. 1° m'. " Inklusive produksjon<br />

til bruk i egen papirfabrikk. Including production for use in own papermill.


Bergverk og industri. 1 04<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 122 (forts.). Produksjon av bergverks- og industriartikler 1954 og 1955.<br />

Production of principal articles of mining and manufacturing.<br />

Produkter Products<br />

Treforedlingsindustri (forts.)<br />

Skrivepapir Writing paper<br />

Papp og kartong Paperboard, cardboard and pasteboard<br />

Poser Bags<br />

Papp- og kartongarbeider Paperboard, cardboard and pasteboard<br />

products<br />

1954<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

47 720<br />

76 227<br />

• 865<br />

91 892 55 189<br />

86 551 72 296<br />

19 971 912<br />

79 904<br />

1955<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

105 674<br />

82 467<br />

23 248<br />

95 203<br />

Lær- og gummivareindustri<br />

Manuf. of leather and rubber products, except footwear<br />

Sålelær Ordinary soleleather<br />

Vachelær Thin sole leather<br />

Bokskalv, boksveals, bokshud Box calf and similar leather . .<br />

Damevesker av skinn Ladies' handbags of leather<br />

Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer<br />

Miscellaneous rubber products<br />

1 807<br />

506<br />

• 1 415<br />

3<br />

15<br />

15 688 1 896<br />

4 122 416<br />

5 501 22 029<br />

516 3 21<br />

118 276<br />

-15 820<br />

3 233<br />

7 247<br />

468<br />

126 889<br />

Kjemisk industri Manuf. of chemicals and chem. prod<br />

Karbid Calcium carbide<br />

Cyanamid Cyanamide<br />

Superfosfat Superphosphate<br />

Kalksalpeter Calcium nitrate<br />

Natriumnitrat Sodium nitrate<br />

Kalkammonsalpeter Calnitro<br />

Fullgjødning Nitrofoska<br />

Kalsinert soda Soda, ash<br />

Ammoniumnitrat Ammonium nitrate<br />

Salpetersyre, konsentrert Nitric acid, concentrated<br />

Sildmjøl Herring meal<br />

Sildolje Herring oil • •<br />

Farmasoytiske preparater Pharmaceutical preparations<br />

94 086<br />

• •<br />

Tørre farger Dry colours 8 141<br />

Grønnsåpe Soft soap 4 857<br />

Husholdningssåpe Soap, household 2 890<br />

Såpepulver Soap powder 10 355<br />

Toalettsåpe Toilet soap 2 626<br />

Jord- og steinvareindustri Manuf. of nonmetallic<br />

mineral products, except products of petroleum and coal<br />

Murstein Bricks<br />

Takstein og mønestein Roofing tiles and ridge tiles<br />

Drensrør (tegl) Drain pipes (tile)<br />

Glassproduksjon i alt Glass production, total<br />

Porselen og steintøy China and earthenware<br />

Sement Cement<br />

Sementrør Cement pipes<br />

Gravrammer og gravmonumenter Tomb stones<br />

Takskifer Roofing slate<br />

Skiferplater, skiferheller Slate plates<br />

Kalkstein Limestone<br />

Jern- og metallindustri<br />

Basic metal industries, manufacture of metal products, machinery<br />

and transport equipment<br />

Kopper Copper<br />

Aluminium Aluminium<br />

Ferrolegeringer Ferro-alloys<br />

Nikkel Nickel<br />

39 196<br />

18 138<br />

123 546<br />

1 011 417<br />

2 124<br />

59 598<br />

51 115<br />

11 981<br />

5 050<br />

17 050<br />

235 936<br />

3 114 594<br />

3 4 933<br />

3 12 935<br />

34 470<br />

8 188<br />

770 499<br />

145 535<br />

3 340<br />

4 503 001<br />

• 257 685<br />

2 220 199<br />

12 901<br />

64 101<br />

• 185 822<br />

17 242<br />

41 104<br />

28 329<br />

3 012<br />

93 957<br />

1 033 191<br />

2 167<br />

66 313<br />

62 421 1<br />

12 781<br />

6 071<br />

18 910<br />

178 425 174 896<br />

116 148 71 726<br />

23 205<br />

12 130 8 279<br />

7 309 4 706<br />

7 107 2 425<br />

19 116 9 776<br />

13 714 2 552<br />

17 234 3 118 288<br />

1 487 3 4 021<br />

3 295 3 14 032<br />

44 781 34 894<br />

33 960 7 910<br />

68 370 799 878<br />

16 692 160 218<br />

4 658 4 580<br />

4 532 4 512 488<br />

4 775 4 218 341<br />

18 050 2 388 753<br />

59 419 13 737<br />

175 631 74 863<br />

194 115 5 232 235<br />

166 247 18 498<br />

24 475<br />

155 719<br />

80 698<br />

27 346<br />

14 890<br />

7 271<br />

5 936<br />

18 280<br />

13 710<br />

18 164<br />

1 242<br />

3 520<br />

45 878<br />

35 279<br />

69 645<br />

18 929<br />

5 396<br />

5 000<br />

4 137<br />

20 064<br />

78 658<br />

217 290<br />

253 535<br />

194 040<br />

Mill. stk. Mill. pieces. 2 1 000 kv.fot. 1 000 sq. feet. 3 1 000 stk. 1'000 pieces. m2. Ferrosilisium er omregnet til 45 %<br />

basis, og produkter til videre foredling i samme bedrift er ikke tatt med. 45 % basis. Intermediate products not included.


Produkter Products<br />

Jern- og metallindustri (forts.)<br />

Sink Zinc<br />

Rujern Pig iron<br />

Ovner, kaminer Stoves<br />

Komfyrer, kabysser Kitchen ranges<br />

Bygningsstøpegods Iron castings for construction<br />

Masldnstøpegods til salg Machine castings for sale<br />

Stålstøpegods Steel castings<br />

Metallstøpegods Metal castings<br />

Armatur Fittings of iron, steel and other metals<br />

Beslag o.l. av jern og stål Builders hardware, of iron and steel<br />

Kokekar o. 1. av aluminium Kitchen utensils etc., of aluminium<br />

Trådstift Wire nails<br />

Spiker, dogs, klipte småspiker, hesteskosøm Nails, cut nails,<br />

shoe tacks, horseshoe nails etc.<br />

Maskinskruer, muttere, bolter, nagler og holzskruer Machinescrews,<br />

nuts, bolts, rivets, and wood screws<br />

Gjerder og porter o. 1. av ståltråd Fencing, gates, bridges<br />

of iron and steel wire and fence posts<br />

Smidd, hamret og valset stål Forged, hammered and rolled steel<br />

Valseprodukter av kopper, messing, bronse og aluminium,<br />

varmstøpegods og valseblokker Rolled products of copper,<br />

brass, bronze and aluminium, malleable iron castings and ingots<br />

Blikkemballasje 2 Tinplate containers<br />

Dampskip av stål 3 Steamships of steel<br />

Motorskip av stål3 Motorships of steel<br />

Sykler Pedal cycles<br />

Karosserier til automobiler Automobile bodies<br />

Landbruksmaskiner og deler Agricultural machinery and parts<br />

Maskiner, apparater og deler for industri, i alt Machinery,<br />

apparatus and parts, for manufacturing, total<br />

Av disse : Of which: verktøymaskiner machine tools<br />

» » for sagbruk og høvlerier for sawmills and planing mills<br />

» » for tremasse-, cellulose- og papirindustri for pulp and<br />

paper industry<br />

Kraner, vinsjer og spill Cranes and winches<br />

Båtmotorer Ships motors<br />

Generatorer, omformere, elektromotorer og transformatorer<br />

Generators, converters, electric motors and transformers<br />

Elektriske ledninger og kabler Electric wires and cables .<br />

- kokeplater og bordkomfyrer Electric hot-plates . .<br />

- komfyrer og stekeovner Electric cooking ranges and<br />

ovens<br />

- varmeovner Electric heaters<br />

Radiomottakere for kringkast. Radio receivers for broadcasting<br />

Glødelamper Incandescent lamps<br />

Telefon- og telegrafapparater og deler Telephone and telegraph<br />

apparatus and parts<br />

105 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 122 (forts.). Produksjon av bergverks- og industriartikler 1954 og 1955.<br />

Production of principal articles of mining and Manufacturing.<br />

1954<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

44 461<br />

59 920<br />

9 457<br />

2 039<br />

18 265<br />

21 182<br />

7 284<br />

1 700<br />

2 757<br />

2 402<br />

• 1 014<br />

14 488<br />

2 267<br />

8 388<br />

5 532<br />

104 949<br />

22 963<br />

8 830<br />

• •<br />

4 82 724<br />

• 647<br />

• •<br />

f4 3 547<br />

15 64 357<br />

• •<br />

23 675<br />

• 19 948<br />

4 76 353<br />

4 228 686<br />

4 86 055<br />

• 11 764<br />

71 958<br />

23 397<br />

20 751<br />

4 261<br />

25 188<br />

32 917<br />

25 757<br />

12 887<br />

21 965<br />

12 665<br />

12 707<br />

20 363<br />

4 087<br />

14 765<br />

11 320<br />

97 243<br />

111 736<br />

28 299<br />

24 002<br />

342 512<br />

18 374<br />

18 661<br />

25 869<br />

110 789<br />

3 623<br />

7 919<br />

24 368<br />

29 416<br />

26 799<br />

1955<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

77 995 • •<br />

122 863 25 001<br />

1 366 4 28 868<br />

33 844 4 702C2<br />

13 220 4 198 856<br />

35 040 4 109 353<br />

10 304 13 885<br />

30 262<br />

45 519<br />

123 332<br />

10 069<br />

1 633<br />

16 676<br />

24 652<br />

7 910<br />

2 201<br />

3 228<br />

3 242<br />

971<br />

15 168<br />

2 245<br />

7 382<br />

6 127<br />

125 728<br />

25 110<br />

9 132<br />

4 82 237<br />

4 737<br />

f4 3 922<br />

1, 74 330<br />

• •<br />

80 684<br />

49 159<br />

23 743<br />

3 405<br />

23 476<br />

39 187<br />

29 515<br />

17 685<br />

26 308<br />

14 366<br />

11 979<br />

22 714<br />

4 408<br />

17 439<br />

13 796<br />

112 357<br />

130 324<br />

29 369<br />

70 370<br />

344 619<br />

18 423<br />

21 129<br />

34 586<br />

128 412<br />

3 011<br />

10 128<br />

30 845<br />

31 505<br />

29 476<br />

77 658<br />

136 163<br />

1 306<br />

31 140<br />

10 856<br />

41 486<br />

11 637<br />

26 035<br />

1 000 stk. 1 000 pieces. 2 Ekskl. hermetikkemballasje. Excluding containers for canned goods. 3 Verdien av det i Aret<br />

utførte nybyggingsarbeid. In value of annual new construction. Stk. Pieces. HK.


Bergverk og industri. I 06<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 123. Årlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning 1938<br />

O<br />

og 1951-1956. (1949 = 100). 1-<br />

Annual index numbers of industrial production.<br />

Grupper 2 Groups<br />

1938 11951 1952 1953 1954 1955 :[956*<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying<br />

Bryting av kull Coal mining<br />

Bryting av malm Metal mining<br />

Steinbrott, sandtak o. 1. Stone quarrying, clay and sandpits<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers Non-metallic mining<br />

and quarrying n. e. s.<br />

Industri Manufacturing<br />

Næringsmiddelindustri Food manufacturing industries.<br />

Drikkevareindustri Beverage industries<br />

Tobakksindustri Tobacco manufactures<br />

Tekstilindustri Manufacture of textiles<br />

Bekledningsindustri Manufacture of footwear, other wearing<br />

apparel and made-up textile goods<br />

Treindustri Manufact. of wood and cork, except furniture<br />

Møbel- og innredningsindustri Manufacture of furniture<br />

and fixtures<br />

Treforedlingsindustri Manufacture of paper and paper<br />

products<br />

Grafisk industri Printing and allied industries<br />

Lærindustri Manufacture of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

Gummivareindustri Manufacture of rubber products . .<br />

Kjemisk industri og kull- og mineraloljeforedl. Manufacture<br />

of chemicals and products of petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri Manufacture of non-metallic<br />

mineral products, except products of petroleum and coal<br />

Primær jern- og metallindustri Basic metal industries. .<br />

Jern- og metallvareindustri Manuf. of metal products,<br />

except machinery and transport equipment<br />

Maskinindustri Manufacture of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Elektroteknisk industri Manufacture of electrical machinery,<br />

apparatus, appliances and supplies<br />

Transportmiddelindustri Manufacture of transport equipment<br />

Diverse industri Miscellaneous manuf. industries<br />

Kraftforsyning Electricity and gas supply<br />

Elektrisitetsverk Electricity supply<br />

Gassverk Gas supply<br />

209<br />

65<br />

223<br />

• •<br />

107<br />

103<br />

102<br />

1 40<br />

122<br />

99<br />

127<br />

118<br />

138<br />

94<br />

152<br />

137<br />

139<br />

75<br />

157<br />

146<br />

152<br />

71<br />

174<br />

164<br />

3<br />

• • 117 131 125 125 144<br />

67 122 122 129 141 152<br />

69 109 108 109 4 113 124<br />

68 97 101 98 4105 109<br />

69 93 99 97 98 104<br />

59 123 103 112 4112 110<br />

66 113 121 137 140 147<br />

96 107 110 112 113<br />

64<br />

103 110 127 4149 152<br />

71 122 113 124 139 148<br />

89 108 110 111 116 117<br />

61 88 56 59 67 66<br />

44 114 104 112 122 128<br />

631 159 155 157 193 194<br />

3 58 129 144 145 162 169<br />

88 126 134 137 142 170<br />

63<br />

127 126 139 4 148 169<br />

125 130 142 162 200<br />

145 148 154 178 190<br />

109 113 124 132 143<br />

130 139 153 190 211<br />

66 114 121 126 140 146<br />

63 114 121 126 141 147<br />

110 103 112 109 107 103<br />

170<br />

86<br />

192<br />

• •<br />

158<br />

121<br />

117<br />

153<br />

1 128<br />

148<br />

120<br />

71<br />

112<br />

201<br />

172<br />

218<br />

168<br />

1 53<br />

154<br />

107<br />

Eksportindustri Industries producing for export market. .<br />

Hjemmeindustri i alt Industries producing for home market,<br />

total<br />

Av dette Konsumvareindustri Of which: Consumers'<br />

goods<br />

Investeringsvareindustri: Capital goods<br />

Alle grupper All groups<br />

1061 133 129 134 153 163<br />

611 117 119 127 137 147<br />

113 115 122 4130 135<br />

120 125 133 4146 161<br />

741 121 122 129 141 151<br />

170<br />

154<br />

143<br />

167<br />

158<br />

Kilde : Se tabell 118. Source: See table 118. Indekstall for tidligere år t. o. m. 1946 beregnet på et annet g7unnlag<br />

finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 98 og 99, side 145 og 146. Index numbers for previous years up to 1946, calculated<br />

on another basis, see Statistical Survey 1948, tables 98 and 99, pages 145 and 146.<br />

Fram til og med 1948 er indeksen beregnet med priser og bearbeidelsesverdi i 1938 som vekter. Fra og med 1949 er<br />

prisene og bearbeideLsesverdien i 1950 nyttet som vekter. Som følge av skift i vektene f. o. m. 1949 og på grunn av<br />

enkelte forskjeller i gruppering og omfang er ikke indekstallene for 1938 helt sammenliknbare med tallene for de senere år.<br />

Prior to 1949 the weights of the index numbers are based on the prices and value added by manufacture in 1938. Beginning<br />

1949 the weights are based on the prices and value added by manufacture in 1950. Due to the change of weights from 1949 and to<br />

some changes in the scope and grouping the index numbers for 1938 are not always comparable with those for the latEr years.<br />

2 Grupperingen følger F N International Standard Industrial Classification (ISIC). The classification is in accordance with the<br />

ISIC. 3 Produksjonen er tatt med under jord- og steinvareindustri. Included in manuf. of non-metallic mineral products.<br />

4 Tallet er rettet. The figure is revised.


1 07 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 124. Månedlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning<br />

1955-<strong>1957</strong>. 1 (Gj.snitt 1949 =-100).<br />

Monthly index numbers of industrial production. Average for 1949 100.<br />

År<br />

Grupper Groups Year Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

1955 156 165 165 139 154 149 98 107 170 171 186 167<br />

Bryting av kull og malm<br />

1956* 184 195 174 187 166 185 103 116 157 201 205 164<br />

Coal and metal mining <strong>1957</strong>* 187 196 205 176 182 • • • •<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri<br />

i alt<br />

Food manuf., beverage<br />

and tobacco industries<br />

1955 98 112 116 108 136 169 123 116 116 110 123 110<br />

1956* 103 123 113 128 123 144 118 135 112 112 129 114<br />

<strong>1957</strong>* 100 124 117 120 131 • • • • • • . .<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf. of textiles<br />

1955 119 125 123 102 100 115 45 109 126 126 130 104<br />

1956* 117 123 112 119 103 130 53 122 132 141 144 113<br />

<strong>1957</strong>* 131 140 137 113 121 • • • • • • . . • • • •<br />

Bekledningsindustri i alt 1955 126 155 164 143 153 158 61 144 175 178 166 138<br />

Manuf. of footwear and 1956* 137 162 152 180 154 162 59 160 179 177 176 134<br />

other wearing apparel etc. <strong>1957</strong>* 144 187 190 166 175 • • • • • • • • • • • •<br />

Treforedlingsindustri i alt<br />

Manuf. of paper and<br />

paper products<br />

1955 144 155 163 132 140 164 111 140 166 153 163 151<br />

1956* 150 160 142 152 138 169 60 148 167 170 166 153<br />

<strong>1957</strong>* 151 174 170 141 157 • • • • • • . .<br />

Kjemisk industri i alt 1955 194 335 266 168 161 166 155 174 189 182 175 163<br />

Manuf. of chemicals and 1956* 242 391 192 140 157 180 174 195 195 188 175 185<br />

chemical products <strong>1957</strong>* 236 314 213 184 182 • • • • • • . .<br />

Prim ær jern- og metallindustri<br />

Basic metal industries<br />

Annen jern- og metallin -<br />

dustri Manuf. of metal<br />

products<br />

Eksportindustri Indu -<br />

stries producing for export<br />

market<br />

1955 140 147 150 151 159 166 147 168 187 201 216 208<br />

1956* 217 217 186 208 202 216 177 210 242 249 258 229<br />

<strong>1957</strong>* 232 233 238 220 233 • •<br />

1955 173 181 180 155 159 174 89 163 182 178 180 167<br />

1956* 177 176 172 172 160 175 91 171 186 186 189 164<br />

<strong>1957</strong>* 175 189 180 154 174<br />

1955 154 219 188 1 140 149 164 135 141 165 160 171 159<br />

1956 * 189 256 161 138 145 172 124 166 169 175 177 170<br />

<strong>1957</strong>* 187 233 184 162 170<br />

Hjemmeindustri i alt Industries<br />

1955 145 155 158 138 144 158 94 146 161 161 162 148<br />

producing for 1956* 153 160 149 161 146 163 96 155 170 170 173 151<br />

home market <strong>1957</strong>* [571 170 169 148 159 • •<br />

Av denne : Konsumvareindustri<br />

Ofwhich : Consumers'<br />

goods<br />

Av denne : Investeringsvareindustri<br />

Of which:<br />

Capital goods<br />

Alle grupper All groups<br />

1955 134 146 149 132 138 149 94 133 147 149 1491 137<br />

1956* 138 149 140 154 136 153 94 141 155 155 159 142<br />

<strong>1957</strong>* 142 157 159 143 149 • • • • • •<br />

--<br />

--<br />

1955 158 167 168 145 152 169 95 162 179 175 177 161<br />

1956* 171 175 161 169 157 175 99 172 189 188 191 162<br />

<strong>1957</strong>* 174 186 181 154 171 • • • • • • • • • • • •<br />

1955 147 172 165 138 145 159 105 145 162 160 164 151<br />

1956* 163 185 152 155 145 165 103 158 170 172 174 156<br />

<strong>1957</strong>* 164 186 173 151 162 • • • • • • • •<br />

Kilde: Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

Indeksen er beregnet på nytt grunnlag. Den bygger på den gjennomsnittlige ukeproduksjon i hver måned. En<br />

wermere beskrivelse av indeksen er gitt i Stat. Meld. 1953, nr. 7, s. 169. Tallene for 1955 og 1956 vil seller • bli korrigert<br />

opp mot den årlige produksjonsindeks som blir beregnet på grunnlag av oppgaver til industristatistikkep. The index<br />

has been computed on a new bans. It is now based on the average weekly production in each month. A mop, complete<br />

description of the index has been given in No. 7 of the Monthly Bulletin of Statistics 1953, page 169. The figures for 1955<br />

and 1956 will be revised in accordance with the annual index numbers of industrial production computed on the basis of<br />

data from the industrial production statistics.


Bergverk og industri. 1 08<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 125. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning i 1954 og 1955.'<br />

Gross fixed capital formation in mining, manufacturing industries,<br />

gas and electricity supply.<br />

1954 1955<br />

Grupper<br />

Groups2<br />

Vedl.holdsog<br />

rep.-<br />

Anskaffelser<br />

Expend. for arbeider<br />

plant and Maintenance<br />

equipm. and repairs<br />

Vedl.holds-<br />

Anskaffelser og rep.-<br />

I alt Expend. for arbeider I alt<br />

Total plant and Maintenance ntal<br />

equipm. and repairs<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

2 Bryting 498 av kull<br />

2 786 5 284 1 413 2 413 3 826<br />

Bryting av malm<br />

31 222 24 508 55 730 33 539 24 793 58 332<br />

Steinbrott, sandtak o 1<br />

1 825 1 672 3 497 2 376 1 720 4 096<br />

Mineralbrott<br />

3 563 1 716 5 279 13 760 2 259 16 019<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers 194 35 229 245 48 293<br />

Næringsmiddelindustri<br />

54 704 17 895 72 599 63 615 20 440 81 055<br />

Av denne: 952 Fiske- og kjøtthermetikkfabrikker<br />

2 919 6 871 3 731 2 791 6 522<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker • • 4 460 2 135 6 595 3 436 2 139 5 575<br />

Margarinfabrikker<br />

2 496 1 792 4 288 3 738 2 083 5 821<br />

Drikkevareindustri 670 8 245 17 915 12 250 9 465 21 715<br />

Tobakksindustri<br />

3 573 1 914 5 487 3 258 4 091 7 349<br />

Tekstilindustri<br />

28 534 14 595 43 129 22 758 15 486 38 244<br />

0 Av denne: Ullvarefabrikker 602 3 534 14 136 6 790 3 808 10 598<br />

Trikotasjefabrikker<br />

5 825 3 121 8 946 6 044 3 294 9 338<br />

7 Bekledningsindustri 080 in. v<br />

5 731 22 811 13 343 7 341 20 684<br />

Av denne: 375 Skotøyfabrikker<br />

1 880 7 255 3 778 1 814 5 592<br />

6 Treindustri 337 10 787 37 124 23 553 11 226 34 779<br />

1 Av denne: Sagbruk 381 og høvlerier<br />

7 899 29 280 19 198 7 934 27 132<br />

2 Møbel- og innredningsindustri 458 2 136 14 594 12 848 2 554 15 402<br />

Treforedlingsindustri<br />

123 880 117 701 241 581 127 538 129 176 236 714<br />

2 Av denne: Tresliperier 079 12 951 25 030 18 473 13 357 31 830<br />

Cellulosefabrikker<br />

39 290 48 397 87 687 47 509 55 713 103 222<br />

Papir-, papp- og kartongfabrikker 57 423 48 767 106 190 43 894 50 750 94 644<br />

3 Grafisk industri 043 etc<br />

5 423 38 466 26 355 6 554 32 909<br />

Lærindustri<br />

1 911 1 280 3 191 1 554 1 464 3 018<br />

Gummivareindustri<br />

5 229 3 140 8 369 4 771 3 436 8 207<br />

Kjemisk industri<br />

101 059 100 098 201 157 131 283 98 991 230 274<br />

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjødselfabrikker<br />

436 60 465 98 901 65 789 57 969 123 758 8<br />

Sildolje- og fiskemjølfabrikker 27 429 7 869 35 298 20 698 8 039 28 737<br />

Olje- og fettraffinerier<br />

5 127 5 259 10 386 7 288 5 991 13 279<br />

Maling- og lakkfabrikker<br />

2 430 2 383 4 813 2 356 2 830 5 186<br />

Kull- og 673 mineraloljeforedling<br />

1 948 3 621 1 263 2 413 3 676<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

27 597 19 198 46 795 46 058 21 158 67 216<br />

Av denne: 711 Sementfabrikker<br />

6 143 10 854 22 441 6 125 28 566<br />

Primær 52 jern- og metallindustri 679 . . .<br />

48 800 301 479 125 129 53 324 178 453<br />

31 Av denne: Primær jern- 060 og stålindustn<br />

25 679 156 739 62 192 24 332 86 524<br />

Primær metallindustri<br />

121 619 23 121 144 740 26 568 16 281 42 849<br />

6 Jern- og metallvareindustri 884 17 395 64 279 40 775 19 873 60 648<br />

Maskinindustri<br />

15 054 5 136 20 190 22 954 6 180 29 134<br />

Elektroteknisk industri<br />

19 058 11 329 30 387 22 301 11 296 33 597<br />

Av denne: 697 Framst. av radio o. a. telemat.<br />

1 430 4 127 3 466 1 455 4 921<br />

6 Transportmiddelindustri 222 33 473 89 695 64 563 38 893 103 456<br />

7 Av denne: Bygging 660 og reparasjon av stålskip<br />

23 157 60 817 40 422 27 521 67 943<br />

Diverse 141 industri<br />

1 266 6 407 4 027 1 968 5 995<br />

Gassverk<br />

1 996 2 443 4 439 712 2 391 3 103<br />

Elektrisitetsverk 3 Electricity supply 467 039 65 681 532 720 515 909 72 904 588 813<br />

3 Av disse: Statens 112 Central gov't<br />

5 739 98 851 93 078 6 753 99 831<br />

Of Kommunale4 Municipal<br />

273 739 42 499 316 238 323 601 47 097 370 698<br />

which: Private Private<br />

100 188 17 443 117 631 99 230 19 054 118 284<br />

I alt Total 1 350 123 526 331 1 876 454 1 338 150 571 857 1 910 007<br />

Kilde : Se tabell 118. Source: See table 118.<br />

I Se note 1, tabell 122. See note 1, table 122. 2 For the English text for the industry groups, see table 121. 3 For statens<br />

og kommunenes verker gjelder oppgavene delvis driftsårene 1953-54 og 1954-55. Some of the data for the central and municipal<br />

government electricity plants refer to the operating year ending June 30th of the year stated. Inklusive fylkes- og interkommunale<br />

elektrisitetsverk. Including county and joint municipal electricity plants.


109 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 126. Ulykkestrygdede bedrifter i bergverk, industri og kraftforsyning<br />

1952-1954.<br />

Establishments under compulsory accident insurance. Mining, manufacturing,<br />

electricity and gas supply.<br />

Grupper<br />

Groups<br />

Bedrifter<br />

Establishments<br />

Funksjonærer<br />

Salaried employees<br />

Antall<br />

Number<br />

Lønn<br />

Salaries<br />

Timeverk<br />

Work hours<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

Kroppsarbeidere<br />

Wage earners<br />

Menn<br />

Males<br />

Lønn<br />

Wages<br />

Kvinner<br />

Females<br />

11952<br />

Alle grupper All groups 1953<br />

1954<br />

1954:<br />

Bryting av kull Coal mining<br />

Bryting av malm Metal mining<br />

Steinbrott, sandtak o. 1. Stone quarryzng,<br />

sand-pits etc.<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers<br />

Non-metallic mining and quarrying n. e. c.<br />

Næringsmiddelindustri Food manuf. ind.<br />

Drikkevareindustri Beverage industries . . .<br />

Tobakksindustri Tobacco manufactures . . .<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles<br />

Bekledningsindustri og som av tekstiler ellers<br />

Manuf. of footwear, other wearing<br />

apparel and made-up textile goods<br />

Treindustri Manuf. of wood and cork, except<br />

manuf. of furniture<br />

Møbel- og innredningsindustri Manuf. of<br />

furnitures and fixtures<br />

Treforedlingsindustri Manuf. of paper and<br />

paper products<br />

Grafisk industri m. v. Printing, and allied<br />

industries<br />

Lærindustri Manuf. of leather and leather<br />

products, except footwear<br />

Gummivareindustri Manuf. of rubber prod.<br />

Kjemisk industri Manuf. of chemicals and<br />

chernical products<br />

1(1111- og mineraloljeforedling Manuf. of<br />

products of petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri Manuf. of nonmetallic<br />

mineral products, except products<br />

of petroleum and coal<br />

Primær jern- og metallindustri Basic metal<br />

industries<br />

Jern- og metallvareindustri Manuf. of metal<br />

products except machinery and transport<br />

equipment<br />

Maskinindustri Manuf. of machinery, except<br />

electrical machinery<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of electr.<br />

machinery, apparatus etc<br />

Transportmiddelindustri Manuf. of transport<br />

equipment<br />

Diverse industri Miscell. industries<br />

Elektrisitets- og gassverk Electricity and<br />

gas supply<br />

1 000 kr.<br />

20 055 48 750 549 653<br />

19 547 49 089 590 200<br />

20 032 51 102 650 184<br />

2 94 1 870<br />

25 639 9 291<br />

280 76 792<br />

156 89 1 053<br />

3 594 5 899 64 203<br />

114 737 10 230<br />

19 574 7 529<br />

436 2 539 32 217<br />

1 135 3 416 40 007<br />

3 908 1 481 16 886<br />

2 231 1 316 14 012<br />

259 3 081 46 810<br />

713 1 475 18 113<br />

144 326 3 900<br />

119 611 7 996<br />

449 4 824 67 646<br />

29 147 1 928<br />

787 1 597 20 894<br />

178 2 532 36 232<br />

1 091 3 223 42 695<br />

654 2 354 31 764<br />

326 3 161 42 348<br />

2 007 6 175 78 964<br />

490 790 9 447<br />

886 3 946<br />

43 357<br />

1 000<br />

445 559<br />

451 288<br />

464 480<br />

1 647<br />

9 953<br />

1 997<br />

2 134 46<br />

45 339 20 310<br />

4 720 758<br />

1 141 1 530<br />

14 242 21 151<br />

13 255 34 655<br />

29 859 415<br />

28 494 485<br />

40 412 5 651<br />

16 660 5 425<br />

2 999<br />

4 546<br />

31 013<br />

1 032<br />

20 890<br />

28 577<br />

31 462<br />

18 830<br />

15 603<br />

76 210<br />

7 122<br />

16 343<br />

1000 1 000 kr. 11000 kr.<br />

108 201 1<br />

108 777 1<br />

109 466 2<br />

206<br />

135<br />

5<br />

861<br />

1 806<br />

3 018<br />

6<br />

2 029<br />

294<br />

4 864<br />

123<br />

3 181<br />

417<br />

2 090<br />

5<br />

855 854 308 984<br />

978 871 325 011<br />

140 290 342 751<br />

13 983 1 102<br />

50 435 390<br />

9 031 18<br />

11 342 130<br />

187 746 58 432<br />

20 814 2 329<br />

5 500 5 221<br />

60 810 65 498<br />

56 275 108 660<br />

126 102 1 316<br />

121 755 1 458<br />

191 008 18 376<br />

83 236 16 875<br />

13 169 2 545<br />

21 596 5 745<br />

151 248 9 986<br />

5 163 16<br />

98 662 6 376<br />

146 216 1 078<br />

148 652 16 723<br />

86 331 431<br />

74 334 11 987<br />

348 869 1 435<br />

32 837 6 607<br />

75 176 17<br />

Kilde: Se tabell 118. Source: See table 118.<br />

For oppgaver over bedrifter og årsverk 1900-1924 og bedrifter og timeverk 1922-1945, se Statistiske Oversikter 1948,<br />

tabell 90 og 91, side 112-117. For data on establishments and work years 1900---1924 and establishments and work hours<br />

1922-1945, see Statistical Survey 1948, tables 90 and 91, pages 112-117.


Bergverk og industri. 110<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 127. Vannkraften i Norges vassdrag. Water power of Norwegian rivers.<br />

Fylkesvis 1952-1955. By counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

I<br />

Vannkraft over hele året ved regulert lavvannføring og 75 % effekt<br />

Water power for the whole year at regulated minimum flow, and 75 % efficiency<br />

Nyttbar Potential Utbygd 81/,,2 Developed<br />

I alti<br />

inkl. utbygd<br />

Total<br />

incl. developed<br />

Av denne<br />

statens'<br />

Pr. "/12 1955<br />

1952 1953 1954<br />

I alt<br />

Total<br />

1955<br />

Av denne<br />

statens'<br />

kW<br />

262 000<br />

60 000<br />

244 000<br />

584 000<br />

677 000<br />

22 000<br />

798 000<br />

251 000<br />

514 000<br />

848 000<br />

1 315 000<br />

1 054 000<br />

485 000<br />

258 000<br />

312 000<br />

1 167 000<br />

195 000<br />

154 000<br />

kW<br />

17 000<br />

28 000<br />

80 000<br />

237 000<br />

353 000<br />

13 000<br />

68 000<br />

220 000<br />

356 000<br />

100 000<br />

243 000<br />

67 000<br />

59 000<br />

781 000<br />

111 000<br />

150 000<br />

kW<br />

212 000<br />

44 000<br />

20 000<br />

86 000<br />

302 000<br />

3 000<br />

481 000<br />

56 000<br />

90 000<br />

123 000<br />

211 000<br />

137 000<br />

56 000<br />

73 000<br />

67 000<br />

114 000<br />

12 000<br />

12 000<br />

kW<br />

212 000<br />

44 000<br />

20 000<br />

201 000<br />

303 000<br />

3 000<br />

500 000<br />

59 000<br />

112 000<br />

122 000<br />

235 000<br />

145 000<br />

119 000<br />

73 000<br />

67 000<br />

126 000<br />

14 000<br />

12 000<br />

kW<br />

213 000<br />

44 000<br />

20 000<br />

203 000<br />

306 000<br />

3 000<br />

510 000<br />

59 000<br />

112 000<br />

131 000<br />

254 000<br />

154 000<br />

121 000<br />

73 000<br />

68 000<br />

133 000<br />

15 000<br />

12 000<br />

kW<br />

213 000<br />

44 000<br />

24 000<br />

204 000<br />

347 000<br />

3 000<br />

529 000<br />

59 000<br />

112 000<br />

132 000<br />

254 000<br />

156 000<br />

185 000<br />

73 000<br />

72 000<br />

235 000<br />

16 000<br />

14 000<br />

kW<br />

17 000<br />

1 000<br />

166 000<br />

96 000<br />

1 000<br />

1 000<br />

82 000<br />

128 000<br />

183 000<br />

9 200 000 2 883 000 2 099 000 2 367 000 2 431 000 2 672 000 675 000<br />

For tidligere år t. o. m. 1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 104, side 155. For previous years up to 1946, see Statistical<br />

Survey 1948, table 104, page 155.<br />

Tallene er under revisjon og vil antakelig i alt øke til ca. 12,5 mill. kW. Figures are under revision and will probably<br />

increase to a total of ca. 12,5 mill. kW. 2 Er installasjonen i et kraftanlegg mindre enn fallets yteevne, er installasjonen lagt til<br />

grunn. Er ingen regulering utfort, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannføring. When the installation in, the<br />

power plant is less than the capacity of the waterfall, the figures are based on the installation. Where harnessing of the water has<br />

not been made, the power capacity is estimated on the basis of minimum flow. 3 Of which owned by Central Government.<br />

Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principal rivers and their tributaries.<br />

■■•••■•<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Nyttbari<br />

kW<br />

Potential<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Nyttbarl<br />

kW<br />

Potential<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Nyttbari<br />

kW<br />

Potential<br />

Trysilelva<br />

Glomma<br />

Gudbrandsdalslågen<br />

Drammensvassdraget<br />

Numedalslågen<br />

Skiensvassdraget . . • •<br />

Nidelva (Arendal) . • •<br />

Tovdalselva<br />

Otra<br />

Mandalselva<br />

Kvina<br />

Sira<br />

Bjerkreimselva<br />

Lysevassdraget<br />

Fordo<br />

Ullo<br />

Suldalslagen<br />

Saudeelva<br />

Etneelva<br />

Blåelva<br />

Øyriselva<br />

Opo<br />

Tysso i Odda<br />

81 000<br />

457 000<br />

398 000<br />

557 000<br />

315 000<br />

694 000<br />

131 000<br />

47 000<br />

224 000<br />

87 000<br />

153 000<br />

168 000<br />

49 000<br />

81 000<br />

74 000<br />

129 000<br />

257 000<br />

84 000<br />

32 000<br />

59 000<br />

37 000<br />

37 000<br />

221 000<br />

Kinso mf Grytingselva<br />

Eio<br />

Sima<br />

Austdøla<br />

Bjølvo<br />

Bergsdalselva<br />

Vossa<br />

Eskingedalselva<br />

Modalselva<br />

Matre- og Haugsdalsvassdraget<br />

Arnefjordselva<br />

Aurlandselva<br />

Lcerdalselva<br />

Ardalselva (Sogn) . .<br />

Fortunelva m/ Grannfasta<br />

Jostedalselva<br />

Høyangselva<br />

Gaula (Sogn og Fjord.)<br />

Jølstra<br />

Alfotelva<br />

Tafjordelva<br />

88 000<br />

121 000<br />

33 000<br />

32 000<br />

32 000<br />

37 000<br />

75 000<br />

60 000<br />

44 000<br />

71 000<br />

35 000<br />

147 000<br />

51 000<br />

67 000<br />

102 000<br />

61 000<br />

43 000<br />

57 000<br />

44 000<br />

46 000<br />

30 000<br />

Rauma '44 000<br />

Aura 125 000<br />

Litledalselva 68 000<br />

Driva 95 000<br />

Surna 33 000<br />

Gaula (Trøndelag) . . 48 000<br />

Nidelva (Trondheim) 133 000<br />

Stj ørdalselva 43 000<br />

Namsen 166 000<br />

Vefsna 99 000<br />

Røssaga 197 000<br />

Bjerka 46 000<br />

Rana 113 000<br />

Fykanåga 94 000<br />

Sulitjelmavassdraget 73 000<br />

Kobbelva 60 000<br />

Elvegårdselva 93 000<br />

Millselva 116 000<br />

Alta 72 000<br />

Pasvikelva (norsk del) 29 000<br />

Andre elver Others 1 805 000<br />

—<br />

I alt' Total 9 200 000<br />

K ilde : Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen. Source: Norwegian Watercourse and Electricity Board.<br />

Se note 1 ovenfor. See note 1 above.


•<br />

• 4<br />

Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

r, . i Id ,Z3<br />

0/ QD UD V - 00 V - QD C) QD 1 u1 ,t C g r. r- ,. 0 c r, 1 ,t 00 Q D CD QD CD r, 1 r■<br />

)*,:q '-'' 01 ,72 ';-.4. g z- • N ''''' a<br />

o ts.<br />

'.7t4 0) cq r- oc oc c5, -,:r •,:t., c3, v) r- CC c, cn ,--, c.c, ,.r c) m 0,D -,---, r-<br />

cs, cl cn k.o c) ...,ti -,-. CZ N C) Or.aDC/Cr,C100C-7. CI cn r. C■ VD 00<br />

r.<br />

0 ;. '1'4•1 ,..., . T .0 ,.., 8 ,,.„ „<br />

...<br />

g-<br />

, -,,t, -,zt c) ,ti C)m c", ,c.. cq ,n r- o,:e2, ,,,, 2 ,..4 ,....i , Cc.F ., 0, 3sq., ,_.., 0% ;t1 54), N 01 =7,<br />

7.1 .,.9 . 2:) .) . ., t... . .., e .,.., g CD C 1 G ", 1 10 0", N N u*1 u1<br />

.0.....m,<br />

. -•-: .... cr,<br />

W EL, -z ,..--' © r -<br />

o<br />

CD CD r. C9 01<br />

3 a,<br />

r4 ND a., ,. 'ZS e. •<br />

v. r. r. r.<br />

C iti<br />

g<br />

to ,,C) • .D %,<br />

L'' 11 0% 00 r. C% 0/ C) C) QD Cg r. Ul CD QD Q0 V- In u1 u1 r, 00<br />

7 ,±`-',4-- . • ,t1 ,..., t It ,, .7<br />

01 r. 00 r, cq ,.., c% c:::,<br />

cq c)<br />

00 r, c.c) 0<br />

I I ,-+<br />

c c:::) 00 c2) ,t<br />

7.,1<br />

u1 QD ,t Cg V- u1 1 0100 u r.<br />

0%<br />

2 t'...) 5',.-.:',.., o's„, e' ,. 00 cD c% 00 r- ,f Cq ,..0 ,V CC Cq C:, ■_t" C\II 00 (2) cq r- ,t ,t oc co r, oc r-<br />

,.x "-, a., •- .b Q ''" - . 0, , ' 0, 00 C9 0 CC 01 CD C% ,t ,t 01 01 cq oc<br />

g Le,<br />

r. oc co r- r, in r, co r- ,t -4<br />

oc<br />

,W op • C•1 _,-7 `') ,,,,?"Q''<br />

, g). ,; ,t4 ":1'' C, 01 r. (.0 01 N 01 01 r. ,,t+ 01 u1 ,--1 r. r. r.<br />

CC<br />

...<br />

" Ç.'- ' ' • W =-4 co '4 P-=. 'zi. ., , , .. r• • ''..,<br />

QD c.0 V- 00 0C r. r. Cl r.<br />

OC<br />

4- c• t<br />

0 y)<br />

ce ..Zi '''' to<br />

e.,<br />

c..0 C•1 01 c.0 71-4 C) %CD 01 N CD u1 ,-, u1 eD C) t- eD cD r. .1 00 01 r- r- C, 00 •,t ''s )1 'F.<br />

s' ct)<br />

1 r. c.0 r- r. ,V N ',0 0 •rt" •-+ CD CZ C) C, u1 N Lc1 C) u1 01 C© r-- -,I., oo Cif) r- Cl<br />

sc11) Z.)<br />

C (4) • V, §, u1 1) ,, %, t , e ,; •• .. . : •,,. ,. C.- ,f Cl CD 00 oc<br />

TL',<br />

c<br />

%D CD T, r. rt ()% 0% C% 00 r. .% Cg r , 00 .1 ,t .1 01 QD r. 00 tif<br />

. o-,..,r ...-4.- . g 74 ci) k ,,,4- • ,, g ,ti 4, Z , t3 , co -1, c:- N C) N CZ CD ,t 1 01 .--1 01 CZ CZ 71. 714 00 Lc. L.c. co p c_c, C) CZ -FÂ a, A.,<br />

,.. co oc oo cc co oc oc<br />

o .- ,,, rc,<br />

oc ,r C) [--- N. 0 01 0 IN In V- N u1 ,t, c.D C) QD eD r. r. u-c<br />

,,Nockoccoo c/D -,... p.,4 , ° `-' zs,<br />

C, r. r. CD r. 7.. r. 1-1 v-I I-, r.<br />

C) I:gE<br />

cia<br />

(1) g E<br />

1-4 v-4 r. r-4 Cl<br />

N<br />

.4T<br />

CD r. C) 01 01 VD 0 ..., 00 u1 cL) C) C) 00 r. ,I•I C, CC u1 CD r- 01 00 Cl •.-I 01 CD 00 o<br />

cr)'<br />

CD 00 r. 01 N. CD ,f V- .1 CD c% r- in ,t, cq 00 r- r, cc .1 c% cc .% r. ,t a) C%<br />

c.SD CZ C, ,f 01 CZ 00 CZ CD 00 u1 r. C% 00 r- r, r, r. r. .1 C) C% ,t Cl OC ,f DO CD • g<br />

,w ,, 1 ;' -72 1 r, r. 00 0/ .1<br />

1 li<br />

ca ca 6 Cl a.<br />

Cl QD cq r- r, ,, ,-, uc ,t in oc c% %D,f 00 00 00 Cl r. cq<br />

,n , ..<br />

,,t4 in N N, C707-1 Cl Cl N r. N ,-.4 r.<br />

0<br />

r. r. r. r. r. Cq Cl<br />

E<br />

o 4;<br />

41<br />

F4 kl<br />

"7, .1%)<br />

....,<br />

s:1<br />

.,,<br />

,....<br />

-<br />

Ol QD r. 00 01 u1 01 oc %D %D C)r,.. in r. C% r. CC Cg a) 01 r. in r, Cl C% C% c:,, r,<br />

CD )Lf1 CZ (.0 QD C, r. 01 C) r- co c% r- r, Ci In r. C% CD 00 r■ in lf/ C) 7f In CZ r.<br />

Cl Cl C% CI 0% 00 C% r- co co ,t ,-, c) Cl N. 00 r. OC 01 r- .% r.... Cl r. ,t CS) 0/ ,V<br />

keD N in CD OC v-.4 r- c\I 00 in co c© .71., Cl r-- cn ,r) oo co cs:, ,n In r■ 0 C.S; C./ CC in<br />

(5, ,f Cl ,..0 OC 1in r. r. ,t .1 C% .1 C% oc Cl c% oc co (SD C% V.- r. r- oc co<br />

,t r, C) ,t ,t 00 v. 01 v. CO r. r. Cl r. Cl r. ,t Ci r. Cl<br />

Cl Cl 0/ 00 0/ 01<br />

%<br />

00 r■ e0 %0 CD cq -,t4 cc, 00 00 r, ,f C7', C% 0-, C% C) UD r. C) C) u1 00 ul C) r. 01 Cl ,f<br />

c, .,-,.<br />

toc) ,t. , c) cq co ,---, ..-+NC)ON in • 717 c.,0 ri, L---, C7/ 0', 00 C) CY', r, oo ,-,<br />

cs:c<br />

Nocq...oc)cnoo Pli<br />

g<br />

,t.+ r. 7--i 7--4 Cl r. r. r. '7).1 7. 71.4 r. -717 C7'")<br />

00<br />

E "a. •,9' ..<br />

'''' GI ,Rg cY.D ,r ,f ,t, ,r , uc uc Cl<br />

oc<br />

- .<br />

, ,x ..7, ,.,.,..,<br />

. 44'gi W<br />

a ....,<br />

I FE P ti •° , '''<br />

r, Cl oc co oc oo rf r, r. LC) f) r-. cq oc<br />

t3<br />

C4 ,f u1 CD r- r. ,f C) C% C) 01 UD u1 C7, 'rti<br />

tO<br />

ul ,, T. in C: CZ CC r. C7, C oc r, Cl oc oc -,t C') r. Cl CD vf ,, r, C% CD, C% vt ,, Q:<br />

-al g *5<br />

C) 01 .% C, r. ./ T, rt r. C■ 01 Cl Cl ,.., ,f Cl Cl ,.., ,, 0, 0, r-<br />

ca t;<br />

"g4 Il<br />

'.. ,`• 0 g • t•Q .4<br />

,t ,t ,r 71'4 uc .1 .1 r. In<br />

71 ,,<br />

g<br />

OC<br />

g), .....)<br />

C. CD r. u1 cq Cl C% v. C) r. a) Cl 0% 01 01 C% a) ,t T, .1 CC 0/ co, r- Cl r. 7f C) C%<br />

ol bl)<br />

cq ,t cq uc co uc oc o% r- ,t oo Cl r- uc co oc oc o% uc r. c% r, c% 00 c% 00 ,, ,,,<br />

r- C ; oc g c% co oc ,f r- oc oc oc oc oc a% Cl C, C) u1 C% 00 r. 0/ C% v. C) 0/ C% QD r-<br />

A .•,---7 .'',i'<br />

.2<br />

c., .,...-4i ,,,, ,,, C, .•-• •7t oC 01 00 C) 01 1,1 ,-. cD u1 01 01 C.1 01 Cl 01 •rt, Cl .•7t ',1.4 01 -,i• ,... 0<br />

1.4 ti.., '.4 A ,:t. kr) u-) Lo cc co L---<br />

IC--<br />

tt ', i P, •,..)<br />

-5. 73.'5<br />

u,<br />

= F.<br />

.<br />

00 t." cD 00 u1 C) eD Cr, Cq r. rl' CV aD 7-4 CC in 6, 7-4 7-4 r1.1 CV in C.0 6, C:, C•1 a::) CY1 ,..0<br />

44') Z<br />

tO<br />

00 00 ,f c:c. r- C4 Cg r. T, r. r. Ci .1 C) C% C) 00 T., Cg r. 00 0/ 01 T, .1 r■ a) v. Cg<br />

T,<br />

'5 t Pg t g „ g<br />

C .4 ,'Z''<br />

. 7,-,..5' .,<br />

r, CI 01 C% .1 01 T■ 01 ,V C) ,V 00 a) 00 C) Cg .% CC ,r 00 k,n kn 00 c) r. 00<br />

- g • ,,, co E c::::,, q c uc oc Cl CC C) Cl N ,f 01 C-1 q r, ClClc \ oc oc C-1 o c q r, c%<br />

tj<br />

CI, 1:t1 g ;14 oo m cn co ,f ,f ,f<br />

,t<br />

8<br />

c) ..., .11, E- .0 r. CC Cr, ,t CO 01 ul Q0 0% r. C) 0/ C% C.) 0/ • r. Cl ,t C)<br />

, ..0 C) r. T■ 0/ 0/ r. ,t o c r- C)o C r. r ■ Cg 0 0/ r T C%<br />

a) OC 00 .1 Cg<br />

0. Ci .% C) C% , C) 0/ Cl 00<br />

Cl Cl 0.) oo oo r, oc c:::) ,, oo c, Cl r, C-) t- m c% v .) ,f 0-, cc, ,f r, c) r, ,c) ,c) r-<br />

i<br />

Cl C)<br />

iT' z,<br />

2 f2 =,-; t7: 2 r- c% SI C) ;7"., (:.:-.'2.4' ;; Yi2, c" '' Cl ,r17, 2 C.' 1'7'2 cg.), m 2 C.:"D' cq<br />

Et, r.cn 3 6 a -,4 CC io 0q ,.,. c, 01 ,n ,-, c- Cl oc oc oc co oc oc uc o% CC Cl u1 Cl ,f ,f Cg r. r.<br />

00 0', CD r. cq ,1.■ cz ,.., c, r, ,, 7-( r.<br />

r. r. r r.<br />

c., ,, 00 C% ,t .1 C% ,V C% Cg C) C% 0/ T■ r■ CI a) Cg C) C% OC r. C) oc et 01 c...) ,n<br />

:4 ai3 CD ..E,-. r.<br />

00 C, r- ,f ,. ,f kn Cq C% C2) l_rD 71 .1 C% O'D I", C% QD 01 C) r■ 01 ,t U1 00 01 QD 00 c.)<br />

CD Cr, 01 u1 ,t ,t CD ,f r- r, r. CC 01 r. v. C) ,t 00 0/ Cg 0% N C) T, .1 .1 .1<br />

E ', g) -: :4 .F.-'2 1".<br />

-,<br />

r-, c.001c.CD•t•C)N N,t01N,-10L--01C)C, r. 0 '.71.4 OC CC 0 a,<br />

'il.," 01 %D ecii ,t, °*8 '4 C, 00 ,-, p 00 ,t m r. ,, co cq ,, oc co -t ,., r,<br />

.. ., u1 U1 aD C, 00 C) r. Cl 7. 7.<br />

qg 4, ''-:, 6 a g<br />

Co<br />

e•11<br />

fÔ" c, Li,' Z'<br />

44 -.7) '5 .r, .2<br />

"i , a.,) ...... t 'sci • kz., .<br />

I,n El 8 g<br />

LA) t ,,,<br />

tit) ,c, .7..<br />

il g 'fl<br />

.., g.<br />

C) Cl QD r. ,71. oc QD 01 ,f 0/ r. C) .1 C% CI Cl r- co ,t oc oc ,, oc r, ,t oc co c<br />

a) r. v. CZ C% C) Cl N C% C% 00 r. ,t r. ,t .% 00 V- CC 01 00 01 ,f 00 • t u1 C) CD<br />

u1 UD u1 00 Cl LC) c:-.> ,, Cco .14 oc r- ,t r- uc co CI CC 00 rf r, 0-, r, r. ,. 00 rt.,<br />


Bergverk og industri. 112<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 129. Elektrisitetsverker 1952-1955. 1 Electricity supply.<br />

1951-52,<br />

resp. 1952<br />

1952-53,<br />

resp. 1953<br />

1953-54,<br />

resp. 1954<br />

1954-55,<br />

resp. 1955<br />

Elektrisitetsverker Electricity plants<br />

Av disse kraftproduserende Of which prod. of electric power<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Lønn til funksjonærer Salaries. 1000 kr.<br />

Gjennomsnittlig antall arbeidere Average number of workers<br />

Utforte timev. av arbeid. Hours worked by wage earners. 1000<br />

Lønn til arbeidere Wages. 1000 kr.<br />

Forbruk av kull, tonn Coal consumed, metric tons<br />

Forbruk av brenseloljer, tonn Fuel oil consumed, metric tons<br />

Energiproduksjon Production of electric energy. 1000 kWh .<br />

Av denne: Of which:<br />

Statens verker Central gov't plants<br />

Kommunale verker Municipal plants<br />

Private verker Private plants<br />

755<br />

492<br />

771<br />

496<br />

793<br />

496<br />

804<br />

503<br />

3 363 3 474 3 608 3 765<br />

31 046 34 804 37 190 41 517<br />

7 255 7 345 7 347 7 382<br />

14 643 14 979 15 185 15 372<br />

57 586 62 195 66 092 70 456<br />

14 698 16 387 15 017 19 628<br />

23 930 35 317 16 095 38 291<br />

18 476 692 18 797 539 21 266 423 22 60C 181<br />

3 952 1,72 3 608 815 4 438 708 4 664 698<br />

6 614 3:-.6 7 317 630 8 490 506 9 047 256<br />

7 910 204 7 871 094 8 337 209 8 888 227<br />

Energilevering målt hos abonnentene (avtakerne) i alt<br />

Electric energy delivered, measured at the subscribers' level<br />

1 000 kWh<br />

Av denne: Of which:<br />

Elektrokjem., -termisk og -metallurg. industri Electrochemical,<br />

-thermic, -metallurg. industry. 1000 kWh . .<br />

Tremasse -, cellulose- og papirindustri Pulp and paper<br />

industry. 1000 kWh<br />

Bergverksindustri Mining. 1000 kWh<br />

Annen industri og håndverk Other manufacturing.<br />

1000 kWh<br />

Jernbaner og sporveier Railw. and tramw. 1000 kWh<br />

Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger<br />

m. v.) Other consumption (households, agriculture,<br />

shops etc.). 1000 kWh<br />

16 243 038 16 607 845 18 412 646 19 715 345<br />

7 151 928 7 088 440 7 618 252 8 115 683<br />

1 530 262 1 465 607 1 824 471 1 936 402<br />

162 375 179 237 187 058 190 848<br />

1 654 572 1 749 390 1 985 948 2 102 665<br />

217 597 226 391 248 684 269 019<br />

5 526 304 5 898 780 6 548 233 7 100 728<br />

Forsynte innbyggere Number of persons supplied<br />

Samlede inntekter for verker for alm. forsyning Total receipts<br />

of public service plants. 1000 kr.<br />

Samlede utgifter for verker for alm. forsyning Total expenditure<br />

of public service plants. 1000 kr<br />

Verdi (selvkostende) av energi levert til moderselskapet<br />

fra verker for industriell forsyning Value at cost price<br />

of electric energy produced by manufacturing establishments<br />

to supply their own needs. 1000 kr .<br />

Salg til andre fra verker for industriell forsyning Sales by<br />

these manufacturing establishments to other industries,<br />

households etc. 1000 kr.<br />

2 975 205 3 074 048 3 201 258 3 282 183<br />

389 617 442 185 514 390 607 672<br />

356 413 404 006 467 091 541 490<br />

38 167 40 197 40 817 49 450<br />

25 995 28 816 31 200 34 428<br />

Samlet nedlagt kapital pr. 30/6 eller 31/12 Total capital<br />

invested as of June 30, or Dec. 31. 1000 kr.<br />

Bokført verdi pr. 30/6 eller 31/12 Book value as of June 30,<br />

or Dec. 31. 1000 kr.<br />

Lånegjeld pr. 30/6 eller 31/12 2 Debts as of June 30,<br />

or Dec. 31. 1000 kr.<br />

3 263 250 3 823 405 4 499 251 5 162 797<br />

1 590 077 1 955 749 2 446 438 2 910 414<br />

1 183 976 1 484 255 1 905 648 2 105 546<br />

Kilde: NOS XI. 240. Norges elektrisitetsverker 1954 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 240.<br />

Electricity Plants 1954 and Bureau unpublished manuscript. Oppgaver over energiforbruk i industri, husholdninger m. v.<br />

1929/30-1940/41 og 1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 103, s. 155. For data on energy supply for industry,<br />

households etc., see Statistical Survey 1948, table 103, page 155.<br />

i Alle statens og kommunenes elektrisitetsverker er tatt med og dessuten alle private verker for alminnelig elektrisitetsforsyning<br />

på ca. 100 kW og over. Av verker tilhørende industribedrifter er tatt med de som er av noen betydning, ned til 100<br />

200 kW. All the electricity plants belonging to the central government and the municipalities are included, as well as all<br />

private public service plants with a capacity of 100 kW and over. Included also are electricity plants belonging to manufacturing<br />

establishments with a minimum of 100 to 200 kW capacity. 2 Lånegjeld for industriverkene mangler. Data on the debt of<br />

electricity plants for industrial supply not available.


Fylker<br />

Counties<br />

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.<br />

kWh kWh kWh kWh kWh kWh kWh kWh kWh<br />

2 Østfold<br />

2 459518 2 493 2 431 1 314 1 402 1 458 2 244 2 383<br />

99<br />

Akershus<br />

402 425 436 595 655 678 2 132 2 253 2 232 100<br />

Oslo<br />

54 28 26 1 596 1 789 1 865 2 495 2 792 2 908 100<br />

Hedmark<br />

158 165 167 324 355 394 1 256 1 388 1 585 93<br />

Oppland<br />

899 1 586 1 692 401 487 556 1 690 1 801 1 983 98<br />

Buskerud 2 728 3 237 3 270 926 1 141 1 243 1 994 2 177 2 253 99<br />

Vestfold<br />

13 21 14 475 554 604 1 696 1 804 2 007 98<br />

Telemark 4 026 4 294 4 800 3 809 4 073 4 232 2 580 2 729 2 840 99<br />

Aust-Agder 344 345 408 455 495 571 2 021 2 169 2 281 95<br />

Vest-Agder • • 817 947 1 027 639 739 806 1 978 2 131 2 478 97<br />

Rogaland 1 002 989 1 228 958 953 1 165 1 780 1 931 2 258 93<br />

Hordaland 1 937 2 069 2 229 1 369 1 402 1 512 1 740 1 825 2 084 94<br />

Bergen<br />

5 281 302 335 1 770 1 765 1 996 100<br />

ogn og Fj. . . . 1 191 1 254 1 276 1 106 1 140 1 158 1 552 1 707 1 814 85<br />

øre og Romsd 436 632 842 346 463 663 1 249 1 475 1 550 87<br />

25.-Trøndelag . • • 584089 612 610 485 551 575 1 773 2 081<br />

83<br />

N.-Trøndelag . • • 479 530 536 391 471 478 1 294 1 620 1 630 82<br />

Nordland 1 072 1 370 1 315 987 1 247 1 186 999 1 123 1 272 70<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

97<br />

100<br />

152<br />

117<br />

159<br />

129<br />

68<br />

83<br />

99<br />

95<br />

126<br />

110<br />

466<br />

444<br />

665<br />

579<br />

793<br />

692<br />

67<br />

67<br />

I alt Total<br />

Energiproduksjon<br />

Production of electric<br />

energy<br />

1952-53<br />

resp.<br />

1953<br />

1953-54<br />

resp.<br />

1954<br />

18 798 21 266<br />

1954-55<br />

resp.<br />

1955<br />

Energiforbruk<br />

Consumption of electric<br />

energy<br />

1952-53 1953-54<br />

resp. resp.<br />

1953 1954<br />

22 600 16 608 18 413<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

<strong>1957</strong><br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

<strong>1957</strong><br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

<strong>1957</strong><br />

113 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 130. Elektrisitetsforsyning fylkesvis 1953-1955.<br />

Electricity supply, by counties.<br />

1954-55<br />

resp.<br />

1955<br />

19 715<br />

Forbruk til hush., landbr.,<br />

forretn. m. v. pr. innb.<br />

Consumption by households,<br />

agriculture, offices, shops<br />

etc. per capita<br />

1952-53 1953-54 1954-55<br />

resp. resp. resp.<br />

1953 1954 1955<br />

1 756<br />

1 930<br />

2 072 92<br />

Forsynte innb. i pct. av<br />

innb.tallet<br />

Per cent of population<br />

supplied<br />

1952-53<br />

resp.<br />

1953<br />

1953-54 1954-55<br />

resp. resp.<br />

1954 1955<br />

99 99<br />

100 100<br />

100 100<br />

93 96<br />

98 99<br />

99 99<br />

100 100<br />

99 99<br />

96 98<br />

97 98<br />

94 96<br />

97 98<br />

100 100<br />

94 95<br />

97 97<br />

92 94<br />

89 92<br />

76 82<br />

77 81<br />

69 72<br />

94 96<br />

Kilde: Se tabell 129. Source: See table 129.<br />

For de private verker gjelder oppgavene kalenderåret, for statens og kommunenes verker i alminnelighet driftsåret 1.<br />

juli-30. juni. For private works the data refer to calendar year, for public works as a rule fiscal year July 1—June 30.<br />

Tabell 131. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen i mill. kWh<br />

1954-<strong>1957</strong>. 1 Monthly data on production of electric energy in mill. kWh.<br />

Elektr.v. knyttet til elektrokjem.<br />

og -metallurgisk ind.<br />

Electricity plants operated in<br />

connection with electro-chemical<br />

and electrometall. indust.<br />

Elektrisitetsverker knyttet til<br />

annen industri Electricity<br />

plants operated in connection<br />

with other industries.<br />

Elektrisitetsverker vesentlig<br />

knyttet til den alm. elektr.-<br />

forsyning2 Electricity plants'<br />

operated chiefly for general<br />

supply.<br />

I alt Total<br />

Year År<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

I alt<br />

Total<br />

652 607 655 610 594 579 585 606 607 638 628 661 7 422<br />

681 636 715 675 652 627 669 716 727 755 747 778 8 378<br />

787 716 707 547 638 708 705 765 768 827 772 762 8 702<br />

763 708 767 712<br />

107 96 102 100 113 108 104 107 111 119 122 128 1 317<br />

123 113 118 101 124 116 109 91 88 104 106 107 1 300<br />

108 100 98 113 127 121 105 117 126 108 118 113 1 354<br />

122 116 124 114<br />

1207 1116 1197 1046 954 870 797 903 981 1144 1181 1218 12 614<br />

1264 1183 1249 1068 1050 935 814 833 866 1006 1080 1255 12 603<br />

1280 1297 1207 1051 1054 973 772 947 1006 1137 1277 1318 13 319<br />

1336 1264 1380 1204<br />

1954 1966 1819 1954 1756 1661 1557 1486 1616 1699 1901 1931 2007 21 353<br />

1955 2068 1932 2082 1844 1826 1678 1592 1640 1681 1865 1933 2140 22 281<br />

1956 2175 2113 2012 1711 1819 1802 1582 1829 1900 2072 2167 2193 323 375<br />

<strong>1957</strong> 2221 2088 2271 2030<br />

Kilde : Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

For oppgaver 1937-1948 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 105, side 156. For the years 1937-1948 see Statistical Survey<br />

1948, table 105, page 156. Ved elektrisitetsverker på 1000 kW og over. Including electricity plants with a capacity of 1 000 kW or<br />

more. Elektr.verker som leverer kraft til lys, koking m. v. og til de industribedrifter som ikke har egen kraftkilde. Electricity<br />

plants that supply energy for lighting, cooking etc., and also supply industrial establishments which do not produce their own power.<br />

Herav produiert ved termisk kraft 191 mill. kWh. Of which 191 mill. kWh produced by thermo-electric power.


Varehandel. 1 J 4<br />

Trade.<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956*<br />

År<br />

Year<br />

Tabell 132. Innførsel og utførsel 1950-1956. Imports and exports.<br />

Mengde Quantity<br />

Innførsel<br />

Imports<br />

1000 kg<br />

6 847 687<br />

7 664 481<br />

7 002 437<br />

7 206 180<br />

7 626 925<br />

9 162 232<br />

Utførsel<br />

Exports<br />

1000 kg<br />

4 255 872<br />

4 912 581<br />

5 178 104<br />

5 359 837<br />

6 013 052<br />

6 427 450<br />

• •<br />

Innførsel Imports<br />

I alt Ekskl.<br />

Total skip'<br />

Varenes verdi Value<br />

Utførsel Exports<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

4 845 690 4 000 766 2 788 599<br />

6 266 277 5 365 354 4 426 876<br />

6 239 036 5 584 777 4 038 643<br />

6 514 386 5 628 858 3 632 463<br />

7 277 250 6 014 239 4 167 383<br />

7 782 782 6 328 382 4 522 431<br />

8 643 625 7 052 610 5 515 532<br />

Ekskl.<br />

skip 2<br />

1000 kr.<br />

2 668 781<br />

3 978 585<br />

3 768 330<br />

3 465 577<br />

3 958 638<br />

4 306 643<br />

5 054 061<br />

Innf.—utf.Imp.—Exp.<br />

1000 kr.<br />

2 057 091<br />

1 839 401<br />

2 200 393<br />

2 881 923<br />

3 109 867<br />

3 260 351<br />

3 128 093<br />

Betalt innførselstoll<br />

Customs<br />

receipts<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

1 331 985 189 990<br />

1 386 769 212 004<br />

1 816 447 347 932<br />

2 163 281 328 156<br />

2 055 601 387 332<br />

2 021 739 369 694<br />

1 998 549 3Ç., 5 045<br />

Kilde: NOS XI. 247. Norges handel 1955 Del I og nyere oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 247. Foreign Trade<br />

of <strong>Norway</strong> 1955 Part I and data from the Bureau.<br />

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 109, s. 162-163. Fra 1939 spesialhandel. Fra og med<br />

1951 er Svalbard regnet som en del av Norge. For previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 109, pagee 162—<br />

163. Beginning 1939 special trade. Beginning 1951 Svalbard is treated as part of <strong>Norway</strong>. Under utførselen er ikke tatt med<br />

fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene, heller ikke flotningstømmer til Sv enge.<br />

Exports do not include fishing and whaling products, such as wh2le oil delivered directly from the whaling grounds, as well as timber<br />

floated to Sweden. 2 Excl. ships.<br />

Tabell 133. Innførsel og utførsel etter varens bruk og bearbeidingsgrad<br />

1955 og 1956. Imports and exports by use and by degree of preparation.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Produksjonsmidler Materials for production.<br />

1. Ikke varige materialer til produksjon av matvarer, drikkevarer<br />

og tobakk Non-durable materials for production of<br />

food, beverages and tobacco 531 783<br />

2. Ikke varige materialer til produksjon av jordbruksvarer<br />

Non-durable materials for agricultural production 194 358<br />

3. Ikke varige materialer til industriproduksjon og til virksomhet<br />

i handel og skipsfart Non-durable materials for manufacturing,<br />

trade and shipping 1 095 569<br />

4. Varige materialer til bruk som under 3 Durable materials<br />

for manufacturing, trade and shipping 1 436 067<br />

5. Dyriske og vegetabilske oljer og fett og materialer til olje- og<br />

fettproduksjon Animal and vegetable fats and oils and raw<br />

materials for production of oils and fats 212 700<br />

6. Brenselsstoffer, smøreoljer o. 1. Fuel9, lubricants etc 792 829<br />

I alt<br />

Total<br />

1<br />

Innførsel Imports<br />

1955 1956*<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1-6. I alt flytende kapital til jordbr., ind., handel og transp.<br />

Total circul. capital for agric., manuf., trade and transp. 4 263 306<br />

7. Kapitalgjenstander til jordbr., ind., handel og transp. Capital<br />

equipm. for agric., manuf., trade and transp 2 630 238<br />

555 456<br />

219 868<br />

Ekskl.<br />

skip<br />

Excl.<br />

ships<br />

Utførsel Exports<br />

1955 1956*<br />

1 000 kr.<br />

1 765<br />

431 330<br />

1 108 914 1 412 488 1 520 (519<br />

1 631 478 1 163 496 1 521 503<br />

166 752<br />

998 518<br />

262 874<br />

19 375<br />

1 000 kr.<br />

1 936<br />

480 350<br />

292 749<br />

22 457<br />

4 680 986 3 291 328 3 839 614<br />

2 901 431 331 434 616 654<br />

1-7. I alt produksjonsmidler Total materials for production . . . . 1 6 893 544 7 582 417 3 622 762 4 4S6 268<br />

Forb ruksvarer Consumers' goods.<br />

8. Matvarer, drikkevarer, tobakk Food, beverages and tobacco 311 079<br />

9. Andre ikke varige forbruksartikler Other non-durable consumption<br />

goods 229 328<br />

10. Varige forbruksartikler Durable equipment 348 831<br />

402 088<br />

269 114<br />

390 006<br />

763 783<br />

92 685<br />

43 201<br />

857 883<br />

108 482<br />

62 899<br />

8-10. I alt forbruksvarer Total consumers' goods I 889 238 1 061 208 899 669 1 029 264<br />

I alt Total . . . . - 7 782 782 8 643 625 4 522 431 5 515 532<br />

Av disse : Of which:<br />

a) Råvarer og andre ubearbeidde varer Raw materials and<br />

other unworked goods 1 822 146 1 945 785 945 356 1 064 586<br />

b) Mindre bearbeidde varer Semi-manufactured goods 1 936 955 2 207 600 2 271 851 2 718 806<br />

e) Mer bearbeidde varer Manufactured goods 4 023 681 4 490 240 1 305 224 1 732 140<br />

Kilde: Se tabell 132. Source: See table 132.


innførsel Imports.<br />

Animalske matvarer Animal food products 156<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations 119<br />

Frukt og grønnsaker Fruits and vegetables 359<br />

Kolonialvarer Groceries 135<br />

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 116<br />

Fôrstoffer Feeding stuff for animals 95<br />

Oljefrø og fete oljer Oil -seeds and fat oils 191<br />

Kjemikalier o. I. Chemicals etc 136<br />

Gjødning Fertilizers 70<br />

Tre- og treforedlingsprod. Wood and manuf. of paper and<br />

paper products 136<br />

Spinnestoffer, garn og tråd Spinning materials, yearn and thread 79<br />

Tøyer, klær og andre manuf.varer Fabrics, clothing etc.. . . . 164<br />

Skinn, lær og arb. herav Skins, leather and manuf. thereof. 93<br />

Brenselsstoffer Fuels 111<br />

Ikke -met. mineraler og prod. herav Non-metallic minerals and<br />

manuf. thereof 147<br />

Malmer og slagg Ores and slags 103<br />

Uedle met., rå og halvforarb. Base metals, raw and semimanuf. 97<br />

Arbeider av uedle metaller Manuf. of base metals 125<br />

Maskiner og apparater Machinery and apparatus 154<br />

Transportmidler ekskl. skip Transport equipm. excl. ships. . 371<br />

Andre varer Other commodities 147<br />

1 1 5 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 134. Volum- og prisindeks for innførsel og utførsel 1953-1956 (1949=100).<br />

Quantum index numbers and unit value of imports and exports.<br />

Varegrupper Commodity groups<br />

Volumindeks<br />

Quantum index<br />

1953119541195511956<br />

Prisindeks<br />

Unit value<br />

195311954 I 195511956<br />

260 113 75 77 67 66 80<br />

103 118 121 120 102 105 107<br />

405'394 500 116 119 117 118<br />

136 132 164 161 180 182 169<br />

124 120 131 130 131 129 130<br />

77 131 154 133 126 132 128<br />

213 263 200 113 107 101 104<br />

181 195 214 124 116 123 126<br />

66 60 73 99 95 106 94<br />

245 274 229 122 130 151 147<br />

83 72 82 142 139 136 129<br />

170 162 177 117 112 112 112<br />

102 87 91 131 118 116 117<br />

111 132 146 138 132 145 166<br />

164 171 169 106 100 101 101<br />

115 146 152 147 109 112 126<br />

115 130 128 150 135 141 165<br />

132 134 158 120 132 128 136<br />

179 156 163 112 106 110 106<br />

461 374 485 110 115 110 110<br />

174 171 193 122 121 119 122<br />

I alt uten skip Total excl. ships 131<br />

Skip Ships 73<br />

I alt med skip Total incl. ships I 120<br />

149 150 160 127 120 124 130<br />

95 116 129 145 159 149 145<br />

137 143 154 129 126 129 132<br />

Utførsel Exports.<br />

Matvarer fra landbruket Agricultural food products 741<br />

Fisk, fersk og saltet Fish, fresh and salted 95<br />

Fiskehermetikk Canned fish 92<br />

Dyre- og plantefett, olje og voks Animal and vegetable oils,<br />

fats and greases 95<br />

Kjemikalier, apotekervarer Chemicals, apothecary goods . . . 345<br />

Gjødning Fertilizers 151<br />

Trelast og trevarer Wood and wood products 186<br />

Tremasse og cellulose Meehan. and chem. wood-pulp 141<br />

Papir og papp Paper and paperboard 107<br />

Huder, skinn og laer Hides, skins and leather 199<br />

Ikke-metall. mineraler og arb. herav Non -metallic minerals<br />

and manuf. thereof 106<br />

Malmer og slagg Ores and slags 158<br />

Metaller, rå og halvforarb. Metals, raw and semimanuf. • • • 152<br />

Andre varer Other commodities 204<br />

--<br />

I alt uten skip Total excl. ships 134<br />

342 581 944 103 109 111 102<br />

114 122 139 137 136 141 138<br />

118 108 102 124 124 126 130<br />

117 93 97 70 75 78 84<br />

269 317 331 68 120 117 136<br />

162 155 161 118 116 113 107<br />

141 156 168 145 147 154 167<br />

148 150 150 128 134 140 146<br />

127 121 127 119 127 137 139<br />

222 249 272 128 127 147 145<br />

142 148 162 139 133 125 135<br />

172 207 223 235 218 200 219<br />

163 206 241 157 144 149 172<br />

306 309 382 120 125 133 133<br />

------<br />

151 156 173 124 125 132 139<br />

Skip Ships 303<br />

536 415 627 119 83 109 161<br />

I alt med skip Total incl. ships<br />

138<br />

159 162 183 123 122 131 141<br />

Bytteforhold' Terms of trade:<br />

Uten skip Excl. ships —<br />

Med skip Incl. ships —<br />

— — 98 104 106 107<br />

— — 95 97 102 107<br />

Kilde : NOS XI. 260. Norges handel 1955 del II og nyere oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 260. Foreign trade of <strong>Norway</strong><br />

1955 part II and data from the Bureau.<br />

For tidligere oppgaver t. o. m. 1947 over innførselsvolumet med 1913 = 100 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 115,<br />

side 185. For previous data up to 1947 on quantum indexes for imports ( 1913 = 100), see Statistical Survey 1948 ,table 115, page<br />

185. 1 Forholdet mellom prisindeksene for utforsel og innførsel. Ratio of unit value of exports to unit value of imports.


Varehandel. 116<br />

Trade.<br />

Tabell 135. Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

1955 1956*<br />

Varesorter<br />

Verdi Commodities Mengde<br />

Mengde Verdi<br />

Value Quantity<br />

Quantity I Value<br />

Innførsel Imports.<br />

00. Levende dyr, vesentlig til mat Live<br />

animals, chiefly for food<br />

1. Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat preparations<br />

Tarmer, naturlige Sausage casings, not artificial<br />

1 000 kg<br />

600<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

187 • • 56<br />

8 998 • • 10 776<br />

6 685 657 7 863<br />

2. Meierivarer, egg og honning Dairy<br />

products, eggs and honey<br />

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish preparations<br />

4. Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations<br />

Hvete Wheat<br />

Bygg Barley<br />

Mais Maize<br />

Rug Rye<br />

Hvetemjøl Wheat flour<br />

5. Frukt og grønnsaker Fruits and vegetables<br />

Appelsiner, mandariner o. 1. Oranges, mandarines etc.<br />

Sitroner og grapefrukt Lemons and grape fruits . . .<br />

Bananer Bananas<br />

Epler Apples<br />

Tørket frukt Dried fruits<br />

Bonner, erter, linser Beans, peas, lentils<br />

6. Sukker og sukkervarer Sugar and sugar<br />

preparations<br />

Raffinade og kandis Lump sugar and rock candy<br />

Annet raffinert roe- og rørsukker Beet and cane<br />

sugar, refined, n e s<br />

Sirup, alminnelig Ordinary syrup<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og produkter<br />

av disse varer Coffee, tea,<br />

cocoa, spices and manufactures thereof<br />

Kaffe, rå Coffee, green<br />

Kakaobonner Cocoa beans<br />

Te Tea<br />

8. Fôrstoffer, ikke ellers nevnt Feeding<br />

stuff for animals, n e s<br />

Rapsmjøl Rape seed meal<br />

Bomullsfrømjøl Cottonseed meal<br />

Jordnøttmjøl Groundnut meal<br />

Soiamjøl Soybean meal<br />

09. Forskjellige matvarer Miscellaneous foal<br />

preparations<br />

341 087<br />

56 791<br />

89 194<br />

38 130<br />

25 215<br />

50 618<br />

3 300<br />

7 749<br />

679<br />

8 328<br />

10 259<br />

11 255<br />

105 611<br />

8 184<br />

21 225<br />

3 402<br />

257<br />

8 996<br />

10 426<br />

19 795<br />

36 665<br />

• •<br />

1 576 . 856<br />

11 199 • • 8 516<br />

330 367 352 918<br />

189 571 343 656 190 362<br />

28 691 65 138 33 422<br />

47 108 58 595 31 083<br />

16 941 55 480 28 168<br />

15 262 20 212 12 440<br />

155 270 201 031<br />

62 727 45 469 61 711<br />

4 888 3 905 6 112<br />

9 056 12 617 13 617<br />

801 1 116 1 517<br />

18 646 9 955 27 735<br />

13 363 6 495 7 735<br />

106 048 147 480<br />

11 251 15 734 16 693<br />

85 967 142 793 121 261<br />

6 919 7 929 7 049<br />

240 241 249 858<br />

204 508 22 134 215 681<br />

27 193 4 709 24 159<br />

3 964 402 5 963<br />

66 043 75 227<br />

5 223 8 943 5 218<br />

7 142 10 920 6 955<br />

16 045 30 570 22 791<br />

26 909 22 230 15 185<br />

1 334 1 538<br />

Kilde: Se tabell 132. Source: See table 132.<br />

For tidligere Ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 117-122, side 190-214. For previous years up to<br />

1947, see Statistical Survty 1948, tables 117-122, pages 190-211.


a<br />

117 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

1955 1956*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

11. Drikkevarer Beverages<br />

Vin Wines<br />

Brennevin og spirituosa Spirits<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

Tobakksblad Tobacco leaves<br />

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hornkveg, med hår, rå Hides of bovine<br />

cattle, with hair, raw<br />

Pelsskinn, uberedte Fur skins, undressed<br />

22. Oljefrø, -nøtter og -kjerner Oil-seeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

Jordnøtter Groundnuts<br />

Kopra Copra<br />

Soiabønner Soybeans<br />

Linfro Linseeds<br />

23. Rågummi, også syntetisk og regenerert<br />

Crude rubber, including synthetic and reclaimed<br />

Kautsjuk, guttaperka, balata o. 1. Crude rubber, guttapercha,<br />

balata etc<br />

24. Tre, tre last og kork Wood, lumber and cork<br />

Kubb og cellulosetommer Pulpwood<br />

Skåret last av européisk gran og furu Sawn lumber<br />

of European pine, spruce and fir<br />

Kork, uforarbeidd og korkavfall Cork, raw and waste<br />

25. Papirmasse og papiravfall Pulp and<br />

waste paper<br />

26. Spinnestoffer Textile fibres and waste<br />

ll og annet dyrehår Wool and other animal hair .<br />

Bomull Cotton<br />

Jute Jute<br />

Plantefibrer, unnt. bomull og jute Vegetable fibres,<br />

except cotton and jute<br />

27. Rå gjødningsstoffer og forskjellige<br />

rå mineraler Crude fertilizers and crude minerals<br />

Råfosfat Rock phosphate<br />

Grovt salt Salt, coarse<br />

Finmalt salt Salt, fine<br />

28. Malmer og metallavfali Metalliferous<br />

ores and metal scrap<br />

i<br />

2<br />

20 653 27 402<br />

3 822 13 154 3 838 13 669<br />

1 271 7 431 2 476 13 715<br />

47 634 47 763<br />

4 223 44 968 4 228 44 837<br />

13 468 15 228<br />

3 271 8 515 3 579 8 921<br />

111 3 807 62 4 158<br />

123 712 112 471<br />

17 725 24 764 12 047 17 605<br />

42 958 56 628 38 092 48 702<br />

23 191 19 290 28 712 24 321<br />

22 624 23 003 19 875 21 820<br />

30 100 • • 28 633<br />

4 021 23 166 3 509 19 810<br />

177 015 132 182<br />

818 685 105 905 2 559 440 70 415<br />

105 887 31 530 2 58 063 17 173<br />

3 624 5 645 3 507 5 026<br />

31 950 • • 20 480<br />

• • 99 527 • • 102 978<br />

2 376 43 256 2 840 50 395<br />

5 382 29 245 5 633 26 821<br />

850 1 167 803 1 069<br />

5 630 15 865 5 348 14 569<br />

• • 71 092 • • 86 064<br />

93 986 12 636 125 159 18 558<br />

233 373 15 298 269 933 20 619<br />

33 880 5 622 35 456 6 112<br />

118 756 • • 147 038<br />

1000 liter. 2 m 3 fast mål. Cubic meter solid volume.


Varehandel. 118<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

1<br />

Mengde<br />

1955<br />

I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

1956*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

Sinkmalm Zinc ore<br />

Manganmalm Manganese ore<br />

Krommalm Chromium ore<br />

29. Forskjellige animalske og vegetabilske<br />

råvarer Animal and vegetable crude<br />

materials<br />

Sengefjær og dun Feather and down for bedding . . .<br />

Harpikser o. likn. gummiarter Resin and similar gum<br />

products<br />

Frø Seeds for planting<br />

31. Brenselsstoffer, smøreoljer o. 1. Mineral<br />

fuels, lubricants and related materials<br />

Steinkull, antrasitt og brunkull, unntatt briketter<br />

Bituminous coal, anthracite and brown coal, excluding<br />

briquettes<br />

Sinders Coke, hard<br />

Koks Coke, soft<br />

Rå mineralolje Crude oil<br />

Bensin Gasoline<br />

Petroleum Kerosene<br />

Fyringsolje Fuel oil<br />

Smøreoljer Lubricants<br />

Asfalt Asphalt<br />

Petroleumskoks Petroleum coke<br />

41. Dyre- og plantefett, olje og voks<br />

Animal and vegetable oils, fats and greases<br />

Rå sildolje Herring oil, crude<br />

Olivenolje Olive oil<br />

Kinesisk treolje China wood oil<br />

51. Kjemiske råstoffer og forbindelser<br />

Chemical elements and compounds<br />

Klorkalsium Calcium cloride<br />

Titanhvitt og sinkkromat Titanium white and zinc<br />

chromate<br />

Alumina Alumina<br />

Glyserin Glycerine<br />

Denaturert æther spirituosus Ether spirits, denatured<br />

52. Mineralsk tjære og rå kjemikalier<br />

av kull, olje og gass Mineral tar and<br />

crude chemicals from coal, petroleum and natural gas<br />

53. Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

Anilin- og alisarinfarger Aniline and alizarine dyes<br />

Garveekstrakter Tanning extracts<br />

Fernisser og politur Varnishes and polishes<br />

54. Medisinske og farmasøytiske produkter<br />

Medicinal and pharmaceutical products ..<br />

102 383 47 607 76 779 41 231<br />

155 165 36 002 217 390 59 431<br />

78 271 22 713 86 332 28 663<br />

32 096 40 928<br />

895 5 982 891 6 542<br />

5 407 8 946 7 272 11 660<br />

966 5 788 1 699 8 641<br />

783724 988 588<br />

692 374 93 398 626 168 99 043<br />

127 950 20 365 111 502 22 147<br />

464 234 62 157 730 878 127 054<br />

96 437 15 186 79 367 15 024<br />

336 649 107 890 336 846 116 407<br />

99 253 25 766 117 585 32 865<br />

2 274 904 390 389 2 458 380 492 755<br />

27 871 29 086 32 547 35 431<br />

24 184 7 991 19 461 6 790<br />

45 345 13 381 57 133 17 385<br />

85 311 49 805<br />

23 203 32 309 8 241 12 125<br />

1 130 4 473 505 2 588<br />

938 3 252 726 2 828<br />

150 990 168 314<br />

7 795 2 375 17 513 5 430<br />

5 703 17 338 4 941 16 621<br />

139 892 58 310 145 498 62 345<br />

811 3 668 1 137 4 319<br />

1 495 6 930 1 382 6 .182<br />

• • 6 929 • • 6 878<br />

• • 29 898 • • 32 003<br />

481 8 863 515 9 219<br />

2 318 3 845 2 649 4 467<br />

840 5 707 874 5 916<br />

28 241 35 094


119 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

1955 1956*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

55. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk,<br />

såpe o.a. rensemidler Essential oils and<br />

perfume materials; toilet, polishing and cleansing preparations<br />

6 447<br />

• •<br />

7 460<br />

56. Gjødningsstoffer, ikke rå Fertilizers,<br />

manufactured<br />

Superfosfat Superphosphate<br />

Klorkalium Potassium chloride<br />

Kaligjødning Potash fertilizers<br />

59. Sprengstoffer og forskj. kjemiske<br />

produkter Explosives and miscellaneous chemical<br />

products<br />

32 014 • • 29 784<br />

14 723 7 557<br />

22 998 7 075 39 111 10 638<br />

40 824 8 364 65 874 17 834<br />

87 800 • • 104 290<br />

61. Lær, lærvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures and dressed furs<br />

Skinn, alunerte, bronserte, sjagrinerte m. v. Skins,<br />

tarved, bronzed and shagreened etc<br />

Beredte pelsskinn Furs, dressed<br />

35 118 • • 35 713<br />

398 21 296 426 21 643<br />

23 5 680 26 5 612<br />

62. Gummivarer Rubber manufactures<br />

Slanger, plater, snorer, rør m. v. av gummi Tubes,<br />

sheets, bands, pipes of rubber<br />

Automobildekk Automobile tyres<br />

63. Arbeider av tre og kork, unnt.<br />

r Wood and cork manufactures, excl. furniture<br />

Alminnelig finér Ordinary veneer<br />

Kryssfinér Plywood<br />

64. Papir og papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Papir og papp Paper and paperboard<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstilvarer<br />

Textile yarn, fabrics, made-up articles<br />

and related products<br />

43 925<br />

• •<br />

48 432<br />

2 047 13 185 2 297 15 081<br />

1 978 18 710 1 924 19 782<br />

24 884 • • 27 408<br />

2 827 10 668 3 152 11 707<br />

2 936 6 537 3 076 7 256<br />

• • 29 464 • 30 001<br />

10 209 21 829 7 805 21 443<br />

• • 528 615 • • 564 108<br />

Ullgarn Wool yarns<br />

Bomullsgarn Cotton yarns<br />

Lin- og hampegarn Linen and hemp yarns<br />

Kunstsilke, spunnet og uspunnet Rayon -acetat and<br />

other continuous filament yarn<br />

Metervarer av bomull Cotton fabrics of standard type<br />

Tøyer av natursilke Silk fabrics<br />

Tøyer av ull Woollen fabrics<br />

Tøyer av kunstsilke Rayon woven fabrics<br />

Toyer av cellull Spun rayon fabrics<br />

Linoleum o. 1. stoffer Linoleum and similar articles<br />

1 251 40 609 1 537 47 810<br />

3 198 49 251 3 496 52 698<br />

1 611 14 129 1 594 14 004<br />

890 23 778 1 066 25 883<br />

6 134 120 790 6 842 135 082<br />

15 3 462 12 2 973<br />

1 312 56 526 1 363 56 372<br />

1 365 51 016 1 316 52 011<br />

1 645 36 260 1 717 38 250<br />

4 697 16 093 5 161 18 867


Varehandel. 120<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1955 1956*<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 003 kr.<br />

66. Produkter av ikke - metalliske mineraler,<br />

i.e.n. Non-metallic mineral manufactures,<br />

n.e.s<br />

Sement Cement<br />

Teglverksprodukter o. 1. Clay construction materials etc<br />

Glass Glass<br />

Arbeider av glass Glassware<br />

Pottemakerarbeid, fajanse og porselen Pottery<br />

103 923<br />

97 132<br />

115 558 13 690 4 513 1 451<br />

21 848 • • 20 741<br />

16 546 15 224 19 048 16 575<br />

4 516 12 233 3 731 12 842<br />

925 6 374 1 005 7 222<br />

67. Sølv, platina, edelsteiner og perler,<br />

gullsmedarbeider og bijouteri Silver,<br />

platinum, gems and jewellery<br />

19 179 21 461<br />

68. Uedle metaller Base metals<br />

Rujern og annet rått jern Pig iron and sponge iron<br />

Stål, stang- og boltjern Steel bars, rods and plates .<br />

Profiljern Iron and steel structural shapes<br />

Jern- og stålplater uten overdrag Iron and steel<br />

plates, not coated<br />

Båndjern Hoop iron<br />

Jern- og stålplater med overdrag Iron and steel plates,<br />

coated<br />

Trukken tråd Drawn wire<br />

Valsetråd Rolled wire<br />

Jern- og stålrør Iron and steel pipes<br />

Kopper, rått Crude copper<br />

Kopper- og bronsetråd Copper and bronze wires . . .<br />

Nikkelkoppermatte Nickel copper matte<br />

Bly, rått Crude lead<br />

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures<br />

of base metals<br />

Redskap og verktøy Tools and implements<br />

Armatur av kopper m. v. Copper and brass plumbers'<br />

fittings<br />

957 750 1 104 204<br />

21 511 9 759 16 262 8 454<br />

112 988 90 679 89 783 83 621<br />

77 477 59 677 73 010 68 124<br />

181 908 188 218 199 956 235 881<br />

39 131 39 646 32 831 38 706<br />

46 056 68 143 45 251 69 362<br />

15 201 20 921 10 464 16 652<br />

44 178 35 039 34 453 30 065<br />

47 025 69 410 52 038 77 485<br />

4 490 24 997 3 919 26 072<br />

8 151 50 888 8 309 57 448<br />

37 707 197 611 44 498 262 434<br />

9 681 20 156 7 933 18 248<br />

216 922 26.3 191<br />

54 724 51 795<br />

732 14 999 689 15 433<br />

71. Ikke - elektriske maskiner Machinery<br />

other than electric<br />

Forbrenningsmotorer og deler Internal combustion<br />

engines and parts<br />

Landbruksmaskiner og -redskap, unntatt håndredskap<br />

Agricultural machinery and implements<br />

Traktorer Tractors<br />

Kontormaskiner Office machinery<br />

Maskiner for metallbearbeiding Metalworking machinery<br />

Maskinpumper og deler Machine pumps and parts<br />

Maskiner for tresliperier og papirfabrikker Paper mill<br />

and pulp mill machinery, and machinery for paper<br />

manufactures<br />

619 112 631 284<br />

89 392 91 667<br />

22 034 20 214<br />

73 826 74 500<br />

27 833 39 253<br />

36 311 33 919<br />

19 358 19 910<br />

28 954 23 898


1 2 1 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

I nnførsel (forts.).<br />

1955<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

72. Elektriske maskiner, apparater og<br />

deler Electric madinvy, apparatus and appliances<br />

Elektromotorer, generatorer og deler Electric motors,<br />

generators and parts<br />

Transformatorer, omformere, likerettere og deler<br />

Transformers, converters, rectifiers and parts<br />

Store strømbrytere og deler Large switches and parts<br />

Lysstofflamper og andre glødelamper Fluorescent tube<br />

lamps and electric lamps, n. e. s.<br />

Radiomateriell Radio equipment<br />

Elektriske kabler Electrically insulated cables<br />

1 000 kg<br />

327<br />

2 431<br />

1 000 kr.<br />

290 185<br />

87 462<br />

12 016<br />

5 598<br />

10 845<br />

9 866<br />

16 256<br />

1956*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg 1 000 kJ.<br />

228<br />

1 691<br />

284 560<br />

72 361<br />

12 025<br />

6 619<br />

8 638<br />

13 072<br />

13 662<br />

73. Transportmidler Transport equipment . . .<br />

Nye personbiler, komplette Passenger automobiles,<br />

new, complete<br />

Brukte personbiler Passenger automobiles, used, complete<br />

Nye motorsykler og sidevogner Motor cycles and sidecars,<br />

new<br />

Andre nye motorvogner, komplette, og lastebilunderstell<br />

med førerhus Automobiles, new, n. e. s.<br />

Understell til busser Bus chassis<br />

Understell til andre motorvogner Chassis for motor<br />

vehicles<br />

Aksler, hjul o. a. deler til automobiler og tilhengervogner<br />

Axles, wheels and other parts for automobiles<br />

and trailers<br />

Fly Aeroplanes<br />

Dampskip av stål Steamships, steel<br />

Motorskip av stål Motorships, steel<br />

• 11 037<br />

• 3 833<br />

4 863<br />

• 6 122<br />

• 392<br />

144<br />

• •<br />

10<br />

218-93 771<br />

2114-679 761<br />

1 725 680<br />

83 945<br />

11 683<br />

23 320 • 2 615<br />

7 496 • 4 254<br />

81 869 • 7 328<br />

13 002 • 310<br />

2 544 • 101<br />

37 775 • •<br />

1259' 19<br />

154 226 2 19-135 409<br />

1 300 101 2107-658 515<br />

1 971 229<br />

90 818<br />

16 005<br />

6 051<br />

96 852<br />

10 688<br />

1 890<br />

43 490<br />

75 107<br />

265 652<br />

1 325 194<br />

81. Ferdige hus, sanitær-, varme- og lysutstyr<br />

Prefabricated buildings; sanitary, plumbing,<br />

heating and lig/ting fixtures and fittings<br />

22 275<br />

21 300<br />

82. Møbler Furniture and fixtures<br />

2 194<br />

2 788<br />

83. Kofferter, vesker m. v. Travel goods,<br />

handbags and similar articles<br />

979<br />

2 324<br />

84. K 1 æ r Clothing<br />

104 965<br />

123 346<br />

Strømper og sokker Stockings and socks<br />

Undertøy og nattøy av trikotasje Underwear and<br />

nightwear, knit or made of knitted fabrics<br />

Yttertøy av trikotasje Outerwear, knit or made of<br />

knitted fabrics<br />

Undertøy og nattøy, vevde varer Underwear and<br />

nightwear, other than knitted<br />

Yttertøy, vevde varer Outerwear, other than knitted<br />

Hatter av filt Felt hats<br />

3<br />

164<br />

263<br />

452<br />

174<br />

139<br />

155<br />

26 495<br />

12 532<br />

28 960<br />

5 072<br />

10 313<br />

2 726<br />

3<br />

181 25 763<br />

362 13 904<br />

594 38 991<br />

209 6 051<br />

184 13 257<br />

196 3 631<br />

85. Skotøy Footwear<br />

5 883<br />

7 131<br />

Stkr. Number. 2 Antall og reg.tonn. Number and reg.ton. 3 1000 stkr. Number in 1 000.


Varehandel. 122<br />

Trade<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

1955<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

1956*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

86. Instrumenter o. 1. (unnt. musikkinstrumenter),<br />

fotografiske og optiske<br />

artikler og ur Professional, scientific<br />

and controlling instruments; photographic and optical<br />

goods, watches and clocks<br />

Ueksponert film, fotografisk papir m. v. Photographic<br />

and cinematographic supplies<br />

Ur Watches and clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, ikke el<br />

lers nevnt Miscell. manufact. n. e. s. .<br />

92. Levende dyr, ikke til mat Live animals,<br />

not for food<br />

93. Returgods og spesielle transaksj o-<br />

n e r Returned goods and special transactions<br />

Innførsel i alt Total imports<br />

406<br />

73 104 96 651<br />

13 531 448 15 426<br />

12 951 • • 24 497<br />

79 264 • • 78 744<br />

741 • • 979<br />

7 782 782 8 643 625<br />

Utforsel Exports.<br />

00. Levende dyr, vesentlig til mat Live<br />

animale, chiefly for food<br />

26 93<br />

1. Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat prep<br />

Hval- og kobbekjøtt Whale and seal meat 3 222<br />

Hermetisk kjøtt og flesk Canned meat 951<br />

2. Meierivarer, egg, honning Dairy products,<br />

(ggs and honey<br />

Kondensert mjølk Milk condensed 2<br />

Smør Butter 1 707<br />

Mysost og geitost Whey cheese and goat cheese . . . 264<br />

Annen ost Other cheese 1 690<br />

Egg Eggs 1 414<br />

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar.<br />

Sild, fersk og iset Herring, fresh and iced 68 078<br />

Sild, frossen Herring, frozen 44 033<br />

Fisk, fersk og iset Fish, fresh and iced 23 642<br />

Filet, fersk og iset Fillet, fresh and iced 292<br />

Fisk, frossen Fish, frozen 13 439<br />

Filet, frossen Fillet, frozen 14 048<br />

Tørrfisk Stockfish (dried fish) 24 599<br />

Klippfisk Klipfish (salted and driedfish) 41 857<br />

Sild, saltet Herring, salted 93 345<br />

Fisk, saltet Salted fish 289<br />

Hummer Lobster 510<br />

Reker Shrimps 1 796<br />

Hermetikk Canned fish 31 162<br />

4. Korn og kornvarer Cereals and cereal prep.<br />

Korn Cereals 2 065<br />

Kornvarer Cereal preparations 2 511<br />

28 186 26 325<br />

4 118 4 688 7 304<br />

4 427 1 329 6 259<br />

30 412 60 125<br />

6 221 429<br />

11 839 4 266 28 651<br />

1 690 295 1 904<br />

9 277 3 441 15 972<br />

7 374 2 583 12 720<br />

697 886 760 932<br />

29 685 58 125 26 354<br />

25 901 44 163 26 701<br />

44 229 27 257 43 986<br />

814 221 574<br />

39 976 8 200 32 522<br />

39 104 16 718 43 659<br />

111 129 35 132 149 072<br />

157 471 51 524 177 623<br />

80 935 89 791 84 924<br />

559 3 900 6 417<br />

7 643 485 7 644<br />

13 405 2 131 16 923<br />

141 361 27 853 117 929<br />

4 882 4 259<br />

1 035 69 73<br />

3 847 2 646 4 186


123 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Sildmjøl Herring meal<br />

Fiskemjøl Fish meal<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Utførsel (forts.).<br />

5. Frukt og grønnsaker Fruits and vegetables<br />

6. Sukker og sukkervarer Sugar and sugar<br />

preparations<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og produkter<br />

av disse varer Coffee, tea, cocoa,<br />

spices and manufactures thereof<br />

8. Fôrstoffer i. e. n. Feeding stuff for animals<br />

n. e. s<br />

9. Forskjellige matvarer 1Vliscell. food prepar<br />

Margarin Margarine<br />

11. Drikkevarer Beverages<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hornkveg, rå Hides from bovine cattle, raw<br />

Kalveskinn Calf skins<br />

Saueskinn Sheep skins<br />

Sølvrevskinn Silver fox furs i<br />

Blårevskinn Blue fox furs i<br />

Minkskinn Mink furs<br />

i<br />

Sel- og kobbeskinn Seal skins<br />

22. Oljefrø, -nøtter og -kjerner Oil -seeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

29. Rågummi, også syntetisk og regenerert<br />

Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed .<br />

30. Tre, trelast og kork Wood, lumber and cork<br />

Tommer, kubb og annen rund last Wood in the<br />

round or roughly squared<br />

Skurlast av bartre Sawlegs of conifer trees<br />

Høvlet last Planed goods<br />

31. Papirmasse og papiravfall Pulp and<br />

waste paper<br />

Tremasse, tørr Mechanical pulp, dry<br />

våt3 —»— wet<br />

Cellulose, tørr Chemical pulp, dry<br />

vå,t3 wet<br />

32. Spinnestoffer Textile fibres and waste • • •<br />

Ull og andre dyrehår Wool and other animal hair<br />

Kunstige spinnestoffer Synthetic fibres<br />

27. Rå gj ø dningsst off er og f ors kj . rå<br />

m in e r al e r Crude fertilizers and crude minerals<br />

Svovel SulphwP<br />

Skifer Slate<br />

abrador (syenitt) i blokker Labrador in blocks. .<br />

2<br />

2<br />

1955 1956*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

430<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg<br />

3 589 12 093 2 448 9 083<br />

1 106<br />

1 378<br />

7 773<br />

4 886<br />

871<br />

2 110<br />

6 337<br />

6 718<br />

26 2 453 14 1 083<br />

30 3 813 70 5 659<br />

276 33 748 368 40 718<br />

884 8 408 729 8 986<br />

• •<br />

1 000 kr.<br />

2 262<br />

2 332 • • 3 334<br />

711 • • 1 000<br />

179 682 230 125<br />

134 772 160 624 173 716 203 634<br />

12 971 12 481 16 014 15 289<br />

21 972 • • 26 215<br />

9 526 20 875 11 050 25 285<br />

1 158 • • 1 297<br />

750 879<br />

75 161 80 481<br />

146 249<br />

50 164 57 107<br />

127 862 16 884 2141 584 17 961<br />

31 372 8 372 244 105 11 856<br />

56 681 22 497 262 453 24 393<br />

543 320 565 643<br />

696 439 439 308<br />

402 347 203 960 430 699 245 764<br />

276 405 327 880 257 360 307 111<br />

9 643 10 066 11 170 11 097<br />

56 064 55 585<br />

1 227 9 964 1 109 8 671<br />

10 644 40 540 11 475 40 528<br />

• • 99 475 110 567<br />

79 051 21 499 71 583 21 231<br />

5 485 1 880 7 780 2 471<br />

12 422 3 358 18 652 5 608<br />

1 1 000 stkr. Number in 1 000. 2 m3 fast mål. Cubic meter solid volume. 3 Beregnet tørrvekt. Converted to dry weight.


Varehandel. 124<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Utførsel (forts.).<br />

1955<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

Feltspat i stykker Broken feldspar 28 872<br />

Feltspatmjøl Feldspar, granulated 9 083<br />

Kleber- og talkmjøl Soapstone and talc powder . . . 55 573<br />

Svovelkis, kotperfattig og annen Pyrites 472 654<br />

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores<br />

and metal scrap<br />

Jernmalmkonsentrat Iron consentrates 1 119 381<br />

Koppermalm Copper ore 12 556<br />

Kopperskjærstein Copper matte 12 784<br />

Molybdénglans Molybdenite<br />

Avfall av kopper og kopperlegeringer Copper and<br />

302<br />

copper alloy scraps 3 724<br />

29. Forskj. animalske og vegetabilske<br />

råvarer Animal and vegetable crude materials .<br />

Saltet torskerogn Salted cod roe 3 487<br />

31. Brenselsstoffer, smøreoljer o.l. _Mineral<br />

fuels, lubricants and related materials<br />

Steinkull Bituminous coal I 133 020<br />

41. Dyre - og plantefett, olje og voks<br />

Animal and vegetable oils, fats and greases<br />

Sildolje, rå Herring oil, crude 4 871<br />

Dampmedisintran Cold cleared cod liver oil 5 190<br />

Veterinærtran Veterinary fish liver oil 4 786<br />

Industritran Industrial fish liver oil 2 977<br />

Annen tran Other fish liver oil 1 627<br />

Raffinert sjødyrolje Refined marine animal. oils . . . 8 352<br />

Herdet spisefett Hardened edible fat 66 447<br />

Herdet teknisk fett Hardened inedible fat 7 044<br />

Fettsyrer av sjodyrolje Fatty acids from marine<br />

animal oils 3 099<br />

51. Kjemiske råstoffer og forbindelser<br />

Chemical elements and compounds<br />

Salpetersyre Nitric acid<br />

Kalsinert soda Calcinated soda<br />

Vannfri ammoniakk Anhydrous ammonia<br />

Hjortetakksalt Ammonium bicarbonate<br />

Kalsiumkarbid Calcium carbide<br />

Andre karbider Carbides n. e s<br />

52. Mineralsk tjære og rå kjemikalier<br />

av kull, olje og gass Mineral tar and<br />

crude chemicals from coal, petroleum and natural gas<br />

53. Farge - og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

54. Medisinske og farmasøytiske produkter<br />

Medicinal and pharmaceutical products<br />

55. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk,<br />

såpe o. a. rensemidler Essential oils, perfume<br />

materials; toilet polishing and cleansing prepar.<br />

• •<br />

11 0441<br />

765 1<br />

1 813<br />

32 422<br />

11 128<br />

•<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

2 088<br />

1 337<br />

7 256<br />

49 796<br />

155 269<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

1956*<br />

41 778<br />

12 531<br />

51 407<br />

467 750<br />

• •<br />

79 309 1 190 130<br />

8 359 14 940<br />

15 980 14 064<br />

3 033 294<br />

10 837 2 723<br />

13 383 • •<br />

4 775 2 805<br />

13 520<br />

9 329 126 183<br />

240 378<br />

7 817 1 839<br />

13 667 5 670<br />

9 232 5 473<br />

4 214 3 674<br />

2 084 4 576<br />

14 652 6 960<br />

132 462 54 769<br />

10 761 22 903<br />

4 692 5 169<br />

105 224<br />

11 948<br />

5 711<br />

6 820<br />

676 I<br />

1 031<br />

19 204 31 344<br />

21 323 12 217<br />

333<br />

6 510<br />

9 536 • •<br />

578 . .<br />

-;--<br />

Ver.-11<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

3 947<br />

1 997<br />

6 976<br />

53 256<br />

184 388<br />

K , 046<br />

10 582<br />

21 780<br />

; 072<br />

8 777<br />

15 131<br />

3 124<br />

17 868<br />

12 609<br />

266 169<br />

2 871<br />

13 732<br />

9 947<br />

5 585<br />

9 996<br />

13 380<br />

113 024<br />

41 879<br />

B 099<br />

130 696<br />

8 298<br />

19 839<br />

23 351<br />

441<br />

7 233<br />

12 933<br />

888


125 Varehandel<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Utførsel (forts.).<br />

56. Gjødningsstoffer, ikke rå Fertilizers,<br />

manufactured<br />

Natriumnitrat Sodium nitrate<br />

Ammoniumnitrat Ammonium nitrate<br />

Cyanamid (kalkkvelstoff) Cyanamide<br />

K alksalpeter m. v. Calcium nitrate<br />

59. Sprengstoffer og forskj. kjemiske<br />

produkter Explosives and miscell. chem. prod<br />

Sprengstoffer Explosives<br />

Bakelittpulver o. a. kunststoffpressmasse Bakelite<br />

and other moulding powder<br />

Kasein Casein<br />

61. Lær, lærvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures and dressed furs<br />

62. Gummivarer Rubber manufactures<br />

Dekk og ringer for alle slags kjøretøy Tyres and<br />

inner tubes for vehicles, all types<br />

Maskinreimer av gummi, balata o. 1. Rubber beltings,<br />

balata etc<br />

63. Arbeider av tre og kork (unnt. møb-<br />

1 e r ) Wood and cork manufactures, excl. furniture<br />

Trefiberplater Wallboards<br />

Stav, hvoru. tønnebunner, høvlet og uhøvlet Staves,<br />

incl. barrel tops, planed and sawn<br />

Kassebord Box boards<br />

Nye tønner Barrels, new<br />

64. Papir og papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Avispapir Newsprint<br />

rykk- og skrivepapir Printing and writing paper .<br />

Pakkpapir Wrapping paper<br />

Papp og kartong Paperboard and pasteboard<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstilvarer<br />

Textile yarn, fabr., made-up articles and related prod.<br />

Garn og tråd Textile yarn and thread<br />

Metervarer av silke, ull, lin m. v. Fabrics of silk,<br />

wool, linen etc.<br />

Spesialartikler av ull, bomull, lin m. v. Special textile<br />

fabrics of wool, cotton, linen etc.<br />

66. Produkter av ikke - metalliske mineraler<br />

i.e.n. Non-metallic mineral manuf. n. e. s.<br />

Elektrodemasse og -avfall Electrode comp. and -waste<br />

Arbeider av glass Glassware<br />

67. Sølv, platina, edelsteiner og perler,<br />

gullsmedarbeider og bijouteri Silver,<br />

platinum, gems and jewellery<br />

Sølv og platina Silver and platinum<br />

68. Uedle metaller Base metals<br />

ujern o. a. rått jern Pig iron and sponge iron . .<br />

Ferrosilicium (inntil 96 pct. Si) Ferro silicon up to 96<br />

per cent Si<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

• •<br />

2 129 1<br />

194<br />

883 052<br />

1955<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

248 712<br />

232 913<br />

• • 37 830<br />

2 364 10 463<br />

2 317 7 870<br />

1 488 4 375<br />

• • 6 996<br />

• • 10 749<br />

560 4 765<br />

507 5 677<br />

• • 43 239<br />

27 288 18 612<br />

12 540 2 675<br />

26 596 10 144<br />

2<br />

164 3 349 2<br />

• • 471 448<br />

131 292 127 858<br />

84 607 135 008<br />

55 850 93 489<br />

40 479 56 306<br />

• • 19 382<br />

1 296 9 575<br />

147 4 677<br />

501 3 996<br />

• • 10 130<br />

8 094 3 164<br />

1 857 877<br />

• • 11 501<br />

28 8 122<br />

• • 885 142<br />

52 266 23 507<br />

75 134 64 439 3<br />

m3. 21 000 stkr. Number in i 000. 3 Beregnet vekt 45 pet. Si. Converted to 45 per cent Si.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

1956*<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

246 672<br />

1<br />

5 414<br />

1 109<br />

2<br />

232 639<br />

919 175<br />

34 630<br />

2 239<br />

2 151<br />

1 688<br />

679<br />

510<br />

36 544<br />

10 419<br />

22 798<br />

452<br />

153 556<br />

88 495<br />

52 351<br />

36 888<br />

2 269<br />

239<br />

528<br />

8 410<br />

7 878<br />

5 884<br />

7 284<br />

12 606<br />

6 465<br />

5 821<br />

58 155<br />

23 111<br />

2 656<br />

9 356<br />

9 265<br />

502 491<br />

1 058 964<br />

139 363<br />

88 841<br />

50 969<br />

32 165<br />

18 306<br />

7 177<br />

4 425<br />

13 434<br />

5 931 2 572<br />

2 897 1 119<br />

14 754<br />

30 10 833<br />

1 193 817<br />

43 498 23 975<br />

103 180 72 812


Varehandel. 126<br />

Trade.<br />

Tabell 135 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1955 og 1956.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Utførsel (forts.).<br />

Ferrokrom Ferro chromium<br />

Ferromangan Ferro manganese<br />

Ferrosilicomangan Ferro silicomanganese<br />

Kopper, rått Crude copper<br />

Nikkel og nikkellegeringer, rå Nickel and nickel alloys,<br />

unwrought<br />

Aluminium og aluminiumslegeringer, rå Aluminium<br />

and aluminium alloys, unwrought<br />

Sink og sinklegeringer, rå Zinc and zinc alloys, unwrought<br />

edle metaller, rå, i. e. n. Base metals, crude n. e. s<br />

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures<br />

of base metals<br />

Skytevåpen og ammunisjon Ordnance<br />

Redskap og verktøy og deler Tools and implements<br />

and parts<br />

Stopegods Castings<br />

71. Ikke-elektriske maskiner Machinery<br />

other than electric<br />

Kontormaskiner Office machinery<br />

72. Elektriske maskiner, apparater og<br />

deler Electric machinery, apparatus and parts<br />

73. Transportmidler Transport equipment . . .<br />

Dampskip av stål Steamships, steel<br />

Motorskip av stål Motorships, steel<br />

Båter under 25 br. regt. og lystbåter Ships under<br />

25 gr. reg.t. and yachts<br />

Skip til opphogging Ships, ready to be breaked up<br />

81. Ferdige hus, sanitær- , varme- og<br />

1STsutstyr Prefabricated buildings, sanitary,<br />

plumbing, heating and lighting fixtures and fittings . .<br />

82. Møbler Furniture and fixtures<br />

83. Kufferter, vesker m. v. Travel goods, handbags<br />

and similar articles<br />

84. K 1 æ r Clothing<br />

85. Skotøy Footwear<br />

86. Instrumenter o. 1. (unnt. musikkinstrumenter),<br />

fotografiske og optiske<br />

artikler og ur Professional, scientific<br />

and controlling instruments; photographic and optical<br />

goods, watches and clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, ikke<br />

e 1 lers nevnt Miscellaneous manuf. n.e.s<br />

Fyrstikker Matches<br />

Ski og skiutstyr Skis, ski sticks, ski bindings etc. .<br />

92. Levende dyr, ikke til mat Live animals,<br />

not for food<br />

93. Skipsutstyr, ikke spesifisert på<br />

vareslag Equipment for ship n. e. s.<br />

Utførsel i alt Total exports<br />

i Antall og reg.tonn. Number and reg.ton. 2 Stkr. Number.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1955 1956*<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 0Q0 kr.<br />

25 952 58 461 22 956 62 961<br />

65 513 81 629 75 456 102 965<br />

30 926 32 334 46 546 55 871<br />

12 762 72 292 14 624 80 722<br />

17 500 184 289 18 419 229 451<br />

61 433 194 879 79 515 287 056<br />

32 929 60 365 37 215 72 993<br />

4 834 27 202 3 070 25 148<br />

• • 65 722 .. 77 687<br />

2 946 40 104 3 000 13 794<br />

505 4 069 397 4 010<br />

1 231 2 806 2 059 4 708<br />

62 181 • • 88 789<br />

259 12 739 367 18 143<br />

28 885 • • 36 986<br />

227 234 • • 504 621<br />

135-82 626 80 084 122-60 430 70 273<br />

133-135537 124 757 '56-275477 379 990<br />

2<br />

742 6 887 2 1 090 10 899<br />

8-52 727 9 730 6-32 394 9 463<br />

4 622 5 143<br />

3 620 5 584<br />

223 170<br />

7 601 12 698<br />

2 054 2 149<br />

1 618 2 700<br />

33 568 36 736<br />

912 2 662 660 1 946<br />

96 2 103 87 1 949<br />

• • 2 033 • • 2 407<br />

• • 453 • • 1 629<br />

4 522 431 • • 5 515 532


Europa Europe<br />

Land Country<br />

Danmark Denmark<br />

Færøyane Faroes<br />

Grønland Greenland<br />

Finnland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Albania Albania<br />

Belgia og Luxemb. Belgium and Luxemb.<br />

Bulgaria Bulgaria<br />

Frankrike France<br />

Hellas Greece<br />

Eire Ireland<br />

Italia Italy<br />

Jugoslavia Yugoslavia<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Portugal Portugal<br />

Romania Roumania<br />

Sovjet-Samveldet U. S. S. R<br />

Spania, Kanariøyene Spain and Canary Isl.<br />

Storbritannia og N.-Irland Great Britain and<br />

Northern Ireland<br />

Gibraltar Gibraltar<br />

Sveits Switzerland<br />

Trieste Trieste<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

Tyrkia Turkey<br />

Vest-Tyskland Western Germany<br />

Ost-Tyskland Eastern Germany<br />

Ungarn Hungary<br />

Østerrike Austria<br />

127 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 136. Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen etter<br />

forbruksland 1954—.1956.<br />

Value of imports by country of production and exports by country of consumption.<br />

Innførsel Imports<br />

Utforsel Exports<br />

1954 1955 1 1956* 1954 1955 1 1956*<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

5 651 706 5 904 514 6 513 751 3 067 670 3 352 210 4 093 637<br />

248 035 292 095 292 785 269 579 238 019 287 943<br />

3 415 830 242 6 028 7 283 10 588<br />

900 2 041 962 180 547 495<br />

66 383 84 682 42 828 88 376 103 661 139 012<br />

20 572 12 769 2 106 7 215 9 619 12 358<br />

1 143 836 1 260 153 1 211 739 396 842 409 336 544 630<br />

3 — 2 178 — — —<br />

265 427 281 848 320 707 135 976 120 019 188 049<br />

1 005 685 1 475 510 953 1 554<br />

235 136 272 332 323 219 170 872 187 476 256 887<br />

5 849 3 768 13 212 5 865 12 647 20 717<br />

1 065 810 712 8 692 9 711 12 473<br />

106 040 98 557 113 109 118 493 124 350 137 531<br />

7 445 1 328 2 953 6 495 4 626 4 106<br />

429 413 415 812 404 331 154 296 157 928 188 622<br />

47 429 23 685 54 415 35 300 29 319 47 440<br />

25 227 22 776 22 250 20 970 29 228 54 553<br />

15 084 5 541 23 081 10 834 3 914 13 848<br />

94 868 125 578 151 144 173 369 104 211 152 268<br />

87 948 94 335 69 720 69 095 87 889 83 367<br />

1 471 483 1 578 562 1 636 048 797 065 980 082 1 056 330<br />

65 87 11 414 442 813<br />

84 172 82 167 96 296 25 215 34 034 45 457<br />

12' 257 1<br />

53 711 64 260 82 025 39 625 62 790 51 964<br />

14 020 7 276 11 067 3 761 25 832 19 836<br />

1 109 292 1 086 101 1 520 076 425 718 505 533 651 633<br />

79 503 52 129 75 055 56 365 56 289 59 515<br />

6 641 7 549 8 395 5 754 7 844 5 700<br />

27 727 26 758 31 610 34 509 38 628 45 94<br />

Afrika Africa<br />

158 474 167 338 210 771 234 220 245 325 333 722<br />

E gypt Egypt<br />

Etiopia med Eritrea Etiopia and Eritrea<br />

Liberia Liberia<br />

Anglo-egyptisk Sudan Anglo-Egyptian S<br />

dan<br />

Tanger Tangier<br />

Somalia Somaliland under UN tr.ship<br />

Spanske besittelser i Afrika Spanish Africa<br />

Sør-Vest-Afrika South West Africa<br />

Sør-Afrika-Samb. Union of South Africa. . .<br />

Nord- og Sør-Rhodesia Northern and<br />

Southern Rhodesia<br />

Rhodesia og Nyasaland Rhodesia and Nyasaland<br />

Libya Libya<br />

Belgisk Kongo Belgian Congo<br />

4 886 6 822 6 070 45 424 38 524 28 532<br />

8 755 6 979 11 063 2 142 3 063 3 18ç,<br />

1 450 3 609 3 969 29 168 38 862 106 58C<br />

1 12 195<br />

J<br />

449 641 738 5 176 6 369 1 52C<br />

14 — — 112 137 42<br />

— — —<br />

77 — 123 389 299 52<br />

870<br />

11 624<br />

802<br />

34 282<br />

1 Q„ ,„, 1<br />

f " du<br />

54<br />

47 419<br />

159<br />

45 32C<br />

1 508 • • • • 2 024 • • • •<br />

'<br />

.. 7 302 8 107 • • 2 125 2 23::'<br />

163 32 0 154 188 2 3€<br />

6 681 1 937 1 142 2 249 3 496 3 42(<br />

Kilde : Se tabell 132. Source: See table 132.<br />

For tidligere oppgaver t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 123-125, side 215-237. For previous years<br />

up to 1947, see Statistical Survey 1945,tables 123-125, pages 215-237.<br />

Fra 1955 under Italia.


Varehandel. 128<br />

Trade.<br />

Tabell 136 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen<br />

etter forbruksland 1954-1956.<br />

Value of imports by country of production and exports by country of consumption.<br />

Land Country<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Tunis Tunisia 1 520<br />

Algerie Algeria 1 566<br />

Fransk Marokko French Morocco 12 493<br />

Fransk Vest-Afrika French West Africa . . 11 094<br />

Fransk Ekvatorial-Afrika French Equatorial<br />

Africa 3 876<br />

Fransk Somaliland French Somaliland . —<br />

Madagaskar Madagascar 298<br />

Portugisiske bes. i Afrika Portuguese Africa 16 915<br />

Britisk Vest-Afrika British West Africa .. . 71 234<br />

Britisk Ost -Afrika British East Africa . . . i 3 255<br />

Andre britiske besittelser i Afrika Other<br />

British Africa 45<br />

Innførsel Imports<br />

2 167<br />

1 258<br />

13 800<br />

11 243<br />

4 892<br />

134<br />

15 957<br />

74 314<br />

3 757<br />

Utførsel Exports<br />

1954 I 1955 1956* 1954 1955 956*<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1C00 kr.<br />

2 897 501 135 426<br />

2 254 5 698 4 320 6 462<br />

18 145 7 560 7 025 10 097<br />

16 554 895 1 476 1 543<br />

5 765 7 214 8 904 10 543<br />

39 82 34<br />

336 1 001 1 273 1 464<br />

24 945 8 807 9 059 9 184<br />

69 962 71 505 64 637 94 423<br />

3 617 4 667 7 704 6 957<br />

134 174 431<br />

Nord-Amerika North America I 894 319<br />

981 911 1 236 405 375 025 433 107 492 412<br />

Canada Canada 282 811<br />

Sambandsstatene United States 611 490<br />

Alaska Alaska 12<br />

Panamakanalsonen, Puerto Rico, Am. Virginøyer<br />

Panama Canal Zone, Puerto Rico<br />

314 475<br />

667 335<br />

101<br />

and American Virgin Islands —<br />

Amerikanske besittelser i Asia U. S. Asia —<br />

Amerik. besitt. i Stillehavet U. S. Oceania 6<br />

Mellom-Amerika Central America 127 792 251 510<br />

Costa Rica Costa Rica 32 —<br />

Cuba Cuba 4 000 3 662<br />

Domingo-Republikken Dominican Republic 15 15<br />

El Salvador El Salvador 120<br />

Guatemala Guatemala 21 17<br />

Haiti Haiti 10 744 4 346<br />

Honduras Honduras 74 —<br />

Mexico Mexico 9 410 10 762<br />

Nicaragua Nicaragua 0<br />

Panama Panama 24 64 182<br />

St. Pierre og Miquelon St. Pierre and<br />

Miquelon — —<br />

Guadelope og Martinique Guadeloupe and<br />

Martinique — —<br />

Nederlandsk Vestindia Netherlands West<br />

Indies 83 786 139 078<br />

Britisk Honduras British Honduras 88 118<br />

Jamaica Jamaica 15 717 22 974<br />

Andre britiske besittelser i Vestindia Other<br />

Brit. West Indies 3 881 6 236<br />

Sør-Amerika South America 252 258 262 737<br />

Argentina Argentina 23 114 15 571<br />

Bolivia Bolivia 9<br />

407 308 13 189 16 249 24 926<br />

824 911 359 388 416 210 466 150<br />

45 5 4<br />

4 121<br />

20 2 448 643 1 331<br />

228 240 64 176 50 315 83 185<br />

274 4 319 2 298 8 908<br />

2 588 16 476 18 479 19 710<br />

70 969 688 1 538<br />

— 693 630 1 061<br />

19 306 543 1 279<br />

13 291 264 244 249<br />

1 338 91 81 1 196<br />

17 018 11 102 4 518 6 567<br />

371 357 258<br />

48 284 21 719 15 973 34 982<br />

— 0 1<br />

— 514 380 351<br />

121 340 1 392 1 375 1 105<br />

66 23 65 53<br />

13 280 1 784 1 462 2 069<br />

10 672 4 153 3 221 3 859<br />

262 699 183 028 209 838 222 109<br />

19 354 14 294 16 129 16 512<br />

1 416 1 324 3 623<br />

Inkl. Nyasaland. Incl. Nyasaland.


129 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 136 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen<br />

etter forbruksland 1954-1956.<br />

Value of imports by country of production and exports by country of consumption.<br />

Land Country<br />

Brasil Brazil<br />

Chile Chile<br />

Colombia Colombia<br />

cuador m. Galapagosøyene Ecuador incl<br />

Galapagos Islands<br />

Paraguay Paraguay<br />

Peru Peru<br />

Uruguay Uruguay<br />

Venezuela Venezuela<br />

Fransk Guiana French Guiana<br />

Surinam Surinam<br />

Britisk Guiana British Guiana<br />

Falklandsøyene Falkland Islands<br />

Asia Asia<br />

Afganistan Afghanistan<br />

Arabia Arabia<br />

China China<br />

Filippinene Philippines<br />

Indonesia Indonesia<br />

Israel Israel<br />

Japan Japan<br />

Korea Korea<br />

Libanon Lebanon<br />

Nepal og Butan Nepal and Bhutan<br />

Persia Iran<br />

Siam Thailand<br />

Syria Syria<br />

Indo -China Indochina<br />

Formosa Formosa<br />

Burma Burma<br />

Ceylon Ceylon<br />

India India<br />

Irak Iraq<br />

Pakistan Pakistan<br />

Jordan Jordan<br />

Fransk India French India<br />

Portugisisk be-ittel -e i Asia Portuguese Asia<br />

Hong Kong Hong Kong<br />

Malaya med Singapore Malaya and Singapore<br />

Andre brit. bes. i Asia Other British Asia<br />

Oseania Oceania<br />

Austral -Sambandet Australia<br />

New Zealand New Zealand<br />

Franske besittelser i Stilleh. French Oceania<br />

Britiske besittelser i Stilleh. British Oceania<br />

I alt Total<br />

Innførsel Imports<br />

Utførsel Exports<br />

1954 1955 1 1956* 1954 1 1955 I 1956*<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

165 242 178 574 188 602 134 375 160 205 159 251<br />

2 162 1 672 724 2 416 4 846 3 661<br />

1 795 8 385 137 8 367 6 748 4 727<br />

962 2 036 879 1 050 833 1 537<br />

3 539 2 254 2 130 137 35 168<br />

130 2 285 2 377 5 938 8 565 18 116<br />

4 828 6 400 2 823 4 090 2 873 953<br />

45 746 40 719 40 495 9 547 6 796 11 252<br />

13 165 70 11 44 29<br />

3 971 3 219 4 396 131 155 214<br />

747 1 457 712 115 129 345<br />

_ _ - 1 141 1 156 1 721<br />

167 010 194 930 172 541 136 454 134 811 200 327<br />

- - 12 - 17 6<br />

3 761 11 4 824 1 688 1 916 3 315<br />

17 492 13 354 18 540 243 86 16 116<br />

42 077 42 082 36 025 1 688 1 143 1 538<br />

20 667 16 480 9 010 14 301 17 664 13 179<br />

21 895 20 247 16 773 17 278 12 513 7 197<br />

10 655 20 133 13 834 2 105 1 241 11 476<br />

- 1 - 1 464 1 366 1 802<br />

3 - 84 1 602 1 166 1 520<br />

- - 1 - 5 -<br />

1 264 5 647 499 1 152 1 554 5 789<br />

4 307 3 313 6 618 7 021 6 718 4 641<br />

31 38 73 1 946 945 1 546<br />

123 87 50 1 579 3 028 1 297<br />

78 10 0 448 92 163<br />

276 1 390 1 358 5 371 4 781 3 857<br />

3 072 2 636 2 060 3 589 4 087 3 894<br />

8 169 17 970 17 425 39 158 47 628 59 840<br />

495 233 457 4 577 3 082 5 759<br />

1 720 5 476 2 965 10 028 6 307 9 016<br />

12 1 2 333 711 378<br />

_1 •<br />

2' • •<br />

1 31 9 186 216 392<br />

9 116 2 916 6 992 8 218 6 930 16 504<br />

17 608 25 789 21 610 11 018 10 197 29 750<br />

4 188 17 085 13 320 1 459 1 408 1 352<br />

25 691 19 842 19 218 106 810 96 825 90 140<br />

17 116 15 182 14 444 90 748 82 227 74 953<br />

2 749 3 209 2 236 15 886 14 487 15 053<br />

4 939 1 451 2 538 22 50 89<br />

887 - - 154 61 45<br />

7 277 250 7 782 782,8 643 625 4 167 383 4 522 431 5 515 532<br />

Fra 1955 under India.


•<br />

Varehandel. 1 30<br />

Trade.<br />

Tabell 137. Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups,<br />

Varegrupper2<br />

Commodity groups<br />

Innf. = innførsel, imports<br />

Utf. = utførsel, exports<br />

cg<br />

fs3 e,<br />

A q<br />

'.7d<br />

CI)<br />

e 1<br />

00 Levende dyr, vesentlig til mat f Innf.<br />

Live animals, chiefly for food<br />

lUtf.<br />

01 Kjøtt og kjøttvarer<br />

Innf.<br />

Meat and meat preparations<br />

Utf.<br />

02 Meierivarer, egg og honning<br />

Innf.<br />

Dairy products, eggs and honey<br />

Utf.<br />

03 Fisk og fiskevarer<br />

Innf.<br />

Fish and fish preparations<br />

Utf.<br />

04 Korn og kornvarer<br />

Innf.<br />

Cereals and cereal preparations<br />

Utf.<br />

05 Frukt og grønnsaker<br />

Innf.<br />

Fruits and vegetables<br />

Utf.<br />

06 Sukker og sukkervarer<br />

Innf.<br />

Sugar and sugar preparations<br />

Utf.<br />

07 Kaffe, te, kakao, krydderier og prod. derav Jlnnf.<br />

Coffee, tea, cocoa, spices and manuf. thereof lUtf.<br />

08 Fôrstoffer, ikke ellers nevnt<br />

Jlnnf.<br />

Feeding stuff for animals<br />

lUtf.<br />

09 Forskjellige matvarer<br />

Innf.<br />

Miscellaneous food preparations<br />

Utf.<br />

11 Drikkevarer<br />

Innf.<br />

Beverages<br />

Utf.<br />

12 Tobakk og tobakksvarer Innf.<br />

Tobacco and tobacco manufactures<br />

Utf.<br />

21 Huder og skinn, uberedte<br />

Innf.<br />

Hides, skins and fur skins, undressed<br />

Utf.<br />

22 Oljefrø, -nøtter og -kjerner<br />

Innf.<br />

Oil-seeds, oil nuts and oil kernels<br />

Utf.<br />

23 Rågummi, også syntetisk og regenerert Innf.<br />

Crude rubber, included synthetic and reclaimed . . . Utf.<br />

24 Tre, trelast og kork<br />

fInnf.<br />

Wood, lumber and cork lUtf.<br />

25 Papirmasse og papiravfall<br />

Innf.<br />

Pulp and waste paper<br />

Utf.<br />

26 Spinnestoffer<br />

Innf.<br />

Textile fibres<br />

Utf.<br />

27 Rå gjødningsstoffer og forskjellige rå mineraler • • Innf.<br />

Crude fertilizers and crude minerals<br />

Utf.<br />

28 Malmer og metallavfall<br />

Innf.<br />

Metalliferous ores and metal scrap Utf.<br />

29 Forskjellige animalske og vegetabilske råvarer Innf.<br />

Animal and vegetable crude materials, inedible . . Utf.<br />

31 Brenselsstoffer, smøreoljer o 1 Innf.<br />

ineral fuels, lubricants and related materials ▪ Utf.<br />

41 Dyre- og plantefett, olje og voks<br />

Innf.<br />

Animal and vegetable oils, fats, greases<br />

Utf.<br />

51 Kjemiske råstoffer og forbindelser<br />

Innf.<br />

Chemical elements and compounds<br />

Utf.<br />

52 Mineralsk tjære og rå kjem. av kull, olje og gass Ilnnf.<br />

Mineral tar and crude chemicals from coal, petroleum<br />

and natural gas<br />

Utf.<br />

53 Farge- og garvestoffer fInnf.<br />

Dyeing, tanning and colouring materials lUtf.<br />

1000 kr.<br />

0<br />

5<br />

1000 kr.<br />

43<br />

000 kr.<br />

9<br />

35<br />

000 kr. 1000 kr. 1 000 kr.<br />

1 691 304 600 55 215<br />

309 140 890 55 250 1 305<br />

131 0 322<br />

121 15 1 733 991 4 077 7 720<br />

2 780 1 212 0 37<br />

3 649 2 908 49 644 9 611 17 710 55 054<br />

11 506 24 3 180 2 3 518 4 175<br />

296 36 2 607 4 1<br />

2 575 88 2 153 456 846 27 049<br />

81 9 1 270 31 0<br />

17 914 913 1 081 2<br />

18 3 299<br />

147 115 1 63 12<br />

63 34 273 0<br />

2 534 47 1 739 307 2 354<br />

6 844 725 12 445 13 450 22 858 8 286<br />

132 635 239 15 6<br />

87 145 6 247 232 32 37<br />

69 4 58 11 770 2 215<br />

25 4 149 55 17 14<br />

155 145 1<br />

36 28 324 48 9<br />

266 2 326 57 895<br />

1 710 1 363 6 753 945 7 404 3 136<br />

25 2 1 0 4<br />

35 83 66 25<br />

19 109<br />

3 329 27 149 63 402 64 663 13<br />

851 5 3 775 778 41<br />

6 18 355 110<br />

11 550 402 15 233 67 184 9 858<br />

2 266 0 2 599 9 077 14 955 4 917<br />

3 651 87 4 691 3 510 11 137<br />

4 450 146 2 331 1 519 2 316 9 292<br />

8 673 8 176 31 988 2 337 5 274 1 112<br />

2 083 36 13 690 5 685 7 073<br />

2 994 773 18 625 4 112 460 1 469<br />

5 127 1 740 2 268 1 177 697 369<br />

1 758 32 2 373 143 5 841 94<br />

837 1 2 819 9 855 5 710 15 681<br />

3 216 21 5 785 10 0<br />

7 185 72 3 696 209 147 134<br />

4 223 14 237 7 830 1 553 27 752 7 104<br />

1 982 6 919 10 772 15 289 421<br />

8 141 6 867 15 667 1 516 14 648 2 259<br />

53 329 2 0<br />

435<br />

1 665 2 477 354 966 328<br />

207 87 1 654 100 126 69<br />

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Under utførselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene<br />

og heller ikke flaningstømmer. The export figures do not include fish and whaling products , such as whale oil, which are delivered directly<br />

from the fishing and whaling grounds as well as timber floated to or from Sweden. 2 Etter den internasjonale standard. Standard<br />

International Trade Classification.


131 Varehandel.<br />

Trade.<br />

og utførselen etter forbruksland fordelt på varegrupper i 1956. 1 *<br />

by country of production and by country of consumption.<br />

11 1<br />

ca 41<br />

'El t)<br />

Po 'S<br />

''' A"<br />

0 I<br />

.52 -<br />

aT, e.,<br />

t) r4<br />

. ci ,<br />

'a') c) ''.<br />

7 § ''.<br />

2 ,,<br />

.1 7<br />

gg<br />

t' " 4 .,,<br />

-,'.'<br />

Z1<br />

11<br />

• .5<br />

cn<br />

cd ,...<br />

tt<br />

i 4<br />

:4 .2<br />

.c,, ,%?)<br />

Ec '2, 6'<br />

-<br />

7 :■-<br />

cA g<br />

t -,.''<br />

-ct e.. r_.<br />

''.' e.,<br />

ce ti<br />

rg<br />

pi<br />

6i 8<br />

co<br />

. ii<br />

rc6 EZ<br />

°<br />

2 E -13))<br />

i -4 ..<br />

c. t tzD<br />

1 000 kr. 1000kr. 3000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

- - 3 - - 1 - - - - - 56 00<br />

- - ___ _ _ - - 53 -<br />

___ 93<br />

428 - 23 116 1 284 16 569 225 2 368 108 2 2 772 10 776 01<br />

652 - - 14 912 603 - 6 702 1 229 - - 277 26 325<br />

237 - - 16 44 - 0 - 0 - 44 62 856 02<br />

314 - - 13 304 5 037 - 18 576 153 2 478 - 43 5 563 60 125<br />

3 204 - 972 87 - - 14 0 9 - - 201 8 516 03<br />

8 772 4 055 50 963 80 946 3 552 12 586 26 126 8 022 70 555 221 87 758 268 800 760 932<br />

1 516 90 82 256 455 - 2 096 39 95 590 125 332 11 639 - 11 500 352 918 04<br />

66 - - 47 0 - 0 83 991 13 115 4 259<br />

6 283 677 - 236 6 962 1 982 4 54 697 220 2 556 100 241 201 031 05<br />

222 - - 194 - - 299 1 38 - 117 2 262<br />

3 300 14 813 53 319 - 33 809 23 - 34 - 36 22 236 147 480 06<br />

- - - - - - 0 - 12 - 5 3 334<br />

485 0 0 4 662 - - 182 1 5 - 176 291 67 894 249 858 07<br />

42 - - 250 0 - 32 11 262 - - 33 1 000<br />

1 594 - 16 015 1 847 - - 1 807 - 20 264 359 - 26 360 75 227 08<br />

31 465 1 190 - 78 206 8 767 585 24 697 9 10 906 - 146 9 546 230 125<br />

76 - - 102 8 - 309 - 10 - - 6 1 538 09<br />

36 - 1 12 614 - - 31 5 69 - - 6 679 26 215<br />

139 - 2 968 5 - 404 75 43 - - 9 652 27 402 11<br />

10 - - 81 1 - 12 37 270 -- 5 617 1 297<br />

1 240 - - 1 034 1 - 59 - 38 399 - 28 6 701 47 763 12<br />

117 - - 60 22 - 36 55 - - 144 879<br />

457 - 92 3 371 108 - 330 224 1 676 2 845 36 4 543 15 228 21<br />

1 466 - - 20 191 1 359 9 12 254 177 20 567 - - 3 147 80 481<br />

903 - - 128 - - 28 6 215 24 546 - 9 219 71 400 112 471 22<br />

- - - - - - - - - - -<br />

86 - - 704 0 - 818 1 830 3 083 - 21 903 28 633 2',<br />

- - - 115 4 - 2 - - - - - 249<br />

442 61 7 121 591 21 79 2 574 4 3 960 - 22 709 132 182 21<br />

1 731 75 - 39 175 - 33 3 102 - - - - 7 541 57 107<br />

1 979 - - 30 - 0 0 - - - - - 20 480 a<br />

41 686 663 1 353 315 261 112 - 36 982 - 9 236 614 14 544 40 965 565 643<br />

1 570 12 16 22 371 471 - 3 592 - 18 033 100 14 22 985 102 978 2(<br />

913 877 10 382 4 489 - - 1 365 - 6 918 - - 18 555 55 586<br />

5 944 1 128 10 435 12 363 48 304 13 071 1 049 1 911 - 19 757 86 064 2';<br />

3 982 1 996 - 7 598 233 2 625 22 802 76 2 635 8 39 11 013 110 567<br />

937 - 17 296 1 059 - 2 721 4 644 5 753 - - 86 061 147 038 2_<br />

860 12 000 - 14 243 10 2 422 110 282 2 5 924 - - 10 212 184 388<br />

4 549 511 341 906 86 0 1 016 467 1 964 75 112 19 523 40 928 a<br />

548 - - 220 545 - 2 589 14 335 - - 639 15 131<br />

167 649 27 545 1 232 332 062 18 364 90 112 7 126 480 - 95 208 121 988 588 31<br />

72 - - 141 - - 8 470 - - - - 153 17 868<br />

1 384 - - 2 094 3 - 4 691 125 8 963 1 728 166 19 208 49 805 41<br />

4 493 15 440 80 337 15 982 3 054 21 687 21 939 647 8 689 222 515 30 465 266 169<br />

3 633 80 11 24 164 327 162 50 616 25 518 12 726 681 - 15 013 168 314 51<br />

1 910 719 - 42 635 1 345 1 275 3 771 - 5 185 392 11 955 12 411 130 696<br />

473 - - 3 318 2 - 774 - 1 743 - - 184 6 878 51<br />

- - - - - - 5 1 - - - - 441<br />

683 1 - 7 266 2 474 5 7 738 288 5 314 1 009 - 1 435 32 003 5: 3<br />

353 41 - 760 2 1 139 1 297 0 101 63 132 1 102 7 233<br />

ca e<br />

"e' '''<br />

:i4, mg<br />

1:10, ,z<br />

-1<br />

7' 71<br />

.. .d, E3<br />

r4 44<br />

rg 1<br />

2<br />

rJ p'''<br />

-erl Ô4<br />

-c-4 i;<br />

.. Es


•<br />

Varehandel. 1 32<br />

*Trade.<br />

Tabell 137 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups,<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Innf. innførsel, imports<br />

Utf. = utførsel, exports<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. i 000 kr. 1 000 kr.<br />

454<br />

Medisinske og farmasøytiske 630 produkter<br />

Innf. 7 333 1 892 1 326 153<br />

Medicinal and pharmaceutical products<br />

Utf. 67 1 616 729 27 1 435 459<br />

55 Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såpe o. 1. .. Innf.<br />

Essential oils and perfume materials, toilet, polishing<br />

107 3 518 33 1 824 67<br />

and cleansing preparations<br />

Utf. 356 16 284 4<br />

56 Gjødningsstoffer, ikke rå<br />

Innf. 1<br />

716 574 7 219<br />

Fertilizers, manufactured<br />

Utf. 111047 13 351 73 384 1<br />

59 Sprengstoffer og forskjellige kjem. produkter . .. ▪ Innf. 3 622 13 7 995 2 224 821 926<br />

Explosive and miscellaneous chemical prod. Utf. 2 453 3 236 3 595 1 276 483 313<br />

61 Lær, lærvarer og beredte pelsskinn<br />

Innf. 586 107 3 768 1 292 3 877 295<br />

Leather, leather manuf., n. e. s. and dressed furs . Utf. 257 380 509 672 496 69<br />

62 Gummivarer<br />

Innf. 1 270 3 8 034 2 653 837 2 378<br />

Rubber manufactures, n e s Utf. 3 261 1 2 877 617 31 31<br />

63 Arbeider av tre og kork, unnt. møbler<br />

Innf. 5 961 4 501 5 321 - 579 1 771 135<br />

Wood and cork manuf., excluding furniture Utf. 3 181 12 1 021 305 266 30<br />

64 Papir og papp og arbeider herav<br />

Innf. 1 649 2 604 6 874 1 314 1 716 332<br />

Paper, paperboard and manuf. thereof<br />

Utf. 31 610 12 587 19 447 24 256 350<br />

65 Garn, metervarer og ferdige tekstilvarer Innf. 19 689 136 35 260 54 973 44 549 18 108<br />

Textile yarn, fabrics, made-up articles etc. Utf. 3 989 759 13 446 419 15 2<br />

66 Produkter av ikke-metalliske mineraler, i. e. n. ▪ Innf. 6 321 1 578 13 073 8 712 4 007 750<br />

Non-metallic mineral manuf., n. e. s.<br />

Utf. 436 1 363 1 985 633 267 147<br />

67 Søl v, platina, edelsteiner og perler, gullsmedarb<br />

og bijouteri<br />

Innf. 194 2 638 268 193 135<br />

Silver, platinum, gems and jewellery<br />

tUtf. 42 5 1 349 7 399 24<br />

68 Uedle metaller<br />

J Innf. 12 075 161 156466 139018 90 731 2 377<br />

Base metals<br />

lUtf. 39 654 15 944 154955 87 578 39 546 20 700<br />

69 Arbeider av uedle metaller<br />

f Innf. 14 828 663 62 934 7 628 5 973 5 306<br />

Manufactures of metals<br />

lUtf. 3 186 1 578 11 671 653 782 1 098<br />

71 Ikke-elektriske maskiner<br />

f Innf. 45 780 721 141714 5 466 7 533 5 288<br />

Machinery other than electric<br />

lUtf. 6 382 5 684 27 960 509 2 265 612<br />

72 Elektriske maskiner, apparater og deler f Innf. 23 150 925 45 518 8 149 2 256 1 737<br />

Electric machinery, apparatus and appliances . . . 1Utf. 3 316 1 548 8 956 605 1 550 199<br />

73 Transportmidler<br />

f Innf. 49 580 6 560940 38 726 66 021 2 024<br />

Transport equipment<br />

lUtf. 14 266 55 628 49 509 18 706 9 402 14 937<br />

81 Ferdige hus, sanitær-, varme- og lysutstyr {Innf. 1 460 717 4 937 565 286 23<br />

Prefabr. buildings; sanitary, plumbing, heating and<br />

lighting fixtures and fittings<br />

Utf. 515 977 1 080 51 71 65<br />

82 Møbler<br />

Innf. 536 1 430 9 212 6<br />

Furniture and fixtures<br />

Utf. 113 38 1 199 61 29 28<br />

83 Kofferter, vesker m v Innf. 248 5 143 3 150 78<br />

Travel goods, handbags and similar articles Utf.<br />

1 o 61<br />

84 Klær<br />

Innf. 18 497 28 6 569 3 034 9 718 5 549<br />

Clothing<br />

Utf. 2 291 510 2 468 321 5 70<br />

85 Skotøy<br />

f Innf. 93 45 1 644 502 10 28<br />

Footwear<br />

lUtf. 171 0 405 944 76 29<br />

86 Instrumenter o. 1., fotografiske og optiske artikler f Innf. 3 646 354 4 856 2 273 2 225 1 282<br />

Professional, scientific and controlling instruments,'<br />

photographic and optical goods, watches and clocks Utf. 273 88 685 108 82 19<br />

89 Forskjellige ferdige varer, i. e nInnf. 6 971 444 8 640 696 2 407 1 084<br />

Miscellaneous manufactured articles, n. e. s. ...... Utf. 1 812 537 6 342 334 1 089 694<br />

91 Pakkepost, ikke spesifisert på vareslag Innf.<br />

Postal packages<br />

Utf.<br />

92 Levende dyr, ikke til mat<br />

f Innf. 245 1 54 21 -'17<br />

Live animals, not for food lUtf. 755 19 483 12 168<br />

93 Skipsutstyr, ikke spes. på vareslag f Innf.<br />

Equipment for ships, n. e. s.<br />

tUtf. 0<br />

522 45 45<br />

I alt f Innf. 292785 42 828 1211 739 320707 323219 113109<br />

Total lUtf. 287943 139012 544630 188049 2568871137531<br />

i Se note 1, side 130. See note 1, page 130.<br />

a) A<br />

.5<br />

fr.4<br />

gPt<br />

ed).<br />

o<br />

g<br />

t<br />

:14 z


,z5 g<br />

TI 7:<br />

.-% e.<br />

)<br />

7<br />

.92 a<br />

A.,e.<br />

133 Varehandel.<br />

Trade.<br />

og utførselen etter forbruksland, fordelt på varegrupper i 1956. 1*<br />

by country of production and by country of consumption.<br />

v.,<br />

*..ga -4<br />

1<br />

pi<br />

gE<br />

:4?<br />

h'= ca<br />

'tg<br />

. S<br />

C<br />

mi ..,)<br />

"g 7.,: 5,_,, 5 .'.' TH ',' G<br />

41 -,:, ' g 1 A g<br />

4 7,<br />

l ''' . ,t4 z.<br />

E74 E<br />

.^1 "E z .... ?, 'g. '',2 t, 1 +.' '<br />

,'„°. ghDrz, i4 c% ,?, F,c q 4 Pi c! 2 P'8 4:: "44 :- i.-) , `)<br />

2 g In at<br />

7,8j 5 1, .'' 5 I:g •<br />

6'3, ,,,tr .1;<br />

1 000 kr. 1000 kr. i UUU kr. 1 UOU kr. i 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 10 )0 kr. 1000kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1 197 3 13 6 219 2 680 - 3 461 69 6 791 24 - 302 35 094 54<br />

1 624 - - 2 827 111 413 359 50 751 21 449 1 995 12 933<br />

1 506 - - 1 620 564 5 884 - 197 - - 132 7 460 55<br />

124 - - 9 3 - 16 - 11 - - 65 888<br />

13 - - 1 3 - 1 355 - 24 - - 19 878 29 784 56<br />

- - - 1 117 - 26 11 19 789 - - 28 945 246 672<br />

7 555 55 - 29 782 1 681 13 24 928 431 22 977 566 - 701 104 290 59<br />

1 027 - 117 3 870 115 33 4 501 206 1 214 4 650 11 537 34 630<br />

965 30 78 12 325 353 17 9 935 183 1 437 0 - 465 35 713 61<br />

1 278 0 - 813 184 - 1 837 2 322 - 200 265 7 284<br />

864 - 1 16 326 1 251 107 10 058 14 2 531 - - 2 105 48 432 62<br />

482 - - 1 396 45 - 1 267 18 4 - - 2 576 12 606<br />

201 150 28 428 85 150 5 495 3 212 - 2 2 386 27 408 63<br />

4 843 27 - 19 308 59 - 1 275 54 1 203 - - 26 572 58 156<br />

436 6 - 6 159 403 29 6 605 0 896 - - 978 30 001 64<br />

25 244 - 2 105 247 206 - 24 846 9 19 120 12 809 20 961 217 785 502 491<br />

56 508 3 420 228 124 494 21 459 7 907 132 629 1 332 11 432 - - 31 984 564 108 65<br />

322 749 12 699 12 - 829 97 108 - 127 10 580 32 165<br />

5 580 518 • 0 17 554 568 2 599 18 684 3 169 5 907 - - 8 112 97 132 66<br />

467 171 - 482 47 - 767 883 2 041 0 1 516 2 229 13 434<br />

586 - - 10 624 277 375 7 486 - 129 - - 554 21 461 67<br />

258 1 7 545 448 - 2 500 60 8 778 0 4 327 14 754<br />

40 046 1 196 1 128 205 2 734 6 584 165 879 263 046 74 809 - - 20 875 1 104 203 68<br />

28 099 2 487 8 100 238 629 16 369 8 889 203 070 8 949 226 643 1 645 4 039 88 522 1 193 818<br />

10 184 169 17 51 808 3 585 1 246 79 129 326 14 324 - - 5 071 263 191 69<br />

3 123 30 - 1 518 103 1 6 152 880 12 676 - 3 637 30 599 77 687<br />

19 945 43 144 142 391 14 156 3 439 164 664 872 68 294 - - 10 834 631 284 71<br />

3 497 161 211 7 749 2 435 33 9 658 1 572 3 084 501 3 552 12 924 88 789<br />

18 793 5 19 48 009 17 817 520 102 360 82 13 288 - - 1 932 284 560 72<br />

509 133 - 2 164 121 20 3 386 343 634 10 1 905 11 587 36 986<br />

18 005 2 670 14 738 503 045 583 10 968 510 079 1 464 129 026 - - 63 354 1 971 229 73<br />

14 202 5 750 30 4 680 - - 85 555 30 12 094 0 6 015 213 817 504 621<br />

2 327 32 8 3 740 83 573 5 495 2 480 - - 572 21 300 81<br />

43 - 444 1 0 497 310 758 - 13 318 5 143<br />

25 - - 578 15 33 656 - 222 - - 65 2 788 82<br />

33 - 0 482 89 - 352 173 1 717 - 2 1 268 5 584<br />

11 152 - 71 17 88 1 126 - 29 - - 203 2 324 8:3<br />

24 - - 24 - - 5 9 36 - - 10 170<br />

5 918 962 - 18 627 1 621 3 560 36 893 1 422 - - 11 947 123 346 89<br />

2 082 456 3 623 149 1 1 304 672 1 203 - - 540 12 698<br />

37 1 - 1 500 453 1 578 1 013 2 47 - 178 7 131 8.'.<br />

35 178 - 2 18 0 79 0 78 - - 134 2 149<br />

1 062 5 31 21 657 19 491 363 26 509 8 9 479 - 1 3 409 96 651 8E<br />

104 3 0 328 87 3 507 63 42 - 13 295 2 700<br />

3 375 80 27 15 576 1 510 4 074 21 275 31 4 386 - - 8 169 78 745 8f<br />

1 433 179 155 2 443 92 210 874 1 295 8 329 2 1 018 9 895 36 733<br />

- - - - - - - - - - - - -91<br />

1 - - 37 1 - 8 7 259 - - 56 979 9`j<br />

59 59 595 160 - - 90 - 7 - - - 2 407<br />

- - - - - - - - - - - - - 9:':<br />

- - - • 463 - - 510 - - - - 44 1 629<br />

404 331 54 415 151 143 1 636 048 96 296 82 025 1 520 076 407 308 824 911 19 354 188 602 954 729 8 643 625 --<br />

188 622 47 440 152 268 1 056 330 45 457 51 964 651 633 24 925 466 150 16 512 159 251 1 100928 5 515 532


Varehandel. 1 34<br />

Trade.<br />

Tabell 138. Verdien av innførsel og utførsel og tollintrader ved tollstedene<br />

1954-1956.<br />

Value of foreign trade and duties collected at ports of entry.<br />

Tollsteder<br />

Ports of entry I<br />

Innførsel Imports Utforsel Exports Tollintraderi Duties<br />

1954 I 1955 1 1956. 1954 1 1955 1 1956* 1954 1 1955 1 1956<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr . 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr :000 kr,<br />

Halden 49 919 58 483 52 184 91 705 103 991 109 529 3 663 4 505 4 652<br />

Sarpsborg 69 732 96 540 94 835 249 280 253 840 244 379 3 300 4 454 5 106<br />

Fredrikstad 167 745 216 240 203 298 144 609 152 902 175 283 5 792 5 910 6 219<br />

Moss 102 981 117 379 147 790 28 766 41 849 41 193 4 193 3 993 4 621<br />

Drøbak 21 621 31 423 28 126 57 977 56 178 60 490 120 504 161<br />

Oslo sjøtollsted 2 588 263 2 794 642 3 236 845 526 854 557 166 741 298 161 854 163 310 171 787<br />

Oslo jernb.og pakkep 603 184 555 455 620 575 62 925 85 669 102 705 76 501 68 957 77 84t<br />

Kongsvinger 59 750 97 269 105 757 13 226 17 346 20 939 3 117 2 792 2 70 0<br />

Hamar 33 060 27 588 28 309 1 893 2 122 2 515 3 726 2 755 2 846<br />

Drammen 191 650 235 589 202 706 250 445 248 567 271 926 9 191 8 411 9 269<br />

Holmestrand 9 147 9 838 6 063 22 965 21 699 35 409 354 409 34 0<br />

Horten 15 277 15 644 24 986 402 390 341 848 396 1 419<br />

Tønsberg 324 014 158 728 103 718 34 752 42 291 30 692 3 610 3 430 3 962<br />

Sandefjord 114 086 156 864 204 281 111 815 79 791 63 144 2 448 1 955 1 478<br />

Larvik 77 851 77 878 71 790 23 681 27 940 44 457 2 244 2 263 2 648<br />

Kragerø 5 708 14 638 6 527 21 681 22 489 44 086 290 562 283<br />

Langesund 940 1 707 2 437 640 617 1 014 60 163 -- 100<br />

Brevik 10 913 12 460 12 066 22 537 24 669 25 899 692 985 433<br />

Porsgrunn 87 702 82 937 117 290 347 689 358 318 378 337 2 544 2 862 2 560<br />

Skien 47 841 66 676 65 658 65 165 61 543 86 131 2 925 3 223 3 468<br />

Risør 2 920 4 977 9 003 34 457 35 761 33 795 114 157 122<br />

Arendal 46 250 83 587 66 145 48 292 66 628 67 792 2 053 1 613 1 478<br />

Grimstad 1 269 22 846 26 042 703 961 982 105 119 184<br />

Kristiansand 297 387 348 496 458 498 304 147 352 552 436 348 7 126 7 072 7 287<br />

Mandal 13 650 18 999 16 902 3 047 1 813 2 904 458 447 526<br />

Farsund 39 886 33 493 15 320 12 351 36 44 921 200 200 185<br />

Flekkefjord 11 044 9 948 30 113 12 228 11 993 15 396 355 329 432<br />

Egersund 2 599 4 490 6 001 26 721 28 413 35 575 172 512 464<br />

Sandnes 60 990 59 518 71 585 4 841 7 521 10 631 4 058 3 716 4 717<br />

Stavanger 325 477 399 035 382 851 119 023 142 952 168 459 9 630 10 546 9 895<br />

Sauda 34 863 44 332 63 188 69 443 99 637 132 785 352 186 238<br />

Kopervik 1 645 1 415 3 613 8 850 10 505 10 597 22 16 44<br />

Haugesund 104 287 153 513 150 337 87 336 87 144 93 052 1 903 1 695 2 303<br />

Odda 75 429 94 259 99 693 102 595 119 157 139 664 208 360 1 504<br />

Bergen 930 612 923 155 1 051 325 465 070 455 361 611 188 31 482 29 941 33 121<br />

Flom 4 682 5 424 7 863 27 727 36 334 39 227 317 530 457<br />

Ålesund 86 184 83 547 87 281 166 392 185 850 224 792 5 746 5 243 5 512<br />

Molde 16 882 20 494 27 439 12 895 12 696 13 173 2 079 2 217 2 478<br />

Kristiansund 59 715 60 907 54 748 100 168 164 037 245 557 3 583 3 475 1 965<br />

Trondheim 326 772 364 437 428 933 160 712 176 918 208 696 18 197 16 035 17 882<br />

Røros 1 063 961 1 060 2 262 2 244 2 437 127 132 119<br />

Levanger 5 530 5 971 4 098 1 884 2 185 2 969 123 158 127<br />

Steinkjer 3 896 5 214 2 488 45 171 45 314 47 429 471 467 248<br />

Namsos 2 707 1 920 6 936 37 859 44 100 48 674 389 217 240<br />

Mosjøen 4 062 3 601 8 767 3 230 1 319 981 569 476 974<br />

Sandnessjøen 2 245 1 751 3 980 3 533 3 054 6 224 43 36 67<br />

Mo i Rana 53 589 28 347 32 127 2 376 11 539 62 451 2 979 2 527 1 288<br />

Bodø 22 062 22 018 33 666 22 481 32 089 47 882 894 745 810<br />

Narvik 62 816 27 467 21 919 9 414 7 465 20 233 8 672 3 217 2 505<br />

Si vol veer 21 304 24 766 38 799 34 170 42 525 45 484 226 262 267<br />

Harstad 15 917 15 836 16 325 7 499 5 518 2 090 418 371 368<br />

Tromso 26 430 37 467 37 085 28 725 26 460 26 526 882 943 971<br />

Hammerfest 12 509 17 102 20 137 11 917 12 509 17 135 309 342 215<br />

Vadsø 683 945 864 947 1 070 1 184 17 32 26<br />

Vardo 1 194 2 635 973 6 571 6 064 6 226 1 44 24<br />

Kirkenes 8 888 10 127 9 158 53 957 63 266 83 644 1 312 - 168 336<br />

Andre tollst. Other . •<br />

8 428 11 804 13 122 49 382 60 064 78 662 381 410 282<br />

I alt Total 7 277 250 7 782 782 8 643 625 4 167 383 4 522 431 5 515 532 393 445 376 459 401 351<br />

Kilde : NOS XI. 260. Norges Handel 1955 II, manuskript i Byrået, og oppgave fra Finansdepartementet. Source:<br />

NOS XI. 260. Foreign Trade of <strong>Norway</strong> II, Bureau unpublished manuscript and data from the Ministry of Finance.<br />

Omfatter betalt innforselstoll, laste- og fyravgift m. v. Incl. custom receipts, loading and lighthouse fees etc.


,<br />

1 35 Varehandel.<br />

Trade.<br />

Tabell 139. Verdiindeks for detaljomsetningen månedsvis 1952-<strong>1957</strong>. 1<br />

Gjennomsnitt 1956 .= 100.<br />

Monthly index numbers of value of retail trade.<br />

1r<br />

Year<br />

Gj.snitt<br />

Average .ran.<br />

Feb.<br />

Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

Totalindeks Total<br />

1952 80 64 67 73 78 84 74 78 79 80 84 82 116<br />

1953 83 67 66 81 75 83 84 83 81 82 87 82 122<br />

1954 88 68 70 78 87 87 88 90 86 87 92 91 132<br />

1955 92 72 73 84 89 92 95 91 89 94 96 94 137<br />

Nærings- og nytelsesmidler<br />

Food, beverages<br />

and tobacco<br />

Av disse : Kolonialvarer<br />

Groceries<br />

Av disse Landh.lerier<br />

General stores in rural<br />

districts<br />

Av disse : Tobakk, sjokolade,<br />

frukt etc.<br />

Tobacco, chocolate,<br />

fruit etc.<br />

Av disse : Vin og brennevin<br />

Wines and<br />

spiritous liqueurs<br />

Tekstil- og bekledningsv.<br />

Textiles and clothing<br />

Av disse : Skotøy<br />

Footwear<br />

Møbler og innbo Furniture<br />

and furnishings<br />

Jernv., fargev., sportsutstyr<br />

m. v. Hardware,<br />

paints, sporting<br />

equipment etc.<br />

Bøker, papir og kortev.<br />

Books, paper and<br />

petty stationary<br />

Annen detaljomsetning<br />

Other retail trade<br />

Av denne : Bygningsartikler<br />

m. v. Building<br />

articles etc.<br />

Av denne : Biler og rekvisita<br />

Automobiles<br />

and requisites<br />

Frisører, fotografer og<br />

renserier Hair-dressers,<br />

photographers<br />

and cleaners<br />

1956 2 100 77 79 90 1 92 100 106 , 98 99 98 106 106 148<br />

<strong>1957</strong> .. 85 85 94 101 107 .. .. .. .. .. .. ..<br />

1956 100 76 82 100 90 98 105 103 103 99 102 103 140<br />

<strong>1957</strong> .. 84 87 99 104 106 .. .. .. .. .. .. ..<br />

1956 100 82 87 104 93 99 106 94 101 99 001<br />

107 128<br />

<strong>1957</strong> .. 91 95 106 108 111 .. .. .. .. .. .. ..<br />

1956 100 70 78 96 89 96 106 110 106 98 104 103 145<br />

<strong>1957</strong> .. 77 81 95 101 103 .. .. .. .. .. .. ..<br />

1956 100 81 87 105 91 98 100 95 100 99 104 101 138<br />

<strong>1957</strong> .. 94 94 105 106 113 .. .. .. .. • • • • • •<br />

1956 100 77 82 116 80 97 101 103 94 89 91 94 17<br />

<strong>1957</strong> .. 85 84 96 108 102 .. .. . , .. .. .. ..<br />

1956 100 79 77 74 92 110 103 82 88 92 109 116 177<br />

<strong>1957</strong> .. 84 79 75 92 112 .. .. .• .. • • • • • •<br />

1956 100 60 76 67 87 125 109 83 94102 104 111 182<br />

<strong>1957</strong> .. 72 83 62 91 122 .. .. .. .. .. • •<br />

1956 100 85 86 87 91 93 106 94 88 85 100 102 182<br />

<strong>1957</strong> .. 83 84 97 86 90 .. .. .. .. .. .. ..<br />

1956 100 67 65 77 90 98 113 120 112 98 105 94 160<br />

<strong>1957</strong> .. 73 77 85 103 108 .. • • . • • • • • • • • •<br />

1956 100 91 86 86 74 78 84 73 105 100 105 106 212<br />

<strong>1957</strong> .. 106 98 87 85 83 .. .. .. .. .. .. ..<br />

1956 100 77 75 83 99 101 112 99 99 103 116 113 124<br />

<strong>1957</strong> .. 87 87 98 106 116 • • • • • • • • • • • • • •<br />

1956 100 73 67 71 79 87 114 94 122 105 128 129 130<br />

<strong>1957</strong> .. 83 75 99 86 102 • • • • • • • • • • • • • •<br />

1956 100 69 66 84 100 113 127 104 96 101 122 108 110<br />

<strong>1957</strong> .. 71 68 80 119 138 • • • • • • • • • • • • • •<br />

1956 100 75 70 95 100 106 111 93 94 101 101 111 144<br />

<strong>1957</strong> .. 77 76 97 112 120 .. . • .. .. • . .. . •<br />

Kilde : Stat. meld. og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau.<br />

Indeksen er basert på detaljomsetningen i et utvalg av forretninger. Forretningene er gruppert etter den slags varer<br />

som spiller hovedrollen i deres omsetning. Om beregningen ellers se Stat. meld. <strong>1957</strong>, nr. 7. The index numbers are based on<br />

retail sales of a sample of stores. The stores have been classified according to the kind of products forming their leading sales items.<br />

For details see Monthly Bulletin <strong>1957</strong>, no. 7. 2 Indeksen er lagt om fra januar 1956. Indekstallene for årene 1952-1955 er<br />

derfor ikke helt sammenliknbare med tallene for de senere år. The index is computed on a new basis from January 1956. The<br />

index numbers for the years 1952-1955 are therefore not wholly comparable with those for the later years.


Varehandel. 136<br />

Trade.<br />

Tabell 140. Volumindeks over lagerhold' 1954-1956. 31. desember 1951 = 100.<br />

Quantum index numbers for stocks.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal prepar.<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products. . .<br />

Sukker og kaffe Sugar and coffee<br />

Andre matvarer Other food products<br />

Råtobakk Tobacco, raw<br />

Fôrstoffer Feeding stuff for animals<br />

Olje og oljeprodukter Oil and oil products . .<br />

Kjemikalier etc. Chemicals etc.<br />

Gjødning Fertilizers<br />

Huder, skinn og lær Hides, skins and leather<br />

Skotøy Footwear<br />

Spinnestoffer og garn Spinning materials<br />

and yarn<br />

Tre og treforedlingsprod. Wood, pulp, paper<br />

and paper products<br />

Brenselsstoffer Fuel<br />

Malmer og mineraler Ores and minerals . .<br />

Jern og stål Iron and steel<br />

Andre uedle metaller Other base metals<br />

Diverse andre varer Miscell. goods, n. e. 8..<br />

Totalindeks Total index<br />

Til vareinnsats Producers goods, excl. machinery<br />

Industribedr. lager av : Manufacturers' stocks of:<br />

a) Egne produkter Own products<br />

b) Råstoffer etc. Raw materials etc.<br />

Engrosbedriftenes lager Wholesalers' stocks.<br />

Varer<br />

Commodities<br />

1 1954<br />

1954<br />

31/12<br />

31/12<br />

85<br />

110<br />

155<br />

124<br />

114<br />

127<br />

77<br />

81<br />

123<br />

72<br />

110<br />

77<br />

123<br />

79<br />

109<br />

126<br />

113<br />

108<br />

31/3 I<br />

85<br />

92<br />

110<br />

123<br />

116<br />

218<br />

76<br />

89<br />

97<br />

61<br />

124<br />

74<br />

110<br />

79<br />

113<br />

124<br />

109<br />

114<br />

104 104<br />

101<br />

109<br />

97<br />

2112<br />

103<br />

115<br />

93<br />

2 111<br />

1955<br />

1955<br />

30/6<br />

75<br />

115<br />

130<br />

177<br />

102<br />

155<br />

101<br />

91<br />

55<br />

51<br />

115<br />

76<br />

126<br />

78<br />

115<br />

127<br />

123<br />

119<br />

108<br />

104<br />

122<br />

100<br />

2 104<br />

30/9 I 31/12 31/3<br />

1956<br />

I 30/9 I 31/12 31/3 I 30/6 I 30/9 I 31/12<br />

92 81 63 69 86 97<br />

127 135 123 115 128 129<br />

115 162 112 143 190 133<br />

155 136 119 201 187 161<br />

100 109 115 104 115 134<br />

133 115 289 252 195 136<br />

97 80 95 120 106 90<br />

71 79 95 95 91 94<br />

89 114 73 49 69 74<br />

52 67 53 45 37 60<br />

114 115 126 • • • • . •<br />

71 75 70 71 66 74<br />

128 132 112 127 142 162<br />

91 86 81 88 103 100<br />

117 116 127 121 118 127<br />

128 129 128 139 138 156<br />

123 133 130 137 148 137<br />

108 117 123 118 117 116<br />

109 109 110 3 116 3 120 3 121<br />

106 105 109 114 116 120<br />

113 118 135139 3 130 3 131<br />

103 100 94 106 114 114<br />

2 113 2 116 2 112106 3 121 3 125<br />

Kilde : Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

Beregnes på grunnlag av oppgaver over lagerhold fra et utvalg av industribedrifter og grossister. For skotøy er<br />

også, tatt med oppgaver fra detaljistene. Based on stocks recorded by selected manufacturers and wholesalers. For footwar,<br />

retailers' stocks are included. 2 Inkl. detaljistenes skotøybeholdninger. Incl. retailers' stocks of footwear. Ekskl. skotøybeholdninger.<br />

Excl. stocks of footwear.<br />

Hvete Wheat<br />

Rug Rye<br />

Klippfisk Klipfish<br />

Sildhermetikk Canned herring<br />

Sukker Sugar<br />

Kaffe Coffee<br />

Råtobakk Tobacco, raw<br />

Ull og tops Wool and wool tops<br />

Bomull Cotton<br />

Ullgarn Wool yarns<br />

Bomullsgarn Cotton yarns<br />

Kull Coal<br />

Koks og sinders Coke<br />

Bensin Gasoline<br />

Brenseloljer Fuel oils<br />

Jernmalm Iron ore<br />

Svovelkis Pyrites<br />

Sement Cement<br />

Ferrolegeringer Ferro-alloys<br />

Stangjern Iron bars<br />

Aluminium, rå Aluminium, crude<br />

Tabell 141. Lagerhold av visse varer" 1954-1956.<br />

Stocks of some principal commodities.<br />

1956<br />

30/6 ( 30/9 31/12<br />

1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg<br />

90 240 139 299 113 355 86 572 98 742 127 961 132 918<br />

52 838 33 158 29 538 19 263 30 997 35 210 26 028<br />

14 902 16 176 18 066 13 277 10 689 17 880 19 753<br />

12 466 14 180 14 077 14 335 12 753 10 775 10 819<br />

25 535 19 236 19 812 17 775 24 666 33 087 20 744<br />

5 42( 3 972 6 792 4 027 4 792 6 355 4 825<br />

4 30'; 3 780 4 105 4 346 3 916 4 344 5 041<br />

1 775 1 432 1 768 1 637 1 633 1 494 2 057<br />

1 122 1 133 1 400 785 653 514 860<br />

1 53t 1 547 1 483 1 514 1 663 1 519 1 521<br />

1 29t 998 1 046 1 011 920 825 930<br />

389 18. 391 500 374 821 288044 328 300 420 649 344 496<br />

144 795 156 900 106 890 160205 208 103 291 871 302 982<br />

60 96t 66 585 74 888 70 132 63 926 71 313 65 097<br />

225 31.S 353 528 333 926 290562 302 906 374 381 383 261<br />

329 351 268 379 200 162 328168 283 369 135 842 197 484<br />

81 524 102 528 88 230 88 740 83 062 81 539 75 706<br />

31 846 35 222 68 292 145257 100 705 89 424 97 119<br />

55 849 40 581 45 840 34 003 42 602 38 014 39 449<br />

46 383 57 047 49 314 60 210 64 039 65 866 66 730<br />

1 854 10 374 12 040 8 913 9 414 11 709 13 053<br />

Kilde: Stat. meld. nr. 5, <strong>1957</strong> og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 5, <strong>1957</strong> and data from the Bureau<br />

Se foregående tabell, note 1. See preceding table, note 1.<br />


cs, C t N cq<br />

c=7 ,-r c.Tc6 0Ci<br />

,W CD 00 Ci C% Ci QD ,V<br />

,, 00 00 r.<br />

CD ,f<br />

5 CD 01 c) 00 r, 00 C% 00<br />

o.<br />

Z;*<br />

CD c4<br />

00<br />

r.<br />

137 Varehandel.<br />

Trade.<br />

N r„ r, ,v 01 ,f r. CO CO 00 C% 110 01 U1 Cq C%<br />

,6" „6" ce<br />

O)<br />

Cg CO Ot c% 00 Cl 01 CO CO Cq C, r. Cl r. CO u0 01 u0 CO<br />

r, 00 r. C% r. OD 00 u0 r. 0/ r. N r. CO r. CO C% CD<br />

C Cr, Ut r. ,V C. Cl ,V r. t r. c% CO c) Cl 0o 00 CO r-<br />

r.<br />

C) r. N 0, 00 r. ,f 00 ut 0o vo ,t CO ,. Cl 01 r, u1 c% c.<br />

. cy<br />

r■<br />

cyis<br />

Cg cg O)<br />

11, ois cs "%of, ces c\i"<br />

Il 4',1<br />

01<br />

00 CO C% cm 00 c% ,V in 01 uo Cq vo ,V Cq uo CD CD 0000<br />

C51 § c) QD 00 00 QD 01 00<br />

c) C% CD r. C% r. C% O) 01 r. t c%<br />

fli k, Cl Cn CO ut r. Cg 01 r. CD CO 00 00 cg C.<br />

c,<br />

1 ,—, ,. CO CD co 00 r,<br />

Cg c- ',V 01 Cq r. 00 01 Cl vo 00 V■ V.■ 00 Cq<br />

u1 u1 QD QD QD<br />

o N N CO ".14<br />

Cq CO Cg C% CO 1f1 O) ,f ,f Ln r. r, et+ c) CC) ,t r. r,<br />

a," cn" c\is rr" oö oös vis c3-;sCOO)s 06 06 c\i' )iis ,-Ts<br />

N r, 00 cg cg .. 01 Cq ,V CO CD ,f c%c) 00<br />

r. 00 ,r CO u1 CD V. CO C% CO c% Ci CO CO Cq cD 01<br />

CD 0o ,V CD 00 ,V Cl ,V r. CD CO CO r, 00 cg .1 ,v<br />

r. 1-4 r.<br />

,V 00 00 y- C% IC) ,V CO r- CO 00 N Cq 00 Cq 00 r. Ln CO<br />

d's ce „DO, 0, .4 ces 06<br />

OCt f 00<br />

et 00 Ci c% r. C) 00 CO CO cn vo r. vo c% eo CO O) ,<br />

00 r. 01 111 ,V Cl C) U1 r. r. 00 r. C) ,t Cl r, r, r, 01<br />

CO CO Cq Cg 00 ,V Cq 0O r. cg c% LeD cirD oc c% Cg m ,t<br />

7.4 4.,<br />

t40 a, 00 Ir,<br />

fr, ,9<br />

E kee<br />

cC<br />

O.<br />

be445<br />

,Laz<br />

II Ol<br />

tc4V2.<br />

,<br />

cP ,W , cd d<br />

745. -rn<br />

-442<br />

&C<br />

ca E t.;<br />

a .,․)<br />

C0 oo o oo co eo CO co c) uo IC) r. Ot Cg CD ,V r. c% c% r. 0o CO uo r- . s<br />

c7," o's oô cn" rr" COr: 01 N" 06 c\i" Ci 1C5sCO C.,5% CO 06 in" rr" CO oô<br />

1`. a, N. CD CS) M 00 Cl CO 00 ,v N CO r, cq uo cn oo r. ,t ,f ,v r. Cq Cl ut<br />

N 00 rt' 1r)<br />

IC) U0 C1 r. Cn CO CD Cn u1 CO C% ,V CO cD r. uo 00<br />

00 00 CO cD Ci C% 00 V- IC) u'D C. r, CO Cg ,V r. Cg Ot r, N r. 00 c% CO co,<br />

r-4 NO) Cg cg 01 ,t aD<br />

r. r. r. r. r. r.<br />

O<br />

NV Cq r. Cg r. CD ut r, 'O) N00 00O) 00 CO 00 00 ,r et r. r. r. 00<br />

,eis ... cq., ,..., N. t: c8.<br />

(5, ci" Is c.:5% cz:5, Ies N.: Nos<br />

... P*<br />

O C) ,..4 •,...i 00 r■ 0 00 C% r■ r. C% Ot r. ,f 1f0 Le0 CD CD u1 01 C% CO Cl 00 CO<br />

71 .ė, 04 1-0 C vo c0 r-c cD ao 00<br />

01 CD ,. C% Cl V- Cq 00 ,v r, 00 CO Cl r.<br />

1-. El Ot<br />

8 Co ce C... 01 0/ CD, 00 00 CO „. cl.) 00 ,f In Cl cn r. C) C% uo Cg ,t 01<br />

,..4 l', 0 cY.D cc cz ,pi cy., Cl r. r. 00 Ci r. r. CO r. r. Cq CO 00<br />

r. Cq Cq Cg Cg 00<br />

00 Cq---V, r. QD Cq cg 00 CO COO) Cg 111 NCI Cl C% ,f 01 CO ut 00 CD t01 ,V •Fi g<br />

es vin me. .4. lh c:,:r vis id. g -C o It<br />

01 00 C) 00 0C)p .<br />

D CD ;41<br />

.1.' 0';' 0is vo' 01' cg's ,t."<br />

CD N 00 ,:7 V') N CO L'... CD CO CO CD 00 c. Cn 01 in CD 00 u1 CD uo ,V<br />

a, ,a3<br />

tig<br />

't O.") CZ 000 L'.. C.C) C% N cn CD ut v- cn N ,v r. Cl ,V CO r. CO CO<br />

0<br />

gAg4g ';<br />

Cg 01'. tg<br />

c), QD 00 r■ c% Cg vo u1<br />

r. ,f r. r. v. Cl Cl Cl r.<br />

,. r. r. r. r. CC Cq Cq<br />

tO O<br />

el<br />

. ,. 111 00 C) 01 CD 00 rr cq rr ,. 00 u1 CD V■ 00 00 r. Cq Cl In 00 cr) QD C) ut<br />

11 vis oô CO -4 oö Cl .,-, ris 4 cr:' o" c," in" 06 ce ,--Ts c7," CO ce cg" ,-+ vis c\i' vis c," CO algel<br />

c., rr V. 01 cn V- 00 00 ,f CO Cg CD r. 00 O) r. CD C% 00 ,t CO c% ,t r. 00 r. C)<br />

N . 0/ Cl r CO 00 C% CO N C% C% Ci Cq N u0 V.. 00 r. Cq u0 CD CD r. Cg 00 00<br />

o oo C. ,T 01 01 cs, C% Cq r, ,V 01 00 CO ,f r. 00 r. 00 CO 00 1f0 C% 00 C% cg cg<br />

—<br />

r-i<br />

,t ut CO V- V- 00 CD r.<br />

,t.ċ rdgg<br />

) .4 bo<br />

. C% C. CD r, C% cq 1 1 Cq 00 r- CD ut CD 01 C% O) r. 41 u0 00 CD CO CO CO Cl C%<br />

p.-, .. N.: c., .. „.....„1,.., Lo.,<br />

pui ,M" V." co.s rtr czr vis ,-7 06' ,--7' c\is ,--r cr," R vis CO" ,-.7 4 c\is •--7<br />

clE<br />

., ol V. C. Cl CD u1 01 ,r r. Cq V.. CO C% CD CD 00 C% r. Cr, CD Cq C) r. ,t CO<br />

0 Cq r. c% r. u1 CO CO cg ,V Cg Cn v. C% CD Cg c% Cg 00 uo CO ,v r. uo 00 cp ,f .62'8 '4.123<br />

o<br />

co ,V Cg CD cq Cq ut 00 Cl ut ,V CO v. NV Ci rr cg cg r- rr CO r. r. r. ,I, 01<br />

,. CO c, 00 Cr, CD r. cq ,-.1 ,. W:n4 e4<br />

r. r. r. r.<br />

r.<br />

ut CD.% VO r. C% r. CD 0/ CO Cq CD C% 00, Cq r. 00 00 00 ,s5„ ,V cD c% oo 00 01 QD r. to-1,<br />

i ..4<br />

0...;<br />

V —<br />

Pr asj) g: il* .W<br />

.4 V. .‘ CD' N" co" Ois<br />

QD CD 01 c% 00 N CD V. 00 00 CO c% c% eo CO cg 00 uo cD (D r. cg r. Cg gto<br />

a. g.:, , 1 c) ,.. kr.. 00 CO 00 01 N r. ,f u1 u1 40 00 r‘. O) ,. .1 00 Cq Cg r. cn CD<br />

:74 i ©0 C% ,. ,f 00 C'1 r. 00 r. 00 00 r. c% Cq 00 CO CO 01 u1 Ci u0 00 ,. r. CO 00<br />

g—<br />

E.,ai r. Cq CD V. 00 00 u 0 C) co CO cq CO ,v 00 r. Cq r. C% ,V 01 ,V N C. C. cq r.<br />

,r u1 u0 CO CD r■ 00<br />

oGncs)<br />

*P<br />

CD 01 C% CD C ,v co 01 00 ,t CD CO r. 00 r- ,f 00 ut ,V CO cn Cg c) c) ut<br />

I.; c7," in' c\i' N" r-" oo" cs;' oöo6 oö rr" cx," ce rr," 06 ce -<br />

u,<br />

CO bo.FLw<br />

N C1<br />

c) 00 r, 00 Cl r.co 00 C) 110 00 ,t 00 CD CO C)<br />

5 ,1 (:, 00 ,,,, CO OD<br />

00 r, CO 00 Ot CO 00 01 C% Ct, r. 00 1f1 oo rr r- m CD ,V 00 r. r. r. C) 0,<br />

ca<br />

,... E4<br />

0, r. 00 in ,f () ..mr. 00 r- o CD CO CO r, cg cq in 00<br />

It<br />

io:' CO ,V cq r. r. 00 00<br />

Cg GD CD u0 Cq Cr, ,r cg 00 CO ,t r. 01 Cl CD uO cn C% C% cn cn Cg<br />

ln CO r■ 00 00 cn c%<br />

,Vr. CO 01 Ot-01 CO<br />

„ngsg<br />

CO cg r. CD 00<br />

g 00 C% r. 01 u0 CO 00<br />

l 1<br />

1:1 4=a,<br />

e<br />

g cq cq CO CO CO 01 CO<br />

tE,o ,073<br />

,S) -It `4-4" ,-. ucbv<br />

00 00 v. c% ,V cn<br />

,14 cr, c) u0 co CO CD r. r, C% r. ut u1 CD Cl Ci C% r. V■ biA<br />

00 Cg 00 00 CO Ct ,v ,V ,V CO N OD ,f 00 CO CO U1 Cq CD 00 01 ,t u1 ,t CO r.<br />

00 CO 00 r. 00 CO 00 co 00 ci CO ,V 01 r. Cq r. CO cg C. CO r. Cg Cq Z1 - :ra<br />

CO CO CO r- N r. V.<br />

trai tli cAs<br />

1-4<br />

oE<br />

r. u1 00 CO Cg ,f CO uo ,V CO 01 CD CO C% C) Cg 00 CD 00 01 01 CO Cn ,t uO u1 gt 2q°<br />

CD 01 vo CO CD CD Cg ut 01 C% CD CD ,f cg CD N u1 CD ,V ,V 1f1 CO r. ,t<br />

tr,4 s=1"'<br />

,V CO CO 01 ,V CD CO CD CO c% .c1.1 uo Cg CO r. r. N In Cg cg 00 r. C% clO. '- k<br />

.54 N CD CO Cl CO 01 00<br />

Cr, r. ,V 1f) V. Cq ,f C% Cl CO ,f CO c) uo 00 „. c) c)<br />

.<br />

4t.) E<br />

PL<br />

cg r. v. Cg r. r. Cq r. r. v. Cl Cl 00 r.<br />

A) EY,12,<br />

1,101<br />

ct d d Cl<br />

CO r. r. 00 00 C% c%<br />

01 010101010101<br />

Cq Cg cg Cg Cq<br />

r. ,V CO r. CO CD CD<br />

N 00 c% C/ CD r. r.<br />

CO CD CD CD r. r t<br />

r. r. v. r. r.<br />

00 1f)<br />

rr in in in in in in<br />

O) cs, cr, cy,<br />

QD ,V C% 00 CD C- 01 ,V c% 01 CD ,V C) C% r. CD u1 Cg CO<br />

IC) r, 00 ,f 01 uO r. 01 CO CO uo C% cst r. u1 CO ,V<br />

r.<br />

C)_ • • •<br />

bc 'cb' • ho ca • •. .•<br />

P:4 •,,g 0 cp ct ce • •<br />

cv ci) tacfr..1 . _y<br />

L.C3 rt:$ ,-r:1 Ti 0<br />

IC)<br />

"4' ,S) "Ci • 7.4<br />

$, 7:1 rd F.. tDO toiD . tDO el) k g • ce<br />

rt:$ 0 ;cr) 4,1 cd o 0<br />

.04 ca 7:1 0 ca) E-4 E z<br />

o 7:1 w ,1:2 be, og<br />

co CD P., 0 C) o C) O (;)<br />

(5 .11 0 o g4 -Il g E-4<br />

a) "'"<br />

,9, 1 a 174 CO RI<br />

›.<br />

0<br />

P.'<br />

„,Edt,44,<br />

x o<br />

Ccl<br />

•• ■r, ,,„ `f5<br />

a,e4C,"1 .0<br />

00<br />

.. O1 o<br />

14 .4<br />

,44mA


Sjøtransport. i 38<br />

Water transport.<br />

Ved utg.<br />

av året<br />

At the<br />

end of<br />

the year<br />

År<br />

Year<br />

Registrerte<br />

skip i alt1<br />

Vessels on<br />

the register<br />

0n -<br />

-<br />

4<br />

o<br />

n 0 a<br />

.<br />

un .Il<br />

,fls u°<br />

Il<br />

1945 4 142<br />

1946 4475<br />

1947 4 857<br />

1948 5 136<br />

1949 5 398<br />

1950 5467<br />

1951 5 557<br />

1952 5 651<br />

1953 5791<br />

1954 5 952<br />

1955 6 106<br />

1956 6277<br />

-»-- Skip over<br />

100 br.t. ekskl.<br />

fiske- og fangstskip,<br />

hvalkokeriskip<br />

og andre<br />

spesialskip' . . . . 1 995<br />

;<br />

i 000<br />

3 028 3 036<br />

3 437 3 318<br />

4 174 3 636<br />

4 679 3 917<br />

5 300 4 212<br />

5 681 4 321<br />

5 975 4 500<br />

6 249 4 666<br />

6 636 4 856<br />

7 101 5 059<br />

7 766 5 272<br />

8 345 5 486<br />

7 8711 1 599<br />

Motorskip<br />

Motor vessels<br />

o<br />

n<br />

i 000<br />

2 134<br />

2 338<br />

2 677<br />

3 062<br />

3 659<br />

4 100<br />

4 527<br />

4 883<br />

5 304<br />

5 863<br />

6 562<br />

7 104<br />

6 772<br />

Tilgang Increase<br />

Dampskip<br />

Steam vessels<br />

1 078<br />

1 130<br />

1 198<br />

1 202<br />

1 172<br />

1 131<br />

1 057<br />

985<br />

935<br />

893<br />

834<br />

791<br />

396<br />

o<br />

n<br />

Skip over 100<br />

br. tonn i alt<br />

Vessels above<br />

100 gr.tons<br />

o<br />

1000 I 1000<br />

892 . . ..<br />

I 096 1 622 3 306<br />

1 495 1 871 4 038<br />

1 615 2 040 4 538<br />

1 640 2 170 5 152<br />

1 579 2 214 5 530<br />

1 448 2 215 5 822<br />

1 366 2 247 6 093<br />

1 332 2 315 6 476<br />

1 238 2 393 6 936<br />

I 204 2 496 7 598<br />

1 241 2 593 8 173<br />

1 0991 1 995 7 871<br />

Av disse tankskip 2 Of which tankers<br />

Motorskip<br />

Motor vessels<br />

u<br />

Avgang Decrease<br />

Dampskip<br />

Steam vessels<br />

uOIl<br />

15.0 f'...<br />

. K i 1 d e : Stat. meld. nr. 7, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 7, <strong>1957</strong>.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 126, side 241 og 242. For previous years see Statistical Survey 1945,<br />

table 126, pages 241 and 242.<br />

i Motor- og dampskip på 25 tonn brutto og over, og seilskip på 50 tonn brutto og over. Seilskipene er tatt med i<br />

totaltallene til og med 1950 ; siden er de holdt helt utenfor, - ved utg. av 1956 2 seilskip på tus. 637 br.tonn. Motor and steam<br />

vessels of 25 gross tons and above and sailing vessels of 50 gross tons and above. Sailing vessels are included in these total figures<br />

t1 and incl. 1950. For later years they are omitted; at the end of 1956 only 2 sailing vessels totalling 637 gross tons existed. ' Ekskiusive<br />

hvalkokeriskip - ved utgangen av 1956 9 skip på tilsanimen 137 860 br.tonn, og eksklusive malm/tankskip - ved<br />

utg. av 1956 6 skip på tus. 100 150 br.tonn. Excl. floating whaling factories—at the end of 1956, 9 vessels totalling 137 860 gross<br />

tons, and excl. ore/tankers—at the end of 1956 6 vessels totalling 100 150 gross tons. ' Vessels above 100 gr. t., excl. fishing and<br />

catching boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels, icebreakers and similar vessels.<br />

1945..<br />

1946..<br />

1947..<br />

1948..<br />

1949..<br />

1950..<br />

1951..<br />

1952..<br />

1953..<br />

1954..<br />

1955..<br />

1956..<br />

I alti Total<br />

Tabell 143. Handelsflåten 1945.-1956.'<br />

The merchant fleet.<br />

Tabell 144. Tilgang og avgaiig i handelsflåten 1945-1956.<br />

Increase and decrease to the merchant fleet.<br />

Nye skip New vessels<br />

Bygd i Norge Bygd i utlandet<br />

Built in <strong>Norway</strong> Built abroad<br />

Eldre skip<br />

kjøpt fra utl.<br />

Second-hand<br />

vessels bought<br />

from abroad<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt' Total<br />

Forlist, køndemnert,<br />

etc.<br />

Wrecked, condemned,<br />

etc.<br />

Solgt til utl.<br />

Sold<br />

abroad<br />

l000br.t iooi br. l000br.t l000br.t l000br.t l000br.t l000br.t<br />

Antall gr. tons Antall gr. tons Antall gr. tons Antall gr. tons Antall gr. tons Antall gr. tons Antall gr. tons<br />

140 237 54 6 28 200 11 13 70 100 61 90 2 4<br />

402 503 103 43 16 78 180 318 86 110 26 15 41 81<br />

548 923 102 48 41 176 244 658 170 184 48 30 68 140<br />

398 597 116 53 79 353 76 147 118 92 30 25 28 46<br />

416 729 136 64 91 541 56 93 157 116 52 31 27 60<br />

353 629 176 65 86 557 18 5 135 231 61 42 74 189<br />

274 718 84 75 65 613 26 25 170 430 50 25 120 405<br />

215 505 93 106 40 346 27 38 121 238 41 22 80 216<br />

238 561 114 116 61 400 31 43 98 175 45 19 53 156<br />

260 778 112 132 71 579 38 65 99 327 31 18 68 309<br />

264 947 117 170 81 612 52 162 112 286 34 15 78 271<br />

282 964 122 174 85 689 42 97 111 385 26 29 85 356<br />

190<br />

235<br />

244<br />

270<br />

299<br />

323<br />

342<br />

362<br />

392<br />

422<br />

448<br />

452<br />

452<br />

1 000<br />

1 292<br />

1 516<br />

1 594<br />

1 826<br />

2 130<br />

2 487<br />

2 844<br />

3 113<br />

3 418<br />

3 793<br />

4 213<br />

4 395<br />

4 395<br />

170<br />

197<br />

206<br />

226<br />

257<br />

280<br />

305<br />

324<br />

353<br />

387<br />

414<br />

416<br />

416<br />

i 000<br />

1 179<br />

1 255<br />

1 314<br />

1 485<br />

1 807<br />

2 160<br />

2 566<br />

2 827<br />

3 135<br />

3 553<br />

3 949<br />

4 050<br />

K i I d e : Se foreg. tabelL Source: See preceding table.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 129, side 244 og 245. For previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 129, pages 244 and 245.<br />

1 For de senere årene er det en liten uoverensstemmeLse mellom netto-tilgangen etter disse tall og etter flåtetallene i tabellen<br />

ovenfor. lJoverensstemmelsen for 1050, som særlig gjør seg gjeldende for t a 1 1 e t på skip, skyldes bl. a. at det<br />

under avgangen i denne tabell er tatt med vel 100 småbåter på tilsammen ca. S 000 br.tonn som skulle ba vært slettet av<br />

registeret tidligere. For recent years there is a small discrepancy between the net additions in this table and those in table 143.<br />

- I totaltallene for tilgang og avgang er også tatt med tilgang eller avgang av skip som ved oinmåling, ombygging etc. er<br />

blitt registreringspllktige eller er kommet u n d e r registreringspliktig størrelse ; i totaltallene for tilgang er i enkelte år<br />

dessuten inkludert skip som tidligere var forlist og slottet av registeret, men er blitt satt i fart igjen. ' Number.<br />

4 050<br />

20<br />

38<br />

38<br />

44<br />

42<br />

43<br />

37<br />

38<br />

39<br />

35<br />

34<br />

36<br />

36<br />

1 000<br />

113<br />

261<br />

280<br />

341<br />

323<br />

327<br />

278<br />

286<br />

283<br />

240<br />

264<br />

345<br />

345


Størrelse<br />

Tonnage group<br />

Mot orskip<br />

Motor vessels.<br />

Under 100 t.<br />

100- 499 t.<br />

500- 999 t.<br />

1000- 1999 t.<br />

2000- 3999 t.<br />

4000- 5999 t.<br />

6000- 7999 t.<br />

8000- 9999 t.<br />

10000-11999 t.<br />

12000-13999 t.<br />

14000 og over<br />

I alt Total . .<br />

Dampskip<br />

Steam vessels.<br />

Under 100 t.<br />

100- 499 t.<br />

500- 999 t.<br />

1000- 1999 t.<br />

2000- 3999 t.<br />

4000- 5999 t.<br />

6000- 7999 t.<br />

8000- 9999 t.<br />

10000-11999 t.<br />

12000-13999 t.<br />

14000 og over<br />

I alt Total . .<br />

Alle skip<br />

All vessels . . .<br />

1 39 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 145. Handelsflåten 1954-1956 etter størrelse.'<br />

Merchant fleet, by tonnage groups.<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

31 /, 2 1954' 3'1, 2 1955' alf„ 1956'<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Avdisse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.-<br />

tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000 1 000 1 000<br />

3 370 155<br />

3 429 159<br />

862 174 36 11 936 191 35 12 653 144 38 13<br />

62 46 1 1 65 49 1 60 47 1<br />

66 98 9 13 72 107 9 13 78 119 8 12<br />

112 331 7 20 127 377 8 24 123 362 8 24<br />

175 904 5 28 182 940 5 29 187 962 6 33<br />

86 583 24 165 89 607 20 140 90 599 17 118<br />

138 1 257 126 1 149 143 1 302 118 1 075 167 1 516 109 996<br />

121 1 308 120 1 297 143 1 554 141 1 532 143 1 556 138 1 503<br />

26 328 26 328 40 506 39 494 48 610 46 584<br />

41 679 33 541 46 770 38 629 50 857 45 766<br />

5 059 5 863 387 3 553 5 272 6 562 414 3 949 1 599 6 772 416 4 050<br />

189 10<br />

-^<br />

181 9<br />

303 80 278 75 99 23<br />

107 73 2 102 69 35 27<br />

132 202 3 6 122 190 5 11 119 166 2 4<br />

77 202 8 23 68 176 5 14 74 189 7 19<br />

20 105 2 10 21 107 2 10 19 96 5<br />

39 283 3 23 34 247 3 23 29 211 2 15<br />

7 63 3 26 5 45 8 5 45 1 8<br />

13 134 13 134 13 134 13 134 13 134 13 134<br />

4 52 5 65 12 4 51 3 38<br />

2 34 1 17 5 87 3 51 8 157 6 121<br />

893 1 238 35 240 834 1 204 34 264 396 1 099 36 345<br />

5 952 7 101 422 3 793 6 106 7 766 448 4 213 1 995 7 871 452 4 395<br />

Kilde : Se tabell 143. Source: See table 143.<br />

For tidligere år t. o. m. 1939 og i 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 132, side 249-252. For previous years up to<br />

1939 and for 1946 see Statistical Survey 1948, table 132, pages 249---252. For årene 1954 og 1955 gjelder oppgavene alle registreringspliktige<br />

skip helt ned til 25 br.tonn; for Aret 1956 derimot bare skip over 100 br.tonn og eksklusive fiske- og fangstskip,<br />

hvalkokeriskip, taubåter, bergingsbåter, isbrytere o. 1. spesialskip. For the years 1954 and 1955 the figures refer to all<br />

vessels on the register, i.e. above 25 gross tons; for 1956, however, only to vessels above 100 gross tons and excluding fishing and<br />

catching boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels, icebreakers and similar vessels.<br />

Tabell 146. Handelsflåten 1954-1956 etter alder.'<br />

Merchant fleet, by age groups.<br />

31/ "/,2 1955 1 31/„ 1956 1<br />

Alle skip 1 Av disse tanksk. Alle skip Av disse tanksk. Alle skip Avdissetanksk.<br />

Aldersgrupper All vessels Of which tankers All vessels Of which tankers All vessels Of which tankers<br />

Age of vessel Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Pct. Gross<br />

tons<br />

Pct. Gross<br />

tons<br />

Pct. Gross<br />

tons<br />

Pct. Gross<br />

tons<br />

Pct. Gross<br />

tons<br />

Pct.<br />

Under 5 Less i coo 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

than 5 . . . . 2 966 41,8 2 199 58,0 3 192 41,1 2 338 55,5 3 373 42,9 2 152 49,0<br />

5- 9 1 503 21,2 693 18,3 1 767 22,8 894 21,2 2 266 28,8 1 446 32,9<br />

10-14 827 11,6 213 5,6 1 028 13,2 348 8,3 860 10,9 300 6,8<br />

15-19 682 9,6 412 10,9 703 9,1 376 8,9 579 7,4 276 6,3<br />

20-24 373 5,2 189 5,0 260 3,3 138 3,3 193 2,4 65 1,5<br />

25--29 260 3,7 74 1,9 359 4,6 118 2,8 304 3,9 155 3,5<br />

30 og over . . 490 6,9 13 0,3 457 5,9 1 - 296 3,7 1 -<br />

I alt Total . . 7 101 100,0 3 793 100,0 7 766 100,0 4 213 100,0 7 871 100,0 4 395 100,0<br />

Kilde: Se tabell 143. Source: See table 143.<br />

For tidligere år t. o. m. 1939 og i 1946 se Stat. Oversikter 1948, tabell 133, side 253. For previous years up to 1939 and for<br />

1946 see Statistical Survey 1948, table 133, page 253. 1 Se note 1 foregående tabell. See note 1 to preceding table.


Sjøtransport. 140<br />

Water transport.<br />

Tabell 147. Handelsflåten 1955 og 1956 etter hjemsted,' og opptjente<br />

bruttofrakter i utenriksfart 1954.<br />

The merchant fleet by port of registration, and gross freight earnings in foreign trade.<br />

Hjemsted<br />

Port of registration<br />

Alle skip i utenr. fart'<br />

All vessels in foreign trade<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Av disse tankskip Tankers<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Motorskip<br />

Ar<br />

Motor vessels<br />

Year Turfrakt Tidsfrakt<br />

Voyage<br />

freights<br />

Time<br />

freights<br />

31/1 2 1955' 31/12 1956' Opptjent<br />

brutto<br />

Bruttotonnasje<br />

tanktonna-<br />

Alle skip tonnasje t.ankt°nn-<br />

uftreankrtiskis.<br />

Av denne<br />

Brutto-<br />

Av denne<br />

Gr.tonnage sicien7c'efr 7'S' enh All vessels Gr.tonnage skte n?ctr7ohnienh fart 1954'<br />

Br.tonn Br.tonn Mill. kr.<br />

Oslo 724 3 062 235 1 738 493 552 3 272 702 1 805 172 1 626,8<br />

Bergen 1 006 1 029 182 467 542 352 1 046 978 459 136 530,5<br />

Tønsberg 131 713 962 320 137 95 695 489 309 877 394,5<br />

Sandefjord 138 490 214 310 806 51 459 977 379 496 113,3<br />

Haugesund 395 486 532 191 575 178 498 928 232 049 230,8<br />

Stavanger 198 343 405 280 236 90 371 658 309 867 94,6<br />

Kristiansand S 70 284 371 209 276 51 306 057 201 657 7,01,4<br />

Arendal 46 202 232 147 633 31 199 383 152 434 84,1<br />

Farsund 95 190 698 117 708 32 167 989 94 871 94,6<br />

Larvik 35 150 535 120 772 12 112 233 101 616 49,4<br />

Moss 21 99 253 85 513 14 108 217 83 565 43,9<br />

Grimstad 14 86 161 65 548 16 110 037 89 175 31,6<br />

Drammen 68 84 582 21 324 32 86 621 21 324 44,3<br />

Porsgrunn 27 63 417 39 933 17 68 900 39 933 23,4<br />

Ålesund 516 56 991 1 039 55 20 364 1 039 3<br />

Trondheim 254 53 477 - 65 50 009 8 428 21,6<br />

Kragerø 27 34 236 9 385 7 27 320 9 398<br />

3<br />

Bodo 180 29 186 11 015 38 15 642 6 698<br />

3<br />

Tromso 312 28 838 5 147 26 15 425 7 827<br />

3<br />

3<br />

Rim. 10 28 064 10 172 5 27 846 10 172<br />

Kristiansund N 184 24 903 - 30 13 381 - a<br />

Mandal 20 21 350 19 097 6 20 607 19 097<br />

3<br />

Flekkefjord 20 18 125 17 388 3 26 010 17 388<br />

3<br />

Skien 32 15 716 10 113 11 18 004 10 152<br />

3<br />

Kopervik 245 15 447 - 32 6 590 -<br />

3<br />

Andre byer 1 338 153 169 12 937 194 124 939 24 457 87,2<br />

I alt Total 6 106 7 766 281 4 212 789 1 995 7 871 306 4 394 828 3 572,0<br />

Kild e: Stat. meld. nr. 7, <strong>1957</strong> og manuskript i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 7, <strong>1957</strong> and Bureau unpublished<br />

manuscript. For enkelte tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 134, side 254-261. For some previous years<br />

see Statistical Survey 1948, table 134, pages 254-261. Se note 1, tabell 145. See note 1, table 145. 2 Gross freight earnings<br />

in foreign trade. Tatt med under andre byer. Included in other ports.<br />

Tabell 148. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1950--1955.<br />

Gross freight earnings in foreign trade.<br />

Dampskip<br />

Steam vessels<br />

Turfrakt<br />

Voyage;<br />

freights<br />

Tidsfrakt<br />

Time<br />

freights<br />

Turfrakt<br />

Voyage<br />

freights<br />

I alt Total<br />

Tidsfrakt<br />

Time<br />

freights<br />

Tur- og<br />

tidsfrakt<br />

I alp<br />

Voyage and<br />

time freights,<br />

total<br />

.■••■••■•<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

1 333,8 669,5 400,0 236,2 1 733,8 905,7 2 639,5<br />

2 241,2 879,1 606,7 276,6 2 847,9 1 155,7 4 003,6<br />

2 283,2 1 050,3 505,0 316,5 2 788,2 1 366,8 4 155,0<br />

1 953,3 1 077,4 377,1 242,6 2 330,4 1 320,0 3 650,4<br />

• • • • • • • • 2 199,0 1 373,0 3 572.0<br />

• • 2 750,0 1 570,0 4 320,0<br />

280,1 493,4 35,3 77,6 315,4 571,0 886,4<br />

734,5 638,3 49,2 72,2 783,7 710,5 1 494,2<br />

818,0 752,5 47,2 73,3 865,2 825,8 1 691,0<br />

633,2 832,0 34,6 64,9 667,8 896,9 1 564,7<br />

• • • • 544,0 977,0 1 521,0<br />

662,0 1 056,0 1 718,0<br />

Kilde: NOS XI. 133. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950 og manuskript i Byrået. Source: NOS XI. 133<br />

Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere Ar t. o. m. 1939 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 142, side 277. For previous years up to 1939, see_Statistical<br />

Survey 1948, table 142, page 277. Skip på •o v e r 500 bruttotonn. Vessels of more than 500 gross tons.


141 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 149. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1951-1956.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries.<br />

År<br />

Year<br />

Skip kommet Vessels entered Skip gått Vessels cleared Av disse skip gått<br />

med svensk jern-<br />

Med last With cargo I ballast In ballast Med last With cargo I ballast In ballast malm fra Narvik<br />

Of which vessels<br />

cleared with Swedish<br />

Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn iron ore from Narvik<br />

Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons N. tonn Net tons<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

5 720 5 424 977 4 166 4 238 122 8 085 7 048 037 1 829 2 601 111 3 127 514<br />

5 667 5 266 660 4 741 4 915 370 8 494 7 822 320 1 919 2 370 570 3 423 630<br />

6 287 5 835 200 4 228 4 944 510 8 484 8 243 890 2 051 2 565 510 3 254 700<br />

6 740 6 232 730 4 873 5 436 320 9 068 8 857 740 2 586 2 861 460 3 339 090<br />

7 287 6 767 950 4 985 5 696 037 9 345 9 104 107 2 887 3 312 152 3 415 886<br />

7 022 6 815 170 5 550 6 331 570 9 951 9 851 970 2 646 3 361 390 3 940 600<br />

Kilde : Stat. meld. nr. 6, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 6, <strong>1957</strong>.<br />

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 135, side 262. For previous years up to 1947, see Statistical<br />

Survey 1948, table 135, page 262.<br />

Tabell 150. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1952-1956<br />

etter skipenes nasjonalitet.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by nationality of vessels.<br />

Skipenes nasjonalitet<br />

Nationality of vessels<br />

Norsk Norwegian<br />

Dansk Danish<br />

Finsk Finnish<br />

Færøyisk Faroeish<br />

Islandsk Icelandic<br />

Svensk Swedish<br />

Belgisk Belgian<br />

Britisk British<br />

Bulgarisk Bulgarian<br />

Fransk French<br />

Gresk Greek<br />

Italiensk Italian<br />

Jugos!avisk Yuga!lavian<br />

Nederlandsk Dutch<br />

Polsk Polish<br />

Rumensk Roumanian<br />

Russisk Russian<br />

Spansk Spanish<br />

Sveitsisk Swiss<br />

Tyrkisk Turkish<br />

Tysk German<br />

Egyptisk Egyptian<br />

Liberiansk Liberian<br />

Sør-Afrikansk South African<br />

Amerikansk (U.S.) American<br />

Costa Ricansk Costa Rican.<br />

Honduransk Honduran<br />

Kanadisk Canadian<br />

Panamaisk Panamanian .<br />

Argentinsk Argentine<br />

Brasiliansk Brazilian<br />

Filippinsk Philippinian .<br />

Indonesisk Indonesian<br />

Japansk Japanese<br />

Tonnasje (netto) kommet 1 alt med last og i ballast<br />

Net tonnage of vessels entered with cargo and in ballast<br />

1952 1953 1954 1955<br />

4 300 395 4 333 380<br />

838 826 930 263<br />

109 566 69 515<br />

840 2 857<br />

5 801 10 451<br />

2 052 695 2 259 695<br />

87 103 27 244<br />

671 548 776 048<br />

9 912<br />

70 777<br />

63 273<br />

294 079<br />

37 523<br />

44 224<br />

2 849<br />

1 552<br />

1 318<br />

917 869<br />

3 720<br />

24 201<br />

496 615<br />

8 842<br />

11 757<br />

12 922<br />

113 828<br />

16 408<br />

90 102<br />

94 275<br />

455 286<br />

7 825<br />

4 470<br />

63 153<br />

3 116<br />

2 308<br />

1 064 635<br />

7 442<br />

18 533<br />

373 004<br />

13 746<br />

11 906<br />

3 594<br />

127 178<br />

3 566<br />

5 905<br />

4 992 594<br />

858 833<br />

109 918<br />

3 292<br />

22 894<br />

2 420 260<br />

4 680<br />

769 294<br />

15 962<br />

20 301<br />

85 206<br />

403 079<br />

24 823<br />

97 750<br />

6 670<br />

4 462<br />

5 710<br />

1 237 966<br />

4 324<br />

53 198<br />

382 547<br />

6 366<br />

25 290<br />

4 309<br />

101 024<br />

4 550<br />

5 386 039<br />

868 658<br />

125 918<br />

2 606<br />

26 488<br />

2 562 449<br />

16 594<br />

968 694<br />

10 685<br />

29 593<br />

67 449<br />

1 589<br />

504 401<br />

17 886<br />

112 134<br />

5 352<br />

2 816<br />

3 658<br />

1 257 221<br />

4 886<br />

105 641<br />

298 488<br />

4 007<br />

4 906<br />

62 337<br />

3 566<br />

5 350 457<br />

800 756<br />

130 735<br />

8 300<br />

30 422<br />

2 962 969<br />

13 649<br />

1 048 406<br />

5 969<br />

28 635<br />

8 185<br />

72 569<br />

446 886<br />

28 794<br />

148 197<br />

4 412<br />

3 299<br />

16 209<br />

1 449 734<br />

771<br />

124 602<br />

13 241<br />

361 336<br />

5 357<br />

68 963<br />

10 962<br />

121<br />

3 496<br />

3 748<br />

3 805<br />

6 433<br />

Australsk Australian<br />

2 804<br />

I alt Total .. . 1 10182035 10779710 11669050 12463990 13146740<br />

1956<br />

1956<br />

Tonnasje<br />

kommet med<br />

last Net tonnage<br />

of vessels<br />

entered with<br />

cargo<br />

Tonr asje gått<br />

med last<br />

Net tonnage<br />

of vessels<br />

cleared with<br />

cargo<br />

3 854 749 3 770 382<br />

598 555 682 220<br />

44 417 101 005<br />

5 089 6 228<br />

5 371 27 853<br />

506 385 2 700 774<br />

13 649<br />

804 266 378 336<br />

1 499 5 969<br />

16 683 11 952<br />

7 402 783<br />

14 272 63 326<br />

152 721 333 339<br />

10 358 24 706<br />

92 793 71 495<br />

2 607 4 412<br />

3 299 3 299<br />

13 587 4 337<br />

375 440 1 253 580<br />

771 771<br />

37 754 91 756<br />

13 241<br />

225 923 226 863<br />

5 358<br />

33 712 49 966<br />

7 396 3 566<br />

121<br />

2 804<br />

6 815 170 9 851 970<br />

K ilde : Stat. meld. nr. 6, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 6, <strong>1957</strong>.<br />

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 136, side 264. For previous years up to 1947, see Statistical<br />

Survey 1948, table 136, page 264.


Sjøtransport. 142<br />

Water transport.<br />

Tabell 151. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1955 og 1956 etter<br />

skipenes anløpshavner i Norge.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by ports of call in <strong>Norway</strong>.<br />

Havn<br />

Port<br />

Skip kommet i alt'<br />

1955<br />

Vessels arrived, total<br />

Antall I Nettotonn<br />

Number I Net tons<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall I Nettotonn<br />

Number I Net tons<br />

Skip kommet 1 1956 Vessels arrived<br />

Fra utlandet via<br />

Direkte fra utlandet annen norsk havn<br />

Directly from abroad From abroad via<br />

other Norw. port<br />

Antall Nettotonn<br />

Number Net tons<br />

Antall Nettotonn<br />

Number Net tons<br />

Av skip :i alt<br />

var norske<br />

Of total vessels were<br />

Norwegian<br />

Antall I<br />

Number<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

Oslo 3 183 3 941 490 3 213 4 169 518 2 414 2 960 760 799 1 208 758 1 433 2 320 900<br />

Narvik 849 3 453 813 972 3 976 102 918 3 872 739 54 103 363 127 329 933<br />

Bergen 1 953 2 321 927 1 928 2 296 214 791 1 080 533 1 137 1 215 681 1 392 1 792 873<br />

Stavanger . . . 1 238 1 548 763 1 195 1 504 445 575 579 267 620 925 178 878 1 319 899<br />

Kr.sand S. . . . 930 1 272 762 1 025 1 315 337 582 678 282 443 637 055 673 1 069 614<br />

Porsgrunn. . . . 2 651 846 765 2 850 845 149 1 952 477 846 898 367 303 594 903 927<br />

Haugesund . . 850 751 510 771 630 036 273 120 484 498 509 552 517 473 396<br />

Trondheim . . . 729 634 777 799 689 040 258 270 577 541 418 463 527 436 553<br />

Drammen . . . 942 593 181 888 573 540 327 175 842 561 397 698 439 :=;86 564<br />

Fredrikstad . . 757 538 774 669 521 370 330 274 973 339 246 397 274 `4- 83 143<br />

Ålesund 782 504 437 857 506 150 266 115 876 591 390 274 560 ;40 88 0<br />

Kirkenes . . . . 117 361 541 134 416 206 121 386 050 13 30 156 53 155 289<br />

Kr.sund N. 470 345 785 524 399 742 116 95 049 408 304 693 386 310 550<br />

Sarpsborg . 662 305 602 522 279 445 214 83 606 308 195 839 243 186 768<br />

Moss 453 288 750 375 244 130 194 106 793 181 137 337 194 180 960<br />

Tønsberg 237 266 193 213 183 011 133 126 618 80 56 393 96 84 731<br />

Larvik 401 222 446 437 237 895 227 100 343 210 137 552 259 204 86E<br />

Skien 780 204 790 740 205 958 370 47 151 370 158 807 202 137 30E<br />

Brevik 108 187 947 105 148 046 64 58 831 41 89 215 51 116 66E<br />

Halden 323 170 131 293 172 239 80 28 834 213 143 405 145 117 82';<br />

Andre 4 265 2 702 801 4 352 2 683 872 2 367 1 506 285 1 985 1 177 587 2 430 1 (ill 5 4 `<br />

I alt Total . . . 22 680 21 464 185 22 862 21 997 445 12 572 13 146 739 10 290 8 850 706 11 473 12 264 17<br />

K ilde : Stat. meld. nr. 6, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bull. no. 6, <strong>1957</strong>. Med last og i ballast. With cargo and in ballast.<br />

Tabell 152. Befal og mannskap på norske skip i utenriks- og innenriksfart 1953-1956. 1<br />

Officers and crew aboard Norwegian vessels in foreign and coastal trades.<br />

År<br />

Year<br />

Utenriksf art<br />

Foreign trade.<br />

1/11 1953, i alt Total<br />

>> 1954, i alt Total<br />

Av disse kvinner3 .<br />

1/11 1955, i alt Total<br />

Av disse kvinner .<br />

1/11 1956, i alt Total<br />

Av disse kvinner .<br />

Innenriksf art<br />

Coastal trade.<br />

1/11 1953, i alt Total<br />

>> 1954, i alt Total<br />

Av disse kvinner .<br />

1/11 1955, i alt Total<br />

Av disse kvinner .<br />

1/11 1956, i alt Total<br />

Av disse kvinner .<br />

Personer<br />

i alt<br />

Total<br />

persons<br />

Av disse<br />

utlendinger<br />

Of which<br />

foreigners<br />

Befal og andre<br />

overordnede<br />

Officers and other<br />

licenced personnel<br />

I alt<br />

Av disse<br />

utlend. 2 i I a"<br />

Dekksmannskap<br />

Deck crew<br />

Av disse<br />

utlend.<br />

Maskinmannskap<br />

Engine crew<br />

I alt<br />

Av disse<br />

utlend.<br />

Matstell- og tjenerstaff<br />

persoLale<br />

Catering<br />

I alt<br />

Av disse<br />

utlend.<br />

37 380 4 780 9 086 233 10 505 1 867 8 967 1 333 8 822 1 347<br />

38 260 5 471 9 413 329 10 986 2 168 9 223 1 524 8 638 1 450<br />

1 994 141 104 3 1 890 138<br />

41 971 7 187 10 087 394 12 186 2 828 10 288 2 166 9 410 1 799<br />

2 264 170 123 3 2 141 167<br />

44 055 8 092 10 866 561 12 794 3 108 10 847 2 324 9 548 2 099<br />

2 463 225 165 11 2 298 214<br />

4 851 10 1 512 1 1 756 6 719 864 3<br />

4 948 23 1 654 1 1 689 10 730 5 875 7<br />

259 2 259 2<br />

5 114 28 1 638 5 1 804 9 732 4 940 10<br />

295 _- 295 _-<br />

5 594 30 1 934 1 1 951 15 767 4 942 1 0<br />

281 1 281 1<br />

Kilde : Stat. meld. nr. 4, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bull. no. 4, <strong>1957</strong>. For tidligere år se NOS XI. 133. Norske skip i utenriksfart<br />

1949 og 1950, og Statistiske Oversikter 1948, tabell 126 og 128. For previous years see NOS XI. 133. Norwegian vessels<br />

in foreign trade 1949 and 1950 and Stat. Survey 1948, table 126 and 128.<br />

Oppgavene er utarbeidd av Sentralregisteret for Sjømenn og omfatter skip ned til 100 br.tonn. Utlendinger forhyrt på felleskontrakter<br />

er ikke tatt med — i 1956 i alt ca. 1 000 personer. The figures are prepared by The Central Register for Seamen, and refer<br />

to vessels of 100 gross tons or more, but they do not include foreign seamen engaged on collective shipping articles—in 1956 about 1 000<br />

persons. 2 Of which foreigners. 3 Of which women.


143 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 153. Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1952 og 1953 1 .<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

1952 1953<br />

Nettotonn Nettotonn<br />

0 Net tons on Net tons<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

1952 1953<br />

Nettotonn<br />

o Net tons<br />

pg Nettotonn<br />

on Net tons<br />

Europa Europe.<br />

Spania Spain.<br />

Danmark Cartagena 47 179 685 57 166 719<br />

Denmark. Barcelona 53 112 997 58 120 019<br />

Kobenhavn 312 705 376 290 767 103<br />

Aalborg 85 160728 84 185728 Storbritannia<br />

Aarhus 86 150976 164 205423 og N.-Irland.<br />

United Kingdom.<br />

Finnland London 441 730 756 419 780 231<br />

Finland. Newcastle-on-Tyne . 307 621 005 244 673 722<br />

Turku-Abo 97 141 865 22 42 459 Swansea 159 606 863 147 540 781<br />

Kotka 55 98 553 58 143 401 Fawley 99 477 787 165 682 505<br />

Liverpool 174 473 670 202 561 656<br />

Sverige Stanlow 94 427 504 103 503 837<br />

Sweden. Hull 209 311 281 178 264 426<br />

Goteborg 245 697 544 277 827 382 Finnart 37 276 944 33 204 852<br />

Stockholm 1.48 358 464 90 310 590 Thames Haven . .. 48 275 890 105 583 011<br />

Malmø 69 174 579 66 240 603 Glasgow 87 235 460 96 261 608<br />

Luleå 40 111 886 34 112 913 Avonmouth 67 210 480 92 317 635<br />

Southampton 57 201 543 38 108 947<br />

Belgia Belgium. Middlesbro' 99 185 490 124 241 293<br />

Antwerpen 1001 2 543 221 1008 2 726 195 Shell Haven 39 132 302 21 107 768<br />

Grangemouth 90 123 321 73 136 156<br />

Frankrike Newport 58 122 497 54 121 227<br />

France. Immingham 77 120 043 38 82 000<br />

Havre 249 1 043 541 233 989 079 Heysham 23 116 517 52 263 702<br />

Port-de-Bouc 120 551 479 87 594 679 Purfleet 16 86 685 40 168 020<br />

Dunkerque 182 502 718 151 423 160<br />

Marseille 141 415 235 176 506 743 Tyrkia Turkey.<br />

Rouen 224 286 178 108 156 646 Istanbul 65 151 020 59 141 118<br />

Berre 29 143 416 16 84 349<br />

Bordeaux 107 138660 120 1 6 1 621 Vest-Tyskland<br />

Sète (Cette) 38 126 278 29 106 335 West Germany.<br />

Dieppe 87 98 091 79 84 612 Hamburg 500 1 244 835 510 1 395 581<br />

Bremen 310 761 003 322 842 880<br />

Hellas Greece. Emden 101 197 233 21 40 844<br />

Peiraievs (Pireus) 108 305 722 102 271 680<br />

Afrika Africa.<br />

Algerie Algeria.<br />

Italia Italy.<br />

Alger<br />

Napoli 214 768 594 211 763 344<br />

83 171 714 79 188 532<br />

Genova 258 657 995 257 746 935 Anglo-Egyptisk<br />

Bari 45 211 589 15 47 828 Sudan<br />

Livorno 84 202 921 71 140 256 Port Sudan 45 166 058 60 220 357<br />

Spezia 27 138 247 40 221 877<br />

Augusta 21 117 549 15 81 218 Egypt Egypt.<br />

Alexandria 158 426 402 151 418 162<br />

Nederland Port Said 92 363 844 149 575 196<br />

Netherlands. Suez 53 233 184 67 286 493<br />

Rotterdam 850 2 570 950 1040 3 151 719<br />

Amsterdam 133 140 109 167 165 779 Elfenbenskysten<br />

P o 1 e n Poland.<br />

Ivory Coast.<br />

Szczecin (Stettin) 196 248 025 156 230 246 Abidjan 69 113 399 92 178 434<br />

Gdynia 69 111 920 43 77 313 Fransk Kamerun<br />

Portugal<br />

Cameroons.<br />

Lisboa 164 394 085 144 367 187 Douala 51 83 886 67 122 458<br />

Kilde: Se tabell 148. Source: See table 148.<br />

Havner med anløp av norsk tonnasje på tilsammen over ca. 80 000 nettotonn i 1952. Ports with arrivals of more<br />

than 80 000 net tons of Norwegian tonnage in 1952. Bare havner som er anløpt for lasting eller lossing er regnet med. Ports<br />

called on for loading or unloading only.


Sjøtransport. 144<br />

Water transport.<br />

Tabel! 153 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1952 og 1953.<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

1952 1953<br />

1952<br />

Land og havn<br />

Land og havn<br />

Country and port Country and port<br />

1,1<br />

c d Nettotonn Nettotonn<br />

Nettotonn<br />

Net tons Net tons<br />

un 1:1<br />

Net tons<br />

Fransk Marokko<br />

French Morocco.<br />

Casablanca<br />

Gullkysten<br />

Gold Coast.<br />

Takoradi<br />

Accra<br />

Kanariøyene<br />

Canary Islands.<br />

Sta Cruz de Tenerife<br />

Las Palmas<br />

Kenya Kenya.<br />

Mombasa<br />

Liberia Liberia<br />

Monrovia<br />

Mosambik<br />

Mozambique.<br />

Lourenço Marques<br />

Beira<br />

Nigeria Nigeria<br />

Lagos<br />

Port Harcourt<br />

Senegal Senegal<br />

Dakar<br />

Sierra Leone<br />

Freetown<br />

Somaliland,<br />

fransk<br />

French Somaliland<br />

Djibouti<br />

Sør-Afrika-Samb.<br />

Union of S. Africa.<br />

Durban<br />

Cape Town<br />

Port Elizabeth . . .<br />

East London<br />

Nord-Amerika<br />

North-America.<br />

Aruba Aruba . . .<br />

Canada Canada.<br />

Montreal<br />

Vancouver (B. C.)<br />

Halifax<br />

Port Alfred<br />

Cuba Cuba.<br />

Havana<br />

948 Santiago de Cuba<br />

465<br />

562<br />

405<br />

987<br />

44 137 947 42 134 034<br />

39 131 461 52 233 291<br />

138<br />

463<br />

133<br />

235<br />

114 244 329 145 341 833<br />

43 109 945 47 100 126<br />

Curaçao<br />

Honduras (rep.)<br />

La Ceiba<br />

Jamaica.<br />

Kingston<br />

Mexico Mexico.<br />

Vera Cruz<br />

Tampico<br />

Progreso<br />

Panamakanalsonen<br />

Christobal<br />

Sambandsstatene<br />

Unit. States.<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Baltimore<br />

Portland (Me)<br />

San Francisco<br />

New Orleans<br />

Norfolk<br />

Houston<br />

Boston<br />

Newport News . • •<br />

Los Angeles<br />

Galveston<br />

San Pedro<br />

Portland (Oreg.)<br />

Long Beach<br />

Seattle<br />

383 Charleston<br />

Port Arthur<br />

Tacoma<br />

Savannah<br />

004 Baton Rouge<br />

858 Texas City<br />

395 Paulsboro<br />

322 Mobile<br />

Baytown<br />

Beaumont<br />

Jacksonville<br />

290 Richmond<br />

131 481 114 119 432 406<br />

Trinidad, 104 316 237 140 501 448 ikke spes<br />

(not. Quebec specif.) 72 190 022 76 192 484 . . .<br />

Saint John (N. B.)<br />

Walton<br />

New Westminster<br />

67<br />

85<br />

30<br />

162 081<br />

89 962<br />

85 576<br />

64<br />

31<br />

22<br />

146 592<br />

33 333<br />

75 259<br />

Newfoundland<br />

Wabana<br />

258 373 197 267 432<br />

97 262 139 111 318<br />

39 100 370 40 107<br />

117 353 451 95 278<br />

94 214 373 73 139<br />

56 213 232 76 315<br />

29 87 806 43 166<br />

145 274 815 138 292<br />

46 93 523 55 109<br />

40 180 164 61 270<br />

89 349 388 107 399<br />

91 303 212 94 330<br />

52 168 624 62 219<br />

50 167 596 47 161<br />

262 1 482 311 268 1 500<br />

264 595 818 311 626<br />

158 490 764 132 407<br />

396<br />

846<br />

Trinidad.<br />

Port of Spain<br />

Pointe à Pierre .. .<br />

Chaguaramas<br />

Sør-Amerika<br />

South America.<br />

Argentina<br />

Buenos Aires<br />

25 125 453 50 222 2701 La Plata<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

1953<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

150 279 077 212 336 621<br />

57 130 893 96 209 131<br />

456 2 241 852 426 2 258 707<br />

62 107 521 45 78 522<br />

52 143 286 74 171 868<br />

105 174 458 101 158 258<br />

76 159 174 91 193 013<br />

71 89 381 85 107 070<br />

120 347 094 181 464 378<br />

1074 3 103 012 1109 3 372 294<br />

415 1 321 875 453 1 516 798<br />

430 1 228 335 479 1 450 204<br />

151 955 331 98 668 037<br />

245 796 423 267 902 949<br />

373 784 751 489 943 074<br />

222 700 119 224 741 249<br />

241 602 025 202 462 701<br />

172 557 400 198 667 659<br />

148 467 689 178 571 871<br />

118 416 817 137 470 850<br />

130 310 511 123 287 583<br />

80 296 966 92 376 755<br />

86 288 007 105 373 452<br />

83 277 359 87 380 710<br />

79 260 465 94 327 661<br />

87 243 654 118 323 415<br />

65 213 970 68 217 108<br />

59 211 211 59 208 098<br />

63 176 953 51 150 977<br />

41 171 852 29 121 811<br />

29 156 175 15 83 519<br />

30 151 665 40 234 345<br />

49 148 588 67 217 419<br />

26 115 925 42 202 338<br />

44 111 743 44 156 980<br />

46 101 885 36 82 607<br />

18 99 838 10 50 897<br />

148 620 634 153 563 215<br />

90 508 769 56 315 349<br />

45 178 943 116 482 488<br />

52 230 586 72 355 378<br />

163 575 774 157 537 912<br />

24 143 932 26 155 183


145 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 153 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1952 og 1953.<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Brasil Brazil.<br />

Santos<br />

Rio de Janeiro .<br />

Paranagua<br />

Pernambuco (Recife)<br />

Rio Grande do Sul<br />

Bahia<br />

Brit. Guiana<br />

British Guiana.<br />

Georgetown<br />

Mackenzie<br />

Chile Chile.<br />

Valparaiso<br />

Tocopilla<br />

Antofagasta<br />

San Antonio<br />

Talcahuano<br />

Arica<br />

Coquimbo<br />

Colombia.<br />

Buenaventura<br />

Cartagena<br />

Mamonal<br />

Covenas<br />

Barranquilla<br />

Ecuador.<br />

Guayaquil<br />

Esmeraldas<br />

Nederlandsk<br />

Guiana<br />

Dutch Guiana.<br />

Paramaribo<br />

Peru Peru.<br />

Callao<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

1952 1953 1952 1953<br />

Land og havn<br />

..<br />

&<br />

Country and port = '.<br />

... et2<br />

.4<br />

4 l<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

= 13<br />

.5 -1<br />

'''' -t<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

c,<br />

.'<br />

. Q<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

= '<br />

.ctl<br />

..,<br />

.,1° ,_<br />

Nettoton'<br />

Net tons<br />

Cebu 94 330 531 111 396 787<br />

224 707 820 247 834 622 Iloilo 46 160 842 47 167 107<br />

174 600 696 203 698 699 Zamboanga 41 144 577 36 125 502<br />

83 253 032 89 263 238<br />

Hong Kong 384 985372 4301086404<br />

46 188 630 50 215 024<br />

India India.<br />

34 150 207 24 118 140<br />

38 127 819 40 139 629 Bombay<br />

92 390 514 111 453 543<br />

Madras<br />

57 242 209 57 242 282<br />

Calcutta 52 210 463 68 270 941<br />

Cochin<br />

33 144 992 50 221 831<br />

98 400 025 92 320 686<br />

Indonesia.<br />

34 146 920 67 261 560<br />

Pladjo<br />

64 345 618 85 458 484<br />

Balikpapan 47 200 074 83 441 746<br />

78 263 203 82 243 536<br />

Tandjong Oeban . 30 170 651 28 148 685<br />

52 230 790 55 229 745<br />

Pubo Samboe 30 167 939 33 168 664<br />

65 229 805 54 188 121<br />

Palembang 43 167 303 35 154 142<br />

47 169 590 38 140 765<br />

Djakarta (Batavia) 52 159 816 60 203 274<br />

40 146 323 32 102 712<br />

Belawan<br />

45 108 233 45 152 326<br />

39 134 294 28 87 775<br />

Japan Japan.<br />

21 81 974 14 49 397<br />

Yokohama 196 670 077 219 733 871<br />

Kobe 202 570 982 196 596 288<br />

63 156 857 80 187 579<br />

Nagoya<br />

111 297 172 101 261 798<br />

53 133 057 86 201 182<br />

Osaka<br />

61 126 717 75 160 259<br />

22 130 160 30 186 092<br />

13<br />

Shimidzu<br />

28 107 436 35 109 450<br />

84 338 26 180 179<br />

Moji<br />

45 99 914 46 95 675<br />

52 80 514 90 141 085<br />

Hirohata<br />

27 92 922 18 62 202<br />

151<br />

60<br />

300 554<br />

109 139<br />

149<br />

57<br />

292 106<br />

102 872<br />

Koweit Kuwait.<br />

Mena al Ahmadi . .<br />

Libanon Lebanon<br />

57 248 424 42 183 303 Beyrouth<br />

Malaistatene<br />

82 299 799 89 286 277 Federationoplalaya<br />

Penang<br />

Talara<br />

30 145 134 29 128 766<br />

Port Swettenham .<br />

40 130 592 39 117 698<br />

Pubo Bukum<br />

33 124 535 35 112 861<br />

Oman Oman.<br />

31 97 832 29 88 070<br />

Pisco<br />

Mollendo<br />

Paita<br />

Uruguay.<br />

Montevideo<br />

540 3 585 763 515 3 514 850<br />

Sidon (Saida) 149 992 125 99 663 922<br />

Tripoli 106 493 172 102 557 145<br />

101 265 998 124 338 873<br />

143<br />

108<br />

18<br />

349 620<br />

260 162<br />

99 596<br />

153 397 275<br />

106 280 333<br />

15 79 599<br />

Umm Said<br />

37 232 150 68 401 443<br />

Pakistan.<br />

140 520 202 127 388 100<br />

Karachi 57 234 962 73 311 258<br />

Venezuela.<br />

Saravak Sarawak<br />

275 1 634 943 227 1 412 671<br />

133<br />

Mini<br />

124 658 619 110 588 791<br />

765 581 85 505 152<br />

Saudi-Arabia<br />

97 515 500 164 927 037<br />

.<br />

Saudi Arabia.<br />

73 425 388 66 350 421<br />

Ras Tanurah 162 998 134 146 850 704<br />

47 261 395 51 308 549<br />

Puerto la Cruz • • • •<br />

Amuay<br />

Punta Cardon<br />

Caripito<br />

Las Piedras<br />

Puerto Cabello . . • •<br />

La Guavra<br />

Maracaibo<br />

Asia Asia.<br />

Aden Aden<br />

Bahreinoyene<br />

Bahrein Islands<br />

Burma Burma.<br />

Rangoon<br />

Ceylon Ceylon.<br />

Colombo<br />

Filippinene<br />

Manila<br />

Singapore. 4721326377 501 1651624<br />

93 196 498 81 166 066<br />

Thailand.<br />

101 195 278 93 190 779<br />

Bangkok 203 271 622 210 285 497<br />

89 165 172 98 253 961<br />

Oseania Oceania.<br />

Austral-Samb.<br />

129 591 216 168 710 060 Melbourne 111 487 594 93 405 536<br />

Sydney 99 430 600 99 427 229<br />

100 592 248 109 519 296 Adelaide 56 220 538 38 150 615<br />

Fremantle 51 188 972 43 183 132<br />

43 107 742 47 130 061 Brisbane 38 165 086 33 134 068<br />

Newcastle 26 90 797 27 112 867<br />

97 383903 117 465631 New Zealand.<br />

Auckland 36 146 611 33 100 984<br />

239 826 520 272 930 435 Wellington 21 106 911 14 45 875


Sjøtransport. 146<br />

Water transport.<br />

Tabell 154. Indekstall for frakter 1954-<strong>1957</strong>. Freight index.<br />

År I<br />

Year I Jan' Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept.<br />

Turfrakter, 1949 100. Trip charter index.<br />

Gj.sn<br />

Okt. Nov. Des. Aver.<br />

1954.. 102 105 108 107 109 107 104 107 115 126 137 147 114<br />

1955.. 147 151 143 141 153 160 161 160 164 182 171 173 159<br />

1956.. 170 165 170 179 179 186 186 189 194 191 212 222 187<br />

<strong>1957</strong>.. 218 210 190 177 162 150 144 • • • •<br />

Tankfrakter, losfart. MOT = 100. 1 Tanker index, tramp trade<br />

1954. 89 99 100 80 65 61 56 64 83 83 87 111 81<br />

1955. 123 134 106 78 76 73 92 104 99 108 185 248 119<br />

1956.. 158 130 127 149 200 207 182 205 227 254 406 435 224<br />

<strong>1957</strong>.. 396 397 304 145 109 89 77 • •<br />

Kilde: Norwegian Shipping News og Stat. Meld. Source: Norwegian Shipping News and Monthly Bull.<br />

Basisrate fastsatt av det britiske Ministry of Transport. Basic rate fixed by the British Ministry of Transport.<br />

Tabell 155. Fraktsatser 1950-<strong>1957</strong>'. Shipping freight rates.<br />

Fart' Trades<br />

ECUK.-Ost-Norge Kull Coal<br />

Wales-Havre/Rouen » »<br />

UK.-Vest-Italia » »<br />

USNH.-Antw./Rotterd<br />

USNH.-Rio de Janeiro<br />

Polen-Ost-Norge » »<br />

Huelva-UK Malm Ore<br />

Narvik-USNH » »<br />

E. & S. Austr.-UK. Korn Cereals<br />

La Plata-UK » »<br />

US. Gulf-UK »<br />

St. Lawr./Montr.-UK. » ))<br />

S. Finnl.-ECUK.... Props Timber<br />

Hvitehav-ECUK. » »<br />

S. Finnl.-ECUK. Trelast (DBB)<br />

Cuba-UK Sukker Sugar<br />

US. Gulf-UK. Svovel Sulphur<br />

Timecharter:Transatl. rundtur S/S<br />

-»- V. Afr. rundtur S/S<br />

ECUK.-Ost-Norge Kull Coal<br />

Wales-Havre/Rouen » »<br />

UK.-Vest-Italia » »<br />

USNH.-Antw./Rotterd<br />

USNH.-Rio de Janeiro<br />

Polen-Ost-Norge » »<br />

Huelva-UK Malm Ore<br />

Narvik-USNH »<br />

E. & S. Austr.-UK. Korn Cereals<br />

La Plata-UK<br />

US. Gulf-UK »<br />

St. Lawr./Montr.-UK. » »<br />

S. Finnl.-ECUK. ..Props Timber<br />

Hvitehav-ECUK » »<br />

S. Finnl.-ECUK. Trelast (DBB)<br />

Cuba-UK Sukker Sugar<br />

US. Gulf-UK. .. Svovel Sulphur<br />

Timecharter: Transatl. rundtur S/S<br />

Lastemengde'<br />

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956<br />

ca. 1 000 tonn<br />

600 s<br />

» 5 000 »<br />

» 9 000 »<br />

» 9 000 s<br />

4 » 2 000 »<br />

» 2 000 »<br />

» 9 000 »<br />

» 9 000 »<br />

» 9 000 »<br />

» 9 000 s<br />

» 9 000 »<br />

700-1 500 fth.<br />

ca. 1 000 »<br />

» 500 stdr.<br />

» 9 000 tonn<br />

5 9 000 »<br />

» 10 000 dwt.<br />

» 10 000 »<br />

1955<br />

16/3<br />

15/5<br />

23/1<br />

6,64<br />

28/6<br />

3,03<br />

70/-<br />

48/-<br />

55/6<br />

37/2<br />

112/10<br />

144/6<br />

134/6<br />

58/7<br />

57/8<br />

2,51<br />

1. kv. I 2 kv. I 3. kv. 4. kv. 1. kv.<br />

25/6 24/8 27/8 34/- 27/-<br />

20/7 19/5 23/5 26/4 20/4<br />

27/1 30/6 35/4 35/11 30/3<br />

53/5 55/8 61/- 67/4 71/3<br />

8,34 8,94 10,06 9,78 9,06<br />

26/3 28/6 27/3 25/-<br />

48/7 47/2 49/- 59/- 53/3<br />

3,00 .. 3,00 3,00<br />

125/- 112/9 129/2 162/6 178/6<br />

100/- 101/- 98/6 126/8 138/2<br />

80/10 90/5 94/6 101/8 100/1<br />

63/8 74/6 73/9 89/2 83/4<br />

190/3 243/1 192/6<br />

232/6 252/3 290/10 ..<br />

222/6 236/11 313/8 267/7 238/3<br />

113/9 125/6 109/5<br />

80/10 84/4 94/3 100/- 104/2<br />

3,85 3,95 4,40 4,84 5,23<br />

27/10 28/10 33/9 32/1 34/9<br />

33/8 19/2 17/7 .. 28/- 27/-<br />

20/- .. .. 19/5 22/5 24/3<br />

42/4 25/9 22/10 24/5 32/4 38/2<br />

84/2 45/10 31/4 36/- 59/4 77/4<br />

16,49 9,04 4,91 6,00 9,28 11,44<br />

33/2 16/2 15/3 .. 27/4 25/7<br />

64/6 40/- 36/10 39/10 50/11 56/4<br />

4,24 3,00 2,67 2,45 3,00 3,00<br />

139/1 95/1 90/3 88/3 132/4 188/11<br />

99/6 66/- 69/8 80/8 106/6 155/9<br />

122/3 70/6 50/8 59/8 90/10 116/4<br />

99/10 53/3 45/10 49/- 75/3 95/1<br />

223/- 145/- 128/7 135/7 208/7 223/8<br />

381/3 198/5 170/1 171/- 258/6 289/10<br />

262/8 .. .. 190/2 260/2 250/4<br />

139/8 83/9 66/3 67/3 119/7 123/9<br />

118/9 .. 46/6 50/5 89/10 114/6<br />

45/- 25/3 2,32 2,55 4,26 5,50<br />

25/4 14/2 17/3 30/7 42/2<br />

1956 <strong>1957</strong><br />

I 2. kv. 3. kv. 4. kv. 1. kv.<br />

..<br />

22/3<br />

40/3<br />

75/3<br />

11,58<br />

..<br />

56/-<br />

..<br />

..<br />

27/1<br />

41/9<br />

70/8<br />

11,37<br />

29/3<br />

54/-<br />

..<br />

29/4<br />

40/4<br />

92/1<br />

13,75<br />

22/6<br />

62/-<br />

..<br />

25/-<br />

41/-<br />

89/6<br />

14,15<br />

..<br />

59/2<br />

..<br />

183/2 .. 205/- ...<br />

156/3 158/6 170/10 177/6<br />

115/2 114/5 135/7 117/9<br />

89/9 85/9 121/5 80/<br />

228/8 231/1 211/3 200/<br />

294/8 285/- .. 300/<br />

245/- 262/1 256/1 244/3<br />

117/6 143/- 125/- 124/-<br />

111/11 109/3 132/6 129/-<br />

6,03 5,25 .. ..<br />

45/1 40/9 48/2 46/2<br />

-»- V. Afr. rundtur S/S .<br />

Kilde : Norges Rederforbund. Source: The Norwegian Shipowners' Association.<br />

Satsene er gjennomsnitt av de rater som er notert i vedk. år eller kvartal. Ved $-satser er brukt komma og 2 desimaler,<br />

ved shilling-satser skråstrek. Ratene er pr. enhet lastemengde (tonn, standard, fathom) og basert på vanlige betingelser i<br />

vedk. trade. The rates are averages of quotations in the period. For $-rates are used comma and two decimals, for shilling-rates<br />

diagonal. The rates are quoted per unit of tonnage of cargo and based on the ordinary conditions of the trade in question. 2 Forklaring<br />

på enkelte forkortelser. Abbreviations: EC. = East Coast. UK. = United Kingdom. USNH. US. østkyst nord for Cape<br />

Hatteras. US. East Coast north of Cape Hatteras. DBB = Deals, board, battens. Approximate tonnage of cargo. 4 1955:<br />

1000 tonn. 5 1954: 2500 tonn.


147 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 156. Jernbanenes linjelengde og trafikk 1950-51 til 1955-56.<br />

Railways. Length of line, and traffic.<br />

Linjelengde og trafikk Length of line, and traffic 1950-51 1951-52<br />

-<br />

1952-53 1953-54 1954-55* 1955-56*<br />

Statsbaner : State railways:<br />

Banelengde ved driftsårets utgang<br />

Length of line at end of operating year Km 4 390 4 390 4 390 4 390 4 390 4 421<br />

Av denne: Normalspor Standard gauge » 4 275 4 275 4 275 4 275 4 275 4 306<br />

Of which: Elektrisk drift Electrified . » 1 026 1 026 1 131 1 131 1 238 1 303<br />

Dobbeltspor Double-track » 59 59 59 59 62 64<br />

Personbefordring" : Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1000 39 546 38 327 38 082 39 154 41 485 41 848<br />

Personkm. Passenger -kms Mill. 1 554 1 529 1 514 1 534 1 570 1 556<br />

Gj.snittl. reiselengde Average length<br />

of journey Km 39,3 39,9 39,8 39,2 37,8 37,2<br />

% av vognenes plasser benyttet<br />

Per cent of seats used Pct. 38,9 36,9 36,3 36,1 34,3 33,4<br />

Godsbefordring : Freight service:<br />

Vektmengde Weight carried 1000 t. 13 779 14 920 14 109 13 865 14 555 15 540<br />

Tonnkm Ton-kms Mill. 1 382 1 515 1 362 1 397 1 471 1 509<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn<br />

Average length of haul per ton Km 100,8 101,6 95,9 100,8 101,0 97,1<br />

Gj.snittl. utnytting vognenes lasteevne<br />

Average utiliz. of car capacity . Pet. 46,9 45,2 41,5 41,0 • • • •<br />

Privatbaner 2 : Private railways:<br />

Banelengde ved driftsårets utgang<br />

Length of line at end of operating year Km 80 80 80 64 64 64<br />

Av denne : Normalspor Standard gauge » 16 16 16 16 16 16<br />

Of which: Elektrisk drift Electrified » 42 42 42 42 42 42<br />

Personbefordring : Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1000 388 397 400 309 402 • •<br />

Personkm Passenger-kms . Mill. 4,1 4,2, 4,3 4,1 4,2 ..<br />

Gj.snittl. reiselengde Average length<br />

of journey Km 10,6 10,7 10,8 13,3 10,4 • •<br />

Godsbefordring : Freight service:<br />

Vektmengde Weight carried 1000 t. 1 163 1 135 1 105 1 096 1 128 • •<br />

Tonnkm Ton -kms Mill. 23,9 22,9 22,3 21,7 22,1 • •<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn<br />

Average length of haul per ton Km 20,5 20,2 20,2 19,8 19,7 • •<br />

Kilde : Se tabell 158. Source; See table 158.<br />

For tidligere år t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 147, side 282-283. For previous years up to 1945-46<br />

see Statistical Survey 1948, table 147, pages 282-283.<br />

Ekskl. reiser på fribillett. Excl. journeys on free-ticket. 2 Forstadsbaner, se tabell 162. Suburban railways, see table 162.<br />

Tabell 157. Jernbanenes forbruk av drivstoffer etc. og elektrisk kraft<br />

1951-52 til 1955-56.<br />

Railways. Consumption of fuel, etc. and electric energy.<br />

Drivstoffer etc. Fuel, etc.<br />

1<br />

Statsbaner State railways<br />

Privatbaner Private railways<br />

1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 1 1955-56 1952-53 1953-54 1954-55<br />

Kull Coal<br />

Tonn 284 694 274 511 257 759 239 270 227 335 1 366 1 577 1 469<br />

Bensin Gasoline 10001 2 444 1 992 1 531 1 435 1 476<br />

Dieselolje (Solar) Diesel oil » 3 406 4 070 5 230 6 904 8 141 11 14<br />

Skinner Rails<br />

Tonn 7 495 5 849 11 968 7 514 7 438<br />

Sviller Sleepers 1 000 stkr. 462 515 393 400 382 • •<br />

Elektrisitet', i alt Electricity MWh. 132 631 133 749 152 416 163 975 174 330 • •<br />

Av denne : Til togenes<br />

framdrift og oppvarm . 2<br />

For the propulsion and<br />

heating of the trains . . . . 116 829 119 875 131 069 147 028 153 981 3 430 3 355 3 310<br />

Kilde : Se tabell 158. Source; See table 158.<br />

Enfase-energi målt på kontaktledningen. Uniphase energy measured at conducting wire. 2 Fra lokomotiv og motorvogn.<br />

From locomotive and motor vehicle.


Samferdsel. 148<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 158. Jernbanene: driftsresultater og anvendt kapital 1952-53 til 1955-56.<br />

Operating account and capital outlays of the railways.<br />

1<br />

Statsbaner State railways Privatbaner Private railways<br />

1952-53 1953-54 1954-55* 1955-56* 1952-53 1953-54 19E 4-55*<br />

1 000 I nntekter: Ved jernb.drift i alt<br />

kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 Kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

7 Revenue. Railway 387 service. Total 366 503 367 389 377 087 390 777 7 550<br />

7 650<br />

266 Reisende 149 og reisegods 342 Passengers, lugg<br />

153 008 155 807 162 774 276<br />

264<br />

Post Mail<br />

10 10 10<br />

Frakt-, ilgods, lev. dyr Freight<br />

6 443 6 608 6 480<br />

dre Other<br />

821 503 896<br />

Utgifter': Ved jernb.drift i alt<br />

Expend. Railway service. Total<br />

Sentral- og distriktsadm. Central and<br />

district administration<br />

Drift og vedlikeii. Operation and maintenance<br />

Avsett. til fornyelsesfond Appropriated<br />

to renewal fund<br />

Andre utgifter i alt Other . . .<br />

Bildrift2 Motor vehicle service<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

Renter, avsetn. m. v. Interest, deposits<br />

etc.<br />

Utgifter i alt Total<br />

Overskott (±), underskott (—)<br />

Surplus, deficit.<br />

Ved jernb.drfft Railway servic(<br />

I alt Total<br />

Anvendt kapital Capital<br />

outlays<br />

Tjenestegruppe<br />

Occupation<br />

Statsbaner State railways.<br />

Administrasjon Administration.<br />

Stasjonstjeneste 3 Station staff. .<br />

Konduktørtjeneste Train staff.<br />

Lokomotivtjeneste Engine staff<br />

Linjetjeneste Way and works staff<br />

Elektrotjeneste Electrical staff .<br />

Verkstedtjeneste Workshop staff<br />

Forrådstjeneste4 Supply staff . .<br />

Bildriften Motor vehicle staff. . .<br />

Statsbaner i alt Total<br />

Privatbaner Private railways<br />

7 387 7 650<br />

6 979 7 174<br />

1 137 1 203<br />

5 842 5 971<br />

6 979 7 174<br />

+ 408<br />

+ 408<br />

Mill. kr.<br />

16,5<br />

+ 476<br />

-1-- 476<br />

Mill. kr.<br />

15,9<br />

1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 1955-56<br />

I alt<br />

Total<br />

1 721<br />

9 174<br />

1 301<br />

3 465<br />

6 862<br />

665<br />

3 725<br />

630<br />

580<br />

28 123<br />

337<br />

6 243 6 957 7 035 6 986<br />

201 522 198 401 203 812 209 155<br />

9 396 9 023 10 433 11 862<br />

15 237 16 440 17 737 20 802<br />

Andre inntekter i alt Other . .<br />

13 Bildrift Motor 423 vehicle service<br />

14 243 15 621 18 455<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

781 854 920 978<br />

Renter Interest<br />

1 033 1 343 1 196 1 369<br />

Inntekter i alt Total 381 740 383 829 394 824 411 579<br />

439 920 454 839 443 701 483 704<br />

20 274 20 469 21 770 23 498<br />

378 801 381 068 381 826 417 675<br />

40 845 53 302 40 105 42 531<br />

22 099 22 653 22 365 26 759<br />

13 518 14 475 15 995 19 030<br />

1 464 1 232 1 414 1 358<br />

7 117 6 946 4 956 6 371<br />

462 019 477 492 466 066 510 463<br />

73 417<br />

—80 279<br />

Fast&<br />

—87 450 — 66 614 — 92 927<br />

—93 663-71 242 — 98 884<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

1 675,6 1 735,8 1 779,5 1 886,6<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste 2<br />

I alt<br />

otal<br />

Faste 2<br />

7 550<br />

7 167<br />

1 146<br />

6 021<br />

7 167<br />

± 383<br />

-I- 383<br />

Mill. kr.<br />

16,6<br />

Kilde : NOS XI. 269. Norges jernbaner 1953-54, Statsbanenes driftsstatistikk til tjenestebruk og oppgaver fra Hovedstyret<br />

for Statsbanene. Source: NOS XI. 269. Norwegian Railways 1953-54, Operating statistics and data from the Central<br />

Board of Railways.<br />

For tidligere år t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. For previous years up to 1945-46.<br />

see Statistical Survey 1948, table 146, page 281.<br />

Renter av statens kapital er ikke regnet med. Interest on Government capital excluded. 2 Inkl. avsetting til fornyelsesfond.<br />

Incl. appropr. to renewal fund.<br />

Tabell 159. Personale ved jernbanene 1951-52 til 1955-56. 1<br />

The staff of the railways.<br />

I alt<br />

Total<br />

Fast&<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste2<br />

1 422 1 772 1 466 1 779 1 492 1 759 1 507 1 768 1 509<br />

6 424 9 293 6 513 9 273 6 574 9 076 6 455 8 945 6 646<br />

1 216 1 294 1 195 1 244 1 157 1 238 1 157 1 241 1 140<br />

3 001 3 499 2 980 3 486 3 087 3 387 3 089 3 324 3 076<br />

3 246 6 932 3 258 6 884 3 369 6 338 3 369 6 276 3 453<br />

433 662 448 677 493 666 520 680 543<br />

2 771 3 736 2 778 3 642 2 794 3 545 2 806 3 489 2 829<br />

344 636 348 624 363 565 357 557 367<br />

365 599 400 626 417 654 435 741 447<br />

19 222 28 423 19 386 28 235 19 746 27 228 19 695 27 021 20 010<br />

356 328 209 340<br />

Kilde: Se tabell 158. Source: See table 158.<br />

For summariske oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. Summary<br />

data for previous years up to 1945-46, see Statistical Survey 1948, table 146, page 281.<br />

' Det fast ansltte personale og stadig tjenestegjørende ekstrapersonale ved budsjettårets utgang, og sesongarbeidere<br />

gjennomsnitt for budsjettåret. Permanent staff and temporary employees with indefinite status at June 30, and average number<br />

of seasonal workers in operating year. 2 Of which permanent staff. 3 Inkl. reisebyråer i Oslo og London. Incl. travel bumaus in<br />

Oslo and London. Inkl. sagbruk og impregneringsverk. Incl. sawmills and wood preserving plants.


Rulleude materiell<br />

Rolling stock<br />

149 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 160. Jernbanenes rullende materiell 1951-52 til 1955-56. 1<br />

Railway rolling stock.<br />

Damplokomotiver Steam<br />

locomotives<br />

Elektr. lokomotiver Electric.<br />

locomotives<br />

Diesellokom. Diesel locomotives<br />

Diesel- og bensinmotorvogner<br />

Diesel and petrol rail motor<br />

vehicles<br />

Elektr. kontaktledn.vogner<br />

Electr. rail motor vehicles . .<br />

Sittevogner Ordinary coaches<br />

Sovevogner Sleeping cars . . .<br />

Spisevogner Restaurant cars.<br />

Post- og kondukteirvogner<br />

Post office and conductor vans<br />

Godsvogner Goods waggons . .<br />

Sittepl. i motor- og andre personvogner<br />

Seats in passenger<br />

carrying vehicles<br />

Godsvognenes lasteevne i tonn<br />

Carrying capacity of goods<br />

waggons in tons<br />

1<br />

Statsbaner State railways<br />

Privatbaner Private railways<br />

1951-52 I 1952-53 I 1953-54 1 1954-55 1 1955-56 1951-5211952-53 1953-5411954-55<br />

12<br />

479<br />

86<br />

1<br />

86<br />

58<br />

871<br />

87<br />

11<br />

235<br />

399<br />

62 155<br />

2<br />

3<br />

12<br />

464<br />

95<br />

89<br />

58<br />

897<br />

87<br />

11<br />

232<br />

477<br />

65 806<br />

2<br />

3<br />

12<br />

451<br />

103<br />

1<br />

95<br />

64<br />

866<br />

87<br />

15<br />

261<br />

635<br />

67 030<br />

2<br />

3<br />

12<br />

411<br />

109<br />

5<br />

95<br />

71<br />

880<br />

87<br />

15<br />

266<br />

682<br />

65 883<br />

12<br />

66 732<br />

188 117 190 439 194 076 195 642 196 396 7 337 7 555 7 158 7 644<br />

Kilde: Se tabell 158. Source: See table 158.<br />

For tidligere år t. o. m. 1945-46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. For previous years up to 1945-46,<br />

see Statistical Survey 1948, table 146, page 281.<br />

Ted terminens utgang. At end of operating year. 2 Inkl. 8 tilhørende ekspresstogsettene. Incl. 8 belonging to express<br />

train sets. Inkl. 4 tilhørende ekspresstogsettene. Incl. 4 belonging to express train sets.<br />

402<br />

124<br />

5<br />

94<br />

76<br />

894<br />

90<br />

15<br />

260<br />

675<br />

14<br />

13<br />

-<br />

-<br />

23<br />

-<br />

4<br />

513<br />

Tabell 161. Statsbanenes bildrift 1950-51 til 1955-56.<br />

The motor vehicle service of the state railways.<br />

1950-51 1951-52 1952-53 1953-54<br />

I<br />

Bilruterl: Scheduled motor vehicles service:<br />

Rutelengde Length 331 of lines km<br />

3 623 4 333 4 856<br />

Busser og komb. biler Buses and combined<br />

vehicles<br />

Lastebiler Freight vehicles<br />

Tilhengere Trailers<br />

141 153 183 197<br />

44 50 53 56<br />

15 17 15 16<br />

Persontrafikk: Passenger service:<br />

Vognkm Car-kms 1 000 5 679 6 209 6 928 7 778<br />

Personkm Passenger-kms<br />

Godstrafikk : Freight service:<br />

Vognkm Car-kms<br />

Tonnkm Ton-kms<br />

78 443 85 652 91 140 101 313<br />

911 944 1 042 1 137<br />

1 406 1 500 1 778 1 986<br />

Driftsinntekter Revenue 1 000 kr. 8232,7 9151,9 10601,4 11713,7<br />

Driftsutgifter Expenditure » » 6772,4 7745,1 8924,5 9729,1<br />

Avsett. til fornyelsesfond Renewals<br />

fund » » 1 301,4 1 390,7 1 520,3 1 692,2<br />

Overskott Surplus »<br />

Godsutkjøring i Oslo, Bergen, Trondheim<br />

og Stavanger: Goods delivery service:<br />

Inntekter Revenue 1 000 kr.<br />

Driftsutgifter Expenditure<br />

Avsett. til forn. fond Renewals fund » »<br />

Overskott (±), underskott (-) Surplus,<br />

deficit 1 000 kr.<br />

998<br />

158,9 16,1 156,6 292,4<br />

2383,7 2447,6 2612,7 2529,0<br />

2 404,5 2 555,8 2 840,7 2 689,4<br />

76,3 75,6 75,9 71,8<br />

15<br />

13<br />

-<br />

1<br />

22<br />

-<br />

4<br />

526<br />

978<br />

12<br />

13<br />

2<br />

1<br />

22<br />

-<br />

4<br />

530<br />

986<br />

9<br />

13<br />

2<br />

1<br />

19<br />

-<br />

2<br />

538<br />

941<br />

1954-55 1955-56<br />

6 099 7 226<br />

206 231<br />

62 73<br />

19 29<br />

8 802 10 151<br />

120 869 135 000<br />

1 198 1 588<br />

2 283 2 900<br />

13128,0 15347,6<br />

11113,0 13 324,6<br />

1 913,5 2 245,4<br />

101,5- 222,4<br />

2493,3 3 107,5<br />

2 693,7 3 370,9<br />

72,1 89,4<br />

-97,1 - 183,8 - 303,9 - 232,2 - 272,5 - 352,8<br />

Kilde : Se tabell 158. Source: See table 158. Er også tatt med i tabell 167. Rutebiltrafikken. Also included in table167.


Samferdsel. 1 50<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 162. Forstadsbaner 1954-55 og 1955-56 (1955 og 1956). Suburban railways.<br />

Trafikert banelengde 4 Length of line<br />

operated km<br />

Av denne egen bane Of which own line »<br />

Personale4 Personnel<br />

Rullende materiell: Rolling stock:<br />

Motorvogner Motor cars<br />

Tilhengervogner Trailer cars<br />

Sitteplasser i disse Seats<br />

Vognkm Car-kms 1000<br />

Reiser Journeys s<br />

Passasjerinntekter Pass. receipts 1 000 kr.<br />

Forbruk av elektr. kraft til motorvogner<br />

Consumption of electric energy for motor<br />

cars<br />

MV/h.<br />

A/S Ekebergbanen'<br />

A/S Holmenkoll<br />

banen'<br />

A/S Bærumsbanen'<br />

A/S Graakalbanen<br />

1954-55 1955-56 1955 1956* 1954-55 1955- 56 1954-55 1955-<br />

56<br />

10,5<br />

8,1<br />

197<br />

10,5<br />

8,1<br />

189<br />

26,1<br />

26,1<br />

417<br />

26,1<br />

26,1<br />

427<br />

33,4<br />

20,7<br />

473<br />

33,4<br />

20,7<br />

472<br />

8,8<br />

7,4<br />

63<br />

8,8<br />

7,4<br />

• •<br />

19 19 5 43 47 6 59 6 62 6 7<br />

16 16 6 6 4 5<br />

1 644 1 649 2 764 2 808 2 735 3 148 400 480<br />

1 162 1 102 2 816 2 833 2 976 2 880 446 407<br />

5 976 5 731 20 320 19 766 17 588 18 115 1 697 1 638<br />

2 762 2 664 9 560 10 437 8 855 9 163 933 999<br />

2 758 2 602 14 227 14 531 5 366 5 384 1 030 1 034<br />

Kilde : Oppgave fra selskapene. Source; Data from the companies.<br />

Inkl. sidelinje Jomfrubråten-Simensbråten. 2 Omfatter linjene til Frognerseteren, Sognsvatn og Lijordet. 3 0 entailer<br />

Kolsås- og Lilleaker-Ostensjobanen. Ved terminens utgang. At end of operating year. Inkl. 3 Klobbeltvogne”. Incl.<br />

3 double-cars. 6 Inkl. vogner leid av A/S Oslo Sporveier, 1954-55: 40, 1955-56: 44. Incl. cars hired from A/S Oslo STorveier.<br />

Tabell 163. Sporveier og sporveisbusserl 1954-55 og 1955-56.<br />

Tramway companies: Tram and bus services.<br />

A/S Oslo<br />

Sporveier<br />

Lengde av : Length of:<br />

Trafikert sporvei 2 Tramway<br />

lines operated km 45,9<br />

Bussruter 2 Bus lines 64,0<br />

Personale 2 Personnel 1 750<br />

Rullende materiell : 2 Rolling stock:<br />

3<br />

Motorvogner Motor cars 167<br />

Tilhengervogner Trailer cars 106<br />

Bensin- og dieselbusser Motor buses 111<br />

Trolleybusser Trolley-buses 71<br />

Vognkm i alt Car-kms, total . . . . 1000 15 772<br />

Bergens<br />

Sporvei<br />

Trondheim<br />

Sporvei<br />

Drammen<br />

komm. trikk<br />

1954-55 1955-56 1954-55 1955-56 1954-5511955-56 1954-55; 1955-56<br />

45,9<br />

78,1<br />

1 754<br />

3<br />

165<br />

107<br />

16,3<br />

33,4<br />

576<br />

33<br />

17<br />

47<br />

11<br />

33 44 44<br />

17 24 24<br />

52 4 2 4 2<br />

11<br />

4 858 1 716- 1 698<br />

1<br />

118<br />

71<br />

16 312 4 772<br />

2 Av disse : Sporvei 431 Tramways<br />

9 899 9 912 2 445<br />

1 657 1 673<br />

Of which: Bensin- og dieselbuss Motorbuses<br />

Trolleybuss Trolley-buses<br />

Reiser i alt Passenger journeys . »<br />

Av disse : Sporvei Tramways<br />

Of which: Bensin- og dieselbuss Motorbuses<br />

Trolleybuss Trolley-buses<br />

Passasjerinntekter, i alt Passenger receipts,<br />

2 85332901<br />

3 020 3 200<br />

'118 454 5 117 427<br />

8 1615 79 139<br />

12 574 12 844'<br />

2 4265 25 444<br />

1 872<br />

455<br />

32 351<br />

17 393<br />

11 384<br />

3 574<br />

1 975 59 25<br />

452<br />

33 141 19 265- 18 875<br />

17 382 18 859 1 8716<br />

12 141 406 159<br />

3 618<br />

total 1000 kr. 38 113 38 343 9 802 10 007 4 262 4 686<br />

Av disse : Sporvei Tramways 24 999 24 265 5 226 5 207 4 141 4 633<br />

121 53<br />

Of which: Bensin- og dieselbuss Motorbuses<br />

Trolleybuss Trolleybuses<br />

» » 5 723<br />

» » 7 391<br />

6 335<br />

7 743<br />

3 491<br />

1 085<br />

3 703<br />

1 097<br />

Forbruk av : Consumption of:<br />

Elektr. energi i alt Electric<br />

energy, total MWh. 32 173 30 795 4 680 3 050 3 430<br />

Av denne til vognenes<br />

framdrift og oppvarm. 6 -»----- 26 920 27 924 4 047 2 700 3 030<br />

Bensin Gasoline 1000 1 540,6 633,2<br />

2,3<br />

Dieselolje Diesel oil -»-- 497,0 585,4 770,2<br />

16,3<br />

33,2<br />

594<br />

12,5<br />

5,0<br />

220<br />

13,5<br />

5,0<br />

218<br />

7,6<br />

75<br />

13<br />

636<br />

636<br />

4 952<br />

7,6<br />

76<br />

13<br />

633<br />

633<br />

4 870<br />

4 952 4 870<br />

Kilde : Oppgave fra selskapene. Source: Data from the companies.<br />

Bussrutene er også tatt med i tabell 167. Rutebiltrafikken. The bus services are also included in table 167. 2 Ved drifts-<br />

Arets utgang. At end of operating year. 3 Eksklusive vogner bortleid til Bærumsbanen, 30/6 1955: 40, 30/6 1956: 44. Excl.<br />

cars let to 43cerumsbanen». Bussene er leid. The buses are hired. 5 Inkl. overgangspassasjerer fra forstadsbaner. Incl. transfer<br />

passengers from suburban railways. 6 Of which for the propulsion and heating of vehicles.<br />

1 307<br />

1 307<br />

1 491<br />

1 284<br />

1 284<br />

1 492


Bygdene fylkesvis<br />

Rural districts<br />

by counties 1951<br />

Km<br />

Østfold 2 037<br />

Akershus 2 114<br />

Hedmark 4 099<br />

Oppland 2 883<br />

Buskerud 2 049<br />

Vestfold • •••• . . • • 1 317<br />

Telemark . • • • • • • • 2 293<br />

Aust-Agder 1 839<br />

Vest-Agder 2 381<br />

Rogaland 2 558<br />

Hordaland 3 040<br />

Sogn- og Fjordane 2 334<br />

Møre og Romsdal 3 923<br />

Sør-Trøndelag . . 2 448<br />

Nord-Trøndelag 3 058<br />

Nordland 3 180<br />

Troms 1 983<br />

Finnmark 1 592<br />

I alt Total 45 128<br />

Veier m. f.dekkel 2 148<br />

I alt pr. 30/6 Total Pr. 30/6 1956 1/. 1956<br />

1952 1953 1954 1955<br />

Km<br />

2 044<br />

2 112<br />

4 152<br />

2 912<br />

2 057<br />

1 346<br />

2 311<br />

1 845<br />

2 407<br />

2 605<br />

3 109<br />

2 435<br />

3 921<br />

2 525<br />

3 084<br />

3 330<br />

2 022<br />

1 592<br />

45 809<br />

2 302<br />

Km<br />

2 045<br />

2 112<br />

4 199<br />

2 976<br />

2 081<br />

1 346<br />

2 367<br />

1 859<br />

2 417<br />

2 620<br />

3 161<br />

2 451<br />

3 922<br />

2 539<br />

3 084<br />

3 406<br />

2 074<br />

1 611<br />

46 270<br />

2 451<br />

Km<br />

2 053<br />

2 121<br />

4 186<br />

3 037<br />

2 087<br />

1 348<br />

2 401<br />

1 877<br />

2 459<br />

2 651<br />

3 194<br />

2 479<br />

3 960<br />

2 552<br />

3 140<br />

3 470<br />

2 122<br />

1 642<br />

46 779<br />

2 619<br />

151 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 164. Offentlige veier 1951-1956. Public roads.<br />

Km<br />

2 060<br />

2 136<br />

4 198<br />

3 089<br />

2 110<br />

1 352<br />

2 422<br />

1 912<br />

2 545<br />

2 699<br />

3 243<br />

2 520<br />

3 997<br />

2 573<br />

3 169<br />

3 532<br />

2 199<br />

1 632<br />

47 388<br />

2 794<br />

I alt<br />

Total<br />

Km<br />

2 060<br />

2 155<br />

4 245<br />

3 173<br />

2 153<br />

1 353<br />

2 470<br />

1 928<br />

2 557<br />

2 739<br />

3 334<br />

2 564<br />

4 023<br />

2 622<br />

3 190<br />

3 652<br />

2 199<br />

1 641<br />

48 058<br />

3 060<br />

Riksvei<br />

National<br />

roads<br />

Km<br />

545<br />

651<br />

1 311<br />

1 307<br />

854<br />

420<br />

863<br />

661<br />

606<br />

659<br />

901<br />

952<br />

1 106<br />

779<br />

1 078<br />

1 413<br />

952<br />

1 133<br />

16 191<br />

2 148<br />

Fylkesv.<br />

Provinc.<br />

roads<br />

Km<br />

329<br />

466<br />

353<br />

329<br />

197<br />

392<br />

270<br />

295<br />

655<br />

406<br />

555<br />

376<br />

574<br />

270<br />

233<br />

745<br />

352<br />

207<br />

7 004<br />

483<br />

Bygdev.<br />

Local<br />

roads<br />

Km<br />

1 186<br />

1 038<br />

2 581<br />

1 537<br />

1 102<br />

541<br />

1 337<br />

972<br />

1 296<br />

1 674<br />

1 878<br />

1 236<br />

2 343<br />

1 573<br />

1 879<br />

1 494<br />

895<br />

301<br />

24 863<br />

429<br />

Veier med<br />

fast<br />

dekke'<br />

Km<br />

317<br />

514<br />

129<br />

251<br />

179<br />

535<br />

142<br />

95<br />

136<br />

200<br />

226<br />

78<br />

64<br />

113<br />

58<br />

12<br />

7<br />

4<br />

3 060<br />

3 060<br />

Kild e: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads.<br />

For tidligere år t. o. m. 1947 se Stat. Oversikter 1948, tabell 143 og 144, side 279 og 280. For previous years up to 1947<br />

see Statistical Survey 1948, tables 143 and 144, pages 279 and 280. Hard-surfaced roads. Pr. 1/ Oct., 1.<br />

Tabell 165. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere 1951-1956.<br />

Registered motor vehicles and trailers.<br />

Motorkjøretøyer etc.<br />

Motor vehicles etc.<br />

31/12<br />

1951<br />

31/12<br />

1952<br />

31/12<br />

1953<br />

31/12<br />

1954<br />

31/12<br />

1955<br />

31/12 1956<br />

I alt<br />

Total<br />

Dieseldr.'<br />

Motorvogner for persontransport: Motor<br />

vehicles for passenger transport:<br />

Rutevogner In scheduled service 3 721 3 890 3 978 4 190 4 357 4 441 2 532<br />

Turvogner In sightseeing service 277 317 291 309 276 274 56<br />

Drosjer Taxis 4 647 4 811 4 933 5 047 5 128 5 303 543<br />

Andre i ervervsm. kjøring Other for hire<br />

or reward 169 172 267 315 411 509 4<br />

I egen transport Oper. on own account . 64 401 73 349 85 256 102 339 116 269 127 960 63<br />

Motorv. for godstransp.: For goods transp.:<br />

Rutevogner 3 In scheduled service 1 651 1 687 1 732 1 766 1 744 1 774 771<br />

Leievogner 3 For hire or reward 10 185 10 235 10 143 10 343 10 614 10 505 3 028<br />

I egen transp. : On own account:<br />

Varevogner' Vans 19 268 24 811 28 657 30 394 32 295 35 184 40<br />

Lastevogner Lorries 24 002 27 074 29 121 32 218 34 142 35 068 3 305<br />

Kombinerte Combined 966 887 1 060 1 059 1 109 1 167 24<br />

Spesialmotorvogner : Special motor vehicles:<br />

Traktorer og motortraller Tractors etc. 3 101 4 291 5 706 7 700 8 756 8 722 3 059<br />

Andre5 Other 1 511 1 610 1 670 1 754 1 904 2 043 164<br />

Motorvogner i alt Motor vehicles', total . 133 899 153 134 172 814 197 434 217 005 232 950 13 589<br />

Hotorsykler: Motor cycles:<br />

Tunge Heavy 18 284 21 239 27 533 30 086 36 755 42 164 —<br />

Knallerter With auxil. engine<br />

826 1 510 2 770 7 122 14 276<br />

—<br />

1 8 733<br />

Andre lette Other light<br />

f<br />

8 593 8 754 15 545 17 669 18 418<br />

—<br />

Aotorsykler i alt Motor cycles, total 27 017 30 658 37 797 48 401 61 546 74 858 —<br />

Filhengere Trailers 6 764 7 879 8 985 10 492 11 008 9 556 —<br />

Kilde : Vegdirektoratet. Source; Directorate of Roads. — For tidligere år t. o. mi. 1947 se Statistiske Oversikter 1948,<br />

tabell 145, side 280. For previous years up to 1947, see Statistical Survey 1948, table 145, page 280.<br />

Of which diesel driven. 2 Excl. motor cycles. Inkl. kombinerte. Incl. combined vehicles. `1 Inntil 1,2 tonn lasteevne.<br />

Up to 1,2 tons capacity. Omfatter: brannvogner (1956: 501), syke- og ambulansevogner (1956: 339), servicevogner (1956:<br />

373) og tankvogner (1956: 830). Incl. fire engines, ambulances, auto servicing vehicles and tank lorries.


Samferdsel. 152<br />

Transport and communications.<br />

År og mAned<br />

Year and month<br />

Tabell 166. Inn- og utpasserte motorkjøretøyer 1953-1956.<br />

Entries and exits of motor vehicles.<br />

Endagskjøretøyeri<br />

Svenske<br />

Swedish<br />

Utenlandske innpasserte Foreign vehicles, entries<br />

Finske<br />

Finnish<br />

I alt<br />

Total<br />

Andre Other<br />

Svenske<br />

Swedish<br />

Danske<br />

Danish<br />

Finske<br />

Finnish<br />

I alt<br />

Total<br />

Utenl.<br />

utpass.<br />

Foreign<br />

vehicles,<br />

exits<br />

Norske Norwegian<br />

Innpasserte<br />

Entries<br />

Utpbsserte<br />

Exits<br />

I alt Total 1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

96 571 49 98 141 80 101 5 091 4 575 194 761 191 810 82 574 84 381<br />

156 764 543 131 383 106 447 7 536 5 166 288 690 285 852 115 822 116 948<br />

200 629 1 019 156 847 128 884 8 766 4 485 358 495' 354 913 155 976 157 616<br />

232 700 1 630 2183 524 152 062 9 410 4 560 417 854 412 559 175 061 178 467<br />

1956. Januar . . .<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

13 088 25 3 167 2 791 119 93 16 280 16 609 6 080 5 959<br />

12 868 27 3 393 3 111 89 78 16 288 15 973 5 112 5 218<br />

19 522 46 6 938 6 110 433 146 26 506 24 991 10 491 11 009<br />

14 326 108 5 733 5 047 245 7 20 167 21 124 9 725 9 629<br />

14 977 2 9 371 7 858 473 17 24 350 23 777 14 955 14 912<br />

21 381 155 21 380 16 822 1 397 482 42 916 39 524 16 493 18 130<br />

33 457 482 72 124 60 309 4 203 2 164 106 063 102 040 37 934 39 571<br />

29 762 464 33 243 25 739 1 324 1 064 63 469 67 193 25 613 24 488<br />

19 000 147 10 945 8 910 539 237 30 092 30 669 17 050 17 571<br />

16 872 72 6 742 5 918 258 72 23 686 23 844 13 532 13 618<br />

24 284 56 6 153 5 683 120 122 30 493 30 044 9 446 9 625<br />

13 163 46 4 335 3 764 210 78 17 544 16 771 8 630 8 737<br />

Kilde: Statistiske meldinger nr. 4, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 4, <strong>1957</strong>.<br />

Kjøretøyer som passerte inn og ut samme dag over samme tollstasjon. Vehicles entered and left on the same day via<br />

the same customs office. 2 Av disse: 168 647 personbiler, 10 231 motorsykler, 2 284 busser og 2 362 lastebiler. Of which:<br />

168 647 peissenger cars, 10 231 motor cycles, 2 284 buses and 2 362 lorries.<br />

Tabell 167. Rutebiltrafikken 1 1953-1955. Scheduled road motor traffic.<br />

År og fylker<br />

Year and counties<br />

Vogner<br />

pr. "h. 2<br />

Motor<br />

vehicles<br />

Kjørte<br />

ognkm<br />

vi alt<br />

Car-lems<br />

Total<br />

Personkm<br />

Passengerkms<br />

Netto<br />

tonnkm<br />

Net<br />

ton-kms<br />

I all'<br />

Total<br />

Inntekter Receipts<br />

Statstilsk. Subsidies<br />

Materiell,<br />

V' rkst. og<br />

gar. Vehicks,<br />

ga-<br />

driften4<br />

Til<br />

rages etc.<br />

rtgifter Expend.<br />

I alt<br />

Total<br />

A v &Ate<br />

avskr.<br />

Of which<br />

deprec.<br />

I alt Total 19535 ....<br />

1 000 1 000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

5 692 168 419 1 946 601 60 622 230 094 3 915 3 332 235 401 37 617<br />

--»— 1953' .... . 5 513 163 177 1 784 377 60 622 217 570 3 915 3 332 219 043 33124<br />

—»— 19546 .... . 5 663 174 591 1 950 226 63 883 238 429 3 201 3 236 239 879 41) 166<br />

---)>— 1955, 5 800 183 841 2 109 475 70 158 253 611 3 234 2 954 258 902 42 669<br />

--)>— 19555 5 989 189 714 2 281 712 70 158 267 170 3 234 2 954 276 281 41 169<br />

1955. 5<br />

Østfold 415 13 922 153 544 5 150 17 084 83 — 16 169 2 631<br />

Akershus 325 10 820 138 554 5 100 13 475 — — 13 089 2 518<br />

Oslo 440 20 942 502 328 190 42 711 — 16 46 652 1 628<br />

Hedmark 287 9 271 100 232 2 369 11 375 207 75 11 542 2 262<br />

Oppland 467 12 121 93 588 9 882 16 638 291 148 16 960 3 161<br />

Buskerud 365 11 160 147 939 2 626 15 032 47 35 15 205 2 868<br />

Vestfold 246 8 565 97 659 1 516 11 541 — 5 11 003 1 734<br />

Telemark 275 8 272 98 523 2 353 11 851 106 148 12 112 2 191<br />

Aust-Agder 188 5 351 52 629 1 886 7 115 120 59 7 242 1 372<br />

Vest-Agder 231 8 018 82 046 2 702 10 735 214 190 10 719 2 052<br />

Rogaland 378 13 586 137 638 4 047 15 841 78 94 15 833 2 279<br />

Hordaland og Bergen. 684 22 121 264 184 5 902 30 514 573 286 31 529 4 257<br />

Sogn og Fjordane .. 212 5 479 32 237 3 455 6 778 269 339 7 584 1 249<br />

Møre og Romsdal .. 498 14 072 121 871 9 430 18 502 290 153 18 714 3 345<br />

Sør-Trøndelag 284 8 639 100 691 3 852 11 999 118 106 12 265 1 986<br />

Nord-Trøndelag 180 3 962 31 288 2 232 4 985 44 25 5 175 1 032<br />

Nordland 310 8 048 71 387 4 968 12 144 448 691 14 336 2 450<br />

Troms 143 3 949 41 419 2 286 6 378 193 284 6 852 1 301<br />

Finnmark 61 1 416 13 955 212 2 472 153 300 3 300 853<br />

Kilde : Stat. Meld. nr. 1, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. I, <strong>1957</strong>.<br />

Inkl. statsbanenes bilruter og sporveisbussene. Incl. bus services of the state railways and tramway companies. 2 Tilhengere<br />

ikke regnet med, i 1953: 167, i 1954: 186, i 1955: 186. Excluding trailer cars, totalling in 1953: 167, in 1954: 186,<br />

in 1955: 186. 3 Inkl. statstilskott til materiell, verksteder og garasjer, men ekskl. statstilskott til driften. Including subsidies<br />

for covering expenditure on vehicles, garages, etc., but excluding government subsidies for covering operating deficits. Government<br />

subsidies for covering operating deficits. Inkl. Oslo Sporveier. Incl. Oslo tramway company. 6 Ekskl. Oslo Sporveier. Exc<br />

Oslo tramway company.


153 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 168. Representativ lastebiltelling i uken 10.-15. mai 19541.<br />

Sample survey of goods transport by lorry during the week 10-15 May 1954.<br />

Tallet på biler og transportytelser etter<br />

bilenes lasteevne Number of lorries and<br />

performance by ca,ry'ng capacity of the<br />

lorries<br />

Tallet på lastebiler (beregnet)' No. o<br />

lorries (estimated).<br />

1,0-1,9 tonn<br />

2,0-2,9 »<br />

3,0-3,9 »<br />

4,0-4,9 »<br />

5,0 tonn og over<br />

I alt Total<br />

Biler i bruk i pct. av alle<br />

Lorries in use, per cent of total.<br />

1,0-1,9 tonn<br />

2,0-2,9 »<br />

3,0-3,9 »<br />

4,0-4,9 »<br />

5,0 tonn og over<br />

Pr. bil i bruk : Per lorry in use:<br />

Km kjørt Km. run.<br />

1,0-1,9 tonn<br />

2,0-2,9 »<br />

3,0-3,9 »<br />

4,0-4,9 »<br />

5,0 tonn og over<br />

Tonn transp. Tons carried.<br />

1,0-1,9 tonn<br />

2,0-2,9 »<br />

3,0-3,9 »<br />

4,0-4,9 »<br />

5,0 tonn og over<br />

Netto tonnkm Net ton-kms.<br />

1,0-1,9 tonn<br />

2,0-2,9 »<br />

3,0-3,9 »<br />

4,0-4,9 »<br />

5,0 tonn og over<br />

Tomkjøring 2 Pct. Empty running.<br />

1,0-1,9 tonn<br />

2,0-2,9 »<br />

3,0-3,9 »<br />

4,0-4,9 »<br />

5,0 tonn og over<br />

Utnytting' Pct. Utilization.<br />

1,0-1,9 tonn<br />

2,0-2,9 »<br />

3,0-3,9 »<br />

4,0-4,9 »<br />

5,0 tonn og over<br />

jordbr.,<br />

skogbr.,<br />

fiske<br />

agric.,<br />

forestry,<br />

fishing<br />

Biler tilhørende Lorries belonging to<br />

industri,<br />

gruvedrift<br />

og<br />

likn.<br />

manuf.,<br />

mining<br />

etc.<br />

byggeog<br />

anleggsvirks.<br />

construction<br />

handelsvirksomhet<br />

trade<br />

annen<br />

og<br />

uoppg.<br />

næring<br />

other<br />

and<br />

un spec.<br />

activity<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse:<br />

Of which:<br />

samferdsel<br />

(inkl.<br />

post,<br />

telegraf,<br />

veivesen)<br />

transp.<br />

and<br />

communications<br />

Leiebiler<br />

For hire<br />

or<br />

reward<br />

Biler i<br />

egentransport<br />

On own<br />

account<br />

3 631<br />

2 143<br />

1 778<br />

270<br />

36<br />

2 095<br />

1 779<br />

2 487<br />

938<br />

237<br />

724<br />

507<br />

657<br />

154<br />

124<br />

2 172<br />

1 316<br />

1 727<br />

642<br />

77<br />

1 152<br />

2 313<br />

5 206<br />

3 118<br />

491<br />

1 196<br />

836<br />

1 031<br />

180<br />

23<br />

10 970<br />

8 894<br />

12 886<br />

5 302<br />

988<br />

757<br />

1 645<br />

4 291<br />

2 810<br />

407<br />

10 213<br />

7 249<br />

8 595<br />

2 492<br />

581<br />

7 85 -8 7 536 2 166 5 934 12 280 3 266 39 040 9 910 29 130<br />

59,1 78,7 62,3 69,8 72,6 44,4 65,0 82,9 63,7<br />

52,8 77,0 52,2 75,0 70,8 33,3 64,3 76,6 61,6<br />

54,6 83,0 74,2 74,5 83,5 49,1 75,6 86,6 69,9<br />

61,5 89,0 88,0 90,1 90,4 64,3 87,9 92,7 82,4<br />

75,0 88,6 81,2 100,0 89,1 50,0 87,7 94,2 83,4<br />

85,5 228,8 177,8 228,0 218,7 178,2 178,8 200,0 176,8<br />

105,0 263,4 225,1 236,5 274,2 221,7 230,0 257,1 222,7<br />

153,2 296,4 371,0 309,4 378,0 276,2 325,5 363,8 300,8<br />

482,3 498,7 513,8 500,4 519,3 415,9 509,3 523,1 492,0<br />

591,5 521,7 495,5 425,7 785,4 86,5 641,6 843,6 490,5<br />

4,6 12,8 7,0 13,3 23,2 13,4 11,6 28,8 9,9<br />

9,0 35,6 70,1 25,1 60,3 33,9 37,6 61,6 31,2<br />

22,4 55,3 130,0 39,5 85,9 79,6 69,3 85,6 58,7<br />

64,9 69,9 198,8 52,8 109,4 90,3 95,8 110,6 77,3<br />

88,7 106,1 257,0 60,4 118,8 132,3 125,8 125,9 125,8<br />

42,6 108,2 53,6 108,4 111,5 160,4 91,2 136,1 87,0<br />

102,9 300,0 206,5 257,3 337,3 217,9 260,5 329,5 241,8<br />

207,4 507,7 517,6 509,1 661,6 381,4 546,5 655,3 476,2<br />

1 477,0 1 350,6 1 038,7 1 151,0 1 233,2 769,6 1 237,0 1 259,5 1 208,9<br />

2 390,3 1 578,5 1 403,4 999,6 2 599,6 113,5 2 034,3 2 849,8 1 424,3<br />

39,2 32,5 42,0 31,0 34,8 39,7 35,5 37,9 35,3<br />

40,1 31,5 34,7 31,4 39,4 39,7 35,9 39,4 34,9<br />

37,5 32,8 38,7 34,2 41,0 44,0 38,0 41,6 35,7<br />

38,2 35,3 40,6 34,3 42,9 48,8 40,3 43,4 36,5<br />

32,8 34,7 45,5 40,1 39,6 32,3 38,7 39,6 38,1<br />

48,0 49,0 40,5 47,1 57,2 63,4 50,1 69,7 48,3<br />

55,3 64,0 59,2 59,1 80,0 68,1 66,3 82,7 61,9<br />

55,8 69,7 74,6 62,3 83,9 73,1 74,5 84,5 68,0<br />

73,5 80,0 88,8 74,7 86,9 74,9 83,4 87,9 77,8<br />

81,1 78,4 85,1 70,5 89,2 46,9 83,8 91,0 78,4<br />

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

I Tallene er beregnet på grunnlag av oppgaver fra et utvalg av lastebiler. Beregningene omfatter ikke godsrutebiler,<br />

tankbiler, andre spesialbiler , semitrailere og biler med lasteevne under 1 tonn. The figures have been calculated on the basis<br />

of returns from a sample of lorries. The calculations do not include lorries in scheduled public traffic, tank lorries, other special<br />

vehicles, semi-trailers and vehicles with carrying capacity less than I ton. Kilometer kjørt uten last i prosent av kilometer<br />

kjørt i alt. Empty running (in kilometers) as a percentage of total running (in kilometers). Utfort transr or tarbeid (i netto<br />

tonnkiloineter) i prosent av transportevnen (i netto tonnkilometer) medregnet transportevnen av tilhengere som har vært<br />

brukt. Tallene gjelder bare for kPring med last. Actual performance (in net ton-kilometers) as a percentage of carrying capacity<br />

(in net ton-kilometers) including carrying capacity of trailers used. The figures refer to loaded runs only.


Samferdsel. 154<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 169. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde mennesker 1954-1956,<br />

fylkesvis 1956. 1 Road traffic accidents and persons killed or injured.<br />

År Year<br />

Fylker Counties<br />

alt Total 1954 I<br />

1955 1<br />

1956*1<br />

1956: Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Total<br />

Ulykker Accidents Mennesker drept eller skadd 2<br />

1. kvartal 2. kvartal l 3. kvartal 4. kvartal<br />

1. quarter 2. quarter 3. quarter 4. quarter<br />

I alt<br />

Total<br />

Drept<br />

_Killed<br />

Skadd Injured<br />

Alvorlig' I Lettere4<br />

12 736 3 127 2 403 3 320 3 886 4 418 175 1 654 2 589<br />

14 007 3 766 2 598 3 581 4 062 5 029 213 1 871 2 945<br />

14 772 4 242 2 678 3 980 3 872 5 235 290 2 013 2 932<br />

575 174 100 163 138 220 28 78 114<br />

1 330 475 195 298 362 481 20 179 282<br />

3 024 895 673 706 750 816 25 284 507<br />

763 274 108 191 190 339 23 124 192<br />

522 168 55 151 148 196 16 59 121<br />

979 304 161 264 250 292 13 93 186<br />

1 194 377 204 320 293 355 24 166 165<br />

768 240 121 198 209 230 16 72 142<br />

281 75 36 97 73 106 7 39 60<br />

472 110 96 123 143 181 11 93 77<br />

1 077 270 232 278 297 518 17 255 246<br />

509 107 117 160 125 198 6 75 117<br />

520 128 114 137 141 208 5 59 144<br />

166 27 29 71 39 70 6 35 29<br />

529 125 113 161 130 204 18 62 124<br />

808 219 125 234 230 353 18 162 173<br />

392 84 56 139 113 137 9 54 74<br />

407 87 66 147 107 147 12 58 77<br />

307 77 44 92 94 128 9 48 71<br />

149 26 33 50 40 56 7 18 31<br />

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Omfatter alle ulykker med personskade og dessuten ulykker med materiell skade til en verdi av minst kr. 300. Incl.<br />

all accidents causing Personal injury, and accidents causing material damage estimated at kr. 300 or more. 2 Persons killed or<br />

injured. 3 Seriously. Slightly.<br />

Tabell 170. Mennesker drept eller skadd ved veitrafikkulykker 1954-1956<br />

etter trafikantgrupper.<br />

Persons killed or injured in road traffic accidents, by category of road users.<br />

Førere av Drivers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

Passasjerer i (på)<br />

P assengers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

motorsykkel<br />

motor<br />

cycles<br />

motorsykkel<br />

motor<br />

cycles<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

Personer<br />

På<br />

spark,<br />

kjelke,<br />

ski<br />

Persons<br />

ski-ing,<br />

sledging<br />

etc.<br />

Fotgjeng<br />

ere<br />

Fedestrian<br />

s<br />

Andre<br />

Other<br />

persons<br />

1954:<br />

Drept Killed 23 29 33 27 6 — 6 41 10 175<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured 142 236 361 259 52 9 69 479 47 1 654<br />

Lettere skadd Slightly<br />

injured 380 244 431 659 72 17 61 618 107 2 589<br />

I alt Total 545 509 825 945 130 26 136 1 138 164 4 418<br />

1955:<br />

Drept Killed 21 28 31 17 5 1 17 82 11 213<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured 153 298 394 257 63 12 77 548 69 1 871<br />

Lettere skadd Slightly<br />

injured 483 353 497 749 101 14 50 610 88 2 945<br />

I alt Total 657 679 922 1 023 169 27 144 1 240 168 5 029<br />

1956*:<br />

Drept Killed 22 50 47 25 8 27 95 16 290<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured 187 372 386 313 96 7 87 523 42 2 013<br />

Lettere skadd Slightly<br />

injured 505 427 452 763 123 14 59 521 68 2 932<br />

I alt Total 714 849 885 1 101 227 21 173 1 139 126 5 235<br />

Kil de : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 1- Excl. cycles.<br />

I alt<br />

Total


1 55 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 171. Feil gjort av trafikkenheter som var med i veitrafikkulykker i 1955. 1<br />

Faults of traffic units involved in road traffic accidents.<br />

Trafikkfeil og andre feil<br />

Traffic faults and other faults<br />

Tog og<br />

trikker<br />

Railw.<br />

vehicles<br />

and<br />

tramcars<br />

rafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total 440<br />

Av disse med oppgitt : Of which with specified:<br />

a. Trafikkfeil gjort av føreren': Traffic faults of driver:<br />

For stor fart (etter forholdene) Excessive speed having<br />

regard to conditions 28<br />

Feil side, for lite til høyre Failure to keep within the<br />

correct lane<br />

Uforsvarlig parkert Stationary vehicle dangerously placed —<br />

Vike- eller stoppeplikt ikke overholdt' 12<br />

Signal eller tegn ikke gitt (for sent, galt)3 7<br />

Signal eller varselskilt ikke fulgt Failure to comply<br />

with traffic signs and signals 5<br />

Uforsiktig forbikjøring bakfra Overtaking improperly 5<br />

Skliing p. g. a. uforsiktig kjøring eller bremsing Skidding<br />

due to careless driving or braking 7<br />

Uforsiktig rygging Careless backing 2<br />

Andre trafikkfeil Other traffic faults 14<br />

I alt Total 80<br />

b. Andre forhold hos førerenl: Other faults of driver:<br />

istet kontrollen over kjøretøyet Loss of control of vehicle 2<br />

Liten erfaring med kjøretøyet Inexperience 1<br />

Trett, eventuelt sovnet ved rattet Strain, falling asleep<br />

at the wheel<br />

Blendet av lys fra et annet kjøretøy Being dazzled by<br />

the lights of another vehicle<br />

Alkoholpåvirket Under the influence of alcohol<br />

Legemlig mangel Physical disability or deficiency<br />

Andre forhold Other faults I 13<br />

I alt TotalI 16<br />

C. Feil ved kjøretøyet eller lasten': Defects of vehicleor its<br />

load:<br />

Lyset The lights<br />

Annen teknisk feil Other technical defects I 2<br />

Lasten The load<br />

Annen feil Other defects<br />

I alt Total 2<br />

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />

d. Av disse med oppgitt feil': Of which with specified faults:<br />

Kom plutselig ut i kjørebanen Came suddenly into the<br />

carriageway<br />

Oppholdt seg i kjørebanen Staying in the carriageway<br />

Hoppet, gikk eller falt av kjøretøy i fart6<br />

Alkoholpåvirket Under the influence of alcohol<br />

Annen feil Other faults<br />

På<br />

spark,<br />

kjelke<br />

eller ski'<br />

Biler<br />

Motor<br />

vehicles<br />

excl.<br />

cycles<br />

142<br />

Kjøretøyer Vehicles<br />

Motorsykler<br />

Motor<br />

cycles<br />

Sykler<br />

Pedal<br />

cycles<br />

Andre<br />

kjøretøyer<br />

Other<br />

vehicles<br />

I alt<br />

Total<br />

22 325 1 411 1 115 203 25 494<br />

3 070 264 97 10 3 469<br />

2 045 128 156 13 2 342<br />

167 5 3 2 177<br />

2 409 194 159 19 2 793<br />

416 27 67 6 523<br />

110 12 9 1 137<br />

737 77 22 3 844<br />

814 21 5 3 850<br />

559 1 7 569<br />

496 19 36 6 571<br />

10 823 748 554 70 12 275<br />

88<br />

18<br />

1 102 114 89 15 1 322<br />

144 35 13 2 195<br />

47 2 49<br />

75 15 4 94<br />

248 45 29 1 323<br />

12 1 10 23<br />

417 32 57 14 533<br />

2 045 244 202 32 2 539<br />

54 11 24 1 90<br />

410 10 9 4 435<br />

58 6 2 66<br />

65 5 15 85<br />

587 21 44 22 676<br />

Fotgjengere<br />

Pedestrians<br />

Mennesker Persons<br />

Passasjerer<br />

som forlater<br />

et<br />

kjøretoy'<br />

Andre<br />

mennesker<br />

Other<br />

persons<br />

I alt<br />

Total<br />

1 287 59 48 1 536<br />

710 9 807<br />

161 9 188<br />

44 6 50<br />

48 1 2 51<br />

55 8 9 77<br />

974 53 35 1 173<br />

5<br />

I alt TotalI 111<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For en trafikkenhet med to eller flere feil under et av punktene a, b, c eller d er bare den alvorligste feil under hvert<br />

punkt tatt med. Alkoholpåvirkning blir alltid ansett for A være den alvorligste feil. When one traffic unit has made two or more<br />

faults mentioned under one of the letters a, b, c or d, only the most severe one under each letter is included in the statistic& Influence<br />

of alcohol is always regarded as being the most severe fault. 2 Failure to observe the obligation to yield the right of way. Failure<br />

to signal, giving indistinct, incorrect or belated signal. Persons ski-ing, sledging, etc. Passengers leaving a vehicle. Jumped,<br />

walked or fell from a moving vehicle.


Samferdsel. 156<br />

Transport and communications.<br />

Ar og måned<br />

Year and month<br />

1954 I alt Total<br />

1955 -»----<br />

1956 --»-<br />

1956:<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

1954 I alt Total<br />

1955 -»-<br />

1956<br />

1956:<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

1954 I alt Total<br />

1955<br />

1956 -»-<br />

1956:<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Tabell 172. Hotellstatistikk for 1954-1956. 1 Hotel statistics.<br />

Åpne<br />

hoteller<br />

i alt<br />

Hotels<br />

open,<br />

total<br />

Senger<br />

Beds<br />

4 83 4 6 682<br />

4 83 4 6 738<br />

4 82 4 6 730<br />

49 3 861<br />

51 4 041<br />

56 4 381<br />

54 4 222<br />

28 2 278<br />

74 6 111<br />

82 6 708<br />

82 6 708<br />

79 6 556<br />

22 1 631<br />

15 1 007<br />

49 3 830<br />

4 171 4<br />

9 707<br />

4 171 4 9 700<br />

4 169 4 9 859<br />

168 9 803<br />

169 9 845<br />

169 9 845<br />

169 9 845<br />

169 9 845<br />

169 9 927<br />

170 9 970<br />

170 9 970<br />

169 9 927<br />

170 9 943<br />

170 9 965<br />

170 9 965<br />

4 181 4 5 842<br />

4 180 4 5 586<br />

4<br />

184 4 5 969<br />

127 3 867<br />

132 4 033<br />

135 4 143<br />

132 4 062<br />

116 3 470<br />

182 5 900<br />

189 6 124<br />

186 6 013<br />

177 5 580<br />

115 3 389<br />

116 3 447<br />

133 4 162<br />

F" apasitetsutnytting<br />

Pet. Per<br />

cent of<br />

beds occupied<br />

Svarprosent<br />

2<br />

Per cent<br />

reporting<br />

Beregnet ankomne gjester'<br />

Estimated no. of guests arrived<br />

I alt<br />

Total<br />

Nordmenn<br />

Norw.<br />

Utlend.<br />

Foreign.<br />

Beregnede gjestedøgns<br />

Estimated no. of nights spent<br />

by guests<br />

I alt<br />

Total<br />

Nordmenn<br />

Norw.<br />

Utlend.<br />

Foreign.<br />

Turist- og høyfjellshoteller Tourist and mountain hotels<br />

68,8 324 379 195 701 128 678 854 054 517 576 336 478 52,2<br />

71,4 308 640 175 515 133 125 828 537 464 027 364 510 57,6<br />

75,1 288 867 156 791 132 076 820 898 454 675 366 223 58,0<br />

69,8 9 137 6 076 3 061 46 119 23 728 22 391 38,5<br />

78,3 12 477 7 336 5 141 64 680 30 279 34 401 55,8<br />

74,1 18 914 13 320 5 594 111 615 70 704 40 911 82,2<br />

69,6 9 828 7 988 1 840 50 917 35 900 15 017 49,4<br />

69,0 8 723 6 523 2 200 26 272 19 446 6 826 42,5<br />

84,9 42 166 19 319 22 847 80 009 33 069 46 940 52,0<br />

82,9 76 134 32 620 43 514 165 474 83 492 81 982 80,0<br />

78,1 66 324 30 255 36 069 147 637 66 969 80 66 71,0<br />

65,0 30 618 21 343 9 275 71 718 48 279 23 43Ç: 41,0<br />

64,9 4 779 4 386 393 13 211 11 866 1 34E, 28,9<br />

73,1 2 646 2 317 329 8 248 7 062 1 186 29,7<br />

73,2 7 121 5 308 1 813 34 998 23 881 11 117 55,9<br />

Godkjente byhoteller Approved town hotels<br />

87,1 1 192 633 920 147 272 486 2 679 151 2 004 979 674 172 75,7<br />

88,0 1 212 572 921 165 291 407 2 707 622 2 000 892 706 730 75,9<br />

87,6 1 222 360 918 816 303 544 2 677 977 1 984 371 693 606 73,9<br />

89,4 76 506 63 975 12 531 176 959 148 410 28 549 58,2<br />

86,8 75 656 65 626 10 030 188 754 155 968 32 786 66,1<br />

89,1 79 905 67 684 12 221 191 800 156 454 35 346 62,8<br />

88,3 85 205 72 609 12 596 201 877 162 483 39 394 68,4<br />

88,9 98 588 77 462 21 126 227 175 172 162 55 013 74,4<br />

90,8 127 827 85 623 42 204 264 571 176 995 87 576 88,8<br />

86,6 166 953 89 480 77 473 304 541 165 126 139 415 98,5<br />

85,0 149 660 90 790 58 870 298 341 177 752 120 589 96,5<br />

89,3 112 930 85 539 27 391 247 130 183 332 63 798 83,0<br />

87,6 97 308 84 310 12 998 227 549 188 969 38 580 73,8<br />

83,4 83 821 74 178 9 643 199 657 169 978 29 679 66,8<br />

86,1 68 001 61 540 6 461 149 623 126 742 22 881 48,4<br />

Godkjente landhoteller Approved rural hotels<br />

45,0 353 212 288 480 64 732 723 288 585 544 137 744 44,4<br />

47,6 321 052 262 628 58 424 633 780 508 365 125 415 44,1<br />

49,1 364 241 292 174 72 067 735 499 567 789 167 710 47,0<br />

45,8 18 455 17 129 1 326 37 448 28 409 9 039 31,2<br />

51,9 19 202 16 113 3 089 52 987 34 627 18 360 45,8<br />

49,4 23 673 20 913 2 760 75 630 55 727 19 903 58,9<br />

46,6 19 857 18 741 1 116 48 533 40 616 7 917 41,7<br />

55,6 21 285 19 873 1 412 38 232 35 053 3 179 36,4<br />

54,8 41 913 31 564 10 349 72 095 53 107 18 988 48,5<br />

49,6 74 442 46 984 27 458 134 965 93 517 41 448 71,8<br />

50,0 61 365 42 159 19 206 113 380 79 419 33 961 60,8<br />

40,5 34 050 30 452 3 598 62 800 54 508 8 292 47,3<br />

49,5 21 653 20 959 694 38 861 36 942 1 919 37,0<br />

47,7 17 419 16 960 459 32 536 31 297 1 239 31,5<br />

46,5 10 927 10 327 600 28 032 24 567 3 465 24,4<br />

Kilde: Stat. Meld. nr. 5, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 5, <strong>1957</strong>.<br />

'Omfatter hoteller som har bevilling. Pensjonater, gjestgiverier, fjellstuer og turisthytter er ikke med. Only establishments<br />

licensed to use the name hotel are included. Boarding houses, inns, mountain and tourist cabins and lodges are excluded. Tallet<br />

på senger i de hoteller det foreligger oppgaver for i prosent av sengetallet i alle de hoteller som var åpne på den tiden. Number<br />

of beds in reporting hotels in per cent of number of beds in hotels open at the time. For de hoteller som ikke har sendt inn oppgave,<br />

har en beregnet tallet på ankomne gjester og gjestedøgn under den forutsetning at belegget stort sett er like stort og<br />

har de samme sesongmessige svingninger som de hoteller som har sendt inn oppgaver. For hotels not reporting the number of<br />

guests and number of nights spent by guests have been estimated. It is assumed that the non-reporting hotels on the whole have the<br />

same seasonal variations regarding the number of guests as the reporting hotels. Hoteller med bevilling ved begynnelsen av Aret.<br />

Establishments licensed at the beginning of the year.


157 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 173. Ungdomsherbergene og hytter o. 1. som eies av Den Norske<br />

Turistforening og Foreningen til Ski-Idrettens Fremme 1954-1956.<br />

Youth hostels and mountain and tourist cabins and lodges owned by the<br />

Norwegian Touring Club and the Association for Promotion of Ski-ing.<br />

Landslaget for Norske<br />

TJngdomsherberger The Norwegian<br />

Youth Hostels Assoc.<br />

Den Norske Turistforening<br />

The Norwegian Touring Club<br />

Foreningen til Ski-Idrettens<br />

Fremmel The Assoc. for<br />

Promotion of Ski-ing<br />

1954 I 1955 I 1956 1954 1955 I 1956 1953-54 I 1954-55 1955-56<br />

Hedlemmer pr. 31/12<br />

Members 19 243 20 695 19 449 40 831 41 004 42 672 32 545 33 241 34 476<br />

Gjester (besøk) Guests<br />

(visits) 156 033 162 963 167 840 28 925 29 463 30 432 11 311 11 604 11 607<br />

Overnattinger i alt Guest<br />

nights, total 244 767 257 291 269 015 42 052 44 129 45 411 27 676 27 461 27 788<br />

Av disse overnattinger av :<br />

Of which guest nights by:<br />

Nordmenn Norwegians . 118 856 122 015 124 840 .. .. .. .. .. ..<br />

Svensker Swedes 30 878 30 033 29 284 • • .. • • • • • • • •<br />

Dansker Danes 26 606 28 153 25 394 • • • • • • • • • • • •<br />

Andre Others 68 427 77 090 89 497 • • • • • • • • • • • •<br />

Kilde : Oppgaver fra foreningene. Source: Data from the associations.<br />

Tallene gjelder sesongen 1/9 — 31/8. The figures refer to the season from September I to August 31.<br />

Tabell 174. Innreiste utlendingerl 1954-1956.<br />

Arrivals of foreign visitors.<br />

År og<br />

måned<br />

Year and<br />

month<br />

• I alt<br />

Total<br />

Svensker<br />

Swedish<br />

Dansker<br />

Danish<br />

Av disse: Of which:<br />

Finner<br />

Finnish<br />

Briter<br />

British<br />

Franskmenn<br />

French<br />

Nordamerikanere<br />

North-<br />

American<br />

Jernbane<br />

Railway<br />

Kommet med: Arrived by:<br />

Bil etc.<br />

Båt Ian dev.<br />

Ship Car etc.<br />

by road<br />

Fly<br />

Airplane<br />

1954...<br />

1955...<br />

1956...<br />

1956.<br />

Jan. ..<br />

Feb. ..<br />

Mars ..<br />

April . .<br />

Mai ...<br />

Juni ..<br />

Juli ...<br />

Aug. ..<br />

Sept. ..<br />

Okt. ..<br />

Nov. ..<br />

Des. ..<br />

807 211 567 713 74 335 28 370 44 303 9 409 37 744 141 356 95 841 537 542 32 472<br />

892 361 617 323 88 867 28 328 48 608 10 573 44 818 143 034 111 633 597 448 40 246<br />

976 439 679 492 82 964 29 881 57 112 11 450 51 282 142 308 107 183 673 772 53 176<br />

22 746 13 662 4 624 706 1 514 153 610 6 177 3 770 10 750 2 049<br />

30 041 20 959 4 567 811 1 449 119 745 9 909 3 690 14 132 2 310<br />

41 547 30 641 5 094 710 2 673 151 845 9 732 3 347 25 921 2 547<br />

35 049 25 292 2 631 298 2 675 180 2 078 8 663 2 900 20 105 3 381<br />

57 017 37 702 4 195 611 5 939 360 4 682 8 718 8 555 34 082 5 €62<br />

122 386 79 000 11 362 3 621 8 821 972 10 431 18 520 18 420 77 882 7 564<br />

339 702 247 881 27 588 13 162 12 954 4 308 14 463 34 555 33 707 262 477 8 963<br />

180 678 119 701 10 335 7 020 13 268 4 191 9 521 21 740 20 997 130 754 7 187<br />

59 519 39 792 4 276 1 474 4 325 441 4 088 8 453 6 306 39 772 4 988<br />

32 849 24 032 2 532 739 1 127 238 1 886 5 158 1 695 22 443 3 553<br />

29 057 23 663 1 543 431 781 212 925 4 238 990 21 408 2 421<br />

25 848 17 167 4 217 298 1 586 125 1 008 6 445 2 806 14 046 2 551<br />

Reisende ombord på flytende hoteller': Travellers on board «floating hotels» visiting <strong>Norway</strong>:<br />

1954... 6 284 31 713 3 3 102 910 945<br />

1955... 5 342 4 3 103 714 921<br />

1956... 4 143 5 2 1 311 1 147 1 110<br />

Kild e: Stat. meld. nr. 4, <strong>1957</strong>. Source: Monthly bulletin no. 4, <strong>1957</strong>. Omfatter ikke utlendinger som oppholdt seg<br />

I Norge mindre enn 24 timer. Excluding foreign visitors staying in <strong>Norway</strong> less than 24 hours. Ikke tatt med blant<br />

innreiste utlendinger. Not included in the number of foreigners arrived.


Samferdsel. 1 5 8<br />

Transport and communications.<br />

Motorfly Motor aircraft. . . 1 129<br />

Glidere Gliders 20<br />

Tabell 175. Sivilflyging. Civil aviation.<br />

A. Innregistrerte sivilfly 1947-1956. Civil aircraft registered.<br />

1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956<br />

136 134 125 119 125 115 118 114 129<br />

13 16 20 23 29 32 39 40 39<br />

B. Norsk sivifflyging 1953-1956. Norwegian civil air-service.<br />

År<br />

Year<br />

Km<br />

fløyet<br />

Sms<br />

flown<br />

Antall<br />

Number<br />

Passasjerer'<br />

Passengers<br />

Pass. km<br />

Pass. kms<br />

Post, bag.', gods, passasjerer<br />

Mail, bagg.,<br />

freight, passengers<br />

Tonn-km Ton-kms<br />

I alt Herav post<br />

Total Mail<br />

Pers. omk.<br />

ved havari<br />

Deaths<br />

caused by<br />

accidents<br />

1953.<br />

1000<br />

1000 1000 1000<br />

1 Sivilflyging i alt 909 Civil air-service, total 13 754 231 950 273 878 ca. 34 700<br />

4<br />

Av denne ruteflyging3 Of which scheduled . 11 180 209 470 260 009 33 226 1 909<br />

Innenlandske ruter Domestic routes<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

1954.<br />

1 524<br />

9 656<br />

41 457<br />

168 013<br />

16 185<br />

243 824<br />

1 631<br />

31 595<br />

182<br />

1 727<br />

Sivilflyging i alt Civil air-service, total 14 415 268 355 292 908 ca. 35 500 2 341<br />

Av denne ruteflyging' Of which scheduled. 11 731 246 020 264 516 31 820 2 341<br />

Innenlandske ruter Domestic routes<br />

2 217 64 311 24 896 2 372 225<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

9 514 181 709 239 620 29 448 2 116<br />

1955.<br />

2 Sivilflyging i alt 561 Civil air-service, total. . . 16 074 346 470 348 611 ca.41 000<br />

1<br />

Av denne ruteflyging3 Of which scheduled . 13 358 321 195 327 375 38 020 2 561<br />

Innenlandske ruter Domestic routes<br />

2 741 96 247 35 750 3 390 320<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

10 617 224 948 291 625 34 630 2 241<br />

1956.<br />

2 Sivilflyging i alt 699 Civil air-service, total 18 735 441 074 427 624 ca.48 800<br />

4<br />

Av denne ruteflyging3 Of which scheduled 15 755 416 290 402 365 45 463 2 699 2<br />

413 Innenlandske ruter Domestic routes<br />

3 768 151 976 57 237 5 418<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

11 987 264 314 345 128 40 045 2 286<br />

4 2<br />

C. Flytrafikken på Oslo og Stavanger. Air-traffic at Oslo and Stavanger.<br />

År Year<br />

Byer Towns<br />

1954.<br />

Oslo (Fornebu).<br />

All sivilflyging Total civil flights<br />

Av denne ruteflyging Of which scheduled<br />

Stavanger (Sola).<br />

All sivilflyging Total civil flights<br />

Av denne ruteflyging Of which scheduled<br />

1955.<br />

Oslo (Fornebu).<br />

All sivilflyging Total civil flights<br />

Av denne ruteflyging Of which scheduled<br />

Stavanger (Sola).<br />

All sivilflyging Total civil flights<br />

Av denne ruteflyging Of which scheduled<br />

1956.<br />

Oslo (Fornebu).<br />

All sivilflyging Total civil flights<br />

Av denne ruteflyging Of which scheduled • • •<br />

Stavanger (Sola).<br />

All sivilflyging Total civil flights<br />

Av denne ruteflyging. Of which scheduled<br />

Landinger<br />

Landings<br />

Passasjerer i alt<br />

Passengers, total<br />

Kommet Reist<br />

Arrived Departed<br />

Post, bagasje, gods<br />

Mail, baggage, freight<br />

Kommet<br />

Incoming<br />

Tonn<br />

Sendt<br />

Outgoing<br />

Tonn<br />

12 502 81 828 85 770 2 260,5 2 004,8<br />

4 545 78 084 81 056 2 160,4 1 911,6<br />

3 777 27 243 28 566 558,7 617,9<br />

2 687 26 219 27 206 516,1 555,0<br />

11 372 111 450 119 178 2 841 2 864<br />

6 081 107 959 115 204 2 786 2 799<br />

4 260 32 229 33 013 560 584<br />

3 190 31 071 32 278 535 547<br />

16 375 158 209 167 290 3 630 3 638<br />

8 061 153 267 161 828 3 540 3 518<br />

6 023 38 451 40 446 587 612<br />

3 616 37 245 39 426 563 570<br />

Kilde Luftfartsdirektoratet. Source: Directorate of civil aviation.<br />

Bare betalende passasjerer. Paying passengers only. 2 All bagasje. All baggage. 3 Utført av : Performed by: a) Scandinavian<br />

Airlines System (SAS) på vegne av—on behalf of—Det Norske Luftfartselskap; b) Braathens South American and Far East<br />

Airtransport (SAFE); c) Vestlandske Luftfartselskap A/S og Widerøes Flyveselskap Polarfly A/S.Norges andel i S NS's ruteflyging<br />

= 2/7 av SAS's internasjonale ruteflyging + hele SAS's ruteflyging i Norge. The Norwegian share of the scheduled airservice<br />

performed by SAS 217 of the service of SAS on international routes + the total service of SAS on routes in <strong>Norway</strong>.<br />

4 Hommelfjell- ulykken, hvorved 1 passasjer og flyets forer ble drept. The Hommelfjell-accident, in which I passenger and the<br />

pilot were killed.


59 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 176. Postverket 1953--1956. Postal service.<br />

1953 1954 I 1955 1956<br />

Poststeder' Post offices 5 068 5 096 5 123 5 126<br />

Personer sysselsatt Persons employed 11 369 11 681 11 899 12 286<br />

Brevpostsendinger i alt 1 000 317 372 326 848 349 471 359 970<br />

Brev2 Letters - 223 846 229 963 251 002 258 552<br />

Brevkort2 Post cards 16 480 17 663 18 207 18 791<br />

Korsbånd2 Printed matter 63 222 64 972 65 005 67 218<br />

Alm. portofrie postsendinger 2 Service mail without charge - 5 644 6 029 6 889 7 046<br />

Verdibrev 2 Insured letters 1 444 1 393 1 321 1 240<br />

Rek. sendinger2 Registered mail 6 736 6 828 7 047 7 123<br />

Pakker2 Packages 8 142 8 411 8 654 8 911<br />

Postanvisninger2 Money orders 6 726 6 494 6 462 6 422<br />

Innbetalingskort Postal cheques for payment 11 419 13 195 15 080 16 685<br />

Utbetalingskort Postal cheques for disbursement 5 210 5 926 6 717 7 569<br />

Blad og tidsskrifter 2 Newspapers and periodicals 293 318 290 018 291 361 283 577<br />

Postsendinger i alt 2 Total 642 187 650 892 677 745 683 134<br />

Av disse: Of which:<br />

Innenriks Domestic 593 404 599 288 625 429 625 907<br />

Sendt til utlandet Sent abroad 21 478 22 941 24 006 25 703<br />

Kommet fra utlandet Arrived from abroad - 27 305 28 663 28 310 31 524<br />

Verdi av : Verdibrev Insured letters Value 1 000 kr. 3 679 392 4 181 207 4 117 027 4 846 007<br />

- Verdipakker Insured packages >> - 454 158 374 326 316 587 341 402<br />

- Postanvisninger Money orders s - 1 305 745 1 302 501 1 359 641 1 428 700<br />

Driftsinntekter3 Current receipts - 125 029 132 530 140 442 159 179<br />

Driftsutgifter3 Current expenditure - 124 787 128 297 138 740 156 307<br />

Overskott3 Surplus - 242 4 233 1 702 2 872<br />

Herav reisende poststeder. Of which itinerant post offices. 1953: 180. 1954: 178. 1955: 177. 1956: 174. 2 Postsendinger<br />

innenriks og til og fra utlandet. Sent domestic pieces of mail, and those sent to and received from abroad. For budsjettårene<br />

7953-54 osv. For the operating years 1953-54 etc. Renter av statens kapital er regnet med i utgiftene. Interest on government<br />

capital included in expenditure.<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim . . .<br />

Stavanger . . .<br />

Drammen . . .<br />

Kristiansand S<br />

Fredrikstad . .<br />

Ålesund<br />

Skien<br />

Tromso<br />

Tønsberg<br />

Hamar<br />

Haugesund . .<br />

Arendal<br />

Bodo<br />

Moss<br />

Molde<br />

Halden<br />

Lillehammer<br />

Kristiansund N<br />

Sandefjord . . .<br />

Larvik<br />

Sarpsborg . .<br />

Horten<br />

Narvik<br />

Andre byer<br />

Byer i alt Total<br />

Brevpostsendinger<br />

fra byenel<br />

Letter post sent from towns<br />

1954 I 1955 I 1956<br />

Land<br />

Countries<br />

Brevpostsendinger<br />

til utlandet'<br />

Letter post sent abroad<br />

1954 I 1955 I 1956<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

110 748 121 581 126 856 Danmark Denmark<br />

19 933 20 903 20 888<br />

11 149 11 752 10 600<br />

8 426 8 726 9 792<br />

4 451 4 941 5 325<br />

4 087 4 068 4 046<br />

2 783 3 262 3 195<br />

2 459 2 663 2 505<br />

2 413 2 686 2 796<br />

2 280 2 467 2 422<br />

2 259 2 500 2 833<br />

2 094 2 213 2 147<br />

2 061 2 065 2 173<br />

1 991 2 054 1 837<br />

1 925 2 088 2 520<br />

1 803 1 920 2 014<br />

1 769 1 791 2 000<br />

1 655 1 598 1 821<br />

1 629 1 887 1 843<br />

1 625 1 698 1 813<br />

1 450 1 666 1 611<br />

1 320 1 402 1 274<br />

1 311 1 471 1 470<br />

968 1 066 1 019<br />

967 1 080 1 205<br />

18 045 19 558 20 427<br />

211 601 229 106 236 432<br />

Finnland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

Nederland Netherlands<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.-Irland United<br />

Kingdom<br />

Sveits Switzerland<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia .<br />

Tyskland Germany<br />

Europa ellers Rest of Europe<br />

Canada Canada<br />

Sambandsstatene United States<br />

Amerika ellers Rest of America .<br />

Afrika Africa<br />

Asia Asia<br />

Australsam.b. og Oseania ellers<br />

Australia and rest of Oceania.<br />

I alt Total<br />

2 392 2 033 2 795<br />

259 285 325<br />

102 94 110<br />

3 267 3 343 3 661<br />

409 431 478<br />

691 802 897<br />

401 378 431<br />

677 751 722<br />

150 157 171<br />

2 663 2 905 3 242<br />

300 305 346<br />

39 36 44<br />

1 835 1 935 2 217<br />

359 428 489<br />

436 520 432<br />

3 717 3 901 3 636<br />

485 538 495<br />

467 571 557<br />

466 565 625<br />

178 165 171<br />

19 293 20 143 21 844<br />

Kilde: NOS XL 263. Norges postverk 1956. Source: NOS XI. 263. Norwegian Postal service 1956.<br />

For tidligere år t. o. ni. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 152, side 288. For previous years up to 1947, see Statistical<br />

Survey 1948, table 152, page 288.<br />

Alm. brev, brevkort, korsbånd og postsaksendinger. Ord. letters, post cards, printed matter and service mail without charge.


Samferdsel. 160<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 177. Telegrafverket 1951-52 til 1955-56.<br />

Telegraph and telephone service.<br />

1 9 5 1 - 5 2 1952-53 1953-54 1954-55 1955-56<br />

I<br />

Telegrafstasjoner 3 Telegraph stations<br />

13 13 13 13<br />

Telegraf- og rikstelefonstasjoner Combined telegraph<br />

and long distance telephone stations<br />

110 110 110 109 108<br />

Rikstelefonstasjoner Long distance telephone stations 2 433 2 383 2 313 2 260 2 195<br />

Stasjoner i alt Total<br />

2 556 2 506 2 436 2 382 2 316<br />

Personer sysselsatt Persons employed<br />

15 765 16 225 16 414 16 713 17 265<br />

Telegrafapparater Telegraph apparatus<br />

376 403 423 471 507<br />

Telexabonnenter Telex subscribers<br />

210 289 327 349 365<br />

Sentralbord for telefon Telephone switchboards<br />

1 4 329 1 4 325 1 4 251 1 4 232 1 4 217<br />

Telefonapparater: Telegrafverkets abonnentanlegg<br />

Telephones: Subscribers' telephones<br />

381 016 421 260 455 721 490 466 521 581<br />

Telefonapparater, direkte tilknyttet rikstelefonstasjoner<br />

Telephones, directly connected with long distance<br />

telephone stations<br />

34 270 35 463 36 902 37 467 37 941<br />

Linjerutenes lengde Length of lines<br />

km 65 086 69 083 69 450 71 111 72 979<br />

Trådlengde: Length of wire:<br />

Telegraf Telegraph<br />

1 000 km 4,2 3,8 3,8 3,4 2,8<br />

Rikstelefon Long distance telephone • • . • -s--- 461,5 473,5 486,2 498,3 520,2<br />

Abonnenttelefon Local telephone --s- 1 491,4 1 709,2 1 867,1 2 065,7 2 218,7<br />

Lengden av samband: 2 Circuits:<br />

Telegraf Telegraph<br />

-s--- 62,1 63,1 65,4 69,2 73,0<br />

Telex Telex -»- 41,4 50,1 57,4 63,2 67,4<br />

Rikstelefon Long distance telephone . . .• -s- 367,0 373,1 394,8 419,2 444,5<br />

Abonnenttelefon Local telephone -»- 578,1 639,1 685,1 740,6 795.7<br />

Telegrammer J Innenlandske Domestic 1 000 4 999,3 4 580,8 4 398,6 4 267,5 4 168,6<br />

Telegrams 11 il/fra utl. To and from abroad » 1 699,9 1 700,9 1 722,1 1 738,6 1 777,3<br />

Telexskrivinger Innenlandske Domestic<br />

s 124,3 156,9 208,4 224,4 262,0<br />

Telex calls Til/fra uti. To/from abroad » 151,7 213,5 282,3 372,6 465,8<br />

Te!efonsam- Innenl. rikstelefonsamtaler<br />

taler Domestic trunk calls » 38 299,7 39 896,6 42 497,0 43 982,9 44 942,5<br />

Telephone Til/fra utl. To/from abroad » 852,5 923,9 994,0 1 100,3 1 1E6,2<br />

calls Lokalsamtaler Local calls . . » 365 306 371 331 386 618 405 183 408 525<br />

Anleggskapital Capital outlays<br />

1 000 kr. 516 478 567 900 635 940 698 401 781 164<br />

Driftsinntekter Current receipts -»- 147 094 162 448 176 306 209 083 236 058<br />

Drfftsutgifter' Current expenditure --s- 145 036 168 328 183 749 205 737 235 582<br />

Kilde : NOS XI. 261. Telegrafverket 1955-56. Source: NOS XI. 261. State Telephone and Telegraph Statistics 1955-56.<br />

For tidligere år t. o. m. 1946-47 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 150 og 151, side 286 og 287. For previous years up<br />

to 1946-47, see Statistical Survey 1948, tables 150 and 151, pages 286 and 287.<br />

' Antall ekspedisjonsplasser ved sentralbordene. Number of switchboard positions. 2 =- avstanden målt langs den faktiske<br />

overforingsvei. The distance measured along the actual way of transmission. lier er regnet med beregnede renter av kapitalen.<br />

Imputed interest on capital included: kr. 11 346 500 for 1951-52, kr. 12 078 100 for 1952-53, kr. 13 130 000 for 1953-54,<br />

kr. 14 555 700 for 1954-55 og kr. 15 981 400 for 1955-56.<br />

Tabell 178. Private telefonselskaper 1951-1955. Private telephone companies.<br />

I 1951<br />

Selskaper Number of companies 53<br />

Telefonapparater Number of telephones 82 975<br />

Linjerutenes lengde Length of lines km 7 896<br />

Trådlengde Length of wire » 305 306<br />

Anleggskapital Capital outlays 1 000 kr. 31 156<br />

Driftsinntekter Current receipts --s- 8 986<br />

Driftsutgifter Current expenditure ____s___ 8 826<br />

Lokalsamtaler innen samme selskap, 1000 116 748<br />

-»-- med andre selskap2 )) 5 989<br />

1952 1953 1954 1955<br />

50 47 43 41<br />

68 894 60 334 56 844 56 153<br />

6 873 6 225 5 957 6 066<br />

248 199 212 586 201 700 205 203<br />

30 879 32 351 31 922 32 346<br />

8 479 7 357 7 547 8 486<br />

8 321 7 328 7 465 8 407<br />

89 565 73 483 66 478 63 988<br />

4 273 3 976 3 653 3 296<br />

Kilde: Se tabell 177. Source: See table 177.<br />

Local calls within the company. 2 Local calls with other companies.


1 61 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 179. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1953-54 til 1955-56. Long distance telephone service.<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Utgående rikstelefonsamtaler<br />

til innland og utland<br />

Outgoing trunk calls, domestic<br />

and to foreign countries<br />

Land<br />

Countries<br />

Rikste:efonsamtaler til og<br />

fra utlandet<br />

Trunk calls to and from<br />

foreign countries<br />

1953-54 1954-55 1955-56<br />

1953-54 1954-55 1955-56<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim<br />

Drammen<br />

Stavanger<br />

Tønsberg<br />

Fredrikstad<br />

Ålesund<br />

Moss<br />

Sarpsborg<br />

Kristiansand S.<br />

5 734 940 6 085 911 6 266 124<br />

1 118 917 1 199 058 1 229 431<br />

1 103 531 1 162 134 1 173 972<br />

829 710 955 876 965 041<br />

644 028 670 166 687 412<br />

525 206 566 934 585 963<br />

516 084 530 609 520 619<br />

508 997 538 953 548 742<br />

416 082 454 082 462 894<br />

405 928 414 738 454 167<br />

395 108 406 077 410 791<br />

Danmark Denmark<br />

Finnland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samv. U.S.S.R.<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.—Irl.<br />

Hamar<br />

378 700 442 939 468 466<br />

Skien nited 361 279 365 190 382 768 Kingdom . . .<br />

Sandefjord 350 318 370 752 365 537 Sveits Switzerland<br />

Haugesund yskland 308 113 324 828 340 502 Germany . . .<br />

Europa ellers Rest of<br />

Europe<br />

Gjøvik<br />

Hønefoss<br />

Larvik<br />

Lillehammer<br />

Kristiansund N.<br />

Bodø<br />

Tromso<br />

Halden<br />

Arendal<br />

Horten<br />

Andre byer<br />

Byer i alt Total.<br />

306 796 332 455 388 857<br />

305 705 314 148 314 619<br />

284 203 302 685 304 247<br />

283 919 305 574 315 435<br />

277 477 283 107 284 078<br />

266 116 280 425 297 888<br />

259 106 281 301 292 740<br />

256 971 285 388 295 518<br />

251 277 251 768 256 057<br />

246 370 255 807 253 397<br />

3 790 915 3 933 612 4 117 821<br />

20 125 796 21 314 510 21 983 086<br />

Kilde: Se tabell 177. Source: See table 177.<br />

Afrika Africa<br />

Amerika N. and S. Amer.<br />

Asia Asia<br />

Australsamb. og Oseania<br />

ellers Australia and rest<br />

of Oceania<br />

I alt Total<br />

212 199<br />

16 493<br />

456<br />

627 315<br />

6 450<br />

13 256<br />

1 563<br />

16 735<br />

1 237<br />

1 231<br />

803<br />

54 113<br />

3 939<br />

33 328<br />

2 387<br />

77<br />

2 295<br />

138<br />

30<br />

994 045<br />

233 905<br />

19 558<br />

470<br />

691 870<br />

7 017<br />

14 916<br />

1 785<br />

17 792<br />

1 626<br />

1 598<br />

861<br />

62 448<br />

4 938<br />

35 330<br />

3 306<br />

72<br />

2 677<br />

139<br />

33<br />

1100341<br />

254 663<br />

19 477<br />

531<br />

732 671<br />

8 433<br />

16 704<br />

2 800<br />

20 054<br />

1 971<br />

1 712<br />

1 082<br />

75 909<br />

5 896<br />

4,5 755<br />

4 556<br />

104<br />

3 600<br />

260<br />

40<br />

1196218<br />

Tabell 180. Trafikken ved kystradiostasjonene 1945-46 til 1955-56.<br />

Coastal radio stations.<br />

Takserte telegrammer' Revenue telegrams<br />

Utgående Inngående<br />

Utvekslet med faste Ikke radio- radioutenl.<br />

stasjoner takserte telefon- telefon-<br />

År Sendt Sent Kommet Received<br />

In exchange with per- telegr. samtaler samtaler<br />

Year manent foreign stations Nonrevenue<br />

radiotele- radiotele-<br />

Outgoing Incoming<br />

Til Til Fra Fra Videre- telegrams phone phone<br />

innland utland innland utland Opptatt sendt<br />

calls calls<br />

Foreign<br />

Foreign<br />

Domestic countries Domestic<br />

Received Retransmitted<br />

countries<br />

[945-46 . . . . 71 649 4 861 30 397 973 918 1 036 234 337 2 592 119<br />

1946-47 .... 132 135 9 551 58 492 2 158 5 353 4 554 359 156 14 696 1 192<br />

[947-48 .... 182 584 10 756 75 008 2 544 4 199 2 845 410 879 34 457 2 71<br />

[948-49 .... 219 055 12 855 104 676 3 654 1 131 573 487 066 51 925 5 70l<br />

[949-50 .... 229 541 15 105 105 045 4 412 43 19 494 880 65 299 6 83:',<br />

[950-51 .... 228 927 16 977 109 157 5 082 35 39 514 795 77 007 6 952<br />

1951-52 .... 252 333 18 783 121 882 5 382 32 19 536 680 96 004 8 2 7 .<br />

[952-53 .... 246 275 21 581 117 530 5 294 21 8 464 930 96 725 8 72<br />

.953-54 .... 250 072 24 718 122 894 5 779 21 13 469 385 107 516 10 72';<br />

[954-55 .... 266 077 25 096 131 426 5 820 68 67 492 895 122 665 1122l<br />

[955-56 .... 292 706 30 507 142 760 6 978 9 8 534 177 141 268 11 764<br />

Kilde: Se tabell 177. Source: See table 177.<br />

Disse telegrammer er også tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell 177. These telegrams are also included<br />

in table 177.<br />

6


Samferdsel. 1 62<br />

Transport and communications.<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Bodø<br />

Kristiansand S<br />

Tromso<br />

Fredrikstad . .<br />

Harstad<br />

Kristiansund N<br />

Hamar<br />

Narvik<br />

Arendal<br />

Moss<br />

Hammerfest .<br />

Sarpsborg . . .<br />

Porsgrunn<br />

Sandefjord .<br />

Skien<br />

Andre byer<br />

Byer i alt Totq/<br />

Tabell 181. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1953-54 til 1955-56. Telegram service.<br />

Sendte telegrammer<br />

til inn- og utland<br />

Telegrams sent, domestic<br />

and to foreign countries<br />

1953-54 1954-55 1955-56<br />

Land Countries<br />

Oslo<br />

175 513 1 155 270 1 147 730 Danmark Denmark<br />

Bergen 366 565 347 438 340 144 Finnland Finland<br />

Trondheim . • • • 201 302 196 817 191 696 Island Iceland<br />

Stavanger . 126 914 126 701 121 608 Sverige Sweden<br />

Drammen . 79 262 74 318 70 686 Belgia Belgium<br />

Alesund<br />

Haugesund • • •<br />

74 049<br />

72 658<br />

75 129<br />

72 691<br />

74 540<br />

68 471<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

ederland Tønsberg 66 924 68 357 65 081<br />

Netherlands. . .<br />

Telegrammer til og fra utlandet<br />

Telegrams to and from preign<br />

countries<br />

1953-54 1954-55<br />

156 812 151 727<br />

21 058 24 523<br />

10 828 11 869<br />

190 044 193 880<br />

51 434 52 240<br />

75 122 77 840<br />

53 531 56 506<br />

89 418 85 495<br />

58 554<br />

57 471<br />

56 440<br />

55 193<br />

52 946<br />

49 965<br />

44 951<br />

41 321<br />

40 756<br />

55 201<br />

57 343<br />

53 582<br />

52 128<br />

49 336<br />

46 108<br />

46 913<br />

42 542<br />

40 461<br />

50 938<br />

58 315<br />

47 089<br />

49 604<br />

48 093<br />

43 292<br />

44 335<br />

38 007<br />

40 826<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samv. U.S.S.R.<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og Nord-<br />

Irland United Kingdom .<br />

Sveits Switzerland<br />

Tyskland Germany<br />

Europa ellers Rest of<br />

Europe<br />

11 808 11 587<br />

18 015 17 486<br />

32 520 33 141<br />

408 372 403 839<br />

21 510 21 276<br />

198 128 205 797<br />

68 373 71 299<br />

35 148<br />

32 367<br />

33 705<br />

34 581<br />

31 644<br />

34 667<br />

Afrika Africa<br />

21 618 22 170<br />

30 887 28 721 27 363 Amerika N. and S. America 234 781 242 043<br />

30 886<br />

30 494<br />

32 395<br />

32 271<br />

29 933<br />

29 993<br />

Asia Asia<br />

49 238 46 536<br />

725 601<br />

27 613<br />

732 434<br />

27 298<br />

754 809<br />

26 478 Australsamb.ogOsean. ellers<br />

Austr. and rest of Oceania 9 496 9 307<br />

3 53 780 3 481 740 3 435 3391 I alt Total I l 722 10i' 11738561<br />

Kilde : Se tabell 177. Source: See table 177.<br />

Hertil kommer 28 047 transitt-telegrammer. 2 Hertil kommer 32 086 transitt-telegrammer.<br />

Tabell 182. Telefonapparater i fylkene 1953-1956, og i de viktigste byer 1956.<br />

Number of telephones by counties and principal towns.<br />

Bygder og byer<br />

fylkesvis<br />

Rural districts<br />

and towns by<br />

counties<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder • • • •<br />

"I6 1953<br />

Telefonapparater Number of telephones<br />

"/6 1956<br />

"I. 1954<br />

"/ 6 1955 I alt<br />

Total<br />

Pr. 100<br />

innb.<br />

Per100 pop.<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

9 835 10 344 10 729 11 143 14,6<br />

redrikstad Vest-Agder • • • • 14 383 15 367 16 265 17 282 16,7 ..<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og Romsd<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord- Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

r alt Total<br />

35 459<br />

19 086<br />

26 429<br />

9 433<br />

26 782<br />

31 807<br />

13 208<br />

24 602<br />

11 253<br />

6 759<br />

527 123<br />

37 137<br />

20 203<br />

27 560<br />

10 197<br />

28 553<br />

33 028<br />

13 573<br />

26 588<br />

11 941<br />

7 216<br />

554 422<br />

39 089<br />

21 423<br />

29 183<br />

10 994<br />

30 192<br />

33 852<br />

14 200<br />

28 474<br />

12 651<br />

7 904<br />

582 298<br />

41 393<br />

23 830<br />

30 212<br />

11 653<br />

31 658<br />

34 964<br />

14 695<br />

30 071<br />

13 292<br />

8 545<br />

611 392<br />

18,3<br />

11,2<br />

26,3<br />

11,9<br />

15,5<br />

17,1<br />

12,8<br />

12,9<br />

10,8<br />

12,4<br />

17,7<br />

Tønsberg<br />

Kristiansund N.<br />

Moss<br />

Horten<br />

Arendal<br />

Larvik<br />

Sarpsborg • •<br />

Halden<br />

Hamar<br />

Bodø<br />

Narvik<br />

•<br />

28 319<br />

24 862<br />

136 103<br />

19 504<br />

19 116<br />

22 418<br />

27 188<br />

20 577<br />

29 362<br />

26 227<br />

142 794<br />

20 204<br />

20 044<br />

23 276<br />

28 817<br />

21 991<br />

30 554<br />

28 529<br />

148 023<br />

22 043<br />

20 752<br />

24 154<br />

30 252<br />

23 035<br />

32 438<br />

30 315<br />

154 935<br />

22 641<br />

21 846<br />

24 957<br />

31 705<br />

23 817<br />

16,7<br />

14,7<br />

34,3<br />

12,8<br />

13,3<br />

15,4<br />

19,2<br />

16,6<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim .<br />

Stavanger . .<br />

Drammen . . . .<br />

Kristiansand S.<br />

Haugesund<br />

Skien<br />

Ålesund<br />

1955-56<br />

154 778<br />

23 375<br />

11 941<br />

197 571<br />

50 006<br />

79 621<br />

58 660<br />

87 183<br />

13 890<br />

16 867<br />

27 205<br />

412 755<br />

23 320<br />

210 049<br />

74 004<br />

22 783<br />

256 113<br />

48 452<br />

8 707<br />

21777 280<br />

Telefonapparater<br />

Number of telephones<br />

"/6 1956<br />

I alt Pr. 100<br />

Total Per 100pop.<br />

154 935<br />

30 212<br />

16 759<br />

13 778<br />

7 471<br />

7 519<br />

5 807<br />

4 830<br />

4 904<br />

3 990<br />

4 323<br />

4 255<br />

4 295<br />

3 552<br />

3 335<br />

3 222<br />

3 445<br />

2 950<br />

3 686<br />

2 692<br />

2 626<br />

Kilde : Se tabell 177. Source: See table 177.<br />

Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte<br />

knyttet til rikstelefonstasjonene. The data comprise both State telephones, telephones of private companies and telephones<br />

connected directly to the national network.<br />

34,3<br />

26,3<br />

28,5<br />

26,1<br />

24,6<br />

27,7<br />

29,6<br />

31,6<br />

25,7<br />

28,1<br />

34,7<br />

26,2<br />

22,0<br />

27,1<br />

28,9<br />

30,1<br />

26,0<br />

30,1<br />

29,4<br />

27,3<br />

21,6


1 63 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 183. Aksjekursindeks 1 og gjennomsnittlig obligasjonskurs 2 1951-<strong>1957</strong>.<br />

Index of stock prices and average bond prices.<br />

År og måned<br />

Year and month<br />

1951 Gj.snitt Average<br />

1952 * »<br />

1953 )) »<br />

1954 » »<br />

1955 » ))<br />

1956 » ))<br />

1956 Januar<br />

» Februar<br />

* Mars<br />

April<br />

» Mai<br />

» Juni<br />

Juli<br />

» August<br />

» September<br />

» Oktober<br />

» November<br />

» Desember<br />

<strong>1957</strong> Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

Industriaksjer<br />

Manufacturing<br />

Skipsfartsaksjer<br />

Shipping<br />

Hvalfangstaksjer<br />

Whaling<br />

Bankaksjer<br />

Banks<br />

Forsikringsaksjer<br />

Insurance<br />

Alle aksjer<br />

Total<br />

Gj.snittl.<br />

oblig.kurs<br />

Average<br />

bond prices<br />

180 242 365 135 168 214 91,5<br />

172 245 366 131 168 211 91,3<br />

162 218 340 134 172 197 91,9<br />

191 227 413 145 197 220 92,8<br />

212 253 558 147 200 249 83,7<br />

230 311 748 151 199 288 78,4<br />

215 267 633 148 190 259 79,0<br />

223 268 629 145 190 262 79,7<br />

229 272 670 146 190 269 79,7<br />

248 288 724 147 201 286 79,7<br />

234 295 733 149 200 284 79,5<br />

219 296 744 148 198 278 78,4<br />

225 300 748 149 200 282 77,1<br />

237 330 827 155 206 303 77,1<br />

236 341 856 160 208 309 77,5<br />

235 346 827 156 212 308 77,7<br />

232 367 833 157 200 313 78,0<br />

223 358 756 156 195 301 77,9<br />

228 367 768 160 198 308 78,2<br />

230 381 769 158 203 313 79,4<br />

232 390 755 159 205 316 80,0<br />

229 391 740 158 201 313 80,3<br />

229 382 726 161 208 311 80,6<br />

229 383 733 159 204 311 81,0<br />

229 383 728 159 205 311 80,9<br />

226 255 712 158 206 300 80,5<br />

Kilde: Statistiske meldinger. Source: Monthly Bulletin.<br />

Kjøperkurs i pct. av aksjenes pålydende. Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3, side 76. Beregningene for årene 1948-1955 er<br />

revidert. Noteringene på børskursliste B er sløyfet samtidig som vektgrunnlaget er noe endret. Buying rate in per cent of face<br />

value. See Monthly Bulletin 1932 no. 2 and 3, page 76. The computations for the years 1948-1955 are revised. The quotations on<br />

stocklist B are excluded and the base of the weights have been altered. 2 1 Stat. Meld. 1950, nr. 1, s. *32 finnes en fortegnelse over<br />

de obligasjonsserier beregningen omfatter. In Monthly Bulletin 1950 no. 1, page *32 is given a list of the series used in the<br />

computation.<br />

Tabell 184. Emisjon av aksjer i 1954, 1955 og 1956. Emission of shares.<br />

Selskapenes formål<br />

Companies by industry<br />

År<br />

Year<br />

Nye selskaper<br />

New companies<br />

Antall<br />

No.<br />

Eldre selskaper<br />

Old companies<br />

I alt<br />

Total<br />

Innbet.<br />

Innbet.<br />

Innbet.<br />

kapital An tall kapital An tall kapital<br />

Paid-up No. Paid-up No. Paid-up<br />

capital<br />

capital<br />

capital<br />

Mill. kr. i Mill. kr. Mill. kr.<br />

1 1954 5 0,3 - - 5 0,3<br />

Hvalfangst og fiske Whaling and fishing 1955 2 0,5 - - 2 0,5<br />

1956 - - 2 1,9<br />

2 1,9<br />

1954 169 6,8 76 46,9 245 53,7<br />

Bergverk og industri Mining and manufac -<br />

1955 169 9,4 66 63,7 235 73,1<br />

turing 1956 189 10,6 94 131,0 283 141,6<br />

Byggevirksomhet Building construction<br />

Varehandel Trade<br />

Sjøtransport Water transport<br />

1 1954 171 3,3 16 0,5 187 3,8<br />

1955 155 2,6 15 0,3 170 2,9<br />

1956 131 3,0 11 - 142 3,0<br />

1 1954 418 5,0 80 7,4 498 12,4<br />

1<br />

1955 439 7,1 35 20,8 474 27,9<br />

1956 432 6,7 44 4,4 476 11,1<br />

1954 19 1,0 6 4,4 25 5,4<br />

1955 33 8,8 14 7,0 47 15,8<br />

1956 28 2,9 14 20,6 42 23,5<br />

1954 96 5,1 56 15,1 152 20,2<br />

1<br />

Andre formal Other<br />

1955 120 3,8 96 27,1 2161 30,9<br />

1956 117 10,0 51 7,8 168 17,8<br />

1954 - 878 21,5 234 74,3 1 112 95,8<br />

I alt Total . / 1955 918 32,2 226 118,9 1 144 151,1<br />

1956 897 33,2 216 165,7 1 113 198,9<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.


Penge- og kredittmarked. 1 64<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 185. Aksjeselskapenes utbytte' for 1938 og 1946-1955.<br />

Dividends paid by joint stock companies.<br />

Næringer<br />

Industries<br />

1938 1946' 1947' 1948' 1949' 19504 1951' 1952' 1953' 1954' 1955'<br />

i . Hvalfangst f Antall selskaper . . . . 11 9 9 9 11 10 9 9 9 9 9<br />

Whaling 1 Utbyttepct. 9,5 6,7 6,7 8,8 8,5 10,0 14,6 14,6 18,5 26,2 28,2<br />

2. Industri i alt J Antall selskaper . . . . 109 116 113 114 110 111 110 118 120 121 120<br />

Manufacture, tota/1 Utbyttepct. 4,1 4,4 4,4 4,7 4,8 5,4 5,7 5,6 6,2 6,9 7,1<br />

Av denne: Hjemmeindustri<br />

Of which: Home<br />

market industry<br />

Antall selskaper<br />

Utbyttepct.<br />

78 83 82 82 79 80 79 85 84 85 84<br />

6,4 4,3 4,2 4,3 4,6 4.8 5,0 4,8 4,9 5,4 5,6<br />

» Eksportindustri f Antall selskaper 31 33 31 32 31 31 31 33 36 36 36<br />

Export market ind. 1 Utbyttepct. 3,3 4,5 4,5 4,8 4,8 5,6 6,0 5,9 6,7 7,4 7,7<br />

3. Banker JAntall selskaper . . . . 106 101 98 96 94 91 89 85 85 81 79<br />

Banks 1 Utbyttepet. 5,7 4,7 4,8 4,8 4,9 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 6,2<br />

4. Forsikring i alt f Antall selskaper . . . . 40 42 42 42 42 42 42 44 44 44 44<br />

Insurance 1 Utbyttepct. 7,2 4,9 4,9 4,9 5,0 5,4 6,0 5,9 6,4 6,6 7,0<br />

Av denne: Skadeforsikringf Antall selskaper 33 33 33 33 33 33 33 35 35 35 85<br />

Of which: Accident insu- 1 Utbyttepet.<br />

rance<br />

7,5 5,5 5,4 5,4 5,5 5,8 6,5 6,2 6,6 6,7 7,0<br />

» Livsforsikring f Antall selskaper 7 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9<br />

Life insurancelUtbyttepct 5,2 0,3 0,3 0,3 0,4 1,4 2,0 2,7 • 4,5 7 5,1 7 6,1<br />

5. Sjøtransport i alt f Antall selskaper . . . . 225 222 223 211 207 208 199 217 214 209 206<br />

Water transport 1 Utbyttepct . 9,6 6,8 7,0 6,9 7,0 8,0 9,6 9,3 9,2 9,8 10,8<br />

Av denne: Tankfart fAntall selskaper 81 76 77 71 70 67 63 5 68 70 73 70<br />

Of which: Tanker servicelUtbyttepct. 15,7 6,5 7,2 7,4 8,5 9,8 11,3 9,6 9,6 10,0 11,2<br />

» Trampfart f Antall selskaper 88 87 87 85 82 85 81 5 71 65 55 53<br />

Tramp service 1 Utbyttepct. 4,3 4,8 5,1 5,2 5,2 5,7 7,1 7,1 6,8 7,4 7,7<br />

» Rutefart f Antall selskaper 22 29 29 29 28 28 27 5 30 30 29 30<br />

Liner service 1 Utbyttepct. 10,6 10,6 10,5 9,9 9,8 10,2 12,8 11,8 11,5 11,9 13,2<br />

» Blandet fart Antall selskaper 34 30 30 26 27 28 28 5 48 49 52 53<br />

Miscell. service { Utbyttepct 9,3 7,2 7,2 6,8 6,4 7,7 9,3 9,2 9,1 9,7 10,8<br />

6. Land- og lufttran3- fAntall selskaper . . . . 12 8 8 7 6 6 6 6 6 6 6<br />

port Transport. lUtbyttepct. 4,6 1,4 1,7 1,4 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 2,4<br />

7. Andre selskaper f Antall selskaper . . . . 34 41 41 42 40 40 39 39 38 38 36<br />

Other companies 1 Utbyttepct. 4,5 3,7 4,0 3,9 4,0 4,1 4,4 4,5 4,9 6,0 6,9<br />

Alle grupper fAntall selskaper2 . . . . 537 539 534 521 510 508 494 518 516 508 500<br />

All industries 1 Utbyttepct. 3 6,2 5,0 5,1 5,2 5,3 5,8 6,4 6,3 6,7 7,3 7,9<br />

i<br />

Kilde : Kierulfs håndbok. Source: Kierulf s handbook of joint stock companies etc.<br />

Veid gjennomsnittmlividende for et utvalg av selskaper. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og 8, 1939. Utbytteprosenten<br />

er ikke direkte sammenliknbar fra år til år da antall selskaper varierer. Weighted average for a number of<br />

selected companies: See Monthly Bulletin no. 7 and 8, 1939. The dividend percentages are not quite comparable from<br />

year to year because of the variations in the number of companies. 2 Number of companies. Per cent dividends for all<br />

companies. Etter Prisdirektoratets kunngj. av 15. januar 1941 kan aksjeselskaper ikke uten samtykke av Prisdirektoratet<br />

dele ut stone utbytte enn 5 pet. (8 pct. hvis det ble delt ut større utbytte for 1938 og 1939). Etter Prisdirektoratets<br />

kunngj. av 1. april 1947 og Stortingets vedtak av 23. juni 1954 bortfaller ovenstående bestemmelse om 8 pct. According<br />

to a directive of the Price Directorate of Jan. 15, 1941, joint stock companies are not allowed to pay dividends of more<br />

than 5 per cent (and up to 8 per cent for companies who paid dividends of more than 5 per cent in 1938 and 1939), without<br />

the consent of the Price Directorate. A directive of April 1, 1947 abolished the ruling on dividend rates of up to 8 per cent,<br />

mentioned in the above note. Det er i 1952 foretatt en del endringer i enkelte selskapers plasering i undergruppene. In<br />

1952 some changes were made in the placing of the joint stock companies in the sub-groups. 6 Inkl. etterbetalte dividender på<br />

3,5 pct. i 2 selskaper. Included dividends et 3,5 per cent post-paid by two companies. Inkl. etterbetalte dividender på 3,5 og<br />

4 pct. i 2 selskaper.


1 65 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 186. Kjøperkurser for obligasjoner på Oslo Bors 1951-<strong>1957</strong>.<br />

Buying rates of bonds at Oslo Bourse.<br />

Obligasjoner Bonds<br />

Gjennomsnitt Average 1<br />

1951 I 1952 1 1953 I 1954 1955 I I<br />

1956<br />

4,0 pct.s obligasjoner 4,0 °I o bonds.<br />

Statsobligasjoner 1955/1975 Konv. 1963. . . . • • • • • • . . 3 99,89 97,28 98,00<br />

Norsk Jernverk obl. 1955/1975 Konv. 1963 • • • • • • . . 4 98,88 196,02 97,00<br />

3,5 pct.s obligasjoner 3,5 ',/a bonds.<br />

Statsobligasjoner 1954/1994 Konv. 1964 . . . • • • • • • . . 4 91,88 585,93 85,00<br />

--))- 1904, 1905/1964 102,08 102,92 103,04 3 103,56 5 98,57 98,00 98,00<br />

-4- 1902/1962 102,10 102,92 103,04 4 103,75 5 98,57 98,00 98,00<br />

De-No-Fa 1952/1967 Konv. <strong>1957</strong> • • . . 101,08 101,00 8 96,81 891,25 91,00<br />

Fredrikstad mek. Verksted 1944/1969 4 99,56 299,50 99,50 99,94 9 96,58 " 87,50 • •<br />

Tyssefaldene 1952/1972 Konv. 1955 • • . . 100,50 100,73 7 94,85 989,67 • •<br />

3,0 pct.s obligasjoner 3,0 0/o bonds<br />

Statsobligasjoner 1946/1986 98,06 96,90 97,54 98,56 7 91,10 780,20 79,50<br />

--s- 1888/1963 102,00 102,50 102,67 4 103,50 5 98,43 98,00 98,00<br />

De norske Bykredittfor. 4. ser. 2.avd. Konv.<br />

1956 96.42 98,09 99,28 100,07 4 93,09 190,41 91,75<br />

Oslo kommune 1952/1962 . . 1 100,05 99,95 99,90 1 95,34 94,73 95,25<br />

_____»_ 1952/1960 II . • 9 100,00 100,05 100,18 9 96,15 95,79 96,50<br />

Norsk Jernverk obl. 1952/1962 . • 2100,24 100,85 100,82 95,05 394,64 95,50<br />

2,75 pct.s obligasjoner 2,75 V o bonds.<br />

De norske Bykredittf. 3. ser. 3. avd 89,29 89,70 91,25 92,15 8 79,03 266,35 66,25<br />

Vinstra Kraftselskap 1950/1980 Konv. 1955 . il 88,00 691,04 390,92 192,02 18 90,00 11 79,00 • •<br />

Holmenkollbanen 1949/1989 3 91,86 2 90,901 91,25 92,38 19 85,00 . . 76,00<br />

Sydvaranger obl. 1949/1979 8 90,78 692,21 93,58 494,75 . . 880,38 81,25<br />

2,5 pct.s obligasjoner 2,5 %bonds<br />

Statsobligasjoner 1947/1977<br />

91,23 90,77 91,34 92,50 83,90 78,16 80,00<br />

---))- 1946/1961<br />

97,42 99,38 99,94 100,04 7 97,35 193,75 95,50<br />

----))- 1946/1966 II<br />

94,29 97,14 98,67 98,77 9 94,08 189,25 90,50<br />

Den norske Industribank 1946/1961 97,29 99,14 99,93 100,04 7 92,98 593,25 95,50<br />

Norges Hypotekbank 1946/1976 91,82 91,58 92,34 93,23 i 84,43 280,48 80,00<br />

Norges Kommunalbank 1948/1973 8 92,50 90,75 92,15 92,88 7 84,15 3 79,36 80,00<br />

Oslo kommune 1947/1977 5 82,84 85,35 86,98 289,65 9 77,92 1175,00 • •<br />

De norske Bykredittfor. 2. ser. 4. avd. . . . . 86,60 86,63 87,58 89,95 4 77,44 366,25 65,50<br />

Den N. Stats Husbank 1949/1974 11 92 , 50 10 88 , 13 9 90,08 490,81 • . 1076,00 • •<br />

_____»_... 1948/1978 8 88,75 988,67 191,52 392,99 11 83,00 • • • •<br />

Statens Fiskarbank 1948/1978 8 92,88 . . 892,00 793,25 . . 983,08 • •<br />

---))- 1946/1963 6 97,38 997,83 98,65 299,38 1193,50 . . 95,00<br />

Norges Skibshyp.forening 1. ser. 3. avd. . . . . 996,25 496,53 97,14 297,88 9 96,91 991,25 • •<br />

2,0 pct.s obligasjoner 2,0 '10 bonds<br />

Statsobligasjoner 1947/<strong>1957</strong> 99,10 100,05 100,09 99,97 98,69 499,28 • •<br />

-s- 1946/1954 100,07 100,34 100,10 100,00 . . • • • •<br />

Akershus fylke 1948/1958 4 97,38 98,52 99,73 99,90 9 98,50 1198,00 • •<br />

Norges Hypotekfor. for Næringslivet. 3. ser. 11 94,00 11 96,88 296,88 198,14 1197,75 892,00 95,0(<br />

Den Norske Industribank 1951/1958 III . . • . . 799,83 599,75 599,45 8 95,38 97,79 98,2r_<br />

1,75 pct.s obligasjoner 1,75 Vo bonds.<br />

Statsobligasjoner 1947/<strong>1957</strong> 97,67 99,07 99,43 99,39 97,92 98,84 99,7.!<br />

Den norske Industribank 1948/1960 5 93,89 95,56 96,44e 97,42 . . • • • •<br />

Noregs Småbruk- og Bustadbank 1948/1960 595,79 97,19 95,63 98,88 ' 98,57 • • • •<br />

Akershus fylke 1948/1961 5 95,11 94,79 98,15' 96,80 11 96,00 • • • .<br />

Den N. Stats Husbank 1949/1961 III. 5 91,11 96,39 496,78 196,83 2 92,65 492,97 95,2<br />

Den N. Stats Husbank 1948 11 92,00 592,32 693,29 393,39 1e90,00 490,06 92,0(<br />

Statens Fiskarbank 1949/1961 7 94,70 495,44 395,33 296,80 . . • • • .<br />

Mars<br />

<strong>1957</strong><br />

Kilde: «Børskurslisten* Oslo. Source: Reports on the rates quoted at the Oslo Bourse.<br />

Gjennomsnitt av 11 måneder. 2 Gjennomsnitt av 10 måneder. Gjennomsnitt av 9 måneder. Gjennomsnitt<br />

av 8 måneder. Gjennomsnitt av 7 mAneder. ° Gjennomsnitt av 6 måneder. Gjennomsnitt av 5 måneder. Gjennomsnitt<br />

av 4 måneder. ° Gjennomsnitt av 3 maneder. 1° Gjennomsnitt av 2 måneder. ' i måned.


Penge- og kredittmarked. 1 66<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 187. Ihendehaverobligasjonslån og andre lån<br />

Bearer bonds and other loans,<br />

Långiversektorer<br />

Lå' ntakersektorer<br />

Borrower sectors<br />

Lån<br />

i alt<br />

Loans,<br />

total<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Offentlige<br />

fond<br />

Public<br />

funds<br />

Sosiale<br />

trygderi<br />

Social<br />

insurance<br />

Kommuner<br />

Munici,-<br />

palities<br />

Norges<br />

Bank<br />

Lank of<br />

_<strong>Norway</strong><br />

I. Ihendehaverobligasjonslån<br />

Mill. kr.<br />

Bearer bond loans<br />

1. Statskassen The Treasury 4 354<br />

2. Kommuner Municipalities 507<br />

3. Statsbanker State banks 1 140<br />

4. Forretningsbanker Commercial banks 37<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc. 1 205<br />

6. Statsforetak Central government enterprises 311<br />

7. Kommuneforetak Municipal enterprises 452<br />

8. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors 744<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

126 377 39 113<br />

1 38<br />

234 123 89 7 5<br />

19 114 3<br />

18 18<br />

15 4<br />

13 16 1<br />

Ihendehaverobligasjonslån i alt Totall 8 750<br />

II. Andre lån Other loans<br />

A. Statskassen The Treasury 2 602<br />

B. Sosiale trygder Social insurance 46<br />

C. Kommuner Municipalities 250<br />

D. Statsbanker State banks 3 024<br />

E. Forretnings- og sparebanker Commercial banks<br />

and savings banks 101<br />

F. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.. . . 83<br />

G. Forsikring Insurance companies 17<br />

H. Andre innenlandske låntakere Other Norwegian<br />

borrowers 17 976<br />

1. Jordbruk og skogbruk Agriculture, livestock<br />

prod. etc. and forestry 1 685<br />

2. Fiske m. v. Fishing etc. 333<br />

3. Bergverksdrift og industri Mining, quarrying<br />

and manufacturing 3 058<br />

4. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and<br />

water supply 1 169<br />

5. Varehandel Trade 1 561<br />

6. Eiendomsdrift Real estate 7 432<br />

7. Sjotransport Water transport 1 245<br />

8. Annen samferdsel Other transport activity,<br />

communications 353<br />

9. Andre næringer Other industries 737<br />

10. Private forbrukere Private consumers 403<br />

Andre lån i alt Totall 24 099<br />

234 300 667 54 118<br />

3 570 252 2<br />

13 30<br />

7 4 7 7<br />

2 624 317<br />

2<br />

19<br />

484 233 124 502 99<br />

1 32 4<br />

1 42<br />

426 76 4 17 41<br />

13 — 3 265 1<br />

_ 7 _ _ 11<br />

11 56 108 64<br />

4 1 — 55<br />

26 30 — 98<br />

2 31 9 3<br />

3 115 1 137 413 511 120<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Inklusive statens pensjonskasser. Including state pension funds. 2 Tallene gjelder pr. 31/12 1954. Figures refer to December<br />

31, 1954, 3 Omfatter også innestående i statskassen. Account with the Treasury included. Av dette utlandet 1 303


etter låntaker- og långiversektorer pr. "/12 1955 -<br />

by borrower and lender sectors.<br />

1 67 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Lender sectors<br />

Postgiro<br />

og<br />

Postsparebanken<br />

Post<br />

Giro and<br />

Post<br />

0/fire<br />

Savings<br />

Bank<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

Forretslingsbanker<br />

Commercial<br />

banks<br />

Sparebanker<br />

Savings<br />

banks<br />

Kredittforeninger<br />

o. 1.<br />

Loan<br />

associations<br />

etc.<br />

Livsforsikringsselskaper<br />

Life<br />

insurance<br />

companies<br />

Skadeforsikringsselskaper<br />

Non-life<br />

insurance<br />

companies<br />

Private<br />

pensionsfond<br />

og<br />

-kasser 2<br />

Private<br />

pension<br />

funds<br />

Andreforsikringsinstitusinner<br />

Other<br />

insurance<br />

institutions<br />

Statsforetak<br />

Central<br />

govt<br />

enterprises<br />

Kommuneforetak<br />

Municipal<br />

enterprises<br />

Andre<br />

långivere<br />

Other<br />

lenders<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

136 14 312 1 041 3 676 20 65 31 23 4 1 374<br />

1 60 100 222 2 13 2 — 67<br />

31 5 94 222 140 4 29 4 2 150<br />

1 22 -^ 5 2 — — 7<br />

37 58 207 3 382 7 100 9 5 261<br />

42 21 60 90 2 8 — 1 51<br />

5 32 45 267 9 1 — 1 73<br />

1 118 97 9 260 6 65 1 — 3 154<br />

252 2C, 696 1 794 17 2 042 41 291 48 31 2 137<br />

',..••••.I.••■■••••••,,•••••••■••1.••■•,<br />

231<br />

12 3 162 4 1 373<br />

-<br />

3<br />

5 134 59 1 13 2 5 _- 2 4<br />

6 27 27 10 13<br />

7 1 91<br />

8 16 6 11 23<br />

12 1 4<br />

123 4 280 8 627 1 318 1 258 232 476 36 156 28 • •<br />

526 145 796 152 19 10 • •<br />

145 77 66 2<br />

22 197 1 363 346 210 198 29 3 126<br />

58 650 24 74 4 48 3 26 • •<br />

1 260 252 26 5 • •<br />

11 2 625 869 1 668 563 804 138 476 27 12 • •<br />

26 26 649 82 337 33 24 8 • •<br />

2 83 89 6 13 5 1 • •<br />

4 48 46 45 7 3 9 • •<br />

63 1401 116 72 12 • •<br />

365 4 414 4 9821 3 761 1 319 1 272 251 476 86 339 30 1 508<br />

mill. kr. Of which foreign loans 1 303 mill. kr. Beløpet er anslagsvis fordelt etter næring. The spesification by industry is<br />

estimated.


Penge- og kredittmarked. 1 68<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 188. Ihendehaverobligasjonsgjeldenl 1956. Bearer bond indebtedness.<br />

Låntakere Borrowers<br />

Obligasjoner i norske kroner i alt Bonds in Norw. kroner<br />

Statskassen 2 The Treasury<br />

Kommuner Municipal:ties<br />

Statsbanker State banks<br />

Forretningsbanker Commercial banks<br />

Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc<br />

Statsforetak Central Government enterprises I<br />

Bergverksdrift m. v. Mining industry<br />

Primær jern- og metallindustri Basic metal industries<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of electr. machinery etc.<br />

Transportmiddelindustri Manuf. of transp. equipment .<br />

D. N. L. Norwegian Airlines<br />

Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

Treforedlingsindustri Manuf. of paper and paper products<br />

Kraft- og vannfors. Electr., gas and water services. . . .<br />

Boliger og forretningsbygg Dwellings and business premises<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity<br />

Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

Næringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri Food<br />

manufacturing beverage and tobacco industry<br />

Tekstil- og bekledningsindustri Manuf. of textiles, footwear<br />

and other wearing apparel etc<br />

Treforedlingsindustri Manuf. of paper and paper prod<br />

Lær- og gummivareindustri Manuf. of leather and products<br />

of leather and rubber<br />

Kjemisk industri Manuf. of chemic. and chemic. prod<br />

Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic mineral<br />

products<br />

Primær jern- og metallindustri Basic metal industries<br />

Jern-, metallvare- og maskinindustri Manuf. of metal products<br />

except transport equipment and electric. machinery<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of electr. machinery etc.<br />

Transportmiddelindustri Manuf. of transp. equipment.<br />

Kraft- og vannforsyning Electr., gas and water services<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity<br />

Andre næringer Other industries<br />

Obligasjoner i utenl. valuta i alt3 Bonds in foreign currency<br />

Statskassen The Treasury<br />

Kommuner Municipalities<br />

Statsbanker State banks<br />

Kredittforeninger m. v. Loan associations etc<br />

Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

Obligasjoner i alt Bonds, total<br />

Netto gjeld Net liabil.<br />

Pr. 1/1<br />

1956<br />

Pr. 31/12<br />

1956<br />

Nettofaking<br />

+<br />

nedgang—<br />

Net change<br />

Increase+<br />

Decrease—<br />

Emisjoner<br />

1956<br />

Emissions<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

7 741 8 030 289 689<br />

3 609 3 888 279 413<br />

446 425 - 13<br />

1 086 1 014 - 72 3<br />

37 35 -2 2<br />

1 189 1 251 62 138<br />

312 311 - 1 18<br />

50 43 7<br />

245 262 17 18<br />

2 1 -i<br />

5 5<br />

10 - 10<br />

424 495 71 92<br />

1 1<br />

385 460 75 92<br />

12 11 1<br />

21 19 2<br />

5 4 -i<br />

638 611 - 27 10<br />

14 14<br />

20 18 -2<br />

134 127 -7<br />

11 10 -1<br />

92 87 -5<br />

33 32 — 1<br />

81 77 -4<br />

31 29 -2<br />

5 5<br />

28 27 1<br />

44 40 4<br />

1 02 94 8<br />

33 42 9 10<br />

10 9 1<br />

1 009 1 032 2`, 109<br />

744 68:1 - 6_<br />

62 14:3 8_ 85<br />

54 49<br />

16<br />

2';<br />

I OL 12'4 1 24<br />

8 75C 9 OW, 31!. 798<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Omfatter bare partialobligasjoner som er utstedt til ihendehaveren, etter pålydende verdi. Include bearer bonds only,<br />

at face value. 2 Statssartifikater er inkludert. Including state certificates. 3 Omregnet til norske kroner etter valutakursene<br />

pr. 31/12 1956. The value in kroner has been computed on the basis of the rate of exchange as on Dec. 31, 1956.


69 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 189. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1956. 1 Emisjon og obligasjoner på<br />

markedet etter låntakere og nominell rente.<br />

Emission and bearer bonds in circulation by borrowers and nominal interest.<br />

Låntakere<br />

Borrowers Statskassen<br />

The<br />

Nominell rente Treasury<br />

Nominal interest<br />

Kommuner<br />

Municipalities<br />

Stats- Forretbanker<br />

ningsforenin-<br />

Kredittbankeger<br />

o. 1.<br />

State<br />

banks Gommercial<br />

banks assoc.<br />

Loan<br />

etc.<br />

Stats- •<br />

foretak Kommuneforetak<br />

Central<br />

goat Muniqenter-<br />

pal enterprises<br />

prises<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer<br />

Other<br />

Norw<br />

sectors<br />

I alt<br />

Total<br />

Emisjon: Emission: Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

I kroner In kroner . . . 413 13 3 2 138 18 92 10 689<br />

2 pet - - 3 - - - - - 3<br />

2 14 » - - - - 1 - - - 1<br />

2 3/4 » - - - - - - 1 - 1<br />

3 » 60 13 - - 2 - 5 1 81<br />

3 1/4 » 157 - - - - - - - 157<br />

3 1/2 » 72 - - - 8 - 31 - 111<br />

4 4 » - - - - 20 - 14 - 34<br />

4 1/2 » 76 - - 2 33 - - 9 120<br />

5 » - - - - 74 - - - 74<br />

Bevegelig Not fixed . . . . 48 - - - - 18 41 - 107<br />

I utenlandsk valuta In<br />

foreign currenc y - 85 - - - - - 24 109<br />

4 1/2 pct. - 41 - - - - - 24 65<br />

5 » - 44 - - - - - - 44<br />

Emisjon i alt Emission,<br />

total 413 98 3 2 138 18 92 34 798<br />

Obl. på markedet pr<br />

31/12 1956: Bonds in<br />

circulation:<br />

I kroner In kroner 3 888 425 1 014 35 1 251 311 495 611 8 030<br />

1 1/2 pot - 4 - - - - 6 10<br />

1 3/4 » 176 2 148 - - - 8 - 334<br />

2 » 38 1 20 - 11 - 2 - 72<br />

21%» 41 - - - 2 - - - 43<br />

2 1/2 » 1 700 139 840 32 372 5 28 78 3 194<br />

2 3/4 8 87 17 - - 125 88 103 84 504<br />

3 178 202 - 1 257 55 138 94 925<br />

3% » 753 2 - - - - - - 755<br />

31/4 » 391 32 - - 314 85 128 178 1 128<br />

33/4» - - - - 12 - - 30 42<br />

4 » - 15 - - 60 1 109 185<br />

4 1/4 » - 1 1 - 34 - 36 15 87<br />

4 1/2 » 76 4 - 2 41 - - 14 137<br />

5 » - 1 - - 79 - 0 0 80<br />

Bevegelig Not fixed . . . . 448 9 1 - 4 18 51 3 534<br />

I utenlandsk valuta In<br />

foreign currency 683 143 49 - 8 - 27 122 1 032<br />

3 pct 60 2 - - - - - 13 75<br />

31/4» _ _ 14 _ _ _ _ _ 14<br />

3% » 71 1 5 - 2 - - - 79<br />

3% » 18 -<br />

_<br />

- _ - - 18<br />

33/4» 18 - 11 - - - - - 29<br />

3/8 » 17 - - - - - - - 17<br />

4 » 73 14 - - - - 27 84 198<br />

4 1/4 » 306 - - - - - - - 306<br />

4 14 » 120 82 - - 6 - - 24 232<br />

5 » - 44 19 - - - - 1 64<br />

Obligasjoner i omløp i alt<br />

Bonds in circulation,<br />

total 4 571 568 1 063 35 1 259 311 522 733 9 062<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source; Data from the Bureau. Se noter i tabell 188. For notes, see table 188.


Penge- og kredittmarked. 1 70<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 190. Kjøp og salg av obligasjoner 1956 etter kjøper/selgersektorer<br />

og utstedersektorerl.<br />

Buying and selling of bonds, by sectors for buyer/seller and issuer.<br />

Sectors for issuer<br />

Tper/selgersektoreUtstedersektorer<br />

Kjøper/selgersektorer<br />

Sectors for buyer 'seller<br />

Statskassen<br />

og<br />

statsforetak<br />

The<br />

Treasury<br />

and cen-<br />

Irai govt<br />

enterprises<br />

Kornm<br />

unoer km- og<br />

muneforetak<br />

Municipolities<br />

and<br />

municipal<br />

enterprises<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

Kredittforeninger<br />

o. 1.<br />

Loan<br />

associations<br />

etc.<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer<br />

Other<br />

Norwegian<br />

sectors<br />

Utlandet<br />

Foreign<br />

countries<br />

I alt<br />

Total<br />

Statsforvaltningen, statsforetak og<br />

Norges Bank Central gov't administration,<br />

central govt enterprises' Kjøp,<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

120<br />

10<br />

and Bank of <strong>Norway</strong><br />

1Salg3<br />

Kommuner og kommuneforetak<br />

Municipalities and municipal JKjøp2 2 12 0 2 14 - 30<br />

enterprises Sa1g3 1 - 3 - - - 4<br />

Kj 01)2 1 - 26 - - - 27<br />

Statsbanker State banks<br />

Sa1g3 - - 9 - - - 9<br />

Forretningsbanker Commercial fKjøp2 81 34 59 24 10 2 210<br />

banks ì Salg1 142 41 55 49 31 5 323<br />

Kjøp2<br />

Sparebanker Savings banks<br />

Sa1g3 69 15 42 8 4 - 138<br />

Kredittforeninger o. 1. Loan associ- Kjøp2 0 - - 6 - - 6<br />

ations etc. Salg3 - - - 34 - 3 37<br />

71 14 20 20 2 0 127<br />

Forsikringsselskaper m.v. Insurance KO? 17 2 4 9 1 1 34<br />

companies etc 1Salg3 18 7 4 9 2 - 40<br />

Andre norske sektorer Other Nor-fKjøp2 48 11 35 38 13 39 184<br />

wegian sectors<br />

Utlandet Foreign countries<br />

1Sa1g3<br />

fKj2 øp<br />

1Salg3<br />

79<br />

1<br />

20<br />

Omsatt i alt Purchase, total 341 88 148 112 46 43 778<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Omfatter bare den omsetning som foregår gjennom meglerne og bankenes fondsavdelinger. (Eksklusive omsetninger<br />

mellom meglerne.) Including only purchase and sale through brokers and securities departments of the banks. (Exclusive purchase<br />

and sale between brokers.) 2 Purchase. 3 Sale.<br />

Tabell 191. Gjennomsnittlige valutakurser notert på Oslo Børs 1938, 1949-<strong>1957</strong>.<br />

Average foreign exchange rates quoted at the Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

15<br />

8<br />

15<br />

-<br />

1<br />

4<br />

5<br />

31<br />

-<br />

0<br />

13<br />

-<br />

13<br />

0<br />

-<br />

6<br />

6<br />

4<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

34<br />

1<br />

1<br />

158<br />

29<br />

176<br />

2<br />

22<br />

Ar og måned I Lon-<br />

Year and month don<br />

Paris<br />

New<br />

York<br />

Zürich<br />

Hamburg<br />

Antwerpen<br />

Amsterdam<br />

Stockholm<br />

Kobenhavn<br />

Helsingfors<br />

Ottawa<br />

Roma<br />

1938 19,900<br />

1949 20,020<br />

1950 20,020<br />

1951 20,020<br />

1952 20,020<br />

1953 20,020<br />

1954 20,020<br />

1955 20,017<br />

1956 20,000<br />

<strong>1957</strong> Januar 19,988<br />

Februar 20,010<br />

Mars 20,001<br />

April • • • • 20,007<br />

Mai 20,004<br />

Juni 19,992<br />

Juli 19,996<br />

August 19,990<br />

164,78 11,93 69,63 225,38 4,090 94,03 102,84 89,25 8,90 • • 21,77<br />

1 170,60 1,912 12,21 187,78 5,596 129,52 138,30 103,60 3,38 5,409 3 1,37<br />

170,60 2,049 14,34 188,50 7,150 163,75 138,30 103,60 3,10 6,590 1,14<br />

170,60 2,049 14,34 188,50 7,150 163,75 138,30 103,60 3,10 6,820 1,15<br />

170,60 2,049 14,34 188,50 7,150 163,75 138,30 103,60 3,11 7,320 1,15<br />

170,64 2,049 14,34 188,51 7,150 163,76 138,30 103,60 3,11 7,284 1,15<br />

170,77 2,042 14,32 188,57 7,150 163,97 137,91 103,22 3,11 7,363 1,15<br />

170,71 2,050 14,37 188,73 7,150 163,88 138,36 103,47 3,11 7,265 1,15<br />

171,00 2,039 14,37 188,19 7,150 163,75 138,28 103,45 3,12 7,282 1,14<br />

170,42 2,031 14,25 187,68 7,150 163,12 138,02 103,15 3,12 7,455 1,14<br />

170,43 2,032 14,25 187,66 7,150 163,14 138,09 103,21 3,12 7,473 1,14<br />

170,38 2,035 14,24 187,77 7,150 163,17 138,20 103,04 3,12 7,491 1,14<br />

170,35 2,031 14,23 187,92 7,150 163,16 138,06 102,95 3,12 7,463 1,14<br />

170,48 2,032 14,23 187,81 7,150 163,38 138,36 102,95 3,12 7,495 1,14<br />

170,78 2,036 14,25 187,81 7,150 163,71 138,47 103,08 3,12 7,514 1,15<br />

171,36 2,042 14,31 188,10 7,150 164,09 138,48 103,44 3,12 7,53C 1,15<br />

171,38 1,836 14,36 188,01 7,150 164,46 138,60 103,44 3,12 7,558 1,15<br />

Kilde: Oslo Boys. Source: Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948 .tabell 153, side 292. For previous years see Statistical Survey .'948, table<br />

153, page 292. November-desember. 2 Fra 6. november 1945 clearingkurs. Noteres ikke på Oslo Bors. Fra 1. ja mar 1946<br />

-1. februar 1951 clearingkurs.


171 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 192. Norges Bank. Status 31/12 1953-1956.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Assets and liabilities.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities I 1953 1954 1955 1956<br />

Aktiva Assets Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

I. Gull Gold 255 203 208 244<br />

1. Gullfondet Gold fund 185 185 185 185<br />

2. Midlertidig gullbeholdning Temporary gold dock . . . . 70 18 23 59<br />

II. Kassebeholdning Cash in hand 2 3 3 3<br />

III. Bankinnskott Deposits with other banks 122 469 191 193<br />

1. Postgiroinnskott Deposit accounts on Post Giro 17 15 23 31<br />

2. I regning med utenlandske banker On account with<br />

foreign banks 105 454 168 162<br />

a. Kontotilgodehavender Credit balances 87 443 147 133<br />

b. Clearingtilgodeh. Balances held under clearing agreem. 18 11 21 29<br />

IV. Statskasseveksler Treasury bills 611 118 86 23<br />

1. Norske Norwegian 93 11 11<br />

2. Utenlandske Foreign 518 107 75 23<br />

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 64 133 697 840<br />

1. Norske Norwegian 34 27 83 107<br />

2. Utenlandske Foreign 30 106 614 733<br />

VI. Utlånl Loans 74 54 120 116<br />

1. Kassekreditt Current drawing accounts 52 42 105 96<br />

2. Andre utlån til norske låntakere Other loans to Norwegian<br />

borrowers 22 12 15 20<br />

VII. Andre fordringer Other claims 5 571 5 584 5 627 5 637<br />

1. Okkupasjonskonto Occupation account 5 546 5 546 5 546 5 546<br />

2. Diverse Miscellaneous 25 38 81 91<br />

I alt Total 6 699 6 564 6 932 7 056<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Sedler og skillemyntsedler i omløp Notes and divisionary<br />

notes in circulation 3 128 3 321 3 305 3 502<br />

1. Sedler i omløp Notes in circulation 3 122 2 315 3 299 3 496<br />

2. Skillemyntsedler i omløp Divisionary notes in circulation 6 6 6 6<br />

II. Innskott 2 Deposits 2 779 2 296 2 514 2 543<br />

1. Folioinnskott Demand deposits 2 599 2 030 2 342 2 432<br />

a. Norske Norwegian 2 573 1 991 2 314 2 399<br />

b. Utenlandske Foreign 26 39 28 33<br />

2. I regning med utenlandske banker On account with<br />

foreign banks 180 266 172 111<br />

a. Kontogjeld Account liabilities 120 136 93 14<br />

b. Clearinggjeld Liabilities under clearing agreements . 60 130 79 97<br />

III. Lån og annen gjeld Loans and other liabilities 674 824 990 772<br />

1. Gjeld til norske sektorer Liabilities to Norwegian sectors 151 149 189 127<br />

a. Sjekker Cheques 7 7 7 6<br />

b. Diverse Miscellaneous 144 142 182 121<br />

2. Lån og annen gjeld til uti. Loans and other liabil. abroad 523 675 801 645<br />

a. Konsolidert gjeld til EPU-land Consolidated debt to<br />

EPU countries 17 2 — —<br />

b. Gjeld til EPU Due to EPU 506 673 801 645<br />

IV. Aksjekapital Share capital 35 35 35 35<br />

V. Fond Funds 83 88 88 204<br />

I alt Total 6 699 6 564 6 932 7 056<br />

Spesifikasjoner m. v. : Specifications etc.:<br />

Fordringer på utlandet Claims abroad 908 872 1 068 1 064<br />

Gjeld til utlandet Due to foreign countries 729 980 1 001 790<br />

Skillemynt i omløp 3 Divisionary coin in circulation 98 102 106 112<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

For tidligere Ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 158 og 159, side 299-303. For previous years up to<br />

1947 see Statistical Survey 1948, tables 158 and 159, pages 299-303.<br />

Se spesifikasjon i tabell 187. For specification, see table 187. 2 Se spesifikasjon i tabell 204. For specification, see table 204<br />

Går ikke inn i Norges Banks balanse. Not part of the balance of Bank of <strong>Norway</strong>.


Penge- og kredittmarked. 172<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 193. Norges Bank. Inntekter og utgifter 1949.-1956.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Receipts and expenditure.<br />

Inntekter og utgifter<br />

Receipts and expenditure<br />

1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Overført fra forrige år Carried forward from<br />

previous year<br />

Renter av utenlandske tilgodehavender og<br />

verdipapirer Interest on foreign assets and<br />

securities<br />

Renter av norske verdipapirer Interest on<br />

Norwegian securities<br />

Renter av diskonterte veksler og utlån<br />

Interest on discounted bills and loans . . .<br />

Provisjon Commission<br />

Agio Agio<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

I alt Total<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Honorarer og lønninger Fees and salaries. .<br />

Andre administrasjonsutgifter Other administration<br />

expenditure<br />

Seddelfabrikasjonen Note-production costs.<br />

Renter og provisjon til staten Interest and<br />

commissions for central government<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

I alt Total<br />

Net t o til disposisjon Surplus at disposal<br />

som er anvendt såle de s : Used:<br />

Til fond For funds<br />

Til pensjonskassen For pension fund<br />

il aksjeeierne For shareholders' dividends<br />

Avsetninger Reserves<br />

Overført i ny regning Transferred to new<br />

account<br />

Kilde: Norges Bank. Source: Bank of <strong>Norway</strong>.<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

0,2<br />

4,7<br />

2,9<br />

1,2<br />

4,8<br />

2,4<br />

0,3<br />

0,2<br />

4,7<br />

3,3<br />

0,9<br />

5,2<br />

2,2<br />

0,1<br />

16,5 16,6<br />

7,1<br />

2,3<br />

2,3<br />

0,3<br />

7,9<br />

3,3<br />

1,4<br />

7,4<br />

3,6<br />

0,0<br />

0,2<br />

8,8<br />

3,3<br />

1,4<br />

7,4<br />

7,4<br />

0,0<br />

0,3<br />

10,9<br />

3,5<br />

1,7<br />

6,3<br />

7,1<br />

0,1<br />

0,2<br />

15,0<br />

2,7<br />

1,6<br />

3,2<br />

2,2<br />

0,3<br />

0,3<br />

12,1<br />

3,5<br />

2,7<br />

5,7<br />

1,8<br />

0,0<br />

0,2<br />

20,7<br />

4,6<br />

4,7<br />

6,2<br />

1,5<br />

0,1<br />

23,9 28,5 29,9 25,2 26,1 38,0<br />

- - - - - -<br />

0,0 0,0 1,0 0,6 0,0 0,0<br />

11,7 11,2 13,6 14,2 14,7 14,7 22,1 28,0<br />

4,8<br />

1,0<br />

1,5<br />

2,1<br />

-<br />

0,2<br />

6,3<br />

2,7<br />

2,2<br />

5,4<br />

1,5<br />

1,5<br />

2,1<br />

-<br />

0,3<br />

7,0<br />

3,2<br />

2,4<br />

10,3<br />

6,5<br />

1,5<br />

2,1<br />

-<br />

0,2<br />

8,0<br />

3,4<br />

2,2<br />

14,3<br />

7,9<br />

4,0<br />

2,1<br />

-<br />

0,3<br />

8,4<br />

3,6<br />

2,7<br />

15,2<br />

9,5<br />

3,5<br />

2,1<br />

-<br />

0,1<br />

8,5<br />

3,7<br />

2,5<br />

10,5<br />

5,1<br />

3,0<br />

2,1<br />

-<br />

0,3<br />

9,6<br />

4,2<br />

2,5<br />

5,8<br />

0,0<br />

4,0<br />

-<br />

1,5<br />

2,1<br />

0,2<br />

0,2<br />

10,7<br />

4,6<br />

2,7<br />

9,7<br />

0,3<br />

10,0<br />

4,5<br />

3,0<br />

2,1<br />

0,2<br />

0,2<br />

Tabell 194. Norges Bank. Forandringene i diskontosatsene for veksler 1931---1955.<br />

Seddelomløpet etter valører pr. 31. des. 1956.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Discount rates. Notes in circulation, by value.<br />

Diskonto Discount rate I ;eddelomlopet 31/i2<br />

Fra og med' Prosent2 Fra og medl Prosent' fFra og med' Prosent 2 iedlenes valvirer l<br />

Value of notes<br />

12/9 1931 .. 5 3 / 3 1932 .. 5 22/9 1939 44- 1 000 kroner<br />

26/9 6<br />

2o/5 • • 11/ 5 1940 3 500 »<br />

28 /9<br />

--- 8 1/ 9 4 6/, 1946 100 »<br />

8/10 - 7 24/5 1933 ,4/2 1955 3+ 50 »<br />

pi 10 - • • 6 7/12 1936 .. 4 10 »<br />

19/2 1932 .. 5/1 1938 .. 5 »<br />

I alt Total<br />

1956 Notes in circulation<br />

1000 kr. Pct.<br />

693 690<br />

195 833<br />

2 015 810<br />

242 632<br />

299 221<br />

49 170<br />

19,8<br />

5,7<br />

57,6<br />

6,9<br />

8,6<br />

1,4<br />

3 496 356 100,0<br />

Kilde: Norges Bank. Source: Bank of <strong>Norway</strong>. Diskontoen i tidlivre Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

160, side 304. For previous years see Statistical Survey 1948, table 160, page 304.<br />

Date of change. 2 Per cent.


1 73 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 195. Statsbanker, kredittforeninger o. 1. Regnskap for 1955 og 1956.<br />

State banks, loan associations etc. Summary of accounts.<br />

Statsbanker Kredittforeninger o. 1.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities State banks Loan associations etc.<br />

Inntekter og utgifter Receipts and expenditure<br />

31/. 1955 "/. 1956 'V. 1955 "h2 1956<br />

Aktiva Assets. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

I. Kassebeholdning ,2 Cash in hand 0,4 0,5<br />

0,1<br />

II. Bankinnskott' Bank deposits 65,0 45,8 14,6 18,7<br />

III. Ihendehaverobligasjoner 2,3 Bearer bonds 50,7 44,4 23,2 22,8<br />

IV. Aksjer2 Shares -<br />

0,9 0,7<br />

v. Utlån3 Loans 4 413,9 4 951,6 1 319,0 1 367,6<br />

VI. Andre fordringer Other claims 152,0 175,0 7,4 11,2<br />

1. Staten The Treasury 136,9 158,5<br />

a. Grunnfondsobligasjoner Establishment fund<br />

bonds 133,6 152,1<br />

b. Andre fordringer Other 3,3 6,4<br />

2. Statsbanker og kredittforeninger o. 1. State banks<br />

and loan ,1 associations etc. 12,9 13,6<br />

7,1<br />

3. Andre Other 2,2 2,9 5,3 4,1<br />

VII. Realkapital Real capital 1,4 1,8 4,5 4,6<br />

Aktiva i alt Total I 4 683,4 5 219,1 1 369,8 1 425,7<br />

Passiva Liabilities.<br />

I. Innskott Deposits 13,5<br />

II. Ihendehaverob1igasjons1ån 3,4 Bearer bond loans 1 180,0<br />

III. Andre lån3 Other loans 3 024,5<br />

IV. Annen gjeld Other debt 54,9<br />

1. Staten The Treasury 24,7<br />

2. Statsbanker og kredittforeninger o. 1. State banks<br />

and loan associations etc. 12,9<br />

3. Andre Other 17,3<br />

V. Aksjekapital Share capital 30,0<br />

VI. Fond Funds 416,0<br />

1. Statens fondsinnskott Government reserve fund<br />

interests 283,7<br />

2. Andre fond m. v. Other 132,3<br />

VII. Saldo' Balance - 35,5<br />

Passiva i alt Total 4 683,4<br />

1955'<br />

15,4<br />

1 098,4<br />

3 596,4<br />

66,6<br />

34,2<br />

13,6<br />

18,8<br />

30,0<br />

449,4<br />

303,7<br />

145,7<br />

- 37,1<br />

5 219,1<br />

1956 6<br />

1 211,4<br />

83,1<br />

11,2<br />

2,1 7,1<br />

9,1 11,7<br />

20,8 20,8<br />

40,1 44,6<br />

40,1 44,6<br />

3,2 0,6<br />

1 369,8 1 4 ,5,7<br />

1955 1956<br />

1 254,7<br />

86,2<br />

18,8<br />

Inntekter Receipts.<br />

I. Renteinntekter 08,5 Interest<br />

124,9<br />

1. Renter av utlån Interest on loans<br />

103,5 119,0<br />

2. Andre renteinntekter Other interest<br />

5,0 5,9<br />

II. Statstilskott Government subsidies<br />

9,3 16,9<br />

Medlemstilskott til reservefondet Members contributions<br />

to reserve fund<br />

IV. Andre inntekter Other receipts<br />

3,3 4,8<br />

42,7 45,4<br />

42,5 44,8<br />

0,2 0,6<br />

2,1 2,3<br />

1,6 2,6<br />

Inntekter i alt Total 121,1 146,6 46,4 50,3<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

I. Administrasjonsutgifter Administration expenditure . 8,2 8,7 3,0 3,4<br />

II. Renteutgifter Interest expenses 99,5 123,9 37,6 40,5<br />

III. Andre utgifter Other expenditure 3,0 2,1 1,6 1,5<br />

IV. Avskrivninger Depreciation 0,6 0,5 1,8 1,7<br />

V. Fondsopplegg, netto Net increase in funds 9,8 11,4 2,4 3,2<br />

Utgifter i alt Total 121,1 146,6 46,4 50,3<br />

Kilde : Oppgaver fra vedkommende institusjoner. Source: Data from the various institutions.<br />

Se spesifikasjon i tabell 204. For specification, see table 204. 2 Bokført verdi. Amount entered. 3 Se spesifikasjon i<br />

tabell 187. For specification, see table 187. Pålydende verdi. Obligasjoner i utenlandsk valuta er omregnet til norske<br />

kroner etter løpende valutakurser. Nominal value. The value of bonds in foreign currency is converted into Norwegian kroner<br />

at current exchange rates. Balansen er ikke fullstendig, idet en del mindre viktige poster er utelatt. Jfr. også note 4.<br />

The balance is not complete as some less important items have been omitted. See also note 4. For regnskapsåret. Se tabell<br />

196 note 1. Financial year. See table 196 note 1.


Penge- og kredittmarked. 1 74<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 196. Statsbanker, kredittforeninger o. I. Ihendehaverobligasjons- og andre<br />

lån "/12 1955 og 1956 og utlånsvirksomheten 1956 (1955-56).<br />

State banks, loan associations etc. Bearer bonds and other loans and loan operations.<br />

Statsbanker, kredittforeninger o. 1.<br />

State banks, loan associations etc.<br />

Ihendeh.obliglån<br />

Bearer bond loans<br />

31/12 1955 all. 1956<br />

Andre lån<br />

Other loans<br />

"/12 1955 3'/12 1956<br />

A. Statsbanker: State banks:<br />

Driftskredittkassen for jordbr." Operating credit fund for agriculture<br />

Fiskarbanken Fishermen's Bank<br />

Husbanken The Housing Bank<br />

Hypotekbanken The Mortgage Bank<br />

Industribanken The Manufacturing Bank<br />

Kommunalbanken The Municipal Bank<br />

Lånekassen for studerende ungdom 1 Students loan fund<br />

Sinai., og Bustadbanken 1 The Agric. Small -Hold. and Housing Bank<br />

Andre (under avvikling)", 2 Other (in liquidation)<br />

I alt Total.<br />

B. Kredittforeninger o. 1.: Loan associations etc.:<br />

Centralkassen for Bøndernes Driftskreditt Farmers Oper. credit funds<br />

De Norske Bykredittforeninger Norwegian Towns loan associations .<br />

Den Norske Hyp.foren. for 2. pr. Norw. 2nd Pr. Mortg. Association<br />

Kjcbmennenes Kreditforening Merchants' loan Association<br />

Norges Hyp.for. for Næringsl. <strong>Norway</strong>'s Mortg. Assoc. for Industry<br />

Norges Kreditforening for Land- og Skogbruk <strong>Norway</strong>'s loan Asso -<br />

ciation for Agriculture and Forestry<br />

orges Landhyp.for. for 2. pr. <strong>Norway</strong>'s 2nd Pr. Land Mort. Assoc<br />

orges Skibshypotek A/S <strong>Norway</strong>'s Jllortgage Fund for Shipping . .<br />

Norges Skibshyp.foren. <strong>Norway</strong>'s Mortg. Assoc. for Shipping<br />

Norsk Bolighyp.for. for 3. pr. Norw. 3rd Pr. Mortg. Assoc. for Housing<br />

Norsk Skibs Hypothekbank A/S Norw. Mortgage Bank for Shipping<br />

Redernes Skibskreditforening Shipowners' Loan Association<br />

I alt Total<br />

Statsbanker, kredittforeninger o. 1.<br />

Mill. kr.<br />

65,7<br />

358,1<br />

322,8<br />

141,3<br />

209,7<br />

82,4<br />

1 180,0<br />

442,6<br />

98,5<br />

18,9<br />

265,7<br />

128,7<br />

1,6<br />

65,9<br />

34,1<br />

2,6<br />

127,8<br />

25,0<br />

1 211,4<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

26,0<br />

Mill. kr.<br />

29,5<br />

55,2 43,7 65,2<br />

345,0 1 699,6 2 085,2<br />

308,6 82,2 96,9<br />

122,6 82,4 97,5<br />

191,6 556,6 610,5<br />

58,5 73,5<br />

75,4 475,5 538,1<br />

1 098,4 3 024,5 3 596,4<br />

459,7<br />

102,6<br />

20,1<br />

258,2<br />

19,6 25,0<br />

139,1<br />

2,1<br />

65,8 45,1 50,3<br />

31,3<br />

2,5<br />

133,4 18,4 10,9<br />

39,9<br />

1 254,7 83,1 86,2<br />

Utlån Loans Utlånsvirksomheten 1956<br />

(1055-56) 3 Loan operat4 ons<br />

/.1955 "/.1956<br />

Utbetalte<br />

lån<br />

Loans<br />

paid out<br />

Avdr. og<br />

innfr. lån<br />

Repayments<br />

Net -ook.<br />

i utlån<br />

yet<br />

increase<br />

A. Statsbanker:<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Driiftskredittkassen 1,6 for jordbruket'<br />

55,8 15,1<br />

Fiskarbanken<br />

145,7 166,9 39,9<br />

Husbanken<br />

2 053,9 2 446,3 434,9<br />

Hypotekbanken<br />

451,3 454,9 17,0<br />

Industribanken<br />

263,0 260,0 16,3<br />

Kommunalbanken<br />

791,2 838,2 90,4<br />

Lånekassen for studerende ungdomi<br />

63,7 80,1 19,0<br />

Småbruk- og Bustadbanken'<br />

588,2 644,8 68,5<br />

Andre (under avvikling)', 2<br />

5,3 4,6<br />

I alt Total. 4 413,9 4 951,6 701,1<br />

B. Kredittforeninger o. 1.:<br />

21,9 Centralkassen for Bøndernes Driftskreditt<br />

32,6 43,7<br />

De Norske Bykredittforeninger<br />

444,2 460,5 21,7<br />

Den Norske Hypotekforening for 2. prioritet<br />

97,9 102,0 6,4<br />

Kjøbmennenes Kreditforening<br />

18,7 20,3 1,9<br />

Norges Hypotekforening for Næringslivet<br />

267,4 260,1 6,7<br />

Norges Kreditforening for Land- og Skogbruk<br />

128,9 135,2 8,6<br />

Norges Landhypotekforening for 2. prioritet<br />

1,5 2,0 0,5<br />

Norges Skibshypotek A/S<br />

118,1 123,6 22,5<br />

Norges Skibshypotekforening<br />

34,2 30,8 2,3<br />

Norsk Bolighypotekforening for 3. prioritet<br />

2,6 2,5<br />

Norsk Skibs Hypothekbank A/S<br />

158,2 158,0 38,2<br />

Redernes Skibskreditforening<br />

25,4 40,0<br />

Mill. kr.<br />

10,9<br />

18,7<br />

42,5<br />

13,4<br />

19,3<br />

43,4<br />

4,9<br />

10,4<br />

0,8<br />

Mill. kr.<br />

4,2<br />

21,2<br />

3,6<br />

-- 3,0<br />

47,0<br />

14,1<br />

58,1<br />

-- 0,8<br />

164,3 536,8<br />

32,9 10,8<br />

4,9 16,8<br />

2,3 4,1<br />

0,3 1,6<br />

14,0 - 7,3<br />

2,2 6,4<br />

0,5<br />

17,0 5,5<br />

4,9 -- 2,6<br />

0,1 - 0,1<br />

37,3 0,9<br />

14,6<br />

I alt Total... 1 319,0 1 367,6 51,2<br />

Kilde : Stat. meld. og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau.<br />

Regnskapstermin 30/6. Business year ending June 30. 2 Arbeiderbruk- og Boligbanken, Lånekassen for fiskere og<br />

Lånekassen for jordbrukere. 3 Se note 1. See note 1.


•<br />

1 7 5 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

▪ 4<br />

co s•-, cn o-. C.:, Cg 00 ,..C, cs"."., CO (r) 0 Cr'' ■-, N 0 c.0 00 ),.0 0 0<br />

sal ,.., J.-. &) j 1c7)s c6 cS -4 C> ce c±> 44 ,11' ,4' cNis ccq'c5 6,6c,i'visc=7cNïcNi c5'<br />

co (r,<br />

-- 5 7,1 - Cl © ,o ,o ,t LC) C© C\1 m 00 ,t Lo<br />

CD 01 VI Cn CS)<br />

Cg g<br />

,,,-;<br />

r, ,V ,V Cq 00 QD Cs) ,t, ,, ,-4 ,, ■j-4<br />

-4"<br />

1• I I ,r, I cq oo I I I "t Cg 'C 1 1 C• g L' .--, 7 , 1 M •<br />

6' 0-: .-,; tii -' ...1 s C".7; C5s ri'sc> •-r<br />

4(5‘71.." CV'<br />

1-4 P, r:).<br />

--!_q_. ,.„, .., 7-1: ""1<br />

CN1<br />

T, .,, ••70 00<br />

. .<br />

it , 00 CD<br />

"414 0<br />

tit<br />

C'■<br />

;.4<br />

cr)<br />

ct3<br />

T,<br />

li.<br />

'',;3 '.. '<br />

• "Z'<br />

pCl<br />

7a<br />

. ,.<br />

o<br />

-41<br />

-4.•<br />

C..,<br />

p.<br />

.4; o<br />

.44<br />

-43 c..)<br />

r-: I I I I I I I 1 I<br />

rt4<br />

72,<br />

cc ol I I I ,--, I I cn -,--i<br />

CI)<br />

Q<br />

ei a -4 vis cnes -T.,^ c;' 06<br />

• c1<br />

Cg<br />

k_O<br />

ceg ''' 4.<br />

r:---I ,-+<br />

71.,<br />

wD<br />

,...1<br />

c,) . -1 -,<br />

CO<br />

-+. ,, 111V-.1(..111,1w<br />

o)<br />

e.)<br />

r-<br />

oct<br />

0, Pi<br />

CYis CYis<br />

1›:<br />

.<br />

,-.4 CC, ,..., r-<br />

,---4 ,--4<br />

cq<br />

-_-_, m<br />

,..<br />

11<br />

—<br />

7.)<br />

,:, 1 1 1 u, ,, ,r, ,, ,r, r,<br />

g<br />

CYis C\l' c5 C5s ids CY'S'<br />

a<br />

,..1 I I I r- a, c, I I I co<br />

g<br />

L-:' c6 cyis<br />

IC,'<br />

C,1 LO JO<br />

cn<br />

.--,<br />

,--,--,<br />

r.- INII,n,nollvg<br />

ö cq" ,i.'is cc'<br />

.-4,--+ st co<br />

.--<br />

Q a -.4 c.c, cr, -,---4 cz)<br />

co<br />

n cq<br />

153<br />

e,<br />

g<br />

.43 ,,, 1111,c, fi111) v<br />

o<br />

Qa g<br />

ce c\is cis<br />

0<br />

o<br />

--4 0-, , c,<br />

...,.<br />

.,,, 7-1 N<br />

cn<br />

i—i<br />

o<br />

,<br />

c'ci e.- -4<br />

..<br />

!f.) , 4 001,1,1111 •tl v,<br />

C) g<br />

Q P,<br />

T.," 4:, C''.; L'...'<br />

-.,<br />

--I C,1 C.:,?, .714<br />

''' --<br />

Lr3 0<br />

J) N .'l Cq<br />

0./<br />

0<br />

-.7...,<br />

"-c:,<br />

.4.;<br />

P,<br />

N<br />

4..<br />

''2I ''' .t3<br />

4:4 ô .<br />

-2 7$, t)<br />

g 0:<br />

P4<br />

F.:,<br />

r4<br />

cl<br />

ifi'<br />

ol<br />

,r,<br />

illiNillIN<br />

N'<br />

c.f<br />

,.. 1 cn oo 1 1-- a-, I cn 1<br />

g c,is c).' -,---:' c\i' o-;'<br />

r•-.7 V:, . ,, cg<br />

=1<br />

.<br />

c1<br />

o6<br />

C-•<br />

.<br />

c, 's<br />

NlitilC)IIN<br />

f,4 CS' C.6 C.6<br />

r-4 C\I<br />

CO1-t1<br />

.'4<br />

I M 1 I 1 I CO I I i I L''• •<br />

C," e or.'<br />

,-, I I I I I ,--, ",t I I ,r,•<br />

N's d •-+' cs::;\ •<br />

cn<br />

N cs:,<br />

c,S<br />

VD<br />

,,<br />

2<br />

.<br />

11111111111- . .<br />

I I es-, cq ,cs cc, cz, ol cs.) NI I •<br />

,6,--7,--7 C.' c's r-r 00"c7 *<br />

.7i.. ,....( CO ,,<br />

.•-1<br />

11111111111• .<br />

1 ,,,-. cq ,, ,..0 CO CO 00 ,, CO Q: •<br />

.ct.," ,r3s c;' s 1--.2 .•-r cis cs:',' c7 (-4' 06 •<br />

..t., •tr4 N<br />

Ic11100111111•<br />

vi',t,"<br />

,c,"<br />

1,f(1100LOIINI 1 •<br />

CY5s Iti' ,-," C7s<br />

0<br />

Cg<br />

11111111111.<br />

I I I I I I I I I I I • .<br />

•<br />

IIIIIIIIIII • •<br />

•<br />

•<br />

•<br />

.<br />

•<br />

.<br />

.<br />

•<br />

.<br />

.<br />

E-4<br />

• 4. . •<br />

-4.. .<br />

T't : °,3 : • pi' ''' • • -1..<br />

-,.. • • . -.4 . ...+, ci) •<br />

o . -4-, WH-.) . "4.<br />

•... . •,-4 CL) .•••• k c9 . .<br />

r.0 ''' • ,- • 9. :<br />

t.<br />

,.. 4 CL) : 2-, • • -, CL k • . 4.4 : •<br />

C:\ ..•<br />

r—I<br />

.. E :<br />

C; '',) : vi .• e'D W) • . . -.., • . a 0 cq . . • •<br />

• .. ... o . to<br />

.,.., ,, . 0, . '2,.., -( 7 j, "5, .. . vi .<br />

cL •<br />

4 '1<br />

1c1) 4)<br />

. • ce k a • • . 5 P tr.' ,-, •<br />

,-4<br />

bo<br />

rc 4' ° 0 •• .:19 cvm . Etlj . EW • -d t '''415 w)<br />

El*<br />

ce't<br />

• bp tO ,--<br />

CD(1) • k000 q-F,,• 4 •• 0Z<br />

ct 0<br />

rti ,- ci ,_, ° k d, C1) , 1,0 , 0 0 Cn 0 • ,.. 1 Ce ,g<br />

+. • r—,<br />

o 0 ---. ,j.' Cll 4,- i—i ^-, ece.,..., CI) ----- CD .4 r0 ".-<br />

1 -<br />

CD Ct3 tO<br />

4 "a<br />

;-.1<br />

0<br />

. 0<br />

il<br />

'' . 5. ; il 1 ' - 9 '.. ':'" ' :') 49$ . E b 4 '' 1 ` '6I ' 04 . C.) . ' c".4 1<br />

•a3 Ti 1 C) ,‘,., S +' ;•,... CI) 17:1 '' (L) 0 . E r•W .W ... , .0:1-'<br />

,1<br />

.4 0 • 0 ..4. , r-1 i, k . , i ) - 1 - I ' " 8 +8 C ) k 0 -$ :. 1.,) '4.'3 713 '8 17)<br />

C) • • •0,0,1,... .„ ,c12,p.,--ica)coo-4.p., k<br />

a,<br />

k P.1 P. P. 0 -,,..1<br />

rD . • Z 0 .- ,,_, pq cd • c-2 s r•W ,__,' ,,, C) P-4..,.., m<br />

et . • 4.) 0 0 P:1 u) Az -+D ,4 4:1 ,4 -,I••1•4 _a<br />

,--. o • ,g il..%) ce c...., to kc, z pq (i) o ;.E.'i rci En ch ,SZ1 :::.<br />

-1.' CD • 0 ,..0<br />

.44 ,- 0 Ct g '—' 0 ° Iti I'd)) CD CT) ;•s CI)<br />

w Cl.) ,-•,, g<br />

0 794 794 • '-ir) ,T2<br />

.-a ;--1<br />

rci 0..) ,s: a3 ct a) , 0<br />

ca ,,, ,_w ,--..,...,<br />

cl) cd , ' 4 ,4 75.' Z E2 .Lt1 0 ce "Fil, ;-i 0 Z 76 Cn ° .-.. '-' ,,, ,s: o a) k o c3 0 '---- k C ci, Pal ci a)<br />

'), ā. ctk pg --2i i ,...,:c,:l 4 ,cd ,,0 ,-4 ' E '6 (?) tc13 T) T) ,_ ,. kg<br />

4, ,-, ,cz ta() taD ta() tW) taJD cn m (1)<br />

I F.41 r-/) ;) -) r.C1 CD cfd E '. 004),-.00000000<br />

r:) 1-4Z4)-:ICL''l OP1:21 ',4 Z Z '-4 ',4 '4 Z g<br />

7e


Penge- og kredittmarked. 1 76<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 198. Forretningsbanker. Status for 1953-1956.<br />

Commercial banks. Balance sheets.<br />

I 1953 I 1954 I 1955 I 1956*<br />

Banker 2 ved årets utgang Number of banks at end of year<br />

Aktiva Assets.<br />

78 76 76<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

I. Kassebeholdning 51 Cash in hand<br />

158 141 162<br />

1. Norske sedler og skillemynt m. v. Norwegian notes and<br />

coin, etc.<br />

142 147 130 148<br />

2. Utenlandske sedler og skillemynt Foreign notes and coin 9 11 11 14<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

575 1 472 1 568 t 890<br />

i. I regning med norske banker On account with Norwegian<br />

banks<br />

1 228 1 164 1 207 t 291<br />

a. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

667 535 584 583<br />

b. Postgiro Post Giro<br />

14 16 22 26<br />

C. Forretningsbanker Commercial banks<br />

d. Sparebanker Savings banks<br />

509 570 558 634<br />

38 43 43 48<br />

2. I regning med utenlandske banker On account with foreign<br />

banks<br />

347 308 361 599<br />

a. Nostro og bro Nostro and bro<br />

236 183 231 401<br />

b. For andres regning i utenlandsk valuta On account of<br />

others in foreign currency<br />

111 125 130 198<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

275 182 123 147<br />

Iv. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

716 819 686 661<br />

V. Aksjer Shares<br />

67 71 81 85<br />

VI. Utlån Loans<br />

4 381 4 688 4 825 4 758<br />

1. Pantobligasjoner Mortgages<br />

795 800 799 797<br />

2. Norske veksler Norwegian bills of exchange<br />

413 475 481 535<br />

3. Rekambioveksler Redrafts<br />

1 1 1 1<br />

4. Utenlandske veksler Foreign bills<br />

24 21 21 32<br />

5. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other bonds 709 787 855 938<br />

6. Kassekreditt m. v. Current drawing accounts, etc 2 343 2 542 2 635 2 434<br />

7. Statsbanker State banks<br />

96 62 33 21<br />

VII. Andre fordringer Other claims<br />

162 223 246 566<br />

1. Debitorer i utenlandsk valuta Debtors in foreign currency 29 81 128 381<br />

117 2. Rembursdebitorer Documentary credit claims<br />

122 106 131<br />

3. Andre debitorer Other debtors<br />

16 20 12 54<br />

VIII. Realkapital Real capital<br />

28 32 34 40<br />

1. Bankbygninger og inventar Bank buildings, office equipment<br />

27 31 33 39<br />

2. Overtatt fast eiendom Real estate taken over<br />

1 1 1 1<br />

Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities.<br />

I. Innskott Deposits<br />

I. Innskott fra andre enn banker Deposits from sources other<br />

than banks<br />

a. Anfordring Demand deposits<br />

b. Termin Time deposits<br />

C. Sparevilkår Savings deposits<br />

d. 6 mndr. oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice<br />

2. I regning med norske banker On account with Norwegian<br />

1 banks<br />

154 1 212 1 197 1 317<br />

a. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

b. Forretningsbanker Commercial banks<br />

C. Sparebanker Savings banks<br />

d. Statsbanker State banks<br />

3. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

II. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans<br />

III. Andre lån Other loans<br />

IV. Annen gjeld Other debt<br />

V. Aksjekapital Share capital<br />

VI. Fond og udisponert overskott Funds and unappropriated<br />

surplus<br />

VII. Uopptjent diskonto Deferred discounts<br />

Passiva i alt Total<br />

7 355 7 645 7 704 8 309<br />

6 113 6 269 6 472 6 681<br />

4 831 4 952 5 146 5 251<br />

1 923 1 927 1 860 1 782<br />

357 369 617 716<br />

1 677 1 720 1 678 1 709<br />

874 936 991 1 044<br />

— — — —<br />

505 563 524 603<br />

623 615 628 694<br />

26 34 45 20<br />

128 105 129 113<br />

46 41 37 35<br />

80 94 98 102<br />

692 800 640 1 008<br />

231 238 241 257<br />

181 191 201 210<br />

12 12 15 16<br />

7 355 7 645 7 704 8 309<br />

Kilde : NOS XI. 241. Bankstatistikk 1.954, Kredittmarkedsstatistikk 1955 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 241.<br />

.Banking Statistics 1954, Credit Market Statistics 1955 and data from the Bureau. For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske<br />

Oversikter 1948 tabell 168, side 310-321. For previous years up to 1946 see Statistical Survey 1948, table 168, pages 310--321.


1 77 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 199. Forretningsbanker. Driftsregnskap for 1954-1956.<br />

Current accounts of the commercial banks.<br />

Inntekter og utgifter<br />

Receipts and expenditure<br />

Inntekter : _Receipts:<br />

Renter, diskonto og utbytte av aksjer Interest, discounts and dividends<br />

Provisjon Commission<br />

Agio Agio<br />

Inngått på avskrevne fordringer Received on claims written off<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Overførsler fra reservefond Transfers from reserve fund<br />

Andre overførsler Other transfers<br />

1954 1955 1956*<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

198,8<br />

50,0<br />

15,6<br />

4,0<br />

1,3<br />

12,1<br />

253,3<br />

52,2<br />

17,4<br />

1,8<br />

1,1<br />

14,5<br />

364,1<br />

Inntekter i alt Total 281,8 340,3 364,1<br />

Utgif ter : Expenditure:<br />

Renter til innskyterne Interest to depositors<br />

Andre renter Other interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Utbytte til aksjonærene Dividends to shareholders<br />

Overførsler til reservefond Transfers to reserve fund<br />

Overførsler til neste år Transfers to next year's account<br />

Andre overførsler' Other transfers<br />

47,2<br />

11,9<br />

104,4<br />

36,3<br />

43,7<br />

12,8<br />

3,4<br />

13,9<br />

8,2<br />

80,4<br />

17,5<br />

113,3<br />

36,4<br />

49,6<br />

15,7<br />

3,0<br />

16,4<br />

8,0<br />

86,2<br />

17,9<br />

126,7<br />

38,3<br />

43,6<br />

16,0<br />

35,4<br />

Kil de : Se tabell 198. Source: See table 198. 1 Inkl. gaver. Incl. donations.<br />

Utgifter i alt Total 281,8 340,3 364,1<br />

Tabell 200. Forretningsbanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1954 og 1955. 1.<br />

Commercial banks. Some principal items by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Forvaltningskapital<br />

Total assets<br />

Innskott fra andre<br />

enn banker Deposits<br />

from other than banks<br />

Pantobligasjoner<br />

Mortgages<br />

Andre utlån<br />

Other loans<br />

Inntektei2<br />

Receipts<br />

1954 1955 1954 1955 1954 1 1955 1954 1955 1954 I 1955<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. I Mill. kr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder . . .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . .<br />

Nord-Trøndelag .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

158 161 111 111 6 6 100 99 5,3 5,7<br />

-<br />

4 049 4 148 2 545 2 612 527 533 1 977 2 018 110,6 119,9<br />

66 66 48 50 7 7 33 33 1,3 1,7<br />

66 69 45 51 7 6 41 39 1,8 1,9<br />

197 194 133 139 28 28 109 108 5,1 5,3<br />

193 190 134 157 11 11 58 62 4,0 4,3<br />

94 96 68 73 16 12 53 60 2,3 2,6<br />

27 27 20 21 18 20 0,7 0,9<br />

129 130 90 95 10 8 71 73 3,2 3,6<br />

186 189 123 136 10 12 98 109 4,9 5,5<br />

71 69 59 59 23 24 21 18 1,4 1,3<br />

1 749 1 694 1 167 1 211 120 111 861 936 48,5 51,5<br />

26 28 21 24 6 10 14 12 0,7 0,6<br />

170 174 105 107 7 8 114 116 5,9 6,5<br />

345 345 214 225 17 17 236 241 11,1 12,2<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

80 80 49 52 2 3 61 55 2,5 2,8<br />

25 28 12 14 1 1 14 16 0,8 1,0<br />

13 15 7 8 1 1 9 10 0,5 0,6<br />

I alt Total I<br />

7 645 7 704 4 952 5 146 800 799 3 888 4 026 210,6 227,9<br />

Kilde : Se tabell 198. Source: See table 198.<br />

Filialer regnet med i det fylke hvor hovedkontoret ligger. Branch offices are included in the county where the head office is<br />

located. 2 Ekskl. overfmsler og fratrukket renteutgifter. Excl. transfers; interest paid out is deducted.


Penge- og kredittmarked. 178<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 201. Sparebanker. Status for 1953-1956.<br />

Savings banks. Balance sheets.<br />

I<br />

1953 1954 1955 1956*<br />

Banker ved årets utgang Number of banks at end of year<br />

Innskottskonti på sparevilkår og 6 mndr.oppsigelse<br />

Number of deposits subject to notice<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

1. Norske sedler og skillemynt Norwegian notes and coin, etc<br />

2. Utenlandske sedler og skillemynt Foreign notes and coin<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. I regning med norske banker On account with Norwegian<br />

banks<br />

a. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

b. Postgiro Post Giro<br />

C. Forretningsbanker Commercial banks<br />

d. Sparebanker Savings banks<br />

2. I regning med utenlandske banker On account with foreign<br />

banks<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Utlån Loans<br />

1. Pantobligasjoner Mortgages<br />

2. Norske veksler Norwegian bills of exchange<br />

3. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other bonds<br />

4. Kassekreditt m. v. Current drawing accounts, etc<br />

5. Statsbanker State banks<br />

VII. Andre fordringer Other claims<br />

VIII. Realkapital Real capital<br />

605<br />

2 772 471 2 836 584 2 826 630<br />

Mill. kr.<br />

83<br />

81<br />

2<br />

815<br />

808<br />

113<br />

3<br />

600<br />

92<br />

7<br />

73<br />

1 665<br />

24<br />

3 115<br />

1 570<br />

87<br />

809<br />

636<br />

13<br />

8<br />

37<br />

604<br />

603<br />

602<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

87 100 102<br />

85 98 100<br />

2 2 2<br />

792 823 907<br />

788 818 901<br />

95 99 96<br />

5 5 6<br />

597 617 697<br />

91 97 102<br />

4 5 6<br />

53 26 30<br />

1 699 1 725 1 781<br />

24 25 33<br />

3 472 3 701 3 874<br />

1 743 1 931 2 110<br />

96 94 93<br />

914 999 1 032<br />

701 677 639<br />

18<br />

8 9 9<br />

41 46 48<br />

Aktiva i alt Total<br />

5 820<br />

6 176 6 455 6 784<br />

Passiva Liabilities.<br />

T. Innskott Deposits<br />

1. Innskott fra andre enn banker Deposits from sources other<br />

than banks<br />

a. Anfordring Demand deposits<br />

b. Termin Time deposits<br />

C. Sparevilkår Savings deposits<br />

d. 6 mndr. oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice<br />

2. I regning med norske banker On account with Norwegian<br />

banks<br />

a. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

b. Forretningsbanker Commercial banks<br />

C. Sparebanker Savings banks<br />

d. Statsbanker State banks<br />

3. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

II. Egne lån Own loans<br />

III. Annen gjeld Other debt<br />

IV. Fond Funds<br />

V. Uopptjent diskonto Deferred discounts<br />

Passiva i alt Total<br />

5 468<br />

5 338<br />

613<br />

17<br />

3 575<br />

1 133<br />

130<br />

—<br />

35<br />

87<br />

8<br />

—<br />

1<br />

47<br />

297<br />

7<br />

5 820<br />

5 808 6 090 6 410<br />

5 671 5 961 6 266<br />

627 610 586<br />

13 18 20<br />

3 775 3 872 4 048<br />

1 256 1 461 1 612<br />

137 129 144<br />

— — —<br />

42 38 37<br />

89 87 99<br />

6 4 8<br />

— — —<br />

1 3 1<br />

54 40 44<br />

305 312 320<br />

8 10 9<br />

6 176 6 455 6 784<br />

Kilde : Se tabell 198. Source: See table 198.<br />

For tidligere Ar t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168, side 310-321. For previous years up to 1946 see<br />

Statistical Survey 1948, table 168, pages 310-321.


17 9 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 202. Sparebanker. Driftsregnskap for 1954-1956.<br />

Current accounts of the savings banks.<br />

Inntekter og utgifter Receipts and expenditure<br />

Inntekter Receipts.<br />

Utbytte og renter av verdipapirer Dividends and interest from securities<br />

Diskonto og renter ellers Discounts and other interest<br />

Provisjon Commission<br />

Agio Agio<br />

Inngått på avskrevne fordringer Received on claims written off<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Overfort fra fond og avsetninger Transfers from funds and reserves .<br />

1954 1955<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

49,3 52,9<br />

121,4 164,8<br />

4,1 6,0<br />

2,7 3,6<br />

0,4 0,8<br />

1,5 1,9<br />

0,2 0,5<br />

1956*<br />

Mill. kr.<br />

254,7<br />

Inntekter i alt Total<br />

I<br />

179,6 230,5<br />

254,7<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Renter til innskyterne Interest to depositors<br />

Andre renter Other interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Gaver Donations<br />

Lagt til fond og avsetninger Transfers to funds and reserves<br />

77,6 126,0<br />

1,1 1,7<br />

51,9 55,9<br />

1,1 1,2<br />

10,0 10,7<br />

24,2 23,6<br />

1,6 1,4<br />

12,1 10,0<br />

1<br />

1<br />

141,8<br />

1,8<br />

62,5<br />

9,5<br />

25,1<br />

1,4<br />

12,6<br />

Utgifter i alt Total<br />

I<br />

179,6 230,5<br />

254,7<br />

K i 1 de : Se tabell 198. Source: See table 198.<br />

Tabell 203. Sparebanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1954 og 1955.<br />

Savings banks. Some principal items by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1954<br />

Mill. kr.<br />

Østfold 442<br />

Akershus 266<br />

Oslo 886<br />

Hedmark 270<br />

Oppland 352<br />

Buskerud 449<br />

Vestfold 464<br />

Telemark 229<br />

Aust-Agder 191<br />

Vest-Agder ... 263<br />

Rogaland 458<br />

Hordaland 230<br />

Bergen 224<br />

Sogn og Fjordane 174<br />

More og Romsdal 320<br />

Sør-Trøndelag . . 322<br />

Nord -Trøndelag 180<br />

Nordland 247<br />

Troms 155<br />

Finnmark 54<br />

I alt Total . . I 6 176<br />

Forvaltningskapital<br />

Total assets<br />

Innsk. fra andre enn<br />

banker Depos. from<br />

other than banks<br />

Pantobligasjoner<br />

Mortgages<br />

Andre utlån<br />

Other loans<br />

Inntekter<br />

Receipts<br />

1955 1954 1955 1954 1955 1954 1955 1954 1955<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

455 408 423 144 162 147 152 7,2 7,7<br />

282 247 263 91 98 91 97 4,7 5,0<br />

899 818 838 152 183 106 108 15,8 15,0<br />

288 250 270 40 49 109 108 4,4 4,6<br />

363 324 334 112 119 110 111 5,5 5,6<br />

471 413 439 132 139 127 133 6,6 6,6<br />

472 420 430 149 155 184 178 8,6 9,2<br />

244 214 227 29 31 86 91 3,6 3,7<br />

197 176 182 72 83 36 35 3,0 3,0<br />

276 242 254 104 114 67 70 3,9 4,0<br />

477 426 445 134 159 107 115 6,8 7,1<br />

246 214 229 90 97 44 47 3,4 3,4<br />

239 200 216 48 58 47 51 3,2 3,0<br />

186 162 174 71 79 23 22 2,4 2,4<br />

345 292 318 124 135 99 104 5,5 5,9<br />

339 295 313 94 96 109 111 5,5 5,4<br />

190 166 175 58 63 54 52 2,8 3,1<br />

262 222 235 57 62 86 89 4,7 5,1<br />

167 136 146 36 42 66 68 3,2 3,5<br />

57 46 50 6 7 31 28 1,2 1,2<br />

6 455 5 671 5 961 1 743 1 931 1 729 1 770 102,0 104,5<br />

Kilde : Se tabell 198. Source: See table 198.<br />

Rentene til innskyterne er fratrukket. Interest to depositors is deducted.


Penge- og kredittmarked. 1 80<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 204. Bankinnskott etter innskytersektorer og banksektorer pr. 31/ 12 1955 og 1956.<br />

Bank deposits, by depositor sectors and bank sectors.<br />

Innskytersektorer<br />

Depositor sectors<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Offentlige fond Public funds<br />

3. Sosiale trygder Social insurance .<br />

4.<br />

5.<br />

Kommuner Municipalities<br />

Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

6. Statsbanker State banks<br />

7. Forretnings- og sparebanker Commercial<br />

banks and savings banks<br />

8. Kredittforeninger o. 1. Loan associations<br />

etc.<br />

9. Forsikring Insurance companies . . .<br />

10. Statsforetak Central gov't enterprises<br />

11. Kommuneforetak .11/unicipal enterprises<br />

12. Andre norske sektorer Other Norwegian<br />

sectors<br />

13. Utlandet Foreign depositors<br />

I alt Total<br />

Bankinnskott<br />

i alt'<br />

Bank deposits,<br />

total<br />

Norges Bank<br />

Bank of <strong>Norway</strong><br />

Banksektorer Bank sectors<br />

Postgiro og Postsparebanken<br />

Post Giro<br />

and Post Office<br />

Savings Bank<br />

Forretnings- og<br />

sparebanker<br />

Commercial<br />

and savings<br />

banl;s<br />

1955 1956 1955 1956 1955 ! 1956 1955 1956<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr Mill. kr.<br />

1 058 1 092 1 054 1 088 4 4 - -<br />

202 141 - • • 61 • •<br />

288 - 21 .. 267 • •<br />

1 218 • • 5 65 1 148 • •<br />

23 31 - - 23 31 - -<br />

65 45 4 8 5 4 56 33<br />

2 025 2 192 683 679 27 32 1 315 1 481<br />

14 19 14 19<br />

465 4 6 455 • •<br />

291 306 . ' 130 161 . . 18 2 . 4.<br />

143 121<br />

191 1 10 180 • •<br />

9 407 292 506 8 609<br />

514 429 200 1 .44 314<br />

15 761 16 444 2 514 2 543 685 810 12 562 13 091<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

I norske banker. In Norwegian banks.<br />

Tabell 205. Utlån knyttet til avbetalingskontrakter etter långiver og varekategori<br />

pr. 31 / 12 1955 og 1956.<br />

Loans based on hire purchase contracts by lenders and type of goods.<br />

II.<br />

Långivere<br />

Lenders<br />

I. Diskonterte avbetalingskontrakter Hire<br />

purchase contracts discounted.<br />

Forretningsbanker Commercial banks . { 1 9 5 56<br />

il955<br />

Sparebanker Savings banks<br />

1956<br />

Finansieringsinstitutter Hire purchase Ì 1 955<br />

finance companies f l 956<br />

Rediskonterte avbetalingskontrakter<br />

Hire purchase contracts rediscounted.<br />

Forretnings- og sparebanker Corn- f1955<br />

mercial and savings banks. 11956<br />

Utestående Biler og<br />

lån i alt motorsykler<br />

Outstanding<br />

4oans, total Automobiles<br />

and motor<br />

cycles<br />

Etter varekt,tegori By type of goods<br />

Møbler<br />

Furniture<br />

Andre forbruksvarer<br />

Other consumers'<br />

goods<br />

Produksjonsutstyr<br />

Capital<br />

equipment<br />

for<br />

production<br />

Miil. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

135 83 11 13 28<br />

136 82 9 12 33<br />

60 44 5 4 7<br />

59 43 4 5<br />

11 1 4 6<br />

. 7<br />

12 1 4 6<br />

27 7 8 11 1<br />

28 8 8 11 1<br />

I alt 11955<br />

Total 11956<br />

233 135 28 34 36<br />

235 134 25 34 42<br />

Kilde : Stat. meld. nr. 5, 1956 og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bull. no. 5, 1956 and data from the Bureau.


181 Penge- og kredittmarked.<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 206. Forretningsbanker og sparebanker. Utlån fordelt etter rentesatser<br />

pr. 31/12 1955.<br />

Commercial banks and savings banks. Loans by interest rates.<br />

Rentesatser i prosent p. a.<br />

Interest rate in per cent p. a.<br />

Forretningsbanker Commercial<br />

banks.<br />

0 -1,99<br />

2 -2,99<br />

3 -3,49<br />

3,5-3,99<br />

4 -4,49<br />

4,5-4,99<br />

5 -5,49<br />

5,5-5,99<br />

6 og over and more<br />

Pantobligasjoner<br />

Mortgages<br />

Veksler<br />

Bills of<br />

exchange<br />

Vekselobligasjoner<br />

og<br />

gjeldsbrev<br />

and other<br />

bonds<br />

Kassekreditt<br />

Current<br />

drawing<br />

accounts<br />

Andre<br />

utlån<br />

Other loans<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Pet.<br />

13 10 26 18 67 1,3<br />

88 26 9 19 142 2,9<br />

111 17 8 15 151 3,0<br />

132 42 27 154 29 384 7,7<br />

182 62 30 93 12 379 7,6<br />

139 137 395 1 817 204 2 692 54,1<br />

116 136 358 363 9 982 19,8<br />

19 50 16 32 1 118 2,4<br />

1 55 1 3 60 1,2<br />

I alt Total • • • • I<br />

Sparebanker Savings<br />

banks.<br />

0 -1,99<br />

2 -2,99<br />

3 -3,49<br />

3,5-3,99<br />

4 -4,49<br />

4,5-4,99<br />

5 -5,49<br />

5,5-5,99<br />

6 og over and more<br />

801 482 880 2 505 307 4 975 100,0<br />

1 - 5 1 7 0,2<br />

40 - 8 -<br />

-<br />

48 1,3<br />

84 - 19 3<br />

^-<br />

106 2,8<br />

65 - 20 3<br />

-<br />

88 2,3<br />

1 016 4 78 10 1 1 109 29,5<br />

700 32 630 338<br />

^-<br />

1 700 45,2<br />

39 47 255 286 1 628 16,7<br />

1 11 2 60 74 2,0<br />

1 - - 1<br />

I alt Total .. I<br />

1 946 95 1 017 701 2 3 761 100,0<br />

Kilde Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Tabell 207. Gjennomsnittsrenten for utlån etter forvaltningskapitalens størrelse<br />

pr. 31/ 12 1955. Prosent p. a.<br />

Average interest rate by total amount of assets. Per cent p. a.<br />

Forvaltningskapital<br />

Total assets<br />

Pantobligasjoner<br />

Mortgages<br />

Veksler<br />

Bills of<br />

exchange<br />

Vekselobl.<br />

og gjeldsbrev<br />

«Bondbills»<br />

and<br />

other bonds<br />

Kassekreditt<br />

Current<br />

drawing<br />

accounts<br />

Andre<br />

utlån<br />

Other<br />

loans<br />

I alt<br />

Total<br />

Forretningsbanker Commercial banks.<br />

Under 5 mill. kr.<br />

5- 19,9<br />

20- 99,9<br />

100-499,9 »<br />

500 og over » and more<br />

I alt Total I<br />

Sparebanker Savings banks.<br />

Under 1 mill. kr.<br />

1- 4,9 » »<br />

5-19,9 » »<br />

20-99,9 » »<br />

100 og over » » and more • • • •<br />

I alt Total<br />

4,14 5,16 4,65 4,81 5,00 4,41<br />

4,08 5,02 4,68 4,99 4,65 4,67<br />

4,25 4,87 4,78 4,81 2,30 4,73<br />

3,95 4,82 4,52 4,68 3,40 4,53<br />

3,69 4,68 4,47 3,67 4,15 3,96<br />

3,89 4,77 4,56 4,21 4,14 4,27<br />

4,22 4,99 4,64 4,90 4,34<br />

4,18 4,87 4,59 4,89 4,66 4,36<br />

4,14 4,89 4,57 4,81 4,64 4,41<br />

4,14 4,82 4,56 4,83 4,43 4,42<br />

3,94 4,94 4,25 4,60 4,00 4,16<br />

4,12 4,85 4,52 4.r/9 4,44 4,37<br />

Kilde : Se tabell 206. Source: See table 206.


Penge- og kredittmarked. 182<br />

Money and credit market.<br />

Tabell 208. Postgiro og Norges Postsparebank pr. 31/12 1954-1956.<br />

Post Giro and <strong>Norway</strong>'s Post Office Savings Bank.<br />

Kontohavere, aktiva og passiva Account holders, assets and liabilities<br />

Postgiro<br />

Post Giro<br />

Norges Postsparebank<br />

<strong>Norway</strong>'s Post Office<br />

Savings Bank<br />

1954 1955 1956 1954 1955 1956<br />

Kontohavere v. utg. av året Account holders at end<br />

of year 1 000<br />

28,2<br />

30,6<br />

33,0<br />

403<br />

497<br />

600<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Kommuner Municipalities<br />

3. Statsbanker State banks<br />

4. Kredittforeninger o. I. Loan associations etc. • •<br />

5. Statsforetak Central government enterprises<br />

6. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

II. "'Alan' Loans<br />

i<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

84 122 121 85 131 140<br />

46 69 68 13 169 1 70<br />

1<br />

21 21 21 25 10 9<br />

2 2 2 32 35 34<br />

15 30 30 12 12 13<br />

3 4 13<br />

225 215 265 132 150 213<br />

1. Statskassen (kontolån) The Treasury (account loan)<br />

2. Kommuner og kommuneforetak Municipalities and<br />

ntunicipal enterprises<br />

3. Statsbanker State banks<br />

4. Statsforetak Central government enterprises<br />

5. Andre Other<br />

III. Innestående i Postverket Account with Post Office.. . I<br />

Passiva Liabilities.<br />

I. Innskott' Deposits<br />

II. Reservefond Reserve fund<br />

I alt Totall<br />

225 215 265 35 16 36<br />

22 25 38<br />

6 15<br />

1 1 1<br />

74 102 123<br />

59 58 47 10 10 25<br />

368 395 433 227 291 378<br />

368 395 433 226 290 377<br />

1 1 1<br />

I alt Total<br />

368 395 433 227 291 378<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Av dette 38,4 snill. kr. i statssertifikater. Of which 38,4 mill. kr. for state certificates. Se spesifikasjon i tabell 187.<br />

For specification, see table 187. 3 Se spesifikasjon i tabell 204. For specification, see table 204.<br />

Tabell 209. Private pensjonsfond og -kasser pr. 31/ 12 1952-1954. Private pension funds.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities I 1952 1953 19:34<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand •<br />

II. Bankinnskott Deposits with other banks<br />

III. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Kommuner og kommuneforetak Municipalities and municipal<br />

enterprises<br />

3. Statsbanker State banks<br />

4. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

5. Andre Other<br />

IV. Aksjer Shares<br />

V. Utlån Loans<br />

VI. Andre fordringer Other claims<br />

VII. Realkapital Real capital<br />

Mill. kr.<br />

10<br />

183<br />

219<br />

60<br />

12<br />

28<br />

63<br />

56<br />

16<br />

381<br />

57<br />

5<br />

Mill. kr.<br />

10<br />

173<br />

243<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

181<br />

295<br />

65 65<br />

16 22<br />

22 29<br />

75 100<br />

65 79<br />

14 18<br />

415 476<br />

64 61<br />

3 8<br />

I alt Total 871 922 1 C53<br />

Passiva Liabilities.<br />

I. Gjeld Debt<br />

15<br />

II. Fond Fund I 856<br />

30 40<br />

892 1 C13<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

I alt Total I 871 922 1 053


183 Privatforsikring.<br />

Private insurance.<br />

Tabell 210. Skadeforsikringsselskapenes virksomhet 1954 og 1955.<br />

(Selskaper under Forsikringsrådets tilsyn).<br />

Summary of accounts of non-life insurance companies<br />

(under the supervision of the Insurance Board of Control).<br />

1■11,■•••■.•<br />

Aksjeselskaper<br />

Joint-stock companies<br />

1954 1955<br />

Gjensidige selskaper<br />

Mutual companies<br />

1954 I 1955<br />

Tallet på selskaper Number of companies<br />

98 97<br />

Inntekter for egen regning woo kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr.<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums 0 661 261 348 284 854<br />

55 867<br />

Renter og inntekter av fast eiendom Interest and income<br />

from real estate<br />

14 450 18 302<br />

remie- og erstatningsreserve overfort fra året forl. 362 467 397 541<br />

Overført fra øvrige reserver og avsetninger Transferred<br />

from other reserves<br />

396 3 459<br />

Andre inntekter Other income<br />

18 550 15 241<br />

Underskott2 Deficit<br />

—<br />

—<br />

I alt Total I 657 2111 719 397<br />

Utgifter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Betalte erstatninger Claims paid<br />

130 198 144 733 46 373 49 846<br />

Pro visjoner og forvaltningskostnader Commissions and<br />

management expenses<br />

81 285 91 794 8 996 10 009<br />

Skatter og avgifter Taxes<br />

15 399 17 272 220 241<br />

remie- og erstatningsreserve overført til neste år 3 . 397 541 435 660 128 967 129 345<br />

Overført til øvrige reserver og avsetninger Transferred<br />

to other reserves<br />

6 271 666<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

5 061 8 311<br />

Overskott Surplus<br />

21 456 20 961<br />

I alt Total 657 211 719 397<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

3 232 4 141<br />

133 123 128 967<br />

113 236<br />

10 067 10 079<br />

2 020 4 750<br />

199 216 204 040<br />

919 1 069<br />

1 699 2 346<br />

12 042 11 184<br />

199 216 204 040<br />

Utbytte til aksjonærene Dividends to shareholders . • • 4 931 5 947<br />

— —<br />

Til reservefond og avsetninger 139 Other reserves<br />

7 235 8 447<br />

2 161<br />

Til andre formål Other disbursements<br />

9 290 6 567 8 903 9 023<br />

I alt Total I 21 456 20 961 12 042 11 184<br />

Aktiva Assets.<br />

ksjonærenes forpliktelser Shareholders' liabilities . . 4 212 2 662<br />

— —<br />

Lån mot pant 1 i fast eiendom Mortgage 823 loans 143 074 155 592<br />

22 637<br />

249 931<br />

129 104<br />

18 305<br />

225 467<br />

—<br />

280 307<br />

114 146<br />

23 396<br />

247 331<br />

—<br />

45 913 55 724<br />

76 829 64 165<br />

3 689 4 438<br />

17 440 18 940<br />

916 4 554<br />

15 215<br />

785 308<br />

20 613<br />

844 047<br />

25 733 29 780<br />

193 343 200 238<br />

Andre lån og verdipapirer Other loans and securities<br />

I kasse og innest. i banker Cash and bank deposits . .<br />

Faste eiendommer Real estate<br />

Tilgodeh. hos fo rs.selskap, agenter og forsikringstakere'<br />

Utliknet etterskott Supplementary contribution . . .<br />

Andre aktiva Other assets<br />

I alt Total I<br />

Passiva Liabilities.<br />

Aksjekapital Share capital<br />

Premie- og erstatningsreserve for egen regning5<br />

Reservefond o. a. fond Reserve fund and other funds<br />

jeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere° . .<br />

Andre passiva Other liabilities<br />

I alt Total I<br />

59<br />

59<br />

88 531 97 531<br />

397 541 435 660<br />

107 142 112 797<br />

156 720 161 500<br />

35 374 36 559<br />

785 308 844 047<br />

— —<br />

128 967 129 345<br />

33 363 35 798<br />

14 582 15 237<br />

16 431 19 858<br />

193 343 200 238<br />

Kilde : NOS XI. 266. Forsikringsselskaper 1955. Source: NOS XI. 266. Insurance companies 1955.<br />

Premium reserve and outstanding claims reserve from last year. 2 Tallet på selskaper med underskott var for gjensidige<br />

selskaper i 1954: 12, i 1955: 14. Number of mutual companies having deficit in 1954: 12, in 1955: 14. 3 Premium reserve and<br />

outstanding claims reserve to next year. Amounts due from insurance companies, agents and policy holders. Premium reserve<br />

and outstanding claims reserve for own account. 6 Due to insurance comp., agents and policy holders.


Privatforsikring. 1 84<br />

Private insurance.<br />

Tabell 211. Livsforsikringsselskapenes virksomhet 1951-1955.<br />

Summary of accounts of life insurance companies.<br />

I 1951 1952 1953 1954 1955<br />

Tallet på selskaper Number of companies<br />

Inntekter for egen regning<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums<br />

Inntekter av aktiva Income from assets<br />

Renter fra forsikr.selsk. Interest from insurance comp<br />

Vekst i reassurandørers reservedepot'<br />

Andre inntekter Other income<br />

I alt Total<br />

Utgifter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Erstatninger en gang for alle Lump -sum payments<br />

Løpende erstatninger Annuity payments<br />

Gjenkjøp Surrenders<br />

Forvaltningskostnader Management expenses<br />

Avskrivn. og tap på aktiva Deprec. and loss on assets<br />

Renter til forsikr.selsk. Interest due to insur. comp.<br />

Vekst i reservedepot hos cedenter2<br />

Vekst i forsikringsfond'<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Overskott Surplus<br />

I alt Total<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

Til aksjonærer eller garantister Shareh. or guarantors<br />

» sikkerhetsfondet Contingency reserve fund<br />

>> andre reserver og avsetninger Other reserves<br />

» andre formal Other disbursements<br />

I alt Total<br />

14<br />

1 000 kr.<br />

14<br />

1 000 kr.<br />

14<br />

1 000 kr.<br />

14<br />

1 000 kr.<br />

14<br />

1 000 kr.<br />

222 985<br />

66 628<br />

6 680<br />

242 810<br />

72 652<br />

6 862<br />

313 602<br />

FO 447<br />

7 056<br />

331 654<br />

90 093<br />

6 985<br />

351 090<br />

100 288<br />

7 126<br />

9 271 8 038 8 034 — 830 — 3 140<br />

16 827 19 164 20 878 53 907 32 681<br />

322 391 349 526 430 017 481 809 488 045<br />

63 254 65 031 69 722 72 821 84 716<br />

22 129 23 480 25 257 27 458 30 266<br />

10 379 10 522 11 840 12 287 14 352<br />

35 826 39 778 45 905 48 360 53 340<br />

721 541 358 1 006 3 340<br />

7 302 7 496 7 695 7 610 '7 754<br />

8 702 7 637 8 039 — 755 — 2 432<br />

156 982 174 982 238 095 280 188 26.5042<br />

16 935 19 572 22 269 32 241 31 069<br />

161 487 837 593 598<br />

322 391 349 526 430 017 481 809 488 045<br />

136 187 296 345 400<br />

18 200 317 135 136<br />

4 100 224 113 62<br />

3 - -<br />

161 487 837 593 598<br />

Aktiva Assets.<br />

Lån mot pant i fast eiendom Mortgage loans<br />

Poliselån Policy loans<br />

Andre lån og obligasjoner Other loans and bonds<br />

Aksjer Shares<br />

I kasse og banker Cash and bank deposits<br />

Faste eiendommer Real estate<br />

Tilgodehavende renter m. v. Interest due, etc.<br />

Tilgodehavende hos forsilmselsk., agenter og forsikringstakere'<br />

Inventar Office equipment<br />

Andre aktiva Other assets<br />

I alt Total<br />

Passiva Liabilities.<br />

Aksjekap. eller garantif. Share capital or guarantee fund 6 573 6 572 6 572 6 573 6 573<br />

Sikkerhetsfond Surety fund<br />

16 775 17 022 17 495 17 717 17 965<br />

Forsikringsfond Insurance fund<br />

2 423 710 2 598 692 2 836 787 3 116 975 3 382 018<br />

Andre reserver og avsetninger Other reserves<br />

19 131 17 566 17 960 17 968 16 709<br />

Uopptjente renter m. v. Interest not earned, etc<br />

428 492 805 948 1 258<br />

Gjeld til forsikr.selsk., agenter og forsikringstakere 5 9 237 9 104 12 617 10 098 11 444<br />

Utbytte til aksjonærer eller garantister Dividends to<br />

shareholders or guarantors<br />

140 199 314 370 426<br />

Andre passiva Other liabilities<br />

26 821 33 359 27 417 24 287 20 455<br />

I alt Total 2 502 815 2 683 006 2 919 967 3 194 936 3 456 848<br />

Sikkerhetsfondets grenseverdi (Forsikringstilsymloyens<br />

§ 79) Limiting value of the contingency<br />

reserve fund ( § 79 in the insurance act) 53 605 58 546 63 374 66 062 71 607<br />

691 622 783 153 837 247 926 471 1 098 288<br />

52 644 56 756 60 716 66 550 72 792<br />

1 662 263 1 750 415 1 914 168 2 084 240 2 133 546<br />

8 697 9 030 10 739 10 124 10 714<br />

22 311 12 794 12 413 16 322 44 229<br />

19 239 18 450 20 603 23 745 26 656<br />

16 717 18 481 20 574 22 969 25 287<br />

24 649 26 644 37 179 38 526 39 025<br />

96 86 73 60 277<br />

4 577 7 197 6 255 5 929 6 034<br />

2 502 815 2 683 006 2 919 967 3 194 936 3 456 848<br />

Kilde : Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

Increase of reserve deposit with reinsurance companies. 2 Increase in reserve deposit with other insurance companies.<br />

3 Increase in insurance fund. Amounts due from insurance comp., agents and policy holder. 5 Due to insurance comp.,<br />

agents and policy holder.


Forsikringsarter<br />

Kind of insurance<br />

1 85 Privatforsikring.<br />

Private insurance.<br />

Tabell 212. Premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge (selskaper under<br />

Forsikringsrådets tilsyn) 1951-1955.<br />

Premiums for direct insurance written in <strong>Norway</strong>.'<br />

Norske selskaper Norwegian companies<br />

1951 1952 1953 1954 1955<br />

Utenlandske selskaper<br />

Foreign companies<br />

1952 1953 1954 1955<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

Liv Life 221 829 240 727 305 447 322 701 341 742 1 059 1 280 883 66<br />

Transport Transport 189 374 202 118 192 995 198 932 213 653 4 431 3 997 4 299 4 697<br />

Brann Fire 69 948 77 195 79 673 87 970 89 271 13 006 12 872 14 980 15 951<br />

Motorvogn Motor vehicle.. . 34 928 43 228 51 029 61 515 73 917 819 1 030 1 205 1 436<br />

Ulykke Accident 7 819 8 074 9 238 10 652 11 451 932 934 1 010 1 022<br />

Garanti Guarantee 1 346 1 381 1 431 1 601 1 890 5 5 2 4<br />

Kreditt Credit 1 159 1 879 2 518 3 077 3 648 - - - -<br />

Innbr.tyveri Burglary 3 679 3 781 3 992 4 238 4 390 135 144 150 147<br />

Ansvar Third party liability . 3 108 3 679 4 232 4 870 5 513 161 215 260 285<br />

Glass Plateglass 1 407 1 531 1 560 1 682 1 814 8 8 9 9<br />

Husdyr Livestock 2 267 2 225 2 190 2 447 2 719 - - - -<br />

Maskin Machinery 3 056 3 640 3 917 4 814 5 014 490 435 507 553<br />

Vannledn. Water damage . . 1 767 2 169 2 353 2 592 2 889 26 29 31 33<br />

Luftfart Aviation 2 275 1 932 2 396 2 077 2 022 187 349 312 282<br />

Hussopp Dry -rot 193 226 251 268 277 - - - -<br />

Sykkel Bicycle 188 241 255 221 170 - - - -<br />

Andre Other 322 321 366 320 362 - - - -<br />

I alt Total. . . . 544 665; 594 347 663 843 709 977 760 742 21 259 21 298 23 648 24 485<br />

i<br />

Kilde . Se tabell 210. Source. See table 210.<br />

For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 169, side 324. For previous years up to 1946, see<br />

Statistical Survey 1948, table 169, page 324. Companies under supervision of the Insurance Board of Control.<br />

Tabell 213. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskaper 1951-1955.<br />

Forsikringer tegnet direkte.<br />

Direct insurances in force with life insurance companies.<br />

Forsikringsarter Kind of insurance I 1951 1952 1953 I 1954 1955<br />

Norske selskaper Norwegian companies.<br />

Kapitalforsikring med dødsrisiko 'Alm. forsikr. Ordinary . . 3 881<br />

Life insurance ( death benefit) jFolkeforsikr. 1 Industrial 463<br />

Renteforsikring Annuity insurance 368<br />

Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko Pure endowment life<br />

insurance 95<br />

Utenlandske selskaper (norsk forretn.) Foreign<br />

companies (business in N orway ).<br />

Kapitalforsikring med dødsrisiko Life insurance (death benefit) 45<br />

Forsikringsarter Kind of insurance<br />

Tilgang<br />

Neu;<br />

business<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

4 086<br />

488<br />

427<br />

93<br />

1954 1955<br />

Netto Tilgang<br />

tilgang<br />

Net New<br />

increase business<br />

Avgang<br />

Reductton<br />

Norske selskaper.<br />

Mill kr. nal. kr.<br />

Kapitalforsikring 98,1 med fAlm. forsikr.<br />

195,9<br />

dødsrisiko iFolkeforsikr.' 51,5 26,1<br />

Renteforsikring<br />

139,5 29,8<br />

Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko 4,1 7,6<br />

Utenlandske selskaper.<br />

Kapitalforsikring med dødsrisiko<br />

0,3 38,2<br />

5<br />

4 234<br />

514<br />

543<br />

91<br />

42<br />

4 436<br />

539<br />

653<br />

Avgang<br />

Reduction<br />

Mill kr. Mill. kr. Mil . kr<br />

88<br />

4<br />

4 967<br />

622<br />

748<br />

84<br />

Netto<br />

tilgang<br />

Net<br />

increase<br />

Mill kr.<br />

202,2 744,7 214.4 530,3<br />

25,4 114,8 31,6 83,2<br />

109,7 129,0 34,1 94,9<br />

-3,5 7,2 10,3 -3,1<br />

-37,9 0,3 -0,3<br />

Kilde : Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948. tabell 170, side 325. For previous years up to 1b 46, see Statistical<br />

Survey 1948, table 170, page 325. Forsikringer med månedlig premiebetaling. Insurance with monthly payment ,f premiums.<br />

4


Privatforsikring. 186<br />

Private insurance.<br />

Tabell 214. Norske og utenlandske livsforsikringsselskaper. Premier og forsikringssum<br />

for direkte forsikringer avsluttet i Norge 1951-1955.<br />

Norwegian and foreign life insurance companies. Premiums and amount of insurance<br />

for direct insurance written in <strong>Norway</strong>.<br />

1951 1952 1953 1954 1955<br />

1<br />

Premier f 1 000 kr .<br />

Premiums 1 Kr. pr. innb. 2 Kr. per inhabitant<br />

223 029<br />

67,68<br />

241 786<br />

72,69<br />

306 727<br />

91,30<br />

323 584<br />

94,94<br />

341 808<br />

99,68<br />

Forsikringssum pr. 3% 2 Insurance amount. Dec. 31<br />

a. Kapitalforsikring JMill. kr.<br />

Life insurance. 1Kr. pr. innb.' Kr. per inhab<br />

b. Renteforsikring f Mill. kr.<br />

Annuity insurance 1Kr. pr. innb. 3 Kr. per inhab<br />

4 484,5<br />

1 354,50<br />

368,9<br />

111,42<br />

1<br />

4 712,3<br />

409,71<br />

428,0<br />

128,04<br />

1<br />

4 880,9<br />

452,65<br />

544,1<br />

161,94<br />

1<br />

5 067,1<br />

486,74<br />

652,9<br />

191,57<br />

1<br />

5 677,2<br />

647,48<br />

747,8<br />

217,01<br />

Kil de: Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

Altså ekskl. Andvakes virksomhet på Island. • Beregnet av hjemmehørende middelfolkemengde i året. Based on<br />

mean resident population for the year stated. Beregnet av hjemmehørende folkemengde ved årets utgang. Based on resident<br />

population at the end of year.<br />

Tabell 215. Norges Brannkasse 1952-1956.<br />

National Fire Insurance Office.<br />

1954 1952 1953<br />

1955 1956<br />

Inntekter: Receipts:<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

Skadereserve for egen regning fra forrige år Reserve on<br />

11 own account carried over from 328 previous year<br />

16 744 13 678<br />

12 446 15 311<br />

Premiereserve fra forrige år Premium reserve from<br />

previous year<br />

Premier Premiums<br />

Reassuranseprovisjon Reinsurance commissions<br />

Reassurandørenes andel av betalte erstatninger Part<br />

33<br />

30 541<br />

1 317<br />

23<br />

34 268<br />

1 504<br />

181 7<br />

36 547 37 156 37 993<br />

1 366 986 964<br />

of claims paid by reinsurance companies<br />

Renter Interest<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

4 257<br />

1 169<br />

16<br />

5 377<br />

1 111<br />

287<br />

6 316 6 648 7 918<br />

1110' 2 481 2 895<br />

19 1 216 17<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Betalte erstatninger Claims paid<br />

Skadereserve for egen regning til neste år Reserve on<br />

own account to cover next year's claims<br />

Reassuransepremier Reinsurance premiums<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Overskott Surplus<br />

Premier:<br />

Premiums:<br />

I ạlt Total 54 077 56 248<br />

16 157<br />

13 677<br />

7 789<br />

7 392<br />

1 169<br />

7 893<br />

Bygn. avd. Buildings division 26 900<br />

Løsøre s Personal property division 5 000<br />

1 Spesialbransjer Special divisions . . 174<br />

Forsikringssum:<br />

Insurance<br />

amount:<br />

Byer Towns<br />

Bygder Rural districts<br />

{<br />

Samlede fond Total funds<br />

Bygn.avd. Buildings division 18121000<br />

Løsøre » Personal property division 2 696 000<br />

19 915<br />

11 328<br />

8 540<br />

8 097<br />

1 191<br />

7 177<br />

56 704 60 934 65 105<br />

16 928<br />

12 446<br />

9 229<br />

8 517<br />

1 259<br />

8 325<br />

23 629<br />

15 311<br />

8 933<br />

9 823<br />

1 230<br />

2 008<br />

24 418<br />

.14 683<br />

8 834<br />

[0 394<br />

2 368<br />

4 408<br />

I alt Total I 54 077 56 248 56 704 60 934 65 105<br />

9 272 000<br />

11545000<br />

77 935<br />

28 300<br />

5 700<br />

214<br />

29 800<br />

6 500<br />

238<br />

1947600020954000<br />

3 130 0003 621 000<br />

9 732 000 10035000<br />

12874000 14540000<br />

82 890 88 709<br />

29 855<br />

6 942<br />

359<br />

22320000 23550000<br />

4 202 000 4 702 000<br />

10542000<br />

15980000<br />

88 858<br />

30 360<br />

7 044<br />

596<br />

10800000<br />

17952000<br />

91 147<br />

Kil de : Norges Brannkasse, beretninger og regnskap. Source: Reports from the National Fire Insurance Office.<br />

Enkelte bppgaver for tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 171 og 172, side 325 og 326. Some<br />

data for previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948, tables 171 and 172, pages 325 and 326.<br />

Stigningen kommer bl. a. av en omlegning av Brannkassen's regnskapsordning. The increase is partly due to<br />

change in the book-keeping system.


1 87 Privatforsikring.<br />

Private insurance.<br />

Tabell 216. Branner og brannskader på bygninger, varer og losore 1945-1956 1,<br />

etter brannårsaker 1955.<br />

Fires and fire damages on buildings, commodities and personal properties, by causes.<br />

År Year<br />

Brannårsak Cause of fire<br />

Bygder Rur. distr.<br />

Branner Erstatn.'<br />

Fires Compens.<br />

Byer Towns<br />

Branner<br />

Fires<br />

Erstatn.'<br />

Compens.<br />

Branner<br />

Fires<br />

Riket Total<br />

Erstatn.'<br />

Compens.<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

I alt Total 1945 2 423 17 062 1 225 10 246 3 648 27 308<br />

—»— 1946 2 810 25 452 1 452 12 992 4 262 38 444<br />

--»— 1947 3 159 28 719 1 919 19 241 5 078 47 960<br />

--»— 1948 2 574 26 677 2 074 22 005 4 648 48 682<br />

—»— 1949 3 035 30 006 1 949 14 514 4 984 44 520<br />

—»--- 1950 2 930 33 881 1 852 19 242 4 782 53 123<br />

—»— 1951 2 805 34 468 1 761 15 547 4 566 50 015<br />

—»-- 1952 2 909 44 123 1 788 21 027 4 697 65 150<br />

--»— 1953 3 732 41 588 1 966 27 233 5 698 68 821<br />

--»— 1954 3 482 36 311 2 022 25 993 5 504 62 304<br />

—»— 1955 3 802 62 895 2 253 38 717 6 055 101 612<br />

--»— 1956 • • • • • • * 83 000<br />

Brannårsaker 1 95 5 : Causes of fires:<br />

Ildsted, pipe o. likn.. (ikke elektr.) Fireplaces, stoves,<br />

chimneys etc. (not electric) 883 9 089 345 1 621 1 228 10 710<br />

Av disse : Gnister, hete eller flamme fra regulært ildsted<br />

Of which: Sparks, heat and flame from regular fireplaces and<br />

stoves 534 3 738 276 750 810 4 488<br />

Do. fra mangelf. ildsted From defective fireplaces etc 293 4 351 39 764 332 5 115<br />

Gnister fra pipe Sparks from chimneys 31 778 10 10 41 788<br />

Maskiner, motorer o. likn. (ikke elektr.) Machines,<br />

motors etc. (not electric) 125 2 696 50 377 175 3 073<br />

Elektriske anlegg Electrical installations 693 14 460 682 7 064 1 375 21 524<br />

Av disse : Feil ved elektr. ledn. og appar. Defects of electr. wires<br />

Of which: and appliances 402 10 284 355 4 322 757 14 606<br />

Uforsikt. med elektr. ledn. og appar. Carelessness<br />

with electr. wires and appliances 291 4 176 327 2 742 618 6 918<br />

Oppvarmn. eller normal antennelse ellers Other<br />

heating or normal ignition 468 6 539 513 15 649 981 22 188<br />

Av disse : Fyrstikker Matches 27 179 36 56 63 235<br />

Of which: Sigaretter og tobakk Cigarettes and tobacco 114 1 545 200 12 519 314 14 064<br />

Stearinlys Stearine candles 42 547 70 21 112 568<br />

Lamper f. petroleum o. likn. Lamps for petrol etc. . 36 376 15 28 51 404<br />

Koke-, varme- og loddeappar. for sprit, petrol. etc.<br />

Cooking-, heating- and soldering appar. for spirits,<br />

etrol etc. 110 3 391 116 2 288 226 5 679<br />

Fyrverk., fotogr. lys, sprengn., projektil Fireworks,<br />

photogr.light, explosion, projectile 7 131 7 4 14 135<br />

Aske eller slagg Ashes or slags 29 90 19 18 48 108<br />

Bråte- og gressbrann Bush- and grass fires 56 134 5 66 61 200<br />

Varmeror Heating pipes 2 19 3 363 5 382<br />

Påsatte branner Arson 218 2 236 151 1 037 369 3 273<br />

Av disse : Assuransesvik Insurance fraud — — — — — —<br />

Of which: Annen påsettelse av voksne Other arson by adults 25 725 18 125 43 850<br />

Påsatt av barn Arson by children 191 1 510 133 912 324 2 422<br />

Gasskader Gas damages 1 2 9 35 10 37<br />

Selvantennelse Spontaneous ignition 79 2 836 60 871 139 3 707<br />

Av disse : Kull, trekull, torv Coal, charcoal, peat 3 82 4 28 7 110<br />

Of which: Mel Flour 5 223 — — 5 223<br />

Hoy, halm og annet fôr Hay, straw and other feed 9 75 1 0,4 10 75<br />

Avfall Waste 25 1 935 28 '493 53 2 428<br />

Brannårsaker utenfra External causes 678 690 83 113 761 803<br />

Av disse : Of which: Lynnedslag Lightning 647 631 74 107 721 738<br />

Kjente eller antakelige årsaker i alt Known or<br />

probable causes, total 3 145 38 548 1 893 26 767 5 038 65 315<br />

Ukjente årsaker Unknown causes 657 24 347 360 11 950 1 017 36 297<br />

I alt Total 3 802 62 895 2 253 38 717 6 055 101 612<br />

Av disse : Ved avbruddsforsikring<br />

Of which: Loss of profit insurance 4 129 2 321 6 450<br />

Kilde: Branner i Norge 1955, utarbeidd på grunnlag av oppgaver fra Norges Brannkasse, Den Norske Brand-Tarifforening,<br />

Akershus gjensidige Brandassuranceforening og landets bygdekasser, og oppgave fra Statistikkontoret for Skadeforsikring.<br />

Source: Fires in <strong>Norway</strong> 1955, prepared by The National Fire Insurance Office, etc, and data from The Statistical<br />

Office for Non-life Insurance.<br />

Omfatter brann- og brannavbruddsskader forsikret i institusjoner nevnt ovenfor under kilde. Incl. fire and loss of<br />

profit damages insured with the above named institutions.


Privatforsikring. 1 88<br />

Private insurance.<br />

Tabell 217. Gjensidig brannforsikring utenfor Forsikringsrådets kontroll<br />

1954 og 1955.<br />

Mutual fire insurance funds not under the supervision of the Insurance<br />

Board of Control.<br />

År og fylker<br />

Year and county<br />

Brannkasser<br />

Funds<br />

Forsikringssum 31/12<br />

Insurance amount<br />

Bygninger<br />

Buildings<br />

Løsøre<br />

Personal<br />

property<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygninger<br />

Buildings<br />

Premier Premiums<br />

Losere<br />

I alt<br />

Personal<br />

property Total<br />

Erstatningssum<br />

Compensation<br />

Nettoformue<br />

31/12<br />

Net<br />

property<br />

1954.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

I alt Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

20 465 245 710 676 391 067 • • 4 724<br />

13 634 241 875 757 281 1 038 4 717<br />

21 1 169 372 1 541 1 386 572 1 958 8 727<br />

18 662 245 907 1 326 514 1 840 11 068<br />

12 327 86 413 430 89 519 . . 3 334<br />

2 31 35 66 34 37 71 • • 701<br />

7 177 55 232 207 58 265 . . 570<br />

7 148 20 168 152 19 171 • • 1 376<br />

14 112 54 166 132 40 172 1 314<br />

24 102 60 162 117 59 176 • • 2 168<br />

11 866 254 1 120 567 327 894 4 150<br />

23 201 68 269 218 52 270 • • 3 435<br />

24 784 190 974 781 211 992 7 405<br />

35 560 241 801 644 265 909 5 640<br />

21 579 182 761 692 245 937 5 000<br />

2 5 2 7 6 2 8 47<br />

1 4 4 3 3 245<br />

255 6 826 2 350 9 176 8 128 3 162 11 290 4 000 64 621<br />

1955.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

I alt Total<br />

20 569 322 891 738 419 1 157 194 5 133<br />

13 666 282 948 768 339 1 107 502 5 106<br />

21 1 378 469 1 847 1 652 625 2 277 953 9 487<br />

18 1 230 459 1 689 1 415 580 1 995 414 11 916<br />

12 324 116 440 376 180 556 197 3 668<br />

2 34 41 75 37 42 79 56 724<br />

7 187 56 243 196 79 275 136 637<br />

6 143 52 195 141 50 191 35 1 508<br />

14 125 49 174 126 58 184 53 1 400<br />

21 228 97 325 202 103 305 186 2 278<br />

11 578 239 817 489 229 718 328 4 382<br />

23 270 68 338 241 67 308 38 3 639<br />

23 771 280 1 051 800 302 1 102 260 7 910<br />

32 692 206 898 753 284 1 037 382 6 249<br />

21 740 257 997 783 294 1 077 439 5 217<br />

2 6 2 8 7 3 10 54<br />

1 4 4 3 3 253<br />

247 7 945 2 995 10 940 8 727 3 654 12 381 4 173 69 561<br />

Kilde : Norske Gjensidige Brandkassers Landsforening og Samtrygd, og oppgaver i Byrået. Source: The Norwegian<br />

Association of Mutual Fire Insurance Funds, etc., and data from the Bureau.


1 89 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 218. Syketrygden. Trygdekassene 1951-1955.<br />

National health insurance.<br />

Medlemmer fordelt etter grupper.' Members by groups.<br />

Gjennomsnittlig medlemstall Average number of members<br />

Medlemsgrupper<br />

Membership groups<br />

År<br />

Year<br />

Bytrygdekasser<br />

Offices in towns<br />

Menn I Kvinner I alt<br />

Males I Females I Total<br />

Bygdetrygdekasser<br />

Offices in rural districts<br />

Menn I Kvinner I I alt<br />

Males I Females I Total<br />

Alle trygdekasser<br />

All health<br />

insurance<br />

offices<br />

Medlemmer ialt<br />

Total membership<br />

Av disse frivillige Of which voluntarily<br />

insured<br />

Medlemmer i alt 1955:<br />

Total membership 1955:<br />

Kl. la Offentlige tjenestemenn<br />

Civil servants<br />

Manntallsførte fiskere<br />

Registered fishermen .. .<br />

Andre etter årsinntekt:<br />

Other by annual income:<br />

Kl. lb 0-1000 kr., 23 år og over<br />

23 years and over<br />

Kl. le 0-1000 kr., under 23 år<br />

under 23 years<br />

Kl. 2 1 000-2 000 kr.<br />

Kl. 3 2 000-4 000 »<br />

Kl. 4 4 000-6 000 »<br />

Kl. 5 6 000-8 000 »<br />

Kl. 6 Over 8 000 kr.<br />

1951 390 947 233 171 624 118 592 516 195 369 787 885 1 412 003<br />

1952 398 737 238 778 637 515 600 952 200 189 801 141 1 438 656<br />

1953 408 680 245 292 653 972 611 068 205 264 816 332 1 470 304<br />

1954 423 355 253 549 676 904 621 045 212 290 833 335 1 510 239<br />

1955 434 311 260 878 695 189 627 399 219 352 846 751 1 541 940<br />

1951 80 907 55 494 136 401 191 527 78 837 270 364 406 765<br />

1952 79 299 58 113 137 412 205 230 86 298 291 528 428 940<br />

1953 80 162 60 872 141 034 214 592 92 520 307 112 448 146<br />

1954 74 693 64 268 138 961 225 025 100 326 325 351 464 312<br />

1955 78 754 68 113 146 867 236 870 107 491 344 361 491 228<br />

1955 60 219 30 335 90 554 32 333 15 323 47 656 138 210<br />

2 766 1 2 767 82 989 32 83 021 85 788<br />

26 649 49 581 76 230 51 108 67 214 118 322 194 552<br />

13 719 10 804 24 523 23 879 23 198 47 077 71 600<br />

1 623 7 937 9 560 19 746 31 172 50 918 60 478<br />

12 398 37 899 50 297 49 085 35 332 84 417 134 714<br />

16 176 45 049 61 225 60 748 25 123 85 871 147 096<br />

27 547 46 874 74 421 74 543 16 091 90 634 165 055<br />

273 214 32 398 305 612 232 968 5 867 238 835 544 447<br />

Sykedager og sykdomstilfellenes gjennomsnittlige varighet i dager.<br />

Number of sick days and average duration of sickness.<br />

År<br />

Year<br />

Erstattede<br />

sykedager<br />

i 1000<br />

Compensated sick<br />

days (1000)<br />

Byer<br />

Towns<br />

Erstattede sykedager pr. medlem<br />

Compensated sick days per member<br />

Bygder<br />

Rur. districts<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse for friv.<br />

Of which for voluntary<br />

members<br />

Sykdomstilfellenes<br />

gj.sn. varig.<br />

het i dager<br />

Average duration<br />

of sickness (days)<br />

Menn Kvinn. Menn 1 Kvinn. Menn I Kvinn. Menn I Kvinn. Menn I Kvinn. Menn Kvinn.<br />

Males Females Males I Females Males I Females Males I Females Males 1 Females Males Females<br />

1951 6 956 3 481 7.58 9,66 6,74 6,29 7,07 8,13 6,19 5,12 27,5 30,3<br />

1952 7 477 3 521 7,56 9,42 7,42 6,36 7,48 8,02 6,18 5,15 28,1 29,9<br />

1953 7 920 3 663 7,81 9,60 7,73 6,36 7,77 8,12 6,42 5,27 27,5 28,8<br />

1954 8 857 3 999 8,64 10,35 8,37 6,47 8,48 8,58 6,99 5,32 28,7 29,5<br />

1955 9 261 4 169 9,07 10,44 8,48 6,58 8,72 8,68 6,97 5,33 28,2 28,2<br />

Kilde : Se tabell 219. Source: See table 219.<br />

For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 173 og 175, side 327 og 328. For years previous to 1946<br />

see Statistical Survey 1948, tables 173 and 175, pages 327 and 328.<br />

Inntektsgrensen for pliktig trygd ble fra 2. april 1951 hevet fra kr. 9 000 til kr. 15 000. From April 2, 1951 the income<br />

limit for compulsory insurance was raised from 9 000 to 15 000 kroner.


Sosial trygd og forsorg. 1 90<br />

Social insurance and relief.<br />

Bygdetrygdekasser<br />

Offices in rural districts<br />

Tabell 219. Syketrygden, inntekter og<br />

Health insurance.<br />

Bytrygdekasser<br />

Offices in towns<br />

Trygde-<br />

National health<br />

1953 1954 1955 1953 I 1954 1955<br />

Tallet på trygdekasser /12 Number<br />

of offices<br />

Menn Males<br />

Medlemmer Kvinner Females<br />

Members<br />

I alt Total<br />

682 680<br />

611 068 621 045<br />

205 264 212 290<br />

816 332 833 335<br />

680<br />

627 399<br />

219 352<br />

846 751<br />

62 63<br />

408 680 423 355<br />

245 292 253 549<br />

653 972 676 904<br />

63<br />

434 311<br />

260 878<br />

695 189<br />

Inntekter Receipts.<br />

a<br />

Premier'<br />

89 852,4 107 876,5<br />

Premiums { .<br />

b . 34 996,2 37 859,5<br />

Kommunenes premieandel Share<br />

of premiums paid by municipalities<br />

25 786,6 29 774,4<br />

Statens ord. premieandel Share of<br />

premiums paid by Central Gov't 25 263,3 34 687,7<br />

Medisinalavgiftsfondets andel 2<br />

Share of premiums paid by Medical<br />

fund<br />

4811,8 5189,9<br />

Andre inntekter Other<br />

346,5 431,0<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

109 688,5<br />

39 651,3<br />

30 359,7<br />

33 730,1<br />

4 513,1<br />

805,9<br />

107 410,2 129 229,4<br />

15 925,2 15 529,0<br />

21 565,6 25 389,9<br />

10 180,0 17 806,2<br />

166,4 157,1<br />

582,7 1 003,9<br />

1000 kr.<br />

134 007,3<br />

16 036,8<br />

26 321,9<br />

17 135,1<br />

150,8<br />

1 623,9<br />

I alt Total ..<br />

181 434,9<br />

215 440,9<br />

218 748,6<br />

155 830,1 189 115,5<br />

195 275,8<br />

Utgifter Expenditure.<br />

Sykepenger Sickness benefit<br />

Familiepenger Family benefit .. .<br />

Sykehuspleie Hospitalization . . .<br />

Legehonorar, -skyss og -midler<br />

Physicians' fees, travel expenses<br />

and medicine<br />

Tannlegehonorar Dentists' fees . .<br />

Syketransport Ambulance service<br />

Fysikalsk behandling Physiotherapy<br />

Barselpenger Confinement benefit<br />

Fødehjemspleie Nursing in maternity<br />

homes<br />

Jordmorhonorar Midwives' fees<br />

Begravelseshjelp Funeral benefit<br />

Administrasjonsutgifter Cost of<br />

administration<br />

Andre utgifter Other<br />

33 776,4 48 864,7 50 222,1 31 325,0 46 903,5<br />

2 340,8 3 132,3 3 179,8 1 788,8 2 589,1<br />

64 760,3 70 234,9 73 865,5 55 937,5 61 530,6<br />

34 069,4 36 976,3 39 022,7 34 956,4 37 689,7<br />

1 341,1 1 915,3 2 001,3 1 048,1 1 480,1<br />

15 615,7 16 861,1 18 191,9 3 195,2 3 560,5<br />

3 193,6 4 706,4 5 154,7 6 082,3 6 623,1<br />

1 821,8 2 484,4 2 490,7 1 742,6 2 430,9<br />

4 769,2 5 513,1 6 049,9 4 256,3 4 776,3<br />

1 358,8 1 427,0 1 499,8 288,9 332,8<br />

1 656,7 2 622,4 2 827,2 1 222,5 1 889,4<br />

10 868,3 10 777,7 12 543,7 5 875,1 6 085,0<br />

719,3 1 233,3 1 463,6 1 883,4 2 814,2<br />

49 846,2<br />

2 683,1<br />

641372,1<br />

40 052,7<br />

1 .555,8<br />

4 251,8<br />

6 '731,3<br />

2 665,8<br />

5 103,5<br />

362,9<br />

1 )96,9<br />

6 346,3<br />

3 046,5<br />

I alt Total .. 176 291,4 206 748,9 218 512,9 149 602,1 178 705,2 189 514,9<br />

Formue pr. '/12 Capital as of Dec.31<br />

33 031,9 41 723,9<br />

41 959,6<br />

37 972,0<br />

48 382,3<br />

54 143,2<br />

Sykekassens utgift pr. medlem<br />

Expenditure per member<br />

Legehonorar pr. medlem Physicians'<br />

fees per member<br />

Kr. Kr.<br />

215,96 268,96<br />

37,01<br />

38,62<br />

Kr.<br />

258,62<br />

39,90<br />

Kr.<br />

228,76<br />

50,61<br />

Kr.<br />

294,76<br />

51,80<br />

Kr.<br />

289,18<br />

53,85<br />

Kilde : NOS XI. 255. Syketrygden 1953 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: NOS XI. 255. Health<br />

insurance 1953 and data from Rikstrygdeverket.<br />

For tidligere år t. o. m. 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 174, side 328. For years previous to 1945, see<br />

Statistical Survey 1948, table 174, page 328.


1 91 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

utgifter etc. 1953-1955.<br />

Receipts and expenditure etc.<br />

kasser<br />

insurance offices<br />

I alt<br />

Total<br />

Andre godkiente sykekasser<br />

Other approved health insurance institutions<br />

1953 1954 1955 1953 1954 1955<br />

Alle sykekasser<br />

Total<br />

1953 1954 1955<br />

744 743 743 28 24<br />

1 019 748 1 044 400 1 061 710 28 805 29 141<br />

450 556 465 839 480 230 4 832 4 897<br />

1 470 304 1 510 239 1 541 940 33 637 34 038<br />

23<br />

29 184<br />

4 871<br />

772<br />

1 048 553<br />

455 388<br />

767<br />

1 073 541<br />

470 736<br />

766<br />

1 090 894<br />

485 101<br />

34 055 1 503 941 1 544 277 1 575 995<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

197 262,6 237 105,9<br />

50 921,4 53 388,5<br />

243 695,8<br />

55 688,1<br />

7 146,7<br />

873,7<br />

7 935,5<br />

950,9<br />

8 232,8<br />

1 044,0<br />

204 409,3<br />

51 795,1<br />

245 041,4<br />

54 339,4<br />

251 928,6<br />

56 732,1<br />

47 352,2 55 164,3<br />

56 681,6<br />

933,5<br />

1 041,8<br />

1 048,5 48 285,7<br />

56 206,1<br />

57 730,1<br />

35 443,3 52 493,9<br />

50 865,2<br />

746,9<br />

833,5<br />

838,8 36 190,2<br />

53 327,4<br />

51 704,0<br />

5 356,3 4 968,9<br />

929,2 1 434,9<br />

4 663,9<br />

2 429,8<br />

168,6<br />

197,5<br />

5 356,3<br />

198,5 1 097,8<br />

4 968,9<br />

1 632,4<br />

4 663,9<br />

2 628,3<br />

337 265,0 404 556,4<br />

414 024,4 9 869,4 10 959,2<br />

11 362,6 347 134,4<br />

415 515,6<br />

425 387,0<br />

65 101,4 95 768,2<br />

4 129,6 5 721,4<br />

120 697,8 131 765,5<br />

100 068,3<br />

5 862,9<br />

138 537,6<br />

478,6<br />

46,3<br />

3 328,7<br />

649,6<br />

50,7<br />

3 474,5<br />

699,0<br />

47,0<br />

3 673,1<br />

65 580,0<br />

4 175,9<br />

124 026,5<br />

96 417,8<br />

5 772,1<br />

135 240,0<br />

100 767,3<br />

5 909,9<br />

142 210,7<br />

69 025,8 74 666,0<br />

2 389,2 3 395,4<br />

18 810,9 20 421,6<br />

79 075,4<br />

3 557,1<br />

22 443,7<br />

3 872,0<br />

697,9<br />

225,6<br />

4 256,9<br />

718,8<br />

226,9<br />

4 341,0<br />

765,6<br />

264,0<br />

72 897,8<br />

3 087,1<br />

19 036,5<br />

78 922,9 83 416,4<br />

4114,2 4322,7<br />

20 648,5 22 707,7<br />

9 275,9 11 329,5<br />

3 564,4 4 915,3<br />

11 886,0<br />

5 156,5<br />

281,3<br />

31,3<br />

319,5<br />

37,2<br />

324,5<br />

38,7<br />

9 557,2<br />

3 595,7<br />

11 649,0 12 210,5<br />

4 952,5 5 195,2<br />

9 025,5 10 289,4<br />

1 647,7 1 759,8<br />

2 879,2 4 511,8<br />

11 153,4<br />

1 862,7<br />

4 824,1<br />

268,0<br />

47,3<br />

229,8<br />

288,4<br />

53,3<br />

251,7<br />

298,4<br />

55,4<br />

287,8<br />

9 293,5<br />

1 695,0<br />

3 109,0<br />

10 577,8<br />

1 813,1<br />

4 763,5<br />

11 451,8<br />

1 918,1<br />

5 111,9<br />

16 743,4 16 862,7<br />

2 602,7 4 047,5<br />

19 090,0<br />

4 510,1<br />

404,9<br />

36,7<br />

392,8<br />

126,9<br />

407,6<br />

55,2<br />

17 148,3<br />

2 639,4<br />

17 255,5<br />

4 174,4<br />

19 497,6<br />

4 565,3<br />

325 893,5 385 454,1<br />

408 027,8<br />

9 948,4<br />

10 847,2<br />

11 257,3<br />

335 841,9<br />

396 301,3<br />

419 285,1<br />

71 003,9 90 106,2<br />

96 102,8<br />

3 933,7<br />

4 045,7<br />

4 151,0<br />

74 937,6<br />

94 151,9<br />

100 253,8<br />

Kr. Kr.<br />

221,65 280,52<br />

Kr.<br />

272,40<br />

Kr.<br />

295,76<br />

Kr.<br />

325,26<br />

Kr.<br />

336,75<br />

Kr.<br />

223,31<br />

Kr.<br />

281,51<br />

Kr.<br />

273,79<br />

43,06 44,53<br />

46,19<br />

88,02 94,90<br />

95,82<br />

44,06<br />

45,64<br />

47,26<br />

i a: premie fra pliktige medlemmer og arbeidsgivere. b: fra frivillige medlemmer. a: premiums from compulsory<br />

members and their employers. b: premiums from voluntarily insured members. 2 Inkl. statens ekstraordinære premieandel.<br />

Extraordinary share of premiums paid by Central Gov't included.


Sosial trygd og forsorg. 19 2<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 220. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1950-1953.<br />

Accident insurance of industrial workers.<br />

I 1950 1951 1952 1953<br />

Forsikrede 2 bedrifter No. of establishments 586 insured<br />

73 441 75 453<br />

83 000<br />

Utførte årsverk Number of work years<br />

380 573 391 716 403 873 405 658<br />

Anmeldte 0 ulykker Accidents reported 600 20 527 20 287<br />

19 100<br />

lykker godkjent 9 for erst. Accidents 439 approved for indemnity 19 344 19 188<br />

18 013<br />

Av disse: Of which:<br />

465<br />

Ulykkenes kostende i alt, 1 000 kr. Total cost of accidents,<br />

a.<br />

b.<br />

Med 28 døden til folge Causing death<br />

Invalidtilfelle Permanent disability<br />

114<br />

430<br />

126<br />

507<br />

115<br />

470<br />

1 000 kr.<br />

Av dette: Of which:<br />

15 552,1 23 369,2 25 292,6 32 523,6<br />

a. Avsatt premiereserve og utbetalte renteterminer for ulykker i året<br />

14 Premium reserves and annuittes 946,0 for accidents durn I year<br />

7 559,4 14 200,0<br />

18 000,0<br />

b. Sykepenger, legehonorar, medisin m. v. Sickness benefit, physician's<br />

fee, medicine, etc.<br />

6 241,0 7 200,0 8 032,0 12 000,0<br />

C. Begravelsesbidrag Funeral benefit<br />

20,4 25,0 25,0 25,0<br />

d. Utlosningskapitaler Lump-sum payments<br />

214,5 265,0 372,0 380,0<br />

e. Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

1 516,8 1 679,2 1 917,6 2 118,6<br />

remieinntekt, 1 000 kr. Premiums, income, 1 000 kr. . . 26 166,0 26 824,0 41 882,2 42 000,0<br />

Premiereserve ved årets utgang, 1 000 kr. Premium reserve<br />

at end of year, 1 000 kr.<br />

162 474,0 221 726,3 230 659,9 258 997,6<br />

17 Pensjoner i alt Pensions total 430 16 847 16 916<br />

143 820<br />

Av disse : Of which :<br />

a. Invaliderenter Disablement pensions<br />

13 436 13 450 13 080 13 100<br />

b. Enkerenter Widows' pensions<br />

2 331 2 350 2 402<br />

-2 470<br />

C. Barnerenter Allowances for children<br />

921 950 1 030 1 050<br />

d. Aseendentrenter Ascendants' pensions<br />

159 166 180 200<br />

Kilde: NOS XI. 265. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1911 og 1952 og oppgaver fra Rikstrygdeverket.<br />

Source: NOS XI. 265. Accident insurance of industrial workers, etc. 1951 and 1952 and data from the National Insurance<br />

Institution.<br />

Tabell 221. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1951-1953 etter næringsgrupper.<br />

Accident insurance of industrial workers, by industry groups.<br />

Næringsgrupper<br />

Industry groups<br />

Jord- og skogbruk Agricult., livestock prod. etc. and forestry<br />

Utvinning av metaller m. v. Metal mining<br />

Jord- og steinindustri Non-metallic mineral products<br />

(except prod. of petroleum and coal)<br />

Jern- og metallindustri, tilvirk. av maskiner og transportmidler<br />

Iron and metal products, incl. machines and transportation<br />

equipment<br />

Kjemisk industri Chemicals and chem. products<br />

Olje- og fettindustri Oil and fat products<br />

Elektrisitets- og gassverk Electricity and gas works<br />

Treindustri Wood and cork<br />

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp, paper and<br />

paper products<br />

Lær- og gummiindustri Leather and rubber products<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Industri for bekledning o. 1. og rensing Manuf. of footwear,<br />

other wearing apparel etc. and cleansing<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri Food, beverages and<br />

tobacco<br />

Polygrafisk ind. Printing, bookbinding and allied ind. . . .<br />

Byggeindustri Building and construction<br />

Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk Transportation,<br />

warehouses, production and delivery of ice<br />

Forskj. bedrifter Miscellaneous establishments<br />

Årsverk'<br />

Work years<br />

Godkj ulykker pr.<br />

1000 årsverk<br />

Approved accidents<br />

per 1 000 work years<br />

1951 1952 1953 1951 1952 1953<br />

13 515 17 409 18 000 208,3 162,4 129,9<br />

7 544 8 671 8 411 97,6 93,4 73,1<br />

10 720 10 869 11 037 42,9 45,5 40,1<br />

63 767 64 123 63 984 47,8 46,0 46,6<br />

15 899 16 161 13 540 56,4 51,2 54,9<br />

4 734 4 781 4 368 42,0 47,3 46,5<br />

2 056 2 112 2 174 33,6 39,3 35,9<br />

23 942 24 209 24 702 61,4 58,2 51,7<br />

20 224 19 985 20 240 46,1 45,8 42,1<br />

7 015 6 253 6 451 23,0 19,2 17,2<br />

17 825 16 636 16 651 16,3 18,1 12,7<br />

20 195 20 970 22 479 6,0 6,3 6,0<br />

29 618 28 572 28 394 33,7 31,6 32,3<br />

8 298 8 490 8 724 12,7 15,7 13,4<br />

50 573 55 321 55 321 55,9 54,3 53,3<br />

38 482 39 446 39 635 46,5 47,2 44,4<br />

57 309 59 865 61 547 39,6 42,8 38,4<br />

I alt Total I 391 716 403 873 405 658 49,0 48,5 44,4<br />

K ilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table. 1. Årsverk = 2 400 timeverk. Work year 2 400<br />

working hours.


1 93 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 222. Ulykkestrygden for sjømenn 1950-1953.<br />

Seamen's accident insurance.<br />

I 1950 1 1951 1952 1953<br />

FangstF Whaling<br />

and sealing<br />

307 198 197 241<br />

Fartøyer 1<br />

476 528 575 622<br />

Number of vessels Innenriksfart Coastal addee<br />

1 121 1 125 1 157 1 160<br />

Utenriksfart F trade<br />

1 045 1 040 1 071 1 084<br />

I alt Total 2 949 2 891 3 000 3 107<br />

Fangst Whaling and sealing 217 232 225 922 232 907 205 991<br />

Bruttotonn 1Fiske Fishing 69 565 74 359 82 870 89 800<br />

Gross tonnage Innenriksfart Coastal trade<br />

201 125 194 102 198 677 202 202<br />

Utenriksfart Foreign trade 4 984 556 5 312 113 5 558 011 5 904 811<br />

I alt Total 5 472 478 5 806 496 6 072 465 6 402 804<br />

Fangst Whaling<br />

Tr ygdede<br />

and sealing<br />

9 059 9 369 9 486 8 368<br />

Number of<br />

Fiske Fishing<br />

7 974 8 847 9 858 10 670<br />

Innenriksfart<br />

seamen covered<br />

Coastal trade<br />

8 429 8 069 8 315 8 424<br />

Utenriksfart Foreign trade<br />

33 011 34 826 35 835 37 028<br />

I alt Total 58 473 61 111 63 494 64 490<br />

Godkjente ulykker' Number of approved accidents . . . . 433 492 560 422<br />

Ulykkenes forde-Døde 1 Death 78 121 181 80<br />

ting Accident re- Yrkesudyktige Incapacity to work 355 371 379 342<br />

sulting in Av disse helbr. Of which recovered . . 302 306 299 265<br />

Samlet belastning Total expenditure Kr. 4 140 360 7 360 793 10 726 192 8 599 387<br />

Av denne: Of which:Sykebehandlina inkl. begravelsesbidrag<br />

Medical care and funeral benefit 2 147 809 2 336 106 2 519 418 2 698 483<br />

Utløsningskapitaler Lump -sum payments<br />

7 578 25 926 34 212 47 820<br />

Premiereserver og utbetalte livrenter Premium reserves<br />

and paid out annuities 1 625 796 3 604 929 6 707 983 4 163 241<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

359 177 397 632 454 079 501 682<br />

Renteunderskott på premiereserven Deficit of interest<br />

on premium reserve — 996 200 1 010 500 1 188 161<br />

Premieinntekt Premium income Kr. 5 750 433 6 140 517 9 440 877 9 715 034<br />

Av lønningsbeløp Of which based on wages 3 229 091 3 425 410 4 379 898 4 429 466<br />

s tonnasje Of which based on tonn 2 521 342 2 715 107 5 060 979 5 285 568<br />

Trygdet arbeidslønn2 Wages subject to insurance . Kr. 146 904 962 157 149 293 265 752 880 269 915 518<br />

Kilde : Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from National Insurance Institution.<br />

F. o. rn. 1947 overtok trygdekassene sykebehandlingen i alle ulykkestrygdsaker i inntil 52 uker, mot refusjon fra<br />

R. T. V. Godkjente ulykker er således antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor sykebehandling ikke<br />

er opphørt eller inv. er varig eller dødsfall. From 1947 the local health insurance offices cover the medical treatment of all<br />

insurance cases for 52 weeks, expenses being refunded by R. T. V. ( National Insurance Institution) . Approved accidents thus<br />

constitute cases where the medical treatment is of longer duration, or disableness has become permanent, or death has occured, the<br />

cases therefore having been taken over by R. T. V. 2 Beregnet etter Sjømannstrygdelovens 13. Calculations based on the Accident<br />

Insurance Law § 13 for seamen.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 223. Ulykkestrygden for fiskere 1950-1953.<br />

Fishermen's accident insurance.<br />

Trygdede<br />

Fishermen<br />

insured<br />

Godkjente ulykker'<br />

Approved accidents<br />

Dødsfall Andre<br />

Deaths Other<br />

Belastning<br />

Expenditure<br />

Premie inkl.<br />

andel fra staten<br />

og fiskerfondet<br />

Premiums<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

1950 109 930 • 51 107 930 041 2 174 270<br />

1951 107 981 25 108 999 166 2 367 818<br />

1952 102 758 41 80 1 732 467 2 455 712<br />

1953 98 611 46 65 , 2 161 308 2 356 874<br />

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Fra og med 1947 bare de ulykker hvor ulykkestrygden for fiskere overtar behandlingen etterat Manntallstrygden (syketrygden<br />

for fiskere) har ytt skadekur. From 1947 only accidents for which the Fishermen's accident insurance has taken over the<br />

treatment after the Health insurance for fishermen has paid the benefit. 2 Avsatt premiereserve og utbetalte livrenter kr. 1 659 404,<br />

sykepenger kr. 18 341, legehonorar kr. 5 433, transport kr. 5 739, sykehusutgifter kr. 4 520, medisin og proteser kr. 6 920,<br />

utløsningskapitaler kr. 13 200, administrasjonsutgifter kr. 189 825, renteunderskott på premiereserven kr. 257 926. Premium<br />

reserves and paid out annuities 1 659 404 kr., sickness benefit 18 341 kr., physicians' fees 5 433 kr., travel expenses 5 739 kr.,<br />

hospitalization 4 520 kr., medicine etc. 6 920 kr., lump-sum payments 13 200 kr., cost of administration 189 82,5 kr., deficit of interest<br />

on premium reserve 257 926 kr.<br />

7


Sosial trygd og forsorg. 194<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 224. Kommuner og alderspensjoner etter pensjonssats 30. juni 1955.<br />

Number of municipalities and old age pensions by size of pension.<br />

Kommuner etter pensjonssats for enslige<br />

Number of municipalities by size of pension for single pensioners<br />

1 440 kr .<br />

1 488—<br />

1 644 kr.<br />

1 668—<br />

1 824 kr.<br />

1 848—<br />

1 980 kr.<br />

2 016—<br />

2 160 kr.<br />

2 220—<br />

og over<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder Rural districts.<br />

Kommuner Municipalities<br />

Pensjoner Pensions<br />

Byer Towns.<br />

Kommuner Municipalities<br />

Pensjoner Pensions<br />

554 30 35 34 20 7 680<br />

76 659 5 421 7 938 8 839 5 858 3 410 108 125<br />

4 6 9 16 18 11 64<br />

388 791 1 883 .3 138 13 672 26 900 46 772<br />

I alt f Kommuner Municipalities.<br />

TotallPensjoner Pensions<br />

Kilde : Stat. Meld. nr. 1, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 1, <strong>1957</strong>.<br />

558 36 44 50 38 18 744<br />

77 047 6 212 9 821 11 977 19 530 30 310 154 897<br />

Tabell 225. Alderspensjoner 30. juni 1949, 1952 og 1955, fylkesvis 1955.<br />

Number of old age pensions, by counties.<br />

År og fylker<br />

Year and counties<br />

Bygder Rural districts<br />

Enslige" Single<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ektepar<br />

Married<br />

couples<br />

I alt<br />

Total<br />

Enslige' Single<br />

Menn<br />

Males<br />

Byer Towns<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ektepar<br />

Married<br />

couples<br />

1 alt<br />

Total<br />

Pensjonei<br />

. alt<br />

Pensions ,<br />

total<br />

I alt Total 30/6 1949 19 962 40 521 24 326 84 809 6 713 22 211 7 040 35 964 120 77<br />

» » 30/6 1952 22 819 45 568 27 787 96 174 7 669 25 525 8 510 41 704 137 878<br />

» » 30/6 1955 25 560 50 211 32 354 108 125 8 402 28 565 9 805 46 772 154 897<br />

30/6 1955:<br />

Østfold 1 398 2 636 1 545 5 579 633 1 402 631 2 666 • 8 245<br />

Akershus 1 532 2 861 1 757 6 150 30 93 31 154 6 304<br />

Oslo - . . . 2 975 11 415 3 488 17 878 17 878<br />

Hedmark 2 243 3 273 2 432 7 948 99 283 92 474 8 422<br />

Oppland 2 029 3 078 2 078 7 185 97 285 114 496 7 681<br />

Buskerud 1 491 2 468 1 766 5 725 395 1 117 442 1 954 7 679<br />

Vestfold 1 023 2 332 1 384 4 739 447 1 381 497 2 325 7 064<br />

Telemark 1 306 2 263 1 447 5 016 472 1 188 557 2 217 7 233<br />

Aust -Agder 896 1 812 1 017 3 725 195 692 235 1 122 4 847<br />

Vest -Agder 782 1 825 1 159 3 766 268 892 292 1 452 5 218<br />

Rogaland 1 150 2 541 1 565 5 256 622 2 274 838 3 734 8 990<br />

Hordaland 2 045 4 734 2 843 9 622 851 3 323 1 060 5 234 14 856<br />

sogn og Fjordane 1 325 3 036 1 816 6 177 13 42 21 76 6 253<br />

Køre og Romsdal 1 816 4 147 2 725 8 688 332 1 059 409 1 800 10 488<br />

sør-Trøndelag 1 604 3 364 1 973 6 941 473 1 748 598 2 819 9 760<br />

Kord -Trøndelag 1 221 2 452 1 555 5 228 87 252 99 438 5 666<br />

Kordland 2 137 4 449 3 193 9 779 201 572 217 990 10 769<br />

Proms 1 039 2 159 1 492 4 690 128 378 115 621 5 311<br />

Finnmark 523 781 607 1 911 84 169 69 322 2 233<br />

E alt Total 25 560 50 211 32 354 108 125 8 402 28 565 9 805 46 772 154 897<br />

Kilde : Se tabell 224. Source: See table 224.<br />

i Omfatter tidligere gifte. Including previously married.<br />

Tabell 226. Alderstrygdede etter alder 30. juni 1955. Old age pensioners, by age.<br />

Alder<br />

A ge<br />

Alderstrygdede Old age pensioners<br />

Alderstr. i pet. av befolkn. O. age pens. per 100 of pop.<br />

Bygder<br />

Byer<br />

Bygder<br />

Byer<br />

Rural districts Towns I alt Rural districts Towns<br />

Menn Kvinner Menn 1 Kvinner Total Menn Kvinner Menn Kvinner<br />

Males Females Males Females Males Females Males , Females<br />

I alt<br />

Total<br />

70-74 år years 21 205 25 871 6 911 13 289 67 276 72,2 78,3 54,3 66,6 70,8<br />

75-79 » » 17 622 20 971 6 019 11 004 55 616 79,9 86,6 67,2 76,5 79,9<br />

80-84 » » 10 626 12 751 3 200 6 335 32 912 83,3 90,3 69,6 78,8 83,3<br />

85 år og over<br />

years and over 6 122 8 632 1 463 3 580 19 797 83,0 93,0 74,2 89,8 87,5<br />

I alt Total 55 575 68 225 17 593 34 208 175 601 77,7 84,6 62,2 73,8 77,4<br />

Kilde : Se tabell 224. Source: See table 224.


195 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance relief.<br />

Tabell 227. De alderstrygdedes inntekt 3(16 1955. Income of old age pensioners.<br />

Inntekt Income<br />

Bygder Rural districts<br />

Enslige Single<br />

Menn<br />

Males<br />

Ektepar<br />

Kvinner Married<br />

Females couples<br />

I alt<br />

Total<br />

Enslige Single<br />

Menn<br />

MaleR<br />

Byer Towns<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ektepar<br />

Married<br />

couples<br />

I alt<br />

Total<br />

A. Gj.snittlig årspensjon og annen inntekt<br />

pr. pensjonist Average yearly pension<br />

and other income per pensioner.<br />

I. Pensjonister med full pensjon: Pensioners<br />

with full pension:<br />

a. Uten annen inntekt Without other<br />

income.<br />

Gj.snittlig årspensjon Average<br />

yearly pension<br />

Kr. 1 579 1 577 2 368 . 2 290 2 288 3 501 .<br />

b. Med annen inntekt With<br />

other income<br />

Gj.snittlig årspensj. Average<br />

yearly pension » 1 556 1 564 2 340 . 2 275 2 320 3 534 .<br />

Gj.snittlig annen inntekt<br />

Average other income » 613 522 1 000 . 620 535 1 003 .<br />

II. Pensjonister med redusert pensjon:<br />

Pensioners with a reduced pension:<br />

Gj.snittlig årspensjon Average<br />

yearly pension » 1 171 1 203 1 778 . 1 475 1 504 2 209 .<br />

Gj.snittlig anneninntekt Average<br />

other income » 2 130 2 114 3 261 . 2 871 2 916 4 762 •<br />

B. Årspensjoner og andre inntekter i alt<br />

Total yearly pensions and other income.<br />

I. Pensjonister med full pensjon:<br />

a) Uten annen inntekt<br />

Årspensjon i alt Total<br />

yearly pension Mill. kr. 11,6 27,8 9,7 49,1 8,7 27,2 7,4 43,3<br />

b. Med annen inntekt<br />

Årspensjon i alt Total<br />

yearly pension » » 21,8 40,9 51,7 114,4 7,5 26,8 16,7 51,0<br />

Annen inntekt i alt Total<br />

other income » » 8,6 13,6 22,1 44,3 2,0 6,2 4,8 13,0<br />

II. Pensjonister med redusert<br />

pensjon<br />

Årspensjon i alt Total yearly<br />

pension » »<br />

Annen inntekt Total other<br />

4,9 7,8 11,0 23,7 1,9 7,8 6,5 16,2<br />

income » » 9,0 13,6 20,2 42,8 3,8 15,0 14,1 329<br />

C. Annen inntekt etter inntektsform Other<br />

sorts of income.<br />

Føderåd' Mill. kr. 6,2 10,9 11,0 28,1 0,0 0,1 0,0 0,1<br />

Andre naturalinntekter Other<br />

income in kind » » 2,9 4,4 8,3 15,6 0,2 0,8 0,3 1,3<br />

Arbeidsinntekt Income from<br />

labour » » 1,8 0,8 7,4 10,0 0,9 1,6 3,8 6,3<br />

Formuesinntekt Income from<br />

capital » » 4,2 6,4 8,9 19,5 1,7 6,9 3,5 12,1<br />

Annen pensjon Other pensions )»> 2,0 3,9 5,3 11,3 2,8 11,1 10,8 24,9<br />

Annen inntekt Other income . »» 0,5 0,8 1,4 2,6 0,2 0,7 0,5 1,2<br />

I alt Total Mill. kr. 17,6 27,2 42,3 87,1 5,8 21,2 18,9 45,9<br />

Kilde : Se tabell 224. Source: See table 224.<br />

A pension in kind to retired farmers who have ceded farm to heir.


Sosial trygd og forsorg. 196<br />

Social insurance and relief.<br />

Fylker Counties<br />

Oslo<br />

Akershus<br />

Østfold<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trondelap-<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

Tabell 228. Statens blinde- og vanførehjelp 1953-1956 1.<br />

Central government assistance to the blind and disabled.<br />

• •<br />

Personer som fikk blindehjelp pr. 31/,,<br />

Blinds receiving assistance Dec. 31<br />

Personer som fikk vanførehjelp pr. 31/,,<br />

Disabled persons receiving assistance Dec. 31<br />

1953 1954 1955 I 1956 1953 I 1954 1955 1956<br />

171<br />

52<br />

67<br />

79<br />

73<br />

53<br />

33<br />

62<br />

54<br />

32<br />

60<br />

99<br />

49<br />

36<br />

103<br />

96<br />

59<br />

76<br />

51<br />

31<br />

169<br />

49<br />

66<br />

87<br />

72<br />

52<br />

35<br />

57<br />

53<br />

31<br />

61<br />

98<br />

53<br />

35<br />

99<br />

102<br />

56<br />

79<br />

51<br />

34<br />

174<br />

47<br />

65<br />

84<br />

78<br />

52<br />

35<br />

57<br />

54<br />

33<br />

59<br />

101<br />

58<br />

33<br />

95<br />

104<br />

58<br />

74<br />

53<br />

33<br />

171<br />

49<br />

68<br />

80<br />

74<br />

49<br />

34<br />

54<br />

54<br />

33<br />

60<br />

98<br />

55<br />

32<br />

95<br />

108<br />

55<br />

75<br />

54<br />

39<br />

223<br />

139<br />

162<br />

246<br />

248<br />

151<br />

118<br />

213<br />

124<br />

140<br />

165<br />

176<br />

93<br />

112<br />

252<br />

249<br />

163<br />

316<br />

140<br />

56<br />

234<br />

154<br />

167<br />

267<br />

260<br />

169<br />

115<br />

220<br />

126<br />

161<br />

175<br />

205<br />

95<br />

136<br />

281<br />

270<br />

188<br />

351<br />

154<br />

66<br />

253<br />

165<br />

156<br />

289<br />

260<br />

187<br />

122<br />

217<br />

127<br />

175<br />

184<br />

223<br />

103<br />

152<br />

297<br />

286<br />

199<br />

384<br />

161<br />

65<br />

284<br />

174<br />

154<br />

316<br />

258<br />

200<br />

131<br />

221<br />

135<br />

183<br />

201<br />

230<br />

111<br />

169<br />

324<br />

294<br />

219<br />

426<br />

172<br />

77<br />

1 336 1 339 1 347 1 337 3 486 3 794 4 005 4 279<br />

Kilde : Statistiske meldinger nr. 11, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 11, <strong>1957</strong>.<br />

Vilkåret for blinde hjelp er at vedk. ikke har gangsyn, og bl. a. at han blir blind for det 70. Ar. For vanf ore<br />

kreves at vedk. er hjelpeløs, o: at invaliditeten anslås til 80 O/ mer. Satsene har fulgt minstesatsene for enslige i<br />

alderstrygden, fra 1/, 1956 kr. 1 860 pr. år.<br />

Tabell 229. Kommunalel trygder 1955 og 1956. Municipal social pensions.<br />

Trygder Pensions<br />

Kommuner<br />

med<br />

trygd<br />

1956*<br />

Municipalities<br />

with social<br />

pensions<br />

1955<br />

Personer som fikk utbetalt trygd<br />

Persons receiving municipal pensions<br />

I alt<br />

Total<br />

1956*<br />

Av disse for første gang<br />

Of which first time .<br />

Menn Kvinner I I alt<br />

Males Females I Total<br />

Alderstrygd Old age pensions.<br />

Bygder Rural districts 53 1 793 1 714 129 297 426<br />

Byer Towns 15 675 670 93 155 248<br />

Riket The whole country 68 2 468 2 468 222 452 674<br />

Uf ørhetstrygd Disablem. pens.<br />

Bygder Rural districts 182 8 197 8 197 754 1 201 1 955<br />

Byer Towns 39 15 524 16 360 1 141 2 020 3 161<br />

Av disse: Oslo 1 9 168 10 029 721 1 267 1 988<br />

Riket The whole country 221 23 721 25 250 1 895 3 221 5 116<br />

Tuberk.trygd Pens. to tuberc. pat.<br />

Bygder Rural districts 237 2 050 2 329 384 335 719<br />

Byer Towns 40 734 631 81 83 164<br />

Riket The whole country 277 2 784 2 960 465 418 883<br />

Horstrygd Maternity pension.<br />

Bygder Rural districts 115 1 600 1 647 . 339 339<br />

Byer Towns 41 2 718 2 619 . 562 562<br />

Riket The whole country 156 4 318 4 266 . 901 901<br />

I alt 2 Total.<br />

Bygder Rural districts 587 13 640 14 580 1 267 2 172 3 439<br />

Byer Towns 135 19 651 20 280 1 315 2 820 4 135<br />

Riket The whole country 722 33 291 34 860 2 582 4 992 7 574<br />

Kilde : Stat. meld. nr. 11, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 11, <strong>1957</strong>.<br />

Etter kommunalt vedtak. De som har statens alderspensjoner, blinde- eller vanførehjelp av staten er ikke tatt med<br />

selv om de nyter kommunale tillegg. 2 Enkelte kommuner har flere slags trygd og er tatt med tilsvarende antall ganger.


1 97 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 230. Barn under offentlig omsorg i 1955. Children in custody.<br />

Barn<br />

under<br />

omsorg<br />

pr. 31/12<br />

1954.<br />

Barn<br />

kommet<br />

under<br />

omsorg i<br />

19552<br />

Barn som<br />

omsorgen<br />

er opphørt<br />

for<br />

i 19553<br />

I alt<br />

Total<br />

Barn under omsorg pr. 31/12 1955'<br />

Fosterheiheim<br />

Barne-<br />

Spesialsk,<br />

verne-sk.<br />

Foster<br />

homes<br />

Children<br />

homes<br />

Approved<br />

schools<br />

Annen<br />

måte<br />

Other<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo 566 224 158 632 173 318 38 103<br />

Andre byer Other towns 717 250 226 741 253 355 59 74<br />

Landkommuner Rural municip. . 957 242 172 1 027 514 329 72 112<br />

Hele landet The whole country. . . 2 240 716 556 2 400 940 1 002 169 289<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo 504 187 147 544 176 279 18 71<br />

Andre byer Other towns 562 218 172 608 211 305 44 48<br />

Landkommuner Rural municip. . 853 234 144 943 501 288 60 94<br />

Hele landet The whole country . 1 919 639 463 2 095 888 872 122 213<br />

Barn i alt Children, total 4 159 1 355 1 019 4 495 1 828 1 874 291 502<br />

Kilde : Stat. meld. nr. 5, <strong>1957</strong>. Source : Monthly Bull. no. 5, <strong>1957</strong>. Children in custody. 2 Children taken into<br />

custody. Custody terminated.<br />

Tabell 231. Barnevernsnemndenes forebyggende åtgjerder og barn under ettervern<br />

i 1955. Preventive measures of the child welfare committees and after-care.<br />

Forebyggende åtgjerder i 1955 Preventive measures in 1955<br />

Barn under<br />

Satt i verk Beginning Av dette Of which ettervern<br />

Heimen Tilsyn og<br />

pr. 31/12<br />

I alt under økonomisk Økonomisk 1955<br />

før 1955 i 1955<br />

stønad stønad<br />

Total tilsyn<br />

Children<br />

before 1955 in 1955<br />

Superv.<br />

Supervision<br />

support • support<br />

Economic with<br />

and econ<br />

after-care<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo 77 39 116 95 1 10 54<br />

Andre byer Other towns 74 64 138 107 2 16 56<br />

Landkommuner Rural municip. . 265 193 458 252 80 94 68<br />

Hele landet The whole country . . . 416 296 712 454 83 120 178<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo 50 35 85 74 — 10 65<br />

Andre byer Other towns 36 27 63 37 7 7 41<br />

Landkommuner Rural municip. . 217 173 390 182 95 89 36<br />

Hele landet The whole country . 303 235 538 293 102 106 142<br />

Barn i alt Children, total 719 531 1 250 747 185 226 320<br />

Kil de: Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

Tabell 232. Kommunenes nettoutgifter til barnevern i 1955.<br />

Municipal net expenditure to child welfare.<br />

Administrasjon Administration<br />

Forebyggende åtgjerder Preventive measures<br />

Forpleining av barn under omsorg. Maintenante<br />

cost for children in custody<br />

Ettervern After-care<br />

Barnevernsinstit. Child welfare institutions .<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

ettoutgifter i alt Net expenditure, total . . .<br />

Nettoutgifter pr. innb. Net expenditure per<br />

capita<br />

Hele landet<br />

The whole<br />

country<br />

1 000 kr.<br />

539<br />

202<br />

7 027<br />

39<br />

10 516<br />

942<br />

19 265<br />

Kr.<br />

5,73<br />

Oslo.<br />

1 000 kr.<br />

224<br />

3<br />

2 327<br />

6 638<br />

657<br />

9 849<br />

Kr.<br />

22,03<br />

Byer ellers<br />

Other towns<br />

1 000 kr.<br />

157<br />

54<br />

2 279<br />

15<br />

2 768<br />

128<br />

5 401<br />

Kr.<br />

8,44<br />

Industri- og<br />

forstadskommuner<br />

Industr. and<br />

suburban<br />

municip.<br />

1 000 kr.<br />

69<br />

38<br />

910<br />

9<br />

708<br />

118<br />

1 852<br />

Kr.<br />

3,28<br />

Landkommuner<br />

Other rural<br />

municip.<br />

1 000 kr.<br />

89<br />

107<br />

Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding fable. Budsjettaret 1954-55. The budget year 1954-55.<br />

1 511<br />

15<br />

402<br />

39<br />

2 163<br />

Kr.<br />

1,26


Sosial trygd og forsorg. 1 98<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 233. Hovedpersoner med forsorgsstonad 1952-1956 etter stonadsdistrikt.<br />

Heads of families receiving public relief by district giving the aid.<br />

1955<br />

1956<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1952 1953 1951 I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Understøttede<br />

Av disse<br />

med stønad med hjemstavnsrett<br />

for forste<br />

gang' etter hjemstavn.'<br />

TJnderstottede<br />

Av disse<br />

med stønad med hjemstavnsrett<br />

for forste<br />

gang' etter hjemstavn3<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust -Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane.<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord -Trøndelag.<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene i alt Total<br />

Byer Towns<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust -Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane.<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord -Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byene alt Total. .<br />

I<br />

Riket The whole<br />

country<br />

1 552 1 519 1 447 1 265 182 1 087 1 340 285 1 149<br />

2 020 2 081 1 743 1 566 283 1 258 1 567 295 1 247<br />

2 709 2 624 2 420 2 307 354 2 090 2 179 336 1 952<br />

1 577 1 499 1 389 1 376 225 1 161 1 330 203 1 081<br />

1 489 1 509 1 312 1 261 162 975 1 335 148 981<br />

1 021 1 033 936 879 143 726 833 159 633<br />

1 447 1 359 1 273 1 222 249 1 060 1 145 169 993<br />

640 652 628 606 65 527 555 77 467<br />

407 435 395 405 58 354 364 58 295<br />

763 810 732 621 90 576 585 136 555<br />

1 667 1 707 1 472 1 335 219 1 193 1 300 171 1 159<br />

742 708 701 645 94 587 617 81 552<br />

856 888 796 776 125 713 822 127 709<br />

1 340 1 362 1 271 1 145 214 1 063 1 010 175 944<br />

1 099 1 116 983 909 127 842 847 110 776<br />

2 410 2 545 2 444 2 255 434 2 251 2 204 440 2 156<br />

981 1 130 1 087 1 055 283 1 027 924 234 923<br />

1 240 1 347 1 367 1 238 241 1 257 1 213 229 1 231<br />

23 960 24 324 223961 20 866 3 548 18 747 20 170 3 433 17 803<br />

983 960 881 844 225 639 896 256 666<br />

67 59 46 47 11 17 44 10 16<br />

4 183 4 310 3 932 3 416 1 282 2 726 3 540 1 398 2 869<br />

202 213 210 188 35 143 222 77 129<br />

112 122 101 112 19 73 132 15 76<br />

495 562 504 500 55 311 616 39 350<br />

1 263 1 232 1 205 889 109 651 886 116 659<br />

821 744 718 659 202 420 702 226 402<br />

522 588 556 563 106 430 544 118 411<br />

361 394 328 334 124 231 357 111 237<br />

1 158 1 182 1 206 1 086 268 929 1 053 253 917<br />

2 195 1 767 1 577 1 323 368 1 289 1 364 381 1 375<br />

30 45 23 33 3 19 23 — 13<br />

834 959 753 787 137 627 795 100 621<br />

1 624 1 631 1 480 1 485 282 1 207 1 572 331 1 276<br />

154 147 132 91 10 71 92 22 80<br />

488 476 527 458 119 430 489 116 439<br />

317 305 193 228 72 200 261 65 229<br />

106 114 120 118 30 105 86 27 76<br />

15 915 15 810 144921 13 161 3 457 10 518 13 674 3 661 10 841<br />

39 875 40 134 36 888 34 027 7 005 29 265 33 844 7 094 28 644<br />

Kilde : Se tabell 228. Source: See table 228.<br />

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 205, side 378. For previous years up to 1947 see<br />

Statistical Survey 1948, tab. 205, page 378.<br />

Av de hjemstavnslose og de med hjemstavn utenfor understøttelseskommunen vil mange være telt flere ganger.<br />

Beregnet antall personer, se Stat. Meld. Including recipients without domicile. Of these recipients and those with domicile outside<br />

the municipality, many are counted several times. Estimated number of persons, see Monthly Bulletin. 2 Persons receiving aid<br />

for the first time. 3 Persons with domicile receiving aid, by place of domicile.


Riket The whole country<br />

Bygder Rural districts.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene i alt Total<br />

Byer Towns.<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Lillehammer<br />

Drammen<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Kragerø<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Notodden<br />

Arendal<br />

Kristiansand<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Bodø<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

De andre byer Other towns<br />

Byene i alt Total<br />

Nettoutg.<br />

i alt<br />

Total<br />

net<br />

expend.<br />

1952-53<br />

Pr.<br />

innbygger<br />

Per<br />

capita<br />

1 99 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 234. Forsorgsvesenets utgifter 1952-53 til 1954-55.<br />

Expenditure for public relief.<br />

1000 kr.<br />

43 432<br />

1 447<br />

1 913<br />

2 452<br />

1 395<br />

1 205<br />

1 172<br />

1 383<br />

632<br />

409<br />

960<br />

1 804<br />

756<br />

860<br />

1 624<br />

1 046<br />

2 258<br />

1 071<br />

1 202<br />

23 589<br />

Kr.<br />

12,99<br />

10,92<br />

10,20<br />

15,27<br />

9,31<br />

10,35<br />

10,50<br />

14,23<br />

11,01<br />

6,44<br />

7,08<br />

8,84<br />

7,85<br />

5,51<br />

11,47<br />

10,23<br />

11,77<br />

10,24<br />

21,48<br />

10,41<br />

103 10,38<br />

144 10,67<br />

332 23,07<br />

394 20,90<br />

7 748 17,58<br />

168 14,50<br />

81 12,33<br />

371 12,35<br />

280 22,28<br />

422 34,42<br />

110 16,37<br />

292 27,81<br />

147 33,79<br />

190 19,19<br />

177 11,43<br />

85 12,13<br />

327 27,93<br />

273 10,39<br />

884 17,22<br />

244 12,89<br />

2 236 19,75<br />

432 22,92<br />

465 30,29<br />

1 946 33,35<br />

106 12,89<br />

292 25,58<br />

308 28,19<br />

1 286 11,82<br />

19 843 18,41<br />

Pr.<br />

fors.-<br />

understøttet<br />

Per<br />

recip.<br />

Kr.<br />

1 086<br />

943<br />

932<br />

919<br />

907<br />

804<br />

1 141<br />

986<br />

978<br />

971<br />

1 220<br />

1 069<br />

1 043<br />

986<br />

1 202<br />

945<br />

912<br />

1 015<br />

930<br />

977<br />

579<br />

1 007<br />

1 081<br />

1 145<br />

1 825<br />

966<br />

890<br />

981<br />

1 618<br />

1 335<br />

1 375<br />

507<br />

1 043<br />

802<br />

773<br />

752<br />

884<br />

955<br />

1 195<br />

833<br />

1 129<br />

1 051<br />

1 143<br />

1 196<br />

1 178<br />

1 453<br />

1 278<br />

864<br />

1 251<br />

Nettoutg.<br />

i alt<br />

Total<br />

net<br />

expend.<br />

1000 kr.<br />

44 750<br />

1 414<br />

1 953<br />

2 573<br />

1 461<br />

1 257<br />

1 219<br />

1 597<br />

678<br />

483<br />

1 003<br />

1 797<br />

765<br />

968<br />

1 647<br />

1 177<br />

2 453<br />

1 176<br />

1 279<br />

1953-54<br />

Pr.<br />

innbygger<br />

Per<br />

capita<br />

24 900 10,88<br />

92<br />

121<br />

348<br />

371<br />

7 614<br />

162<br />

66<br />

388<br />

281<br />

398<br />

131<br />

310<br />

151<br />

186<br />

176<br />

89<br />

367<br />

250<br />

983<br />

253<br />

2 377<br />

417<br />

332<br />

1 956<br />

88<br />

312<br />

339<br />

1 292<br />

19 850<br />

Pr. Nettofors.-<br />

utg.<br />

under- i alt<br />

støttet Total<br />

Per net<br />

reciP • expend.<br />

1954-55<br />

Pr.<br />

innbygger<br />

Per<br />

capita<br />

Kr. Kr. 1000 kr. Kr.<br />

13,26 1 162 42 284 12,41<br />

Pr.<br />

fors.-<br />

understøttet<br />

Per<br />

recip.<br />

Kr.<br />

1 193<br />

10,58 953 1 316 9,70 971<br />

10,14 1 021 1 869 9,46 1 129<br />

15,98 1 020 2 432 15,07 1 029<br />

9,69 1 012 1 456 9,61 1 053<br />

10,71 891 1 156 9,76 898<br />

10,75 1 239 1 278 1 1,11 1 407<br />

16,29 1 214 1 491 15,05 1 195<br />

11,78 1 059 635 11,02 1 029<br />

7,48 1 164 458 7,00 1 145<br />

7,29 1 301 971 6,93 1 434<br />

8,65 1 130 1 774 8,41 1 264<br />

7,97 1 087 847 8,82 1 259<br />

6,11 1 150 928 5,79 1 181<br />

11,53 1 251 1 600 11,08 1 325<br />

11,46 1 122 1 094 10,59 1 156<br />

12,76 984 2 397 12,45 1 020<br />

11,11 1 060 1 292 12,03 1 206<br />

22,67 943 1 310 23,02 1 005<br />

1 066 24 304 10,50 1 124<br />

9,30<br />

8,91<br />

24,21<br />

19,51<br />

17,15<br />

13,62<br />

10,20<br />

12,88<br />

21,92<br />

32,26<br />

19,20<br />

29,37<br />

34,23<br />

18,59<br />

11,31<br />

12,37<br />

31,38<br />

9,41<br />

18,83<br />

13,23<br />

21,04<br />

22,11<br />

21,15<br />

33,37<br />

10,03<br />

26,43<br />

31,34<br />

11,62<br />

18,25<br />

541<br />

953<br />

1 192<br />

1 121<br />

1 848<br />

900<br />

750<br />

1 000<br />

1 448<br />

1 268<br />

1 985<br />

561<br />

1 079<br />

816<br />

893<br />

908<br />

929<br />

933<br />

1 316<br />

819<br />

1 422<br />

1 048<br />

832<br />

1 258<br />

1 035<br />

1 399<br />

1 883<br />

896<br />

1 310<br />

102<br />

105<br />

313<br />

393<br />

6 774<br />

176<br />

68<br />

369<br />

285<br />

463<br />

141<br />

297<br />

157<br />

188<br />

196<br />

89<br />

383<br />

198<br />

754<br />

250<br />

1 794<br />

319<br />

306<br />

1 956<br />

102<br />

328<br />

275<br />

1 199<br />

17 980<br />

10,37<br />

7,74<br />

21,89<br />

20,42<br />

15,15<br />

14,61<br />

10,55<br />

12,22<br />

21,85<br />

37,51<br />

20,76<br />

27,92<br />

35,60<br />

18,66<br />

12,66<br />

12,33<br />

32,88<br />

7,36<br />

14,35<br />

12,99<br />

15,94<br />

16,82<br />

19,14<br />

33,37<br />

10,88<br />

27,03<br />

26,16<br />

10,57<br />

16,43<br />

583<br />

981<br />

1 172<br />

1 252<br />

1 844<br />

1 048<br />

907<br />

1 034<br />

1 508<br />

1 559<br />

2 104<br />

721<br />

1 256<br />

862<br />

1 021<br />

1 023<br />

987<br />

798<br />

1 026<br />

856<br />

1 237<br />

876<br />

836<br />

1 319<br />

1 200<br />

1 505<br />

1 897<br />

897<br />

1 300<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Oppgaver for tidligere Ar t. o. m. 1943-44 for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 205, side 378. For previous years<br />

up to 1943-44 see Statistical Survey 1948, table 205, page 378.


Priser, levekostnader m. v. 200<br />

Prices, cost of living etc.<br />

År og måned<br />

Year and month<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Tabell 235. Engrosprisindeks etter varegrupper 1953-<strong>1957</strong>. 1952=1001 .<br />

Index numbers of wholesale prices by commodity groups.<br />

99<br />

101<br />

103<br />

108<br />

103<br />

108<br />

109<br />

115<br />

100<br />

100<br />

100<br />

106<br />

99<br />

101<br />

106<br />

112<br />

97<br />

98<br />

101<br />

110<br />

:4 •<br />

to a<br />

Oa<br />

Pb,;21 a a s'<br />

Eg cv .g<br />

96<br />

96<br />

95<br />

105<br />

;=1<br />

Petc)<br />

98<br />

100<br />

102<br />

107<br />

g<br />

z.<br />

97<br />

96<br />

100<br />

103<br />

100<br />

99<br />

102<br />

105<br />

Av disse<br />

5,4 of which<br />

98 98<br />

96 99<br />

96 103<br />

95 109<br />

cg<br />

fl d e<br />

.;°<br />

t 4.1 ai<br />

r.4.1 1 Pg<br />

102<br />

100<br />

102<br />

106<br />

101<br />

105<br />

105<br />

109<br />

1956<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September • • • •<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

105<br />

105<br />

105<br />

107<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

110<br />

111<br />

108<br />

108<br />

107<br />

112<br />

118<br />

118<br />

118<br />

118<br />

118<br />

118<br />

118<br />

120<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

107<br />

107<br />

107<br />

107<br />

108<br />

108<br />

109<br />

109<br />

110<br />

112<br />

112<br />

112<br />

111<br />

111<br />

113<br />

113<br />

114<br />

114<br />

105<br />

105<br />

106<br />

106<br />

106<br />

109<br />

112<br />

111<br />

112<br />

112<br />

112<br />

119<br />

97<br />

98<br />

98<br />

107<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

105<br />

107<br />

108<br />

108<br />

108<br />

109<br />

106<br />

106<br />

106<br />

107<br />

107<br />

108<br />

101<br />

102<br />

102<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

104<br />

104<br />

105<br />

105<br />

104<br />

104<br />

104<br />

104<br />

104<br />

104<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

95 105<br />

95 105<br />

95 105<br />

95 107<br />

95 109<br />

95 109<br />

95 109<br />

95 109<br />

95 110<br />

95 111<br />

95 111<br />

95 112<br />

103<br />

103<br />

104<br />

105<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

107<br />

107<br />

107<br />

105<br />

105<br />

105<br />

108<br />

110<br />

111<br />

111<br />

110<br />

109<br />

109<br />

109<br />

111<br />

<strong>1957</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

113<br />

112<br />

111<br />

120<br />

119<br />

118<br />

118<br />

118<br />

117<br />

116<br />

108<br />

108<br />

108<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

114<br />

114<br />

113<br />

117<br />

117<br />

116<br />

116<br />

127<br />

127<br />

132<br />

132<br />

132<br />

128<br />

125<br />

112<br />

111<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

107<br />

107<br />

107<br />

107<br />

107<br />

107<br />

107<br />

105<br />

105<br />

106<br />

106<br />

107<br />

107<br />

107<br />

96 114<br />

96 114<br />

96 114<br />

96 115<br />

96 115<br />

96 114<br />

97 114<br />

Kilde: Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

For forstegangsomsetningen innenlands. First hand inland transaction. 2 Unntatt konsumvarer i gruppen maskiner<br />

og transportmidler. Except machinery and transport equipment.<br />

Tabell 236. Engrosprisindeks månedsvis 1938, 1939 og 1947-<strong>1957</strong>. 1952------ 100.<br />

Index numbers of wholesale prices, by months.<br />

År<br />

Y ear<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

1938 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36<br />

19391 35 35 35 36 36 36 36 36 36 39 41 42 37<br />

1947 62 62 62 62 63 63 65 65 64 64 64 64 63<br />

1948 65 65 65 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66<br />

1949 66 66 66 66 66 66 68 67 67 67 67 68 67<br />

1950 67 68 68 74 74 74 75 78 80 82 83 84 76<br />

1951 85 88 89 91 94 96 96 96 96 96 97 98 94<br />

19521- 98 99 98 98 97 99 101 101 103 103 103 101 100<br />

1953 100 100 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99<br />

1954 99 100 100 99 100 100 102 102 102 102 102 102 101<br />

1955 102 103 102 102 102 102 103 103 104 103 104 105 103<br />

1956 105 105 105 107 109 109 109 109 109 109 110 111 108<br />

<strong>1957</strong> 112 112 112 112 113 112 111 . . • • • • • • • •<br />

Kilde : Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere år (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 180, side 339. For previous years (1938 =<br />

100) see Statistical Survey 1948, table 180, page 339.<br />

Beregningene er revidert i 1939 og 1952. Computations revised 1939 and 1952.<br />

108<br />

108<br />

108<br />

114<br />

115<br />

115<br />

115<br />

Gj.sn.<br />

Arerage


20 1 Priser, levekostnader m. v.<br />

Prices, cost of living etc.<br />

Tabell 237. Indekstall for byggekostnader 1945-<strong>1957</strong>. Oktober 1940.100.<br />

Index numbers for building costs. October 1940=100.<br />

År og måned<br />

Year and month<br />

A.<br />

Murgård<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

B<br />

Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

C. Våningshus<br />

pålandsbygda<br />

Dwellinghouse<br />

in the<br />

country<br />

År og måned<br />

Year and month<br />

A.<br />

Murgård<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

B<br />

Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

C. Vånings.<br />

hus på landsbygda<br />

Dwellinghouse<br />

in the<br />

,ountry<br />

1945 1. mars . . . 132 130 136 1951 1. sept. .. . 174 188 205<br />

1. sept. . .. 137 138 145 1952 1. mars . . . 185 197 215<br />

1946 1. mars . . . 132 133 142 1. sept. . . . 195 219 241<br />

1. sept. ... 136 140 156 1953 1. mars . . . 193 217 242<br />

1947 1. mars . . . 142 147 162 1. sept. ... 192 214 239<br />

1. sept. ... 146 155 171 1954 1. mars . . . 191 213 237<br />

1948 1. mars . . . 149 154 171 1. sept. . . . 191 215 238<br />

1. sept. ... 151 157 174 1955 1. mars . . . 199 219 240<br />

1949 1. mars . . . 152 158 175 1. sept. . . . 204 224 242<br />

1. sept. . . . 153 158 175 1956 1. mars . . . 208 228 244<br />

1950 1. mars . . . 152 158 176 1. sept. .. . 210 232 252<br />

1. sept. ... 153 159 177 <strong>1957</strong> 1. mars . . . 219 243 258<br />

1951 1. mars . . . 158 165 180<br />

K ilde : Stat. meld. Source; Monthly Bulletin.<br />

Tabell 238. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 1949-1956?<br />

Prices of principal agricultural products.<br />

År og måned<br />

Year and<br />

month<br />

Havre<br />

Oats<br />

Høy<br />

Hay<br />

Spisepoteter<br />

Potatoes<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Gårdssmør<br />

Farm<br />

butter<br />

Slaktedyr<br />

Slaughtered<br />

animals<br />

Okse<br />

1. kl.<br />

Beef<br />

1 Svin<br />

1. kl.<br />

Pork<br />

Huder,<br />

ferske<br />

Hides,<br />

fresh<br />

Smagriser,<br />

6-ukers<br />

Small<br />

pigs<br />

(6 weeks)<br />

Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr.pr. Kr.pr. Kr. pr. Kr. pr.<br />

100 kg 100 kg 100 kg kg kg kg kg kg stk.<br />

Gj.snitt Average 1949 41,56 18,76 20,68 3,95 9,00 4,30 4,40 1,65 87,02<br />

-)- 1950 45,56 18,15 22,29 3,55 8,89 4,30 4,47 1,94 71,64<br />

-»- 1951 52,06 24,37 24,35 4,58 9,53 4,35 4,70 3,63 72,38<br />

--»- 1952 58,06 27,38 27,80 4,73 10,34 5,09 4,94 3,77 67,60<br />

-»- 1953 61,56 22,16 21,75 4,12 10,26 5,41 4,98 4,56 79,75<br />

-0- 1954 61,83 19,85 27,08 3,91 10,92 5,98 5,54 3,78 102,67<br />

____t _____ 1955 62,03 25,64 33,03 4,26 11,39 5,59 4,99 3,09 82,82<br />

_4_ 1956 62,05 26,67 30,27 4,19 12,38 5,55 4,77 3,28 80,86<br />

1956. Januar 62,50 27,00 32,35 3,31 11,86 5,50 4,72 3,16 70,67<br />

Februar 62,50 30,00 35,75 3,62 11,64 5,50 4,60 3,16 68,67<br />

Mars 62,50 30,00 38,33 4,12 11,10 5,50 4,60 3,20 69,00<br />

April 62,50 30,00 38,63 4,11 11,06 5,50 4,60 3,20 80,00<br />

Mai 62,50 30,00 38,66 4,11 12,55 5,50 4,60 3,20 85,00<br />

Juni 62,50 30,00 37,63 4,10 12,35 5,50 4,60 3,20 80,00<br />

Juli 61,00 24,00 37,00 4,61 12,54 5,50 4,60 3,20 80,00<br />

August 61,00 22,00 23,00 4,60 12,73 5,50 4,60 3,25 85,00<br />

September 61,00 23,00 23,30 4,95 13,05 5,50 5,00 3,35 88,00<br />

Oktober 61,60 23,00 18,60 5,00 13,07 5,50 5,00 3,40 88,00<br />

November 62,20 25,00 19,50 4,25 13,30 5,60 5,05 3,45 88,00<br />

Desember 62,80 26,00 20,50 3,45 13,30 6,00 5,30 3,60 88,00<br />

K ilde : Landbrukets Prissentral. Source: Agricultural Price Reporting Office.<br />

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58, side 80. For previous years up to 1947 see Statistical<br />

Survey 1948, table 58, page 80.<br />

Prisene gjelder partisalg fra produsent for prima vare. Gjennomsnitt for 6 av de største byer. The prices refer to first<br />

quality wholesale goods from the producer. Average for 6 of the largest towns.


Priser, levekostnader ID. v. 202<br />

Prices, cost of living etc.<br />

Tabell 239. Jordbrukets prisindeks 1944-45 til 1956-57. 1938-39 100.<br />

Agricultural price index.<br />

År<br />

Year<br />

År<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

I. Jordbruksprodukter, priser til produsent Agricultural products, prices received by farmers<br />

I alt<br />

Total<br />

Planteprodukter Crops<br />

Korn<br />

Grains<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Hvete Rug Bygg<br />

Wheat Rye Barley<br />

Hoy<br />

Hay<br />

Havre<br />

Oats<br />

Grønn.<br />

saker og<br />

frukt<br />

Vege.<br />

tables<br />

and fruit<br />

Pe riode<br />

Period<br />

I alt<br />

Total<br />

Husdyrprodukter Livestock products<br />

Mjølk<br />

Mille<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Kjøtt<br />

All meat<br />

except<br />

pork<br />

1944-45 .... 185 196 171 206 202 235 183 193 152 174 186 333<br />

1945-46 .... 197 195 174 215 205 206 197 196 185 195 225 363<br />

1946-47 .... 225 215 194 216 218 259 227 225 214 221 271 366<br />

1947-48 ... . 242 240 195 272 252 281 242 242 230 236 271 376<br />

1948-49 ... • 247 212 227 203 251 182 255 251 248 266 271 385<br />

1949-50 . . . • 250 232 229 239 239 222 254 250 251 274 244 384<br />

1950-51 . . . . 264 267 270 273 243 257 264 257 257 279 250 601<br />

1951-52 . . . . 287 291 301 266 337 304 286 279 271 304 298 643<br />

1952-53 . . . • 300 313 341 265 327 336 297 291 303 299 303 401<br />

1953-54 . . . • 296 287 343 249 251 237 298 278 332 332 248 482<br />

1954-55 . . . . 326 346 356 325 221 391 322 307 361 333 256 522<br />

1955-56 . . . . 338 369 355 395 350 358 330 335 341 306 276 491<br />

1956-57 . . . . 339 299 358 256 319 234 349 364 347 311 267 509<br />

H. Varer som bøndene kjøper Prices paid by farmers<br />

Produksjonsmidler Means of production<br />

Innki• III. Arbeids-<br />

År Maskiner mat- og lønn<br />

Year I alt<br />

Kunstgjødsel<br />

Kraftfôr' skaper Byg- Diverse m. m. Cash<br />

og redklesvarer<br />

Total I alt<br />

Total Commercial Concen-<br />

Machinery 'linger Miscel-<br />

Purchase wage<br />

fertilizers trated feed and im _ Buildings laneous of food,<br />

plements<br />

clothing etc.<br />

1944-45 .... 163 156 110 166 155 157 167 176 225<br />

1945-46 .... 160 155 118 155 161 168 160 174 251<br />

1946-47 .... 163 159 122 157 179 178 146 173 307<br />

1947-48 .... 165 162 123 152 183 198 157 170 352<br />

1948-49 .... 166 166 123 154 192 205 159 167 395<br />

1949-50 . . . . 170 170 123 159 204 208 164 168 423<br />

1950-51 ...• 212 215 133 244 207 210 170 205 459<br />

1951-52 . . . . 238 234 144 264 223 232 191 247 511<br />

1952-53 . . . . 252 246 149 262 248 274 205 263 563<br />

1953-54 . . . . 256 248 149 259 246 285 221 273 586<br />

1954-55 . . . . 259 247 147 257 255 282 214 285 626<br />

1955-56 . . . . 255 247 152 252 262 286 222 273 661<br />

1956-57 . . . . 297 298 160 347 266 294 227 294 725<br />

K il de : Institutt for driftslære og landbruksøkonomi ved Norges Landbrukshøgskole. Source: Agricultural College<br />

of <strong>Norway</strong>: Department of Agricultural Economics and Farm Management.<br />

For t'dligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 64, side 84-85. For previous years see Statistical Survey 1948, table 64,<br />

pages 84-85.<br />

Fra september 1940 til og med mars 1945 er indeksen regnet etter prisene på 0,4 f. e. sildmjøl og 0,6 f. e. cellulose.<br />

Rug<br />

Rye<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1949 55,00 55,00 47,00 41,00 1951 V7 -31/12 73,00 73,00<br />

1950 60,00 60,00 51,50 45,00 1952 1/1_30/ 6<br />

73,00 73,00<br />

1951 69,00 69,00 59,50 51,50 # I/ 7_31/1 2<br />

83,00 83,00<br />

1952 78,00 78,00 67,00 57,50 1953 1/1 _31/12<br />

83,00 83,00<br />

1953 83,00 83,00 71,00 61,00 1954 1/1-3o/ 6<br />

83,00 83,00<br />

1954 86,50 83,00 70,50 61,00 » 1/7_31/12 90,00 83,00<br />

1955 90,00 83,00 70,00 61,00 1955 111-31 /12 90,00 83,00<br />

1956 90,00 83,00 70,00 61,00 1956 v 1-31/12 90,00 83,00<br />

Flesk<br />

Pork<br />

I<br />

I<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Tabell 240. Statens innkjøpspriser på norsk korn 1949-1956. Pr. 100 kg.<br />

Prices of Norwegian grains bought by the State Grain Corporation.<br />

Ull<br />

Wool<br />

Bygg Havre<br />

Barley Oats<br />

Kr. Kr.<br />

63,00 54,00<br />

63,00 54,00<br />

71,00 61,00<br />

71,00 61,00<br />

71,00 61,00<br />

70,00 61,00<br />

70,00 61,00<br />

70,00 61,00<br />

Kilde: Statens Kornforretning. Source: State Grain Corporation.<br />

For tidligere år t. o.m. 1947 se Stat. Overs. 1948 tabell 59, side 80. For previous years up to 1947 see Statistical Survey<br />

1948, table 69, page 80.


Driftsår<br />

Operating year<br />

Skurtømmer, barket<br />

Sawlogs. barked<br />

203 Priser, levekostnader m. v.<br />

Prices, cost of living etc.<br />

Tabell 241. Priser 'på meieriprodukter 1938 og 1946-1956. Prices of dairy products.<br />

Periode<br />

Period<br />

Gaudaost<br />

Gauda cheese<br />

t -..<br />

"I<br />

C3 Zt .1t.). Zt<br />

0:1 ti:3 it ,g<br />

,<br />

..., -<br />

t,'<br />

i ,. 4, 11 d 1 7,7, '4 7:, 4i;<br />

E<br />

, fl , P k,<br />

*5<br />

,cc<br />

. - - -..-,<br />

:1 '';1''<br />

1:1:14<br />

Nøkkelost<br />

Dutch clove cheese '4<br />

-t2 Z,'<br />

, 2 ')<br />

..? :e. -- t,,,<br />

TO .44 4) N'1 , t) ' "<br />

tt . ''' - 74 .- E o ,,,, e) ,-,<br />

14 '..71' Iza o s,i t-_,' z,<br />

''' Rq<br />

Sliperi- og cellulosetømmer<br />

Pulpwood<br />

-t,'<br />

-.F,<br />

Barved<br />

Coniferous<br />

fuelwood<br />

,t g Z,'<br />

,,',,' .,,, -Z<br />

g ,<br />

''' ''' Z?<br />

rs<br />

,.<br />

Kr. pr. kg<br />

1938 3,02 2,01 1,81 1,65 1,35 1,69 1,36 2,60 0,79 . 0,59<br />

16/10-46 til 26/11-48 5,35 3,90 3,10 2,90 2,30 2,90 2,30 3,35 1,60 . 1,1C<br />

27/11-48 til 2/4 -50 5,35 3,90 3,10 2,90 2,30 2,90 2,30 3,35 1,60 . 1,2C<br />

3/4 -50 til 31/12-50 6,60 3,90 3,10 2,90 2,30 2,90 2,30 3,35 1,60 3,20 1,20<br />

1/1 -51 til 17/5 -51 6,60 4,90 3,85 3,55 2,65 3,55 2,65 4,00 1,75 3,90 1,35<br />

18/5 -51 til 31/12-51 6,60 5,20 4,10 3,85 3,00 3,85 3,00 4,20 1,90 4,10 1,45<br />

1/1 -52 til 2/7 -52 6,60 5,80 4,70 4,35 3,50 4,35 3,50 4,70 2,30 4,40 1,8 0<br />

3/7 -52 til 30/6 -54 6,60 6,10 4,95 4,55 3,70 4,55 3,70 4,90 2,30 4,60 1,95<br />

1/7 -54 til 22/4 -56 7,05 7,20 5,60 5,20 4,35 5,30 4,45 5,65 2,95 5,25 2,65<br />

Fra 23/4-56 8,05 8,70 6,75 6,35 5,50 6,45 5,60 6,90 4,10 6,40 3,8€<br />

Kilde Stat. meld. og Pristidende. Source: Monthly Bulletin and Price News.<br />

Enkelte oppgaver for årene 1925-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58, side 80. Some data for the years 1925-<br />

1947 see Statistical Survey 1948, table 58, page 80.<br />

Prisene angir det meieriene gjennomsnittlig har oppnådd ved salg til detaljister og store forbrukere for alminnelig<br />

god handelsvare, cif.-priser og i tilfelle kommisjonssalg med fradrag av provisjon. The prices are those obtained by dairies from<br />

sales to retailers and large consumers on the average for ordinary products c.i.f. prices; in case of commission sales, the commissions<br />

are deducted.<br />

Tabell 242. Basispriser for yammer og ved 1938-39 og 1949-50 til 1956-57.<br />

Basic prices for timber and fuelwood.<br />

E<br />

tt °'<br />

p . b<br />

'''<br />

Bjørkeved<br />

Birch<br />

fuelwood<br />

Østlandet 1 Trøndelag<br />

Østlandet<br />

Trøndelag Østlandet og Trøndelag<br />

Gran. I Furu' Gran' Gran Furu Skurslip Gran<br />

Spruce I Pine Spruce Spruce Pine Pine3 Spruce<br />

Kr. pr. m 3 lir. per m'<br />

Kr. pr. favn A. 2,4 m 3<br />

Sr. per cord of 2,4 m,<br />

1938-39 16,00 14,50 14,00 13,00 8,25 10,50 11,75 18,00 24,00<br />

1949-50 4 47,00 46,50 43,45 41,50 36,00 39,50 38,30 55,00 68,00<br />

1950-51 4 73,00 67,50 68,65 64,50 54,50 58,00 58,80 55,00 68,00<br />

1951-52 4 81,50 81,50 77,05 70,00 65,00 68,00 66,00 70,00 90,00<br />

1952-53 4 78,00 78,00 73,60 67,00 59,00 65,00 60,95 80,00 100,00<br />

1953-54 4 78,00 75,00 73,60 67,00 55,00 65,00 60,95 72,00 90,00<br />

1954-55' 90,60 87,60 85,10 79,00 61,00 73,50 74,20 72,00 90,00<br />

1955-56 4 97,60 94,60 91,60 83,50 69,00 80,00 78,40 80,00 105,00<br />

1956-57 4 100,50 97,50 94,25 86,00 75,00 85,00 80,70 86,00 113,00<br />

Kilde : Pristidende. Source: Price News.<br />

Gjennomsnittspriser for årene 1920-1942 finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 73, side 90. Average prices for<br />

the years 1920-1942 are found in Statistical Survey 1948, table 73, page 90.<br />

i Beregnet etter


Priser, levekostnader m. v. 204<br />

Prices, cost of living etc.<br />

Tabell 244. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder 1938, 1949 og 1954-1956.<br />

Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian<br />

towns and industrial centres.<br />

Varesort Articles<br />

Mengde.<br />

enhet<br />

11938 1 19491 2194911954 1955 1956<br />

Oksekjøtt, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut.<br />

Oksekjøtt, ferskt, høyrygg Fresh beef, second quality cut.<br />

Sauekjøtt, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut . . .<br />

Sauekjøtt, ferskt, forp. Fresh mutton, second quality cut<br />

Kalvekjøtt, gjøkalv, stek Veal, first quality cut<br />

Kalvekjøtt, spekalv, stek Veal, very young, first quality cut<br />

Kjøttdeig, alminnelig Mince meat, ordinary<br />

Middagspølser, rå Beef sausages, fresh<br />

Middagspølser, kokte og røykte Beef sausages, smoked<br />

Skinkestek Pork for roasting<br />

Flesk, fersk, norsk, sideflesk Bacon, fresh<br />

Flesk, saltet, norsk, sideflesk Bacon, salted<br />

Torsk, nyslaktet Cod, fresh<br />

Torsk, sløyd, uten hode Cod, rough -dressed, without head<br />

Torsk, saltet Cod, salted<br />

Hyse (kolje), røykt Haddock, smoked<br />

Sei, nyslaktet Coalfish,, fresh<br />

Sei, sloyd, uten hode Coalfish, rough-dressed, without head<br />

Kveite, stor, oppskåret Halibut, large, in slices<br />

Sild, fersk (ikke småsild) Herring, fresh<br />

Spekesild, norsk Pickled herring<br />

Klippfisk, More Clipfish<br />

Mjølk, nysilt Whole milk<br />

Smør, meierismør Dairy butter<br />

Margarin Margarine<br />

Ost, gauda F. 45 Dutch cheese (Gauda)<br />

Ost, blandet geitmysost G. 35 Whey cheese (goat milk)<br />

Ost, nøkkelost H. 30 Clove cheese<br />

Ost, mager mysost Lean whey cheese<br />

Egg, norske, friske Eggs, fresh, Norwegian<br />

Hvetemjøl, finsiktet, norsk form. Wheat flour, bolted . .<br />

Rugmjøl, finsiktet Rye flour, bolted<br />

Potetmjøl, superior eller likn. Potato flour<br />

Havregryn, norske, pressede Oatmeal, Norw., rolled . . .<br />

Alm. husholdningsbrød (rug) Ordin. household bread (rye)<br />

Hveteloff Wheaten bread, white<br />

Grovbrød Brown bread<br />

Poteter Potatoes<br />

Hodekål Cabbage<br />

Gulrøtter Carrots<br />

Erter, gule Dried peas, yellow<br />

Kaffe Coffee<br />

Farin Sugar, granulated<br />

Raffinade Lump sugar<br />

Sjokolade, alm. norsk kokesjokolade Ordin. Norw. cooking<br />

chocolate<br />

Kakao, norsk Cocoa, Norwegian<br />

Petroleum, Water White Kerosene<br />

Kull, husholdnings- Coal for households<br />

Koks Cokee<br />

Granved, hogd Fuelwood, spruce, cut<br />

Bjørkeved, hogd Fuelwood, birch, cut<br />

Ore Ore Ore Ore Ore Ore<br />

kg 269 423 427 1 073 1 023 1 012<br />

233 285 288 896 872 862<br />

242 484 487 828 799 771<br />

221 415 418 648 672 650<br />

• 283 351 353 959 1 023 3 084<br />

192 310 313 782 787 680<br />

241 390 386 900 826 816<br />

209 367 357 561 506 504<br />

189 362 366 629 576 572<br />

247 426 428 906 842 795<br />

220 446 448 945 834 802<br />

• 229 454 451 936 848 828<br />

• 79 155 165 253 274 280<br />

56 109 117 186 186 197<br />

64 136 140 224 224 226<br />

90 192 202 309 323 327<br />

55 115 126 170 174 176<br />

• 50 100 107 161 162 176<br />

• 235 438 473 696 760 819<br />

57 103 113 155 169 177<br />

87 161 160 217 229 245<br />

100 249 257 404 416 423<br />

liter 31 45 45 48 52 57<br />

kg 360 616 618 830 862 942<br />

'174 100 100 248 240 284<br />

237 4292 42 96 641 681 770<br />

5227 5362 '366 650 687 775<br />

194 292 296 536 581 670<br />

• 80 148 153 301 348 441<br />

199 525 529 611 663 652<br />

42 64 64 74 74 86<br />

38 43 43 72 72 83<br />

71 165 164 245 249 269<br />

• 47 66 66 97 97 107<br />

45 51 51 94 96 107<br />

84 96 96 128 131 141<br />

• 43 48 48 89 90 101<br />

3 kg 52 105 99 141 166 160<br />

kg 32 55 55 72 123 73<br />

33 63 71 112 135 99<br />

58 122 121 209 217 224<br />

6305 405 405 1 999 1 504 1 645<br />

.65 61 62 124 115 127<br />

75 80 81 151 145 158<br />

283 645 641 1 247 1 255 1 132<br />

276 552 554 1 366 1 453 1 341<br />

5 liter 116 166 164 216 217 224<br />

100 kg 450 1 404 1 393 1 860 1 979 2 382<br />

hl 334 978 946 1 069 1 106 1 568<br />

favn7 3 322 6 729 7 479 12211 13473 15291<br />

» 4 007 8 321 9 186 14253 15741 17655<br />

Kilde : Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

Gj.snitt 31 byer og industristeder. Average of 31 towns and industrial centres. s Fra 1949 gj.snitt 53 byer og industristeder.<br />

Beginning 1949 average of 53 towns and industrial centres. Gj.snitt høyeste, mellomste og laveste prisklasse.<br />

Fra okt. 1946 bare 1 prisklasse. Average of highest, medium and lowest price class. Beginning October 1946 only 1 price class.<br />

H. 30. B. G. 28. 6 Gj.snitt Santos superior, Salvador, Jawa Bali. Fra 1946 bare 1 prisklasse. Cord (2,4 m').


205 Priser, levekostnader m. v.<br />

Prices, cost of living etc.<br />

Tabell 245. Levekostn.adsindeks for arbeiderfamilier i byer og industristeder,<br />

månedsvis 1938 og 1941-<strong>1957</strong>'. Gjennomsnittet for 1949 = 100.<br />

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres<br />

by months. Average 1949 = 100.<br />

År Year I Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des Gj . snitt ' A v erage<br />

1938 63 63 63 63 63 63 64 63 63 63 63 63 63<br />

1941 83 84 85 86 86 88 88 89 89 89 90 91 87<br />

1942 91 91 91 92 92 93 93 93 93 93 93 94 92<br />

1943 94 94 94 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95<br />

1944 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96<br />

1945 96 96 96 98 98 98 98 98 99 98 98 98 98<br />

1946 99 99 99 99 100 100 100 101 101 100 102 102 100<br />

1947 101 101 101 101 102 102 101 100 100 99 99 99 101<br />

1948 100 100 101 101 101 100 100 100 99 99 99 99 100<br />

1949 99 99 99 100 100 100 100 103 100 100 100 100 100<br />

1950' 100 100 101 104 104 105 105 105 108 109 111 112 105<br />

1951 113 114 115 120 122 124 126 126 126 126 126 127 122<br />

1952 129 130 130 131 131 131 135 135 136 136 136 135 133<br />

1953 134 134 '135 135 135 135 135 136 136 137 137 137 136<br />

1954 137 138 139 139 141 141 145 145 144 143 143 144 142<br />

1955 143 142 142 142 143 143 144 144 143 143 143 143 143<br />

1956 143 144 145 147 150 151 151 150 149 149 149 150 148<br />

<strong>1957</strong> 150 151 152 153 153 153 152 152 • • • • • •<br />

Kilde : Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere år (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 184, side 352. For previous years see Statistical Survey<br />

1948, table 184, page 352.<br />

De gamle indekstall med 1938 = 100 er omregnet med 1949 = 100. The old index numbers with 1938 =. 100 are recalculated<br />

to the new base 1949 = 100. • Nytt beregningsgrunnlag fra jan. 1950 — etter forbruket i 1947-48 og priser for ca. 340 varer<br />

og tjenester. Beginning January 1950 the index is based on weights derived from a family living study May 1947—April 1948<br />

and covers the prices for about 340 goods and services. 3 Fra mars 1953 bygger beregningene pi forbruket i 1951-52 og priser<br />

for ca. 370 varer og tjenester. Beginning March 1953 the index is based on weights derived from a family living study Oct.<br />

1951—Sept. 1952 and covers the prices for about 370 goods and services.<br />

Tabell 246. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier i byer og industristeder<br />

for de enkelte utgiftsgrupper 1938 og 1950-1956.1 Gjennomsnittet for 1949 = 100.<br />

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres<br />

by groups of expenditure. Average 1949 ..---- 100.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure I 1938 1950 • 1951 1952 1953 3 1954 1955 1956<br />

I alt Total<br />

Matvarer i alt Food, total<br />

Av disse: Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat pro-<br />

Of which: ducts<br />

Flesk Pork<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products<br />

Mjølk, smør, ost og egg Milk, butter, cheese<br />

and eggs<br />

Poteter, grønnsaker, frukt etc. Potatoes,<br />

vegetables, fruit etc<br />

Mjøl, gryn m. v. Flour, groats etc<br />

Brød og andre bakervarer Bread and other<br />

bakery products<br />

Kolonialvarer Groceries<br />

Annet Others<br />

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco<br />

Kull, koks, ved og petroleum Coal, coke, fuelwood<br />

and kerosene<br />

Gass og elektrisitet Gas and electricity<br />

Bekledning Clothing<br />

Husleie Rent<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

63 105 122 133 136 142 143 148<br />

67 109 129 146 148 160 159 167<br />

63 112 147 171 182 207 196 194<br />

53 113 161 179 191 211 192 183<br />

49 103 119 137 142 147 153 160<br />

72 109 124 137 128 133 140 154<br />

} 53 101 111 129 122 127 136 137<br />

109 116 121 126 128 128 142<br />

89 112 130 138 140 149 155 172<br />

78 124 151 189 229 264 230 237<br />

67 109 128 146 155 176 171 181<br />

44 105 118 123 124 123 122 133<br />

38 100 120 143 147 147 160 189<br />

99 100 101 105 105 109 115 116<br />

46 104 133 138 138 139 138 138<br />

106 100 102 105 108 114 120 123<br />

59 103 114 124 129 132 134 138<br />

Kilde: Stat. meld. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere år t. o. m. 1948 (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 185, side 353. For previous years up to<br />

1948 ( 1938 100) see Statistical Survey 1948, table 185, page 353.<br />

Se note 1 til tabell 245. See note 1 to table 245. • Se note 2 til tabell 245. See note 2 to table 245. 3 Se note 3 til<br />

tabell 245. See note 3 to table 245.


Priser, levekostnader m. v. 206<br />

Prices, cost of living etc.<br />

'•41;<br />

5 -4 .e.c-3.<br />

. E.•<br />

•,-,<br />

...<br />

. ,<br />

tj k<br />

c, 0<br />

...,<br />

L-<br />

•,?.,<br />

I<br />

.<br />

t<br />

C,<br />

cv<br />

., 00<br />

cez<br />

i =<br />

.,..<br />

ô<br />

A<br />

N<br />

kl<br />

,<br />

.<br />

-g<br />

W<br />

4<br />

g;<br />

.1<br />

i.n<br />

in<br />

c'<br />

c0<br />

7<br />

c,<br />

,... c'D<br />

cq<br />

cs,<br />

g<br />

cq<br />

t•-•<br />

N<br />

. 1<br />

In CO<br />

00 M<br />

C)<br />

cys'<br />

C..) 0<br />

c,1 co<br />

N's<br />

c'1<br />

'I' 00<br />

N"<br />

Cq ,t.<br />

,-, 00<br />

T. ••<br />

Cq<br />

6, N<br />

oo c1<br />

,-, ••<br />

cY-<br />

CC<br />

C.- Lt"<br />

'-' cfis<br />

N , t1 ,--, N 00 Cq ',?' C) CT, V) ,-4 N c-C 00 CI',<br />

Cn ".,f' 01 C7, 1.-.1 C.• C,/ 1.-4 00 N. Nc..0 CD cy.) ,t,<br />

- ..5' —7 ,ti. ,,,,- N.: ,c7 -- Roc oô ,r" 06 ,-7o6<br />

in 0 o c.C> .4,t4 Lo 0 cS: ,-, cs: cc, cs) L-- cr, .<br />

C% C,1 C,1 ÇC:, 00 'It N ,-, ,, ,-4 CYJ CYD r. d.1 VD<br />

CO ■-•1 T-4<br />

CO<br />

E,...<br />

o6<br />

c::)<br />

CZ<br />

0<br />

,...,<br />

00 0 1-, N C,1 krD cn C0 CT) c- ,1.4 ch: 00 c.C) ,-4 N<br />

in CO CZ .n ,t, ,0 r- 00 cs: cn cc) 0 C,1 ,t4 ,t,<br />

,..cra,'"4 ,4:7 cyi'öco^Rvisöce 4-74c7,^ci"<br />

,-, .-, c::, IL-- cql L--• CO 00 . CZ in t-- Cr) .1-1 r.• N<br />

MMd'INNMN ,,N.,00N<br />

-,t4 ,-, N N 1-4 In 1-4 N<br />

,ti cy, ,.::, — 00 — c% N ■-.4 C-- 714 CC u" c% 0<br />

C--- 0 CO e0 C7, ..--I 00 N c.s3 0 7h, 0 N c.s:, ,..0 ,-.1<br />

4 Y-Ss C CT C'fis r : .4 c Y-Is ,- i's cep " ,-r I li ' N's •Ttr CO " ,:ps in"<br />

C Cin ,--, in ... N cs: 0, N 0 in 00 Cr, c- N<br />

C,1 VD 0-) C', cs) C% CO CO C\1 C,1 I-- Cr, ,--, 00 C\1 eD<br />

,t, ,-.1 ■••-4 CO ,-", V.-<br />

,•-•i<br />

C% 00 I-, ,-, cn C% c- cD ... V- 00 cs:, M C.-<br />

0 C% cn 0 c0 7t. LC-J ki• 't C,1 CO ,--+ ,--, CO<br />

L'.." 00 CO' L'..s Ôs LeD" 00 Ci 4 X^ cNj kti‘ o.6" cn' 00's c.fis<br />

c.C) Ln 47P kn ,-I 0 N T. N N 7I 1. C .., .71.1•,I.,<br />

0", N Cq N 0 es:) Cq CN1 ,. ,--1 1...0 ,ti co es; co<br />

CO ■••••1 ■•-i<br />

■-i N<br />

.--1 OC) In kn Cr, CT, CT, kn r-I 1-.4 CS; 0 0",<br />

00M0000M0,1.1000)000Ni,<br />

cc)" co" t-:' o6 ,-," cô cc)" ir5s N.' cr:s cô in" v.)"<br />

00 c-0 in in c.0 o ,-, N o it ,-, o<br />

C,1 N ,--i ,., T....4<br />

CN<br />

6, ■--4NNC-NcnC) ,--400000 N<br />

0 Ln oc) c ql •71-, ,--, -I-, t--- c\il .1.4 N N co<br />

Ci 0-," cfis .4 c:5s 0" ,n" cfi' c\i' cc5s in" oo" ,-■<br />

.1.1 CZ CO in n ,, C,1 ,-, N 0 r. L-- C)<br />

*1.4 M .,-4,-4 ,-,NN 00<br />

,--,<br />

N cn ,I.4 CT, N C7, N 00 in eC) C-- N<br />

cq C- C% 00 N cn c.:: 0 Cq c,, 00 ,-,<br />

,-7' N" ô oö o6 c4" c.is R R -4 N"<br />

N N a-, Lc-) oo o cq (7., co oo N<br />

CO N ■-•., '-' .1-4<br />

C% C% 0 C% 00 ol , ,t4 cn Q:, ,, 00 Cq<br />

c40, r, C) ,. V') Cr, T. C.D 00 ,, rn ÇO<br />

kn's N's 70" Nr. s Ce c.6 C:7 4 ,tr 4 C,is C',5'<br />

,n N 00 in N C: C4 00 CO r, N<br />

CO N ,--i `-'4 1,<br />

C 00 't N c.S; Lc) '71"' CI C", ,-.1 6, CT, ,1.1 00 00 00 00C4,Fies:DNC,Cr,00000LC),5<br />

,--1 c© C\1 0 .rt, ',M eS:, 0C) ,t, 00 in •••. ,..0 Cn Ln T.<br />

T.. N .11 in L-•• N cC) C,D V, 0 C- ,14<br />

cYi' cm' c*. N's 4 N.' -,-,' -.4 ,r," N" ,-r cYi‘ ,c5s c,' •Ir vis<br />

N.‘ N" c::).‘ c:5• cs;' cyi' o6 o6 T--," -,t:' 0.5' ,..c.,'<br />

V... 00 0 ,c) c.0 0 0 v) 0 L'-• et:) ',I', 00 in 0) cn cn cs: c- if) c.C) 0 T-4 N<br />

0,...,NeD NinN,,..T-im m,c,i,ticc, N N '''' '-' T"<br />

'71.4 ri ■•••I 0<br />

,-1<br />

',NON c6,N71.7D7t4C00) 0,-4,-4000<br />

cs: VD •7t. N N CO eD 00 00 CO CO CO ,-, Cq 0', CO<br />

Os Rs ,tr N" oö irS' N's c)" c..is N" cr:' co" ifis r," ..." s<br />

N N ry) C CO CY) ,M 00 N C) 00 LC) ,--4 N ,t4<br />

V- r. 1-1 If) in CI e. ,-+ c.1 ■-i r•-, 00 N 7t4<br />

C Y) ■•••4<br />

Ci4<br />

0 c • , ) ',1' in 6, ,--t ,--, k_n CZ c) cz c,<br />

L, 71.1 ,-, t•-• .,.. •••••i 0 N C7*, Cn CO eD<br />

IN , IN e, .. i es "<br />

(=>' c\i' c..7:' o6 c.c) ,-, co cc, csz cl s<br />

,-, c---<br />

'14 CD CO in ",t. 0 ,-, CD 00 CO<br />

CV N -i•-i ■-i<br />

"g. 1-i<br />

ci. cl, CC 00 0C) eD r-1 0 C,1 eD 0 ■-••i 't i•-•+ CO CC ,--4 - -<br />

,-■ cy,<br />

,-.4 e0 ■-•4 `71.' "rt.' N 71.1 0 r-• C', eD in C7, 71.1<br />

a . c•C) ,--4 in CO if, cr, ,..0 cc, eC) ,-, c-.. cyD c.3 L---.<br />

.. .. n es ., _ r• . __ .., •• es n n _ __.,<br />

CI L.CJ eS:) CO C*-- C--- ,•-i ,C) ..t14 N 71.. C,1 .7 ,<br />

,<br />

,-, c, 1<br />

.4 ./..s ,t7 00 00 N CC) C) CN .7t 0'..) ,Z) r.0 C., 00 00 0/ , .6 ‘ .1 L' . ..‘ a .; 0 r .3 s 0 ri ‘ r '...s , 6 .t. . -7 LC .5 ‘<br />

LC) r.<br />

c5' ris<br />

Q:, r, r, in ,. 00 c.0 C5. 00 ,V c0 v0 LO Cq .--g •71. ,-4 in CY'D 0 cs:, ,C> .•-•,<br />

co c<br />

CT, ,-( .7t CY) 0 ,-i ,--1 ,-4 r. 10 , in N C•11 ,-<br />

0-) ,-,<br />

N<br />

g<br />

eD ..<br />

CNI ,t.<br />

CO N N Cn C,1 CY) 00 0 C`I ,C) c4; r- ,r1 ','<br />

Cr, 00 ,i•-i in ,r, c- ,-+ c.z cl in c- 01 01 cl. 00 (;) o'D<br />

kc, -el--; Cil 0 4 - -- ,s 0,- cc,- 00" 4 L--- ,yis c\ī .-,- 0,- 0,- N.- cs<br />

.5, rs q,<br />

r. cq r. ,, cq v„ c% CI 1. , V cD in if) ,-, N<br />

-1., cq cs:, ,-, 1-• CI<br />

CO<br />

'-'<br />

CT,<br />

0\1<br />

(3)<br />

'71.<br />

,<br />

Cq<br />

r..,<br />

06<br />

(T,<br />

CO<br />

,-i<br />

in CT,<br />

c:5'<br />

N<br />

.••-i<br />

cl<br />

kn In<br />

N<br />

0)<br />

0<br />

,<br />

,...,<br />

■-.4<br />

cis<br />

N<br />

0-,<br />

', 14 0001,-,7,V)00M00,-.40eCON<br />

cc a..) cc 0'.) r. ,V OC GC CZ it) OC CC 7P C\I<br />

,,,- oô C•1" Cr,' vis kr s cris N's ,-i's C)" 4 Nis N.' co" 1<br />

c7., ...) ,,rt ,v cz 01 a, c5D ,,t' C) eD ,<br />

CC, ,-., ,...,<br />

■•••1 N<br />

in<br />

• • • • • • ,!......<br />

• . . • • o.)<br />

. . . . . . ) ..... • . T't „0. . . • •<br />

• • • • . ,,, ..., . . . • • • •<br />

. . • • . . zt . . . • • ,.,<br />

. . • • 0 ....... .... . . . . . r.r:3<br />

TZ3 '<br />

. . . : r•• ....... • . • • • g<br />

• • . . . . ....... =,•4 . . . . . co C.) I<br />

. . . . t ....... '`'' • • • • • Ai<br />

. .<br />

• • • • -_,-., ..... • • z..„, • N<br />

• • . . . . '-Z • ..... .. ,,,,) • • • ,.., p.<br />

''Z<br />

0<br />

. . • • . . 0 ...... . . . . . ,, . • . • • O<br />

• • • . . IM . • *+8 ...... ;1,<br />

'<br />

13 ,...) . . . -I-. • • • •<br />

,a,<br />

. . ..... z:t • t3 . g : • • •<br />

. . . .<br />

- • Q ....t....4<br />

• • •<br />

ce .... . . Q.)<br />

ce<br />

,...k<br />

• •,,<br />

i • • • : t • : : .L-) ...., 0 ..... t • • • • ,...g ...-, ,<br />

: • • g • ci) . n0 • • • • 4.-,<br />

;.<br />

• g Z:t • • • • 0 ".., • • i-C:, . ^`, • , ,,, tt ci, ,<br />

CL • •<br />

• •<br />

• • • •<br />

• e•.', : : : : • c' ''') : •• . • ''') : • ti)<br />

;-4 r<br />

C.)<br />

• • r'Zi • • • ,, • • g<br />

. • CO ,,J . • : f; . . • ctf, '4 Ce<br />

C, • nt c0 4)<br />

• g t) , • • •<br />

-..., .<br />

•<br />

. . ,,,,<br />

0<br />

• '...; • ?/•) 3 • •,, • ;., • Zt • •• • 50 0 • • • • • ,-,., ,.!,,) • • •<br />

:1.4 . , .<br />

• , • :<br />

z3 -.P<br />

1.,.. .... ••■ • (1.) • '... • F. •EZ-i• • ''',-0<br />

. ,..) . . • • •,)<br />

. -23<br />

ea<br />

• .e. ', '' • Q • . k, : •ggCS&,:rri :g ..'' ,.0 l.ti .,.• ..'-,, : : ..1-8`<br />

.<br />

• vS • •-4.. • •C) ,,,)<br />

Q,<br />

,,z ••,.. H. •,, • •<br />

t'•• . o.) g o)<br />

r•-, k,.. c, Z • ..t tn : • ••<br />

• g<br />

g<br />

•,.• o • (2) • Qo ,-7,3 • P • . • • 0 g-, ,, g ; : P-Q .,,) . • .<br />

I- 3 • •+- • •• E . .... z.. - G,<br />

• 1.1z<br />

CO<br />

i•., • ••,.., Zt t g 1.k g : 63<br />

. ''.> .. . • r•t:.) . .<br />

r'/Z 6 ,7 . g'.) : .E • ,) Q.'?,C t . 0 ..,,t • •<br />

. ,,,,, CZ g • •gi.kr • .1,,Si<br />

-8 . • t •„ .• . ,-., c) .• •••.,,-.,„ -.E, •40 ci — g .• . F-I „•<br />

tv • •„<br />

.•<br />

;., t • :t g • • Op,,<br />

rt e....„<br />

,-.,„N 0 ,, c.) ,,,) 7:1 c.) ,,,, Ç.) • • C'<br />

ab, 0 rs •Ot cZsg •;. •i •..<br />

Pi ,.... T.-2, . 4,.., ,...,<br />

• o.) • • •,,-,..g :•-• • • -0.,. ci, .4-,• ..-,<br />

z, • . •. '1", ,,..._, ,,) r"•z3 k, CD • ,) •<br />

;.-, z:: ,,, ,•• . . p.) ,--1 p) Z; . c0 ,-..., ,L.) g • CI)<br />

c+-1 •\-- •-...,<br />

0 o) CD • • 1"...' ''''' • T.C3 144 ''S g., • • CO • ..,.., ci),-, . . . 0 ,. . tal)<br />

...t ,-2 -,--1 • .,,, • ) ;.i •go t'i3 . 42 •,%'' .?'$ ;..,<br />

'4-el<br />

r-c:3 r.., • - *4-,<br />

-1 .,.., .. t : `4"-..AD : '.3 .0-4 t>.- %-4 1- :, : 0 : . a) g ci, • .<br />

cd Ft Q 1.-z , g Z<br />

(<br />

,t)<br />

Aq • Pt3 c) • az • ...., • 0 • • ,-, • P.-, .14 z2 -p • • 0 A., g • t rzi ,_., -',<br />

E • •g.-, •gg'-4,,,g •t-_,L• . N cn ,_ . . ..9.:2 ;.-1 t:,,,,...., o<br />

,z)<br />

.rw .trtig . ,z,. ti, ,. .0 .,,,, .o) ;<br />

-p gz ;•., ,I)t).-<br />

tj • rg • -.- • -,-, ;_'..' ;-i r"-4 • r.I . Z•••• •<br />

...j 4. . ''' 171 • CD C1) C' • N ,t, rn<br />

Z.,<br />

CI • C., . Q) • r•W i.W ,, ,' • N<br />

I, ,<br />

• Ce • ,.. a, .. eS,) 0 ,,k) . . t : 47,1 : gX4 ',)<br />

-. Tsz ,<br />

= g anbt ki t::, z 2 g • Ft<br />

0<br />

,-.1 ce "z' ''," p.g<br />

;,-, P 0 - , - , ,a,•,-, . ts1 (1) cn<br />

t`i.) • 0 • ,_-_, .' ça<br />

c:,<br />

T<br />

.., . -4-, - —, ;-, a) -<br />

p., .• ,;-, .• „ t .• p -*-<br />

,--, ;. 0<br />

,L, • co ,•4 E '-'ci)c)<br />

c4 • -4- • ,.., •<br />

a)<br />

g ce., '-' p-W<br />

C., P.,'"1:3<br />

• ''"' ,- g PI') it.5 8<br />

WO, t,,,--. r. ""' CI P. 0 .<br />

WO • • . ... co, ,,, ."',SIGehf")<br />

P-1,W<br />

0) 0 g (1.) 1-d ,,,, -P ,,, el) 0 • ti) • p) ..t<br />

Ce ,-,, r.„„, ,..0,..., •e, .2, Z ,,, 0 `-0, ,.., cl)<br />

-4' c/J N c.,•-■<br />

"P **.' abb P." '(t" • '<br />

7..'-'\„.„ ':'t: CT 1 ti(H"' ,W-4-' 4, t' i1,..<br />

C/' '' .z" .5<br />

F-I''•, -,•■.61<br />

cl<br />

,,, ;-,<br />

0 .-' ,.., -p;. ca o '''' biD.,, .41 m ,..., M ,, t:JJ 0 . --‘ C".1 -P<br />

-P '' •r".4-4 bl) Z ti, ,,.,..Z (--) :: ''" cg ..,..<br />

e-c5 —,c2,1,,-,-, (:)..)<br />

t,-, cD ;,.. - .t.p.„.., . cl) '-‘<br />

0 — c' ,4 ,,,,, 0 T.: ,,, bi, ,, ho. -I •<br />

r-1 4-4<br />

s:2.4<br />

41<br />

•<br />

..--, .c8 ,"..) to o o) P.-, P-1 ,-, 0i--i;••, g7:1_,E a) •^1o4.10,w ct ,---4 ;-7,1)0g el)rn<br />

Z: 0,3 1 43 W ',?-14) ° -0 '-ii3C)&9ZC"Dttp-P;. blD t.) -P WO .\ CD" t,,, 0 ;-,<br />

.4..;—irn z r-c: R ,--, rzz •-, r.., 4'4 ... ce "0 c, ,-W ""t5 ;••■ tairCi sl --, 4,- r.,---i'CS-P r,<br />

P-i'''' -,Cd•g-10,<br />

"P .,-,m•,-,ce tp• ce -<br />

ZO `',.--,CDgC)Cel,1)'•-';-+,.Wg<br />

R 0 Z cd<br />

-+'<br />

c),a2<br />

-1-' A Pq i-4 1--1 ,-


207 Priser, levekostnader m. v.<br />

Prices, cost of living etc.<br />

Tabell 248. Husholdningsregnskaper for jordbrukerfamilier 1954.<br />

Family budgets for farmers' families.<br />

Utgift i kroner pr. familie i grupper etter brukets størrelse.<br />

Expenditure in kroner per family - in groups by size of area.<br />

Brukets størrelse i dekar Size of the area, dekar<br />

U tgittsgrupper<br />

Groups of expenditure 20-50 50,1-100 100,1-200 200,1-300<br />

Over<br />

More than<br />

300<br />

I alt<br />

Total<br />

Tallet på regnskaper Number of households . . 196 211 120 35 23 58<br />

Tallet på forbruksenheter pr. familie Number<br />

of consumption units per family 3,18 3,42 3,39 3,50 3,27 3,33<br />

Absolutte tall i kroner :<br />

Absolute figures in kroner:<br />

Matvarer Food 3 482,66 3 963,77 4 336,09 4 616,16 5 032,59 3 959,92<br />

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 131,20 186,49 245,79 293,49 667,46 205,44<br />

Bolig Housing 167,78 179,19 252,92 229,10 378,86 201,31<br />

Lys og brensel Light and fuel 520,39 638,93 767,54 905,21 1 233,94 664,92<br />

Innbo og andre anskaffelser til hjemmet<br />

Furnishings and other household equipment 683,29 759,47 1 051,77 1 183,36 1 368,28 843,18<br />

Klær og skotøy Clothing and footwear 1 144,98 1 420,35 1 736,09 1 901,69 2 337,34 1 457,72<br />

Helsepleie og personlig pleie Health care and<br />

personal care 145,79 190,55 277,84 285,50 373,59 206,34<br />

Undervisning, kurser m. v. Education, courses,<br />

etc. 103,14 125,05 233,76 331,57 347,55 161,10<br />

Aviser, bøker m. v. Newspapers, books etc. .. 87,30 112,35 149,57 170,27 184,25 117,89<br />

Fornøyelser og sport Entertainment and sport 122,51 164,38 207,45 250,63 276,73 168,75<br />

4aver Gifts 234,88 341,78 517,91 547,09 706,15 368,71<br />

Reiser og utgifter til egne befordringsmidler<br />

Public and user operated transport 201,35 273,86 620,30 658,63 807,01 364,62<br />

Crygder Insurance premiums (excl. life insurance)<br />

157,53 176,37 207,43 188,75 221,86 178,96<br />

;latter Taxes 867,38 1 178,80 2 049,30 2 596,62 5 083,58 1 491,38<br />

Nndre utgifter Other expenditure 277,54 415,48 716,66 926,15 1 863,15 518,49<br />

Jtgifter i alt Total 8 327,72 10 126,82 13 370,42 15 084,22 20 882,34 10 908,73<br />

Relative tall: Relative figures:<br />

datvarer Food 41,82 39,14 32,43 30,60 24,10 36,30<br />

)rikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 1,58 1,84 1,84 1,95 3,20 1,88<br />

Bolig Housing 2,01 1,77 1,89 1,52 1,81 1,85<br />

45 og brensel Light and fuel 6,25 6,31 5,74 6,00 5,91 6,10<br />

Innbo og andre anskaffelser til hjemmet<br />

Furnishings and other household equipment 8,20 7,50 7,87 7,84 6,55 7,73<br />

Uær og skotøy Clothing and footwear 13,75 14,03 12,98 12,61 11,19 13,36<br />

Telsepleie og fersonlig pleie Health care and<br />

personal care 1,75 1,88 2,08 1,89 1,79 1,89<br />

Jndervisning, kurser m. v. Education, courses<br />

etc 1,24 1,24 1,75 2,20 1,66 1,48<br />

viser, bøker m. v. Newspapers, books etc. . 1,05 1,11 1,12 1,13 0,88 1,08<br />

i'ornøyelser og sport Entertainment and sport 1,47 1,62 1,55 1,66 1,33 1,55<br />

laver Gifts<br />

2,82 3,38 3,87 3,63 3,38 3,38<br />

leiser og utgifter til egne befordringsmidler<br />

Public and user operated transport<br />

ilrygder Insurance premiums (excl. life insurance)<br />

2,42<br />

1,89<br />

2,70<br />

1,74<br />

4,64<br />

1,55<br />

4,37<br />

1,25<br />

3,87<br />

1,06<br />

3,34<br />

1,64<br />

■katter Taxes 10,42 11,64 15,33 17,21 24,34 13,67<br />

indre utgifter Other expenditure 3,33 4,10 5,36 6,14 8,93 4,75<br />

I alt Total . . • 100,00' 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00<br />

Kilde : Se tabell 247. Source: See table 247.


Priser, levekostnader, m. v. 208<br />

Prices, cost of living, etc.<br />

Tabell 249. Husholdningsregnskaper for fiskerfamilier 1954.<br />

Family budgets for fishermen's families.<br />

±,, ______<br />

I<br />

Under<br />

1400<br />

Utgift i kr. pr. forbruksenhet<br />

Average expenditure per consumption unit<br />

1400-1949 1950-2729 2730-3819 3820<br />

og over<br />

Tallet på familier Number of families 22 68 98 73 32 293<br />

Forbruksenheter pr. familie Consumption<br />

units per family 3,98 3,63 3,30 2,93 2,51 3,25<br />

I. Ugif t pr. f amilie Expenditure per<br />

family.<br />

a. Absolutte tall i kroner :<br />

Absolute figures:<br />

Matvarer 2 772,15 3 135,91 3 448,33 3 638,42 3 796,74 3 410,48<br />

Drikkevarer og tobakk 105,76 150,87 177,15 239,19 292,09 193,71<br />

Bolig 68,79 142,75 223,92 370,78 704,88 282,55<br />

Lys og brensel 499,05 517,04 530,56 621,60 588,31 554,07<br />

Innbo og andre anskaff. til hjemmet 268,12 361,52 553,64 843,81 1 402,57 652,63<br />

Klær og skotøy 617,04 941,72 1 188,09 1 399,15 1 560,45 1 181,28<br />

Helsepleie og personlig pleie 62,21 83,66 130,13 165,00 258,41 136,94<br />

Undervisning, kurser m v 3,86 21,51 67,23 78,81 104,13 58,78<br />

Aviser, bøker m v 13,39 28,06 51,57 71,30 111,15 54,67<br />

Fornøyelser og sport 33,48 78,75 109,19 207,07 309,55 142,71<br />

Gaver 35,54 59,05 128,16 208,44 381,81 152,87<br />

Reiser og utgifter til egne befordringsmidler<br />

37,43 66,42 100,63 157,24 202,34 113,16<br />

Trygder 137,13 153,96 146,79 148,54 153,60 148,91<br />

Skatter 212,58 354,71 637,57 915,48 2 308,21 791,71<br />

Andre utgifter 89,30 114,72 174,54 247,25 392,03 196,09<br />

I alt Total 4 955,83 6 210,65 7 667,50 9 312,08 12 566,27 8 070,56<br />

b. Relative tall: Relative figures:<br />

Matvarer 55,94 50,49 44,97 39,07 30,21 42,26<br />

Drikkevarer og tobakk 2,13 2,43 2,31 2,57 2,33 2,40<br />

Bolig 1,39 2,30 2,92 3,98 5,61 3,50<br />

Lys og brensel 10,07 8,32 6,92 6,67 4,68 6,86<br />

Innbo og andre anskaff. til hjemmet . 5,41 5,82 7,22 9,06 11,16 8,09<br />

Klær og skotøy 12,45 15,16 15,50 15,02 12,42 14,64<br />

Helsepleie og personlig pleie 1,25 1,35 1,70 1,77 2,06 1,70<br />

Undervisning, kurser m. v. 0,08 0,35 0,88 0,85 0,83 0,73<br />

Aviser, bøker m v 0,27 0,45 0,67 0,77 0,88 0,68<br />

Fornøyelser og sport 0,68 1,27 1,42 2,22 2,46 1,77<br />

Gayer 0,72 0,95 1,67 2,24 3,04 1,89<br />

Reiser og utgifter til egne befordringsmidler<br />

0,75 1,07 1,31 1,69 1,61 1,40<br />

Trygder 2,77 2,48 1,91 1,60 1,22 1,84<br />

Skatter 4,29 5,71 8,32 9,83 18,37 9,81<br />

Andre utgifter 1,80 1,85 2,28 2,66 3,12 2,43<br />

I alt Total 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00<br />

II. Utgifter til matvarer pr. forbruksenhet<br />

Expenditure on food<br />

per consumption unit<br />

Kjøtt, kjøttvarer og flesk 108,46 124,81 176,79 225,22 277,79 177,00<br />

Fisk og fiskevarer 79,72 85,18 91,49 99,00 97,86 91,13<br />

Mjølk og mjølkeprodukter 123,56 167,27 174,91 206,32 193,69 177,20<br />

Margarin 64,17 64,79 70,92 69,82 75,23 68,93<br />

Egg 17,57 22,36 30,81 42,98 55,40 32,32<br />

Mjøl, gryn og brød 92,27 99,73 104,69 102,72 110,56 102,42<br />

Kaker, kjeks, knekkebrød o 1 4,77 8,31 13,22 17,57 36,79 1 4,19<br />

Poteter og grønnsaker 51,41 56,46 64,93 70,49 101,74 65,99<br />

Beer og frukt 40,11 53,55 74,14 105,71 159,60 80,30<br />

Kolonialvarer 118,71 131,88 152,15 175,29 205,49 153,86<br />

Andre matvarer 0,44 0,55 1,07 2,07 5,21 1,46<br />

Mat spist utenom husholdningen 15,08 61,08 89,86 116,16 199,31 91,05<br />

Matvarer i alt Food total 716,27 875,97 1 044,98 1 233,35 1 518,67 1 055,85<br />

I alt<br />

Total<br />

K ild e : NOS XI. 250. Husholdningsregriskaper for fiskerfamilier 1954. Source: NOS XI. 250. Family budgets for<br />

fishermen's families 1954. 1 For English translation of the groups, see table 247.


År og måned<br />

Year and month<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1956.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Arbeidssøkere i alt<br />

Total number of applicants<br />

Menn<br />

Men<br />

Kvinner<br />

Women<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Men<br />

209 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 250. Arbeidsformidling 1950-<strong>1957</strong>. 1 Labour exchange.<br />

Ledige plasser i alt<br />

Vacant positions<br />

Kvinner<br />

Women<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Men<br />

Tilsatte plasser<br />

Positions filled<br />

Kvinner<br />

Women<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

kortv.<br />

arbeid 2<br />

Of which<br />

temporary<br />

work<br />

168 167 51 592 219 759 • • • • 244 781 141 906 48 425 190 331 72 444<br />

182 396 56 294 238 690 178 513 68 594 247 107 146 628 46 989 193 617 77 229<br />

187 425 62 638 250 063 155 884 69 005 224 889 131 912 48 569 180 481 63 988<br />

220 262 62 721 282 983 170 403 69 962 240 365 147 666 49 115 196 781 67 527<br />

218 717 60 999 279 716 171 898 67 068 238 966 145 610 46 245 191 855 61 878<br />

205 043 61 536 266 579 152 361 68 690 221 051 129 372 46 838 176 210 48 618<br />

215 274 66 142 281 416 153 745 65 145 218 890 132 928 46 448 179 376 46 509<br />

47 951 8 602 56 553 15 310 6 603 21 913 12 288 3 766 16 054 4 339<br />

47 087 6 890 53 977 14 937 6 313 21 250 11 704 3 552 15 256 3 445<br />

43 234 7 591 50 825 13 785 6 083 19 868 10 203 3 163 13 366 3 291<br />

40 750 8 377 49 127 17 657 7 820 25 477 12 847 3 964 16 811 3 661<br />

29 826 7 677 37 503 18 846 8 686 27 532 13 048 4 271 17 319 3 929<br />

20 154 6 885 27 039 18 502 8 898 27 400 12 337 4 478 16 815 3 627<br />

15 919 5 582 21 501 15 787 7 196 22 983 10 589 3 458 14 047 3 114<br />

17 298 7 438 24 736 14 784 7 713 22 497 10 378 4 098 14 476 3 265<br />

19 990 8 795 28 785 16 129 7 816 23 945 11 345 4 604 15 949 5 084<br />

23 263 8 818 32 081 15 468 7 101 22 569 12 008 4 634 16 642 5 880<br />

27 098 7 643 34 741 11 878 5 950 17 828 9 074 3 695 12 769 3 709<br />

33 207 5 629 38 836 9 823 5 128 14 951 7 107 2 765 9 872 3 165<br />

46 850 7 535 54 385 14 189 6 616 20 805 11 338 3 666 15 004 3 014<br />

45 331 6 215 51 546 13 861 5 681 19 542 10 730 2 982 13 712 3 131<br />

44 690 7 334 52 024 14 231 6 608 20 839 10 649 3 216 13 865 3 239<br />

41 699 7 012 48 711 16 407 7 036 23 443 11 640 3 197 14 837 2 966<br />

Kilde : Se tabell 252. Source: See table 252.<br />

1. Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. Data from employment offices and local<br />

official representatives. 2 Omfattet til og med 1953 arbeidsforhold som ble antatt å ville vare inntil 12 arbeidsdager, mers<br />

tallene for 1954 og senere omfatter arbeidsforhold som antas å ville vare inntil 5 arbeidsdager. Until 1953 work which are<br />

expected to last less than 12 working days, from 1954 less than 5 working days.<br />

Tabell 251. Arbeidsløse i pct. av medlemstallet i 9 fagforbund'<br />

1938-1940 og 1946-1956.<br />

Unemployment per 100 members of 9 unions.<br />

I<br />

Ar Year Jan. Feb.<br />

Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gj.sn.<br />

1938 28,9 28,2 26,5 24,5 20,5 18,5 16,9 16,4 17,7 18,5 20,7 26,2 22,C<br />

1939 27,6 26,9 24,9 21,1 15,5 13,1 11,8 12,1 13,1 15,0 16,6 21,9 18,0<br />

1940 23,9 25,7 27,4 42,1 40,3 29,3 19,8 15,3 12,9 12,4 12,0 16,1 23,1<br />

1946 6,7 6,3 5,3 4,4 3,1 2,3 2,4 2,1 2,2 2,2 2,6 3,6 3,E<br />

1947 4,7 5,9 6,1 3,8 2,5 1,9 1,6 1,5 1,6 1,7 2,6 3,3 3,1<br />

1948 4,9 4,6 4,9 2,8 2,5 1,5 1,6 1,8 1,4 1,5 1,8 2,8 2,7<br />

1949 3,2 3,4 2,6 2,1 1,5 1,2 1,3 1,5 2,2 2,0 2,2 3,4 2,2<br />

1950 3,5 3,7 3,7 3,1 2,3 1,9 1,9 2,1 2,2 1,9 2,4 3,7 2,7<br />

1951 5,5 5,9 6,0 6,1 3,8 3,4 2,4 2,7 1,4 1,5 1,7 2,6 3,E<br />

1952 2,6 2,3 2,4 2,7 1,7 1,3 1,1 1,4 2,6 2,5 3,8 4,5 2,9<br />

1953 6,8 6,6 6,2 6,1 1,8 1,6 1,3 1,6 1,5 1.4 1,7 2,4 3,3<br />

1954 3,5 3,1 3,1 3,2 1,8 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,6 2,2<br />

1955 3,5 3,3 3,0 3,2 1,9 1,7 1,5 1,7 1,7 1,8 2,7 3,6 2 ,!<br />

1956 4,7 4,8 4,3 4,1 2,7 2,4 1,8 2,2 1,7 1,8 2,8 3,3 3,1<br />

Kilde: Stat. meld. Source: Monthly Bulletin. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 187, side 363.<br />

For previous years see Statistical Survey 1948, table 187, page 363.<br />

Bygningsarbeiderforbundet, Treindustriarbeiderforbundet, Hovleriarbeiderforbundet, Murerforbundet, Baker- og Konditorforbundet,<br />

Jern- og metallarbeiderforbundet, Stoperiarbeiderforbundet, Skotøyarbeiderforbundet, Centralforeningen for<br />

Boktrykkere og Bokbinder- og kartonnasjearbeiderforbundet. Fra 1. juli 1949 er Bygningiarbeiderforbundet og Hovleriarbeiderforbundet<br />

gått sammen i ett forbund, Bygningsindustriarbeiderforbunclet. Unions of Building Industry Workers, of Wood-<br />

Workers, of Planers, of Masons and Bricklayers, of Bakers and Confectioners, of Iron and Metal Workers, of Moulders, of Boot<br />

and Shoe Workers of Bookprinters and Bookbinders, and Stationary Workers. From July 1, 1949 the Union of Building Industry<br />

Workers and the Union of Planers formed one union.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 210<br />

Labour market, wages etc.<br />

Nr.<br />

Næringsgrupper Industry groups<br />

Tabell 252. Sysselsatte<br />

Employed<br />

Gjennomsnitt<br />

1949 1950 1951<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Jordbruk, skogbruk, jakt Agriculture and livestock production, forestry,<br />

hunting<br />

Fiske, hvalfangst Fishing, whaling<br />

Bergverksdrift Mining and quarrying<br />

4 Næringsm.ind. (ekskl. hermetikkind.) Food ind. excl. canning<br />

5 Fisketilvirking Fish processing<br />

6 Drikkevare- og tobakksindustri Beverage ind., tobacco manuf<br />

7 Fiske- og kjotthermetikkindustri Canning of fish and meat<br />

8 Tekstilindustri Manuf. of textiles<br />

Skotøyindustri Manuf. of footwear<br />

10 Annen bekledningsindustri Other clothing industry<br />

11 Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing mills<br />

12 Treindustri Manufactures of wood and cork<br />

øbel- 13 og innredningsindustri Manufact. of furniture and fixtures . .<br />

14 Treforedlingsindustri Paper and paper products<br />

rafisk 15 industri, forlag m. v. Printing, publishing and allied ind.. . .<br />

16 Lærindustri Manuf. of leather and leather products<br />

17 Gummivareindustri Manuf. of rubber products<br />

18 Olje- og fettindustri Manuf. of vegetable and animal oils and fats . .<br />

19 Kjemisk grunnindustri Manuf. of basic ind. chemicals, incl. fertilizers<br />

20 Kjemisk ind. ellers, kull og mineraloljeforedl. Manuf. of misc. chemical<br />

products, products of petr. and coal<br />

21 Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic mineral products<br />

22 Primær jern- og metallind. Basic metal ind<br />

23 Jern- og metallvareind. Manuf. of metal prod., except machinery and<br />

transp. equipment<br />

24 Maskinind. (ikke elektr. og for transport) Manuf. of machinery, except<br />

electrical machinery<br />

25 Annen transportm.ind. enn skipsind. Manic! of transport equipment<br />

excl. ship building<br />

lektroteknisk 26<br />

industri Manuf. of electrical machinery, appar. etc.. .<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

Skipsindustri Ship building and repairing<br />

Diverse industri Miscellaneous manuf.<br />

Industri i alt Manufacturing, total<br />

Byggevirksomhet i alt Building construction, total<br />

Anleggsvirksomhet i alt Other construction, total<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water supply<br />

Varehandel: agenturvirks., engroshandel, kommisjonshandel Wholesale<br />

and commission trade, agents<br />

Varehandel; detalj Retail trade<br />

Finansinstitusjoner, eiendomsdrift Financial institutions and real estate<br />

Sjøtransport' Water transport<br />

Annen samferdsel' Other transport and communication<br />

Off. administrasjon Government administration<br />

Forsvar (bef. og sivilt pers.) Military defence (except conscripts) . . • •<br />

Undervisning Educational services<br />

Helse- og veterinærvesen Medical and veterinary services<br />

Annen off. og priv. tjenesteyting Other community and business services<br />

Lent husarbeid Domestic services<br />

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service<br />

Vask, rengjøring og andre personlige tjenester Laundry, cleaning and<br />

other personal services<br />

I alt Total<br />

1,<br />

1<br />

94 818 89 876 87 625<br />

9 331 8 657 6 171<br />

8 265 8 357 8 727<br />

31 852 33 051 37 087<br />

8 053 8 317 8 881<br />

21 021 23 007 24 197<br />

27 272 29 276 29 640<br />

11 436 11 335 10 599<br />

20 687 20 330 20 404<br />

23 838 23 847 25 036<br />

16 633 17 084 17 284<br />

6 875 6 934 6 988<br />

3 733 4 051 4 785<br />

13 432 13 851 14 433<br />

11 073 11 541 11 899<br />

14 180 14 780 15 439<br />

60 360 62 039 63 527<br />

24 725 23 744 23 781<br />

5 622 5 622 5 622<br />

300 792 308 809 319 602<br />

48 284 51 254 49 462<br />

38 186 38 437 35 011<br />

11 164 11 673 11 877<br />

99 205 102 277 104 348<br />

16 865 16 511 16 714<br />

47 621 50 346 51 621<br />

60 711 62 496 64 252<br />

75 646 75 247 78 139<br />

24 446 26 361 27 481<br />

32 375 32 375 32 375<br />

52 984 50 490 47 043<br />

18 217 19 197 19 626<br />

7 236 7 797 8 384<br />

946 146 960 160 968 458<br />

Kilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

Statistikken omfatter med ubetydelige unntak alle sysselsatte lønnsmottakere inklusive norske sjømenn i utenriksfart<br />

(ca. 35 000) og fast ansatt personale ved Norges Statsbaner (ca. 20 000). Tallene for tidligere Ar er så vidt mulig korrigert<br />

for virkningene av forskjellige endringer i statistikkens omfang og gruppering. The figures include with negligible exceptions


21 1 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

mottakere' 1949-<strong>1957</strong>.<br />

wage earners.<br />

Average 1956 <strong>1957</strong><br />

1952 1953 1954 1955 1 1956 31/3 I 30/6 30/9 I 31/12<br />

31/3<br />

Nr,<br />

79 848<br />

5 493<br />

9 202<br />

37 707<br />

72 486<br />

5 163<br />

9 127<br />

7 333 ' 6 988<br />

22 159 21 382<br />

6 493<br />

29 480 -f<br />

t 24 494<br />

11 966 12 085<br />

19 173<br />

24 987 24 844<br />

17 420 17 613<br />

2 489<br />

6 046<br />

1 3 645<br />

4 725 4 476<br />

14 391<br />

11 645<br />

15 760<br />

37 552<br />

19 351<br />

14 507<br />

11 706<br />

16 141<br />

67 967<br />

5 466<br />

9 143<br />

38 188<br />

7 660<br />

21 079<br />

6 666<br />

23 448<br />

12 254<br />

20 142 f<br />

25 531<br />

17 899<br />

2 614<br />

3 554<br />

5 184<br />

15 287<br />

11 927<br />

16 380<br />

66 320<br />

5 900<br />

9 407<br />

64 739<br />

5 982<br />

9 613<br />

33 690 J 26 985<br />

I<br />

7 802<br />

5 245<br />

8 131<br />

20 121<br />

6 617<br />

23 009<br />

12 139<br />

4 733<br />

I 15 406<br />

26 526<br />

18 366<br />

2 579<br />

3 672<br />

5 262<br />

I 10 061<br />

1<br />

( 5 564<br />

12 045<br />

18 143<br />

5 273<br />

7 616<br />

20 158<br />

6 376<br />

22 355<br />

11 789<br />

4 622<br />

14 560<br />

26 685<br />

18 764<br />

2 625<br />

3 326<br />

5 536<br />

10 368<br />

5 553<br />

11 750<br />

19 505<br />

68 266<br />

9 405<br />

9 178<br />

26 276<br />

9 073<br />

5 095<br />

6 185<br />

20 369<br />

6 423<br />

22 699<br />

12 618<br />

4 537<br />

14 782<br />

26 338<br />

18 771<br />

2 667<br />

3 450<br />

6 177<br />

10 252<br />

5 467<br />

11 118<br />

19 275<br />

66 740<br />

3 928<br />

9 914<br />

27 981<br />

7 902<br />

5 796<br />

8 625<br />

19 857<br />

6 330<br />

22 238<br />

12 844<br />

4 717<br />

14 384<br />

26 953<br />

18 742<br />

2 597<br />

3 321<br />

4 964<br />

10 499<br />

5 760<br />

12 386<br />

19 968<br />

62 770<br />

3 807<br />

9 939<br />

27 361<br />

7 651<br />

5 175<br />

7 797<br />

20 027<br />

6 351<br />

22 288<br />

11 394<br />

4 682<br />

14 373<br />

26 856<br />

18 784<br />

2 593<br />

3 197<br />

4 871<br />

10 476<br />

5 619<br />

12 107<br />

19 489<br />

60 691<br />

6 841<br />

9 348<br />

26 176<br />

6 345<br />

5 032<br />

7 943<br />

20 362<br />

6 411<br />

22 062<br />

10 080<br />

4 538<br />

14 624<br />

26 758<br />

19 047<br />

2 656<br />

3 199<br />

5 011<br />

10 402<br />

5 407<br />

11 276<br />

19 433<br />

61 508<br />

9 477<br />

9 346<br />

26 173<br />

7 764<br />

5 043<br />

6 308<br />

20 302<br />

6 456<br />

22 706<br />

12 785<br />

4 393<br />

14 473<br />

26 401<br />

19 131<br />

2 650<br />

3 186<br />

5 306<br />

10 487<br />

5 565<br />

10 902<br />

19 535<br />

1<br />

1<br />

5<br />

€<br />

f.<br />

1C<br />

11<br />

1'4'<br />

1 5<br />

11<br />

1.!<br />

IA<br />

1';<br />

V<br />

1f.<br />

2(<br />

21<br />

2',<br />

22 448<br />

22 068<br />

22 130<br />

21 999<br />

22 080<br />

21 927<br />

21 785<br />

2 5<br />

62 626<br />

49 463<br />

51 551<br />

12 924<br />

13 257<br />

13 218<br />

13 236<br />

13 420<br />

13 419<br />

13 330<br />

2z.<br />

1<br />

1<br />

24 484<br />

5 622<br />

13 002<br />

25 004<br />

5 622<br />

13 446<br />

25 425<br />

5 638<br />

18 559<br />

13 839<br />

26 065<br />

5 658<br />

18 608<br />

13 873<br />

27 534<br />

5 715<br />

18 605<br />

13 834<br />

25 427<br />

5 729<br />

18 655<br />

13 833<br />

29 021<br />

5 662<br />

18 697<br />

14 000<br />

29 433<br />

5 733<br />

315 524 857 323 873 330 802 332 703 330 515 338 270 334 454<br />

52 624 i<br />

58 186 61 812<br />

56 808 51 184 60 436 63 762<br />

38 379 43 291 42 981<br />

36 150 33 755 38 191 41 128<br />

11 978 12 141 12 178<br />

12 056 11 783 12 153 12 411<br />

106 870<br />

17 252<br />

51 290<br />

65 061<br />

I 35 233<br />

) 16 929<br />

i 29 705<br />

28 799<br />

32 375<br />

44 064<br />

20 628<br />

111 282<br />

17 711<br />

51 972<br />

65 842<br />

34 388<br />

17 939<br />

30 290<br />

29 969<br />

32 375<br />

40 930<br />

21 238<br />

116 857<br />

18 921<br />

52 238<br />

67 007<br />

34 786<br />

20 334<br />

31 765<br />

31 262<br />

32 361<br />

37 555<br />

22 023<br />

62 233<br />

38 229<br />

12 039<br />

I 36 980<br />

( 84 105<br />

19 599<br />

55 287<br />

68 212<br />

34 836<br />

21 211<br />

33 202<br />

32 249<br />

33 217<br />

34 572<br />

22 661<br />

37 966<br />

86 136<br />

20 042<br />

56 717<br />

69 974<br />

35 707<br />

21 479<br />

33 954<br />

33 567<br />

34 437<br />

31 668<br />

23 182<br />

37 841<br />

84 938<br />

19 766<br />

56 629<br />

68 585<br />

35 360<br />

21 159<br />

34 700<br />

33 002<br />

33 618<br />

34 008<br />

22 492<br />

37 516<br />

86 064<br />

20 301<br />

56 517<br />

70 843<br />

35 830<br />

21 009<br />

32 077<br />

34 746<br />

35 345<br />

31 382<br />

25 277<br />

38 198<br />

86 474<br />

20 163<br />

57 068<br />

70 947<br />

36 049<br />

21 699<br />

34 020<br />

33 526<br />

34 731<br />

30 093<br />

23 216<br />

18 511<br />

14 024<br />

26 920<br />

5 764<br />

327 327<br />

57 134<br />

32 688<br />

11 900<br />

38 456<br />

88 370<br />

20 212<br />

56 408<br />

69 403<br />

35 931<br />

22 039<br />

35 246<br />

33 373<br />

34 192<br />

29 998<br />

21 893<br />

18 434<br />

14 234<br />

27 050<br />

5 734<br />

330 133<br />

51 994<br />

34 939<br />

11 853<br />

38 903<br />

87 627<br />

20 493<br />

58 457<br />

69 694<br />

36 159<br />

23 098<br />

36 014<br />

34 139<br />

34 959<br />

30 248<br />

23 060<br />

2. 5<br />

2( 3<br />

2', 7<br />

3<br />

3(<br />

3:<br />

31<br />

3:<br />

3 ,<br />

3!<br />

31<br />

3'<br />

31<br />

41<br />

4 1<br />

4: 2<br />

4: 3<br />

4 , 1<br />

8 945<br />

9 647<br />

10 412<br />

10 369<br />

10 789<br />

10 743<br />

10 963<br />

10 813<br />

10 748<br />

970 199 980 834 998 941 1 011 430,1 013 669 1 006 927 1 027 502 1 025 268 1 002 198<br />

11 087<br />

1 013 188<br />

all employed wage-earners including about 35 000 Norwegian seamen on Norwegian ships in foreign trade and about 20 000 state<br />

railway employees. The figures for earlier years have, as far as possible, been corrected for effects of alterations in scope and grouping<br />

of the statistics.<br />

4,<br />

41


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 212<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 253. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer og arbeidsformidlinger<br />

1956 og <strong>1957</strong>. Unemployment reported by the labour exchanges etc.<br />

Yrkesgrupper Occupation groups<br />

Funksjonærer Salaried employees.<br />

Handels- og kontorfunksjonærer Wholesale, retail and office<br />

employees<br />

Befal til sjøs Ships officers<br />

Tekniske og andre funksj. Technicians and other employees<br />

Arbeidere Workers.<br />

Jordbruks- og gartneriarb. Farm and horticulture workers<br />

Skogsarbeidere Forestry and logging workers<br />

Fiskere, sel- og hvalfangstarbeidere Fishermen, sealing<br />

and whaling workers<br />

Sjømenn og førstereisgutter Seamen and first-trip seamen<br />

Andre transportarbeidere Other transport workers<br />

Industri Manufacturing and mining.<br />

Gruve-, oppberednings- og hyttearbeidere Mine workers<br />

Elektrometallurgisk ind.arb. Metal extracting workers . . . .<br />

Jord-, steinindustriarbeidere Stone quarrying, clay and<br />

sandpits workers<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri, hermetikkarbeidere<br />

Food, beverages and tobacco workers<br />

Olje- og fettindustriarbeidere Oil and fat workers<br />

Kjemisk, elektrokjemisk industriarbeidere Chemical and<br />

electrochemical workers<br />

Elektrisitets- og gassverksarb. Electricity and gas workers<br />

Trevare- og mobelind., sagbruks- og høvleriarbeidere Wood<br />

and wood products workers<br />

Treforedlingsarbeidere Pulp and paper workers<br />

Papir- og pappvareindustriarbeidere Paper and cardboard<br />

products workers<br />

Grafisk ind.,bokbinderiarb. Printing and bookbinding workers<br />

Lær- og gummivareind.arb. Leather and rubber prod. workers<br />

Tekstilarbeidere Textile workers<br />

Bekledningsarb. Clothing products workers (incl. footwear)<br />

Vaskeri-, renseri- og fargeriarb. Laundresses, cleaners, dyers<br />

Fagarbeidere v. jern- og metallind. Skilled metal workers<br />

Andre jern- og metallarbeidere Other metal workers . . . .<br />

Industri i alt Total manufacturing and mining workers<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction.<br />

Tømrere og bygningssnekkere Carpenters and joiners • • • •<br />

Murere Masons<br />

Malere og tapetserere Painters and paperhangers<br />

Rørleggere og elektrikere Plumbers and electricians<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ bygg Stone, clay and<br />

cement workers on building<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ anlegg Stone, clay<br />

and cement workers on other construction<br />

Andre bygnings- og anleggarbeidere Other workers on<br />

building and construction<br />

Bygge- og anleggsarb. i alt Total build. and constr. workers<br />

1<br />

31/3<br />

30/. I<br />

432<br />

56<br />

48<br />

1956<br />

258<br />

31<br />

31<br />

$04 31/12<br />

357<br />

86<br />

30<br />

290<br />

71<br />

41<br />

<strong>1957</strong><br />

332<br />

49<br />

49<br />

444 31 55 647 625<br />

1 057 27 53 686 2 731<br />

510 73 255 945 773<br />

572 203 711 686 657<br />

851 103 227 695 788<br />

54 19 5 45 28<br />

6 1 15 43 14<br />

420 10 27 356 394<br />

2 319 196 1 405 1 204 2 517<br />

175 19 47 155 223<br />

36 30 9 125 22<br />

45 9 6 13 30<br />

757 79 82 649 492<br />

179 13 9 42 119<br />

15 4 3 32 26<br />

22 12 16 17 20<br />

64 40 30 58 35<br />

109 82 70 96 100<br />

290 71 103 335 165<br />

10 7 26 40 25<br />

211 31 42 212 173<br />

556 105 152 369 376<br />

5 268 728 2 047 3 791 4 759<br />

3 173 178 110 1 926 2 817<br />

558 11 48 458 584<br />

447 14 27 461 406<br />

188 25 36 86 176<br />

1 840 138 203 1 544 1 537<br />

3 593 609 866 5 115 3 602<br />

2 079 190 383 2 180 1 895<br />

11 878 1 165 1 673 11 770 11 017<br />

Hotell- og kafébetjening Hotel and restaurant workers<br />

elsepleie, arb. ved Medical and health service workers .<br />

Hushjelp og andre Domestic service workers<br />

Rengjøringsarbeidere Charing workers<br />

Andre arbeidere, altmuligmenn, ikke faglærte Other workers,<br />

odd job men, unskilled<br />

Nykommere Newcomers<br />

Alle yrkesgrupper Total<br />

Menn Men<br />

Kvinner Women<br />

Kilde: Se tabell 252. Source: See table 252.<br />

109 32 89 143 99<br />

16 4 18 14 19<br />

39 17 36 36 45<br />

70 41 70 63 69<br />

1 785 462 744 1 864 1 913<br />

98 299 134 51 107<br />

23 233 3 505 6 585 21 793 24 032<br />

20 201 2 616 4 496 20 063 21 188<br />

3 032 889 2 089 1 730 2 844


213 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 254. Lønninger i jordbruk, skogbruk og fløting 1953-54 til 1956-57.'<br />

Wages in agriculture, forestry and timber floating.<br />

Menn Males.<br />

1. Månedslønn på arbeidsgiverens kost, i sommerhalvåret: Monthly<br />

wages with board, in summer half year:<br />

Gårdsarbeidere Hired workers<br />

Fjøsrøktere Cow tenders<br />

2. Daglønn på arbeidsgiverens kost : Daily wages for labourers, with board:<br />

a) I sommerhalvåret: Summer half year:<br />

I våronna Spring operations<br />

I slåttonna Mowing operations<br />

I skuronna Harvest operations<br />

Ellers Other<br />

Grøfting Digging ditches<br />

b) I vinterhalvåret: Winter half year:<br />

Alm. gårdsarbeid Ordinary farm work<br />

3. Daglønn, egen kost: Daily wages for labourers, without board:<br />

a) I sommerhalvåret: Summer half year:<br />

I våronna Spring operations<br />

I slåttonna Mowing operations<br />

I skuronna Harvest operations<br />

Ellers Other<br />

Grøfting Digging ditches<br />

b) I vinterhalvåret: Winter half year:<br />

Alm. gårdsarbeid Ordinary farm work<br />

Skogsarbeid Forestry work<br />

Skogskjoring (hest og mann) Timber hauling (man and horse) • •<br />

4. Hogstpr43 i vinterhalvåret: Prices for felling timber in winter:<br />

Pr. m 3 tømmer, barket Per ms of timber, barked<br />

Pr. m3 tommer, ubarket Per m3 of timber, unbarked<br />

Pr. favn ved (60 cm) Per cord of 2,4 ne fuelwood<br />

Pr. reis ved (1 m) Per reis (fuelwood)<br />

5. Arbeidere ved fløting, timefortj. 2 : Hourly earnings for lumberjacks:<br />

Fløtere i hovedvassdrag Lumberjacks on principal rivers<br />

Fløtere i bivassdrag Lumberjacks on secondary rivers<br />

Sortering Sorting<br />

Båtmannskap Crew members on boats<br />

Kvinner Females.<br />

1. Månedslønn på arbeidsgiverens kost, i sommerhalvåret: Monthly<br />

wages with board, in summer half year:<br />

Tjenestejenter Hired workers<br />

Fjøsrøktere Cow tenders<br />

2. Daglønn på arbeidsgiverens kost : Daily wages for labourers, with board:<br />

a) I sommerhalvåret: Summer half year:<br />

I våronna Spring operations<br />

I slåttonna Mowing operations<br />

I skuronna Harvest operations<br />

Ellers Other<br />

b) I vinterhalvåret: Winter half year:<br />

Alm. gårdsarbeid Ordinary farm work<br />

3. Daglønn, egen kost: Daily wages for labourers, without board:<br />

a) I sommerhalvåret: Summer half year:<br />

I våronna Spring operations<br />

I slåttonna Mowing operations<br />

I skuronna Harvest operations<br />

Ellers Other<br />

b) I vinterhalvåret: Winter half year:<br />

Alm. gårdsarbeid Ordinary farm work<br />

I 1953 1954 1955 I 1956<br />

1 -54 -55 -56 I -57<br />

Kr.<br />

349<br />

416<br />

20,69<br />

22,12<br />

20,77<br />

19,93<br />

22,99<br />

18,54<br />

25,23<br />

26,09<br />

25,24<br />

24,34<br />

27,62<br />

23,21<br />

27,77<br />

40,47<br />

12,82<br />

8,78<br />

30,81<br />

2,49<br />

4,44<br />

4,51<br />

5,05<br />

4,51<br />

217<br />

261<br />

13,68<br />

14,57<br />

13,96<br />

13,08<br />

Kr.<br />

374<br />

445<br />

21,86<br />

23,33<br />

22,28<br />

21,16<br />

24,18<br />

19,64<br />

26,49<br />

27,52<br />

26,94<br />

25,76<br />

29,17<br />

24,56<br />

29,11<br />

42,40<br />

13,90<br />

9,28<br />

32,62<br />

2,71<br />

4,79<br />

4,68<br />

5,39<br />

4,48<br />

236<br />

286<br />

14,52<br />

15,36<br />

15,09<br />

14,04<br />

Kr.<br />

398<br />

462<br />

23,12<br />

24,64<br />

23,45<br />

22,20<br />

25,53<br />

20,84<br />

27,89<br />

28,87<br />

28,19<br />

27,17<br />

30,74<br />

26,00<br />

30,78<br />

45,18<br />

15,20<br />

10,40<br />

34,83<br />

2,90<br />

5,02<br />

5,08<br />

5,47<br />

4,73<br />

250<br />

303<br />

15,39<br />

16,35<br />

15,88<br />

14,90<br />

Kr.<br />

434<br />

517<br />

24,73<br />

26,30<br />

25,17<br />

23,90<br />

26,77<br />

22,62<br />

29,91<br />

31,08<br />

30,34<br />

29,00<br />

32,38<br />

27,27<br />

32,78<br />

47,68<br />

16,45<br />

11,17<br />

37,49<br />

3,18<br />

*5,37<br />

*5,27<br />

*6,26<br />

*5,83<br />

266<br />

330<br />

16,57<br />

17,49<br />

17,13<br />

16,13<br />

12,04 12,86 13,94 15,19<br />

17,13<br />

17,82<br />

17,54<br />

16,76<br />

18,38<br />

18,93<br />

18,83<br />

18,00<br />

19,47<br />

20,14<br />

19,85<br />

18,91<br />

20,52<br />

21,21<br />

21,09<br />

20,09<br />

15,43 16,92 18,02 19,13<br />

Kilde: NOS XI. 235. Jordbruksstatistikk 1955 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 235. Agricultural Statistics<br />

1955 and data from the Bureau.<br />

For Arene 1915-16 til 1947-48 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 194, side 367. For the years 1915-16 to 1947-48 see<br />

Statistical Survey 1948, table 194, page 867. Oppgavene gjelder fra april det ene år til april det neste Ar. Year beginning<br />

April. 2 Tallene gjelder kalenderårene 1953, 1954, 1955 og 1956. The data refer to calendar years 1953, 1954, 1955 and 1956.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 214<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 255. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i industrien 1951-<strong>1957</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

Voksne menn. Adult male workers.<br />

Hele industrien Slakte-<br />

Real- rier. Bake- Sjoko-<br />

Lønns- loin's-<br />

All industries Berg- pølse- rier og lade- Tokvartal<br />

År °g indeks2 indeks2 verk make- Her- kondi- fabr. Brygge- bakks-<br />

Tekstil- Skowages<br />

belged.3 ing<br />

sausage<br />

industri fabrikker<br />

Year and<br />

Index<br />

of<br />

Index<br />

I alt<br />

Av<br />

mining rier metikk- torier manuf. rier ind. manuf.<br />

of dette : and Slau.ghquarter<br />

wages deflated Total For bev. quarrymaking<br />

terin<br />

fabr• Bakeries of Brew- Tobacco of J Manu!.<br />

g Canning and choco- enes manu- textiles of<br />

pastry late factures footwear<br />

shops etc.<br />

1949 1949<br />

=100 =100<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1951. . . . 121 99 3,67 0,05 4,01 3,45 3,02 3,38 4,03 3,44 3,56 3,45 3,72<br />

1952. . . . 135 101 4,09 0,05 4,46 3,85 3,41 3,82 4,45 3,95 4,00 3,80 3,95<br />

1953. . . . 141 104 4,28 0,04 4,65 3,95 3,49 3,98 4,57 4,12 4,25 3,92 4,14<br />

1954. . . . 148 105 4,50 0,06 4,86 4,14 3,61 4,25 4,71 4,28 4,40 4,13 4,36<br />

1955. . . . 156 110 4,75 0,08 5,10 4,37 3,71 4,49 4,92 4,52 4,56 4,27 4,63<br />

1956. . . . 168 114 5,12 0,10 5,61 4,80 4,06 4,80 5,35 4,87 4,92 4,64 4,89<br />

1955:<br />

1.kvartal 153 107 4,60 0,04 4,96 4,09 3,66 4,31 4,66 4,26 4,36 4,19 4,52<br />

2. » 156 109 4,91 0,25 5,27 4,54 3,86 4,65 5,19 4,72 4,84 4,42 4,77<br />

3. » 157 109 4,68 0,00 5,04 4,30 3,63 4,53 4,85 4,63 4,43 4,20 4,57<br />

4. » 159 111 4,79 0,03 5,11 4,55 3,67 4,46 4,99 4,48 4,59 4,28 4,66<br />

1956:<br />

1.kvartal 160 111 4,81 0,05 5,22 4,48 3,74 4,51 5,07 4,41 4,60 4,36 4,62<br />

2. » 165 111 5,20 0,28 5,57 4,78 4,10 4,80 5,47 5,12 5,04 4,71 5,03<br />

3. » 172 115 5,13 0,00 5,64 4,76 4,13 4,85 5,36 4,92 5,01 4,70 4,90<br />

4. » 177 118 5,34 0,07 6,02 5,18 4,27 5,03 5,49 5,01 5,04 4,80 5,02<br />

<strong>1957</strong>:<br />

1.kvartal 173 115 5,24 0,08 5,81 4,78 4,24 4,91 5,43 4,87 5,00 4,76 5,00<br />

Papir-<br />

Konfek- Sagbruk vare og Elektro-<br />

Av dette :<br />

Lær- Gummi- kiem.og Olje- og Metall- Of uhich:<br />

sjons- og hov- Trefor- papp- Bok- vare- varefa- elektro- fettrafindustri<br />

fabr. lerier edlings- vare-ri trykkeind.<br />

indaust •<br />

fabr. brikker metind. finerier Tegl- i alt Bilverk- Stål-<br />

Manuf.<br />

og ready- mills<br />

Saw' rier<br />

Pulp I'<br />

Manuf. Manuf. Electro- Oil mills'<br />

verk<br />

Paper<br />

Manuf. steder skips-<br />

Book- of of chem. and oil Brick of Auto- ' byggemade<br />

and and and<br />

suits planing paper paper-<br />

leather rubber and elec- refine- works metal mobile rier<br />

prod.,<br />

mills mills board<br />

ind.<br />

products products trometal. ries total<br />

repair Shipind.<br />

shops building<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1951. .. . 3,45 3,36 3,79 3,90 4,05 4,08 3,91 4,01 2,78 3,53 3,69 3,42 3,58<br />

1952. ... 3,83 3,83 4,14 4,47 4,49 4,45 4,21 4,45 4,10 3,96 4,15 3,83 4,04<br />

1953. .. . 3,94 3,97 4,31 4,68 4,78 4,62 4,40 4,68 4,43 4,07 4,34 3,99 4,23<br />

1954. .. . ' 4,14 4,22 4,55 4,83 4,98 4,83 4,57 4,81 4,70 4,24 4,59 4,26 4,44<br />

1955.... 4,36 4,37 4,76 5,26 5,36 5,07 4,86 5,06 4,92 4,52 4,87 4,65 4,71<br />

1956. ... 4,68 4,69 5,13 5,49 5,83 5,26 5,05 5,29 5,20 4,86 5,31 5,06 5,20<br />

1955:<br />

i .kvartal 4,20 4,22 4,59 5,14 5,10 4,92 4,76 4,93 4,75 4,29 4,72 4,51 4,58<br />

2. » 4,53 4,53 4,98 5,51 5,61 5,22 5,06 5,26 5,10 4,58 5,02 4,76 4,85<br />

3. » 4,34 4,34 4,71 5,04 5,22 4,98 4,75 4,97 4,88 4,67 4,81 4,61 4,65<br />

4. » 4,37 4,40 4,74 5,35 5,49 5,14 4,86 5,06 4,93 4,55 4,91 4,72 4,74<br />

1956:<br />

1.kvartal 4,41 4,35 4,79 5,31 5,58 5,14 4,79 5,08 4,79 4,49 4,97 4,78 4,80<br />

2. » 4,76 4,79 5,03 5,54 5,88 5,37 5,26 5,37 5,04 4,87 5,46 5,03 5,30<br />

3. » 4,73 4,77 5,43 5,56 5,84 5,25 4,97 5,08 5,40 5,04 5,29 5,21 5,18<br />

4. » 4,82 4,84 5,35 5,56 6,00 5,29 5,17 5,63 5,55 5,03 5,51 5,22 5,52<br />

<strong>1957</strong>:<br />

1.kvartal 4,71 4,79 5,25 5,59 5,82 5,39 5,18 5,62 5,10 4,81 5,47 5,12 5,35<br />

Kilde : NOS XI,243. LonnsEtItistikk 1954 og Stat. meld. Source: NOS XI.243. Wage Statistics 1954 and Monthly Bulletin.<br />

i Etter oppgave Ira et utvalg av organiserte og uorganiserte bedrifter. Gjennomsnittsfortjeneste på tid, akkord og overtid.<br />

According to data from a selection of organized and non-organized enterprises. Average earnings from time work, piece work<br />

and overtime. 2 Kvartalstallene er korrigert for betaling for bevegelige helgedager. Reallonnsindeksen er lønnsindeks deflatert<br />

med levekostnadsindeks. The quarterly figures are adjusted for paid public holidays. Index of deflated wages is index of wages<br />

deflated with the cost of living index. Of which: Payment for public holidays.


2 1 5 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 255 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste' i industrien 1951-<strong>1957</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

Voksne kvinner. Adult female workers.<br />

År og<br />

kvartal<br />

Year and<br />

quarter<br />

I alt<br />

Total<br />

Hermetikkfabr.<br />

Canning<br />

Sjokoladefabr.<br />

Manu!.<br />

of<br />

chocolate<br />

products<br />

Margarinfabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

margarine<br />

Brygge-<br />

Tier<br />

Breweries<br />

Tobakksind.<br />

Tobacco<br />

manufactures<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Konfeksjonsfabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

readymade<br />

suits<br />

Skofabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

footwear<br />

Treforedlingsindustri<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Grafisk<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

ind.<br />

Gummivarefabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

rubber<br />

products<br />

Metallindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1951 . . . . 2,49 2,22 2,78 2,50 2,51 2,54 2,43 2,56 2,57 2,68 2,55 2,47 2,74<br />

1952 . . . . 2,82 2,56 3,14 2,79 2,91 2,92 2,73 2,90 2,81 2,95 2,86 2,80 3,13<br />

1953 . . . . 2,93 2,63 3,20 2,93 3,02 3,08 2,81 3,03 2,88 3,09 3,08 2,89 3,26<br />

1954 . . • • 3,06 2,72 3,34 3,07 3,15 3,25 2,94 3,16 2,99 3,28 3,22 3,01 3,43<br />

1955 . . • • 3,20 2,74 3,42 3,41 3,28 3,34 3,10 3,30 3,18 3,45 3,36 3,21 3,61<br />

1956 . . • • 3,47 3,03 3,76 3,58 3,47 3,71 3,39 3,58 3,40 3,80 3,65 3,44 3,91<br />

1955:<br />

1. kvartal 3,11 2,67 3,26 3,28 3,14 3,20 3,01 3,20 3,11 3,39 3,22 3,09 3,50<br />

2. » 3,32 2,83 3,59 3,57 3,38 3,50 3,20 3,42 3,28 3,57 3,52 3,37 3,75<br />

3. » 3,16 2,68 3,35 3,30 3,36 3,26 3,07 3,29 3,11 3,36 3,29 3,16 3,57<br />

4. » 3,21 2,76 3,49 3,47 3,25 3,40 3,11 3,30 3,20 3,47 3,42 3,22 3,62<br />

1956:<br />

1. kvartal 3,24 2,72 3,57 3,40 3,22 3,30 3,16 3,36 3,18 3,52 3,36 3,21 3.63<br />

2. » 3,55 3,20 3,82 3,59 3,65 3,79 3,50 3,62 3,54 3,74 3,59 3,59 4;04<br />

3. » 3,52 3,09 3,72 3,42 3,39 3,86 3,42 3,64 3,38 4,05 3,83 3,42 3,93<br />

4. » 3,58 3,11 3,93 3,91 3,60 3,90 3,49 3,68 3,51 3,97 3,81 3,55 4,02<br />

<strong>1957</strong>:<br />

1. kvartal 3,57 3,06 3,93 3,77 3,52 3,84 3,49 3,65 3,48 3,93 3,69 3,49 4,11<br />

I Se note 1 foreg. side. See note I on preceding page.<br />

Tabell 256. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1950-<strong>1957</strong>.<br />

Average hourly earnings in the private construction industry.<br />

Voksne menn. Adult male workers.<br />

År og kvartal<br />

Year and quarter<br />

Byggevirks.2<br />

Building<br />

-<br />

Anleggsvirks.<br />

Other<br />

construction<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

A. Fagarbeidere i håndverksbedrifter Skilled workers<br />

B. Arbeidere<br />

ved<br />

entreprenørbedrifter'<br />

Tomrere,<br />

snekerke<br />

-<br />

Carpenters<br />

and<br />

joiners<br />

Rm._<br />

leggere<br />

pl ni -<br />

beurs<br />

Malere<br />

pain _<br />

ters<br />

Blik-<br />

slagere<br />

Tinsmiths<br />

Glassmestere<br />

Glaziers<br />

Murere<br />

m asons<br />

Elektromontoner.<br />

Electr.<br />

fitters<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1950 3,92 4,91 4,11 3,82 3,76 3,86 3,64 3,69 3,54 4,79 3,73 4,37<br />

1951 4,34 5,71 4,61 4,21 4,06 4,20 4,04 4,07 3,68 5,11 4,24 5,00<br />

1952 4,80 6,45 5,18 4,67 4,67 4,65 4,52 4,51 4,04 5,62 4,56 5,58<br />

1953 5,08 6,45 5,38 4,94 5,00 4,83 4,66 4,79 4,20 5,98 4,84 5,71<br />

1954 5,40 6,71 5:71 5,34 5,49 5,32 5,11 5,14 4,73 6,46 5,09 6,00<br />

1955 5,75 7,02 6,02 5,73 5,88 5,92 5,42 5,67 5,09 6,86 5,43 6,28<br />

1956 6,28 7,66 6,61 6,38 6,31 6,46 6,29 6,24 5,41 7,37 6,27 6,82<br />

1955 1. kvartal. . 5,42 6,86 5,69 5,49 5,70 5,57 5,25 5,32 5,02 6,56 5,19 5,93<br />

2. » . . 5,79 6,81 5,99 5,80 6,04 6,04 5,64 5,63 5,01 6,96 5,39 6,18<br />

3. » . . 5,69 6,90 5,98 5,65 5,67 5,68 5,34 5,85 5,09 6,57 5,43 6,24<br />

4. » . . 6,06 7,43 6,36 5,95 6,14 6,34 5,48 5,87 5,20 7,34 5,69 6,67<br />

1956 1. kvartal . 5,73 7,62 6,06 5,77 5,74 5,96 5,64 5,33 5,12 6,98 5,73 6,38<br />

2. » 6,11 7,23 6,35 6,22 6,16 6,34 6,08 6,27 5,15 7,20 6,00 6,51<br />

3. » 6,14 7,48 6,59 6,16 6,31 5,93 5,99 6,31 5,48 7,20 5,79 6,88<br />

4. » 6,96 8,17 7,25 7,29 7,14 7,40 7,27 7,02 5,80 8,12 7,43 7,30<br />

<strong>1957</strong> 1. kvartal 5,65 7,90 6,12 5,52 5,16 5,98 5,51 5,60 5,53 6,17 5,56 6,54<br />

Kilde: Se tabell 255. Source: See table 255.<br />

Etter Byråets kvartalsstatistikk, som omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Tallene viser gjennomsnittlig<br />

timefortjeneste på tidlønn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed by the Bureau and cover<br />

establishments which are members of the Norwegian Employers' Association. The average hourly earnings include remuneration<br />

of all kinds, i. e. time work, piece work and overtime. 2 Inklusive hjelpearbeidere. Incl. unskilled workers. Etter Norsk<br />

Arbeidsgiverforenings Statistikk. Data from the Norwegian Employers' Association. Workers engaged by contractors.


Arbeidsmarked, lønninger ni. v. 216<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 257. Gjennomsnittlig timefortjeneste for voksne mannlige arbeidere i<br />

offentlig anleggsvirksomhet 1951-1956.<br />

Average hourly earnings and hours worked by adult male workers in public<br />

construction activity.<br />

Vanlig<br />

tidlønn'<br />

Time<br />

work<br />

På<br />

tidlønn"<br />

Time<br />

work<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

På<br />

akkord'<br />

Piece<br />

work<br />

Overtidstillegg<br />

Overtime<br />

allowance<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

Maskin.<br />

Bet. for<br />

lossing' Akkordarbeid'<br />

helgedager<br />

bevegelige<br />

Unload.<br />

Piece Payment<br />

by<br />

work for public.<br />

eng. oper.<br />

holidays<br />

Andre<br />

tillegg<br />

Other allowances<br />

•<br />

I alt<br />

Total<br />

1<br />

alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

1<br />

alt<br />

Total<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

På<br />

akkord<br />

Piece<br />

work<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

Akkord<br />

Piece<br />

work<br />

på<br />

overtid<br />

Otertime<br />

3. kvartal 3rd quarter. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1000 t Pct. Pct.<br />

1951 alle anlegg Total 2,84 3,79 0,04 0,06 3,43 11 731 51,7 2,4<br />

19522 » » » 3,24 4,76 0,06 0,07 4,20 8 553 54,5 2,8<br />

1953 » » » 3,46 4,89 0,06 0,07 4,34 13 306 52,9 2,6<br />

1954 » » » 3,57 5,08 0,06 0,07 4,47 11 784 51,2 2,5<br />

1955 » » » 3,66 5,30 0,06 0,08 4,61 11 704 49,4 2,8<br />

1956 » » » 4,09 5,58 0,06 0,09 5,01 12 295 52,0 2,6<br />

1956:<br />

Fyr- og merkevesenet Lighthouse and buoy<br />

construction 4,20 • . 0,16 0,07 4,43 70 - 6,9<br />

Statens havneanlegg' Central gov't harbour<br />

construction 4,03 5,11 0,10 0,16 4,53 908 22,6 5,2<br />

Statens jernbaneanlegg Central gov't railroad<br />

construction 4,98 6,39 0,03 0,16 6,43 707 89,2 1,7<br />

Statens kraftanlegg Central gov't power construction<br />

4,92 6,88 0,13 0,27 6,94 943 82,4 5,2<br />

Kommunale kraftanlegg Municipal power<br />

construction 4,19 6,05 0,08 0,07 5,29 1 037 50,7 3,8<br />

Statens veianlegg Central gov' t road construction<br />

4,08 5,05 0,05 0,06 4,78 3 534 61,1 2,3<br />

Fylkenes veianlegg County road construction 3,86 5,04 0,02 0,03 4,32 808 35,1 0,8<br />

Kommunale veianlegg Municipal road construction<br />

4,05 5,35 0,05 0,04 4,74 3 665 46,0 1,7<br />

Telegrafverkets anlegg State telegraph construction<br />

4,06 5,86 0,05 0,20 4,67 623 20,2 2,0<br />

Kilde : NOS XI. 243. Lønnsstatistikk 1954 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 243. Wage Statistics 1954 and<br />

data from the Bureau.<br />

Ekskl. overtidstillegg og andre tillegg. Not including overtime and other allowances. 2 Kommunale veianlegg var som<br />

folge av tariffrevisjonen i tellingsperioden ikke med i statistikken for 1952. The data for this year do not include municipal<br />

road construction workers. Gjelder arbeidssesongen. The data refer to the working season.<br />

Tabell 258. Gjennomsnittlig timefortjeneste og arbeidde timer for losse- og lastearbeidere<br />

i 1956.<br />

Average hourly earnings and hours worked by longshoremen.<br />

Aret 1956 Year<br />

1. kvartal quarter<br />

2. »<br />

3. »<br />

4. »<br />

4. kv. 1956: 4th quarter:<br />

Østlandet<br />

Sørlandet<br />

Vestlandet<br />

Trøndelag<br />

Nord-Noi ge<br />

Kr.<br />

4,92<br />

4,90<br />

4,84<br />

4,85<br />

5,07<br />

4,86<br />

6,75<br />

5,02<br />

4,50<br />

5,47<br />

Natt og<br />

helgedager<br />

Night and<br />

holidays<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. 1 000 t. Pct. Pet.<br />

6,12 6,53 0,09 6,12 6 463 64,9 19,3<br />

6,18 6,32 0,05 5,90 1 693 64,7 18,6<br />

6,18 6,47 0,22 6,25 1 607 66,3 18,8<br />

5,92 6,48 0,02 5,99 1 492 64,1 18,4<br />

6,19 6,85 0,05 6,33 1 672 64,5 21,2<br />

5,91 6,62 0,03 6,28 751 74,5 14,9<br />

5,75 8,84 0,06 8,68 62 83,4 23,8<br />

6,97 6,68 0,09 6,13 515 60,0 24,7<br />

6,89 7,33 0,02 6,74 191 76,1 14,9<br />

7,60 0,10 5,79 153 9,1 47,2<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Eksklusive betaling for bevegelige helgedager. Payment for public holidays not included.


217 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 259. Industriarbeidernes timefortjeneste, akkord- og overtidsarbeid 1955.<br />

Hourly earnings in mining and manufacturing, piece work and overtime.<br />

Industrigrupper Industry group<br />

Arbeidertall<br />

Workers<br />

Gj.sn. timefortjeneste' Aver. hourly earnings<br />

Oslo<br />

I alt Total<br />

Landet ellers<br />

Rest of the<br />

country<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

PA<br />

akkord<br />

Piece<br />

work<br />

Akkordtimer<br />

Hours<br />

on<br />

piece<br />

work<br />

Overtidstimer<br />

Hours<br />

on<br />

overtime<br />

Voksne menn Adult men.<br />

2<br />

Kr.<br />

2<br />

Kr.<br />

2<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

Pct.<br />

Pct.<br />

1. kvartal 1. quarter.<br />

Meierier Dairies<br />

Frostliletfabr. Quick-freezing of fish.<br />

Annen fisketilv., trandamp. Other fish<br />

processing<br />

Sildoljefabrikker Manuf. of herring oil<br />

1 846<br />

1 313<br />

2 745<br />

4 541<br />

4,43<br />

4,28<br />

4,05<br />

4,43<br />

3,87<br />

4,28<br />

5,68<br />

5,34<br />

5,50<br />

8,09<br />

8,8<br />

20,1<br />

8,1<br />

11,6<br />

3,1<br />

19,8<br />

11,0<br />

14,0<br />

2. kvartal 2. quarter.<br />

Malmgruver Metal mining<br />

Hermetikkfabr. Canning of fish and meat<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Skofabr. Footwear except rubber footwear<br />

Sagbruk og høvlerier Sawmills and<br />

planing mills<br />

Bygningsplatef abr. Wall-board, plywood<br />

etc<br />

rafisk ind., bokb. Printing, bookb.. . .<br />

Av dette prod.arb. i: Of which production<br />

workers in:<br />

Avistrykkerier Newspaper printing<br />

Boktrykkerier Book printing<br />

Gummivarefabrikker Rubber products<br />

Sementfabrikker Cement<br />

Sementvarefabrikker Cement products<br />

5 145<br />

1 514<br />

4 524<br />

1 930<br />

8 639<br />

1 414<br />

4 905<br />

1 286<br />

1 919<br />

1 540<br />

1 037<br />

1 524<br />

• •<br />

4,19 (4,16)<br />

4,73<br />

5,61 d,37) 5,15 4,85)<br />

7,28 (6,20)<br />

5,36 (5,24)<br />

5,75<br />

5,07 (4,76)<br />

4,08 (4,02)<br />

4,31<br />

5,67 (5,05)<br />

4,88 (4,73)<br />

• •<br />

5,37 (5,17)<br />

4,74 (4,71)<br />

5,07 (4,76)<br />

3,70<br />

4,09 (4,03)<br />

4,40<br />

4,26 (4,24)<br />

4,75 (4,72)<br />

5,42 (5,16)<br />

6,17 (5,42)<br />

5,20 (5,06)<br />

4,80 (4,78)<br />

5,37 (5,17)<br />

4,88 (4,85)<br />

5,25<br />

5,55<br />

4,26<br />

4,81<br />

4,61<br />

4,95<br />

6,54<br />

4,70<br />

5,48<br />

5,37<br />

64,5<br />

4,9<br />

29,2<br />

61,7<br />

51,4<br />

48,7<br />

2,7<br />

87,0<br />

49,9<br />

57,1<br />

3,5<br />

8,2<br />

2,4<br />

0,9<br />

1,2<br />

4,0<br />

6,6<br />

9,4<br />

5,7<br />

1,6<br />

3,4<br />

2,5<br />

3. kvartal 3. quarter.<br />

Slakterier, pølsemakerier Slaughtering 2 175<br />

Handelsmøller Grain mills 1 087<br />

Bakerier, konditorier Bakery products 2 830<br />

Bryggerier og mineralv.fabr. Breweries<br />

etc 1 815<br />

Bygningssnekkerier Joiners in building<br />

trade 3 586<br />

Møbelfabrikker Furniture 4 072<br />

Forskj. trevareind. Miscell. wooden products<br />

1 665<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk<br />

ind. Electrochem. and electrometallurgy 13 842<br />

Teglverk Bricks 1 254<br />

Metallindustri Metal manufact. 3 60 778<br />

4,85<br />

4,44<br />

4,83<br />

5,46<br />

5,10<br />

5,02 (4,98) 4,25 (4,22) 4,37 (4,34)<br />

• •<br />

5,15 (5,11)<br />

4,14<br />

4,35 (4,13)<br />

4,38<br />

4,36 (4,34) 4,45<br />

4,32 (4,30) 4,34 (4,32)<br />

• •<br />

4,65<br />

4,20<br />

4,46<br />

4,46 (4,23)<br />

4,56<br />

5,02 (4,91)<br />

4,54 (4,48)<br />

4,78 (4,75)<br />

6,42<br />

5,43<br />

5,56<br />

4,94<br />

5,07<br />

4,67<br />

4,91<br />

4,82<br />

4,72<br />

3,9<br />

13,8<br />

1,0<br />

36,4<br />

44,7<br />

63,2<br />

44,6<br />

64,4<br />

66,9<br />

3,1<br />

6,5<br />

1,4<br />

7,4<br />

0,7<br />

0,8<br />

0,9<br />

2,7<br />

1,5<br />

3,5<br />

Av dette: Of which:<br />

Jernverk, valseverk Refining and rolling mills 3 499<br />

Metallvarefabr. Metal products 8 605<br />

Støperier Foundries 3 607<br />

Mek. verksteder Machine shops 9 448<br />

Stålskipsbyggerier Shipyards, iron and steel<br />

ships 13 988<br />

5,04 (. ,02)<br />

5,36 (5,29)<br />

5,12<br />

4,56 (4,53)<br />

4,88 (4,85)<br />

4,63<br />

5,16 (5,08)<br />

4,69 (4,66)<br />

4,97 (4,94)<br />

4,78<br />

4,62<br />

• •<br />

4,2<br />

2,5<br />

2,9<br />

3,1<br />

5,1<br />

Kilde : Lønnstelling 1955. Manuskript i Byrået. Source: Census of Wages 1955. Bureau unpublished manuscript.<br />

i Gjennomsnittlig timefortjeneste eksklusive betaling for bevegelige helgedager og 17. mai. Average hourly earnings<br />

excluded payment for public holidays. 2 Tallene i parentes viser timefortjenesten i vedkommende gruppe når en regner om<br />

timetallet for arbeidere med kortere arbeidstid enn 48 timer pr. uke til normal arbeidsuke. The figures in brackets are adjusted<br />

for work week shorter than the usual 48 hour week. 3 Fortjenesten på akkord og i alt uten overtidstillegg kan ikke beregnes<br />

på grunn av mindre spesifiserte oppgaver fra bedrifter tilsluttet M.V.L. Hourly earnings on pi ce work and total<br />

hourly earnings excl. payment for overtime are not available because of less specified data from the establishments which<br />

are memb._rs of M.V.L.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 21S<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 259 (forts.). Industriarbeidernes timefortjeneste, akkord- og<br />

overtidsarbeid 1955.<br />

Hourly earnings in mining and manufacturing, piece work and overtime.<br />

Industrigrupper Industry group<br />

Arbeidertall<br />

Workers<br />

Gj.sn. timefortjeneste' Aver. hourly earnings<br />

Oslo<br />

I alt Total<br />

Landet ellers<br />

Rest of the<br />

country<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

PA'<br />

akkord<br />

Piece<br />

work<br />

Akkordtimer<br />

Hours<br />

on<br />

piece<br />

work<br />

Overtidstimer<br />

Hours<br />

on<br />

oser-<br />

Gme<br />

Metallindustri (forts.)<br />

Metal manufact. (cont.).<br />

Kr.<br />

2<br />

Kr.<br />

2<br />

Kr.<br />

2<br />

Kr. Pct. Pct.<br />

Elektrotekn. ind. Electrotechn. ind 4 876 4,95 (4,93) 4,82 4,88 3,4<br />

Bilverkst. Automobil repair shops 3 308 5,15 4,15 4,45 5,7 . 6.<br />

197 , 3,0<br />

Treskipsbyggerier Shipyards, wooden ships . . 1 660 • • .. 3,87 (3,85) 4.43 7,1 2,0<br />

Militære bedr. og verkst. Military enterprises . 1 424 .. 4,49 4,79 48,8 2,6<br />

Jernbanens verkst. Railroad workshops 3 043 .. . • 5,34 5,23 85,6 2,2<br />

Statens selvstendige militærbedr. Independent<br />

governm. owned military enterpr 2 737 - 5,04 (5,02) 5,04 (5,02) 4,79 88,5 2,8<br />

4. kvartal 4. quarter.<br />

Kledningsindustri Clothing 1 596 4,69 (4,67) 4,19 (4,16) 4,29 (4,26) 4,54 32,5 1,8<br />

Treforedl.ind. Pulp and paper 14 911 - 4,69 (4,60) 4,69 (4,60) 4,89 30,0 4,6<br />

Av dette prod.arb. i: Of which production<br />

workers in:<br />

Tresliperier Mechanical pulp 1 801 - 4,34 (4,24) 4,34 (4,24) 5,08 4,7 3,4<br />

Cellulosefabr. Chemical pulp 2 809 - 4,80 (4,66) 4,80 (4,66) 4,51 43,9 3,7<br />

Papirfabr. Paper mills 4 478 - 4,54 (4,44) 4,54 (4,44) 4,82 18,8 4,3<br />

Glassverk Glass 1 075 - 4,97 (4,77) 4,97 (4,77) 5,03 51,3 2,2<br />

Voksne kvinner Adult women.<br />

1. kvartal 1. quarter.<br />

Fisketilv., trandamp. Fish processing . 601 _ • • 3,15 3,89 20,7 8,8<br />

2. kvartal 2. quarter.<br />

liermetikkfabr. Canning of fish and meat 5 063 • • • • 2,69 2,95 41,2 3,8<br />

Tekstilind. Textiles 8 392 3,13 (3,10) 2,99 (2,95) 3,01 (2,97) 3,20 53,6 0,6<br />

Av dette prod.arb. i: Of which production<br />

workers in:<br />

Ullvareavd. Woollen goods 2 365 .. • • 2,95 (2,91) 3,05 60,8 0,6<br />

Bomull, lin, juteavd. Cotton, jute and linen . 1 414. 3,15 (3,06) 3,23 64,7 0,7<br />

Trikotasjeavd. Knit goods<br />

2 959 3,30 (3,25)<br />

2,97 . 3,02 3,35 48,2 0,5<br />

Skofabr. Footwear exc. rubber footw. . . . 1 804 3,23 (3,18) 2,96 3,01 (2,99) 3,43 50,5 0,5<br />

Papirvare- og pappvareind. Paper and<br />

cardboard products 1 1483,33 (3,31) 3,18 (3,15) 3,24 (3,21) 3,77 26,6 1,9<br />

Grafisk ind., bokbinderier Printers, bookbinding<br />

1 620 3,47 (3,42) 2,94 (2,90) 3,28 (3,23) 4,24 8,7 1,8<br />

Gummivarefabr. Rubber products 843 • • • • 3,17 3,24 78,2 0,3<br />

3. kvartal 3. qu -irter.<br />

Konserves- og vinfabr. Canning of fruit<br />

and vegetables, wine production 538 2,93 2,65 2,68 3,44 15,0 3,0<br />

robakksfabr. Tobacco prod 685 3,30 3,26 3,29 3,54 25,9 2,3<br />

Metallindustri Metal manuf. 3 3 873 3,80 (3,69) 3,48 3,60 (3,55) • • • • 1,0<br />

Av dette: Of which:<br />

Metallvarefabr. Metal products 1 814 3,55 3,32 3,36 .. .. 1,2<br />

Elektrotekn. ind. Elechtrotechn. ind 896 3,67 (3,61) 3,35 3,56 (3,53) .. 0,8<br />

4. kvartal 4. quarter.<br />

S'jokolade- og dropsfabr. Chocolate and<br />

hard candy 907 3,58 (3,56) 2,92 3,40 3,72 60,7 2,3<br />

Kledningsindustri Clothing 10 698 3,43 (3,37) 3,15 (3,10) 3,23(3,18) 3,56 51,4 0,6<br />

freforedl.ind. Pulp and paper 1 211 - 3,46 (3,44) 3,46 (3,44) 3,68 57,8 0,9<br />

orselen- og fajansefabr. China and<br />

faience 635 - 3,13 3,13 3,26 69,9 0,6<br />

Note 1, 2 og 3, se foregående side. Note 1, 2 and 3, see preceding page.


2 1 9 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 260. Lønnsspredning for voksne menn i bergverk og enkelte industrigrupper<br />

1955. Adult men in mining and some groups of manufacturing by hourly earnings.<br />

Kvartal og industrigrupper<br />

Quarter and industry group<br />

Arbeidertall<br />

Workers<br />

Pct. arbeidere med timefortj. i kroner' Per cent of workers with<br />

hourly earnings in kroner<br />

Under<br />

3,50<br />

3,50-<br />

3,74<br />

3,75-<br />

3,99<br />

4,00-<br />

4,24<br />

4,25-<br />

4,49<br />

4,50-<br />

4,74<br />

4,75-<br />

4,99<br />

5,00-<br />

5,24<br />

5,25 og<br />

over<br />

and over<br />

1. kvartal 1. quarter. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct.<br />

Sildoljefabr. Mann/. of herring oil . . . 4 541 17,2 24,9 17,0 9,3 4,1 2,5 1,8 2,8 20,4<br />

2. kvartal 2. quarter.<br />

Malmgruver Metal mining 5 145 2,6 3,5 7,9 11,9 13,3 13,8 11,8 10,2 25,0<br />

Tekstilind. Textiles 4 524 14,0 17,1 19,4 21,4 12,6 6,7 3,8 2,2 2,8<br />

Sagbruk og høvlerier Sawmills and<br />

planing mills 8 639 13,3 14,8 13,4 14,2 14,0 11,3 6,9 4,6 7,5<br />

Grafisk ind., bokb. Printing,bookb. etc. 4 905 3,1 2,4 4,4 6,6 8,0 9,1 11,2 11,6 43,6<br />

3. kvartal 3. quarter.<br />

Møbelfabr. Furniture 4 072 16,3 9,7 10,9 10,3 14,8 13,2 8,7 5,9 10,2<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk<br />

ind. Electrochem. and electrometall. . 13 842 1,0 1,3 3,1 7,0 12,7 15,9 19,2 14,6 25,2<br />

Metallind. Metal manufact. 60 778 5,1 6,5 8,3 11,6 12,2 12,7 11,7 10,4 21,5<br />

Av dette: Of which:<br />

Metallvarefabr. Metal products 8 605 5,0 6,7 9,2 14,4 14,1 14,9 11,0 7,6 17,1<br />

Mek.verksted Machine shops 9 448 5,8 6,3 8,5 10,9 11,8 12,3 11,2 10,4 22,8<br />

Stålskipsbyggerier Shipyards, iron and steel<br />

ships 13 988 7,0 8,2 11,4 15,3 15,5 13,0 10,0 6,7 12,9<br />

Elektrotekn. ind. Electrotechn. ind. 4 876 4,2 4,3 6,0 10,5 12,0 12,6 12,8 12,2 25,4<br />

4. kvartal 4. quarter.<br />

TreforedLind. Pulp and paper 14911! 2,5 5,3 10,2 13,7 15,4 14,6 13,5 9,7 15,1<br />

Kilde : Se tabell 259. Source: See table 259.<br />

Omregnet timefortjeneste basert på 48 timers uke ekskl. betaling for bevegelige helgedager og 17. mai, men inkl.<br />

overtidstillegg. Adjusted hourly earnings based on 48 hour week excluding payment for public holidays, but including additional<br />

payment for overtime.<br />

Tabell 261. Gjennomsnittlig ukefortjeneste for prosentlønt restaurantpersonale 1955. 1<br />

Average earnings per week for waiters and waitresses without fixed salary.<br />

Menn Men<br />

Kvinner Women<br />

Personer<br />

med i<br />

unders.<br />

Persons<br />

reported<br />

390<br />

Gj.snittl. ukefortjeneste Aver. earnings per week<br />

Restaur. Restaur. med rett til skjenking av:<br />

uten<br />

Restaur.licensed to sell:<br />

I alt skjenkerett<br />

øl og vin øl, vin og<br />

Total Restaur. øl<br />

brennevin<br />

without<br />

beer and<br />

beer<br />

beer, wine<br />

license<br />

wine and spirits<br />

Kr , Kr.. Kr. Kr.<br />

231 251 235<br />

Kr.<br />

227<br />

185<br />

322 179 121 192 180<br />

Kilde : Stat. meld. nr. 7, 1956. Source: Monthly Bull. no. 7, 1956.<br />

Gjennomsnittlig ukefortjeneste er 10 prosent av totalomsetningen (ekskl. krisetilleggsavgift). Tilfeldige drikkepenger,<br />

tariffbestemt feriegodtgjørelse og verdien av fri kost i arbeidstiden er holdt utenfor. Average earnings per week are the compulsory<br />

10 per cent of total sale (excluding extra tax on alcoholic beverages). Additional tips, payment for holidays and the value<br />

of full meals are excluded.<br />

Tabell 262. Gjennomsnittlig brutto månedslønn for fastlønte hotell- og restaurantarbeidere<br />

1955.<br />

Average gross monthly earnings for salaried workers in hotels and restaurants.<br />

Arb. med<br />

i unders.<br />

Workers<br />

reported<br />

Mannlige kokker Cooks, men . . . .<br />

Kvinnelige kokker Cooks, women .<br />

Kokkelærlinger Cooks, apprentices<br />

Mannlige arb. Other workers, men<br />

Kvinnelige arb. Other workers, worn.<br />

Kilde : Se tabell 261. Source: See table 261.<br />

Brutto<br />

månedslønn'<br />

Gross<br />

monthly<br />

salaries<br />

Arbeidere som har: Workers with:<br />

kost i full kost<br />

arb.tiden men ikke<br />

full kost meals på fridager<br />

all meals during all meals<br />

working except on<br />

hours days off<br />

Arbeidere som bor i<br />

bedriften Workers living<br />

in the establ.<br />

på enerom<br />

in single<br />

room<br />

på fellesr.<br />

sharing<br />

room with<br />

others<br />

Kr.<br />

45 805 8 32 5 3 1<br />

404 651 77 298 26 57 22<br />

48 380 14 33 1 6 6<br />

126 650 22 78 8 15 4<br />

1 515 491 372 928 69 126 273<br />

Brutto månedslønn består av kontant lønn og verdien av eventuell kost og losji. Gross monthly salaries consist of cash<br />

pay and the value of eventual free meals and lodging.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 220<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 263. Industriarbeidere etter normal arbeidsuke 1955.<br />

Industrial workers by length of normal working week.<br />

Industrigrupper Industry group<br />

Voksne menn i alt Adult men,<br />

total<br />

Av disse : Of which:<br />

Prod.arb. Prod. workers<br />

Dagarb. Day workers<br />

Diskont. skiftarb. Shift workers<br />

Helkont. skiftarb<br />

Malmgruver Metal mining<br />

Av disse: Of which:<br />

Under dagen Under ground<br />

I dagen Surface<br />

akerier og kondit. Bakery products<br />

Tekstilind. Textiles<br />

Sagbruk og høvlerier Sawmills and<br />

planing mills<br />

Treforedl.ind. Pulp and paper<br />

Grafisk industri Printing<br />

Elektrokjem. og elektrometallurgisk<br />

ind. Electrochem. and electrometall.<br />

Metallind. Metal manufact.<br />

Voksne kvinner i alt Adult<br />

women, total<br />

Tekstilind. Textiles<br />

Kledningsind. Clothing<br />

Grafisk ind. Printing<br />

Metallind. Metal manufact<br />

Arb. med<br />

i undersokelsen<br />

Workers<br />

reported<br />

125 725<br />

99 396<br />

77 861<br />

16 646<br />

4 889<br />

4 652<br />

1 736<br />

2 916<br />

2 599<br />

3 708<br />

5 627<br />

11 730<br />

4 423<br />

10 389<br />

53 763<br />

25 701<br />

6 256<br />

6 111<br />

1 408<br />

3 157<br />

Gj.sn.<br />

normal<br />

arbeidsuke<br />

Aver.<br />

normal<br />

working<br />

week<br />

Timer Hours<br />

47,4<br />

44,8<br />

40,2<br />

47,7<br />

45,6<br />

47,3<br />

47,7<br />

46,9<br />

45,4<br />

46,9<br />

47,8<br />

47,4<br />

47,4<br />

47,0<br />

47,3<br />

47,5<br />

Pct. arbeidere med normal arbeidsuke<br />

Per cent of workers by normal working week<br />

48 timer<br />

hours<br />

Pct.<br />

80,4<br />

77,3<br />

92,0<br />

31,3<br />

55,8<br />

89,1<br />

17,4<br />

76,6<br />

93,1<br />

45,2<br />

56,5<br />

63,3<br />

91,3<br />

84,3<br />

79,2<br />

73,3<br />

83,1<br />

87,7<br />

47-46<br />

timer<br />

hours<br />

Pct.<br />

6,9<br />

8,0<br />

1,4<br />

39,6<br />

5,0<br />

1,6<br />

0,2<br />

2,4<br />

2,7<br />

3,7<br />

2,7<br />

44,6<br />

3,0<br />

0,3<br />

3,5<br />

4,5<br />

3,5<br />

10,2<br />

6,7<br />

0,1<br />

45<br />

timer<br />

hours<br />

Pct.<br />

8,4<br />

9,7<br />

4,9<br />

8,8<br />

88,9<br />

5,1<br />

0,7<br />

7,8<br />

78,3<br />

12,3<br />

1,2<br />

7,6<br />

18,0<br />

34,4<br />

3,3<br />

5,5<br />

12,5<br />

4,4<br />

5,2<br />

6,2<br />

44-42<br />

timer<br />

hours<br />

Pct.<br />

2,2<br />

2,5<br />

1,0<br />

9,2<br />

4,1<br />

2,8<br />

6,9<br />

0,4<br />

1,6<br />

7,4<br />

3,0<br />

2,0<br />

7,3<br />

0,4<br />

1,9<br />

4,4<br />

4,8<br />

8,7<br />

1,8<br />

5,5<br />

Under<br />

42<br />

timer<br />

hours<br />

Pct.<br />

2,1<br />

Kilde : Se tabell 259. Source: See table 259. Shift workers on a continuous process system.<br />

Tabell 264. Arbeidstid, overtid og fravær for industriarbeidere 1955.<br />

Working hours, overtime and absence for industrial workers.<br />

Industrigrupper<br />

ndustr y group<br />

.<br />

Arb. med<br />

i undersokelsen<br />

Workers<br />

reported<br />

Normal<br />

arb.tid<br />

Normal<br />

hours of<br />

work<br />

Faktisk<br />

arb.tidi<br />

Actual<br />

hours<br />

worked<br />

Overtid<br />

Overtime<br />

Timer pr. uke Hours per week<br />

Fravær<br />

Absence<br />

2,5<br />

0,7<br />

11,1<br />

2,0<br />

34,7<br />

92,2<br />

0,3<br />

0,6<br />

15,2<br />

1,6<br />

1,3<br />

3,4<br />

3,2<br />

0,5<br />

I alt<br />

Total<br />

Pct.<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

1 00,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

100,0<br />

Arb. sluttet<br />

i tellingskvartalet<br />

Workers<br />

left off<br />

work in the<br />

quarter of<br />

reporting<br />

Pct.<br />

Voksne menn i alt Adult men, total 125 725 47,4 45,6 1,3 3,1 5,7<br />

Malmgruver Metal mining 4 652 44,8 41,9 1,3 4,2 3,0<br />

Bakerier og kondit. Bakery products 2 599 45,6 44,9 0,5 1,2 5,1<br />

Tekstilindustri Textiles 3 708 47,3 45,1 1,0 3,2 5,4<br />

Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing<br />

mills 5 627 47,7 44,1 0,5 4,1 14,5<br />

Møbelfabrikker Furniture 3 529 47,7 45,6 0,3 2,4 3,8<br />

Treforedl.industri Pulp and paper 11 730 46,9 45;5 2,0 3,4 1,7<br />

Grafisk industri Printing 4 423 45,4 46,2 2,8 2,0 4,2<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk ind.<br />

Electrochem. and electrometallurgy 10 389 46,9 44,6 1,0 3,3 6,8<br />

Metallindustri Metal manufact. 53 763 47,8 45,9 1,3 3,2 5,8<br />

Voksne kvinner i alt Adult women,<br />

total 25 701 47,4 42,4 0,4 5,4 9,7<br />

Tekstilindustri Textiles 6 256 47,4 41,9 0,2 5,7 10,4<br />

Skofabrikker Footwear exc. rubber footwear 1 557 47,9 42,0 0,2 6,1 10,2<br />

Kledningsind. Clothing 6 111 47,0 42,2 0,3 5,1 8,6<br />

Papir- og pappvareind. Paper and cardboard<br />

products 943 47,4 43,2 0,8 5,0 6,3<br />

Grafisk industri Printing 1 408 47,3 44,2 0,7 3,8 4,4<br />

Metallind. Metal manufact. , 3 157 47,5 43,2 0,3 4,6 8,9<br />

Kilde : Se tabell 259. Source: See table 259.<br />

For en uke uten ferie og bevegelige helgedager. For a week without holidays and public holidays.


221 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 265. Fortjeneste og hyrer på norske skip i utenriksfart,<br />

november 1952 og 1953, mars 1955 og 1956. 1<br />

Earnings and wages on Norwegian ships engaged in foreign trade.<br />

Stilling ombord<br />

Occupation on board<br />

Sjøfolk<br />

med i<br />

tellingen<br />

mars<br />

1956<br />

Personnel<br />

reported<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

Mars 1956<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

Nov. Mars<br />

1953 1955<br />

I alt I alt I alt<br />

Total Total Total<br />

Nov.<br />

1952<br />

I alt<br />

Total<br />

Hyre<br />

Wages<br />

Overtidsbetaling<br />

Payment<br />

for overtime<br />

work<br />

Styrmenn Mates.<br />

1. styrmenn ist mates 778<br />

2. » 2nd >> 790<br />

3. » 3rd » 722<br />

Kr.<br />

1 414<br />

1 230<br />

1 086<br />

Kr.<br />

1 419<br />

1 235<br />

1 087<br />

Maskinister Engineers.<br />

Maskinsjefer Chief engineers 776 1 690 1 714<br />

2. maskinister 2nd engineers 759 1 518 1 525<br />

3. 3rd 740 1 308 1 301<br />

4. 4th 257 1 226 1 214<br />

Radiotelegrafister Radio operators.<br />

Radiotelegrafister 1 2 Radio operators I 623 997 1 008<br />

Radiotelegrafister 113 Radio operators II 23 908 907<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1 537 1 547 1 186 238<br />

1 347 1 399 955 311<br />

1 171 1 210 835 261<br />

1 762 1 781 1 267 273<br />

1 570 1 658 1 014 458<br />

1 329 1 386 918 305<br />

1 250 1 288 866 264<br />

1 092 1 114 935 59<br />

930 915 795 33<br />

Dekks - og maskinbesetning Deck<br />

and engine crew.<br />

Tømmermenn Carpenters 558<br />

Båtsmenn Boatswains 664<br />

Matroser Able seamen 2 616<br />

Lettmatroser Ordinary seamen 1 811<br />

Jungmenn Deck hands i 011<br />

Dekksgutter Deck boys 1 067<br />

Frysemaskinmenn Refrig. engine men 51<br />

Reparatører Repairmen 334<br />

Fagutd. elektrikere Licensed electricians 549<br />

Maskinassistenter Engineer assistants 334<br />

Pumpemenn Pumpmen 275<br />

Donkeymenn Donkeymen 224<br />

Motormenn Motormen 2 350<br />

Fyrbøtere Firemen 468<br />

Lempere Coal trimmers 9<br />

Smørere Greasers 1 588<br />

Maskingutter Engine boys 824<br />

Matstell- og tjenerpersonale.<br />

Catering department.<br />

Stuerter Stewards 737<br />

Kokker Cooks 687<br />

2. kokker 2nd cooks 422<br />

Piker Maids 1 218<br />

Bysse-, messe- og salonggutter Galley-, messand<br />

cabin boys 1 735<br />

969 970<br />

962 962<br />

859 862<br />

744 739<br />

525 529<br />

395 401<br />

1 134 1 123<br />

1 029 1 007<br />

1 269 1 276<br />

1 066 1 064<br />

1 123 1 122<br />

1 172 1 169<br />

886 875<br />

841 855<br />

682 673<br />

582 581<br />

350 352<br />

1 193 1 203<br />

954 956<br />

690 693<br />

600 607<br />

442 436<br />

992 1 023 756 178<br />

986 1 021 756 178<br />

880 909 670 156<br />

760 786 579 134<br />

526 545 381 102<br />

400 421 272 95<br />

1 178 1 219 777 367<br />

1 029 1 059 815 153<br />

1 320 1 385 968 326<br />

1 058 1 108 767 234<br />

1 149 1 190 756 333<br />

1 179 1 215 756 370<br />

886 917 690 144<br />

866 890 678 125<br />

698 842 585 257<br />

573 592 451 78<br />

352 367 281 35<br />

1 254 1 279 924 185<br />

976 1 011 789 114<br />

702 724 590 59<br />

630 644 540 45<br />

447 459 362 36<br />

Kilde: NOS XI. 243. Lønnsstatistikk 1954, Statistiske Meldinger nr. 10, 1955 og nr. 10, 1956. Source:<br />

NOS XI. 243. Wage Statistics 1954, Monthly Bulletin no. 10, 1955 and no. 10, 1956.<br />

Statistikken for mars 1956 bygger på oppgaver fra 815 skip, ca. 70 pct. av alle skip 1 utenriksfart- med i alt<br />

25 067 sjøfolk (eksklusive skipsførere), som har stått ombord i samme stilling hele m n , den. The data cover 815 ships,<br />

opproximately 70 per cent of all ships in foretgn trade, and a total of 25 067 seamen (excluding ship captains) having been<br />

on board in the same occupation the whole month. 1. telegrafister med over 6 mndrs. tjenestetid. ist radio operators with<br />

more than 6 months service. 1. telegrafister med mindre enn 6 mndrs. tjenestetid og 2. telegrafister. ist radio operators<br />

with less than 6 months service and 2nd radio operators.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 222<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 266. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart, november 1953-1956. 1<br />

Earnings and wages on board ships engaged in coastal trade.<br />

Stilling ombord Occupation on board<br />

Sjøfolk<br />

med i<br />

telling<br />

nov. 1956<br />

Personnel<br />

reported<br />

Nov.<br />

1953<br />

I alt<br />

Total<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

November 1956<br />

Av dette:<br />

Nov. Nov.<br />

Of which:<br />

1954<br />

I alt<br />

1955<br />

I alt I alt<br />

Total Total Total<br />

Hyre<br />

Wages<br />

Overtidsbetaling<br />

Payment<br />

for overtime<br />

work<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

Skipsførere Ship-masters 266 1 213 1 254 1 286 1 403 1 208 —<br />

Styrmenn _Mates. .<br />

1. styrmenn let mates 112 985 1 047 1 044 1 106 857 144<br />

2. » 2nd » 99 886 927 951 1 005 738 191<br />

3. » 3rd » 13 799 917 931 941 731 165<br />

Enestyrmenn Sole mates 111 884 924 957 1 043 770 145<br />

Maskinister Engineers.<br />

Maskinsjefer Chief engineers 188 1 085 1 125 1 131 1 248 922 150<br />

2. maskinister 2nd » 157 963 985 988 , 1 080 781 198<br />

3. » 3rd » 26 890 927 900 965 764 125<br />

Enemaskinister Sole engineers 65 925 999 1 016 1 076 822 155<br />

Loser Pilots 96 1 014 997 1 078 1 150 756 152<br />

Dekks- og maskinbesetning<br />

Deck and engine crew.<br />

Billettører Ticket clerks 52 725 739 751 841 685 82<br />

Bestmenn Foremen 13 799 800 860 836 685 70<br />

Tømmermenn Carpenters 20 808 873 867 903 685 124<br />

Båtsmenn Boatswains 106 816 866 874 930 685 168<br />

Matroser Able seamen 690 703 735 743 803 630 115<br />

Lettmatroser Ordinary seamen 173 579 605 613 623 503 93<br />

Jungmenn Deck hands 63 388 408 422 437 322 93<br />

Dekksgutter Deck boys 60 309 328 340 347 267 61<br />

Maskinassistenter Engineer assistants ... 55 790 812 870 864 685 119<br />

Donkeymenn Donkeymen 16 886 954 995 1 046 685 222<br />

Motormenn Motormen 196 734 769 769 816 647 128<br />

Fyrbøtere Firemen 55 725 740 753 793 637 100<br />

Lempere og smørere Coal trimmers and<br />

greasers 60 544 595 568 601 509 72<br />

Maskingutter Engine boys 15 271 276 325 325 270 43<br />

Elektrikere Electricians 22 803 849 853 934 794 125<br />

Matstellpersonale Catering department.<br />

Overstuerter Head stewards 29 961 1 009 1 030 1 153 905 134<br />

Stuerter Stewards 56 879 933 944 1 047 774 142<br />

1. kokker ist cooks 14 790 865 870 1 049 880 70<br />

2. » 2nd » 15 633 661 669 782 685 33<br />

Kokker Cooks 115 754 786 791 853 687 102<br />

Koksmat og hjelpegutter Cook's mate and<br />

assistants 65 290 301 313 332 300 16<br />

..<br />

Tjenerpersonale Servants.<br />

Mannlige tjenere Male servants 20 496 564 515 621 110 3<br />

Salong- og lugarpiker Cabin maids 113 431 502 523 607 104 3<br />

Vaske-, messe- og sterrispiker Laundry<br />

maids, mess maids and pantry maids. .. 99 436 446 443 480 446 25<br />

Messegutter Mess boys 28 335 364 342 381 300 36<br />

K ilde : Se tabell 257. Source: See table 257.<br />

Statistikken for november 1956 bygger på oppgaver fra 258 skip på 100 br reg.tonn og mer med tilsammen 3304 personer.<br />

Tilsvarende tall for 1955 var 255 skip og 3252 personer. The statistics for Nov. 1956 are based on reports from 258 ships of<br />

100 gross reg.tons and more and include a personnel of 3304. The corresponding figures of 1955 were 255 ships and 3252<br />

persons.


223 Arbeidsmarked, lønninger m.v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 267. Arbeidskonflikter' 1949-1956. Work stoppages.<br />

I 1949 I 1950 1951 I 1952 I 1953 I 1954 I 1955 I 1956<br />

onflikter Work stoppages<br />

Av disse oppstått i året Of which<br />

beginning in the year<br />

rbeidere Workers involved<br />

Tapte arbeidsd. Working days lost<br />

47<br />

46<br />

9 010<br />

104 759<br />

30<br />

30<br />

4 399<br />

42 310<br />

28<br />

27<br />

4 255<br />

35 699<br />

40<br />

38<br />

6 399<br />

124 054<br />

55<br />

45<br />

4 917<br />

40 531<br />

27<br />

24<br />

2 865<br />

104 507<br />

22<br />

19<br />

9 971<br />

108 087<br />

Konfliktenes fordeling på næringsgrupper. Work stoppages, by industry groups.<br />

27<br />

26<br />

56 173<br />

964 440<br />

.<br />

Arbeidere Number of workers Tapte arbeidsdager<br />

Næringsgrupper<br />

involved Number of working days lost<br />

Industry groups<br />

1954 1955 1956 195i I 1955 I 1956<br />

_ Skogbruk Forestry<br />

_ 9 079 _ - 137 128<br />

Bergverk Metal mining<br />

- - 648 - - 648<br />

Stein-, sand- og grusdrift Stone quarrying, clay and<br />

sand pits<br />

20 13 - 60 130 -<br />

Næringsmiddelindustri Food manuf. industries 20 16 - 940 80 -<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles<br />

29 - - 3 248 - -<br />

Bekledningsindustri _Nf<br />

anuf. of clothing and footwear 23 29 27 2 467 4 727 189<br />

Tre- og korkind. Manuf. of wood except furniture . 12 1 - 417 25 _<br />

Møbel- og innredn.ind. Manuf. of furn. and fixtures 15 - 800 165 - 15 200<br />

Treforedlingsindustri Manuf. of pulp and paper . . 361 20 17 135 45 486 60 267 437<br />

Kjemisk ind. Manuf. of chemicals and chemical prod. - 28 - - 28 -<br />

Jord- og steinvareind. Manful. of non-metallic mineral<br />

products<br />

Primær jern- og metallind. Basic metal industries<br />

28<br />

1 665<br />

84<br />

7 590<br />

Jern- og metallvareindustri Manuf. of metal prod.,<br />

except machinery and transp. equipment<br />

34 17 140 646 4 437 280<br />

Maskinindustri Manuf. of machinery . . . .<br />

46<br />

92<br />

Transp.middelind. Manuf. of transport equipment<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

555<br />

17 48<br />

342<br />

25 138<br />

10 151<br />

782 589<br />

10 844<br />

501 309<br />

Varehandel Trade<br />

6 2 103 385 24 149<br />

Sjøtransport Water transport<br />

3 810<br />

38 100<br />

Annen samferdsel Other transp. and communie. .<br />

Diverse Miscellaneous<br />

55<br />

1 672<br />

5 903<br />

84<br />

1 036<br />

32<br />

403<br />

39 265<br />

59 373<br />

514<br />

23 486<br />

96<br />

I alt Total I 2 865<br />

9 971<br />

56 173<br />

104 507<br />

108 087<br />

964 440<br />

Varighet i dager<br />

Duration, days<br />

Konfliktenes fordeling etter varighet. Work stoppages by duration.<br />

1953<br />

Kon- Arbeiflikter<br />

dere<br />

Work Workers<br />

stoppages involved<br />

1954<br />

Kon- ...krbeiflikter<br />

dere<br />

Work Workers<br />

stoppages involved<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

1955<br />

Arbeidere<br />

Workers<br />

involved<br />

1956<br />

Kon- Arbeiflikter<br />

dere<br />

Work Workers<br />

stoppages involved<br />

Inntil 8 dager 8 days and less . . 24 3 264 10 392 9 161 14 2 783<br />

98-30 dager 8-30 days 751 20 1 541 5 2 005 9<br />

8 28 016<br />

59 31 dager og over 31 days and more 11 112 12 468 4<br />

5 25 374<br />

9 I alt 971 Total. . 55 4 917 27 2 865 22<br />

27 56 173<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. Work stoppages by number of working days lost.<br />

Konflikter<br />

Konfliktene fordelt etter tallet på tapte arbeidsdager<br />

i alt<br />

Work stoppages by working days lost<br />

Total<br />

År Year number of<br />

1000— 2000— 5000— 10000 og<br />

work Under 20 20-199 200-499 500-999 1999 4999 9999 over<br />

stoppages<br />

55<br />

27<br />

22<br />

27<br />

3<br />

1<br />

3<br />

1<br />

23<br />

11<br />

12<br />

9<br />

13<br />

6<br />

4<br />

2<br />

Kilde : Statistiske meldinger nr. 6, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 6, <strong>1957</strong>.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 188, side 364. For previous years see Statistical Survey 1948, table 188,<br />

page 364.<br />

En konflikt som er oppstått et år og som fortsetter neste år er tatt med i begge (eventuelt i flere) år. Stoppages beginning<br />

one year and still in progress next year, are counted in both years.<br />

6<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

1<br />

3<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

6


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 224<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 268. Medlemstallet i de enkelte forbund i Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon<br />

1953-1956. Membership in the Norwegian Federation of Trade Unions.<br />

Forbund<br />

Unions I<br />

"iii<br />

Arbeiderp. Presseforb. Union of Labour Journalists<br />

Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonærer<br />

Union of Foremen and Technical employees<br />

Norsk Arbeidsmannsforb. Union of General Workers<br />

Norsk Baker- og Konditorforbund Union of Bakers<br />

and Confectioners<br />

Norsk Bekledningsarb.forb. Union of Clothing Workers<br />

Norsk Bokb.- og Kartonnasjearb.forbund Union of<br />

Book-binders and Stationary Workers<br />

Norsk Bygn.ind.arb.forb. Union of Build. Ind. Workers<br />

Norsk Centralf. for Boktr. Union of Book Printers . .<br />

Norsk Elektr.- og Kraftst.forbund Union of Electricians<br />

and Power Station Workers<br />

Norsk Fengselstj .m annsf orb . Union of Prison Officials<br />

Norsk Gullsmedarbeiderforb. Union of Goldsmiths<br />

Norges Handels- og Kontorf. Forb. Union of Commercial<br />

and Office Workers<br />

Norsk Hotell- og Restaurantarb.forbund Union of<br />

Hotel and Restaurant Workers<br />

Norsk Jern- og Metallarb.forbund Union of Iron and<br />

Metal Workers<br />

Norsk Jernbaneforbund Union of Railwaymen. .<br />

Norsk Kjem. Ind.arb.f. Union of Chem. Ind. Workers<br />

Norsk Kjøttind.arb.f. Union of Meat Industry Workers<br />

Norsk Kommunefoyb. Union of Municipal Employees<br />

Lens.m.betj. Landslag Union of «Lensmann* empl.<br />

Norsk Litogr.- og Kjemigr.Forbund Union of Lithographic<br />

and Photo Engravers<br />

Norsk Lokomotivmannsforb. Union of Locomot. Work.<br />

Norsk Losforbund Union of Pilots<br />

Det Norske Maskinistforb. Union of Maritime Engineers<br />

Norsk Murerforbund Union of Masons and Bricklayers<br />

Norsk Musikerforbund Union of Musicians<br />

Norsk Nærings- og Nytelsesmiddelarb.forbund Union<br />

of Food and Beverage Workers<br />

Norsk Papirindustriarb.forb. Union of Paper Ind. Work.<br />

Norsk Politiforbund Union of Policemen<br />

Postf. Fellesforb. Union of Postm. and other post.empl<br />

Norsk Sjømannsforbund Union of Seamen<br />

Norsk Skinn- og Lærarb.forbund Union of Skin and<br />

Leather Workers<br />

Norsk Skog- og Landarb.forbund Union of Forest and<br />

Agricultural Workers<br />

Norsk Skotoyarbeid.forb. Union of Boot and Shoe Work.<br />

Norsk Steinind.arb.forb. Union of Quarry Workers . .<br />

Norsk Støperiarb.forb. Union of Foundry workers<br />

Norsk Tekstilarb.forb. Union of Textile Workers . . . .<br />

Norsk Telegr.- og Telefonforbund Union of Telegraph<br />

and Telephone Workers<br />

Norsk Tjenestemannslag Union of Professional Workers<br />

and Civil Servants<br />

Norsk Tobakkarbeiderforb. Union of Tobacco Workers<br />

Norsk Tolltjenestem.forb. Union of Custom Officials<br />

Norsk Transportarb.forb. Union of Transport Workers<br />

Norsk Treindustriarb.forb. Union of Woodworkers . .<br />

Norsk Urmaker Svenneforbund' Union of Skilled<br />

Watchmakers<br />

1953<br />

31<br />

h2 1954 "h21955 1956<br />

323<br />

I alt Total 526 019 538<br />

340 350 357<br />

2 850 3 149 3 370 3 730<br />

29 819 31 058 30 956 30 002<br />

3 819 3 783 3 649 3 613<br />

15 918 15 896 15 274 15 153<br />

4 080 4 127 4 185 4 295<br />

56 097 56 255 56 317 52 287<br />

5 202 5 306 5 375 5 525<br />

8 859 9 039 9 284 8 810<br />

630 612 621 619<br />

1 254 1 323 1 284 1 226<br />

31 347 33 184 32 560 32 815<br />

6 955 7 295 7 088 7 740<br />

56 383 57 966<br />

22 750 22 787<br />

31 350 31 757<br />

2 812 2 807<br />

49 252 50 177<br />

59 642<br />

22 399<br />

31 884<br />

2 883<br />

50 921<br />

61 289<br />

22 206<br />

32 339<br />

3 080<br />

52 908<br />

579 639 730 765<br />

1 182 1 246<br />

2 364 2 367<br />

1 294<br />

2 366<br />

1 375<br />

2 332<br />

500 536 539 540<br />

6 591 6 800<br />

5 366 5 632<br />

1 639 1 626<br />

7 109<br />

5 671<br />

1 680<br />

7 331<br />

5 509<br />

1 750<br />

15 708 16 169<br />

18 724 18 993<br />

16 736<br />

19 399<br />

17 464<br />

19 498<br />

2 893 2 830 1 981 2 004<br />

5 371 7 787 8 247 8 368<br />

40 454 41 374 42 783 44 444<br />

1 918 1 884 1 840 1 778<br />

24 473 24 053<br />

4 675 4 772<br />

23 714<br />

4 674<br />

23 984<br />

4 474<br />

1 196 1 137 1 134 1 087<br />

4 130 4 167<br />

11 365 10 949<br />

4 180<br />

10 731<br />

3 992<br />

10 628<br />

7 718 7 943 8 117 8 188<br />

5 643 6 613<br />

1 275 1 255<br />

1 173 1 248<br />

24 508 24 881<br />

6 871 6 725<br />

7 228<br />

1 238<br />

1 267<br />

24 558<br />

6 736<br />

8 179<br />

1 352<br />

1 289<br />

24 442<br />

6 541<br />

100 111 108<br />

587 542 105 545 416<br />

Kilde : Oppgaver fra Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon. Source: Data from the Norw. Feder. of Trade Unions.<br />

Norsk Urmaker Svenneforbund ble tilmeldt A.F.L. fra 1. oktober 1954.


225 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 269. Medlemstall pr. 31. des. 1956 i enkelte større funksjonærsammenslutninger.<br />

Membership in some important associations of salaried employees.<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlemmer<br />

31/12 1956'<br />

Members<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlemmer<br />

31/12 1956'<br />

Members<br />

Foreninger som vesentlig<br />

•<br />

Norges Lensmannslag 455<br />

omf at ter funksjonærer Norges Lærerinneforbund 2 200<br />

Associations chiefly including salaried<br />

Norges Organistforbund<br />

862<br />

employees.<br />

Norges Tekniske Apotekerpersonales<br />

De Norske Diakoners Broderforbund . 358<br />

Forening 936<br />

De Vernepliktige Officerers Forening . 1 000 Norsk Bokhandler-Medhjelper-Forening 668<br />

Embetsmennenes Landsforbund 10 800 Norsk Faktorforbund<br />

172<br />

Norsk Innkjøpssjef og Materialforv.<br />

Av dette:<br />

Den norske Dommerforening 200 Forbund 208<br />

Den norske Kirkes Presteforening 1 042 Norsk Journalistlag 800<br />

Departementenes Juristforening 606 Norsk Rikskringkastings Funksjonærlag 260<br />

Fellesutvalget for statens veterinærer 230<br />

Flyvåpenets Offisersforening 1 010 Norsk Skuespillerforbund 249<br />

Foreningen av vitenskapelige tjenestemenn Norske Spesialskolers Lærerlag 222<br />

ved Universitetet i Oslo 160 Norske Sykehusforvalteres Landslag . . 107<br />

Hærens fastlonte Officerers Landsfor. 262<br />

Landbruksfunksjonærenes Landslag 425 Oslo Politiforening 990<br />

Landslaget for husstell-lærerinner . 550 Politiembetsmennenes Landsforening. . 187<br />

Lærerskolelaget 166 Sjømilitære Korps Befalsforening . . . . 340<br />

Norges Jordskiftedommer- og Landmålersamband<br />

153 Skatterevisorenes Forening 210<br />

Norsk Hagebrukskandidatlag 150 Statsbankfunksjonærenes Landsforb. . 149<br />

Norsk Lektorlag 2 550 Statstjenestemannsforbundet 12 558<br />

Norsk Sivilagronomlags yrkesgruppe for offentlige<br />

tjenestemenn 400<br />

Norsk Statsskogfunksjonærforening 110<br />

Av dette:<br />

Offentlige Lægers Landsforening 283 Departementenes fullm. og ass.forening . . . . 1 183<br />

Professorfor. ved Universitetet i Oslo 133 Departementenes sjef- og sekretærforening . 371<br />

Sjømilitære Samfund 300 Embetskontorfunksjonærenes Landsforbund . 1 587<br />

Sosialøkonomisk Samfunns medlemsgruppe Fiskeridirektoratets Funksjonærforening .. . 192<br />

for statsansatte 106 Forsvarets Befalsforening 700<br />

Statsansatte ingeniørers ervervsgruppe . . . . 810 Forsvarets fullm. og ass.forening 157<br />

Funksjonærfor. ved Norges tekn. høgskole . 189<br />

Funksjonærenes Sentralorganisasjon . . 35 950 Kvinnelige Telegraf- og Telefonf. Landsfor. . 3 926<br />

Av dette : Meteorologiske Tjenestemenns Landsfor. . . . 204<br />

Forsikringsfunksjonærenes Landsforbund . . . 2 571 Norges Yrkeslærerlag 539<br />

Kommunale Funksjonærers Landsforbund . . 1 011 Norges Telefonforbund 103<br />

Norges Arbeidslederforbund 7 517 Norsk Tollerforening 712<br />

Norges Funksjonærforbund 1 822 Norske Trygdekassetj.menns Landsforbund. . 318<br />

Norges Skipsførerforbund 2 362 Rikshospitalets tjenestemannslag 186<br />

Norsk Bibliotekarlag 200 Statsbanenes Kont.pers. Tjenestemannslag . 154<br />

Norsk Styrmandsforening 4 762<br />

Norsk Sykepleierforbund 9 835<br />

Norske Bankfunksjonærers Forbund . . ,. . . . 5 052<br />

Norske Barnehagehererinners Landsforbund 363 Foreninger som omf atter<br />

Riksrevisjonens Tjenestemannslag<br />

180 både funksjonærer og selvselvstendige<br />

Associations inched-<br />

Skipsbyggerienes Tekniske Funksjonærers<br />

Landsforbund<br />

150<br />

ing salaried employees and employers.<br />

Hærens Offisers-Forbund<br />

1 941<br />

Lufttrafikkledelsens Forening 155 Den Norske Ingeniørforening 6 773<br />

Noregs Lærarlag 9 028 Den Norske Lægeforening 3 652<br />

Norges Banks Funksjonærforbund . . . 655 Den Norske Tannlægeforening 1 865<br />

Norges Befalslag 2 954 Den Norske Veterinærforening 514<br />

Norges Handelsreisendes Landsforb. . . 3 000 Norsk Forstmannsforening 566<br />

Norges Herredsskogmesterlag 180 Norsk Jordmorforbund 250<br />

Norges Ingeniør og Tekniker Org. . . . . 6 016 Norsk Sivilagronomlag 764<br />

Av dette : Norske Arkitekters Landsforbund . . . . 911<br />

Privat ansatte<br />

3 701<br />

Kommunalt ansatte<br />

1 154 Norske Meierifolks Landsforening . . . • 1 000<br />

Statsansatte 856 Norske Sykegymnasters Landsforbund 898<br />

Kilde : Oppgaver fra de enkelte foreninger. Source: Data from the associations.<br />

Enkelte tall er sirkatall. Some of the data ar given in round figures.<br />

8


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 226<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 270. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger 1954-1956.<br />

Important employers' associations.<br />

1954 1955 1956<br />

Arbeidsgiversammenslutninger Employers' associations<br />

Bed rifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Sammenslutningen av Landbrukets Arbeidsgiverforeninger<br />

Union of assoc. for Agriculture etc. . . .<br />

Jordbrukets Arbeidsgiverforen. Assoc. for Agriculture . . . .<br />

Meierienes Arbeidsgiverforen. Assoc. for Dairies<br />

artneriets og Hagebr. Arbeidsg.for. Assoc. for Horticult<br />

irekte tilsi. bedrifter (potetmjolf., brennerier) Enterpr<br />

directly affiliated (potato flour fact., distilling of spirits)<br />

Skogbrukets Arbeidsgiverfor. Assoc. for Forestry<br />

Hvalfangstens Arbeidsgiverforening The Whaling<br />

Employer's Association<br />

orsk Arbeidsgiverf.' Norwegian Employer's Assoc<br />

Av dette: Of which:<br />

Bergverk Mining<br />

Slakterier og pølsemak. Slaughtering and prep. of meat<br />

ermetikk- og konservesfab. Canning of fish, meat, veget<br />

Handelsm3ller Commercial grain mills<br />

Bakerier og konditorier Manuf. of bakery products<br />

Sjokolade- og dropsfabr. Manuf. of chocolate etc<br />

Margarinfabrikker Manuf. of margarine<br />

Bryggerier og mineralvannfabr. Breweries and mineral<br />

water prod. etc.<br />

Tobakksfabrikker Tobacco manufactures<br />

ekstil- og trikotasjef. Manuf. of textiles knitting mills .<br />

Skofabr kker Manuf. of footwear<br />

onfeksjonsfabrikker Manuf. of other wearing apparel etc<br />

Skredderier Tailoring shops<br />

Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing mills<br />

Møbelindustri Manuf. of furniture<br />

Eske- og papirvarefabr. Manuf. of paper products<br />

Grafisk industri Printing, bookbinding<br />

Elektrokjemisk industri Electro-chemical industry<br />

Forskj. kjemisk industri Miscell. chem. industry<br />

Metallindustri Manuf. of metal products<br />

Forskj. ind. og håndverk Miscell. m,anuf. and handicraft<br />

Anleggsbedrifter og entreprenører Construction enterprises<br />

Byggevirksomhet Building construction<br />

Hotell- og restaurantvirksomhet Hotels and restaurants<br />

Teatre Theatres<br />

Transport, ekspedisjon Transp. and transp. services<br />

edere i innenriksfart Shipowners, coastal shipping . . .<br />

Papirindustriens Arbeidsgiverfor. 1 The Employers'<br />

Association for the Pulp and Paper industry<br />

Norske Trevarefabrikkers Landsforbund Norwegian<br />

Employers' Association for Wood Products<br />

Norske Båtbyggeriers Landsforening Employers'<br />

Association for wooden shipbuilding<br />

Skipsfartens Arbeidsgiverforening (utenriksfart)<br />

Employers' Shipping Association, foreign trade<br />

Fraktefartøyenes Arbeidsgiverforening Freight Boat<br />

Employers' Association<br />

Handelens Arbeidsgiverforening Employers' Trade<br />

Association<br />

Den Kooperative Tariff-forening Co-operative Tariff<br />

Association<br />

Skadeforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Non-life Insurance Employers' Association<br />

Livsforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Life Insurance Employers' Association<br />

Forretning ,bankenes Arbeidsgiverforening Commercial<br />

Bank Employers' Association<br />

Sparebankenes Arbeidsgiverforening Savings Banks<br />

Employers' Association<br />

I alt Total<br />

1 336<br />

1 110<br />

126<br />

84<br />

12 850<br />

7 600<br />

3 800<br />

950<br />

1 357<br />

1 110<br />

147<br />

80<br />

13 080<br />

7 600<br />

4 000<br />

950<br />

1 355<br />

1 100<br />

158<br />

78<br />

13 080<br />

7 600<br />

4 000<br />

950<br />

16 500 20 530 19 530<br />

1 150 16 500 1 200 17 000 1 230 17 000<br />

11 4 683 11 4 931 10 4 710<br />

8 140 205 885 8 333 209 593 8 361 214 052<br />

22 5 459 22 5 376 23 5 641<br />

137 1 397 137 1 554 139 1 741<br />

78 3 371 76 3 405 69 3 257<br />

16 936 16 947 16 977<br />

1 193 3 086 1 176 3 010 ,1 099 2 910<br />

18 1 275 18 1 349 18 1 352<br />

34 863 34 851 35 878<br />

32 2 145 32 2 146 32 2 297<br />

11 1 274 11 1 230 11 1 179<br />

131 11 631 126 10 808 121 10 366<br />

40 3 297 38 3 306 37 3 073<br />

153 8 510 157 8 612 163 8 862<br />

94 662 81 555 72 494<br />

132 4 539 136 4 433 139 4 847<br />

78 2 073 80 2 244 86 2 487<br />

74 1 829 72 1 838 73 2 077<br />

527 6 547 538 6 648 538 6 765<br />

37 12 767 37 12 817 38 13 336<br />

271 15 283 278 15 898 287 16 361<br />

682 43 855 679 44 794 691 46 478<br />

726 14 121 851 15 334 858 14 976<br />

153 13 057 156 13 905 170 13 713<br />

2 052 16 257 2 117 16 704 2 147 17 048<br />

358 8 617 366 8 801 375 8 946<br />

5 208 6 248 7 409<br />

997 18 586 1 004 18 297 1 029 19 019<br />

89 4 240 89 4 483 88 4 563<br />

68 17 025 68 17 028 68 17 090<br />

340 2 100 314 2 000 312 2 500<br />

245 938 233 1 127 233 1 127<br />

349 35 000 356 41 000 364 44 000<br />

928 4 000 851 3 500 739 2 800<br />

1 197 13 400 1 194 13 637 1 202 13 787<br />

501 7 380 518 8 150 533 8 400<br />

51 1 846 53 1 900 53 1 900<br />

2 11 2 1 350 11 1 389 11 1 464<br />

47 3 673 47 3 725 47 3 871<br />

119 1 572 121 1 626 126 1 657<br />

14 493 328 202 14 667 339 686 14 644 347 438<br />

K i lde: Oppgaver fra de enkelte arbeidsgiverforeninger. Source: Data from the employers' associations.<br />

Oppgavene over ansatte gjelder bare arbeidere ved bedriftene. Including workers only. 2 Pr. 1954.


227 Boliger og husholdninger.<br />

Dwellings and households.<br />

Tabell 271. Leiligheter' under arbeid 1952-1956. Dwelling units under construction.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1 1952 1953 1954 1955 1956<br />

30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 30. juni I 31. des.<br />

Østfold 1 154 1 532 1 605 1 831 1 358 1 805 1 643 1 575 1 345 1 253<br />

Akershus 1 559 2 017 2 298 2 344 2 247 2 610 2 488 2 100 1 708 1 763<br />

Oslo 5 014 5 790 6 790 6 815 6 604 7 016 6 504 6 864 5 195 5 833<br />

Hedmark 938 995 1 025 955 854 1 002 780 955 760 724<br />

Oppland 852 1 027 1 002 985 877 879 745 742 665 561<br />

Buskerud 883 1 002 1 146 1 243 889 1 285 1 143 1 026 991 623<br />

Vestfold 982 1 090 1 183 1 200 924 1 208 1 081 997 767 750<br />

Telemark 981 1 058 1 034 1 109 773 1 219 1 122 1 081 823 829<br />

Aust -Agder 325 353 327 346 264 391 282 333 268 244<br />

Vest -Agder 857 842 790 892 768 1 015 959 925 732 860<br />

Rogaland 1 050 1 219 1 195 1 376 1 020 1 223 1 101 918 833 754<br />

Hordaland 982 1 178 1 214 1 243 1 331 1 195 1 388 1 121 1 160 1 045<br />

Bergen 975 1 034 1 047 827 811 950 981 1 266 1 295 1 290<br />

Sogn og Fjordane 467 510 530 398 450 374 354 376 365 323<br />

Møre og Romsdal 1 259 1 416 1 861 1 604 1 526 1 415 1 309 1 330 1 311 1 091<br />

Bor-Trøndelag 1 075 1 483 1 474 1 777 1 533 2 030 1 907 1 557 1 360 1 250<br />

Nord-Trøndelag 747 778 856 896 740 776 717 642 613 474<br />

NTordland 1 589 1 762 2 057 2 113 2 117 2 029 1 938 1 688 1 649 1 326<br />

Troms 650 751 821 944 714 634 665 581 578 557<br />

Finnmark 968 888 846 915 891 917 787 847 679 604<br />

Riket The whole country . . 23 307 26 725 29 101 29 813 26 691 29 973 27 894 26 924 23 097 22 154<br />

Kilde : Boligdirektoratet. Source: Building Directorate.<br />

Leiligheter i nybygg, tilbygg og påbygg meldt til Boligdirektoratet. Provisoriske boliger ikke medregnet. Dwelling units<br />

in new buildings and additions to existing buildings reported to the Building Directorate, excluding provisional dwellings.<br />

Tabell 272. Leiligheter' tatt i bruk i 1952-1956. Dwelling units completed.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Antall<br />

No.<br />

1952 1953 1954 1955 1956<br />

Bebodd Bebodd Bebodd Bebodd<br />

golvflate<br />

i flate i flate i flate i<br />

Antall golv-<br />

Antall golv-<br />

Antall golv-<br />

Antall<br />

1000 No.<br />

m2 1000 No.<br />

M2 1000 No.<br />

m2 1000 m No.<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Bebodd<br />

golvflate<br />

i<br />

1000 M2<br />

2<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole country<br />

2 184 141,4 2 095 139,7 2 110 147,6 2 035 154,4 1 678 129,1<br />

2 389 166,6 3 274 229,5 3 076 226,3 2 703 217,5 2 329 194,4<br />

3 982 315,2 4 487 333,3 5 746 426,5 5 196 400,1 3 879 308,8<br />

1 671 116,2 1 615 122,0 1 455 119,5 1 306 104,5 1 206 102,2<br />

1 456 109,4 1 733 129,2 1 482 115,1 1 183 100,4 1 030 85,6<br />

1 667 110,7 1 514 103,0 1 728 125,2 1 543 125,1 1 367 110,9<br />

1 951 123,8 1 853 120,7 1 553 111,6 1 502 121,2 1 216 98,5<br />

1 479 102,8 1 508 100,8 1 272 93,9 1 159 89,9 1 148 92,3<br />

624 45,4 557 40,8 498 40,7 515 46,8 445 38,5<br />

1 148 77,5 1 126 76,4 1 025 71,2 1 176 94,1 843 66,8<br />

2 297 152,8 2 353 155,9 2 175 154,2 1 943 145,0 1 628 129,1<br />

2 184 142,7 2 092 135,6 1 962 143,2 1 697 129,0 1 496 115,5<br />

708 54,5 850 68,5 619 47,1 834 64,7 856 61,5<br />

773 61,2 712 53,6 636 48,7 562 48,4 576 49,5<br />

1 899 131,7 2 408 168,1 2 276 164,9 1 926 144,6 1 661 125,2<br />

1 293 105,1 1 670 129,0 1 785 138,8 1 765 143,1 1 527 128,7<br />

900 72,9 1 080 83,5 1 141 91,8 837 71,3 716 66,8<br />

2 114 150,5 2 160 150,3 2 501 178,3 2 290 163,2 1 869 137,3<br />

1 078 74,4 1 163 78,0 1 405 93,4 1 023 72,6 1 006 74,1<br />

902 72,7 890 69,0 943 72,2 933 74,8 805 62,5<br />

32 699 2 327,5 35 140 2 486,9 35 388 2 610,2 32 128 2 510,7 27 281 2 177,3<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

Se note 1 i foreg. tabell. See note i to preceding table. Floor area of dwelling units in .1 000 In%


Boliger.<br />

Dwellings.<br />

228<br />

u1 u1 00 00 ,. 01 u1 C.- Cr) ul C% 0 u") CO V-<br />

,v c0 00 C) Cg CO u1 QD N 00 00 Cn C% u1<br />

1-7 1-4.' v••I 14'<br />

r. QD CD Ol r- cq ,V CD C% Cn CD<br />

r■ QD CD u1 N 00 C) ,V QD 01 CO u1 Cg N , V<br />

41 ,V ,V ul N C) C■ u1 4") C... CD 41 01 01<br />

QD 01 C% C) CD Cg C .- Cg u1 Cq r.<br />

00 01 QD 01 01 QD Cg y.,<br />

Cg Cg Cg r.<br />

C% QD QD Cg C.- r. u0 Cf', Cf) et, ev op ,v<br />

,V ,V 00 4QD ,V C.- 00 00 ,V Cl CO<br />

T. C.- CD C% u1 00 C., ,V CD<br />

Cr, u0 00 r. r. CO cq r.<br />

CO V■ N QD CO r.<br />

N CO cq cs, oo C oo es) N<br />

1-4 r. 1-1 r.<br />

eV r. CD CO<br />

Cg Cg Cg C%<br />

CD C%<br />

01 6<br />

,, CO<br />

• C%<br />

CO C%<br />

r■ 00 Co Co<br />

r. C) V■<br />

r.<br />

6<br />

r) /-1 lf) di 00 CO 11.) Cq 1-1 1-4 I .414<br />

es) co<br />

1-4 v-4 1-4 1-4<br />

oo kr)<br />

cc7<br />

Cg CO CO Cg CO C) ,V Cn r. QD CO r. CO<br />

r. Cq ,V CO ,V CO Cg Cg<br />

c N u1 N CO ,V ,T C j r. r.<br />

CO Cr, Cq ,V CO C) 00 CO<br />

r. r. r. r.<br />

,T 0 CO<br />

0/<br />

N N eS5s<br />

r.<br />

N Co CO<br />

CD Cq Co Co<br />

COU)<br />

kf:r 6<br />

co<br />

t-<br />

C) V- u1 Cg Cg 00 Cg C% eV C.- 00 C.- Cg Cg<br />

Cg Cg CO 00 C., CD 00 ,V 00 ,e<br />

cq co r.<br />

U/ CD v. u1 CO CO 00 CO r. 00 U/ Cr, r■ , V<br />

,V CO C% Cg 00 u1 CO CD u1 Cg<br />

CO 00 r. CO Cr, U/ Cq r.<br />

Co N<br />

00 CO<br />

N N<br />

cq<br />

C) ,V<br />

41 C% 0) V-<br />

C, u1<br />

-,4r<br />

.7D 00<br />

o ,V Cg u1 u1 ,V CO C) u1 N ,V C) 0 N C\.1<br />

CO Co<br />

CO ,V CO Cg 00 C) C% CO ,V cg ,. r.<br />

f)<br />

es) r. C) CO r. r■ N r■ CO r.<br />

C)<br />

4' c5'<br />

r. C1 CO Cq r.<br />

01 N<br />

C,1<br />

4-4<br />

C% CO C) r. 00 ,V C% ,V 00 CO<br />

4 00 u1 CO Cg CO Ol CO<br />

u1 C% co CO V- C.- CD ,V r.<br />

CO r■ 00 u1 Cg<br />

,V CO C% C) CO CO eV V- QD ,, ,. ,14 r. Cq Cq<br />

cq c\I N Ln 00 Cr', QD CO Lt/ QD N<br />

1-4 Co CO d'. 00 1-4 1-1 ,f4 1-1<br />

0 N 0 N 00 CO 1-1<br />

r-, CO CO N<br />

1<br />

CO CSD<br />

1<br />

O C ••tt, C Ct Cr) 00 00 `Zt. Cq I I CNI<br />

00 Cr, CN GID 0 0 N<br />

LCD CSD CD C) co N<br />

k co ci CC N<br />

r. T-4<br />

00 C% ,. C% N C-. ,. N<br />

ev<br />

I I I<br />

,-4 ,. 00 ,. u1 Cg<br />

C% C) ,, C- Cg<br />

,14<br />

• • •<br />

Q) CO C% r. r.<br />

CO T.<br />

• • • • • • .....<br />

• •<br />

..... • • • • • • •<br />

• • ...... • • • • • • •<br />

• ......... • • • • •<br />

• • • ...........<br />

• • • • • • . ... . ....<br />

C% CD ,V<br />

00 u1 00<br />

00 c0<br />

ev<br />

C)<br />

CO Cg<br />

, CO 11) CO O<br />

CO CZ 00 N<br />

1-4 00<br />

4 N CO CO CO NLÖ CO<br />

CT, CO 1-1<br />

1, kr) 00<br />

N CO CO 00 a, •Kr kf)<br />

r. erT<br />

CN1 N Cq 00 C CO /-4<br />

CV\..1. Nr.-1<br />

1-4<br />

CO r.<br />

N<br />

C% CO<br />

0 CO<br />

r.<br />

u1 Cg<br />

C) C)<br />

,...r<br />

COU) 00 Crà<br />

f) Co CO ,,<br />

CO ,V<br />

C% N7<br />

1C)<br />

-ti Cq<br />

• • • • • • • • • • • • . .<br />

• • • • • • • • • . .<br />

• • • • • • • • • • . : ,<br />

.<br />

• :<br />

: : : : : : : : : : • •. •.<br />

• ...... • • .•<br />

: ,_, 7'3 4 :-.?, ;-ei<br />

• • • • •<br />

• . .<br />

- • • • • :<br />

12) ,.<br />

tv, • .,... P., . P.,<br />

. . . . . . . 0 CD • CI) CD '•tzl CL)<br />

.<br />

• • • • • • •.<br />

• .<br />

. br.<br />

. .<br />

.<br />

. • p .<br />

•<br />

,, Cg CO u1 CO V., 00 Cr, CD ,. Cg CO ,V u1<br />

- r.<br />

g g<br />

tot3oot,o<br />

'S 4 4 it<br />

-" Q) a)<br />

r:1-1


et,<br />

•<br />

229 Boliger.<br />

Dwellings.<br />

LCDC5',0e.Ct•• 0ONNOCOLOOONCDLCDVD00 o t!) LCD O C,<br />

0 CO CZ CS) a) LC) 00 cx) cr) xf) on CI cr) LC) CY)<br />

C,1 o c NCI) LC) N 00 00 CZ kf) di LC) T. ,. 00 0 c O 00 00<br />

00 CO "14 Le)oC ci c Cl e-4 '44 CS:7 11) N Cq Lc) (7) LC) Ct.) 1-4<br />

I,- 00 ,-4 cK) If) ,-4 CY) C,1 cK) 07 ,-4 07 00 cC) 07 a) d. a) cr)<br />

a) C) c [,- 0) Cr) C,1 V. Lc) cq a) C.n a) a) 1.0 a) cC) 00 LC) e-.<br />

1-4 e-q 1147 CZ CY) Cr) C57 C-. C> kf) C3) C,1 10 c:> a) V. V. I,. CI CX) CX) I,.<br />

kc L If) LC) ,,M Cf) CY, C\1 1-, C\1 .111 0 CO 10 if) CY) V. Cr) e. CO t`, C7 CC) Cl<br />

C\1<br />

c•1 cC) cs) c C) cK) C,1 CY) C,1 bL r) 10 00 00 00 Cr) V. C>c 0 1,-<br />

0) CK) CC) LCD CX) 0 CY) 07 cK) LCD (:) cK) Cr) N C:) T., 00 cC) CO N CK)<br />

cK) CK) 1,- 07 (:) V. V. CZ ,,M 0) V.. if cX) 00 CI LC) 0 Cr) CC) C:) cC) CI CY)<br />

cX) N V■ CC) If) CI CY) c,C) C) ,,Mt. C,. If) C). If) C,1 ,-4 '14 1.0 LC)<br />

cI 1-4 1-4 o 4 Ç 1-4<br />

CX) kf) a) a) CK) C,1 kf) CC) ,-.. ,.... c,1 cx) cx) co cx) cy) cy) cx) c,1 c0 cr) ,_, C> Cr)<br />

,.., co E,. r.. co cx) T., c,, .,m ,o c:, .1. .411 E,. ,c) c.,1 (3) c\i kf) a) cX) r. C■1 cf)<br />

d. C) ,,M C:7 CY) C,1 LC) ,-, LC) 0 1,- i,.. V. LC) ,-, V. V. C37 ,1,1 d. cC) ,-, IN 0<br />

e-4 (:) ',N C:7 C57 C) CX) C`. CO CM C`. e-4 "14 cK) co If) 0 .ti c..1 10 t,- l'. CD C..<br />

d. ,.-.1 ,.-1 ,-, ,-1 ,-4 cK) LC) Cr) CI<br />

r-4<br />

C37 C3) CI .1 V.. ,,M CZ (:) cY) ,-, If) C) If) cK) ,C) If) C,1 V. cX) E-- cC) cs) C\1 (5)<br />

a) 0 ,-, ,--, 0 d. CY) kf) 00 cf) V. , CY) 00 C) c) If) CO ,-4 00 0 ,,1.1 Cr) c3) a)<br />

4,14 Nd.,-40,-.NCY)NOC37 ,-4C1N Lc) 00 VD VD CD ,--i CZ CI C) 0<br />

CI 00 Ci 00 00 00 N a) 00 ',14 c.) r. d4 N 00 ,,f, 00 cY) ,-. ,--4 CI ,-. ,-4 N<br />

CI ,-4 ,-, 07 00 d. CI<br />

,-.<br />

Cf) CI NI C7 Cr) ,,M C,) N V. 00 CY) 0 C,1 C3) cf) a) 07 C:> C,1 kf) ,,M<br />

Cr) LCD CO CD on co C,1 C57 CY) V■ C:D E'. C\1 C, ,., C.1 CO .11<br />

.1. .14 CO CC) ,C) C3) LC) a) 1-4 N 00 (:) Nd. cC) C•1 CZ LI) cK> Cr) C:)<br />

CZ ,,M a) ,,M ,,M '14 CO CO Cl "714 C,1 Cr. CM C\1 CO I-. 1-4 Cf) Cl Cf) IC) CC)<br />

a) N LC) CO 1-4<br />

▪<br />

• C) CI 00 00 00 4) ki) CI C) CO CO r. CD) CO d. Cq r- ol r- of) Lt")<br />

(:) N00 CZ CO e-4 CX) CK) C,1 ,14 If) Lc) 00 e-4 00 CC)<br />

C:) Cr. CO C\1 10 Cg) (3) .7N 07 CY) ,-, V. Cr) CZ (5) d. CC) LC) 00 e-4Lf LCD 1-.<br />

• d. CC) LN. a) Cr> Cr) Cr) CY) d. cC) cC) Lf) C5) 00 N CK) CY) ,-4 C 00 CY) C,1<br />

LO<br />

N<br />

,-, N LO Lf) d. ,-. 00 0 CD CI ,,M a) ,-. CI d. c) .1. CZ CY) Cf) CY) 00 CY) C)<br />

,-. kf) di CI CI Lf) 0 d. d. N C) CO 0 CY) d. 00 N d. 07 00 CO ,.. CI Cr)<br />

CC) 00N0,..000N CN1 0,1 N •11 LCD 0 0)OCC:70) -C,) LC) Cl CO 00 10<br />

CO '14 CO Cr) Lf) di '14 CO CO CO LcD L■• VD c0 d. d. c.CD cq ,.. -1, -ti c, co 00<br />

00 ,- N ,-4<br />

C.5) C`. LO C,1 CO /'. , CM 0) CS) C,1 If) C,1 cC) cs) kf) [.... ,,M CI C:) ,,t, C-- CI or) c\i<br />

10 CO Cg) CC) e-4 N, .4 In CZ) Cn CS) C,1 C;) CY') (3) Cr) /-. 1. CO C\1 00 C`. 10 CC) CM<br />

(:) Cg) '714 EN. 1.0 C:7 1... (3) kf) CS) C,1 CS) Cf. 1.4 E'. C:) .1. VD LO LCD C:) 1.-. . ' 0 '14<br />

N 00 0 00 N N C7 CO CO CO 00 0 •414 00 N Le) CD) d4 Cl ,. `14 LO C:7 N<br />

Cl 1-4<br />

v. N d. N N<br />

.-i<br />

e-4 0 CO ,-. CY) r. CO C,) C`■ CO C,1 1-. 1.. C:) CO C,) (:) CM E'. .14 .1. (,) 47N CC)<br />

Cs. Cl C) Cl IC) ,,N 1, LCD 00 LC) CC) If) 414 C:) 1`.. CC) di 1-4 v-4 C) 00 CX) ,,M 1,.<br />

CZ ,,t. CO Cr) CY) ,,M ,-. 0 C\1 0 If) C)) '14 V.- Ci C,) LC) C:) 1-4 CD CC) ($7 Cl 0<br />

C) Cl c4) ,.. C:7 ,-. C:7 00 CY) Cr. (5) LC) LC) (5) 00 CM (:) If) C ,) CM CO CC) Cg) (3)<br />

kf) ,-. ,-4 r. v. v. v. r.. e-. r. N d. N<br />

T. I.<br />

cr. 0 00 CZ 00 C3) N N N 00 00 CO 10 N C) CO kn oo<br />

oo C7)CONCY)r.r.C,1`7140),r.,t. 0000 000010 00 0 00 0)<br />

CY) 00 0 00 T-.4 on diO co d. CI 00 kf) N Nd.C kr) 0 0 00 ,-.<br />

kf) 0 CC) 00 CO CY) d. r. CO 00 CO ,r4 ct. CO 00 Lc', N CD<br />

CD<br />

CD 00 CYD<br />

•14<br />

0 0 1-4 CO Ch. r. C3) 0) 00 0 N r. CY) N CD ■14 Cq Cr) LC) LC) r. ,...4 CC) 00<br />

,-4 C:) C) CX) t'... Lf) '714 C:) CO 00 L`. CeD r. v-4 0 C) C.. Cg) "Tr. C\1 ,..4 t'. ,-, C)<br />

if) C5) cY) CK) Lf) C•1 kf) C:) cK) CZ CI) C ,1 CI ,-.. cK) cr) ,-4 LC) Cl CO CS) C`, C:7 CC)<br />

141-4 '14 Cl Cl C,1 I-. Cl Cl Lf) Cl C,) Cl r. "1. Cl v-4 C)) Le) C)


Boliger.<br />

Dwellings.<br />

230<br />

QD N 0 N cy) N Vt in CI 00 00<br />

crç •,,tr •ctr a 0- Crt- 00- u.S*. cq- N ceç oo-<br />

T. V. V. r.<br />

111 •ct. CI •ct. OD 01 00 N CT, Ct, c.0 •ct,<br />

a )4- 0,- a to- a0- co- , tr<br />

r. r. cq r.<br />

.0 c) QD 00 00 00<br />

crTr4soi'ot:7c,f 674 ,Ir<br />

V, T. 01 01 01 V, Cq V.<br />

CD 00 00 01 r. 00 .1 CD r. Cg C) .1 r, Cg Ot 00 C) C, Cg 4,<br />

r- cq ol c.,..) r- co r. oo oo CD ,i. 'rt. 0') C:› ,. 0") , V Ot QD ,V<br />

CD ,I. .et. co Cg 00 ,V 01 01 C) Q) Cg CD 00 00 r. 01 Ot<br />

,t4 r. CD r-. 0 ,t, C',1 C\1 'rt. Cq C*1 .-1<br />

,...4 Cr') ''''<br />

kr) ,14 CT, C) Cl Ce) CD in C‘I CD CO 00 •rt.<br />

kr,<br />

cz-, CT, 00 CT, N N 00 CT, C) r. r. N Ot C) 00 0) r. ,-. 00 0 C.0<br />

,-, e e Cr ee Cee ,-;7,-;' dre Q e<br />

V.--<br />

CO 00 4, CD ,V CD CD u1 Cg Cn QD 00 QD 00 C) Cg QD ,V 00 Cg u1<br />

et. 0) 00<br />

cr,<br />

C • N 00 CD CD ,-4 ,-. N CT) C) CC' 00 r. N<br />

1-1 CS' 0'. 0... 0.‘ C27 r.... r....14. 0'. 0' s 0'. © r . 1-7 C:)..' r. C :,...<br />

c7)<br />

00 r. 00 `14 (1) N N N 00 C OC N<br />

c\i' C 00- cy)- a a 00 0000 00 00<br />

00 ir) it) 00 Cg<br />

CD 1. CT, CO kC ,V CT, 01 00<br />

C:+7 1.7 CT. (5-<br />

cq-<br />

C) Cg 00 QD 01 01 cn 00 r- QD cn co cn co r. r. r- cq ol co<br />

ce:r ,Ir CrIr00r oisc,irc,Ss<br />

00L60000 00 cr.><br />

00 N 0 NO Mr.u") CDC, 0 c.,0 N'il..C)CqC,1 ,-.4C ) (7)<br />

00 C) 41. ,11 0 ,C, c.0 0 ki"D r. CY, CO 0 CD CO CO kt, `,F 'I. (7)<br />

N Cg CY, r. kr, C.() M V, 0 M r. VD COMOMM CCN /-4<br />

00<br />

..,1.4 tr, 00 tt, r-i CO 00 C) C,1 c-C, 0 `ct. 20CZOCO NM C)<br />

0 0 'ci4 0 N C ,1 CC) 4,14 ,--■ V, N 0,0),000, 00 CC<br />

r. r. v-i r. CO r. ,,, 10 1. r-4 r-1 .1. N N<br />

00 CS) CO 0 41 00 ,. 01 r-i t. cq cr, M oo r- Cq Cg Ot ,1401<br />

00 00 Cg Q) CD Q) ut 00 r■ QD 01 ,V u cq Cn Ot C) Cq r. QD<br />

CD Cg IN .1 Ot 01 ut r■ QD .1 r. 01 00 ut ,r. ■.o cq os) r. VD<br />

r. ut C) Ot QD 01 r. 00 01 01 CD et. Cq ,i, Cq C 01 Ut C g C t c n<br />

C oto .1. 00 r. Cg in -1. r. cn cf.) .... oo u-) r. u-) cf.) cq r-<br />

cn ..,-, CO r. .\i ,t, r. r. r. CY, V. v.<br />

C) 0 C, 01 r■ Ot C) 00 r. ,V r- CD CI 00 00 Ot r. Ot Q) 01<br />

C■ 00 ,V 00 C) V. CD cD ut et. cq r. 00 QD QD r. 01 1, 00<br />

CD CD Ot ut 0 C) CD r. ,1.. CD Cg ,V ut 00 ut C) CD C,<br />

Ot ,V 01 Cn ut 00 QD ut ,V 01 CD 01 CD CD 00 Cq C... Q) Cq Cg<br />

I t Cq r. cq o.).... 00 41 0 r.MMCY, Mr. 00<br />

CY,<br />

1-4 CC, r. Cg<br />

. .. . 71 ).<br />

,3. ..<br />

: t> ..-5, -,... ' Z' : Z3 : •. ,.,<br />

. t..<br />

. Q, ) r- : qo a) c o . "i'š ,.. : : ô : . • • ••• : "cl It : .<br />

'<br />

. : . 0 .. .<br />

•<br />

• : 'z1: • C) C5 • c*<br />

.. c' z,<br />

.<br />

. . i... . ce v<br />

.4, ... • . E4, L., . .<br />

• o.) • • • k:.<br />

ei ,..., .<br />

• • 8' . g : : 0<br />

. • •,-,<br />

gL, • •<br />

.• •<br />

.:::t? • '<br />

•7.-4 t.' • Z: • . . 'It,<br />

wet" ...<br />

t : . .1:: .• . g • • ti, 8<br />

:<br />

:. • t; •, ,, ::-.:, • ''<br />

• • •<br />

...), 7) : . . .<br />

•.* we' e •• • -<br />

,) . co . 0) . • •<br />

• P.. 48 ,) • a) • • . 0 • • : • "ci 0 .,...;•-.,.<br />

- t •<br />

:<br />

• .p.. 71 .,, : 4:.T1,, .. t : 7<br />

• • • • • ..,... c.).,..,<br />

:<br />

• •;:' 4') ,- • II •<br />

• • : . t• *,'<br />

• ,-e o3 : • ti.0 • • • •<br />

: 4 €4, I'<br />

• t.)<br />

1 ;> • .., F.). - - . • •,-,<br />

.4 g ct) 1, • . •,..., . 7 . . - . . , : `1.) 1 $ e. •<br />

• r-c, • .. rci ,,t.-1 E . ,..<br />

: to 6 g - ,., .4 , : .. * — • c) •• ,)<br />

o • t; • • ',TZ c'<br />

'.- • 1.- ;Li •<br />

I ,-- ,-, • c) t: ... • cu ,,,) o p., ..<br />

cp • „. t,. Q,/ o . •,-, E -.., ,M • • 0 g ..,„,) 1:4 • '.--. • rt-i .-t2<br />

-13 :,<br />

• .7:$ .. ciS'.---. ci) t. ''. P., . Q ;-, „I), = e"., %) ri, .. • 0 $), : rzt p, : g . ' a ,5 . 0<br />

o<br />

g'<br />

• ci)- 4) G° g gi p. ..6. - ;,-. i 0 . t„ ,..<br />

A T. tt b p ce &Ts 42 , .. %) ce • *: '----- .Z2 *8' ;A 'D<br />

ci)<br />

r'<br />

:<br />

co 0 ;.. so..--, -- 0 E 7.1 • T.,' r- t. cl)<br />

S<br />

• ;_, . -.-, -. 0 cd ... , • 2 . P.4 17i : CD • Pt/ ,t;,3 • 73 :<br />

. . r . 4 ,... .. - • CO<br />

t :4 ) • ■ .<br />

rir3 -eA` g t>. • r, Pv 4,-<br />

'2 • gt E ci)<br />

4.) Ce g pbti E g r9 • ; P. t; ce<br />

cn<br />

g<br />

..<br />

g g ,w g<br />

co 0<br />

ti<br />

,..- 8 ci) 7,3 0 ..-. t3 ,-.4 ".4 o •p•-. • ,..,<br />

• bo cZ' Cl")4 t3 til .,5,1:$ ..;.'„, • "8 '..- 0 ".',I ct) ;4 ..del eng'kci.)-44<br />

• - ,-- C> • E• i•Q ci) g - --4 --. • ° ,-w •4) 0 %) :0 o R.,<br />

: .4), .-C1 .„ ,•4 1> ,i 6 cn • -iS .4"i'-`1, : ai cp w 1) °*''' .$<br />

•.,g.,, c,,q o 0' zs -5 .,,, ,. 8? bo : ° g t><br />

bp• . 34),., pa 0 ,)<br />

. ,w a) 0 k, rcs p,.. ',,1 , 8<br />

• 4.) c?,..1-t)0 z., coz ,o's 0 .•E,., 8-p 4..<br />

'4 ;-4 0 o rm<br />

a) ro 0)0) , .. • Z ' cp 0 a) .<br />

z . k. ..p t2 _, F... o 0 0 cp &., --...,,,,_, ,-, to ii12 ;-, r-i ;. t* .' 0<br />

o s.,.., ..Y., T. , EL, e. vL4:=2 4:2 a) li) o<br />

cl, ,... ,„ .0' El ci) c. ci) 0 0 P-. ro ,, oct rci ,.w 1, :3: 7:9 L. E::,.. c<br />

EiTe '' t- 3 g .`A ' . '' t s 1 `c,i11 0 0.r.4 1wka):4;t0 "eceEP-4r4.-1 o .... a) • g a) g<br />

Pmc k4 m c%) WI6'' Pm4 ., PT-4 t) 4, P. C. m 1-z PR cn Fi 1--4 P-1<br />

4.<br />

1-4<br />

ci oi ui Q5 r: 06 cr; c5 ci oi ui td r-:


År Year<br />

År Year<br />

Hele landet Total<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Byer Towns<br />

1955<br />

1956<br />

Bygder Rural distr.<br />

1955<br />

1956<br />

Brennevin<br />

og<br />

vin<br />

Spirits<br />

and<br />

wines<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

Salgssteder Shops for sale<br />

Bare<br />

vin<br />

Wines<br />

only<br />

7<br />

7<br />

7<br />

6<br />

6<br />

Alt<br />

slags øl<br />

All<br />

kinds<br />

of beer<br />

2 550<br />

2 564<br />

2 648<br />

2 231<br />

2 262<br />

01<br />

unntatt<br />

eksportøl<br />

Beer<br />

except<br />

export<br />

beer<br />

1 488<br />

1 572<br />

1 732<br />

87<br />

102<br />

231 Alkoholforbruk m. v.<br />

Alcoholic beverages etc.<br />

Tabell 276. Forbruk' av brennevin, vin og ol 19521956.<br />

Consumption of spirits, wines and beer.<br />

Brennevin Spirits Vin Wines 01 Beer I alt<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

s Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

I alt'<br />

Total<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Skjenkesteder Establishments licensed for serving<br />

Vin og<br />

øl unnt.<br />

eksportøl<br />

I alt<br />

Wines<br />

and beer<br />

Total<br />

Br.vin,<br />

vin og<br />

alt slags<br />

øl<br />

Spirits,<br />

wines<br />

and all<br />

kinds of<br />

beer<br />

Vin og<br />

alt slags<br />

øl<br />

Wines<br />

and all<br />

kinds of<br />

beer<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

except<br />

export<br />

beer<br />

ren alkohol<br />

Ren<br />

alkohol Total in<br />

In terms of terms of pure<br />

pure alcohol alcohol<br />

Absolutte tall<br />

Absolute figures<br />

1000 1 MOO 1 MOO 1 MOO 1 MOO 1 1000 1 1000 i<br />

1952 8 729 3 541 3 904 626 65 549 2 878 7 045<br />

1953 8 378 3 392 3 940 629 67 163 2 875 6 896<br />

1954 8 925 3 659 4 069 643 67 616 2 963 7 265<br />

1955 9 004 3 826 4 080 640 77 614 3 409 7 875<br />

1956 9 131 3 875 4 175 646 78 728 3 502 8 023<br />

Pr. innbygger Per capita Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter<br />

1952 2,62 1,06 1,17 0,19 19,7 0,87 2,12<br />

1953 2,49 1,01 1,17 0,19 20,0 0,85 2,05<br />

1954 2,63 1,08 1,20 0,19 19,9 0,87 2,14<br />

1955 2,63 1,12 1,19 0,19 22,7 0,99 2,30<br />

1956 2,64 1,12 1,21 0,19 22,7 1,01 2,32<br />

Kilde : NOS XI. 242. Alkoholstatistikk 1955 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 242. Alcohol Statistics<br />

1955 and data from the Bureau. i Forbruket av brennevin og vin til tekniske og medisinske formal er ikke inkludert<br />

i tallene. Spirits for technical and medical use excluded.<br />

Tabell 277. Statens inntekter og forbrukernes utgifter på omsetningen<br />

av sprit, brennevin, vin og øl 1952-1956.<br />

Government income and consumers' expenditure on alcoholic beverages.<br />

År Year<br />

Brennevin,<br />

vin<br />

og sprit<br />

Spirits<br />

and wines<br />

Statens inntekter<br />

Government income<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

Total<br />

Brennevin,<br />

vin<br />

og sprit<br />

Spirits<br />

and wines<br />

Forbrukernes utgifter<br />

Consumers' expenditure<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

Total<br />

Statens inntekter i pct. av<br />

forbrukernes utgifter'<br />

Brennevin,<br />

vin<br />

og sprit<br />

Spirits<br />

and wines<br />

Alt<br />

slags øl<br />

All<br />

kinds<br />

of beer<br />

01<br />

Beer<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Pct. Pct. Pct.<br />

Ol<br />

unnt.<br />

eksportøl<br />

Beer<br />

except<br />

export<br />

beer<br />

I alt<br />

Total<br />

1952 361 631 105 321 466 952 447 149 209 200 656 349 80,9 50,3 71,1<br />

1953 345 943 104 683 450 626 437 041 218 300 655 341 79,2 48,0 68,8<br />

1954 361 599 107 957 469 556 456 603 228 200 684 803 79,2 47,3 68,6<br />

1955 367 652 121 916 489 568 465 795 257 800 723 595 78,9 47,3 67,7<br />

1956 373 518 134 025 507 543 476 893 276 000 752 893 78,3 48,6 67,4<br />

Kilde : Se tabell 276. Source: See table 276. For oppgaver i tidligere år for forbrukernes utgifter t. o. in. 1947, se<br />

Statistiske Oversikter 1948, tabell 198, side 372. For previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 198, page<br />

372. Government income in per cent of consumers' expenditure.<br />

Tabell 278. Salg- og skjenkesteder' for brennevin, vin og ol pr. 15. juni 1954-1956.<br />

Shops for sale and establishments licensed for serving of spirits, wines and beer.<br />

4 091 84 534 106 271 422 1 417<br />

4 189 88 527 114 267 413 1 409<br />

4 433 88 569 97 239 448 1 441<br />

2 370 88 301 21 142 68 620<br />

2 416 88 3 350 19 124 69 650<br />

1<br />

1<br />

333<br />

386<br />

1 485<br />

1 630<br />

1 819<br />

2 017<br />

226<br />

219<br />

93<br />

78<br />

125<br />

115<br />

345<br />

379<br />

789<br />

791<br />

Kilde : Se tabell 276. Source: See table 276.<br />

Omfatter salgs- og skjenkesteder med helårs bevillinger gitt av kommunestyret. The data refer to the license given<br />

by local authorities. I 1956 hadde dessuten 756 forretninger rett til å selge alkoholsvakt øl, av disse lå 575 på bygdene.<br />

Inkl. 1 skjenkested i Bergen for bare vin. Including 1 establishment in Bergen licensed to serve wine only.


Alkoholforbruk m. v. 232<br />

Alcoholic beverages etc.<br />

Tabell 279. Vedtatte forelegg og endelige dominer for de forskjellige slags<br />

rusdrikklovforseelser 1952-1956 1 .<br />

Fines and final sentences imposed for illegal distillation, smuggling, etc. of spirits.<br />

År<br />

Year<br />

1952..<br />

1953..<br />

1954..<br />

1955..<br />

1956..<br />

Hjemmebrenning<br />

Illegal<br />

distillation<br />

Byer med lovlig<br />

brennevins- 1953<br />

omsetning'<br />

Smugling<br />

o. 1. 2<br />

Smuggling<br />

etc.<br />

Ulovlig salg m. v.<br />

Illegal sale, etc.<br />

Vin, øl, sats<br />

Sprit, Wines,<br />

br.vin beer, and<br />

Spirits mixtures<br />

for distill.<br />

Ulovlige<br />

drikkelag<br />

Illegal<br />

compotation<br />

Ulovlig<br />

skjenking<br />

m. v.<br />

Illegal<br />

serving<br />

Ulovlig<br />

fortæring<br />

av brennevin<br />

Illegal<br />

consumption<br />

of<br />

spirits<br />

Ulovlig<br />

omgang<br />

med denaturert<br />

sprit<br />

Illegal use<br />

of<br />

denatured<br />

spirits<br />

Reseptmisbruk<br />

Abuse of<br />

prescriptions<br />

309 389 278 65 412 103 111 592<br />

671 557 300 63 346 82 88 436 5<br />

775 564 351 84 318 118 88 358 1<br />

629 471 316 59 240 86 75 231 6<br />

523 506 298 72 308 60 99 245 7<br />

Kilde : Se tabell 276. Source: See table 276.<br />

Straffelte for flere overtredelser samtidig er ført opp under hver overtredelse. Persons sentenced simultaneously<br />

for various offences are listed under each offence. 2 Ulovlig innførsel og straffbar forberedelse av innførsel, ulovlig<br />

sjøtransport, utlossing m. v. av sprit og brennevin (1. 5/4-27 §§ 47-51 jfr. 1. 29/6 1934 nr. 13). Illegal imports and<br />

illegal preparations for imports, illegal seatransportation, unloading etc. of spirits.<br />

År<br />

Year<br />

Byer<br />

Towns<br />

Tabell 280. Drukkenskapsforseelser 1952-1956.<br />

Misdemeanours for drunkenness.<br />

Absolutte tall Absolute figures<br />

Av dette :<br />

Bygder<br />

Ad byer<br />

Oslo<br />

1 Other Rural<br />

I towns districts<br />

1954 1955<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. 1000 innbyggere Per 1000 population<br />

Av dette :<br />

Bygder<br />

Andre byer<br />

Oslo Other Rural<br />

towns districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1952 29 963 13 730 16 233 3 765 33 728 28,0 31,4 25,7 1,7 10,2<br />

1953 30 838 14 753 16 085 4 147 34 985 28,6 33,5 25,2 1,8 10,5<br />

1954 28 653 12 672 15 981 4 433 33 086 26,3 28,5 24,8 1,9 9,8<br />

1955 27 589 12 408 15 181 4 299 31 888 25,2 27,8 23,4 1,9 9,4<br />

1956 28 356 12 199 16 157 4 365 32 721 25,6 27,0 24,6 1,9 9,5<br />

Kilde: Se tabell 276. Source : See table 276. For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948,<br />

tabell 199, side 373. For previous years up to 1947, see Statistical Survey 1948, table 199, page 373.<br />

Tabell 281. Drukkenskapsforseelser i byer med og uten lovlig<br />

brennevinsomsetning 1953-1956.<br />

Misdemeanours for drunkenness in towns permitting sale of<br />

spirits and towns prohibiting sale of spirits.<br />

I alt<br />

26 877 24 485 23 829 24 524 I alt<br />

Oslo<br />

14 753 12 672 12 408 12 199 Av disse:<br />

Fredrikstad 703 759 817 840 Halden<br />

Moss<br />

451 409 550 508 Sarpsborg .<br />

Hamar<br />

223 191 187 229 Hønefoss .<br />

illehammer 151 166 136 163 Kragerø .<br />

Gjøvik<br />

79 106 112 108 Porsgrunn<br />

Drammen 595 572 507 599 Skien<br />

Kongsberg 144 177 146 176 Notodden<br />

Horten<br />

338 399 312 240 Mandal<br />

ønsberg . . . 490 520 448 475 Arendal<br />

Sandefjord . 271 317 303 257 Sandnes .<br />

Larvik<br />

191 252 298 275 Haugesund<br />

Kristiansand 935 884 887 908 Ålesund<br />

Stavanger 1 481 1 297 1 410 1 413 Molde<br />

Bergen 3 078 2 609 2 649 3 428 Kristiansund<br />

rondheim . 1 566 1 595 1 398 1 416 Steinkjer . .<br />

Bodo<br />

120 162 118 130 Mo<br />

Narvik<br />

616 548 506 543 Svolvær<br />

ammerfest<br />

Harstad . . . 264 294 189 251<br />

Tromso<br />

428 556 448 366 Vardø<br />

Kilde : Se tabell 276. Source: See table 276.<br />

, Towns permitting sale of spirits. 2 Towns prohibiting sale of spirits.<br />

Byer uten<br />

1956 1lovli 1g brennevinsomsetning'<br />

1953 1954 1955 1956<br />

3 961 4 168 3 76.0 3 832<br />

163 140 172 176<br />

456 429 338 358<br />

80 86 64 52<br />

43 45 30 40<br />

216 216 262 332<br />

392 350 351 331<br />

145 163 118 151<br />

112 71 97 99<br />

294 287 277 232<br />

170 177 159 86<br />

278 340 305 293<br />

340 424 432 408<br />

35 49 48 68<br />

273 353 238 281<br />

32 31 33 31<br />

80 89 75 112<br />

75 95 46 51<br />

68 71 57 56<br />

36 30 26 46


År<br />

Year<br />

233 Alkoholforbruk m. v.<br />

Alcoholic beverages etc.<br />

Tabell 282. Edruelighetsnemnder 1951-1956.<br />

Temperance boards.<br />

Nemnder i virksomhet. Boards reporting.<br />

Edruelighetsnemnder<br />

Boards<br />

Nemnder som<br />

har gitt melding<br />

om virksomheten<br />

Boards reporting<br />

Nemnder som<br />

har hatt alkoholmisbrukere<br />

til<br />

behandling<br />

Boards having<br />

treated at holies<br />

Av disse: Of which:<br />

Nemnder som<br />

har vært i<br />

virksomhet<br />

annen måte<br />

Other boards<br />

functioning<br />

Nemnder som<br />

ikke har vært<br />

i virksomhet<br />

Boards not<br />

functioning<br />

1951 744 625 411 88 126<br />

1952 744 666 480 66 120<br />

1953 744 681 490 107 84<br />

1954 744 695 508 124 63<br />

1955 744 714 487 138 89<br />

1956 744 729 519 121 89<br />

Its<br />

Year<br />

Den drikkfeldige<br />

selv<br />

The alcoholic<br />

himself<br />

Anmodninger om inngrep overfor alkoholmisbrukere.<br />

Bequests for intervention against alcoholics.<br />

Anmodning om inngrep kom fra: Request for intervention from:<br />

Den drikkfeldiges<br />

familie<br />

The family<br />

of the<br />

alcoholic<br />

Politiet<br />

The police<br />

Forsorgsvesenet<br />

Public relief<br />

adm.<br />

Leger og<br />

prester<br />

Physicians<br />

and<br />

ministers<br />

Andre<br />

nemnder<br />

Other<br />

boards<br />

-<br />

Inngrep<br />

etter<br />

nemndenes<br />

eget tiltak<br />

Intervention<br />

initiated<br />

by the board<br />

Personer<br />

i alt meldt<br />

tilnemndene<br />

Persons<br />

reported<br />

Menn Males<br />

1951 215 1 338 14 116 I 38 117 173 313 16 310<br />

1952 286 1 313 13 554 36 135 175 297 15 796<br />

1953 384 1 278 15 053 37 115 172 263 17 302<br />

1954 477 1 097 15 174 50 166 116 227 17 307<br />

1955 382 1 162 12 282 I 26 102 95 205 14 254<br />

1956 563 1 436 11 262 32 85 98 206 13 682<br />

•<br />

Kvinner Fem.<br />

1951 6 67 788 I 7 4 7 9 888<br />

1952 20 49 445 7 11 4 8 544<br />

1953 34 67 517 I 8 1 14 650<br />

1954 28 58 807 I 4 12 8 21 938<br />

1955 36 61 400 6 3 3 8 517<br />

1956 • 14 68 453 5 5 5 17 567<br />

Alkoholmisbrukere behandlet av edruelighetsnemndene etter behandlingsmåten. 1<br />

Misusers of alcohol treated by the boards.<br />

Satt Gitt Meldt inn<br />

Gitt under aversan-<br />

i avholdslag<br />

eller Skaffet over limn i kursted3<br />

Fratatt rådighet Besluttet innlagt<br />

advarsel tilsyn behand-<br />

ling -losje arbeid<br />

År<br />

Given Placed<br />

Year admonition<br />

super-<br />

aversan teetotal procured Volun-<br />

Compul-<br />

Volun-<br />

Compul-<br />

under Given Joined Work Frivillig Tvang Frivillig Tvang<br />

vision treatment society<br />

tarily sory tarily sory<br />

Behandlede<br />

i alt<br />

Persons<br />

treated<br />

Menn Males<br />

1951 6 108 452 531 233 167 20 12 470 26 8 019<br />

1952 6 144 672 797 199 190 27 9 370 20 8 428<br />

1953 7 288 600 414 132 157 29 6 488 29 9 143<br />

1954 6 049 755 423 154 173 22 6 687 23 8 292<br />

1955 5 956 735 486 117 172 44 4 687 19 8 220<br />

1956 5 520 836 461 131 203 31 9 655 28 7 874<br />

Kvinner Fem<br />

1951 121 24 26 6 4 - - 25 1 207<br />

1952 104 37 28 4 5 - - 31 209<br />

1953 102 36 33 10 10 1 - 37 229<br />

1954 197 49 30 16 11 1 - 76 2 382<br />

1955 139 25 31 12 11 3 - 27 1 249<br />

1956 201 38 14 9 9 14 2 39 - 326<br />

Kilde : Se tabell 276. Source: See table 276.<br />

De behandlede er fort opp under den viktigste av de forholdsregler som er truffet overfor dem. 2 Deprived of free disposal<br />

of wages. Admitted to institutions for alcoholics.


Alkoholforbruk m. v. Rettsvesen. 234<br />

Alcoholic beverages etc. Justice and crime.<br />

Tabell 283. Edruelighetsnemndenes utgifter i budsjettårene 1952-53 til 1956-57.<br />

Expenditure of the temperance boards.<br />

1952---53 1953-54<br />

Regnskap: Account:<br />

1954---55 1955--56<br />

Bevilget<br />

1956-57<br />

Granted<br />

Kuropphold Cost of patients at<br />

institutions for alcoholics . . .<br />

Hjelp til familien Assistance<br />

to the family<br />

Hjelp til utskrevne pasienter<br />

Assistance to discharged patients<br />

Administrasjon Administration<br />

Andre utgifter Other expend.<br />

I alt Total<br />

Kr.<br />

Sr.<br />

650 650 874 900<br />

228 400 252 260<br />

35 450 57 700<br />

331 650 381 800<br />

200 450 236 640<br />

1 446 600 1 803 300<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

839 640 921 300 1 134 000<br />

196 520 234 000 345 500<br />

41 720 48 800 72 000<br />

393 230 424 470 466 300<br />

325 980 348 445 446 900<br />

1 797 090 1 977 015 2 464 700<br />

Refusjon fra staten Refund by<br />

centr. government<br />

552 347 669 539<br />

Kommunenes nettoutgifter<br />

Net expend. of the municip. 894 253 1 133 761<br />

Kilde : Se tabell 276. Source: See table 276.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Ar<br />

Year<br />

Riket The whole country<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Bygder Rural districts<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Reduksjon<br />

av besetning<br />

Reduction<br />

of livestock<br />

Anskaffelse<br />

av fôr<br />

Purchase<br />

of feed<br />

Utbedring<br />

av dyrs<br />

opph.rom<br />

Improvement<br />

of<br />

quarters<br />

for animals<br />

170<br />

214<br />

160<br />

Andre<br />

forholdsregler<br />

Other<br />

measures<br />

191<br />

140<br />

114<br />

777 526 778 175 1 142 800<br />

1 019 564 1 198 840 1 321 900<br />

Tabell 284. Pasienter på kursteder for alkoholikere 1952---1956.<br />

Patients at institutions for alcoholics.<br />

Ar<br />

Year<br />

64<br />

109<br />

115<br />

64<br />

109<br />

113<br />

Kursteder<br />

Institutions<br />

9<br />

11<br />

11<br />

11<br />

11<br />

146<br />

198<br />

333<br />

143<br />

191<br />

329<br />

Effektive<br />

plasser<br />

Effective<br />

places<br />

Kilde : Se tabell 276. Source: See table 276.<br />

Patients whose board is paid by the health insurance.<br />

162<br />

202<br />

147<br />

Innlagte<br />

pasienter<br />

Patients<br />

admitted<br />

184<br />

127<br />

103<br />

Av disse : Of which :<br />

Innlagt av<br />

private<br />

Admitted by<br />

private<br />

persons<br />

Innlagt av<br />

edruelighetsnemndene<br />

Admitted by<br />

the boards<br />

Hester Storfe<br />

Horses Cattle<br />

28<br />

28<br />

24<br />

27<br />

27<br />

21<br />

64<br />

116<br />

109<br />

64<br />

116<br />

109<br />

Sauer<br />

Sheep<br />

Innlagte<br />

pasienter<br />

som trygdekassene<br />

betaler for<br />

Tabell 285. Dyrevernnemndenes virksomhet 1954-1956.<br />

The work of the commissions for the prevention of cruelty to animals.<br />

Overtredelse av lovens § 2 botet på Dyr påbudt avlivet<br />

gjennom: Offence against § 2 of the law Animals killed by order of<br />

and corrective measures taken: the commissions<br />

280<br />

321<br />

348<br />

329<br />

362<br />

634 551 16<br />

692 569 23<br />

786 651 24<br />

777 609 14<br />

944 835 49<br />

Geiter<br />

Goats<br />

Svin<br />

Pigs<br />

Tallet på<br />

pasienter<br />

pr. 31/12<br />

Number of<br />

patients at<br />

end of year<br />

230 272<br />

213 296<br />

259 319<br />

279 312<br />

692 367<br />

And' e<br />

husdyr<br />

Other<br />

dome •<br />

stic<br />

animals<br />

104 21 4 88<br />

90 20 15 72<br />

116 48 124 148<br />

104 21 4 33<br />

89 20 15 34<br />

115 48 124 67<br />

Straffelte<br />

personer<br />

Persons<br />

sentenced<br />

18<br />

22<br />

15<br />

17<br />

21<br />

13<br />

Byer Towns<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

3<br />

7<br />

4<br />

8<br />

12<br />

13<br />

7<br />

13<br />

11 3<br />

2<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source; Data from the Bureau.<br />

Av disse personer er 3 fratatt husdyrretten for alltid og 1 for en viss tid.<br />

55<br />

1 38<br />

1 81<br />

1<br />

2


Absolutte tall Absolute<br />

figures.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Pr. 1 000 innbyggere Per<br />

1000 population.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Forbrytelsens art. År<br />

Type of offence. Year<br />

Vinningsforbrytelser Offences<br />

against property.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Voldsforbrytelser Offences of<br />

violence.<br />

1952 •<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Kjønn Sex Alder Age Gjerningssted<br />

Scene of crime<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

14-17 år<br />

years<br />

235 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 286. Straffbare for forbrytelser' etter kjønn, alder og gjerningssted 1952-1955.<br />

Persons punishable for crimes by sex, age and scene of crime.<br />

18-20 år 21-24 år<br />

years years<br />

25 og over<br />

and over<br />

Byg der'<br />

Bur. distr.<br />

Byer'<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

3 829 299 631 517 577 2 403 1 849 2 279 4 128<br />

3 607 261 599 514 572 2 183 1 663 2 205 3 868<br />

3 611 260 622 511 574 2 164 1 710 2 161 3 871<br />

3 761 262 794 515 563 2 151 1 770 2 253 4 023<br />

3,08 0,23 3,96 4,12 3,19 1,16 0,81 2,23 1,25<br />

2,88 0,20 3,68 4,23 3,22 1,05 0,72 2,14 1,16<br />

2,87 0,20 3,72 4,34 3,29 1,03 0,73 2,08 1,15<br />

2,96 0,20 4,59 4,37 3,32 1,01 0,75 2,16 1,18<br />

Kilde : NOS XI. 267. Kriminalstatistikk 1955. Source: NOS XI. 267. Criminal statistics 1955. For tidligere år t.o.m.<br />

1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 200 og 201, side 374 og 375. For previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948,<br />

tables 200 and 201, pages 374 and 375.<br />

Overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Offences against price and rationing regulations<br />

not included. 2 Ladesteder regnet med under bygder.<br />

Tabell 287. Straffbare for forbrytelser' etter forbrytelsens art 1952-1955.<br />

Persons punishable for crimes by type of offence.<br />

Straffbare Punishable<br />

14-17<br />

Ar years Ar 18-20<br />

years år 21-24<br />

years<br />

25 og<br />

over<br />

and over<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse avgjort ved påtaleunnlatelse<br />

Of which persons suspended of prosecution<br />

14-17<br />

Ar years år 18-20<br />

years Ar 21-24<br />

years<br />

25 °g<br />

and ovr over<br />

alt<br />

Total<br />

527 370 370 1 588 2 855 505 213 83 118 919<br />

507 372 382 1 412 2 673 476 202 99 102 879<br />

514 360 360 1 319 2 553 489 183 102 93 867<br />

665 352 349 1 355 2 721 632 178 92 124 1 026<br />

18 59 105 345 527 11 4 12 30 57<br />

15 57 102 338 512 9 8 3 14 34<br />

31 60 105 360 556 19 10 1 9 39<br />

23 75 120 330 548 14 13 8 15 50<br />

Sedelighetsforbrytelser<br />

Sexual offences.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

26 51 52 165 294 21 36 28 20 105<br />

25 28 41 147 241 24 21 24 27 96<br />

27 36 39 190 292 27 26 12 32 97<br />

45 29 34 169 277 42 18 15 20 95<br />

Andre forbrytelser Other<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

60 37 50 305 452 51 17 14 39 121<br />

52 57 47 286 442 47 36 17 42 142<br />

50 55 70 295 470 46 35 17 27 125<br />

61 59 60 297 477 56 28 9 41 134<br />

Alle forbrytelser All offences<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

631 517 577 2 403 4 128 588 270 137 207 1 202<br />

599 514 572 2 183 3 868 556 267 143 185 1 151<br />

622 511 574 2 164 3 871 581 254 132 161 1 128<br />

794 515 563 2 151 4 023 744 237 124 200 1 305<br />

Kilde : Se tabell 286. Source: See table 286.<br />

1 Overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Offences against price and rationing regulations not<br />

included.


Rettsvesen. 236<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 288. Personer straffelt for forbrytelserl etter sakens utfall 1952-1955.<br />

Persons sentenced for crimes by the disposal of the case.<br />

Menn Males<br />

• Kvinner Females<br />

Straffesakens utfall<br />

Disposal of the case 1952 1953 1954 1955 1952 1953 1954 1955<br />

Fengselsstraff Imprisonment.<br />

0-90 dager Days 1 205 1 105 1 098 1 110 91 73 75 66<br />

Over 90 dager-6 mnd. More<br />

than 90 days-6 months 382 344 317 296 16 22 15 17<br />

6 måneder 6 months 236 231 234 221 10 8 8 7<br />

Over 6 mnd.-1 år More than<br />

6 months-1 year 334 326 317 304 5 9 10 12<br />

Over 1 år-3 år More than<br />

1 year-3 years 122 119 127 129 2 — 1 1<br />

Over 3 år More than 3 years . 25 18 26 36 — — — —<br />

I alt Total 2 304 2 143 2 119 2 096 124 112 109 103<br />

Av disse betinget Of which<br />

conditional 915 858 853 961 73 66 70 67<br />

Botestraff Fined 434 394 452 430 24 25 20 21<br />

Domsutsettelse Sentencing condition,ally<br />

postponed — — — 22 — — 1<br />

Arbeidsskole Workschools 8 17 18 17 — — — —<br />

Sikring alene Security det. only . 31 22 20 28 i 4 5 —<br />

Straffelte i alt Sentenced, total . . 2 777 2 576 2 609 2 593 149 141 134 125<br />

K ilde : Se tabell 286. Source: See table 286. 1 Overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivaingen er ikke tatt med.<br />

Offences against price and rationing regulations not included.<br />

Tabell 289. Straffelte for forseelser' 1952-1955. Persons sentenced for misdemeanours.<br />

År Year<br />

Menn<br />

Males<br />

Bygder' Rural districts Byer' Towns Pr. 1 000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder'<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1952 11 485 393 11 878 27 349 1 509 28 858 5,19 28,24 12,30<br />

1953 12 290 329 12 619 28 200 1 482 29 682 5,45 28,85 12,65<br />

1954 15 050 455 15 505 28 242 1 185 29 427 6,63 28,38 13,31<br />

1 955 13 342 307 13 649 26 910 1 227 28 137 5,77 26,98 12,26<br />

K ilde: Se tabell 286. Source: See table 286.<br />

Omfatter også drukkenskapsforseelser, forseelser mot rusdrikklovgivningen og motorvognsaker, jfr. henholdsvis<br />

tabellene 280, 281, 279 og 293. Includes misdemeanours for drunkenness, for illegal distillation, smuggling etc. and moto, vehicle<br />

court cases, see tables 280, 281, 279 and 293 respectively. 2 Ladesteder regnet med under bygder.<br />

Tabell 290. Sikringsdommer og forvaringsdommer 1952-1955.<br />

Persons sentenced to security detention.<br />

Sikringsmiddel<br />

Type of detention<br />

Stilt under tilsyn m. v. Placed<br />

under supervision<br />

Privat forpleining Placed with<br />

family<br />

Anbringelse i anstalt Confined to<br />

institutions<br />

Fengslig forvaring Imprisonment<br />

Ingen beslutning eller besluttet utvist<br />

Preventive measure undecided<br />

or decided deported<br />

I alt Total<br />

1952 1953<br />

Ki I de : Se tabell 286. Source: See table 286.<br />

Menn<br />

Males<br />

1954 1955<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

77 42 54 3 57 76 3 79<br />

17 8 8 1 9 10 1 11<br />

36 23 24 5 29 21 21<br />

11 6 1 2 2<br />

21 46 23 23 24 24<br />

162 125 110 9 119 133 4 137


237 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 291. Forbrytelser ferdig etterforsket av politiet i 1956 etter<br />

forbrytelsenes art og politiets avgjørelse eller innstilling'.<br />

Crimes inquired into by the police, by type of offence and police decision<br />

or proposition.<br />

Forbrytelsens art<br />

Type of offence<br />

Påtalebegjæringen<br />

trukket<br />

tilbake2<br />

Ingen<br />

bestemt<br />

person<br />

mis.<br />

tenkt<br />

Offender<br />

unknown<br />

Henlagt<br />

p. g. a.<br />

bevisets<br />

tin', 3<br />

s g<br />

Under<br />

14 år<br />

Age<br />

under<br />

14<br />

Tiltale<br />

Prosecution<br />

Forelegg<br />

0_ l' bon -<br />

of fine<br />

Påtale -<br />

unnlatelse<br />

SusPension<br />

of<br />

prose!<br />

cution<br />

Ikke<br />

tiltale<br />

av andre<br />

grnner4 u<br />

I alt<br />

Total<br />

i<br />

Forbr. mot off. myndighet Offences<br />

against public authorities 2 13 — 42 — 5 — 62<br />

Forbr. mot alm. orden og fred Offences<br />

against publ. order and peace 24 275 76 35 46 2 19 18 495<br />

Almenfarlige forbr. Offences involv -<br />

ing general danger 1 13 42 15 9 19 12 23 134<br />

Falsk forklaring Perjury and false<br />

party -statement 2 - 21 1 21 - 4 2 51<br />

Falsk anklage False denunciation. . 2 1 13 - 5 1 6 2 30<br />

Pengefalsk Counterfeiting coins and<br />

forgery of banknotes — 16 1 — — — — 1 18<br />

Dokumentfalsk Forgery of document 12 15 46 1 80 1 48 6 209<br />

Forbr. mot sedeligheten Sexual offences<br />

D 6 237 245 8 141 66 56 32 791<br />

Forbr. m. h. t. familieforhold Offences<br />

against wife and children 9 - 13 — 4 — 1 1 28<br />

Forbr. mot den pérsonlige frihet<br />

Offences against the personal liberty<br />

93 12 72 1 16 - 5 18 217<br />

Forbr. mot liv, legeme og helbred<br />

Offences of violence 660 81 499 27 169 145 19 66 1 666<br />

eErekrenkelser Libel 374 38 208 5 2 4 6 466 1 103<br />

Underslag Embezzlement 623 52 324 4 255 1 21 54 1 334<br />

Utpressing og ran Blackmail and<br />

robbery 13 48 31 - 27 - 1 2 122<br />

Bedrageri og utroskap Fraud . . . . 460 63 349 1 511 4 19 94 1 501<br />

Forbr. i gjeldsforhold Offences in<br />

matters of debts 7 - 29 — 12 1 1 1 51<br />

Skadeverk Damage . 300 689 219 184 15 18 28 56 1 509<br />

Fieleni og etterf. bistand Receiving<br />

and successive assistance to the<br />

offender - - 12 5 56 1 32 4 110<br />

Fyverier Larceny 726 9 300 2 045 1 001 2 286 73 910 237 16 578<br />

Av disse : Of which:<br />

Grove tyverier Aggravated larceny 61 2 527 321 304 858 5 183 40 4 299<br />

Simple tyverier Simple larceny 479 6 022 1 575 579 1 110 40 412 158 10 375<br />

Naskeri Petty larceny 165 68 23 71 29 17 23 22 418<br />

Bilbrukstyverier Taking away<br />

motor vehicles 21 683 126 47 289 11 292 17 1 486<br />

4ndre forbr. i straffeloven Other<br />

offences against the penal code. . - 6 6 — 2 1 — 1 16<br />

Forbr. utenfor straffeloven' Offences<br />

against other statutes 2 19 51 1 16 10 5 11 115<br />

I alt Total 3 314 10 867 4 315 1 289 3 715 347 1 198 1 095 26 140<br />

K ilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

For de tre forste kvartaler av 1956 fikk Byrået oppgaver over etterforskede forbrytelser fra 31 av landets 54 politikamre;<br />

siden fra alle. I 4. kvartal 1956 . hadde de 31 politikamre 76 prosent av de etterforskede forbrytelser. Årstallene er beregnet<br />

på den forutsetning at dette forholdstall også gjelder de 3 forste kvartaler. For 1.-3. quarter 1956 the Bureau received records<br />

on crimes inquired into from 31 of the 54 police districts. Since October 1956 such records are sent from all districts. In 4th quarter<br />

1956 the 31 police districts had 76 per cent of all crimes inquired into. The figures for the year are estimated on the assumption<br />

that this relation holds also for 1-3 quarter. 2 Withdrawal of the offended's claim for prosecution. 3 Prosecution dropped for lack<br />

of evidence. 4 Cases concluded for other reasons. Forbrytelser mot den militære straffelov og pris- og rasjoneringslovgivningen<br />

er ikke tatt med. Crimes against the military and the price and rationing legislation are not included.


Rettsvesen. 238<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 292. Straffbare for overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen<br />

1953-1955.<br />

Persons and firms punishable for violation of price and rationing regulations.<br />

Prisovertredelser Violation<br />

of price regulations<br />

Rasjoneringsovertredelser<br />

Violation of rationing<br />

regulations<br />

I alt Total<br />

1953 1954 1955 1953 I 1954 1955 1953 1 1954 1955<br />

Straffeltel Sentenced . . . 492 214 193 325 99 87 817 313 280<br />

Fysiske personer Persons 443 201 179 317 95 81 760 296 260<br />

Firmaer Firms 49 13 14 8 4 6 57 17 20<br />

Påtaleunnlatelser Suspended<br />

of prosecution . 15 57 19 44 8 9 59 65 28<br />

Straffbare i alt<br />

Punishable, total 507 271 212 369 107 96 876 378 308<br />

Kilde : Se tabell 286. Source: See table 286.<br />

i I 1954 og 1955 ble det bare ilagt bøtestraff. Av bøtene i 1955 ble 220 vedtatt etter politiforelegg, mens 60 ble ilagt ved<br />

dom. In 1954 and 1955 only fines were used as punishment. 220 of the fines in 1955 were imposed by the police Whereas 69 were<br />

imposed by court.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole country<br />

1956: Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

ogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Tabell 293. Motorvognsaker 1954-1956.<br />

Motor vehicle court cases.<br />

Med<br />

skade 2<br />

Avsluttede saker<br />

Cases concluded<br />

Uten<br />

skade<br />

I alt<br />

Total<br />

Straffelte førere<br />

Drivers penalized<br />

Alkoholpåvirket<br />

Ellers<br />

Others<br />

I alt<br />

Total<br />

Innclradde førerkort<br />

Drivers' licenses withdrawn<br />

For<br />

alltid<br />

Permanently<br />

For<br />

en tid<br />

Temporarily<br />

I alt<br />

Total<br />

1954 19 489 22 996 42 485 1 219 9 895 11 114 128 1 134 1 262<br />

1955 21 583 19 805 41 388 1 378 9 321 10 699 132 1 382 1 514<br />

1956 22 239 20 424 42 663 1 571 11 344 12 915 138 1 544 1 682<br />

932 681 1 613 91 613 704 8 106 114<br />

1 700 886 2 586 121 568 689 10 117 127<br />

5 750 7 262 13 012 334 3 480 3 814 32 290 322<br />

1 003 426 1 429 96 488 584 4 79 83<br />

661 509 1 170 495 546 3 47 50<br />

1 239 589 1 828 74 371 445 6 65 71<br />

1 814 807 2 621 128 669 797 11 120 131<br />

938 688 1 626 83 479 562 12 77 89<br />

345 336 681 39 209 248 5 44 49<br />

698 692 1 390 72 469 541 10 97 107<br />

1 708 1 253 2 961 90 605 695 5 126 131<br />

609 630 1 239 39 339 378 3 37 40<br />

966 1 214 2 180 48 210 258 5 56 61<br />

218 157 375 21 55 76 26 27<br />

524 1 060 1 584 49 263 312 2 47 49<br />

1 457 1 428 2 885 67 938 1 005 10 64 74<br />

411 578 989 43 308 351 1 41 42<br />

571 693 1 264 79 492 571 7 68 75<br />

520 367 887 31 212 243 3 22 25<br />

175 168 343 15 81 96 15 15<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold som politiet har avsluttet i Aret.<br />

Included are cases settled during the year by the police, which come under the motor vehicle law, traffic regulations, and iaw on<br />

temperance for drivers. 2 Personer omkommet ved motorvognulykker se tabell 53. Involv. damage or injury. Persons killed<br />

by motor vehicle accidents see table 53. Personer drept eller skadd ved trafikkulykker se tabell 169 og 170. Persons killed or<br />

injured by traffic accidents see table 169 and 170. 3 Involv. no damage or injury. For driving while under the influence of<br />

alcohol.


Driftsår/kalenderår<br />

Budget year<br />

calendar year<br />

Tvangsarbeidshus.<br />

Workhouses for inebriates,<br />

vagrants etc.<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Alkoholistanstalter<br />

Institutions<br />

for<br />

alcoholics<br />

Menn<br />

Males<br />

1950-51 187 26 27<br />

1951-52 211 14 34<br />

1952-53 189 15 52<br />

1953-54 248 15 72<br />

1954-55 226 9 78<br />

1955 197 10 62<br />

1956 206 10 69<br />

239 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 294. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter<br />

1950-51 til 1954-55, 1956. Prisons, workhouses, and institutions for alcoholics.<br />

Fangebelegget ved fengselsvesenets anstalter. Det daglige middeltall av fanger.<br />

The total daily average population of prisons and workhouses.<br />

Driftsår/kalenderår<br />

Budget year/<br />

calendar year<br />

1950-51<br />

1951-52<br />

[952-53<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

1955<br />

1956<br />

1 629<br />

1 587<br />

1 577<br />

1 550<br />

1 610<br />

1 608<br />

1 622<br />

I alt<br />

Total<br />

336<br />

339<br />

328<br />

324<br />

287<br />

278<br />

273<br />

Landsfengsler<br />

Central prisons<br />

Menn<br />

Males<br />

328<br />

331<br />

323<br />

317<br />

283<br />

274<br />

269<br />

Kvinner<br />

Females<br />

8<br />

8<br />

5<br />

7<br />

4<br />

4<br />

4<br />

Alle<br />

anstalter<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

5<br />

3<br />

2<br />

6<br />

5<br />

7<br />

9<br />

Krets- og hjelpefengsler<br />

Local prisons<br />

I alt<br />

Total<br />

Tvangsarbeidshus<br />

Workhouses for inebriates,<br />

vagrants etc.<br />

Menn<br />

Males<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Alkoholistanstalter<br />

Landsfengsler<br />

Central<br />

prisons<br />

Menn<br />

Males<br />

16 5 1<br />

22 3 13<br />

23 6 6<br />

8 3 4<br />

14 10 4<br />

12 4 13<br />

8 4 17<br />

Tvangsarbeidshus<br />

Workhouses for inebriates,<br />

vagrants etc.<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Krets- og hjelpefengsler. Local prisons.<br />

Fangenes fordeling etter art. Fangedager. Types of imprisonment. Total prisoner days.<br />

Driftsår/kalenderår<br />

Budget year/<br />

calendar year<br />

I alt<br />

fanger<br />

Prisoners,<br />

total<br />

Alle<br />

anstalter'<br />

All<br />

prisons<br />

and workhouses<br />

Bøtesonere<br />

In default<br />

of<br />

payment<br />

of a fine<br />

Andre<br />

strafffanger<br />

Other<br />

convicted<br />

prisoners<br />

Varetektsfanger<br />

Prisoners<br />

received<br />

on<br />

remand<br />

905<br />

864<br />

885<br />

867<br />

907<br />

902<br />

958<br />

865<br />

831<br />

854<br />

836<br />

883<br />

876<br />

930<br />

Prosentvis By percentage<br />

Bøtesonere<br />

In default<br />

of<br />

payment<br />

of a fine<br />

Andre<br />

strafffanger<br />

Other<br />

convicted<br />

prisoners<br />

40<br />

33<br />

31<br />

31<br />

24<br />

26<br />

28<br />

Varetektsfanger<br />

Prisoners<br />

received<br />

on<br />

remand<br />

354<br />

313<br />

256<br />

241<br />

293<br />

302<br />

279<br />

Ila security<br />

institution<br />

Menn<br />

Males<br />

334<br />

288<br />

235<br />

224<br />

273<br />

284<br />

262<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Fangedager Prisoner days<br />

Bøtesonere<br />

In default<br />

of<br />

payment<br />

of a fine<br />

Andre<br />

strafffanger<br />

Other<br />

convicted<br />

prisoners<br />

Ila<br />

sikringsanstalt<br />

Institutions<br />

for<br />

alcoholics<br />

Menn<br />

Males<br />

28<br />

45 2<br />

38 1<br />

95 2<br />

80 2<br />

102 1<br />

74 2<br />

20<br />

25<br />

21<br />

17<br />

20<br />

18<br />

17<br />

Varetaktsfanger<br />

Prisoners<br />

received<br />

on<br />

remand<br />

1950-51 905 210 294 401 23,2 32,5 44,3 77 014 106 880 146 376<br />

1951-52 864 192 275 397 22,2 31,8 46,0 70 277 100 897 145 237<br />

1952-53 885 184 315 386 20,8 35,6 43,6 67 192 114 784 141 243<br />

1953-54 867 184 310 373 21,2 35,8 43,0 66 981 113 161 136 235<br />

1954-55 907 175 381 351 19,3 42,0 38,7 63 790 138 933 128 251<br />

1955 902 174 376 352 19,3 41,7 39,0 63 714 137 185 127 821<br />

1956 958 197 397 364 20,6 41,4 38,0 70 331 141 431 129 926<br />

Innsatte etter lesgjengerloven og etter straffelovens § 39 a og § 39 • 2<br />

Persons confined during the year under the vagrancy act and § 39 a and § 39 of the penal code.<br />

Løsgjengerloven Stri. § 39a<br />

The vagrancy act § 39 a of the Straffelovens § 39 § 39 of the penal code<br />

penal code<br />

Kilde : NOS. XI. 172. Fengselsstyrets Irbok 1931-1950 og oppgave fra Fengselsstyret. Source: NOS. XI. 172.<br />

Report of the prison administration 1931-1950 and data from the Board for Prisons. Daglig middeltall av fanger Totaltall av<br />

fangedager i året dividert med årets dager. Høyeste daglige tall ligger som regel atskillig over dette. - Tallene viser hvor straffen<br />

er sonet eller fangene er anbrakt, ikke fordelingen på forskjellige kategorier. Landsfengselsstraff kan i særlige tilfelle sones i<br />

kretsfengsel eller tvangsarbeidshus, forvarings- og sikringsdømte kan anbringes i landsfengsel. - Landssvikfanger ikke regnet<br />

med. Pr. 1. juli 1953 var det av disse 56 mannlige straffanger, pr. 1. juli 1954 27, pr. 1. juli 1955 12, pr. 1. juli 1956 10<br />

og pr. 1. jamiar <strong>1957</strong> 4. Total daily average of prisoners = Total prisoner days divided with number of days of the year. Maximum<br />

daily number as a rule much higher. - The data indicate the institution where the sentence is served or the person placed,<br />

not the different categories of prisoners. Sentence to Central Prison may in special cases be served in local Prisons or Workhouses<br />

and persons committed to security detention may be placed in Central Prisons. - Persons convicted of treason during<br />

the occupation not included. The number in prison or penal camps per July 1, 1953 was 56 males, per July 1, 1954 27, per July 1,<br />

1955 12, per July 1, 1956 10 and per Jan. 1, <strong>1957</strong> 4.<br />

i I disse tall er medregnet tall for Ila sikringsanstalt og Bergs arbeidsskole, tilsammen hvert år henholdsvis 34, 71, 108,<br />

118, 123, 126 og 112. Including numbers from Ila security institution and Berg working school. 2 Omfatter ikke overføringer<br />

mellom tvangsarbeidshusene. Not including persons transferred from one workhouse to another. 3 Anbrakt etter dom og gjeninnsatt<br />

på resttid etter prøveløslatelse. Placed according to conviction or replaced after release on probation.


Rettsvesen. 240<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 295. Sivile saker behandlet av forliksrådene, underrettene, lagmanns.<br />

rettene, Høyesterett og Arbeidsretten 1952-1956.<br />

Conciliation councils, courts of first instance, tenancy courts, courts of second<br />

instance, the Supreme Court and the Labour court; number of civilian cases.<br />

1952 1953 1954 1955 1956<br />

Forliksrådene Conciliation councils.<br />

Avsluttede saker: Bygder Rural districts<br />

12 429 13 428 14 804 16 493 19 474<br />

No. of cases Kjøpsteder Town municipalities<br />

9 609 9 936 9 969 11 252 11 958<br />

concluded: t Riket The whole country<br />

22 038 23 364 24 773 27 745 31 432<br />

Herreds- og byrettene Courts of the first instance.<br />

Domssaker.<br />

Behandlede saker: Bygder Rural districts<br />

8 957 8 530 8 649 8 483 8 476<br />

No. of cases brought Kjøpsteder Town municipalities<br />

8 734 8 607 8 516 8 532 8 308<br />

before the court: Riket The whole country<br />

17 691 17 137 17 165 17 015 16 784<br />

Av disse: Avvist, hevet, forlikt Dismissed or conciliated 4 128 4 204 4 085 4 115 4 167<br />

Of which: Pådømt Judged<br />

6 498 6 243 6 364 6 578 6 530<br />

Utsatt Cases pending on Dec. 31<br />

7 065 6 690 6 716 6 322 6 087<br />

Av de behandlede saker var ankesaker Of the cases brought<br />

before the court were appeal cases<br />

314 271 251 223 222<br />

Husleierettene Tenancy courts.<br />

lAvvist, hevet, forlikt Dismissed or conciliated 536 532 503 564 510<br />

Behandlede saker: Pådømt Judged<br />

294 333 233 172 176<br />

No. of cases brought Utsatt Cases pending on Dec. 31<br />

1 070 821 712 643 580<br />

before the court:<br />

I alt Total<br />

1 9001 1 686 1 448 1 379 1 266<br />

Lagmannsrettene Courts of second instance.<br />

Behandlede saker: Pådømt, avvist, hevet Judged or dismissed . 1 390 1 378 1 413 1 370 1 351<br />

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31<br />

1 520 1 417 1 294 1 221 1 182<br />

before the court: I alt Total<br />

2 910 2 795 2 707 2 591 2 533<br />

Avgjort eller bortfalt Judged or abandoned<br />

532 468 536 433 385<br />

Kjæremål: Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31<br />

163 186 134 107 129<br />

Appeals:<br />

I alt Total<br />

695 654 670 540 514<br />

Høyesterett The Supreme Court.<br />

strøket,<br />

Behandlede saker: Pådømt, påkjent,<br />

kassert Judged or<br />

dismissed<br />

196 267 266 255 296<br />

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31. 423 423 399 384 289<br />

before the court:<br />

I alt Total<br />

619 690 665 639 2 585<br />

Av disse: filstevnt i året3 Brought to court during the year • • • 229 267 242 240 201<br />

Of which: 1Tilbake fra året før Cases pending on Jan 1<br />

390 423 423 399 384<br />

Arbeidsretten The Labour Court.<br />

Antall offentlige rettsmøter No. of public settings of the court 35 48 39 40 31<br />

Behandlede saker: IPådømt, hevet, avvist Judged or dismissed 34 41 34 38 4 25<br />

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31. . 15 26 21 23 21<br />

before the court: I alt' Total 49 67 55 61 46<br />

Kilde : Stat. Meld. nr. 11, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 11, <strong>1957</strong>.<br />

Bare husleierett i Oslo i 1953-1956. Etter eldre rettergangsordning 15. Saker på'stevnt til behandling i<br />

påfølgende år (første sesjon) regnes som påstevnt i dette. 4 Pådømt 19, hevet som forlikt i rettsmøter 6, avvist O.<br />

Påstevnte saker tilbakekalt før behandlingen ikke regnet med (1956: 20). Heller ikke saker sendt underrettene i h. t.<br />

lov nr. 3 av 28. mai 1937 (1956: 0).


1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

År Year<br />

Ant all<br />

Number<br />

Konkursboer Bankruptcy proceedings<br />

De samlede<br />

aktiva"<br />

Total<br />

assets<br />

Den samlede<br />

gjeld'<br />

Total<br />

liabilities<br />

241 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 296. Sluttede og innstiltel konkursboer og sluttede akkord.<br />

forhandlingsboer 1951-1956.<br />

Bankruptcy proceedings closed and cancelled, and compositions closed.<br />

Aktiva i pet.<br />

av gjelden<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

Antall<br />

Number<br />

Akkordforhandlingsboer Compositions<br />

De samlede<br />

aktiva<br />

Total<br />

assets<br />

Den samlede<br />

gjeld<br />

Total<br />

liabilities<br />

Aktiva i<br />

pet. av<br />

gjelden<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

149 3 872 18 004 21,5 10 3 145 3 024 86,8<br />

154 4 409 23 875 18,5 7 1 055 1 555 67,8<br />

187 8 561 36 962 23,2 15 3 957 6 154 64,3<br />

202 9 396 36 592 25,7 23 5 664 7 210 78,6<br />

249 10 657 36 103 29,5 30 3 271 5 699 57,4<br />

246 6 574 34 571 19,0 33 8 279 15 402 53,8<br />

243 10 708 35 497 30,2 39 8 551 12 470 68,6<br />

Kilde: Stat. Meld. nr. 5, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 5, <strong>1957</strong>.<br />

Oppgaven er ikke fullstendig for boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1956 var det 19 boer<br />

med ukjent aktiva eller passiva.<br />

Tabell 297. Åpnede konkurser og akkordforhandlinger 1950-1956.<br />

Bankruptcy proceedings and compositions opened.<br />

År Year<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Konkurser Bankruptcy proceedings<br />

Byer<br />

Towns<br />

Fordelt på :<br />

Of which;<br />

Oslo<br />

Andre<br />

byer<br />

Other<br />

towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse etter<br />

forutg. akkordforhandling<br />

Of which<br />

bankruptcies<br />

after previous<br />

compositions<br />

Akkordforhandlinger<br />

Compositions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1950 86 135 71 64 221 3 3 12 15<br />

1951 69 130 55 75 199 5 8 15 23<br />

1952 90 129 63 66 219 6 12 17 29<br />

1953 131 149 67 82 280 12 17 25 42<br />

1954 115 186 77 109 301 13 21 29 50<br />

1955 142 154 52 102 296 12 33 43 76<br />

1956 157 183 54 129 340 33 33 37 70<br />

Kilde: Se tabell 296. Source : See ta5le 296.<br />

Nye konkurseller<br />

akkordforhandlingsboer<br />

i alt<br />

Total number of<br />

new bankruptcy<br />

procedings and<br />

compositions<br />

233<br />

217<br />

242<br />

310<br />

338<br />

360<br />

377<br />

Tabell 298. Åpnede konkurser og akkordforhandlinger 1950-1956 etter næring.<br />

Bankruptcy proceedings and compositions opened, by industry.<br />

År Year<br />

Jord- og<br />

skogbruk<br />

Agriculture<br />

and<br />

forestry<br />

Selvstendig næringsdrivende Employers and own account workers<br />

Industri,<br />

handverk,<br />

bygg og<br />

anlegg<br />

Mining,<br />

manufacturing,<br />

construction<br />

Varehandel<br />

Trade<br />

Skipsfart<br />

og hvalfangst<br />

Water<br />

transport<br />

and<br />

whaling<br />

Andre<br />

næringer<br />

Other<br />

industry<br />

groups<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

aksjeselskaper<br />

Of which<br />

joint stock<br />

comp.<br />

Lonnsmotakere<br />

Wage<br />

earners<br />

Uoppgitt<br />

Unspecified<br />

1950 15 67 117 12 12 223 56 9 1 233<br />

1951 3 74 108 1 21 207 73 8 2 217<br />

1952 8 85 125 1 4 223 61 15 4 242<br />

1953 13 84 172 5 17 291 86 15 4 310<br />

1954 2 121 173 5 8 309 102 26 3 338<br />

1955 7 120 201 4 4 336 98 22 2 360<br />

1956 4 123 200 27 354 98 21 2 377<br />

Kilde • Se tabell 296. Source: See table 296.<br />

I alt<br />

Total


Rettsvesen. 242<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 299. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner og vekselprotester 1948-1956.<br />

Foreclosures, forced auctions, and protests of bills.<br />

Ar<br />

Year<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

Utleggsforretninger<br />

Foreclosures<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

Tvangsauksjoner over fast<br />

eiendomi<br />

Forced auctions of real estate<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

Prosenten av protesterte veksler<br />

i bankene2<br />

Bills protested in % of bills due<br />

Alle bankers<br />

Pct.<br />

All banks<br />

Jordbruksbanker'<br />

Pct.<br />

Bynæringsbanker.<br />

Pct.<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1963<br />

1954<br />

1955...-,<br />

1956<br />

2 301 1 243 1 058 110 89 21 0,8 1,1 0,8<br />

2 611 1 403 1 208 96 81 15 0,8 0,7 0,9<br />

3 756 2 050 1 706 135 115 20 0,9 0,9 0,9<br />

4 385 2 505 1 880 138 112 26 0,9 1,1 0,9<br />

4 754 2 966 1 788 204 172 32 1,0 1,4 1,1<br />

5 028 3 112 1 916 207 175 32 1,1 1,6<br />

5 188 3 414 1 774 184 157 27 1,3 1,6<br />

5 960 3 904 2 056 205 173 32 1,5 1,9<br />

8 431 5 446 2 985 255 225 30 1,6 1,9 1,6<br />

Kild e: Creditreform, Stat. Meld. og oppgaver i Byrået. Source: eCreditreform», Monthly Bulletin and data frcm the<br />

Bureau.<br />

i Skip ikke innbefattet. Excluding ships. 2 Protesterte aksepter i pct. av forfalne i et utvalg av forretningsbanker og<br />

sparebanker. Of a selected number of commercial banks and savings banks. 3 Norges Bank med. 4 Minst 75 pct. av akseptantene<br />

tilhører jord- og skogbruksnæringen. 75 per cent or more of the acceptors are in agriculture and forestry. Ikke over 50 pct.<br />

av akseptantene tilhorer jord- og skogbruksnæringen. 50 per cent or less of the acceptors are in agriculture and forestry.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

År<br />

Year<br />

Tabell 300. Overformynderiene pr. 31. desember 1953-1955.<br />

Public trustee offices.<br />

Bygder Rural districts . .<br />

Byer Towns<br />

Riket The whole country. . .<br />

I alt<br />

Total<br />

1 905<br />

1 878<br />

1 933<br />

1 938<br />

2 167<br />

Ektepakter Marriage settlements<br />

Før ekteskap<br />

Before marriage Under ekteskap During matrimony<br />

509<br />

460<br />

426<br />

478<br />

478<br />

1953 195 4<br />

I alt I alt<br />

Total Total<br />

1000 kr.<br />

77 357<br />

219 637<br />

296 994<br />

175<br />

164<br />

174<br />

158<br />

171<br />

1000 kr.<br />

83 393<br />

220 507<br />

303 900<br />

d .5.<br />

Alle forvaltede midler<br />

Total property administered<br />

351<br />

443<br />

418<br />

449<br />

536<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr.<br />

88 559<br />

227 565<br />

316 124<br />

For umyndige<br />

For<br />

wards<br />

735<br />

705<br />

804<br />

723<br />

799<br />

1000 kr.<br />

82 704<br />

90 581<br />

173 285<br />

Kilde : Stat. Meld. nr. 2, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 2, <strong>1957</strong>.<br />

Etter § 63 i lov nr. 3 av 22. april 1927.<br />

1955<br />

g<br />

43<br />

24<br />

21<br />

39<br />

59<br />

For andre<br />

privatpersoner<br />

For other<br />

private<br />

persons<br />

1000 kr.<br />

4 673<br />

40 964<br />

45 637<br />

92<br />

82<br />

90<br />

91<br />

124<br />

Offentlige<br />

legater<br />

og fond<br />

Public<br />

legacies<br />

and funds<br />

1000 kr.<br />

1 182<br />

96 020<br />

97 202<br />

Tallet pk umyndige<br />

med midler 1955<br />

Wards with property<br />

Under<br />

forvaltning<br />

Administered<br />

14 464<br />

6 745<br />

21 209<br />

Utenfor<br />

forv a ltn.'<br />

Not zdministered<br />

2 500<br />

393<br />

2 893<br />

Tabell 301. Oppgaver fra ektepaktregisteret 1952-1956.<br />

Lov av 20/ 5 1927 nr. 1 og 2.<br />

Marriage settlements of property according to the law of May 20, 1927 nos. 1 and 2.<br />

7 — 90<br />

9 _ 119<br />

4 — 106<br />

7 — 117<br />

10 — 134<br />

Kilde: Ektepaktregisteret. Source: Register of marriage settlements.<br />

Number of cases handled under the provisions of inheritance and intestate estates of law no. 14, of June 25, 1937.


243 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 302. Personer 15 år og mer etter høyeste almenutdanning over folkeskole<br />

fylkesvis. 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more, by their highest general education above primary<br />

school, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole<br />

country<br />

Bygder Rural distr.<br />

Byer Towns . . . .<br />

Hjemmehørende<br />

folkemengde 15 Ar<br />

og mer<br />

Resident population<br />

15 years of age or<br />

more<br />

M M K F<br />

1 215 809 1 263 073<br />

832 873 803 870<br />

382 936 459 203<br />

I alt med almenutd<br />

over folkeskole<br />

General education<br />

above primary school<br />

MM I KF<br />

256 386<br />

155 446<br />

100 940<br />

244 916<br />

139 193<br />

105 723<br />

Framhaldssk. m. v.'<br />

Continuation<br />

schools etc.<br />

MM KF<br />

109 025<br />

93 832<br />

15 193<br />

Av disse med: Of which with:<br />

122 472<br />

94 498<br />

27 974<br />

Middelskole,<br />

realskole'<br />

MM I KF<br />

85 508<br />

38 072<br />

47 436<br />

90 855<br />

34 627<br />

56 228<br />

Gymnas"<br />

(ekskl. handelsgym.)<br />

MM I K<br />

61 853 31 589<br />

23 542 10 068<br />

38 311 21 521<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Rural districts by<br />

counties.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland • • , • •<br />

Sogn og Fjord. ..<br />

Møre og Romsd..<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

49 603 48 181<br />

69 163 68 432<br />

61 703 56 924<br />

56 190 53 307<br />

45 960 43 598<br />

41 489 40 751<br />

37 557 35 651<br />

21 770 21 110<br />

23 491 22 483<br />

47 532 45 741<br />

71 004 72 199<br />

35 967 35 723<br />

56 147 56 090<br />

52 609 51 771<br />

37 006 35 480<br />

68 995 65 338<br />

37 188 34 229<br />

19 499 16 862<br />

7 889 7 339 4 390<br />

16 212 15 351 5 358<br />

11 940 10 143 7 852<br />

12 618 11 119 8 908<br />

7 216 6 355 4 184<br />

7 729 7 629 3 368<br />

7 043 5 659 4 238<br />

4 210 3737 2 652<br />

5 521 5 061 3 835<br />

11 759 11 143 8 590<br />

14 760 13 293 8 709<br />

7 649 6 497 5 281<br />

11 386 9 389 7 936<br />

10 190 8 679 6 202<br />

8 076 6 657 6 458<br />

6 705 6 654 3 493<br />

2 948 3 052 1 606<br />

1 595 1 436 772<br />

4 825 2 219 1 976<br />

6 470 6 279 6 520<br />

7 053 2 650 2 402<br />

8 207 2 437 2 310<br />

4 163 1 960 1 715<br />

4 157 3 066 2 814<br />

3 689 1 690 1 524<br />

2 584 970 898<br />

3 947 1 019 853<br />

8 985 1 995 1 708<br />

8 884 3 529 3 346<br />

5 083 1 396 1 123<br />

7 524 2 150 1 500<br />

5 855 2 237 2 073<br />

5 640 934 772<br />

4 429 2 161 1 861<br />

2 115 831 777<br />

888 549 455<br />

1 280 538<br />

4 575 2 361<br />

1 438 688<br />

1 273 602<br />

1 072 477<br />

1 295 658<br />

1 115 446<br />

588 255<br />

667 261<br />

1 174 450<br />

2 522 1 063<br />

972 291<br />

1 300 365<br />

1 751 751<br />

684 245<br />

1 051 364<br />

511 160<br />

274 93<br />

Byene fylkesvis<br />

Towns by counties.<br />

3 Østfold 77120 932 323 099 646 439<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder,<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord. .. •<br />

Møre og Romsd..<br />

Sør-Trøndelag . .<br />

Nord-Trøndelag .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1 001<br />

159 129<br />

5 059<br />

4 455<br />

14 900<br />

17 144<br />

15 178<br />

6 683<br />

12 711<br />

28 693<br />

39 740<br />

648<br />

13 182<br />

20 429<br />

3 258<br />

10 969<br />

5 262<br />

3 563<br />

1 222<br />

197 356<br />

6 029<br />

5 698<br />

17 121<br />

19 434<br />

17 112<br />

8 169<br />

14 296<br />

33 709<br />

48 883<br />

708<br />

15 435<br />

24 879<br />

3 995<br />

12 168<br />

6 360<br />

3 530<br />

203 233 26<br />

50 940 55 417 6 698<br />

1 463 1 371 362<br />

1 205 1 317 242<br />

3 322 3 311 497<br />

3 531 3 624 465<br />

2 937 2 654 360<br />

1 565 1 591 195<br />

3 328 3 315 692<br />

6 599 6 933 1 365<br />

9 533 10 190 1 843<br />

195 213 35<br />

2 806 2 636 420<br />

4 280 4 165 830<br />

861 855 167<br />

2 420 2 356 338<br />

1 189 1 193 126<br />

792 703 93<br />

940<br />

47<br />

13 906<br />

472<br />

416<br />

748<br />

842<br />

565<br />

320<br />

1 086<br />

2 207<br />

3 125<br />

91<br />

689<br />

1 103<br />

327<br />

642<br />

303<br />

145<br />

1 986<br />

118<br />

22 299<br />

635<br />

537<br />

1 778<br />

1 970<br />

1 618<br />

863<br />

1 580<br />

3 403<br />

4 570<br />

109<br />

1 412<br />

1 862<br />

387<br />

1 213<br />

593<br />

503<br />

2 000<br />

152<br />

28 409<br />

672<br />

644<br />

1 971<br />

2 178<br />

1 621<br />

1 017<br />

1 626<br />

3 777<br />

5 327<br />

108<br />

1 494<br />

2 298<br />

419<br />

1 350<br />

672<br />

493<br />

1 346 706<br />

59 34<br />

21 943 13 102<br />

466 227<br />

426 257<br />

1 047 592<br />

1 096 604<br />

959 468<br />

507 254<br />

1 056 603<br />

1 831 949<br />

3 120 1 738<br />

51 14<br />

974 453<br />

1 588 764<br />

307 109<br />

869 364<br />

470 218<br />

196 65<br />

Kilde : Se tabell 303. Source: See table 303.<br />

' Omfatter også folkehøyskoler, fylkesskoler og private ungdomsskoler. Also including folk high schools, popular high<br />

schools (regional) and private schools for youth. Normally 3 years secondary school based on 7 years primary school. 3 Normally<br />

5 years secondary school based on 7 years primary school.


Undervisning.<br />

Education.<br />

244<br />

Tabell 303. Personer 15 år og mer etter høyeste<br />

Persons 15 years of age or more, by their<br />

Almenutdanning<br />

General education<br />

Personer<br />

15 år og<br />

mer i alt<br />

Persons<br />

15 years<br />

or more,<br />

total<br />

Av disse Of which<br />

Uten<br />

spes. utd.<br />

No vocational<br />

education<br />

Med<br />

spes.utd.<br />

With vocational<br />

education<br />

Jord- og<br />

skogbr.-<br />

skoler<br />

Schools for<br />

agric. and<br />

forestry<br />

Spesialut-<br />

Bedriftsog<br />

verkst.-<br />

skoler<br />

Workshopschools<br />

etc.<br />

A. Menn Males.<br />

Riket The whole country.<br />

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd.l.<br />

Med almenutdanning over folkeskolen2<br />

Av disse : Of which:<br />

Framhaldsskole m. v.'<br />

Middel- og realskole4<br />

Gymnas'<br />

Bygder Rural districts.<br />

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg.alm. utd. 1 .<br />

Med almenutdanning over folkeskolen,<br />

Av disse:<br />

Framhaldsskole m v.3<br />

Middel- og realskolel<br />

Gymnas,<br />

Byer Towns.<br />

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd.' . .<br />

Med almenutdanning over folkeskolen 2<br />

Av disse:<br />

Framhaldsskole m. v.'<br />

Middel- og realskole4<br />

Gymnas'<br />

B. Kvinner Females.<br />

Riket.<br />

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 1<br />

Med almenutdanning over folkeskolen 2<br />

Av disse:<br />

Framhaldsskole m v.3<br />

Middel- og realskole4<br />

Gymnass<br />

Bygder.<br />

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 1 .<br />

Med almenutdanning over folkeskolen 2<br />

Av disse:<br />

Framhaldsskole m v 3<br />

Middel- og realskole4<br />

Gymnas'<br />

959 423 791 464 167 959 20 550 36 796<br />

256 386 108 653 147 733 20 850 9 801<br />

109 025 63 060 45 965 16 571 6 413<br />

85 508 28 241 57 267 3 219 3 061<br />

61 853 17 352 44 501 1 060 327<br />

677 427 576 829 100 598 19 005 23 916<br />

155 446 77 726 77 720 19 606 6 470<br />

93 832 55 911 37 921 15 972 4 881<br />

38 072 14 097 23 975 2 800 1 452<br />

23 542 7 718 15 824 834 137<br />

281 996 214 635 67 361 1 545 12 880<br />

100 940 30 927 70 013 1 244 3 331<br />

15 193 7 149 8 044 599 1 532<br />

47 436 14 144 33 292 419 1 609<br />

38 311 9 634 28 677 226 190<br />

1 018 157 928 668 89 489 899 2 012<br />

244 916 145 349 99 567 976 884<br />

122 472 84 416 38 056 630 518<br />

90 855 45 861 44 994 264 286<br />

31 589 15 072 16 517 82 80<br />

664 677 606 889 57 788 792 1 279<br />

139 193 88 921 50 272 830 496<br />

94 498 66 418 28 080 567 342<br />

34 627 17 631 16 996 200 131<br />

10 068 4 872 5 196 63 23<br />

Byer.<br />

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. almenutd. 1 .<br />

Med almenutdanning over folkeskolen'<br />

Av disse:<br />

Framhaldsskole m v.3<br />

Middel- og realskolei<br />

Gymnas'<br />

353 480 321 779 31 701 107 733<br />

105 723 56 428 49 295 146 388<br />

27 974 17 998 9 976 63 176<br />

56 228 28 230 27 998 64 155<br />

21 521 10 200 11 321 19 57<br />

Kilde : NOS XI. 258. Folketellingen 1. des. 1950 VI. Personer 15 år og mer etter utdanning. Source : NOS XI. 258.<br />

Population Census Dec. 1, 1950 VI. Persons 15 years of age or more by education.<br />

i No general education above primary school, and general education unknown. 2 With general education above primary school.<br />

Omfatter også folkehøgskoler, fylkesskoler og private ungdomsskoler. Continuation schools etc., incl. folk high schools, popular<br />

high schools (regional) and private schools for youth. Normally 3 years secondary school based on 7 years primary school.<br />

s Normally 5 years secondary school based on 7 years primary school.


almen- og spesialutdanning. 1. desember 1950.<br />

highest general and vocational education.<br />

danningens art Kind of vocational education<br />

245 Undervisning.<br />

Education.<br />

Andre<br />

yrkessk.<br />

for håndv. Svenne- Tekniske Handels- Handels- Sjømanns- Lærer- Universitet Sykepi.- Husmor- Andre<br />

og ind. prover skoler skoler gymnas, skoler skoler og høgsk. utd. m. v. skoler<br />

Other Journey- Techn. Commercial Commercial Seamen's Teachers' Nursing Home<br />

skoler<br />

Universieducation<br />

economics<br />

schools for m"'n's<br />

industry tests<br />

schools schools secondary h 7<br />

schools<br />

schools training<br />

Other<br />

colleges<br />

ties etc.<br />

etc. schools<br />

8C1600(.8<br />

etc.<br />

3 537 16 504 10 158 37 778 334 27 577 3 235 1 436 245 - 9 80ç,<br />

2 370 3 502 9 333 36 552 16 050 5 454 6 187 25 968 302 - 11 369<br />

1 273 1 074 2 144 10 463 37 1 724 2 876 598 152 - 2 64(<br />

762 2 121 5 540 21 274 8 953 3 358 1 051 1 438 106 - 6 384<br />

335 307 1 649 4 815 7 060 372 2 260 23 932 44 - 2 34(<br />

2 099 4 188 4 959 19 797 215 17 034 2 491 , 834 85 - 597<br />

1 370 869 4 351 16 457 4 829 3 079 4 797 9 131 129 - 6 632<br />

956 440 1 496 7 570 30 1 389 . 2 643 496 74 - 1 979<br />

288 380 2 254 7 563 2 686 1 535 776 630 38 - 3 573<br />

126 49 601 1 324 2 113 155 1 378 8 005 17 - 1 085<br />

1 438 12 316 5 199 17 981 119 10 543 744 602 160 - 3 834<br />

1 000 2 633 4 982 20 095 11 221 2 375 1 390 16 837 173 - 4 732<br />

317 634 648 2 893 7 335 233 102 78 - 666<br />

474 1 741 3 286 13 711 6 267 1 823 275 808 68 - 2 811<br />

209 258 1 048 3 491 4 947 217 882 15 927 27 - 1 255<br />

7 423 1 433 76 31 676 134 28 3 545 143 9 249 31 367 1 504<br />

5 600 787 170 35 134 10 577 105 7 443 2 977 9 872 21 328 3 714<br />

,<br />

3 451 263 22 11 331 10 2 2 269 51 4 764 14 289 456<br />

1 671 459 59 20 804 6 998 47 2 036 316 3 960 5 606 2 488<br />

478 65 89 2 999 3 569 56 3 138 2 610 1 148 1 433 770<br />

5 738 364 39 14 722 83 21 2 216 67 4 757 26 873 837<br />

3 700 199 56 14 317 2 774 54 4 092 837 4 479 16 974 1 464<br />

2 810 79 14 6 379 8 2 1 972 42 2 726 12 778 361<br />

718 109 19 7 151 1 789 27 972 102 1 427 3 494 857<br />

172 11 23 787 977 25 1 148 693 326 702 246<br />

1 685 1 069 37 16 954 51 7 1 329 76 4 492 4 494 667<br />

1 900 588 114 20 817 7 803 51 3 351 2 140 5 393 4 354 2 250<br />

641 184 8 4 952 2 - 297 9 2 038 1 511 95<br />

953 350 40 13 653 5 209 20 1 064 214 2 533 2 112 1 631<br />

306 54 66 2 212 2 592 31 1 990 1 917 822 731 524


Undervisning. 246<br />

Education.<br />

Tabell 304. Folkeskoler 1951-52 til 1954-55. Skoler, elever, lærere.'<br />

Public primary schools. Schools, pupils, teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Skoler<br />

Number of<br />

schools<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Elever' Pupils<br />

Bygder hvor skolene er: Rural<br />

districts where the schools are:<br />

udelt,<br />

2-delt<br />

Undivided,<br />

2 divided<br />

3, 4, 5-<br />

delt<br />

3, 4, 5<br />

divided<br />

6, 7-<br />

delt<br />

6, 7<br />

divided<br />

I alt<br />

Total<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Lærere i fullstendig post<br />

Full-time teachers<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

alt<br />

Total<br />

Riket The whole<br />

country 1951-52<br />

- 1952-53<br />

- 1953-54<br />

-»- 1954-55<br />

1954-55:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

5 330 175 50 258 104 155 95 217 249630 87 790 337420 8 629 3 530 12 159<br />

5 285 185 49 404 106 073 106523 262000 93 655 355655 8 973 3 720 12 693<br />

5 220 176 48 085 106 730 121766 276581 102753 379334 9 224 3 959 13 183<br />

5 069 182 46 967 106 596 137562 291125 109420 400545 9 544 4 256 13 800<br />

149 15 717 4 428 10 660 15 805 6 172 21 977 453 244 697<br />

166 2 361 4 194 17 403 21 958 285 22 243 680 13 693<br />

50 39 243 39 243 1 520 1 520<br />

273 4 1 781 6 839 11 804 20 424 1 405 21 829 643 63 706<br />

249 2 1 589 6 709 10 462 18 760 1 381 20 141 572 49 621<br />

222 9 2 266 4 961 5 894 13 121 4 273 17 394 427 171 598<br />

126 11 477 4 443 7 781 12 701 4 849 17 550 396 184 580<br />

263 10 3 003 4 112 4 208 11 323 4 422 15 745 406 186 592<br />

182 8 1 856 3 174 1 587 6 617 2 225 8 842 261 90 351<br />

248 11 2 922 2 284 2 663 7 869 3 986 11 855 314 168 482<br />

285 15 2 667 5 353 10 212 18 232 9 320 27 552 562 358 920<br />

499 4 136 11 292 11 349 26 777 . 26 777 928 928<br />

13 . 11 581 11 581 440 440<br />

413 1 5 011 3 792 2 760 11 563 262 11 825 463 12 475<br />

450 9 5 179 10 336 5 375 20 890 4 844 25 734 686 183 869<br />

302 7 2 803 6 333 9 563 18 699 6 080 24 779 565 241 806<br />

214 3 1 636 6 004 6 189 13 829 1 436 15 265 400 55 455<br />

567 7 5 523 12 622 10 175 28 320 4 453 32 773 964 159 1 123<br />

332 2 3 968 6 655 4 825 15 448 1 746 17 194 525 64 589<br />

129 3 1 072 3 065 4 652 8 789 1 457 10 246 299 56 355<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. For oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945-46,<br />

se Statistiske Oversikter 1948, tabell 206, side 380 og 381. Data for previous years up to 1945-46, see Statistical Survey 1948,<br />

table 206, pages 380 and 381.<br />

Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. 2 Ved skoleårets begynnelse 1954-55 var det dessuten 2 315<br />

barn i skolepliktig alder som fikk regulær folkeskoleundervisning utenfor folkeskolen, og 351 fikk ingen undervisning. At beginning<br />

of school-year 2 315 children of compulsory school age received regular primary school instruction outside primary<br />

school, and 351 had no instruction.<br />

Tabell 305. Folkeskoler 1954-55. Elevene etter skoletrinn.<br />

Public primary schools. Pupils by grade.<br />

Skoletrinn<br />

Grade<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Byer<br />

Towns<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Gutter<br />

Boys<br />

I alt<br />

Total<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7 I<br />

I alt Total . . I<br />

24 492 23 238 47 730 9 236 8 958 18 194 33 728 32 196 65 924<br />

24 629 23 257 47 886 10 193 9 702 19 895 34 822 32 959 67 781<br />

22 913 21 621 44 534 8 805 8 387 17 192 31 718 30 008 61 726<br />

21 874 20 689 42 563 8 499 8 016 16 515 30 373 28 705 59 078<br />

19 712 18 785 38 497 7 283 7 013 14 296 26 995 25 798 52 793<br />

18 455 17 713 36 168 6 339 6 125 12 464 24 794 23 838 48 632<br />

17 317 16 430 33 747 5 492 5 372 10 864 22 809 21 802 44 611<br />

149 392 141 733 291 125 55 847 53 573 109 420 205 239 195 306 400 545<br />

Kilde : Se tabell 304. Source: See table 304.


Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole country<br />

1953-54 • •<br />

1954-55 • • •<br />

1954-55:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I bygdene In rural districts<br />

Udelt' 2-delt 2 3-delt 2 4-deft' 5-delt2 6-delt2 7-delt 2<br />

Kr.<br />

919<br />

945<br />

Kr.<br />

752<br />

774<br />

Kr.<br />

639<br />

674<br />

247 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 306. Folkeskoler 1953-54 og 1954-55. Gjennomsnittlige driftsutgifter pr. elev.<br />

Public primary schools. Average expenditure per pupil.<br />

Kr.<br />

582<br />

602<br />

Kr.<br />

557<br />

571<br />

Kr.<br />

568<br />

585<br />

Kr.<br />

619<br />

635<br />

I alt<br />

Total<br />

Kr.<br />

633<br />

651<br />

I byene<br />

In towns<br />

Kr.<br />

823<br />

874<br />

1 714 890 745 601 680 473 588 612 847<br />

913 784 736 685 651 635 774 746 968<br />

1 022<br />

1 023 843 707 622 579 599 653 656 948<br />

699 830 702 579 510 547 560 596 853<br />

1 045 805 706 716 646 685 719 727 871<br />

667 839 742 666 723 523 659 670 792<br />

1 149 967 717 694 631 678 685 739 897<br />

1 100 843 995 477 461 730 478 734 732<br />

936 825 655 557 687 309 667 708 851<br />

898 735 622 529 568 546 567 594 750<br />

942 747 625 573 500 589 651 635<br />

776<br />

957 810 636 528 526 629 565 687 866<br />

710 638 607 550 393 390 623 572 686<br />

1 190 712 584 517 467 524 536 567 813<br />

942 755 658 541 547 736 507 581 731<br />

980 784 699 654 578 656 593 669 712<br />

849 755 638 618 716 601 614 659 729<br />

743 828 700 713 834 694 728 740 672<br />

Kilde : Se tabell 304. Source: See table 304. 'Undivided. 2 No. of divisions.<br />

Tabell 307. Framhaldsskoler 1953-54 og 1954-55. Skolekommuner, elever og leerere.<br />

Continuation, schools. School-municipalities, pupils and teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Skolekommuner<br />

School municipalities<br />

Elever pr. 100 innb. 14-17 år Lærere i full<br />

Elever gi gått sko- Pupils per 100 popul. post Full-time<br />

lens kurs Pupils 14-17 years teachers<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket The whole count.<br />

1953-54 .<br />

1954 -55.<br />

1954-55:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag • •<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

680<br />

680<br />

28<br />

30<br />

30<br />

35<br />

24<br />

18<br />

25<br />

31<br />

37<br />

48<br />

55<br />

38<br />

65<br />

55<br />

45<br />

63<br />

33<br />

20<br />

571<br />

573<br />

22<br />

23<br />

29<br />

35<br />

19<br />

14<br />

20<br />

20<br />

22<br />

44<br />

53<br />

33<br />

56<br />

49<br />

43<br />

50<br />

26<br />

15<br />

64<br />

64<br />

4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

8<br />

7<br />

5<br />

4<br />

6<br />

1<br />

3<br />

1<br />

3<br />

6<br />

2<br />

3<br />

Kilde : Se tabell 304. Source: See table 304.<br />

37<br />

37<br />

4<br />

1<br />

1<br />

3<br />

4<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

5<br />

g<br />

bi) 47,<br />

XI 23<br />

Si<br />

'ct2<br />

g'<br />

14:1<br />

tc3<br />

44),<br />

Pq<br />

•46 :T1<br />

•<br />

Pt3<br />

4:9 '74<br />

tit I.<br />

4<br />

19 006 5 559 14 19 14 16 1 100 400<br />

20 031 5 710 14 17 11 13 1 192 407<br />

668 187 8 11 6 9 46 26<br />

1 061 11 12 82<br />

2 196 10 16 120<br />

1 524 32 16 19 6 4 92<br />

1 926 18 23 23 4 3 121 3<br />

734 137 13 14 8 8 51 21<br />

542 171 9 10 7 9 37 18<br />

607 294 11 14 16 18 39 38<br />

429 14 11 17 3 2 23 1<br />

556 130 15 16 8 6 26 19<br />

1 510 641 14 23 15 16 69 42<br />

2 389 16 25 123<br />

1 211 20 23 69<br />

1 245 19 19 27 14 26 68 1<br />

1 676 95 16 21 4 5 84 6<br />

1 355 220 15 19 10 8 63 12<br />

1 046 18 17 18 4 3 60 4<br />

1 535 240 11 13 13 12 117 20<br />

735 48 10 11 4 7 56 4<br />

493 39 12 13 5 8 35 3<br />

Si


Undervisning.<br />

Education.<br />

Skoler Schools<br />

Spesialskoler i alt Total 1953 -54<br />

>> 1954-55<br />

Elever Pupils<br />

Skoler<br />

Schools Gutter Jenter I alt<br />

Boys Girls Total<br />

Lærere i<br />

boklige<br />

fag i<br />

fullst.<br />

post'<br />

Lærere i<br />

praktiske<br />

fag<br />

i fullst.<br />

post'<br />

Driftsutgifter<br />

i alt<br />

Current<br />

expend.,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

33 905 596 1 501 158 48 11 925<br />

33 984 607 1 591 160 50 12 597<br />

1954-55:<br />

8 Skoler for døve Schools for the deaf<br />

205 193 398 53 6 2 949<br />

1 Av disse : Forskole Preparatory school<br />

13 9 22 3 1 94<br />

Of which: Barneskoler Children schools<br />

4 158 147 305 43 — 2 278<br />

Framhaldsskole Continuation school<br />

1 13 9 22 3 166<br />

Yrkesskoler Vocational schools<br />

2 21 28 49 4 5 411<br />

3 Skoler for blinde Schools foi the blind<br />

114 43 157 15 11 1. 652<br />

1 Av disse : Barneskoler Children schools<br />

38 14 52 9 1 535<br />

Of which: Yrkesskoler Vocational schools<br />

2 76 29 105 6 10 1 117<br />

Skoler for evneveike Schools for children of limited<br />

12 ability<br />

491 262 753 65 13 5 540<br />

Av disse : Forskole Preparatory school<br />

1 11 — 11 1 — 68<br />

Of which: Barneskoler Children schools<br />

7 377 238 615 60 6 4 323<br />

Yrkesskoler Vocational schools<br />

4 103 24 127 4 7 1 149<br />

Skoler for talehemmede Schools for children with<br />

speech defects<br />

44 16 60 9 424<br />

Skoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker<br />

Schools for maladjusted children and youth<br />

8 130 93 223 18 20 2 032<br />

248<br />

Tabell 308. Spesialskolene 1953-54 og 1954-55'.<br />

Special schools for handicapped children and youth.<br />

Kilde : Se tabell 304. Source: See table 304. " Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. 2 Full-time teachers<br />

in literary subjects. Full-time teachers in practical subjects.<br />

Tabell 309. Folkehopkoler 1953-54 og 1954-55. Skoler og elever.<br />

Folk high schools. Schools and pupils.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1954-55:<br />

Østfold<br />

Akershua<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder .<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Elever<br />

i alt<br />

Total<br />

number of<br />

pupils<br />

Pr)0<br />

• Q<br />

•,• 11 Elever ved ordinære kurs'<br />

Gutter<br />

Boys<br />

6 108<br />

Elevene etter hjemsted<br />

Pupils by place<br />

of residence<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Jenter I alt<br />

Girls Total<br />

Byer<br />

Towns<br />

Folkeskole<br />

Public<br />

primary<br />

school<br />

Elevene etter utdanning<br />

Pupils by education<br />

Framhaldssk.<br />

Continuation<br />

school<br />

Fylker<br />

Counties<br />

3 55 106 161 Hordaland<br />

28 70 98 Sogn og Fjordane<br />

ore 3 57 115 172 og Romsdal . .<br />

6 147 207 354 Sør-Trøndelag<br />

3 43 80 123 Nord-Trøndelag<br />

2 40 131 171 Nordland<br />

3 54 88 142 Troms<br />

2 118 82 200 Finnmark<br />

3 41 61 102<br />

181 289 I alt Total<br />

Realskole<br />

Secondary<br />

school ( 2-3<br />

years)<br />

Andre<br />

Others<br />

g 1<br />

Q<br />

Under<br />

16 år<br />

Under<br />

16 years<br />

Elever ved ordinære kurs'<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Jenter I alt<br />

Girls Total<br />

7 219 340 559<br />

6 93 170 263<br />

6 121 190 311<br />

4 79 112 191<br />

4 105 150 255<br />

4 75 138 213<br />

4 90 164 254<br />

3 55 102 157<br />

70 11 528 2 487 4 015<br />

Elevene etter alder<br />

Pupils by age<br />

16-19 år<br />

16-19<br />

years<br />

Over 19 år<br />

Over<br />

19 years<br />

I alt Total.<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

Gutter Boys • •<br />

Jenter Girls . . .<br />

4 141 3 902 239 1 812 1 789 277 263 503 3 150 188<br />

4 015 3 769 246 1 598 1 867 231 319 474 3 211 330<br />

1 528 1 475 53 612 740 46 130 254 1 170 104<br />

2 487 2 294 193 986 1 127 185 189 220 2 041 226<br />

ilde: Se tabell 304. Source: See table 304. Pupils attending ordinary courses.


249 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 310. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev 1954 og 1955.<br />

Journeymen's tests and craftmen's certifications.<br />

Fag Professions<br />

Bakere Bakers<br />

Bokbindere Bookbinders<br />

Boktrykkere Printers<br />

Buntmakere Furriers<br />

Bygn.tapetserere Paper-hangers<br />

Børsemakere Gun-makers<br />

Damefrisører Ladies' hairdressers<br />

Damefrisører og skjønnhetspleie<br />

Ladies' hairdressers and beauty<br />

treatment<br />

Feiere Chimney-sweepers<br />

Fotografer Photographers<br />

Garderobefargere og kjem. rensere<br />

Wardrobe dyers and chem. cleaning<br />

Glasslipere Glass-cutters<br />

Glassmestere Glaziers<br />

Gullsmeder Goldsmiths<br />

Hanskemakere Glovers<br />

Herrefrisører Men's hairdressers<br />

Herrefrisører og skjonnh.pl. Men's<br />

hairdressers and beauty treatment<br />

Hjul- og karosserimakere Wheelwrights<br />

and body makers<br />

In strumentmakere Instrument<br />

makers<br />

Kjole- og draktsyere Dress-makers<br />

Kopper- og blikkslagere Copper<br />

and tinsmiths<br />

Konditorer Confectioners<br />

Korgmakere Basket-makers<br />

Litografer Lithographers<br />

Malere Painters<br />

Murere Masons<br />

Møbeltapetserere Upholsterers .<br />

Paraplymakere Umbrella makers<br />

Portefoljemakere Portfoliomakers<br />

Pølsemakere Sausage-makers . . • •<br />

Reprodusører Reproducers<br />

Rørleggere Plumbers<br />

Salmakere Saddlers<br />

Seilmakere Sailmakers<br />

Skomakere Shoemakers<br />

Skreddere Tailors<br />

Slaktere Butchers<br />

Smeder Smiths<br />

Snekkere Joiners<br />

Steinhoggere Stone cutters<br />

Tannteknikere Dental mechanics<br />

Treskjærere Wood-carvers<br />

Tømrere Carpenters<br />

Urmakere Watchmakers<br />

Andre Other<br />

I alt Total<br />

Bestått svenneprøver<br />

Journeymen's tests<br />

passed<br />

som<br />

lærling<br />

as apprentice<br />

som ikkelærling<br />

non-apprentice<br />

1954 1955<br />

Utstedte Bestått svenneprøver<br />

personl.<br />

Ikke håndv.-<br />

beståtte brev Journeymen's tests<br />

svenneprover<br />

Craft-<br />

passed<br />

men's<br />

Not<br />

som som ikkelærling<br />

personal<br />

passed<br />

lærling<br />

certifications<br />

as apprentice<br />

non-apprentice<br />

issued<br />

Ikke<br />

beståtte<br />

svenneprover<br />

Not<br />

passed<br />

Utstedte<br />

personl.<br />

hån dv.-<br />

brev<br />

Craftmen's<br />

personal<br />

certifications<br />

issued<br />

45 51 1 18 32 24 15<br />

24 4 6 7 24 4 5 13<br />

119 7 14 47 143 8 14 44<br />

5 4 1 5 4 1 7<br />

5 1 2 4 2 2 2<br />

1 1<br />

7 2 5 • • 4<br />

36 15 28 42 20 11 23<br />

2 2 2 2 7<br />

11 12 3 17 15 13 6 12<br />

4 3<br />

1 1<br />

10 5 8 4 1 2 3<br />

27 3 2 24 12<br />

2 1 2<br />

5 29<br />

4 • • • • 4<br />

11 5 7 20 18 2 13<br />

1<br />

9 9 3 10 5 10 3 7<br />

11 56 23 24 7 15 13 22<br />

11 5 8 12 3 4 4 19<br />

35 10 22 27 11 12<br />

1 1<br />

17 11 4 16 8 8<br />

16 32 23 39 24 26 27 32<br />

21 26 14 51 18 11 9 40<br />

9 8 6 6 10 8 1 12<br />

1 1<br />

1 1 1<br />

I- 49 47 7 40 59 54 8 37<br />

5 2 1 8 6 -- 3<br />

11 24 18 36 11 16 15 42<br />

1 2 2 3<br />

1 1 3 1<br />

1 1 4 1 2 5<br />

11 13 10 22 8 6 1 13<br />

I. 5 10 3 2 5 7 8 1 7<br />

4 7 1 7 5 5<br />

26 43 4 41 26 50 1 27<br />

3 2 5 1<br />

2 2 4 4 2 7 4 5<br />

5 2<br />

13 85 50 105 24 78 59 80<br />

23 13 8 18 18 6 4 14<br />

s 1 4 3, 6<br />

5 2 1 7 3 8 4<br />

589 528 227 661 574 427 199 572<br />

Kilde : Stat. meld. nr. 11, 1956. Source: Monthly Bulletin no. 11, 1956.<br />

En person har bestått svenneprove i både polsemakerfaget og slakterfaget. 2 Et håndverksbrev omfattet også poisemakerfaget.<br />

3 1 forgyller. 1 herrehattemaker, 1 treskjærer og 1 possementmaker. 2 gipsmakere. 6 1 garn- og klesfarger.<br />

1 bøkker, 1 garn- og klesfarger og 1 tilleggsprøve skjønnhetspleie. • 1 bøkker, 2 forgyllere og 1 gipsmaker.


Undervisning.<br />

EdzwatiQn.<br />

250<br />

Tabell 311. Fag- og yrkesskoler 1953-54 og 1954-55.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Schools<br />

Elever i skoleåret<br />

Total students<br />

Kvmner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

i skoleåret<br />

Graduated<br />

Menn<br />

Males<br />

Skoler<br />

Schools Menn<br />

Males<br />

KvMner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

L.m.ere<br />

i alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Landbruksskoler Agricultural schools<br />

Lærlingeskoler Apprenticeship schools f1953-54<br />

11954-55<br />

1953-54<br />

Bedriftsskoler Vocational plant schools . • "11954-55<br />

Tekniske fagskoler Technical occupational f1953-54<br />

schools 11954-55<br />

Elementærtekniske skoler Elementary J1953-54<br />

technical schools 11954-55<br />

Tekniske skoler Techni,cal schools<br />

j'1953-54<br />

11954-55<br />

Statens teknologiske institutt State f1953-54<br />

Technological Institute 11954-55<br />

Håndverks- og kunstindustriskoler Schools f1953-54<br />

for applied arts 11954-55<br />

Industri-, heimeyrke- og arbeidsskoler f1953-54<br />

Schools for handicraft and trades 11954-55<br />

Sjømannsskoler Schools of navigation<br />

j1953-54<br />

11954-55<br />

Radioavdeling ved sjømannsskolene Radio 1953-54<br />

division of schools of navigation 11954-55<br />

Maskinistskoler Schools for marine engineers {1 95 43_554<br />

Kokk- og stuertskoler Schools for cooks andf1953-54<br />

stewards 11954-55<br />

Statens fiskerfagskoler Schools for fishermenf 1953-54<br />

11954-55<br />

Handelsskoler Commercial schools<br />

f1953-54<br />

•11954-55<br />

Småbruksskoler Schools for small farm f1953-54<br />

holders 11954-55<br />

Skogskoler Schools for forestry<br />

11953-54<br />

11954-55<br />

1953-54<br />

Hagebruksskoler Schools for horticulture . • {1954-55<br />

Meieriskoler Schools for dairying<br />

Verkstedskoler Workshop schools<br />

f 1 953-54<br />

11954-55<br />

J1953-54<br />

11954-55<br />

J1953-54<br />

11954-55<br />

Handelsgymnas Commercial secondary _f1953-54<br />

schools 11954-55<br />

42 1 823 48 1 871<br />

42 1 708 59 1 767<br />

5 143 4 147<br />

4 144 12 156<br />

7 194 194<br />

6 185 185<br />

6 169 49 218<br />

7 195 43 238<br />

5 101 54 155<br />

5 106 77 183<br />

57 3 897 1 090 4 987<br />

65 3 802 1 354 5 156<br />

84 6 757 201 6 958<br />

84 6 737 202 6 939<br />

9 337 _ 337<br />

11 363 _ 363<br />

4 490 _ 490<br />

4 484 _ 484<br />

2 241 _ 241<br />

2 204 _ 204<br />

6 1 081 10 1 091<br />

6 1 127 16 1 143<br />

1 2 846 15 2 861<br />

1 2 847 20 2 867<br />

3 345 292 637<br />

3 342 279 621<br />

38 466 1 041 1 507<br />

37 460 1 011 1 471<br />

15 1 051 — 1 051<br />

15 1 251 — 1 251<br />

7 127 42 169<br />

7 121 51 172<br />

16 2 144 — 2 144<br />

16 2 011 — 2 011<br />

12 234 3 237<br />

9 266 3 269<br />

8 290 290<br />

9 316 316<br />

76 3 893 5 079 8 972<br />

74 3 590 4 918 8 508<br />

14 1 179 769 1 948<br />

14 1 240 814 2 054<br />

1 214 36 1 250 349<br />

1 112 36 1 148 351<br />

129 1 130 41<br />

115 9 124 33<br />

146 146 29<br />

136 136 28<br />

141 41 182 35<br />

132 38 170 39<br />

15 34 49 45<br />

26 34 60 50<br />

2 979 806 3 785 766<br />

2 830 1 081 3 911 799<br />

2 326 67 2 393 1 065<br />

2 320 69 2 389 1 024<br />

197 _ 197 52<br />

183 _ 183 70<br />

248 _ 248 71<br />

245 _ 245 69<br />

233 _ 233 25<br />

190 _ 190 22<br />

547 3 550 227<br />

612 7 619 218<br />

— — — 129<br />

• • 147<br />

167 110 277 84<br />

146 115 261 72<br />

366 1 012 1 378 193<br />

400 985 1 385 185<br />

1 001 — 1 001 159<br />

1 163 — 1 163 178<br />

90 30 120 29<br />

112 41 153 30<br />

— 1 855 1 855 205<br />

1 737 — 1 737 205<br />

227 3 230 71<br />

256 3 259 59<br />

256 256 66<br />

315 315 57<br />

3 524 4 418 7 942 388<br />

3 240 4 330 7 570 372<br />

527 458 985 227<br />

545 482 1 027 225<br />

Kil de : Se tabell 304. Source: See table 304.


251 Undervisning,<br />

Education.<br />

Tabell 311 (forts.). Fag- og yrkesskoler 1953-54 og 1954-55.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Schools<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever i skoleåret<br />

Total students<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

i skoleåret<br />

Graduated<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Lærere<br />

I alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Statens småbrukslærerskole Teachers' f1953-54<br />

training college for small farm holders . . .11954-55<br />

Statens yrkeslærerskole Teachers' training J1953-54<br />

college for vocational education 11954-55<br />

Statens sløyd- og tegnelærerskole Teachers' 11953-54<br />

training college for arts and manual crafts11954-55<br />

Statens lærerinneskoler i husstell Teachers' fl 953-54<br />

training colleges for home economics 11954-55<br />

Statens kvinnelige industriskole Teachers'f1953-54<br />

training college for female handicraft . . . .11954-55<br />

Statens Gymnastikkskole State School for f1953-54<br />

Physical Education 11954-55<br />

De alminnelige lærerskoler State teachers' f1953-54<br />

training colleges 11954-55<br />

Noregs Lærarhøgskule State College for f 1953-54<br />

Teachers 11954-55<br />

f1953-54<br />

Jernbaneskolen School for railway employees f1954-55<br />

Postskolen School for postal employees . . . . f 1953-54<br />

11954-55<br />

Telegrafskolen School for telegraph operators { 1 95341545<br />

111 99 5534:55 54<br />

Statens Politiskole School for policemen . .<br />

Norges kommunal- og sosialskole School for f1953-54<br />

social service and local administration. . . . 11954-55<br />

11953-54<br />

Statens Bibliotekskole State library school. . 11954-55<br />

Statens Kunstakademi State Academy of fl 953-54<br />

Fine Arts 11954-55<br />

Statsstøttede musikkskoler State aided f1953_54<br />

music schools 11954-55<br />

Hotellfagskoler Schools for hotel management 1 19 5 43:5 54<br />

Husmorskoler Home economi,cs schools . . . . 111995543:5554<br />

Barnevernskoler Schools for children's well- f1953-54<br />

fare etc. 11954-55<br />

Sykepleieskoler Schools for nursing<br />

Jordmorskoler Schools for midwives<br />

11953-54<br />

11954-55<br />

f1953-54<br />

11954-55<br />

1 72 3 75 41 2 43 16<br />

1 70 70 34 34 25<br />

1 51 4 55 35 4 39 20<br />

1 62 9 71 50 3 53 7<br />

1 50 12 62 47 12 59 7<br />

1 48 8 56 48 8 56 9<br />

2 143 143 109 109 35<br />

2 145 145 113 113 34<br />

1 412 412 173 173 41<br />

1 474 474 258 258 46<br />

1 92 84 176 92 85 177 35<br />

1 115 72 187 115 72 187 27<br />

12 1 017 1 008 2 025 335 325 660 271<br />

13 1 091 1 103 2 194 335 315 650 317<br />

1 34 13 47 — — — 8<br />

46 11 57 46 11 57 8<br />

1 322 322 322 322 44<br />

1 262 262 262 262 45<br />

278 66 344 191 61 252 41<br />

1 228 58 286 195 55 250 33<br />

1 184 325 509 150 321 471 1 436<br />

1 202 397 599 172 387 559 1 601<br />

1 215 2 217 119 2 121 32<br />

1 164 164 159 159 44<br />

1 181 50 231 147 34 181 79<br />

1 83 45 128 55 37 92 81<br />

1 2 24 26 2 22 24 30<br />

1 1 25 26 1 25 26 31<br />

1 40 12 52 15 3 18 8<br />

1 37 21 58 15 3 18 8<br />

4 • • • • 2 240 • • 120 137<br />

4 • • • • 3 528 • • 144 138<br />

2 43 36 79 43 36 79 •11<br />

2 47 45 92 47 45 92 13<br />

67 3 124 3 124 — 3 056 3 056 •379<br />

62 2 908 2 908 —28392839 367<br />

4 137 137 83 83 97<br />

4 163 163 78 78 81<br />

29 55 2 756 2 811 17 868 885 926<br />

29 85 2 763 2 848 18 877 895 920<br />

2 76 76 75 75 33<br />

2 50 50 45 45 33<br />

Omfatter timelærere blant Telegrafverkets eget personale. Including part-time teachers among the staff of the Telegraph<br />

Administration.


Undervisning. 252<br />

Education.<br />

Tabell 312. Hogre almenskoler 1951-52 til 1954-55. 1 Skoler og elever.<br />

Secondary general schools. Schools and pupils.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole country<br />

1951-52<br />

1952-53<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

1954-55:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt<br />

Total<br />

Kombinert<br />

realskole<br />

og gymnas<br />

«Realskole»<br />

and gymnasium,<br />

combined<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Bare realskole<br />

«Realskole»<br />

only<br />

Bare<br />

gymnas<br />

Gymnasium<br />

only<br />

Realskole<br />

«Realskole»<br />

Elever2<br />

Pupils<br />

Gymnas<br />

Gymnasium<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever pr.<br />

100 innb.<br />

14-18<br />

år. Høgre<br />

skoler i alt<br />

Pupils per<br />

100 popul.<br />

14-18<br />

years. Total<br />

secondary<br />

schools<br />

281 99 170 12 27 078 11 241 38 319 19<br />

279 96 170 13 28 993 11 303 40 296 20<br />

292 101 178 13 31 537 12 221 43 758 22<br />

291 102 178 11 33 213 13 292 46 505 22<br />

12 8 3 1 1 899 782 2 681 23<br />

16 5 10 1 2 102 860 2 962 26<br />

26 24 1 1 5 822 3 646 9 468 14<br />

20 3 16 1 1 597 452 2 049 18<br />

15 2 12 1 1 414 386 1 800 16<br />

13 3 10 1 682 479 2 161 24<br />

9 4 5 1 887 494 2 381 24<br />

10 6 4 1 339 466 1 805 22<br />

8 4 3 1 864 361 1 225 26<br />

11 5 6 1 123 422 1 545 23<br />

13 6 7 2 000 807 2 807 19<br />

20 2 17 1 1 413 455 1 868 13<br />

6 6 1 719 833 2 552 36<br />

18 2 16 802 336 1 138 17<br />

22 3 18 1 1 658 479 2 137 16<br />

16 5 10 1 1 853 844 2 697 21<br />

10 2 7 1 686 298 984 12<br />

28 8 20 1 926 486 2 412 14<br />

8 2 5 1 741 311 1 052 11<br />

10 2 8 686 95 781 13<br />

K ilde: Se tabell 304. Source: See table 304.<br />

I Normally 3-5 years based on 7 years primary school. I de 5-årige gymnas er tatt med bare elever i de 3 øverste<br />

klasser til gymnaset, mens elevene i de to nederste klasser er regnet til realskolen.<br />

Tabell 313. Hogre almenskoler 1953-54 og 1954-55. Lærere.<br />

Secondary general schools. Teachers.<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Høgre almenskoler i alt Total<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

1954-55:<br />

Offentlige skoler State secondary<br />

schools<br />

Komm. og private skoler med eksamensrett<br />

_Munk. and private<br />

second. schools with exam. rights<br />

Kommunale og private skoler uten<br />

eksamensrett Munk. and private<br />

secondary general schools without<br />

examination rights<br />

Lærere i fullstendig post<br />

Full-time teachers<br />

Menn I Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

2 239 504 2 743 1 733 220 1 953<br />

2 253 526 2 779 1 745 230 1 975<br />

538 89<br />

1 509 409 1 918 1 175 177 1 352<br />

206 28<br />

Av disse lektorer<br />

Of which teachers with<br />

final University Degree<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

627 478 49 527<br />

234 92 4 96<br />

Lærere i ufullstendig post<br />

Part-time teachers<br />

Menu<br />

Males<br />

Kvinnerl I alt<br />

Females Total<br />

588 355 943<br />

621 359 980<br />

79 48 127<br />

307 215 522<br />

235 96 331<br />

Kilde : Se tabell 304. Source: See table 304.<br />

For tidligere år t. o. m. 1944-45, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 208, side 383 og 384. For previous years up<br />

to 1944-45 see Statistical Survey 1948, table 208, pages 383 and 384.


253 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 314. Realskoleeksamen 1951-1956.<br />

Final examination from the «realskole» and those entered for examination.<br />

Bestått eksamen Passed examination<br />

År Gutter Boys Jenter Girls<br />

Year<br />

Elever I alt Elever<br />

Privatister'<br />

Privatister'<br />

Pupils<br />

Total Pupils<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Meldt til eksamen<br />

Entered for exam.<br />

I alt<br />

Total<br />

*<br />

1951 2 293 924 3 217 2 313 637 2 950 6 161 6 766 1 874<br />

1952 2 413 915 3 328 2 427 554 2 981 6 309 6 820 1 586<br />

1953 2 606 807 3 413 2 662 499 3 161 6 574 7 160 1 446<br />

1954 2 801 957 3 758 2 942 638 3 580 7 338 7 783 1 658<br />

1955 3 181 780 3 961 3 285 542 3 827 7 788 8 405 1 708<br />

1956 3 297 933 4 230 3 539 636 4 175 8 405 8 920 1 818<br />

Kil de : Oppgaver fra Undervisningsrådet. Source: Data from the Board of Education.<br />

Students attending schools not having rights of examination.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 315. Examen artium 1951-1956. 1<br />

Final examination from the gymnasium and those entered for examination.<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Bestått eksamen Passed examination<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Reallinje<br />

Science<br />

line<br />

Engelsklinje<br />

Modern<br />

language<br />

line<br />

Linjer Branches<br />

Latinlinje<br />

Latin<br />

line<br />

Norrøn<br />

linje<br />

Norse<br />

line<br />

Naturfaglinje<br />

Natural<br />

science<br />

line<br />

Meldt til eksamen<br />

Entered for exam.<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955..<br />

1956<br />

3 821 2 299 1 522 1 778 1 931 71 9 32 4 362<br />

3 623 2 218 1 405 1 700 1 817 56 16 34 4 137<br />

3 508 2 120 1 388 1 652 1 747 57 16 36 3 996<br />

3 525 2 075 1 450 1 699 1 686 73 20 47 3 933<br />

3 750 2 247 1 503 1 775 1 830 73 19 53 4 256<br />

4 241 2 538 1 703 2 075 1 994 70 22 80 4 748<br />

1 066<br />

896<br />

825<br />

803<br />

851<br />

918<br />

Kild e: Se tabell 314. Source: See table 314.<br />

Innbefatter også alle privatister. Including students attending schools not having rights of examination. 2 Of which students<br />

attending schools not having rights of examination.<br />

Tabell 316. Universitetenes og hogskolenes inntekter og utgifter<br />

1953-51, 1954-55 og 1955-56.<br />

Receipts and expenditure of the Universities and equivalent institutions.<br />

I alt Total 1953-54<br />

—»— — 1954-55<br />

--»— — 1955-56<br />

1955-56:<br />

Universitetet i Oslo University of Oslo<br />

Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

Norges Landbr.hogskole State College of Agric.<br />

Norges Veterin.hogskole State Veterinary College<br />

Norges Tekn. Høgskole State Instit. of Techn.<br />

Norges Tannlegehøgskole State College of Dentistry<br />

Norges Handelshøyskole State College of Business<br />

Adm. and Economics<br />

Menighetsfakultetet Independant Theol. College<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

Statsbevilgn.<br />

Governm.<br />

appropr.<br />

Andre<br />

inntekter<br />

Other<br />

income<br />

Lønninger<br />

Salaries<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions.<br />

Studentstipendier og annen elevforsorg. Scholarships and other assistance to students.<br />

VI tensk<br />

stipend.<br />

Scientific<br />

scholarships<br />

Elevforsorgl<br />

Assistance<br />

to<br />

students<br />

Andre<br />

utgifter<br />

Other<br />

expenditure<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

37 500 4 756 20 428 874 378 20 579<br />

43 037 5 147 23 410 851 373 23 550<br />

50 269 6 442 24 864 919 257 30 671<br />

14 500 1 262 8 334 684 101 6 643<br />

10 663 241 2 809 16 20 8 059<br />

4 932 4 313 4 209 66 50 4 920<br />

3470' 153 1 618 29 5 1 971<br />

13 534 5 648 34 68 7 784<br />

2 298 17 1 384 6 925<br />

872 44 572 47 5 292<br />

412 290 37 8 77


Undervisning. 254<br />

Education.<br />

Tabell 317. Universitetene og høgskolene. Studerende 1954-1956 og uteksaminerte<br />

kandidater 1953-54 til 1955-56.<br />

Universities and equivalent institutions. Students enrolled and graduated.<br />

Universiteter og høgskoler<br />

Universities and equivalent institutions<br />

Universitetene i alt The Universities, total<br />

Av disse ved: Of these at:<br />

1. Universitetet i Oslo University of Oslo<br />

Teol. fakultet Faculty of theology<br />

Jur. fakultet: Faculty of law:<br />

Sosialøkonomi Economics<br />

Juss Law<br />

Med. fakultet Faculty of medicine<br />

Hist. filos. fakultet: Faculty of history and philosophy:<br />

Psykologi Psychology<br />

Statsvitenskap Political science<br />

Magister artium2<br />

Cand. phil<br />

Filologi Philology<br />

Cand. mag<br />

Matem. naturvit. fak. : Faculty of natural science:<br />

Cand. real<br />

Realfag Science branch {<br />

,eana. mag<br />

Farmasi Pharmacy<br />

Aktuarfag Actuary branch<br />

Magister scientarium3<br />

2. Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

Teologi Theology<br />

Juss Law<br />

Medisin Medicine<br />

Filologi Philology<br />

Cand. phil<br />

{<br />

Candm . ag<br />

Cand.<br />

Realfag Science branch {<br />

real<br />

Cand. mag<br />

Menighetsfakultetet4 Independent Theological College . .<br />

Norges Tannlegehøgskole State College of Dentistry<br />

Norges Veterinærhøgskole State Veterinary College<br />

Norges Landbr.hogskole i alt State College of Agriculture<br />

Hagebruksavd. Departm. for Horticulture<br />

Jordbruksavd. Departm. for Farming<br />

Meieriavd. Departm. for Dairying<br />

Utskiftningsavd. Departm. for Redistrib. of intermixed Holdings<br />

Skogbruksavd. Departm. for Forestry<br />

Norges Tekn. Høgskole i alt State Institute of Technology<br />

Arkitektavd. Departem. for Architecture<br />

Berg, vd. Departm. for Mining<br />

Bygningsavd. Departm. for Construction<br />

Elektrotekn. avd. Departm. for Electrical engineering<br />

Kjemiavd. Departm. for Chemistry<br />

Maskinavd. Departm. for Machine Engin<br />

Avd. for tekn. fysikk Departm. for Applied Physics<br />

Norges Handelshøyskole State College of Business Adm<br />

and Economics<br />

Studerende<br />

Students enrolled<br />

Vårsemesteret<br />

Spring term<br />

Bestått avsluttende<br />

eksamen i:<br />

Students graduated in:<br />

1954 1955 I 1956 1953-54 1954-55 1f)55-56<br />

3 785 3 696 3 341 704 642 608<br />

3<br />

348 13 261 2 911 651 588 537<br />

45 42 31 10 9 3<br />

197 171 102 55 45 40<br />

642 609 509 129 129 138<br />

498 488 472 70 61 58<br />

171 161 122 34 24 13<br />

67 63 45<br />

78 103 105<br />

24 27 29<br />

867 847 820<br />

92 73 68<br />

65 55 38<br />

671 673 647<br />

69 65 58<br />

69 67 63<br />

93 92 49 27 22 17<br />

19 12 9 1 1 4<br />

• • • • • • 6 10 8<br />

437 435 430 53 54 71<br />

5 7<br />

19 7<br />

104 123 144 21 35 36<br />

164 160 131<br />

5 2 3<br />

4 1 5<br />

145 152 141<br />

11 5 8<br />

12 11 19<br />

109 90 81 26 17 9<br />

193 201 241 51 46 51<br />

100 101 107 19 18 21<br />

221 220 227 75 70 75<br />

20 41 22 20<br />

88 97 93 28 33 28<br />

17 16 16 5 5 7<br />

29 34 30 9 12 8<br />

67 32 66 33 32<br />

1 046 1 105 1 181 194 230 *230<br />

117 125 122 24 28<br />

64 72 73 10 10<br />

236 247 254 53 57<br />

200 208 220 34 39<br />

120 128 157 15 29<br />

274 289 316 51 61<br />

35 36 39 6<br />

162 173 169 49 56 51<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. For tidl. år t. o. m. 1947, se Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 209-211 og 214, side 384-387. For previous years up to 1947, see Statistical Survey 1945, tables<br />

209-211 and 214, pages 384-387.<br />

Høstsemesteret. Autumn term. 2 Se også tabell 319. See also table 319. 3 De studerende er ført opp under Realfag.<br />

The number of students is included in the figures for Science branch. 4 Det teologiske menighetsfakultet er en privat stiftelse.<br />

Den utdanner ved siden av Universitetet i Oslo, prester til statskirken. A private foundation which in addition to the Faculty<br />

of Theology at the University of Oslo, educates clergymen for the National Church.


255 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 318. Lærere og andre ansatt i vitenskapelige stillinger ved universitetene og<br />

høgskolene pr. 3'/12 1954 og 1955.<br />

Teachers and research staff at universities and equivalent institutions.<br />

Universiteter og høgskoler<br />

Universities and equivalent<br />

institutions<br />

År<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

Professorer<br />

Professors<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Dosenter o. 1.<br />

Assoc. prof. etc.<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Assistenter o. 1.<br />

Assistants etc.<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

.<br />

Universitetet i Oslo University of 1954 365 125 2 35 2 178 23<br />

Oslo 1955 391 128 2 33 3 196 29<br />

Universitetet i Bergen University 1954 74 28 1 10 — 30 5<br />

of Bergen 1955 80 27 1 10 — 37 5<br />

Norges Landbrukshøgskole State 1954 70 27 — 4 — 36 3<br />

College of Agriculture 1955 72 29 — 4 — 37 2<br />

Norges Veterinærhøgskole State V e- 1954 38 11 — 2 — 23 2<br />

teri,nary College 1955 36 8 — 1 — 25 2<br />

Norges Tekniske Høgskole State 1954 130 56 — 15 — 58 1<br />

Institute of Technology 1955 135 57 — 18 — 59 1<br />

gorges Tannlegehøgskole State Col- 1954 57 6 — 5 — 40 6<br />

lege of Dentistry 1955 56 6 _ 5 — 38 7<br />

Norges Handelshøyskole State College<br />

of Business Administration 1954 24 10 — 3 — 11 —<br />

and Economics 1955 25 10 — 3 — 12 —<br />

Menighetsfakultetet Independant 1954 9 4 — 3 — 2<br />

__<br />

Theological College 1955 8 5 _ 3 — — —<br />

I alt Total 1954 767 267 3 77 2 378 40<br />

1955 803 270 3 77 3 404 46<br />

Av disse utlendinger Of which 1954 18 6 1 3 — 8 —<br />

foreigners 1955 20 8 1 1 — 9 1<br />

Kilde : Se tabell 317. Source: See table 317.<br />

Tabell 319. Doktorer og magistere pr. 31/12 1956'.<br />

Recipients of doctors and masters degrees.<br />

l Av disse tatt doktor- eller<br />

I alt magistergrad en<br />

pr. 31/12 1/7 1955-30/4 1956<br />

1956 Of which degrees conferred<br />

Total Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

Doktorgrad ved: Doctors degree at:<br />

Universitetet i Oslo 89 University of Oslo<br />

25 1<br />

Av disse Of which: 9Doctores theologiae<br />

juris<br />

» medicinae<br />

17<br />

170<br />

1<br />

1<br />

9 1<br />

73 philosophiae<br />

14<br />

Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

11 2<br />

Av disse : Of which: Doctores rnedicinae<br />

philosophiae<br />

Norges Landbrukshøgskole State College of Agriculture<br />

Norges Tekniske Høgskole State Institute of Technology<br />

2<br />

9<br />

21<br />

42<br />

1<br />

1<br />

Magistergrad ved Universitetet i 0510 2 Masters degree at the University<br />

of Oslo<br />

Magistergrad ved Universitetet i Bergen 2 Masters degree at the University<br />

of Bergen<br />

507 29 8<br />

7 2 2<br />

Kilde : Se tabell 317. Source: See table 317.<br />

Bare doktorer i live er tatt med. Æresdoktorer er ikke tatt med. Including only persons alive, and excluding persons<br />

conferred honorary degrees. 2 Alle som har tatt graden (inkl. døde). Se også tabell 317. Includes all recipients of the degree. See<br />

also table 317.


Undervisning m.v.<br />

Education etc.<br />

• g<br />

(2) ,45<br />

§ Le,<br />

Pegi47; tat<br />

256<br />

1■4 CC (..t, 00 •Cti Cq C) Cl ko 00 CM CT) C\I Co ,r4 Lt•DCDC)011"-.C.0(7)N007M,-.0<br />

,I=csD0CD ,, u1cncsD=NMMN=cD,,NC7)=CDM,-,-, XInu1N<br />

m 0(1 ,-la, M=00.14,11 =InMNOOMN===inInu1MMM00<br />

ocs)inNcr)In ,t ,tc1N,,,,,--i,o,-4 Lo<br />

oN,4<br />

o<br />

0 MM<br />

c.0<br />

CT,<br />

Cr,<br />

t::3<br />

. . 7:-57j<br />

-'8<br />

• • '5 .......... ......<br />

• • • r, . 1--4 ...... • E"..1<br />

,...., • g<br />

• 0 . •<br />

1>. q0<br />

• 'Ci<br />

...tv,c1<br />

.0..•caom50<br />

. . . o tv) ,-., 0 ,.., , 0 cl)<br />

• 1:1 - o 4-1 ,.. I-1 ...q. 4 • • • • 0 i•i<br />

ZOO.P.M,,,,, Ce a, • • .4-, •<br />

,W W.,. • ,<br />

. o -g `----<br />

1:4) k cl) `,55<br />

0<br />

•7:$ r-c:$ ,..--, W 0 • 1::$ • -4.. A,<br />

/-1 • r-i . Z . • T.., ,.I., •. 4 ,.., 7:5 0<br />

• Z -P 0 7:1M.' M 'SCC)• : •11•<br />

(1.)0r-1<br />

1 7:i , ° °W3'° f.r•W i-W ,4)-1 .1-1 :CL,-W • ...I a' r•I'l 0<br />

ro,e.,..,00.W0,,„mv),,) ,., F. g ,_w • .-,<br />

. F., • ,.., 0 .4-.1 • ,-, cf) 4.4 ,..., to ti) .4.. .4, 4, • • ‘4.4 rg • • . ,..., ri, . r.„.: ci,<br />

004..,--1 0;-,,nCleDeDca cl.) -4Q cd • r5, 4-1 ,,,, c2) C4 C..) (:) 4 ,g „W d O l) • `") ,-, ekiD ,4 i„... ...,<br />

tO<br />

ej) • . d bp • ,• r,.., .., ,,,, • --, u4 • 1... • ,-4<br />

„ Z ,-W cl) rn 44 17., V) i-i-i i-Li CD taA a) • 1.-' ,-, , - - 4 ce ;--, •,4 - F -, 1-'» • -,<br />

a' ... 1"..1 CD . ..i.D ,.., ;••I 0 ,,,, p•W ,11 ,..., (I) (L) 14 (1) v-I (1) /"...1 -, . • . ._ ,, ,•••, . . ,,, ....<br />

CD ri) -•P "IkU ,,;:f, . r. ..,.„ di. --- c) tE1' ci.), 4, a) 4 ,-i r.w ,g "rj •. ,-W 0 . 4 `' . E ce<br />

p.,<br />

rn<br />

",,,'-4-.wcu gcepn4.4wA;.0•m(Dg r. •-, moo "-4•',..,,4<br />

.4.D<br />

F. ..52 .co t,› ,4i ,$ '1:1 O g<br />

0 4 ,.<br />

- a,<br />

„,„.„.., 0 ;-';>0"-'w, ,-Wg• -.P-<br />

.,..)".d-PcD0<br />

• p•4 0 g 111 r.-ti ce 4) C1.) t-c-le $::2, ia C1) ,'A to ''''' r_t•I ci, g g ,__, 0., ,. ,<br />

a)<br />

0 C.-4 C) N I'D 't 4 4 H H ce r': r-I . '7:1 ce '—' 0 ,-W 0 ..W "Ci '- . Pl<br />

°mmm '141:1 gm °<br />

53 71-',)0-2004.).4,1,c 0..+8.0°—,T,<br />

c) 0 4 L'D -P ,111 rr, i?-f) ;b-,D i'Ll? 0) z . te, .4., * "4 . Fe C.) -W„, It ,e-4 , z41) 5 -+S ., ,7:<br />

mca.0 ow.m■000g:P0;.cuce.oce.,w00<br />

od<br />

C Q r:PAF="--Iq•


I. Bibliotekene i alt etter art og størrelse.<br />

Libraries by categories and size.<br />

257 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 321. Spesialbiblioteker 1955-56.<br />

Special and research libraries.<br />

Universitets- og høgskolebiblioteker, Oslo Universitets<br />

institutter og samlinger University and college libr.,<br />

University of Oslo, institute libr. and collections<br />

Biblioteker ved andre vitenskapelige institusjoner, museer<br />

etc. Other scientific institutions, museums etc<br />

Biblioteker ved høgre almenskoler, fagskoler, fylkes- og<br />

ungdomsskoler Libraries of secondary, vocational and<br />

post primary schools<br />

Biblioteker ved departementer og andre off. instit. Libr<br />

of government offices and other official institutions . . .<br />

Foreningsbiblioteker Libr. of various associations<br />

Medisinske bibliot. ved sykehus Medical hospital libraries<br />

Militære biblioteker Military libraries<br />

Bedriftsbiblioteker Business libraries<br />

Spesialbiblioteker i alt Total<br />

II A. Biblioteker ved universiteter<br />

og høgskolor.<br />

University and college libraries.<br />

Bind<br />

30/6<br />

1956<br />

Stock of<br />

volumes<br />

Småtrykk<br />

30/6<br />

1956<br />

Pamphlets<br />

Bibliotekene fordelt etter tallet på<br />

bind pr. 30. juni 1956<br />

Libraries according to stock of volumes<br />

Hyllemeter<br />

30/6<br />

1956<br />

Running<br />

meters of<br />

books<br />

u<br />

1<br />

,I, o<br />

r.ic,<br />

o<br />

18 r-40 I<br />

,<br />

1 t<br />

co co 88 88 c' c. ,.<br />

©O<br />

I ..4. oc, Lo. co ,-iN co .<br />

Nu,<br />

7 4 5 4<br />

1 15 7 9 5<br />

43 102 16 8 1<br />

5 11 8 7 3<br />

2 13 6 7 3<br />

2 2 1 2 —<br />

1 1 — 1 —<br />

7 17 1 — 1<br />

61 168 43 39 17<br />

Løpende<br />

tidsskrifter<br />

30/6<br />

1956<br />

Number<br />

of<br />

current<br />

periodicals<br />

Utlån<br />

Number<br />

of<br />

loans<br />

Besøk<br />

På<br />

lesesal<br />

Visits<br />

to<br />

reading<br />

rooms<br />

I alt<br />

Total<br />

Bind<br />

Stock of<br />

volumes<br />

6 26 2 553 274<br />

6 43 973 719<br />

170 541 974<br />

3 37 576 520<br />

— 31 255 809<br />

— 7 37 472<br />

2 5 151 221<br />

— 26 73 184<br />

17 346 5 163 173<br />

Budsjett:<br />

Bøker,<br />

tidsskr.,<br />

innbinding<br />

Budget:<br />

Books,<br />

periodicals,<br />

binding<br />

Bibliotekpersonale<br />

Library staff<br />

ca<br />

o<br />

. F..31<br />

a' +44 ggot<br />

Universitetsbiblioteket i Oslo<br />

1 University 311 Library in Oslo 998 . . .<br />

32 583 6 578 40 693 64 609 425 000 51 26<br />

Hovedbiblioteket på Blindern<br />

med instituttbiblioteker Libr.<br />

of Blindern with the Libr. of the<br />

University institutes 193 442 3 879 2 000 150 000 3 1/2<br />

Universitetets naturhistoriske<br />

museers biblioteker University<br />

of Oslo. Museums of Natural<br />

History. The Libraries 136 060 862<br />

1<br />

Universitetsbiblioteket i Bergen<br />

University Library in Bergen. 303 817 59 944 3 005 15 982 137 600 10 3<br />

Norges Handelshoyskoles bibliotek<br />

The Library of the State College<br />

of Business Adm. and Economics<br />

25 000 4 080 433 5 425 20 713 2<br />

Norges Landbrukshøgskoles hovedbibliotek<br />

The Library of<br />

1the State College of Agriculture 155 660 9 150 1 880 958 5 779 32 555 5 1<br />

Noregs Lærarhogskules bibliotek<br />

The Library of the State College<br />

for Teachers 8 175 145 45 1 005 7 500<br />

1/2<br />

Norges Tannlegehøgskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

College of Dcntistry 16 717 4 342 • • 195 4 535 1 530 16 211<br />

1<br />

Norges Tekniske Høgskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

Institute of Technology 165 363 . . 4 454 2 021 10 679 58 878 136 231 81,4 5<br />

Norges Veterinærhøgskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

Veterinary College 12 222 9 311 630 181 2 843 •• 22 000 1 1<br />

9<br />

Biblioteket teller bibliografiske enheter. The Library reports bibliographical units.


Undervisning m. v. 258<br />

Education etc.<br />

Tabell 321 (forts.). Spesialbiblioteker 1955-56. Special<br />

Il. B. Andre større faglige og<br />

vitenskapelige biblioteker.<br />

Other major special and research<br />

libraries.<br />

Videnskabsselskabets bibliotek<br />

The Royal Society of Sciences<br />

Statistisk Sentralbyrås bibliotek<br />

The Centrai Bureau of Statistics<br />

Stortingsbiblioteket The Library<br />

of the


259 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 322. Statsstøttede folke- og skoleboksamlinger 1954-55.<br />

State supported public and school libraries.<br />

1<br />

Biblioteker<br />

30/6 1955<br />

Number of<br />

libraries<br />

Bind<br />

30/6 1955<br />

Stock of<br />

volumes<br />

Utlån<br />

Number of<br />

loans<br />

Statstilskott<br />

Government<br />

subsidies<br />

Stedlige<br />

tilskott<br />

Local<br />

subsidies<br />

I. Folktboksamlinger Public libraries. Kr. Kr.<br />

Landdistrikter Rural districts 1 062 1 508 900 1 781 258<br />

Oslo<br />

8 496 000 983 884<br />

1 254 885 5 808 242<br />

Bergen<br />

2 231 998 333 757<br />

Andre byer Other towns 64 1 233 311 2 249 161<br />

Riket The whole country 1 136 3 470 209 5 348 060 1 1 254 885 1 5 808 242<br />

II. Skoleboksamlinger School libraries.<br />

Landdistrikter Rural districts<br />

Byer2 Towns<br />

5 240<br />

25<br />

1 235 286<br />

20 236<br />

2 614 089 1 381 810 555 189<br />

45 710<br />

Riket The whole country 5 265 1 255 522 2 659 799 3 381 810 3 555 189<br />

Kilde : Statens bibliotektilsyn. Source: Government Library Bureau.<br />

i De stats- og stedlige tilskott som er ført opp her, går til bøker og lønninger. The gov't and local subsidies are spent<br />

on bookpurchases and salaries. 2 I de større byer sørger folkebibl. for bøker til barn. In the larger towns the Public libraries<br />

provide books for children. 3 De stats- og stedlige tilskott som er ført opp her, går til bøker. The gov't and local subsidies are<br />

spent on bookpurchases.<br />

Å r<br />

Year<br />

Tabell 323. Skjønnlitterære verker utgitt på norsk forlag 1951-1955.<br />

Literature published by Norwegian publishing houses.<br />

Annen<br />

Av skjønn- Bøker f. Opplag Books distributed by no.<br />

Bøker ut- norske Over- Dikt litt. og barn og of copies published<br />

gitt i alt<br />

Total no.<br />

of books<br />

published<br />

forfattere<br />

Books by<br />

Norweg.<br />

authors<br />

settelser<br />

Translated<br />

works<br />

Books<br />

of<br />

poetry<br />

Skuespill<br />

Plays<br />

underh.-<br />

litt.<br />

Novels,<br />

general fiction<br />

entertainment<br />

ungd.<br />

Juvenile<br />

and chit.<br />

dren's<br />

books<br />

Under<br />

2 000<br />

2 000—<br />

5 000<br />

1951 728 315 413 31 19 602 176 77 256 395<br />

1952 762 304 458 26 18 500 218 96 260 406<br />

1953 738 244 494 19 19 481 219 56 266 416<br />

1954 764 230 534 25 18 521 200 58 248 458<br />

1955 1- 727 242 485 27 22 448 230 66 231 430<br />

Kilde : Stat. meldinger nr. 5, <strong>1957</strong> og tidligere Arboker. Source: Monthly Bulletin no. 5, <strong>1957</strong> and previous yearbooks.<br />

I tillegg til disse 537 verker fag- og vitenskapelig litteratur og 331 rene skolebøker. In addition to literary works 537<br />

professional and sceintific works and 331 text books.<br />

I alt 1956 Total . . .<br />

Av disse : Of which:<br />

Morgenutgaver<br />

Morning issues . . .<br />

Aftenutgaver<br />

Evening issues .. .<br />

Tabell 324. Aviser utgitt i 1956.<br />

Newspapers published.<br />

Dagsaviser som kommer ut 6 ganger<br />

pr. uke<br />

Daily newspapers issued 6 days per week<br />

Tallet på<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

81<br />

37<br />

44<br />

Netto-opplag<br />

Daily net<br />

circulation<br />

1 000<br />

1 296<br />

715<br />

581<br />

Av dette<br />

abonnementer<br />

Of which<br />

subscriptions<br />

1 000<br />

972<br />

• •<br />

• •<br />

Andre aviser Newspapers other than dailies<br />

Over<br />

5 000<br />

som kommer ut 2-4 ganger, som kommer ut 1 gang<br />

pr. uke issued 2, 3 or 4 days pr. uke issued weekly<br />

per week<br />

Tallet på<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

96<br />

53<br />

43<br />

Netto-opplag<br />

Net circulation<br />

1 000<br />

345<br />

• •<br />

• •<br />

Tallet på<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

29<br />

29<br />

—<br />

Netto-opplag<br />

Net circulatien<br />

Kilde : Oppgaver fra Avisenes Informasjonskontor. Source: Data from the Norwegian Newspaper Information Office.<br />

1 000<br />

49<br />

49<br />


Undervisning m. v. 260<br />

Education etc.<br />

Ix<br />

Year<br />

Teatre<br />

Theatres<br />

Tabell 325. Teatre med fast scene 1951-52 til 1955-56.<br />

Theatres with a permanent company.<br />

Forestillinger'<br />

Perform"<br />

ances<br />

Av disse skuespill m. v.<br />

Bidrag<br />

Spilte Of which dramas and Tilskuer- Spillestykker<br />

comedies etc. tall inntekt Subsidies<br />

Works Ki Total Total Fra Fra<br />

assiske<br />

Andre<br />

staten kommu-<br />

Andre<br />

Norske<br />

per"<br />

no. of receipts<br />

formed<br />

admissions from<br />

Clcasr<br />

Norweadmissions<br />

Central ner<br />

Other<br />

Other<br />

cal<br />

gov't Munic.<br />

1951-52 11 3 962 99 15 66 31 1 222 399<br />

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

7 368 1 282 1 222 106 2 610<br />

1952-53 11 3 757 106 16 70 29 1 230 059 7 461 1 513 1 611 399 3 523<br />

1953-54 11 3 949 106 22 59 36 1 424 790 7 856 1 485 2 151 92 3 728<br />

1954-55 11 4 131 94 17 54 28 1 523 861 10 035 1 980 2 676 80 4 736<br />

1955-56 11 3 920 94 22 56 32 1 299 072 8 939 2 025 2 653 105 4 783<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions.<br />

Av disse i 1955-56 184 for Riksteatret og 163 pa turnéer ellers.<br />

I alt<br />

Total<br />

Tabell 326. Kinematografer 1951-1956.<br />

Cinemas.<br />

1951 I 1952 I 1953<br />

1954 1955 1956<br />

Kinematografer i alt No. of cinemas, total<br />

Sitteplasser Number of seats<br />

Samlet besøk' Total admissions . . . . 1000<br />

Av disse: Voksne Adults<br />

Of which: Barn Children<br />

Spilleinntekt Total receipts from admissions<br />

1000 kr.<br />

Av disse kommunale: Of which operated<br />

by municipalities:<br />

Kinematografer Number of cinemas ..<br />

Spilleinntekt Receipts from admissions<br />

1 000 kr.<br />

502<br />

133 596<br />

31 811<br />

26 905<br />

4 906<br />

51 928<br />

186<br />

44 963<br />

527<br />

136 518<br />

34 125<br />

28 493<br />

5 632<br />

55 446<br />

188<br />

552<br />

140 883<br />

33 366<br />

27 835<br />

5 531<br />

58 922<br />

188<br />

46 856 49 440<br />

577 620 652<br />

146 045 151 830 2158 313<br />

33 846 33 179 35 079<br />

28 005 27 427 28 286<br />

5 841 5 752 6 793<br />

62 581 62 203 66 972<br />

191 198 207<br />

52 272 51 444 55 531<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions.<br />

For tidligere år t. o. m. 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 212, side 386. For previous years up to 1945 see Statistical<br />

Survey 1948, table 212, page 386.<br />

Betalende tilskuere. Paid admissions. 2 Dessuten 13 970 ståplasser. In addition 13 970 standing accomodations.<br />

Tabell 327. Utdelte kunstnerstipendier og -gasjer 1952-1956.<br />

Scholarships and government stipends granted to artists.<br />

Diktere, forfat., skuespil. og filmskuesp.<br />

Poets, authors, theatre and film actors<br />

Komponister, musikere og sangere Composers,<br />

musicians and singers<br />

Billedhog., malere, arkit. og brukskunstnere<br />

Sculptors, painters, architects and<br />

craftsmen of applied arts<br />

{Antall<br />

I<br />

Number<br />

alt Total<br />

Belo') Amount 1 000 kr.<br />

Stipendier'<br />

Scholarships to artists<br />

Kunstnergasjer<br />

Government stipends to artists<br />

1952 I 1953 1954 1955 1 1956 1952 I 1953 1954 1955 I 1956<br />

34<br />

11<br />

34<br />

11<br />

42<br />

11<br />

28<br />

6<br />

30<br />

18<br />

19 19 19 23 30 9 10 10 11 11<br />

64 64 72 57 78 40 42 45 47 48<br />

131,8 147,0 179,0 154,4 231,8 260,0 273,0 292,5 376,0 384,0<br />

K ilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions.<br />

Stipendier som utdeles av eller etter tiltak fra Kirke- og undervisningsdepartementet. Scholarships distributed by the<br />

Ministry of Church and Education.<br />

21<br />

10<br />

22<br />

10<br />

24<br />

11<br />

26<br />

10<br />

26<br />

11


Registrerte lisenser' I<br />

Registered licenses<br />

Sendt riksprogram Type of programmes<br />

Ar Year I Antall No.<br />

Pr.<br />

1938<br />

304 913 Musikk og sang Music and song<br />

1941<br />

429 412 Foredrag og undervisning, og samtaleprogram<br />

1942-1945 ca. 13 000 Lectures, instruction and discussions<br />

1946<br />

226 026 Sport og idrett Sports<br />

1947 372 594 Opplesing Readings<br />

1948 ktuelt (herunder 538 907 nyheter, meldinger og forskj<br />

1949<br />

653 869 reportasje) News and other reporting<br />

1950 ramatiske 737 082framførelser Dramas, comedies, etc<br />

Gudstjenester 1951<br />

786 267<br />

og andakter Divine services . . .<br />

Skolekringkasting 1952<br />

824 368<br />

Programmes for schools . . .<br />

1953<br />

859 881 Barne- og ungd.progr. Progr . for childr. and youths<br />

nderholdningsprogram, 1954<br />

895 207 kabareter, revyer etc<br />

1955<br />

925 385 Variety programmes<br />

1956<br />

948 343 Blandet program, diverse Miscell. programmes<br />

<strong>1957</strong><br />

968 112<br />

I alt Total<br />

Bergen<br />

Bodø<br />

Finnmark .<br />

Fredrikstad<br />

, Hamar<br />

e) Kristiansand<br />

I Narvik<br />

t, Notodden<br />

Ft,' Porsgrunn . . . .<br />

'',7 Rjukan<br />

:g Stavanger ...<br />

d<br />

Pg Tromso<br />

I-4 Trøndelag<br />

Ålesund<br />

alt Total<br />

Oslo<br />

Utenl. stasjoner<br />

• • •<br />

Foreign stations .<br />

I alt Total .<br />

91,8<br />

2,2<br />

4,3<br />

2,5<br />

11,5<br />

1,3<br />

0,5<br />

2,3<br />

137,4<br />

2,7<br />

31,0<br />

5,4<br />

292,9<br />

1 630,7<br />

23,5<br />

4,8<br />

0,3<br />

0,7<br />

5,1<br />

3,4<br />

1,3<br />

1,5<br />

11,3<br />

2,4<br />

7,1<br />

4,7<br />

66,1<br />

295,6<br />

30,8 7,7<br />

1 954,4 369,4<br />

261 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 328. Kringkastingen. Radio broadcasting.<br />

Registrerte lisenser 1938 og 1941-<strong>1957</strong>. Sendt riksprogram 1954-55 og 1955-56.<br />

Registered licenses and national programmes.<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

3 . 1<br />

,<br />

T1:1<br />

be<br />

o!<br />

CD%<br />

4,1 t...4 "t13 43.<br />

ccs. .;<br />

tr, ge4“<br />

4*Z o `<br />

7:3 Ur,<br />

GL, f)<br />

pi tt tt •)<br />

C) C<br />

Driftsinntekter Revenue 11954-55 1955-561 Driftsutgifter Expenditure 11954-55 1955-56<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Lytteravgift Listeners' licenses . . . 19 360 22 738 Programutg. Programme expend. . 5 623 6 687<br />

Stempelavgift Stamp duty on radios 5 180 5 680 Alm. driftsutg. Ord. operat. expend. 8 074 9 003<br />

Autorisasjonsavgift Fee paid by<br />

Tekn. driftsutg. 1 Techn. operat. exp 6 627 7 092<br />

radio dealers<br />

119 125 Avgift til staten2<br />

200 200<br />

Forskj. inntekter Miscellaneous . . 619 925 Overskott Surplus<br />

4 754 6 486<br />

I alt Total 25 278 29 468 I alt Total 25 278 29 468<br />

Kilde : Norsk Rikskringkasting. Source; «Norsk Rikskringkasting».<br />

Av dette avsatt til fornyelsesfond, of which appropriated to renewal fund: i 1954-55 kr. 2 200 000 og I 1955-56 kr.<br />

2 100 000. 2 Tax to the central government.<br />

A<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

1954-55 1955-56<br />

Antall Pct. Antall Pct.<br />

1 962 46,9 1 954 45,8<br />

353 8,5 369 8,6<br />

84 2,0 106 2,5<br />

77 1,8 73 1,7<br />

855 20,4 867 20,3<br />

80 1,9 86 2,0<br />

187 4,5 189 4,4<br />

100 2,4 104 2,4<br />

190 4,5 210 4,9<br />

200 4,8 213 5,0<br />

97 2,3 104 2,4<br />

4 185 100,0 4 275 100,0<br />

For tidligere år t. o. m. 1948, se Stat. Oversikter 1948, tabell 213, side 386. For previous years up to 1948, see Stat. Survey<br />

1948, table 213, page 386.<br />

Herunder fri-lisenser (incl. free licenses) ; pr. 1/1 1955 8 964, pr. 1956 10 269 og pr. 1/1 <strong>1957</strong> 11 302.<br />

Stasjoner<br />

Stations<br />

Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet 1955-56.<br />

Contribution by local stations to the national radio programmes.<br />

0,1<br />

0,1<br />

4,1<br />

0,1<br />

0,1<br />

0,1<br />

4,7<br />

69,0<br />

32,2<br />

105,9<br />

7,4<br />

1,9<br />

186,2<br />

7,6<br />

2,7<br />

1,7<br />

3,9<br />

4,5<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

3,3 9,7<br />

81,5<br />

0,2 18,9<br />

8,9<br />

12,8 326,8<br />

501,9<br />

5,9 21,8<br />

7,4<br />

0,6<br />

5,1<br />

12,4<br />

9,0<br />

3,2<br />

2,4<br />

7,9<br />

13,7<br />

3,9<br />

14,1<br />

10,0<br />

5,9 111,5<br />

57,8 77,2 77,5<br />

2,8 37,9 3,1<br />

73,4 866,6 86,2 189,0<br />

PI 4's to'zi COiL, -1E1 Fi4<br />

13,0 6,7 11,4 7,2 375,0<br />

2,0 0,2 2,3 1,2 27,7<br />

0,3 0,9 4,8<br />

0,2 0,8 1,0 13,9<br />

4,0 0,4 1,1 0,6 34,1<br />

2,1 2,9 2,8 38,2<br />

0,8 5,8<br />

0,4 5,0<br />

1,0 0,5 13,5<br />

-<br />

6,2 0,4 4,5 3,1 189,7<br />

1,9 0,5 4,1 2,0 99,0<br />

22,8 9,3 2,7 2,8 109,0<br />

3,4 0,9 1,3 1,5 36,2<br />

55,6 19,5 34,0 22,1 951,9<br />

153,9 80,4 177,1 79,0 3 200,1<br />

0,7 3,7 1,8 2,5 123,2<br />

210,2 103,6 212,9 103,6 4 275,2<br />

Norsk Rikskringkastings driftsinntekter og driftsutgifter 1954-55 og 1955-56.<br />

Operating revenue and expenditure of «Norsk Rikskringkasting».<br />

Tel<br />

t,


Undervisning m. v. 262<br />

Education etc.<br />

Tabell 329. Bokmål og nynorsk i<br />

«Bokmål»' and «nynorsk»>' used in government<br />

I statstjenesten '/i 1956<br />

In government service<br />

L =Bygder<br />

Nr. Rural districts<br />

No. B = Byer<br />

Towns<br />

Kommuner2<br />

som krever:<br />

Number of<br />

municipalities<br />

committed<br />

to using:<br />

nynorsk'<br />

nynorsk'<br />

bokmål'<br />

Kommuner<br />

som har<br />

sagt seg<br />

nøytrale:<br />

Number of<br />

neutral<br />

municipalities:<br />

Pet. av befolkningen<br />

Samlet befolkning pr. 1/i 1956 i kommuner<br />

i kommuner<br />

Per cent of populain<br />

munici-<br />

-<br />

Total population of municipalities<br />

as of Jan. 1, 1956 palities<br />

som krever:<br />

committed to using:<br />

bokmål' nynorsk'<br />

som har<br />

sagt seg<br />

nøytrale:<br />

who<br />

are<br />

neutral:<br />

som krever:<br />

committed to<br />

using:<br />

bokmål'<br />

som har<br />

sagt seg<br />

nøytrale:<br />

who<br />

are<br />

neutral:<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

Riket The whole<br />

country<br />

Bygder Rural distr.<br />

Byer Towns<br />

Fylker: Counties:<br />

Østfold<br />

L.<br />

B.<br />

Akershus L.<br />

B.<br />

Oslo B.<br />

Hedmark L.<br />

B.<br />

Oppland L.<br />

B.<br />

Buskerud L.<br />

B.<br />

Vestfold L.<br />

B.<br />

Telemark L.<br />

B.<br />

Aust-Agder L.<br />

B.<br />

Vest-Agder L.<br />

B.<br />

Rogaland L.<br />

B.<br />

Hordaland L.<br />

Bergen B.<br />

Sogn og Fjordane L.<br />

B.<br />

More og Romsdal L.<br />

B.<br />

Sør-Trøndelag . L.<br />

B.<br />

Nord-Trøndelag . L.<br />

B.<br />

Nordland L.<br />

B.<br />

Troms L.<br />

B.<br />

Finnmark L.<br />

B.<br />

206 287 251 1 047 396 717 367 1 680 152<br />

169 287 224 762 481 717 367 857 222<br />

37 27 284 915 822 930<br />

24 4 124 068 13 751<br />

3 1 43 479 13 434<br />

16 13 85 701 117 729<br />

2 2 861<br />

451 247<br />

13 17 72 500 89 305<br />

2 14 630<br />

7 16 12 32 936 62 939 55 100<br />

2 13 664<br />

13 2 9 80 448 6 834 32 103<br />

3 42 993<br />

12 6 93 167 23 379<br />

8 48 689<br />

4 15 6 29 309 35 696 35 874<br />

3 4 22 112 20 598<br />

8 18 5 18 453 23 224 16 126<br />

4 17 476 1 068<br />

4 23 10 3 870 27 112 35 473<br />

3 1 33 886 3 097<br />

38 10 100 764 41 545<br />

1 5 4 028 79 417<br />

1 53 2 16 176 159 526 36 352<br />

1 114 720<br />

37 1 92 831 3 483<br />

-^<br />

1 2 063<br />

3 49 13 3 194 123 873 35 079<br />

2 16 115 26 404<br />

5 10 40 38 443 26 541 80 862<br />

1 58 871<br />

3 21 21 5 292 47 166 51 252<br />

1 2 1 683 9 322<br />

29 5 29 85 714 10 861 98 003<br />

3 3 25 738 12 941<br />

14 19 35 809 71 316<br />

2 16 084<br />

13 7 37 401 20 490<br />

3 11 225<br />

30<br />

33<br />

26<br />

90<br />

76<br />

42<br />

100<br />

45<br />

100<br />

22<br />

67<br />

100<br />

80<br />

100<br />

29<br />

52<br />

32<br />

94<br />

6<br />

92<br />

5<br />

8<br />

2<br />

38<br />

26<br />

5<br />

15<br />

44<br />

67<br />

33<br />

65<br />

100<br />

21 49<br />

31 36<br />

74<br />

Kilde : Kirkedepartementet, biskopene og manuskript i Byrået. Source: The Ministry of Church and Education, the<br />

bishops of the National Church and Bureau unpublished manuscript.<br />

Fylkestingene: Bokmål: Østfold, Akershus, Hedmark, Buskerud, Vestfold, Nordland, Troms og Finnmark.<br />

Nynorsk: Oppland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal, Sør-<br />

Trøndelag og Nord-Trøndelag. Vedtak av fylkestinget er bindende bare for fylkeskommunale tjenestemenn og gjøremål.<br />

42<br />

6<br />

35<br />

40<br />

41<br />

71<br />

75<br />

96<br />

76<br />

18<br />

45<br />

6<br />

10<br />

24<br />

58<br />

100<br />

55<br />

36<br />

100<br />

27<br />

20<br />

36<br />

48<br />

28<br />

6<br />

53<br />

8<br />

29<br />

95<br />

17<br />

100<br />

4<br />

100<br />

22<br />

62<br />

56<br />

100<br />

50<br />

85<br />

50<br />

33<br />

67<br />

100<br />

35


statstjenesten, folkeskolen og kirken.<br />

service, the public primary schools and the Church.<br />

263 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

I folkeskolen (hovedmål) 1954-55<br />

In primary schools (principal language)<br />

I statskirken (språket i liturgien) 1/. 1953<br />

In the National Church (liturgical language)<br />

Elever<br />

Skolekretser<br />

Pct. elever<br />

Pct. av befolkningen<br />

i sogn:<br />

i kretser<br />

(skoler) med:<br />

med: Kirkesogn° 3 : Samlet befolkning<br />

(skoler) med:<br />

Number of school Number of Per cent of Number of pr. 1/12-50 i.sogṇ : Per cent of popudistricts<br />

pupils in school pupils parishes Total populati on in lation in parishes 4 r.<br />

._,.<br />

using: districts using: using: using: parishes using: using: No.<br />

bok- ny- bok- ny- bok- ny- med • med med med med med<br />

mål" norsle mål' norski måll norskl bokmalnorskmålnorsk°<br />

'MP<br />

ny-<br />

bok-<br />

ny-<br />

bok- nynorsk'<br />

2 676 2 655 294 099 106 446 73 27 735 333 2 779 731 498 815 85 15 1<br />

2 494 2 655 184 679 106 446 63 37 627 333 1 724 911 498 815 78 22 2<br />

182 - 109 420 - 100 - 108 - 1 054 820 - 100 - 3<br />

--<br />

152 - 15 805 - 100 - 41 - 129 431 - 100 - 4<br />

15 - 6 172 - 100 - 5 - 55 988 - 100 - 5<br />

169 - 21 957 1 100 - 43 - 180 177 - 100 - 6<br />

2 - 285 - 100 - 3 - 2 834 - 100 - 7<br />

50 - 39 243 - 100 - 24 - 434 047 - 100 - 8<br />

268 13 19 709 715 96 4 49 1 156 936 2 467 98 2 9<br />

4 - 1 405 - 100 - 2 - 13 664 - 100 - 10<br />

115 147 10 694 8 066 57 43 49 16 127 381 20 326 86 14 11<br />

2 - 1 381 - 100 - 2 - 12 714 - 100 - 12<br />

171 52 11 444 1 677 87 13 42 2 112 189 4 349 96 4 13<br />

9 - 4 273 - 100 - 6 - 39 662 - 100 - 14<br />

129 - 12 701 - 100 - 38 - 108 548 - 100 - 15<br />

11 - 4 849 - 100 - 8 - 46 034 - 100 - 16<br />

104 163 6 809 4 514 60 40 16 34 60 773 34 832 64 36 17<br />

10 - 4 422 - 100 - 7 - 40 766 - 100 - 18<br />

91 97 4 229 2 388 64 36 18 17 41 895 14 886 74 26 19<br />

8 - 2 225 - 100 - 6 - 19 007 - 100 - 20<br />

124 129 5 192 2 677 66 34 29 12 51 098 10 859 82 18 21<br />

11 - 3 986 - 100 - 5 - 34 973 - 100 - 22<br />

38 260 5 503 12 729 30 70 38 21 91 662 39 057 70 30 23<br />

15 - 9 320 - 100 - 8 - 80 689 - 100 - 24<br />

25 482 6 369 20 408 24 76 13 73 54 736 143 311 28 72 25<br />

13 - 11 581 - 100 - 9 - 112 845 - 100 - 26<br />

1 413 252 11 311 2 98 3 77 12 270 83 614 13 87 27<br />

1 - 262 - 100 - 1 - 1 796 - 100 - 28<br />

22 430 1 930 18 960 9 91 29 57 46 922 107 261 30 70 29<br />

9 - 4 844 - 100 - 3 - 37 255 - 100 - 30<br />

178 129 12 503 6 196 67 33 53 5 131 537 9 552 93 7 31<br />

7 - 6 080 - 100 - 5 - 56 669 - 100 - 32<br />

88 128 5 833 7 996 42 58 43 16 74 792 25 438 75 25 33<br />

3 - 1 436 - 100 - 3 - 9 630 - 100 - 34<br />

443 124 23 033 5 287 81 19 66 2 187 763 2 863 98 2 35<br />

7 - 4 453 - 100 - 6 - 31 075 - 100 - 36<br />

246 88 11 927 3 521 77 23 35 - 102 320 - 100 - 37<br />

2 - 1 746 - 100 - 2 - 15 178 - 100 - 38<br />

130 - 8 789 - 100 - 22 - 54 481 - 100 - 39<br />

3 - 1 457 - 100 - 3 - 9 994 - 100 - 40<br />

tBokmdl» and «nynorsk» (New Norse) are the names of the two official Norwegian languages. Kommuner som omfatter<br />

deler av land og by er regnet med bade under bygder og byer. Kirkesogn som omfatter deler både av land og av<br />

by er regnet med bade under bygder og byer. Kirkesogn hvor målførene er likestilt er tatt med under begge. I<br />

noen kirkesogn brukes det annet målføre ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger i året.


Undervisning m. v. 264<br />

Education etc.<br />

Tabell 330. Norges Idrettsforbund : lag og medlemmer 1954-1956.<br />

The Norwegian Confederation of Sport: Clubs and members.<br />

År og fylker<br />

Year and counties<br />

Idrettslag<br />

Clubs and<br />

groups of<br />

clubs<br />

Menn<br />

Males<br />

Under 17 år years<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Medlemmer Members<br />

I alt<br />

Total<br />

17 hr og over 17 years and over<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt 31/12 1954 Total .... . . . .<br />

» 1955 »<br />

» » 1956 »<br />

1956.<br />

Østfold<br />

Oslo (ekskl. tidl. Aker)<br />

Akershus (inkl. tidl. Aker) ,<br />

Hedmark'<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland2<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Svalbard<br />

2 704 65 421 32 528 97 949 155 944 34 385 190 329 288 278<br />

2 699 72 130 35 545 107 675 156 348 34 240 190 588 298 263<br />

2 669 75 609 38 391 114 000 156 235 34 120 190 355 304 355<br />

150 4 676 3 057 7 733 11 861 2 097 13 958 21 691<br />

171 7 645 3 190 10 835 18 720 4 063 22 783 33 618<br />

227 10 158 4 609 14 767 18 448 4 883 23 331 38 098<br />

187 4 119 1 177 5 296 10 413 1 401 11 814 17 110<br />

164 3 560 1 230 4 790 7 257 955 8 212 13 002<br />

163 4 942 2 118 7 060 11 614 2 226 13 840 20 900<br />

103 3 220 2 545 5 765 6 997 1 588 8 585 350<br />

97 2 955 1 874 4 829 6 292 1 566 7 858 72 687<br />

45 1 035 883 1 918 1 833 460 2 293 4 211<br />

73 2 179 1 080 3 259 3 662 864 4 526 7 785<br />

116 4 217 3 667 7 884 6 502 1 386 7 888 15 772<br />

107 2 508 1 880 4 388 3 449 1 190 4 639 9 027<br />

56 3 165 1 797 4 962 6 492 1 535 8 027 12 989<br />

89 1 702 846 2 548 2 814 776 3 590 6 138<br />

210 4 503 2 007 6 510 9 181 2 090 11 271 17 781<br />

158 5 404 2 361 7 765 10 864 2 187 13 051 20 816<br />

155 2 601 1 213 3 814 6 021 1 564 7 585 11 399<br />

226 4 313 1 795 6 108 7 593 1 820 9 413 '15 521<br />

81 1 375 541 1 916 2 896 673 3 569 5 485<br />

90 1 304 521 1 825 3 098 796 3 894 5 719<br />

1 28 28 228 228 256<br />

Kilde : Norges Idrettsforbunds Årbok. Source: <strong>Yearbook</strong> of the Norwegian Confederation of Sport.<br />

Omfatter også litt av S. Trøndelag. 2 Omfatter også litt av Troms.<br />

Tabell 331. Idrettsforbundenes klubber og medlemmer 31. des. 1956. 1<br />

Sport unions, clubs and members.<br />

Særforbund Unions<br />

Klubber<br />

Clubs<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Særforbund Unions<br />

Klubber<br />

Cl ubs<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Aking Sledging , 400 Ishochey Ice hockey 68 2 900<br />

Badminton Badminton 19 1 100 Kajakk Kayak-rowing 9 710<br />

Bandy Bandy 99 3 300 Orientering Orientation 256 9 600<br />

Boksing Boxing 58 3 000 Roing Rowing 44 7 000<br />

Bordtennis Table -tennis 23 1 900 Rytter Equestrian 4 600<br />

Brytning Wrestling 55 2 400 Ski Skiing 1 444 61 700<br />

Bueskytning Achery 13 200 Skytter Shooting 238 7 100<br />

Fekting Fencing 10 300 Skoyter Skating 161 14 200<br />

Fotball Football 1 204 145 000 Svømming Swimming 83 6 600<br />

Fri-idrett Athletic sports 1 123 29 900 Sykling Cycling 47 1 800<br />

Gang Walking • 32 4 000 Tennis Lawn-tennis 101 7 000<br />

Gymn. og turn Gymnastics 217 47 600 Vektløfting Weight-lifting 19 350<br />

Handball Handball 626 20 000 Volleyball Volleyball 15 300<br />

I alt Total 5 972 378 960<br />

Kilde : Oppgave fra Norges Idrettsforbund. Source: Data from the Norwegian Confederation of Sport.<br />

Et lag kan omfatte flere klubber. Videre kan en person samtidig være medlem av flere klubber. A person may at the<br />

same time be a member of two or more clubs.


Landsdeler<br />

Districts<br />

Riket Thewhole country.<br />

954-55 (1953)<br />

1955-56 (1954)<br />

A. Bygder Rural distr<br />

954-55 (1953)<br />

Antatt inntekt'<br />

Assessed income<br />

I alt Pr. innb.<br />

Total Per cap.<br />

1 000 kr. Kr.<br />

12 373 266 3 665<br />

13 345 795 3 916<br />

6 489 404 2 836<br />

7 109 820 3 073<br />

1955-56 (1954)<br />

520 Østfold<br />

66 782908 1 038 450 7 657<br />

3 841<br />

846 306 4 284<br />

469 532 2 910<br />

431 256 2 846<br />

447 436 3 777<br />

459 982 3 998<br />

367 699 3 711<br />

158 407 2 748<br />

190 836 2 916<br />

432 288 3 085<br />

667 001 3 163<br />

241 469 2 514<br />

414 496 2 587<br />

424 992 2 942<br />

261 855 2 534<br />

418 345 2 174<br />

225 957 2 104<br />

131 055 2 303<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

B. Byer Towns<br />

954-55 (1953)<br />

1955-56 (1954)<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Lillehammer<br />

Gjøvik<br />

Drammen<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

265 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 332. Skattytere, formue og inntekt. 1954-55 (1953) og 1955-56 (1954).<br />

Taxpayers, assessed property, and assessed income.<br />

1. Etter den kommunale skattelikning According to municipal tax assessments.<br />

Skattytere<br />

Taxpayers<br />

Antatt formue'<br />

Assessed property<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. innb.<br />

Per cap.<br />

1 000 kr. Kr.<br />

1 581 650 25 867 458 7 662<br />

1 598 605 28 354 528 8 320<br />

1 039 200 13 709 037 5 990<br />

1 055 284 15 417 650 6 664<br />

103 738 1 530 501 7 748<br />

73 436 1 199 142 7 433<br />

72 836 1 082 482 7 144<br />

59 719 1 376 486 11 618<br />

57 326 1 194 267 10 380<br />

47 998 1 055 475 10 651<br />

26 311 548 483 9 515<br />

30 825 456 832 6 980<br />

60 768 785 462 5 605<br />

95 881 1 472 955 6 984<br />

42 975 486 948 5 070<br />

69 012 759 941 4 743<br />

66 516 749 394 5 188<br />

43 475 600 992 5 816<br />

73 889 592 617 3 079<br />

41 860 298 404 2 779<br />

21 937 188 819 3 318<br />

7 047 98 233 6 347<br />

5 884 562 5 412<br />

6 235 975 5 697<br />

58 683 5 967<br />

99 658 7 347<br />

79 438 5 557<br />

95 572 4 967<br />

3 086 973 6 905<br />

61 603 5 114<br />

33 588 5 213<br />

34 240 5 587<br />

174 523 5 780<br />

58 824 4 510<br />

71 354 5 781<br />

51 465 7 577<br />

52 850 4 969<br />

49 801 4 943<br />

70 297 4 542<br />

6 754 5 119 120 513 10 345<br />

4 014<br />

542 450 12 158 421 11 181<br />

543 321 12 936 878 11 819<br />

4 958 129 316 13 150<br />

6 391 271 317 20 003<br />

7 284 159 676 11 169<br />

8 843 141 797 7 369<br />

229 418 6 733 576 15 062<br />

5 889 79 347 6 587<br />

3 651 69 420 10 774<br />

3 083 46 931 7 657<br />

15 203 311 294 10 310<br />

6 448 79 240 6 075<br />

6 638 190 434 15 430<br />

3 515 237 828 35 016<br />

4 880 106 919 10 053<br />

4 880 79 978 7 937<br />

Skien<br />

Arendal<br />

Kristiansand 2912 344377 212 610 900<br />

4 808<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund<br />

26 510<br />

8 100<br />

53 518<br />

9 216<br />

7 347<br />

445 236<br />

576 342<br />

1 122 160<br />

138 631<br />

76 951<br />

8 475<br />

29 955<br />

9 973<br />

7 310<br />

4 812<br />

232 823 4 432<br />

92 221 4 792<br />

538 890 4 789<br />

80 210 4 230<br />

61 085 3 820<br />

Trondheim<br />

30 199 316 065 5 392 278 391 4 749<br />

Narvik<br />

5 164 77 410 6 380 93 854 7 735<br />

Tromso<br />

5 201 80 096 7 618 44 415 4 224<br />

De andre byer Other towns 62 475 1 035 558 8 070 559 086 4 357<br />

Skattbar inntekt'<br />

Taxable income<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. innb.<br />

Per cap.<br />

1 000 kr. Kr.<br />

9 739 733 2 885<br />

10 606 472 3 112<br />

4 974 922 2 174<br />

5 515 455 2 384<br />

407 925 3 007<br />

668 950 3 386<br />

365 775 2 267<br />

338 801 2 236<br />

345 873 2 919<br />

358 165 3 113<br />

286 971 2 896<br />

121 721 2 112<br />

148 525 2 269<br />

329 271 2 350<br />

517 152 2 452<br />

183 207 1 907<br />

323 003 2 016<br />

337 036 2 333<br />

204 370 1 978<br />

315 393 1 639<br />

155 5 18 1 542<br />

97 719 1 717<br />

4 764 811 4 382<br />

5 091 017 4 651<br />

48 312 4 913<br />

82 776 6 103<br />

64 580 4 517<br />

75 628 3 930<br />

2 546 162 5 695<br />

52 584 4 365<br />

28 466 4 418<br />

27 011 4 407<br />

141 228 4 678<br />

46 644 3 576<br />

57 375 4 649<br />

43 470 6 400<br />

43 374 4 078<br />

40 389 4 008<br />

57 108 3 690<br />

36 740 3 154<br />

104 763 3 893<br />

181 287 3 451<br />

71 886 3 736<br />

428 646 3 810<br />

63 501 3 349<br />

46 516 2 909<br />

233 982 3 991<br />

79 903 6 586<br />

36 801 3 500<br />

451 885 3 522<br />

Kilde : NOS XI. 259. Skattestatistikk 1955-56. Source: NOS XI. 259. Tax Statistics 1955-56.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere Ar t. o. m. 1946-47 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 220, side 408. Some data for previous<br />

years up to 1946-47 are found in Statistical Survey 1948, table 220, page 408.<br />

Bankinnskottene er tatt med under antatt formue og bankrenter under antatt inntekt. Derimot er bankrentene<br />

ikke tatt med under skat tbar inntekt. Bank deposits and interest are included under .assessed property* and<br />

.assessed incomes respectively, whereas interest on bank deposits is n o t included under «taxable incomes.


Finanser. 266<br />

Public finance.<br />

Tabell 332 (forts.). Skattytere, formue og inntekt 1954-5 (1953) og 1955-56 (1954).<br />

Taxpayers, assessed property, and assessed income.<br />

2. Etter statsskattelikningen According to central government tax assessments.<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Riket The whole country<br />

1954-55 (1953)<br />

1955-56 (1954)<br />

A. Bygder Rur. distr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total . .<br />

B. Byer Towns.<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Ham ar<br />

Lillehammer<br />

Gjøvik<br />

Drammen<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Arendal<br />

Kristiansand<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

De andre byer The other<br />

towns<br />

I alt Total . .<br />

Aksjeselskaper<br />

o. 1.<br />

Joint<br />

stock<br />

comp., etc.<br />

Skattytere<br />

Taxpayers<br />

Andre<br />

skattytere<br />

Other<br />

taxpayers<br />

Innen- og utenlandske aksjeselskaper<br />

inkl. boligselskaper<br />

Joint stock companies<br />

Antatt<br />

formue<br />

Assessed<br />

property<br />

Antatt<br />

Inntekt<br />

Assessed<br />

income<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

15 280 715 954 10 895 034 1 181 365<br />

15 671 781 529 11 665 832 1 237 904<br />

220 34 532 130 144 20 761<br />

395 57 558 178 601 12 922<br />

189 27 637 65 372 5 152<br />

136 26 586 18 597 2 394<br />

164 28 561 168 167 21 787<br />

200 28 637 341 353 46 596<br />

103 21 321 74 434 5 951<br />

68 9 206 146 797 17 841<br />

73 12 067 78 155 8 432<br />

161 25 997 73 003 9 117<br />

515 34 091 420 078 44 037<br />

147 12 319 12 658 910<br />

389 21 842 46 143 5 099<br />

220 23 066 100 065 22 965<br />

102 13 634 65 800 7 497<br />

356 17 935 50 958 1 856<br />

113 9 893 11 653 557<br />

89 6 021 10 793 542<br />

3 640 410 903 1 992 771 234 416<br />

94 3 358 121 653 11 963<br />

98 4 189 191 347 33 993<br />

188 4 164 51 861 5 550<br />

141 5 662 88 162 12 316<br />

5 791 184 647 5 467 312 586 596<br />

90 4 221 20 728 2 438<br />

60 2 285 19 567 2 979<br />

56 1 966 13 618 1 871<br />

313 10 231 184 606 22 133<br />

34 3 944 28 176 446<br />

203 3 969 204 384 17 688<br />

96 2 176 385 918 47 573<br />

95 2 941 45 509 3 650<br />

67 2 994 32 847 3 120<br />

116 4 411 28 325 2 448<br />

81 2 517 113 420 8 082<br />

194 8 347 128 304 7 769<br />

421 15 778 289 998 24 270<br />

324 4 115 490 358 25 977<br />

1 390 34 123 1 028 952 74 086<br />

262 4 779 49 711 5 019<br />

152 3 534 21 499 1 930<br />

692 16 543 163 924 17 676<br />

67 3 280 57 639 46 102<br />

108 2 805 29 865 1 722<br />

898 33 647 415 378 36 091<br />

12 031 370 626 9 673 061 1 003 48 8<br />

Kilde: Se foregående side. Source: See preceding page.<br />

Fondsinntekt<br />

Undistributed<br />

profit<br />

Andre skattytere<br />

Other taxpayers<br />

Antatt<br />

formue<br />

Assessed<br />

property<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Antatt<br />

Inntekt<br />

Assessed<br />

income<br />

Samlet<br />

antatt<br />

inntekt<br />

Total<br />

assessed<br />

income<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

844 350,11 993 072 7 220 975 8 402 340<br />

879 795113 706 154 8 210 274 9 448 178<br />

16 327<br />

10 438<br />

3 530<br />

1 724<br />

17 459<br />

30 690<br />

4 096<br />

14 601<br />

6 462<br />

5 380<br />

35 320<br />

612<br />

3 764<br />

14 928<br />

6 859<br />

1 542<br />

361<br />

462<br />

174 555<br />

8 664<br />

17 246<br />

4 304<br />

8 422<br />

440 909<br />

1 899<br />

2 101<br />

1 513<br />

16 170<br />

369<br />

12 332<br />

32 548<br />

2 906<br />

2 480<br />

1 684<br />

5 714<br />

6 492<br />

18 713<br />

13 999<br />

56 584<br />

3 479<br />

1 588<br />

13 927<br />

436<br />

1 232<br />

29 529<br />

705 240<br />

650 766 329 933 694<br />

1 038 419 633 628 646 550<br />

844 903 229 148 234 300<br />

709 819 202 451 204 845<br />

675 328 248 215 270 002<br />

698 721 296 630 :E43 226<br />

382 854 196 088 202 039<br />

243 632 61 035 78 876<br />

199 339 95 023 103 455<br />

462 198 244 512 253 629<br />

541 107 336 240 380 277<br />

222 731 81 918 82 828<br />

315 655 176 840 181 939<br />

408 430 210 497 233 462<br />

356 156 100 040 107 537<br />

193 730 161 910 163 766<br />

103 948 83 966 84 523<br />

64 820 54 563 55 105<br />

8 112 556 3 742 637 3 977 053<br />

32 071 38 413 50 376<br />

47 371 55 102 89 095<br />

58 338 50 536 56 086<br />

67 860 67 311 79 627<br />

2 986 976 2 421 363 3 007 959<br />

48 247 46 102 48 540<br />

46 800 22 706 25 685<br />

30 551 23 494 25 365<br />

173 270 123 105 145 238<br />

33 950 43 683 44 129<br />

83 292 48 168 65 856<br />

59 494 34 003 81 576<br />

76 989 36 514 40 164<br />

39 826 35 791 38 911<br />

56 260 50 290 52 738<br />

46 108 27 534 35 616<br />

108 859 95 730 103 499<br />

153 896 156 024 180 294<br />

142 141 45 301 71 278<br />

464 393 363 252 437 338<br />

80 456 51 717 56 736<br />

48 160 38 687 40 617<br />

163 011 187 679 205 355<br />

8 179 14 466 60 568<br />

59 597 27 497 29 219<br />

477 503 363 169 399 260<br />

5 593 598 4 467 637 5 471 125


267 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 333. Personlige inntektsskattytere ved statsskattelikningen 1955-56<br />

(inntektsåret 1954) etter skatteklasse og inntektstrinn.'<br />

Persons paying income tax to the central government, by exemption groups and<br />

by income groups.<br />

Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

Skatteklasser Exemption groups.<br />

1 2 3 4 5 6 og over<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole country.<br />

4 000— 5 900 kr.<br />

6 000— 7 900 »<br />

8 000— 9 900 »<br />

10 000-11 900 »<br />

12 000-13 900 »<br />

14 000-15 900 »<br />

16 000-17 900 »<br />

18 000-19 900 »<br />

20 000-29 900 »<br />

30 000-39 900 >><br />

40 000-49 900 >><br />

50 000-99 900 »<br />

100 000 kr. og over<br />

I alt Total<br />

Bygder Rural districts.<br />

000— 5 900 kr.<br />

000— 7 900 »<br />

8 000— 9 900 »<br />

10 000-11 900 »<br />

12 000-13 900 >><br />

14 000-15 900 »<br />

16 000-17 900 >><br />

18 000-19 900 »<br />

20 000-29 900 »<br />

30 000-39 900 »<br />

40 000-49 900 »<br />

50 000-99 900 »<br />

100 000 kr. og over<br />

I alt Total<br />

Byer Towns.<br />

000— 5 900 kr.<br />

000— 7 900 »<br />

8 000— 9 900 »<br />

0000-11 900 >><br />

2 000-13 900 »<br />

14 000-15 900 »<br />

16 000-17 900 »<br />

18 000-19 900 »<br />

0 000-29 900 »<br />

30 000-39 900 »<br />

40 000-49 900 »<br />

50 000-99 900 »<br />

100 000 kr. og over • •<br />

I alt Total<br />

103 815<br />

90 737 .<br />

103 815<br />

90 737<br />

68 052 37 475 105 527<br />

37 089 39 663 37 579 '<br />

. 114 331<br />

15 960 28 754 27 009 13 379 . 85 102<br />

6 528 18 501 15 584 12 733 1 286 54 632<br />

2 873 12 526 8 921 7 653 2 993 . 34 966<br />

1 758 8 017 5 406 4 467 1 978 401 22 027<br />

2 462 12 409 8 858 8 086 3 935 1 561 37 311<br />

619 2 355 1 936 1 967 1 180 541 8 598<br />

245 931 769 762 477 244 3 428<br />

292 1 095 776 678 437 220 3 498<br />

77 327 199 116 75 45 839<br />

330 507 162 053 107 037 49 841 12 361 3 012 664 811<br />

61 812 61 812<br />

47 227 47 227<br />

31 711 23 083 . 54 794<br />

16 161 21 394 22 484 . 60 039<br />

6 482 13 034 13 470 7 313 . 40 299<br />

2 513 7 304 6 774 6 127 765 23 483<br />

974 4 680 3 756 3 399 1 707 14 516<br />

630 2 469 1 984 1 935 1 166 249 8 433<br />

804 3 586 3 052 3 203 1 814 965 13 424<br />

176 649 636 692 442 259 2 854<br />

62 239 232 262 168 103 1 066<br />

81 236 179 173 128 72 869<br />

12 65 32 18 17 13 157<br />

168 645 76 739 52 599 23 122 6 207 1 661 328 973<br />

42 003 42 003<br />

43 510 . 43 510<br />

36 341 14 392 50 733<br />

20 928 18 269 15 095 '<br />

. 54 292<br />

9 478 15 720 13 539 6 066 . 44 803<br />

4 015 11 197 8 810 6 606 521 31 149<br />

1 899 7 846 5 165 4 254 1 286 . 20 450<br />

1 128 5 548 3 422 2 532 812 152 13 594<br />

1 658 8 823 5 806 4 883 2 121 596 23 887<br />

443 1 706 1 300 1 275 738 282 5 744<br />

183 692 537 500 309 141 2 362<br />

211 859 597 505 309 148 2 629<br />

65 262 167 98 58 32 682<br />

161 862 85 314 54 438 26 719 6 154 1 351 335 838<br />

Kilde: Se tabell 332. Source: See table 332.<br />

For personlige skattytere som har en antatt inntekt under kr. 20 000 eller en antatt formue under kr. 200 000 er statistikken<br />

basert på et representativt utvalg. For taxpayers having an assessed income of less than kr. 20 000 or an assessed property<br />

of less than kr. 200 000, the statistics are based on a sample survey. 2 Refers to the number of dependants. Exemption<br />

group 1 — no dependant, exemption group 2 — one dependant etc.


Finanser. 268<br />

Public finance.<br />

Tabell 334. Personlige inntektsskattytere etc. ved kommuneskattelikningen 1955-56<br />

(inntektsåret 1954) etter inntektstrinn.<br />

Persons paying income tax to the municipalities by income groups.<br />

Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

Inntektsskattytere<br />

Income<br />

taxpayers<br />

Antatt<br />

inntekt<br />

Assessed<br />

income<br />

Antatt<br />

formue<br />

Assessed<br />

property<br />

Inntektsskat<br />

t<br />

Income<br />

tax<br />

Formuesskatt<br />

Property<br />

tax<br />

Alderstrygd-<br />

og<br />

krigs-<br />

pensj.-<br />

avgift<br />

Old age<br />

and war<br />

disability<br />

pension<br />

tax<br />

Kommuneskatt;<br />

i alt<br />

Total<br />

municipal<br />

tares<br />

Riket The whole<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

country.<br />

84 Under kr. 4 000 086 344 948 847 698 1 887 044<br />

7 495 14 927 106 508<br />

4 000- 5 999 kr. 207 725 1 027 934 1 289 216 123 927 5 135 17 712 146 774<br />

6 000- 7 999 »<br />

8 000- 9 999 »<br />

195 981<br />

198 379<br />

1 364 311<br />

1 778 495<br />

1 275 081<br />

1 184 582<br />

174 923 5 080 24 575 204 578<br />

232 264 4 718 32 684 269 666<br />

[10 41 000-11 999 » 169 796 853 1 853 245 1 079 312<br />

4 332 34 460 280 588<br />

81 12 000-13 999 » 107 885 274 1 379 781 801 143<br />

3 195 25 721 210 801<br />

14 000-15 999<br />

16 000-17 999 »<br />

18 000-19 999 »<br />

20 000-29 999 »<br />

30 000-39 999 »<br />

40 000-49 999 »<br />

61 143<br />

35 677<br />

21 986<br />

35 262<br />

7 498<br />

2 845<br />

908 689<br />

602 811<br />

414 643<br />

825 633<br />

255 234<br />

125 652<br />

574 786<br />

4112 507<br />

324 946<br />

847 803<br />

3u9 719<br />

189 129<br />

122 091 2 292 16 973 141 356<br />

83 210 1 756 11 305 96 271<br />

58 160 1 298 7 795 67 253<br />

120 435 3 388 15 467 139 290<br />

40 622 1 486 4 806 46 914<br />

20 974 756 2 321 24 051<br />

50 000-99 999 »<br />

2 782 180 775 317 283 32 349 1 268 3 332 36 949<br />

100 000 kr. og over<br />

568 104 905 300 639 20 963 1 200 1 833 23 996<br />

I alt Total 1 391 921i11 669 806 10 863 190 1 537 685 43 399 213 911 1 794 995<br />

Bygder<br />

Rural districts.<br />

Under kr. 4 000<br />

4 000- 5 999 kr.<br />

6 000- 7 999 »<br />

8 000- 9 999 »<br />

10 000-11 999 »<br />

12 000-13 999 »<br />

14 000-15 999 »<br />

16 000-17 999 »<br />

18 000-19 999 >><br />

20 000-29 999 »<br />

30 000-39 999 »<br />

40 000-49 999 »<br />

50 000-99 999 »<br />

100 000 kr. og over<br />

I alt Total<br />

276 304<br />

145 576<br />

132 315<br />

125 791<br />

98 356<br />

54 914<br />

28 132<br />

15 044<br />

8 469<br />

12 072<br />

2 197<br />

739<br />

486<br />

61<br />

900 456<br />

653 153<br />

721 304<br />

921 031<br />

1 127 025<br />

1 071 975<br />

706 444<br />

418 110<br />

254 198<br />

159 830<br />

280 875<br />

74 553<br />

32 550<br />

30 806<br />

13 776<br />

6 465 630<br />

1 590 521<br />

1 143 438<br />

1 119 878<br />

1 003 841<br />

879 912<br />

613 858<br />

408 154<br />

286 980<br />

199 780<br />

432 129<br />

147 554<br />

66 825<br />

77 394<br />

67 521<br />

8 037 785<br />

65 674 6 313 11 326 83 313<br />

87 732 4 554 12 608 104 894<br />

117 416 4 463 16 804 138 683<br />

146 506 3 998 20 885 171 389<br />

140 347 3 536 19 979 163 862<br />

93 668 2 448 13 245 109 361<br />

56 593 1 628 7 823 66 044<br />

35 392 1 145 4 799 41 336<br />

22 390 797 3 017 26 204<br />

40 760 1 722 5 293 47 775<br />

11 766 589 1 436 13 791<br />

5 376 267 624 6 267<br />

5 325 307 573 6 205<br />

2 754 267 276 3 297<br />

831 699 32 034 118 688 932 421<br />

Byer Towns.<br />

68 644 Under kr. 194 4 000 545 296 523 18 412 1 182 3 602 23 196<br />

4000- 5 999 kr 62 149 306 630 145 778 36 195 581 5 104 11 880<br />

6 000- 7 999 » 63 666 443 280 155 203 57 507 617 7 771 65 895<br />

8 000- 9 999 » 72 588 651 470 180 741 85 758 720 11 799 98 277<br />

10 000-11 999 » 71 497 781 270 199 400 101 449 796 14 481 116 726<br />

12 000-13 999 » 52 360 673 337 187 285 88 218 747 12 475 101 440<br />

14 000-15 999 » 33 011 490 579 166 632 65 498 664 9 150 75 312<br />

16 000-17 999 » 20 633 348 613 135 527 47 818 611 6 506 54 935<br />

18 000-19 999 » 13 517 254 813 125 166 35 769 502 4 778 41 049<br />

20 000-29 999 » 23 190 544 758 415 674 79 675 1 665 10 174 91 514<br />

30 000-39 999 »<br />

5 301 180 681 222 165 28 856 898 3 370 33 124<br />

40 000-49 999 »<br />

2 106 93 102 122 304 15 598 489 1 697 17 784<br />

50 000-99 999 » 2 296 149 969 239 889 27 024 961 2 758 30 743<br />

100 000 kr. og over •<br />

507 91 129 233 118 18 209 932 1 558 20 699<br />

• •<br />

I alt Total 491 465 5 204 176 2 825 405 705 986 11 365 95 223 812 574<br />

Kilde: Se tabell 332. Source: See table 332.


269 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 335. Aksjeselskaper etter næring, boligselskaper, forbruksforeninger, sparebanker<br />

og kommuner ved statsskattelikningen 1955-56 (inntektsåret 1954).<br />

Joint stock companies by industry, dwelling societies, co-operative retail societies,<br />

savings banks, and municipalities according to central government tax assessments.<br />

Næring Industry<br />

Innenlandske aksjeselskaper i alt<br />

Domestic joint stock companies,<br />

total<br />

Av disse i: Of which in:<br />

Fangst og berging Sealing,<br />

whaling and salvage<br />

Industri Manufacturing<br />

Varehandel Trade<br />

Banker og forsikring Banking<br />

and insurance<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Andre innenl. aksjeselskaper<br />

Other domestic joint stock comp<br />

Utenlandske aksjeselskaper<br />

Foreign joint stock companies<br />

Boligselskaper Dwelling societies<br />

I alt Total<br />

Forbruksforeninger Co-operative<br />

retail societies<br />

Sparebanker Savings banks . . • •<br />

Kommuner Municipalities<br />

Kil de : Se tabell 332. Source: See table 332.<br />

Antatt<br />

formue<br />

Assessed<br />

property<br />

Antatt<br />

inntekt<br />

Assessed<br />

income<br />

Skattytere<br />

Taxpayers<br />

Fondsinntekt<br />

Undistrib.<br />

profit<br />

Formuesskatt<br />

Property<br />

tax<br />

Inntektsskatt<br />

Income<br />

tax<br />

Fondsskatt<br />

Tax on<br />

undistr.<br />

profit<br />

Sum<br />

skatter<br />

Total<br />

taxes<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

14 906 11 413 996 1 180 005 879 796 22 828 352 695 87 776 463 299<br />

83 375 644 53 906 29 218 751 16 171 2 922 19 844<br />

4 027 3 572 148 516 626 407 383 7 144 154 978 40 735 202 857<br />

5 844 818 595 115 421 87 231 1 637 34 623 8 722 44 982<br />

376 612 926 101 048 74 893 1 226 29 799 7 310 38 335<br />

759 5 077 998 306 689 219 073 10 156 91 968 21 896 124 020<br />

3 817 956 685 86 315 61 998 1 914 25 156 6 191 33 261<br />

30 165 209 55 788 723 16 734 17 457<br />

735 86 627 2 111 173 330 503<br />

15 671 11 665 832 1 237 904 879 796 23 724 369 759 87 776 481 259<br />

1 737 282 525 11 716 786 2 224 3 010<br />

620 351 703 38 707 703 10 957 11 660<br />

109 27 304 2 759 55 331 386<br />

Tabell 336. Sjømannsskatten til kommunene, inntektsåret 1954.<br />

Seamen's tax to the municipalities.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole country<br />

Skattytere<br />

Taxpayers<br />

Ki 1 d e : Se tabell 332. Source: See table 332.<br />

Antatt<br />

inntekt<br />

Assessed income<br />

Skattbar<br />

inntekt<br />

Taxable income<br />

Alderstrygdog<br />

krigspensjoneringsavgift<br />

Old age and<br />

war disability<br />

pension tax<br />

Inntektsskatt<br />

Income tax<br />

3 087<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

19 223 14 481 275 2 172<br />

1 680 9 731 7 366 140 1 107<br />

6 031 38 636 29 743 565 4 461<br />

713 3 226 2 499 48 377<br />

734 3 025 2 292 44 344<br />

1 303 6 967 5 291 101 794<br />

4 489 35 905 27 423 521 4 114<br />

1 923 12 129 9 061 172 1 360<br />

3 110 24 322 18 390 349 2 803<br />

2 737 20 163 15 543 295 2 334<br />

5 915 41 265 29 673 564 4 451<br />

5 965 38 188 25 516 485 3 889<br />

3 871 28 578 20 537 390 3 286<br />

1 303 7 303 5 268 100 803<br />

3 545 22 585 16 004 304 2 448<br />

3 075 18 839 13 520 257 2 062<br />

864 4 468 3 077 58 476<br />

4 609 24 879 17 446 332 2 781<br />

2 440 13 239 9 376 178 1 493<br />

1 026 4 576 3 332 63 530<br />

58 420 377 247 275 838 5 241 42 085


Finanser. 270<br />

Public finance.<br />

Tabell 337. Utliknede skatter 1955-56 (inntektsåret 1954). Assessed taxes.<br />

1. Kommunale skatter. Municipal taxes.<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Formuesskatt<br />

Property<br />

tax<br />

Inntektsskatt<br />

Income<br />

tax<br />

Alderstrygdog<br />

krigspensjouertngsavgift<br />

Old age and<br />

war disab.<br />

pension tax<br />

Eien d.skatt<br />

til komm.<br />

Real estate<br />

tax to the<br />

municip.<br />

Renteskatt'<br />

Tax on interest<br />

on bank<br />

deposits<br />

Elend.skatt<br />

til fylkene<br />

Real estate<br />

tax to the<br />

county<br />

municip.<br />

Kommunale<br />

skatter i an'<br />

Municipal<br />

taxes, total<br />

Riket The whole country<br />

1954-55 (1953)<br />

1955-56 (1954)<br />

A. Bygder Rural distr.<br />

1954-55 (1953)<br />

1955-56 (1954)<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

ore og Romsdal. .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

B. Byer Towns<br />

1954-55 (1953)<br />

1955-56 (1954)<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Lillehammer<br />

Gjøvik<br />

Drammen<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Arendal<br />

Kristiansand<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

De andre byer Other<br />

towns<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

77 876 1 676 468 182 064 37 227 12 688 3 338<br />

87 063 1 827 098 234 124 40 147 13 900 3 413<br />

44 597 844 191 95 041 1 704 5 284 3 338<br />

50 817 938 598 123 993 1 696 5 899 3 413<br />

3 385 65 841 9 218 110 481 272<br />

5 025 108 444 15 334 97 564 206<br />

4 232 64 187 8 210 190 343 242<br />

3 714 57 332 7 458 204 373 296<br />

4 637 58 753 7 430 176 480 313<br />

3 514 56 555 8 085 24 607 99<br />

3 683 51 621 5 825 236 347 577<br />

1 660 20 487 2 658 48 239 91<br />

1 379 25 278 3 278 42 220 33<br />

2 538 52 614 7 717 22 345 109<br />

4 404 89 278 11 526 144 737 265<br />

1 621 32 155 3 907 111 206 261<br />

2 662 55 407 7 272 67 223 226<br />

2 395 59 752 8 031 75 312 174<br />

2 053 36 592 4 473 60 198 79<br />

2 113 56 779 7 295 77 146 134<br />

1 096 29 730 3 998 13 56 36<br />

706 17 793 2 278 - 22 -<br />

33 279 832 277 87 023 35 523 7 404<br />

36 246 888 500 110 131 38 451 8 001 -<br />

416 8 747 1 000 338 130 -<br />

719 14 939 1 530 700 255 -<br />

501 11 589 1 226 469 76 -<br />

423 13 251 1 708 693 88 -<br />

18 399 436 603 56 430 17 328 4 256 _<br />

249 9 133 1 071 203 42 -<br />

206 4 994 557 210 32 -<br />

144 4 595 552 293 26 -<br />

954 23 677 2 970 1 266 157<br />

251 7 746 1 020 325 45<br />

-<br />

_<br />

537 8 947 1 282 308 136 -<br />

548 6 967 1 195 146 183 -<br />

304 7 599 895 275 57 -<br />

260 7 232 851 263 37 _<br />

295 10 178 1 183 421 58 -<br />

293 6 466 819 307 97 -<br />

552 17 998 2 353 677 148 -<br />

1 323 32 396 4 049 1 897 199 _<br />

1 378 11 796 1 439 344 500 -<br />

3 048 78 585 9 561 4 274 718 -<br />

422 11 646 1 385 643 71 -<br />

254 8 477 1 074 527 32 _<br />

964 41 868 4 654 1 938 164 _<br />

287 16 670 898 382 14 _<br />

261 6 733 765 219 26 -<br />

3 258 79 668 9 664 4 005 454<br />

1 000 kr.<br />

1 989 661<br />

2 205 745<br />

994 155<br />

1 124 416<br />

79 307<br />

129 670<br />

7'7 404<br />

6') 377<br />

7E 789<br />

63 884<br />

62 289<br />

25 183<br />

30 230<br />

63 345<br />

106 354<br />

38 261<br />

65 857<br />

70 739<br />

43 455<br />

66 544<br />

34 929<br />

20 799<br />

995 506<br />

1 081 329<br />

10 631<br />

18 143<br />

13 861<br />

16 163<br />

533 016<br />

10 698<br />

5 999<br />

5 610<br />

29 024<br />

9 387<br />

11 210<br />

9 039<br />

9 130<br />

8 643<br />

12 135<br />

7 982<br />

21 728<br />

39 864<br />

15 457<br />

96 186<br />

14 167<br />

10 364<br />

49 588<br />

18 251<br />

8 004<br />

97 049<br />

Kilde : NOS. XI. 259. Skattestatistikk 1955-56. Source: NOS XI. 259. Tax Statistics 1955-56.<br />

Her er ført opp den andel av skattefordelingsfondet som er tildelt i forhold til de bankinnskott som er oppgitt i distriktet.<br />

Incl. that part of the tax equilization fund which are apportioned according to the bank deposits which are reported in the district.<br />

2 Omfatter ikke sjømannsskatten til kommunene, som i 1954 utgjorde 42,1 mill. kr. Se tabell 336. Excl. the seamen's tax to<br />

the municipalities, which in 1954 amounted to 42,1 mill. kr. See table 336.


271 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 337 (forts.). Utliknete skatter 1955-56 (inntektsåret 1954). Assessed taxes.<br />

2. Statsskatter. Central government taxes.<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Innen- og utenlandske aksjeselskaper<br />

Inkl. boligselskaper Joint stock comp.<br />

incl. building comp.<br />

Formuesskatt<br />

Property tax<br />

Inntektsskatt<br />

Income tax<br />

Fondsskatt<br />

Tax on<br />

undistributed<br />

profits<br />

Andre skattytere<br />

Other tax payers<br />

Formuesskatt<br />

Property tax<br />

Inntektsskatt<br />

Income tax<br />

Statsskatt<br />

i alti<br />

Taxes to<br />

central<br />

government,<br />

total<br />

Riket The whole country I 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1954-55 (1953) 22 127 353 969 84 385 63 648 494 625 1 018 754<br />

1955-56 (1954) 23 724 369 759 87 776 73 831 577 448 1 132 538<br />

A. Bygder Rural distr.<br />

1954-55 (1953) 3 804 58 629 15 059 28 817 170 965 277 274<br />

1955-56 (1954) 4 103 70 286 17 445 34 130 205 440 331 404<br />

Østfold 262 6 227 1 633 2 668 16 862 27 652<br />

Akershus 362 3 866 1 044 5 481 42 913 53 666<br />

Hedmark 139 1 545 353 4 913 13 392 20 342<br />

Oppland 37 717 172 3 075 9 584 13 585<br />

Buskerud 336 6 536 1 746 3 133 12 541 24 292<br />

Vestfold 684 13 974 3 059 3 357 17 553 38 627<br />

Telemark 149 1 785 410 1 860 9 985 14 189<br />

Aust-Agder 294 5 352 1 460 920 3 214 11 240<br />

Vest-Agder 156 2 529 646 451 4 508 8 290<br />

Rogaland 246 2 735 538 1 195 12 363 17 077<br />

Hordaland 840 13 201 3 532 2 271 20 438 40 282<br />

Sogn og Fjordane 25 273 62 526 4 430 5 316<br />

Møre og Romsdal 92 1 529 376 822 8 698 11 517<br />

Sør-Trøndelag 200 6 881 1 492 1 231 11 206 21 010<br />

Nord-Trøndelag 134 2 249 686 1 193 4 476 8 738<br />

Nordland 102 557 154 553 6 988 8 354<br />

Troms 23 167 36 292 3 711 4 229<br />

Finnmark 22 163 46 189 2 578 2 998<br />

B. Byer Towns<br />

1954-55 (1953) 18 323 295 340 69 326 34 831 323 660 741 480<br />

1955-56 (1954) 19 621 299 473 70 331 39 701 372 008 801 134<br />

Halden 243 3 589 866 141 2 358 7 197<br />

Sarpsborg 382 10 197 1 726 245 4 055 16 605<br />

Fredrikstad 104 1 663 430 289 3 633 6 119<br />

Moss 176 3 695 842 388 4 083 9 184<br />

Oslo 10 935 174 479 43 909 24 421 233 795 487 539<br />

Hamar 42 731 190 226 3 300 4 489<br />

Lillehammer 39 892 210 212 1 531 2 884<br />

Gjøvik 27 562 151 167 1 733 2 640<br />

Drammen 370 6 636 1 617 993 8 997 18 613<br />

Horten 56 134 37 142 2 351 2 720<br />

Tønsberg 409 5 270 1 222 521 3 991 11 413<br />

Sandefjord 772 14 269 3 255 267 2 538 21 101<br />

Larvik 91 1 094 291 813 3 883 6 172<br />

Porsgrunn 66 935 248 227 2 510 3 986<br />

Skien 57 734 168 263 2 901 4 123<br />

Arendal 227 2 425 571 238 1 978 5 439<br />

Kristiansand 257 2 329 649 494 5 960 9 689<br />

Stavanger 580 7 281 1 871 1 003 10 167 20 902<br />

Haugesund 981 7 793 1 400 1 342 3 450 14 966<br />

' Bergen 2 059 22 211 5 658 3 215 25 190 58 333<br />

Ålesund 99 1 504 348 471 3 665 6 087<br />

Kristiansund 43 579 159 212 2 340 3 333<br />

Trondheim 328 5 298 1 393 959 12 262 20 240<br />

Narvik 373 13 831 43 58 1 602 15 907<br />

Tromso 60 517 123 311 2 202 3 213<br />

De andre byer Other towns 845 10 825 2 954 2 083 21 533 38 240<br />

Omfatter ikke sjømannsskatten til staten, som i 1954 utgjorde 12,0 mill. kr. Excl. the seamen's tax to the municipalities,<br />

which in 1954 amounted to 12,0 mill. kr.


Finanser.<br />

Public finance.<br />

272<br />

E<br />

I<br />

4:4 t;<br />

co r-- c..1 kr) co 1<br />

rti<br />

cs- ' ci ,--," r-: -4<br />

,i,-; 7t. N ...<br />

in 0 in 00 CO<br />

' cb (:4 : 8 . t -,_.<br />

4 Ci L c5' r-.." ce<br />

ô 0 a', ':' ,4 71. C-4 c.c ,,t4<br />

C,1<br />

,. _1 i 4 1. ', -, 00 I<br />

cr:, N<br />

■-4<br />

4 0 0 4-4 C•1 C) i i<br />

r5 à) • ,-<br />

..t•Is 00^ rfr NI' o6<br />

..t.,<br />

e E .' "•'' =1<br />

ci,--, co cq<br />

r--• c.c) N<br />

W g,,' "' E.1<br />

'''' 1-1<br />

I v•-■ N CO 1-. C\1 I<br />

PP<br />

c.><br />

Ei<br />

, _<br />

r,...<br />

oc) 1 1<br />

N.' uis<br />

7t..<br />

oo ci<br />

co ,--, 0<br />

r-1<br />

CO 0 CC GO I<br />

N. N. 00<br />

1.0 T-4<br />

00 V.<br />

06 R<br />

cZ. 00<br />

00 0<br />

ci<br />

cC)<br />

C5)<br />

7t, CT)<br />

oc<br />

c\i's<br />

Co<br />

4:5,"<br />

7t.<br />

Co<br />

00 7r,<br />

N 7t+ c.c> CO<br />

06,<br />

C\i's<br />

r.06 Co ococ<br />

N<br />

Co 00<br />

oc<br />

00 C) Co<br />

oc 7t. ci<br />

CO 00<br />

ci ci<br />

ci<br />

2 • • • • ,..., • &.. • • • • • Nc3 .<br />

00<br />

CO<br />

ci<br />

oc<br />

oc<br />

oc<br />

oc<br />

CO<br />

©<br />

00 Co irD 00 Co<br />

iÖ s ci cs:7 ois cris co"<br />

co Co 00 1-4<br />

CO CO<br />

in 00 d. CD Co Co<br />

Co c.0 ci<br />

rt. 00 00 in<br />

CY'S' N" Cl"<br />

in<br />

r-i C<br />

oc<br />

ci<br />

,r)<br />

ci<br />

oc<br />

Co<br />

Co ,-4<br />

: Co X co<br />

Co Co -,t•" 0-)" cs)" oc^<br />

Co<br />

CO CO oc<br />

ico<br />

ico<br />

Co<br />

Co<br />

7t.<br />

Co<br />

ico<br />

oc<br />

c6<br />

oc<br />

oc cys,<br />

ci<br />

71.<br />

7t,<br />

Co ci<br />

ci ci<br />

00 Co<br />

oc 7t.<br />

cs)..,7t+ c c% i o QD<br />

CO Co CO 00 7t+ 00 Co oc<br />

00 in" 00" 71." occ cY-5‘ ico C•1' CY*3‘ r-r ico Co<br />

Co<br />

c4 ci<br />

. ci<br />

110 c4<br />

cC,<br />

ci ci<br />

oc<br />

cioc I N ci 0000C)NNc.0 Co ci<br />

ci'<br />

CY5s<br />

06 0" CO Lcis irjs c.0" if3s<br />

C:7<br />

N cic 7t, Co<br />

oc CO<br />

71. 00 ci CO N<br />

Co<br />

ci oc<br />

71.<br />

I C% CO 0 CO I N 00 CC) ■10 0 00 71.<br />

C\I"Nkri's<br />

NCo rt," c)" ci 00"<br />

CO 7t,<br />

co ci in 0 in<br />

CO in<br />

Co<br />

CO ci<br />

.<br />

- •<br />

. : : g . o) : '.i3-<br />

.., ... tr, s .. . ti•J .. 1 . .,,i .,_, .<br />

. 0 .. 44. ,. . . t .<br />

'•t • • o • tt • : .4...., .<br />

. ,..e. . t,, . o) ;..<br />

I . . rs, . .- : ,) .,'.. •. . ,..,<br />

: : tt *• : g,, ,..) ---•■ • ty,<br />

• ...<br />

. .<br />

4 1- c,3 , :, ;,. „, .. .<br />

..<br />

..: g .. ; .; •<br />

.. g, .,, ,, ). , .... _: ... : , .<br />

c. ,)<br />

2: \s. :4 ,,::: ,.. :„<br />

:<br />

.4-, c)<br />

. .c,<br />

-4. g:I., g . ..,) : P- : '',,., Q q) _,„<br />

ca o)<br />

pW ',:i • . p•<br />

03 .. • • •<br />

CIO<br />

:. ..„, -<br />

,., . •<br />

: :<br />

,,,. • ,<br />

.... g ,...., c) • „....... , , . . .•. , : , ) ,e, zt :<br />

.<br />

. . ,-; • 03 • ,. g<br />

,, .. .. :<br />

---,-) : -........ , . 03 ..4 : t - : c„<br />

,3 .<br />

: g -,.., .<br />

-.... ,.., ,., . . , . , : . - ..,,,, . , c,<br />

-,.., „. .. ;..I t... • . ,.. .<br />

tip p .,..., • • ,.) ,...., g ,i• a) 8 ,,<br />

ct-D"'<br />

0 . . .,-,-, . g . r-Ei .: ..3 e, P., • P't :<br />

*<br />

'•••<br />

-s'z ,..% ce<br />

c.) •,-,<br />

bj) ċ.2) cp . • g • z... t3 . -<br />

• .<br />

....4 :. zot.<br />

,i6 e<br />

Z C..) ••••, o • eJ .<br />

'.. ..1. .. ,..., ., •,• . ... it .... Ce -2 r> ...-$<br />

• eo<br />

E.4<br />

....<br />

. g : g 753 t,,, %.3 tog .. ,..% . ...z.t '. ,,2 g .<br />

.. g<br />

. ,,, . ,-, ci) ' . E-:, '.- cl.) * : .,..) c.,-% '' .<br />

...<br />

11 i,<br />

..<br />

g, ,. . ,.., • . ,.., ,,,, .•<br />

g :<br />

•<br />

. .... ef:4 •••■<br />

• *z -c - °<br />

. .. 44 .' ',. - '''' rn-I ce ..<br />

IV Qi)<br />

r".0 'Z'<br />

Pg Z<br />

Ce • . C., tip ,,, .. Fi .4■J :: :4) 8 .<br />

• (1.)<br />

. ., '1"-1 ;_, '"I• l'e -4.. . ,4.2 o • tc'' • ° '.1 ")‘•,-. r... 9 • 2 ti5 P-, ?)<br />

-<br />

(i) • g ...., ,.w • ::: . ti).. , , i6. ...,.; tv a) c,44,4 ,...., P7<br />

bn p. •• : : .:<br />

CD<br />

;,․) .:4<br />

1 g<br />

., rt, .: roœ Ca • ....., .4 ,.., ,..1 •: ,--A E . § -4<br />

t:10 : 7) Vi 1"0 r: ...., 1 g ... . ci,<br />

c) .,... .g • ,..,<br />

• t3 0 to .4., -1-) • 0 t..) .. eVD:' a)<br />

- z“) • ..... ca t3 . __.4.<br />

,a) •,.. , ..g 5,.» o? tx . ,. .4<br />

;-, • ••1 ,--. ;-, '' ;..<br />

;•4<br />

-4--' -4. 1•1 `-' `-' 0 t) ''') . ;.., ' ., c1) -- '+' : 6:4 c' . '413 '+' '''' a3<br />

'-' & 0 • a) 0 ''' 0 (I) '',) ;..cr,, 6-., co P, ••-, '8<br />

4. •<br />

...D.,, : -. i4 ..,-.. •,. t3g ;'"3 MO<br />

•,.., ..-- (n -V., +. to g i_w 0 • 0<br />

't ,4 0 p,.,<br />

c)<br />

v•.) d'e ,--., 174 A-D r) c ) ,-sz -P cd 4.,>, a' •,- • r. p5. ,L) . ,4 rn to rn rn •, .4.7 .4., F_, Z.. 0 ;. ''''' ct *- '<br />

-4.. +' tkO 4.<br />

w bp 0 ,,J .4.D cn . - z... o - C) 0 -t C1) , 13) 1.)<br />

.4 0 p.i.‘ 0 ce a) ,..w • ,SD t....s.1 ej) m , , ;-, ;•., cl, ...,<br />

.-- .., ,-cl g o) oce oca 0 .,-,<br />

- ,.., , •,.. .,,... t3 00 G.)<br />

r-4 .,.., 0<br />

r.., cp zi . . --. • , 44-. ""0' 41.4) , 0 t, , a)<br />

4. , eia 1-8 .;... '',..,..<br />

ee., c',1 hAw k<br />

,70 0 ,W ;., ,..)<br />

0.) -+. • • ,..., o F.. CL) .') ta0<br />

ca FO z... ce a) , c.) 'i .z.; ,,,, o ,c1) .-0,.., ..' gi-g74 ,4 ;7:4 .-.- A<br />

"1"' ..W ,,,5s 0 R., bc, bA cr3 ,' .Z3 *, 8 ts1.. ,,r2 o ca .4.. .4-, .., 0<br />

.-W 7/.).4.<br />

•,-, a) ,,,<br />

e...,mo%izzt;-,"-Aca,,b4<br />

- 7_1<br />

p. 44 .•,-, 4,-4.Doo .4.<br />

g • . t.4 -... r.4 rk ,,4)<br />

,.., 0 ...,. ,., „.4, . „ ...., :I■12 0 cei> „., ,_9 ,4"P g '''.4ceP' c,1›. opt 11<br />

a)<br />

F. ..••• F-I ''' F. cl<br />

ct, ci) ci) - -<br />

a.) 0 ii .44 ti5 '' t a) g c) ,_,^ tv ,_2, -44 :4,-; bo g rel r-c-.1 . . . .<br />

0 0.) F. ,) k. P., I› I> - 71 ,e ^ g 5.) ce 74 )-4 oca P 0 P 0 )--i ,-,)--.1<br />

,--,<br />

1-1P sL4-,P4 0 0 'CI 0 0 w I-1 4.-,E-i X 1.-1


•<br />

▪•<br />

•<br />

• :<br />

•<br />

273 Finanser.<br />

Public finance.<br />

I 00 CO CD ut eti 1<br />

1 r■ QD C) V. C) ,t, 00 C, Ot Cg C. Ut r, Q0 00 Cq C, Cf, CD Ut<br />

.4 r..... cs.;, N.,<br />

... 0., ,... c\i, N., RR . ,.....,<br />

,.....7.., .,..,.. . ..t:, r.....:, ,f,....<br />

.. Ot" C7", c\i' c•;\ c5<br />

Fi•<br />

,V QD Ut Ut 00<br />

v_<br />

CD CO Cq C) C) Cq 00 ,V QD C) CD Ct 00 ,V V. ,f ut Ct CD<br />

,. cq oo cc a, cn cq r- cq ,. co r- ,:t.<br />

I .r. ri 00 C.1",<br />

..4<br />

r.<br />

Cn<br />

ri<br />

",tt<br />

1 Cr) I r. CZ, LO ,t4 I cm c, cs, N.. u• ,--, k.0 N. Lo c.c) L-- cm cc, cm ot cq c) ,t,<br />

r'l u*D" c;'s o6 kris c.s6 ,r)" cn's 4 o6 06 c,is cs), ' cq ,t-S' c\i' o6 c,is o6 cs6 c.fi' es::;' Lei' N.'<br />

00 ,V Cq Cq Cq Cq U) C) Cq Cq C. ',V 00 C) Cq C. T.<br />

00 Ct Ct<br />

:;;.., r. Ot Ot r. Ct I Ot ut T. Ot r.<br />

Cq 0)<br />

e-"-. T.<br />

ut 0 CZ Ct cn 1 o.) u.) CO T. C) C11 ut Ot I 00 QD CD CO r. QD Ct Ct 00 Ct C) 00<br />

''' 00" Ct" r." e. 4 -71"" CT:s 00 ,V" 6:7 r. N" Ili' c.k:)' 71.1 c.;' ,n c,6 r: c," r: N" oci<br />

,4 Ot CO r. Ot ut r. r. cn cq r-<br />

:74 r,<br />

r. cq ,., Ot<br />

cq Cq C) C. CD r■<br />

Cq QD r. ,V ,V r. CO r.<br />

Cq CO 1 Ot 00 Ut Ut C) 7t.<br />

,V CrD<br />

CO ,V<br />

Ot<br />

,-; 00 C c:: ,S) C4 1 1 kit ,V C. V. Ot r. Ct r. Ct C) r■ Ot 01 C) Q) r. r. ceD c) cz<br />

. • 1 .0" 00 ©L ")" C7;‘ ,t4" N" Ct" c.S r: N" N.' .--r cc c:;;s ,-.4 N." ,r)" u")" c6 c\i* o6 c-fis<br />

,..: u-) CO ,t. ,V Ot ,V Cq '1.4 C. Ct Cq C. Ot Ut 00 r- C) Q) i Ot ,V Ot ut T. Cq<br />

=1 CD r. Cq r. CO 00 Cg 00 CS) Cq Ct Cq V.. ,t 1-4 T. 00 ,V<br />

r% r. N '14<br />

,..; L-, 1 CN1 70 ci C,<br />

1 ,C) N L'.• N 1-4 ut r•• r. ,V N N 0 ,V<br />

1 ilt CO CO T. N<br />

il.)' r:s c6 ,S 4' ce c> -.:i<br />

c o<br />

cr'.is 4 ur:> cec\f r: ce 44 c=> ci> 1,6,4r c> r: c.is<br />

c \ 1 ,- i cq C) CO t--- ,-4 N ,-4 CO N Cn ■-, N Ct 00 N ut C)<br />

r. CY) N 1-, 00 01<br />

,ti r. C Y'D<br />

C,1<br />

.-A‘<br />

e-d,-, r.<br />

4 r. cn oo cq c) 1 cq clL cq c) c) -,:t Cq 1 ut Ot C) 01 Ct C) r. in r. co cn UD<br />

0" C3-;' 0" 1`..2 Ct" •chl" r. ,t+" C7," kri' cn's o6 cp" uis 4 kri' a:s 4 r: c5s 0" c:7 c\is c:5. cs;<br />

r ,4 ,f) QD r. v. T, C) V. Ct QD CO Ct . cs,.) r. In cs) 00 c4D 1 01 Q0 QD Ut CO ,V<br />

Y'D .... CO<br />

r. cq ,-, r, cq v) r. r.<br />

r-i OD r. V.) 0.)<br />

LO r.<br />

r-i<br />

r.<br />

Cq<br />

CO<br />

,+ C.:, Cl Cq r. cn I I ,t' CD CO C) NiN ,V 00 C) CO 00 C) CO ,r, c) ,t. L-- ,r, oo r-<br />

o6 r," c,6 ,ti' R ,r." ..,r," oc" r-.■ ô c-)" L",' 7t4" Irr -4 r: -7t.'" cn.' r: r: r: c.is c7 cq<br />

c)"<br />

,4 ,-, r- ,ti Cq C9 00 Ot Ct C)<br />

:74 Q)<br />

r. Cq<br />

C) ut C, Ot<br />

Cq C4 00 CO Cq C) C)<br />

C. Ut cq cn co<br />

cn ,r ,,, co r. CD Cq T. Ot<br />

Lc "I•<br />

1 T. r. r. 0::)<br />

r.<br />

Cq<br />

,.; 00 I Ut Ct Ut., ,V<br />

1 r. CO ,t4 CD r. ,f4 N. o ,, cq o cq ,14<br />

1 00 Lo 714 ,-, ,t,<br />

cris oci‘ co's cr) .--4" oi% c:;'s c.c>" N." N.' .-r vis r: c.c)" c6 r: R ,::: u-,- cs c:;s .0-<br />

0, c q ',I., ci<br />

Vg• 01 if) 00 t- CO N ■-, ,o c.0 00<br />

CS:, 1r) /-i If)<br />

,,- ..,..<br />

,, N N r. C. N<br />

,t. T. N<br />

Cq N<br />

.'' e--,--, r.<br />

,; Cq Cq N. Cg ,V 1 Ut Cq ,t. Ct C)<br />

,t,' 1-4's cz* ..4 -4<br />

,...c-3‘ c:7;' c.(5‘ ,.... r: Ut C) r. 1 ut QD C) co c) C) UD Cq C) 00 CC,<br />

r: c3-;' csr 06 c,6 R co' r: ri‘ c)" c 4' r-7 c.f ô C...<br />

o6<br />

•<br />

—,':-.1<br />

,:r..., N C) 00 Ct C. U) Q) ,V ut r. r. ,V 00 ,V Ot ut r. Ot Ut lit CI C)<br />

c.c ,-, .,-, c.) Nk.n,-,c) cn.,-.4-1.-4 co CO<br />

Ut CO<br />

CO<br />

,, N I N<br />

. .<br />

•<br />

• • i-e : g,. • Zi . • . p.... Z<br />

. • '..T.i • g<br />

•,., ,.., ef) c.)<br />

. N .. :<br />

. • • e•,, .<br />

. . ,.., . • • 0 0<br />

• • tl .• • •<br />

Qt.. .ç.4) • C ••• • gl.• •<br />

• .4. • • • g g E4 ..t Z •• • t • . . -.<br />

8 .<br />

t • ▪ . • v) cl) •<br />

• t.-- • - QD . - Q . : :<br />

co . r--<br />

. • . • . • : ;',;' ;-;:i :<br />

• . : :<br />

4) • • • • • 4)<br />

. Z... '<br />

• • Z. ... 4) ,..., g • • N : . . • N • r't:3 . • • ,:),) ,..) •<br />

. . . .<br />

. • g *. p`. q) , g • ,. ; ;.r.,<br />

• g • • t....<br />

• . . . . : 4; :<br />

.<br />

o) • .46 § ,4 . .<br />

:<br />

.<br />

• •<br />

• .<br />

. : t t ••<br />

. . 0 , Nt ° I° • • g<br />

. .y...., ,I., .<br />

. .t:n .goDC) ?,,<br />

• • • • • g • Z . . . •..' ,<br />

.<br />

• t 1. r-') .• 8<br />

•<br />

; 1 ; o -4-, et5. . • ,Q -.4%;<br />

g:)... -<br />

: : -.,7„; : P.<br />

c) . : : g g :<br />

• g — -..,..t ,,<br />

z.... , . c:„ • . : • ,<br />

.<br />

• . „ „ g : ,. . r3 • „.., . . . . „ ,) •<br />

,.. . „<br />

o . t..) .• C..) g O'' R., 2 ci....„.., Z't . .<br />

.<br />

• •<br />

0) . . ri.1 I . ..'1.1 ... . . t<br />

t.) . . .<br />

0)<br />

• 0) tj • ,.. co c.) • I•tt tl 0)Z..<br />

.<br />

Z .• .+' -Pg co.<br />

%.)<br />

: : . -,.. „<br />

,-, •<br />

•<br />

. ,.. . t•• — ...., g • c.) r,, qi, z..., Z..<br />

g " -z:3 .) . ...,.„ t P'l . . ,.4 . • :<br />

,.....,, ..,) • - 0 °) `tēa, • '' •,... ,,,, eo i-t:<br />

• ....., ,,, — . ,-,2 , • i> • • : 8 • -<br />

mil : • .49, : „ .-E., R- g . •<br />

— g 8 g q.) •,..,,,, q.) c. •+ „.-<br />

• •<br />

t2 .<br />

• •'' c4. ,, ed • . , •<br />

tt : g)o • . •gg<br />

:+1<br />

*c , •. •.,,.., .,,, :,? ...),— q.) —<br />

E . c. ,,,.., ,,, , : N ' ..-,- Z g — : .: z e<br />

. ,.. •,., ...,:,<br />

• !<br />

,..<br />

.<br />

cl) Tij .<br />

0) . •• ; • g ,.., . •''' Z 0 0)<br />

v•t q) S. ) 0 't ,.:1 . .<br />

■•• .<br />

t • . ' g 0 T21 , f 5 ) • '' '') g . Zi . Z, '-e, c'<br />

. ,. ,....: E-i 2 E-I 0 • ;-.<br />

• .0<br />

,) r-t '2 "4-'-- Z8 It t. • e'J • -.• ,,,)<br />

— ci — • ,..---, • ;... c+- - -. ; .44 ..2 - Ee 4, ,, g rit ,, L- ,.14 c, m — - ç) ,...<br />

, • ;_. • 0 ,.. 0<br />

LL . • • 0 ° rbtl C'3 tt t) ,.., ti g 's<br />

• ,I c8 . t3 ..2 -P<br />

D<br />

• C.) it &a Ce '-.<br />

'•••4 .<br />

....<br />

rt ••-•<br />

14C)<br />

k<br />

c)<br />

.<br />

• ''..<br />

g ,4_._<br />

CL)<br />

1,-1 0 Nts-V41, ) r•-1<br />

c . riP Fi<br />

0)• ,,J 6•0 c,, cf,<br />

S<br />

• '', fi.), 7..4 • ce ---8 ;' ok.e eS 'D r' te-l — P--2 F$<br />

.. it - - 0 •• .+•' ...`t tij '4) l'' •-,2 1-W N .<br />

m -0<br />

0<br />

. E 1,.3 g 0 , F.., Pizi e4c3 c4.... g-4,,,i 0 0)<br />

g.,<br />

R ,,) F-. : ,,0 -c) .,„ k., .4.. ci) 0 'to, t... ,0 ; E F-1 .e, o p. Z-i a; ._ 1. o N<br />

..4.J ,,..,<br />

0 .1.. d .1.., Z.. r.. ., "CI , rn 0) k... 0<br />

! .,tz .'". ;z., C) g ,---4 •tZ t2 g Z ta0 4.' CD<br />

g E'l 01. .49B) • t).0,14 0..... p co %, PA, .4„ gl t,. 1.4.4 .i.. J.., „t $4) ,4, ,, 74 riii<br />

'4) g "-4, Te'..t G ) ; - , E °' •cp ce og'.‘-',...,(:).--4 c:,,,,,v,:p4.-1 i•‘'.,.,<br />

o z .•7,, rfS Eti 4S) (;) 2 • ..ca .. i-c 0 ,-,71, ce,,4 , 4. z ,-<br />

*<br />

t ce '''' ob<br />

r. •1 ;,.., 0 ..) ,b1 •., d ,..t110<br />

23 cf,<br />

g ci, 4, 0)<br />

wm-, ,q • :+4, 1- • ,-, Q) • ci.) (1, cp tO k CO .,., 90 ,„,,^ ce .... , 7::$ :4,•2, ,...., -4-. .zr, be,..f,e ,.,:i ;.-1 ti3O z r. *¢-71 . 4.5."--j:Ld o ;.., ,h) '..i. ,, cr, "4L.° ,.. 4..<br />

qi) -.1-. ...4 t., ,0).) g bei . ,..,<br />

g, ce • ,-.1 ...., 0 *. c..) E • 7,5 7-•„ — (2) pi a.) cl) bp ,---, tal) -1-' --, ,„ •:,- ..2i) , c., , c, g ,.c$,..,4 ts, 731<br />

N I. _ g ..... ,<br />

..,_. (.. F-, ce -4-' ce . I› .4.(13 ci) cu go -i-, g rci ?,;.<br />

W F.:1 T<br />

.., r. gt •-<br />

i••'4 '0..jc..)(1),W(1) -g k E3 ce :44 ° 4-4 d,_ g No rn pi, p• 0 a3 , .')I T., 713 a) I', 0 r••4<br />

-, .' k .' g ,-W k g P... cp ...t a) i:2*, a)<br />

,,,, c) ...r.5 r_,<br />

1> d'''' ° b. CD ,g• et *g ,,,„ •-04 qi) rzi •'-'"' k •-4 a) 4..<br />

4,4 ce :4.4 , ..„. „...,,•0-4 co rip a3 1> z ti)ig g _ to o ,-, ,,., .5 . .42 -4a., i.-4 .,, ok or :cad :ce<br />

i :.sg3<br />

cl) cl) !u,<br />

A.D p..,<br />

0<br />

r4 tkOr4 '' :74 174 7-4 ,... ;1:1 , +. pa, ts1 k • 0 ,--. 0 0 "P,,, rD "P .y, `. p., P2-, p 2 . , o -P<br />

4 _, ca) birp „, .g 4-, -4-D -P , 1..' u, I-4 a) ts, . ebo a) rn -i-'<br />

,., "5 = ,.: ' ,.., ,,, -,... ce g -4.. g ,_4 ,L7 bp . z3, -+<br />

a/ 4. ..) •<br />

• — (1) "D"" k. ,,*.t.: 2 p.. e e ..,2 ,,•4 ca $.4 0 „...1 rci a) NC,-). P.,4:1 F. F, ,...., 1-1<br />

to 0 ,,,4 +4 ..$.1 ci., ci, ci, 0 -4.. CI .F. .., 0 i> cs) P. 1> 1> 1-'i • ,, —. -i---9._ ,,.9 ,' ,—, g trf.r.,Lm i> ifl.). IS`. ) ,--i r--<br />

r., &.. 0 CI) '- -' CD 1.---, ... CD<br />

ZZ EZ g (:) 2 (:) (:) (;) g ,2„..1 Pc; Al I ;r4 -11 .; g


Finanser. 274<br />

Public finance.<br />

Tabell 339. Statskassens (budsjettregnskapets) og kommunekassenes<br />

Net expenditure and tax receipts of the central<br />

Nr.<br />

Kommunene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

1952-53<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

15.<br />

16.<br />

17.<br />

18.<br />

19.<br />

20 a.<br />

20b.<br />

21.<br />

22.<br />

23.<br />

24 a.<br />

24b.<br />

25.<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

Administrasjon Administration<br />

Militærforsvar Military defence<br />

Sivilforsvar Civil defence<br />

Rettspleie og politi Courts and police<br />

Kirker og religiose formal Churches and religion<br />

Undervisning og forskning Education and research<br />

Kunst og kulturformål Art and cultural purposes<br />

Helsevern Health services<br />

Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing conditions, parks<br />

and athletic grounds<br />

Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions, and family allowances<br />

etc.<br />

Syke- og ulykkestrygd Health and accident insurance<br />

Arbeidsløyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes<br />

Andre sosiale tiltak Other social purposes<br />

Jordbruk og skogbruk Agriculture, live-stock production and<br />

forestry<br />

Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling<br />

Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Jernbaner Railways<br />

Veier Roads<br />

Landeveistransport Road transport<br />

Luftfart Air transport<br />

Post, telegraf, telefon Communications<br />

Andre næringsformål og prisstøtte Other industrial purposes, and<br />

subsidies to price regulation<br />

Renter og låneomkostninger Interest and loan expenditure<br />

Avdrag Repayment of debt<br />

Annet Other<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

189,7 181,5 371,2<br />

862,0 862,0<br />

5,7 35,1 40,8<br />

13,7 98,7 112,4<br />

31,9 10,3 42,2<br />

296,5 246,4 542,9<br />

18,3 11,2 29,5<br />

125,1 88,7 213,8<br />

65,8 85,8 151,6<br />

117,0 294,0 411,0<br />

82,8 55,2 138,0<br />

14,1 1,7 15,8<br />

85,9 25,0 110,9<br />

8,5 456,0 464,5<br />

0,2 7,9 8,1<br />

5,4 104,2 109,6<br />

5,5 148,0 153,5<br />

6,3 59,5 65,8<br />

5,2 195,8 201,0<br />

183,8 171,4 355,2<br />

2,5 7,1 9,6<br />

12,0 12,0<br />

75,9 75,9<br />

5,3 150,5 155,8<br />

2,6 97,1 99,7<br />

42,3 279,5 321,8<br />

229,6 26,8 256,4<br />

1 543,7 3 787,3 5 331,0<br />

1.<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

Innbetalte avgifter på omsetning, produksjon og driqsmidler<br />

(indirekte skatter) Taxes paid on trade, production and working<br />

capital (indirect taxes)<br />

nnbetalte<br />

2.<br />

inntekts- og formuesskatter, inndragninger m. v<br />

(direkte skatter) Taxes paid on income and property, confiscations,<br />

etc. (direct taxes)<br />

a. Ordinær skatt på formue og inntekt' Ordinary tax on property<br />

and income<br />

b. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old age pension<br />

tax and war disability pension tax<br />

C. Andre direkte skatter Other direct taxes<br />

3.<br />

4.<br />

Netto overføring av skatter fra depositakonti Net transfer of<br />

taxes from deposit accounts<br />

Netto overføring fra Skattefordelingsfondet2 Net transfer from<br />

tax equalization fund<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott -) 3 Surplus (deficit -)<br />

45,2 2 507,1 2 552,3<br />

1 538,1 1 355,7 2 893,8<br />

1 521,8 1 164,0 2 685,8<br />

135,9 135,9<br />

16,3 55,8 72,1<br />

37,9 37,9<br />

11,4 11,4<br />

1 594,7 3 900,7' 5 495,4<br />

51,0 113,4 164,4<br />

K ilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

i Inkl. sjomannsskatt. Incl. seamen's tax. 2 Inkl. renteskatt. Incl. interest tax. For kommunene nettoøking i beholdninger<br />

og fonds - låneopptak. For municipalities net increase in holdings and funds less new loans.


275 Finanser.<br />

Public finance.<br />

nettoutgifter og skatteinntekter etter regnskapene for 1952-53 til 1954-55.<br />

government and the municipalities.<br />

1953-54 1954-55<br />

Kommunene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

to al<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Fylkeskomm.<br />

County<br />

municipalities<br />

Herredskomm.<br />

Rural<br />

municipalities<br />

Bykommuner<br />

Town<br />

municipalities<br />

Kommunene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr. kr. kr.<br />

kr. Mill. kr. Mill. Mill. kr. Mill. kr.<br />

177,8 195,4 183,8 361,6 88,7 4,3 102,4<br />

195,1 390,5<br />

- 903,9 903,9<br />

- 874,9 874,9<br />

5,0 31,4 36,4<br />

14,0 108,1 122,1<br />

33,4 9,7 43,1<br />

351,2 302,3 653,5<br />

21,1 13,6 34,7<br />

136,6 94,8 231,4<br />

0,5<br />

0,8<br />

19,3<br />

187,0<br />

8,2<br />

14,4<br />

1,4<br />

49,6<br />

0,4<br />

53,3<br />

3,5<br />

12,0<br />

15,6<br />

146,6<br />

15,3<br />

83,8<br />

4,0 24,1 28,1<br />

14,2 109,2 123,4<br />

34,9 9,2 44,1<br />

383,2 284,1 667,3<br />

23,9 14,1 38,0<br />

151,5 102,3 253,8<br />

72,2 109,2 181,4<br />

16,6<br />

0,3<br />

57,0<br />

73,9 111,0 184,9<br />

124,8 318,6 443,4<br />

96,7 59,9 156,6<br />

59,4<br />

46,3<br />

0,2<br />

78,4<br />

66,3<br />

137,8 346,9 484,7<br />

112,8 71,6 184,4<br />

15,3 2,7 18,0<br />

98,0 38,6 136,6<br />

6,9<br />

57,2<br />

10,0<br />

49,5<br />

16,9 3,1 20,0<br />

106,7 28,2 134,9<br />

8,6 508,9 517,5<br />

0,3 14,8 15,1<br />

10,1 105,1 115,2<br />

11,3 149,7 161,0<br />

7,4 57,9 65,3<br />

5,8 238,7 244,5<br />

209,8 192,6 402,4<br />

1,8 7,0 8,8<br />

- 10,3 10,3<br />

- 74,6 74,6<br />

5,9<br />

0,5<br />

2,8<br />

11,6<br />

1,1<br />

2,1<br />

121,4<br />

0,7<br />

6,5<br />

0,1<br />

-2,4<br />

3,6<br />

0,5<br />

40,7<br />

-1,2<br />

8,8<br />

0,7<br />

3,8<br />

3,3<br />

68,8<br />

2,8<br />

11,2 522,4 533,6<br />

0,6 18,0 18,6<br />

9,2 69,4 78,6<br />

15,9 117,4 133,3<br />

4,9 59,9 64,8<br />

5,9 175,9 181,8<br />

230,9 200,5 431,4<br />

3,5 7,0 10,5<br />

- 10,7 10,7<br />

- 65,1 65,1<br />

6,2 154,6 160,8<br />

2,4 89,5 91,9<br />

52,9 285,7 338,6<br />

228,0 40,3 268,3<br />

3,2<br />

-0,9<br />

24,2<br />

103,1<br />

0,3<br />

-0,3<br />

2,5<br />

11,0<br />

2,8<br />

2,3<br />

51,4<br />

132,6<br />

6,3 158,5 164,8<br />

1,1 89,2 90,3<br />

78,1 310,0 388,1<br />

246,7 64,7 311,4<br />

1 690,7 4 106,3 5 797,0 781,0 172,0 916,5 1 869,5 4 042,5 5 912,0<br />

48,0 2 544,8 2 592,8 4,8 3,3 42,5 50,6 2 753,0 2 803,6<br />

1 643,9 1 239,5 2 883,4 728,4 168,4 849,7 1 746,5 1 250,2 2 996,7<br />

1 623,0 1 035,0 2 658,0 713,5 165,7 840,3 1 719,5 1 001,4 2 720,9<br />

- 143,6 143,6 183,0 183,0<br />

20,9 60,9 81,8 14,9 2,7 9,4 27,0 65,8 92,8<br />

- 29,0 29,0 41,8 41,8<br />

56,5 - 56,5_ 58,9 8,5 -1,6 65,8 - 65,8<br />

1 748,4 3 813,3 5 561,7 792,1 180,2 890,6 1 862,9 4 045,0 5 907,9<br />

57,7 -293,0 -235,3 11,1 8,2 -25,9 -6,6 2,5 -4,1


Finanser. 27 6<br />

Public finance.<br />

Tabell 340. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning' og skatterestanser<br />

pr. 30. juni 1954 og 1955. Municipal debt, cash holdings and tax arrears.<br />

Kommuner<br />

Municipalities<br />

Alle kom- 1954<br />

muner<br />

Total 11U55 . .<br />

1955.<br />

Bygder<br />

Rur. districts .<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder • • • •<br />

Vest-Agder • •<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

Byer Towns.<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad . . .<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Lillehammer<br />

Drammen<br />

Kongsberg<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Arendal<br />

Kristiansand . .<br />

Stavanger<br />

Haugesund • • •<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund . .<br />

Trondheim . . .<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

De andre byer<br />

I alt Total<br />

1 000 kr.<br />

1 037 155<br />

1 096 172<br />

Lånegjeld Debt<br />

Herreds-,<br />

resp. bykommuner2<br />

Rural<br />

and<br />

town<br />

municipalities<br />

Fylkeskommuner<br />

County<br />

municipalities<br />

Felleskomm.<br />

elektr.-<br />

verker<br />

Joint<br />

munie.<br />

electricity<br />

plants<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

243 633 405 766<br />

266 532 461 005<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr.<br />

1 686 554<br />

1 823 709<br />

Pr.<br />

innbygger<br />

Per<br />

capita<br />

Kr.<br />

499,6<br />

535,1<br />

Av lånegjelden<br />

vedk.<br />

elektrisitetsv.<br />

The part<br />

of the debt<br />

incurred<br />

for electr.<br />

plants<br />

1 000 kr.<br />

998 344<br />

1 129 914<br />

6 790 1 000 60 7 850 57,9 3 402<br />

47 432 41 493 88 925 450,1 66 255<br />

11 282 3 900 28 397 43 579 270,1 33 202<br />

12 694 13 484 8 028 34 206 225,8 13 668<br />

8 222 6 149 553 14 924 126,0 8 690<br />

5 153 3 448 27 224 35 825 311,4 29 700<br />

4 010 28 417 32 427 327,2 29 908<br />

238 35 982 36 220 628,3 34 793<br />

1 755 60 758 62 513 955,1 59 433<br />

8 312 47 751 56 063 400,1 53 457<br />

51 693 200 31 281 83 174 394,4 56 862<br />

12 504 13 129 25 633 266,9 12 514<br />

28 692 4 032 19 571 52 295 326,4 42 051<br />

12 749 11 878 21 470 46 097 319,1 35 881<br />

6 104 53 333 59 437 575,2 50 383<br />

25 956 4 798 12 656 43 410 225,5 24 038<br />

6 119 12 901 3 353 22 373 208,4 16 690<br />

12 448 47 12 495 219,6 332<br />

262 153 266 532 228 761 757 446 327,4 571 259<br />

4 099 4 099 416,8 1 426<br />

1 071 1 071 79,0<br />

10 568 10 568 739,2 31<br />

3 986 3 986 207,1<br />

396 170 81 518 477 688 1 068,5 264 013<br />

11 858 25 011 36 869 3 060,7 25 011<br />

2 721 1 546 4 267 662,3 2 606<br />

51 323 51 323 1 699,9 34 761<br />

3 679 3 679 419,2 428<br />

4 218 7 455 11 673 894,9 7 455<br />

9 040 9 040 732,5 2 554<br />

4 373 7 169 11 542 1 085,2 7 669<br />

7 388 13 567 20 955 2 079,7 13 587<br />

6 686 6 686 432,0 1 185<br />

4 370 4 370 375,1 2 499<br />

39 519 39 519 1 468,5 33 447<br />

16 242 29 284 45 526 866,6 35 242<br />

18 682 18 682 970,8 14 358<br />

94 777 28 701 123 478 1 097,4 33 560<br />

10 833 17 241 28 074 1 480,4 17 942<br />

8 987 1 074 10 061 629,2 6 730<br />

44 783 44 783 763,9 1 453<br />

15 351 15 351 1 265,2 12 476<br />

8 984 8 984 854,5 4 555<br />

54 311 19 678 73 989 558,6 35 667<br />

834.019 . 232 244 1 066 263 974,1 558 655<br />

Kontantbeholdning' Cash holdings<br />

Herreds-,<br />

resp. bykommuner'<br />

Rural<br />

and town<br />

municipolities<br />

1 000 kr.<br />

1 336 622<br />

1 418 869<br />

64 418<br />

77 237<br />

51 575<br />

28 060<br />

69 153<br />

59 487<br />

38 615<br />

20 935<br />

16 715<br />

49 282<br />

73 355<br />

23 707<br />

30 678<br />

35 361<br />

22 157<br />

23 872<br />

16 646<br />

11 972<br />

713 225<br />

8 083<br />

18 578<br />

22 109<br />

14 218<br />

270 466<br />

11 075<br />

6 529<br />

20 479<br />

1 733<br />

5 600<br />

12 082<br />

3 611<br />

6 478<br />

10 827<br />

7 376<br />

13 499<br />

35 139<br />

26 574<br />

46 576<br />

8 552<br />

11 437<br />

36 059<br />

20 266<br />

7 703<br />

80 595<br />

705 644<br />

Fylkeskommuner<br />

County<br />

municipalities<br />

Felleskomm..<br />

elek tr.-<br />

verker<br />

Joint<br />

munie.<br />

electricity<br />

plants<br />

I alt<br />

Total<br />

Herreds-,<br />

resp. bykomm.<br />

's<br />

skatterest.<br />

Tax<br />

arrears<br />

of rural<br />

and<br />

town<br />

raunic.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

179 600 28 948 1 545 170 345 953<br />

201 559 43 363 1663791 359 786<br />

12 192 263 76 873 11 574<br />

26 398 31 103 666 20 720<br />

14 277 1 608 67 460 15 255<br />

8 129 2 160 38 349 12 802<br />

14 996 184 84 333 10 203<br />

6 698 1 946 68 131 9 777<br />

14 552 6 591 59 758 9 806<br />

13 026 33 961 3 888<br />

7 481 24 196 3 538<br />

9 995 4 821 64 098 8 283<br />

14 393 1 717 89 465 17 439<br />

4 803 28 510 7 964<br />

5 304 4 726 40 708 18 241<br />

7 114 3 383 45 858 11 681<br />

26 664 48 821 10 361<br />

6 532 305 30 709 23 823<br />

4 323 204 21 173 13 028<br />

4 682 16 654 12 230<br />

201 559 27 939 942 723 220 613<br />

8 083 843<br />

18 578 1 202<br />

22 109 1 923<br />

14 218 951<br />

732 271 198 61 500<br />

412 11 487 1 280<br />

1 137 7 666 361<br />

20 479 2 553<br />

1 733 1 000<br />

533 6 133 1 991<br />

12 082 1 573<br />

513 4 124 954<br />

3 063 9 541 871<br />

10 827 1 250<br />

7 376 953<br />

13 499 1 770<br />

1 226 36 365 2 597<br />

26 574 758<br />

1 141 47 717 16 482<br />

4 477 13 029 2 144<br />

103 11 540 2 424<br />

36 059 8 602<br />

20 266 2 455<br />

7 703 1 041<br />

2 087 82 682 21 695<br />

15 424 721 068 139 173<br />

Kil de : NOS XI. 244. Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1955. Source: NOS XI. 244. Municipal<br />

debt and cash holdings etc. 1955. Oppgaver over lånegjeld for tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 221,<br />

side 409. For previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948, table 221, page 409. 1 Omfatter også bankinnskott og beholdning<br />

av verdipapirer. Incl. bank deposits and securities. 2 Fra og med 1953 er de kommunale aksjeselskaper tatt med i statistikken.<br />

Beginning 1953 municipal joint stock companies are included.


2 7 7 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 341. Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter etter<br />

regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Utgifter og inntekter.<br />

Expenditure and receipts<br />

1<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration<br />

2-3. Forsvar Defence<br />

4. Rettspleie og politi Courts and police<br />

5. Kirker og religiose formal Churches and religion . . .<br />

6-7. Undervisning og forskning m. v. Education and<br />

research, etc.<br />

8. Helsevern Health services<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing conditions,<br />

parks and athletic grounds<br />

10-13. Andre sosiale formål Other social purposes<br />

14-23. Næringsformål og prisstøtte Industrial purposes and<br />

regulation of prices<br />

24. Renter og avdrag på statsgjelden Interest and repayment<br />

of centr. gvt. debt<br />

25. Annet Other<br />

1954-55 1955-56<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

195 121 227 282<br />

899 050 827 783<br />

109 233 123 148<br />

9 198 10 179<br />

298 169<br />

102 279<br />

111 021<br />

449 704<br />

Vedtatt Foreslått<br />

budsjett budsjett<br />

1956-57 <strong>1957</strong>-58<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

243 286 265 707<br />

965 036 911 000<br />

124 322 142 752<br />

11 728 14 221<br />

358 785 430 415<br />

113 363 131 080<br />

103 471 114 309<br />

557 905 621 807<br />

1 404 669 1 532 807 1 543 410 1 681 125<br />

399 287<br />

64 745<br />

348 001<br />

113 663<br />

118 281<br />

500 932<br />

434 427 545 650 677 810<br />

65 592 110 595 68 941<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure<br />

4 042 476 4 302 095 4 677 551 5 059 167<br />

S katteinntekter Tax receipts.<br />

1-2. Skatter og andre tvungne innbetalinger direkte på<br />

budsjettregnskapet Taxes and other compulsory payments<br />

directly on the budget accounts<br />

3. Skatter og andre tvungne innbetalinger (netto) overfort<br />

fra depositakonti Taxes and other compulsory payments<br />

(net) transferred from deposit accounts<br />

4 003 194 4 357 323 4 660 916 4 979 158<br />

41 753 49 16 635 18 009<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott —) på det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit —) on total budget accounts<br />

4 044 947 4 357 372 4 677 551 4 997 167<br />

2 471 55 277 -62 000<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration<br />

195 121 227 282 243 286 265 707<br />

a. Den sentrale administrasjon av statens virksomhet<br />

Central administration<br />

76 713 91 011 87 160 95 698<br />

2 Det kongelige 837 hus The royal family<br />

2 852 2 889 2 818<br />

Regjeringen og Statsrådsekretariatet Government and Council of<br />

State secretariat<br />

Stortinget og Riksrevisjonen Storting and audit office<br />

Fylkesmannsembetene Chief executive offices of the counties<br />

Arbeidsdirektoratet Directorate of Labour<br />

Fiskeridirektoratet Directorate of Fisheries<br />

Vassdrags- og elektrisitetsvesenet Watercourse and Electricity Board<br />

Havnedirektoratet og adm. av fyr- og losvesen Directorate of Harbours<br />

and Admin. of light-houses and pilot service<br />

Vegdirektoratet Directorate of Roads<br />

Statistisk Sentralbyrå Central Bureau of Statistics<br />

Annen sentraladministrasjon Other<br />

34 078 40 136 40 299 42 430<br />

14 146 16 097 14 658 15 621<br />

3 087 3 411 3 668 4 392<br />

5 013 5 413 5 375 6 034<br />

1 196 1 538 1 317 1 574<br />

1 862 1 599 1 924 1 565<br />

2 926 3 159 4 225 4 522<br />

2 324 2 648 2 419 2 968<br />

1 597 1 618 1 490 1 951<br />

7 647 12 540 8 896 11 823<br />

b. Statens regulerings- og kontrollvirksomhet Central government<br />

regulations and 263 control<br />

15 075 15 178 16 503 14<br />

— 528 — 1 445 — 1 108 — 1 170<br />

260 280 280 286<br />

Arbeidstilsynet Labour inspecticn<br />

Arbeidsretten og meklingsmennene Labour court and mediators . .<br />

Fiskeriinspeksjonen, registrering av fiskefartøyer og vrakervesenet<br />

Inspection of fisheries, registr. of fishing craft and grading service .<br />

Rasjoneringstiltak Measures relating to rationing<br />

Prisadministrasjonen Price administration<br />

Annen regulerings- og kontrollvirksomhet Other<br />

1 528 2 102 1 742 669<br />

107 291 310 330<br />

4 842 5 705 5 625 6 590<br />

8 054 8 142 8 329 9 798<br />

K il de : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Hovedtall for årene 1952-53 og 1953-54 er gitt i tabell 339. Main figures for the years 1952-53 and 1953-54 are given<br />

in table 339.


Finanser. 278<br />

Public finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Utgifter Expenditure<br />

1<br />

1954 55 1955-56<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

1956.57<br />

Foreslått<br />

budsjett<br />

<strong>1957</strong>-58<br />

C. Utenriksrepresentasjon Foreign representation<br />

Utenriksdepartementet Department of foreign affairs<br />

Utenriksrepresantasjonen Foreign representation<br />

Deltaking i internasjonale organisasjoner Participation in international<br />

organizations<br />

Andre utenriksformål Other<br />

d. Tollvesen, skatteoppebørsel m. v. Customs service, collection<br />

of taxes, etc.<br />

Skattelikning Assessment of taxes<br />

Skatteinnkreving Collection of taxes<br />

Tollvesenet Customs service<br />

Annet Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

2. Militærforsvar Military defence<br />

a. Militærforsvar Military defence<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of Wages and salaries<br />

3. Sivilforsvar Civil defence<br />

a. Sivilforsvar Civil defence<br />

-I- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

4. Rettspleie og politi Courts and police<br />

a. Rettsvesen Courts<br />

Høyesterett The Supreme Court<br />

Lagmannsrettene Courts of the Second Instance<br />

Byrettene Courts of First Instance<br />

Sorenskriverembetene District judges<br />

Byfogedembetene Town judges<br />

Underslkelses- og domsutgifter Investigation and judgement expenditure<br />

Påtalemyndigheten Prosecutors<br />

Tinghus og embetsboliger Court buildings and dwellings for officials<br />

— Rettssportler — Court fees<br />

Ann et Other<br />

b. Politivesen Police<br />

Politikamrene, driftsutgifter Police quarters, current expend.<br />

Lensmennene Rural officials attending to police and taxation matters<br />

Embetsboliger og politikamre, bygging og vedlikehold D?,vellirtas<br />

for officials and police quart ra, building construction and maintenance<br />

Ekstraordinære beredskapstiltak Extraordinary defence purposes . . .<br />

Annet Other<br />

C. Fengsels- og tvangsarbeidsvesen. Prisons and forced<br />

labour<br />

Botsfengslet<br />

Krets- og hjelpefengslene District and local prisons<br />

Fengslet og arbeidshuset for kvinner Prison and workhouse for women<br />

Opstad og Eidsberg tvangsarb.hus P nal workhouses at Opstad<br />

and Eidsberg<br />

Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger Prisons and<br />

penal caws for persons convicted of treason<br />

Ann et Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

5. Kirker og religiose formål Churches and religion<br />

a. Kirker og religiose formål Churches and religion<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

6. Undervisning og forskning Education and<br />

research<br />

a. Universitet og høgskoler Universities and equivalent institutions<br />

1 000 kr.<br />

35 695<br />

3 544<br />

23 847<br />

8 126<br />

178<br />

54 679<br />

12 489<br />

10 635<br />

31 349<br />

206<br />

1 000 kr.<br />

40 688<br />

4 127<br />

24 750<br />

11 547<br />

264<br />

65 446<br />

18 770<br />

11 162<br />

35 344<br />

170<br />

1 000 kr.<br />

39 076<br />

3 423<br />

24 048<br />

11 470<br />

135<br />

73 668<br />

29 995<br />

10 810<br />

32 683<br />

180<br />

1 000 kr.<br />

42 674<br />

4 010<br />

25 700<br />

12 839<br />

125<br />

84 909<br />

34 122<br />

10 864<br />

39 813<br />

110<br />

13 771 15 062 28 204 25 923<br />

874 933 807 824 948 391 889 [36<br />

850 702 782 433 899 625 854 990<br />

24 231 25 391 48 766 34 146<br />

24 117 19 959 16 645 21 864<br />

23 766 19 531 15 834 21 111<br />

351 428 811 753<br />

109 233 123 148 124 322 142 752<br />

16 860 16 724 16 130 18 946<br />

909 864 965 1 008<br />

1 875 2 182 2 021 2 463<br />

1 721 1 934 1 811 2 166<br />

7 167 8 020 7 360 8 766<br />

1 129 1 266 1 141 1 469<br />

5 179 3 653 4 270 4 175<br />

786 843 665 748<br />

1 643 1 650 1 509 1 301<br />

— 7 627 — 7 681 — 7 500 — 7 500<br />

4 078 3 993 3 888 4 150<br />

68 895 80 865 74 506 89 732<br />

43 564 49 328 45 476 56 242<br />

16 281 21 486 18 903 21 264<br />

432 485 1 414 3 184<br />

2 649 2 994 1 875 1 400<br />

5 969 6 572 6 838 70342<br />

14 155 15 375 15 218 , 17 059<br />

1 836 2 031 1 755 1 917<br />

6 888 7 553 8 049 8 883<br />

436 449 432 477<br />

1 699 1 866 1 815 2 143<br />

193 14 – –<br />

3 103 3 462 3 167 3 039<br />

9 323 10 184 18 468 17 015<br />

9 198 10 179 11 728 14 221<br />

8 340 9 238 9 827 12 200<br />

858 941 1 901 2 021<br />

284 110 331 492 342 283 412 109<br />

44 261 54 600 53 205 57 303


279 Finarver.<br />

Public finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government..<br />

1Vedtatt Foreslått<br />

Utgifter Expenditure<br />

1954-55 1955-56 budsjett budsjett<br />

1956-57 <strong>1957</strong>-58<br />

Universitetene 1 Universities 292 28 831 25 413 27 404<br />

Norges Landbrukshogskole State College of Agriculture<br />

4 478 4 936 5 442 5 926<br />

Norges Tekniske Hot sk le State Institute of Technology<br />

11 635 13 176 14 838 15 240<br />

Norges Handelshøyskole State College of Business Admin. and<br />

Economics<br />

822 842 866 1 020<br />

Norges Tannlegehøgskole State College of Dentistry<br />

1 798 2 295 2 598 2 815<br />

Norges Veterinferh9gsko1e og Veterinærinstituttet State Veterinary<br />

College and Veterinary Institute<br />

3 760 3 959 3 564 4 101<br />

Noregs LærarhøgsRule State College far Teachers<br />

301 375 304 597<br />

Statens akademi for malere og billedhoggere State Academy for<br />

Painters and Sculptors<br />

175 186 180 200<br />

b. Yrkesskoler Vocational schools<br />

41 652 51 039 53 153 58 722<br />

Lærerskoler m. 098 v. Teachers' training schools, etc.<br />

8 323 10 093 10 295<br />

Landbruksskoler m. v. Agricultural schools etc.<br />

8 971 9 696 8 296 9 101<br />

Undervisning for fiskere Education for fishermen<br />

1 781 1 729 1 377 1 517<br />

Yrkesikoler for håndverk og industri Handicraft and industrial<br />

schools<br />

12 256 18 845 19 236 22 186<br />

Kvinnelige industri- og husflidsskoler Schools for female handicraft 2 221 2 601 3 048 3 252<br />

Sjømansskoler Seamen's schools<br />

Husmorskoler Domestic science schools<br />

4 015 4 148 3 983 5 167<br />

5 089 5 424 6 800 6 629<br />

Norges kommunal- og sosialskole School for social service and local<br />

administration<br />

226 267 256 296<br />

Iiaidolsuodervisning Commercial schools<br />

--. 5 6 64 279<br />

C. Realskoler og gymnas Secondary schools and colleges 20 611 23 518 22 758 29 625<br />

Statens hogre almenskoler 524 Centr. got. secondary schools<br />

9 957 8 996 12 614<br />

Tilsk. til komm. høgre almenskoler Transfers to municipal secondary<br />

schools<br />

10 056 11 276 12 033 15 177<br />

Ann et Other<br />

2 031 2 285 1 729 1 834<br />

d. Folkeskoler, framhaldsskoler og folkehøgskoler Primary<br />

and continuation schools<br />

137 890 158 689 153 992 188 822<br />

Tilskott 6 til landsfolkeskolen 964 Transfers to rural primary schools . . .<br />

102 569 99 700 122 940<br />

Særtilskott til landsfolkeskolen i Finnmark og Troms Special<br />

transfers to rural primary schools in Finnmark and Troms 7 180 9 338 5 680 5 490<br />

Tilskott til byfolkeskolen Transfers to primary schools in towns . • 20 204 22 566 22 560 29 500<br />

Tilskott til framhaldsskolene Transfers to continuation schools . . . 15 510 15 564 18 100 21 600<br />

Tilskott til folkehogskolene Transfers to folk high schools<br />

6 768 7 368 6 391 7 445<br />

Ann et Other<br />

1 264 1 284 1 561 1 847<br />

e. Spesialskoler Special schools<br />

10 866 13 074 14 163 14 858<br />

Spesialskoler og verneskoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker<br />

Special 500 schools for maladjusted childten and youth<br />

2 972 3 294 3 430<br />

Spesialskoler for evneveike Schools for children of limited ability . 4 116 5 292 5 738 5 633<br />

Spesialskoler for talehemmede Schools for children with speech defects 344 371 542 593<br />

Spesialskoler for døve og blinde Schools for the deaf and blind . . . 3 591 4 044 4 125 4 663<br />

Annet Other<br />

315 395 464 539<br />

f. Stipend og sosiale tiltak for skoleungdom og studenter<br />

Scholarships and programmes for school pupils and<br />

university students 420 2 046 10 283 12 577<br />

g. Annet Other<br />

1 017 1 114 1 116 929<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

26 393 27 412 33 613 49 273<br />

7. Kunst og kulturformål Art and cultural purposes.<br />

a. Kunst og kulturformål Art and cultural purposes. . .<br />

Kulturelt samkvem med utlandet Cultural connections with foreign<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

14 059 16 509 16 502 18 306<br />

13 786 16 252 16 015 17 854<br />

countries 409 1 387 1 427 1 483<br />

Stonad til museer og samlinger Contributions to museums and collections<br />

2 709 2 559 2 507 2 844<br />

Tilskott til folke- og skoleboksamlinger Contributions to public and<br />

school libraries<br />

2 407 3 659 3 273 3 750<br />

Kunstformål Fine arts<br />

4 616 5 113 5 166 5 706<br />

Annet Other<br />

2 645 3 534 3 642 4 071<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase 73 of wages and salaries<br />

257 487 452<br />

8. Helsevern Health services<br />

102 279 113 663 113 363 131 080<br />

a. Medisinalvesen Medical services<br />

35 628 39 009 37 082 41 795<br />

Det oil. legevesen 912 Public health administration<br />

7 794 7 174 8 519<br />

Rikshospitalet State Hospital<br />

14 194 15 378 13 465 13 985<br />

Annet Other<br />

14 522 15 837 16 443 19 291


Finanser. 280<br />

Public finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Utgifter Expenditure 1954-55<br />

Vedtatt Foreslått<br />

1955-56 budsjett budsjett<br />

1956-57 <strong>1957</strong>-58<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

b. Sinnssykevesen og psykiatrisk pleie Care of persons with<br />

mental disease and psychiatric nursing 37 712 46 042 43 622 57 733<br />

Statens sinnssykehus (driftsutgifter) Centr. get. mental hospitals<br />

(current expend.) 1 135 1 618 706 507<br />

Tilskott til kommunenes sinnssykeutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of persons with mental disease 25 079 29 660 25 000 32 000<br />

Forpleining av evneveike Care of persons of limited ability 5 318 4 700 4 350 li 848<br />

Byggearbeider ved statens psykiatriske institusjoner Building<br />

45 construction of centr. ad. psychiatric institutions<br />

2 113 4 233 8 233<br />

Tilskott til byggearb. for kommunale og private psykiatriske institusjoner<br />

Transfers to building construction för municipal and<br />

private psychiatric institutions 1 964 3 651 5 100 6 573<br />

Statens sykehus for epileptikere (driftsutgifter) Centr. gvt. hospital<br />

02 for epileptics (current expend.)<br />

972 1 042 J. 407<br />

Annet Other 2 769 3 328 3 191 8 165<br />

C. Tuberkulosevesen Care of tubercular patients 20 006 19 617 19 535 14 446<br />

Statens tuberkulosesanatorier (driftsutg. og byggearbeider) Centr<br />

gvt. institutions for treatment of tuberculosis (current expend. and<br />

building construction) 9 174 8 844 8 658 8 634<br />

Tilskott til andre sanatorier Transfers to other sanatoriums 5 978 5 738 5 747 5 432<br />

Tilskott til kommunenes tuberkuloseutgifter Transfers to municipalities<br />

for 470 the care of the tubercular patients<br />

2 434 2 400 2 400<br />

Annet Other 2 384 2 601 2 730 2 980<br />

d. Andre smittsomme sykdommer Other infectious diseases 207 188 249 508<br />

e. Utdannelse av helsesøstre og sykepleiere Training of<br />

nurses 1 234 1 201 1 307 1 254<br />

f. Veterinærvesen Veterinary services 2 751 2 829 2 762 3 125<br />

g. Beredskapstiltak ved statens helseanstalter Defence<br />

expenditure at centr. gvt. medical establishments 567 113 — 4 000<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 4 174 4 664 8 806 8 219<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg<br />

Housing conditions, parks and athletic grounds<br />

111 021<br />

a. Statens Husbank State Housing Bank<br />

83 676<br />

Nedskrivningsbidrag Depreciation subsidies<br />

78 775<br />

Renterabatt Reduction of interest<br />

2 687<br />

Renteunderskott m. v. Deficit of interest, etc.<br />

Tilskott til administrasjonsutg. Subsidies to admin. expend<br />

2 214<br />

b. Annet Other<br />

27 267<br />

Gjenreisningsorganer Reconstruction institutions<br />

1 248<br />

State til gjenreisning og boligbygging Subsidies to reconstruction<br />

5 and building 403 construction<br />

4 464<br />

2 950<br />

Oppforing av boligbygg for statsfunksjonærer Subsidies to building<br />

constructions for civil servants<br />

Militære boliger Military dwellings<br />

Annet Other<br />

118 281 103 471 114 309<br />

95 426 84 209 96 147<br />

87 284 73 000 77 000<br />

3 429 3 000 6 000<br />

2 034 5 500 10 200<br />

2 679 2 709 2 947<br />

22 769 19 100 18 075<br />

1 069 951 795<br />

376<br />

20 000<br />

1 179<br />

877 500<br />

14 000 14 289<br />

1 420 410<br />

Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

86 and increase of wages and salaries<br />

78<br />

162<br />

4 340<br />

12 000<br />

940<br />

87<br />

10. Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions<br />

and family allowances, etc.<br />

Barnetrygd Family allowances<br />

Alderstrygd Old age pensions<br />

Pensjoner til statsarbeidere m. v. Pensions to centr. gvt. workers, etc<br />

Pensjonstrygd for sjømenn Pension insurance for seamen<br />

11 Syke- og ulykkestrygd Health and accident<br />

insurance<br />

Rikstrygdeverket National Health Insurance Instit.<br />

Krigspensjonering War disability pensions<br />

Uføretrygd for militærpersoner Disability pensions to military persons<br />

Annet Other<br />

346 861 399 728 453 404 494 444<br />

99 726 101 822 131 250 133 000<br />

214 840 266 989 288 092 317 164<br />

27 573 29 617 32 662 42 780<br />

4 722 1 300 1 400 1 500<br />

71 552 75 125 82 571 93 921<br />

50 762 50 087 60 800 70 097<br />

17 203 22 451 18 653 20 160<br />

2 235 1 286 1 675 2 300<br />

1 352 1 301 1 443 1 364


281 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjatregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Utgifter Expenditure<br />

1954-55 1955-56<br />

Ved tatt<br />

budsjett<br />

1956-57<br />

Foreslått<br />

budsjett<br />

<strong>1957</strong>-58<br />

12. Arbeidsløyse og sysselsetting Unemployment<br />

and employment purposes<br />

a. Arbeidsløyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes<br />

Tilskott til arbeidsløysekasser og arbeidsloysetrygd Contributions<br />

to unemployment funds and unemployment insurance<br />

Attføringsinstitutt Rehabilitation centre<br />

Annet Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

1 000 kr.<br />

3 112<br />

3 034<br />

2 284<br />

747<br />

3<br />

78<br />

1 000 kr.<br />

1 813<br />

1 727<br />

275<br />

1 352<br />

100<br />

86<br />

1 000 kr.<br />

961<br />

754<br />

2<br />

752<br />

207<br />

1 000 kr.<br />

7 263<br />

7 049<br />

4 502<br />

2 547<br />

214<br />

13. Andre sosiale formål Other social purposes. . . .<br />

a. Sosiale tiltak for utlendinger Social measures for foreigners<br />

b. Annet Other<br />

Hjelp til blinde og vanføre Assistance to the blind and disabled<br />

Tilskott til omsorg for vanfore Contributions to the care of the disabled<br />

Forsorgsvesenet og omstreifervesenet Public assistance and care of<br />

vagabonds<br />

Tilskott til husmorvikarer Contributions to home help service<br />

Forbrukerrådet Consumers' Board<br />

Barnevern Child care<br />

Tilskott til ungdoms- og idrettsarbeid og samfunnshus Contributions<br />

to juvenile work and sports, and society houses<br />

Annet Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

28 179<br />

10 593<br />

17 547<br />

4 271<br />

3 149<br />

2 173<br />

1 300<br />

174<br />

1 469<br />

740<br />

4 271<br />

39<br />

24 266<br />

5 300<br />

18 923<br />

5 262<br />

3 523<br />

2 259<br />

1 300<br />

209<br />

1 665<br />

685<br />

4 020<br />

43<br />

20 969<br />

300<br />

20 624<br />

6 580<br />

3 116<br />

2 148<br />

1 300<br />

370<br />

1 534<br />

805<br />

4 771<br />

45<br />

26 179<br />

300<br />

25 816<br />

7 $93<br />

5 132<br />

2 255<br />

2 000<br />

401<br />

1 612<br />

855<br />

5 668<br />

63<br />

14. Jordbruk og skogbruk Agriculture, live-stock<br />

production and forestry<br />

a. Jordbruk Agriculture and live-stock production<br />

Småbruk- og Bustadbanken The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

Bank<br />

Bureising og jorddyrking Subsidies for starting new farms, tilling<br />

of new soil<br />

Potettrygd Subsidies for potato growing<br />

Regulerings- og foredlingsanlegg for jordbruksvarer Regulation and<br />

processing industries for agricultural products<br />

Reguleringsfond for A sikre avsetning av jordbruksvarer Regulation<br />

fund to ensure the marketing of agricultural products<br />

Fondet til driftsbygninger i jordbruket The fund for agricultural<br />

buildings<br />

Jordfondet The agriculture fund<br />

Ymse andre jordbrukstiltak Miscellaneous other agricultural measures<br />

Tilskott (over kap. 1166) til regulering av prisene på råstoff og<br />

ferdigvarer : Subsidies (by chapter 1166) to the regulalion of prices<br />

for raw materials and manufactured articles:<br />

På mjølk og mjølkeprodukter Milk and milk products<br />

Få kraftfôr Concentrated feed<br />

På kunstgjødsel Commercial fertilizer<br />

På kjøtt og flesk Meat and pork<br />

På andre varer Other articles<br />

b. Skogbruk Forestry<br />

Underskott (overskott —) av Statsskogene Deficit ( surplus —) of<br />

State forests<br />

Kapitalutgifter ved Statsskogene Capital expenditure for State<br />

forests<br />

kogreising og skogkultur Afforestation and forest preservation . . .<br />

Andre skogbruksformål Other forestry programmes<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

15. Fiske og fangst Fisheries, sealing and whaling. . . .<br />

a. Fiske og fangst Fisheries, sealing and whaling<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

522 366<br />

511 455<br />

590 880<br />

583 834<br />

599 980<br />

591 959<br />

632 983<br />

625 116<br />

23 686 14 924 20 103 17 964<br />

29 106 38 351 59 000 55 500<br />

16 655 16 470 18 000 18 000<br />

5 529 3 232 12 000<br />

8 000 8 000<br />

20 000 20 000<br />

2 000 5 000 1 000<br />

36 218 36 101 31 556 34 652<br />

400 261 472 756 418 300 470 000<br />

266 000 321 646 325 000 370 000<br />

88 261 94 603 52 000 42 000<br />

40 000 35 398 34 300 34 000<br />

6 000 20 250 7 000 24 000<br />

859<br />

10 521 6 661 7 210 7 114<br />

—2138 — 4 435 — 2 982 — 4 628<br />

601 536 50 50<br />

9 916 8 403 8 276 9 542<br />

2 142 2 157 1 866 2 150<br />

390 385 811 753<br />

18 035 26 042 16 979 20 984<br />

17 801 25 828 16 537 20 532<br />

234 214 442 452


Finanser. 282<br />

Public finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjettregliskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955,56 og budsjettene for 1956-<strong>1957</strong> og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Utgifter Expenditure 1954- 55 1955 56<br />

16. Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

a. Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

Norges teknisk-natur vitenskapelige forskningsrad <strong>Norway</strong>'s Technical<br />

Science Research Council<br />

A/S Norsk Jernverk, tilskott og aksjetegning A/S Norwegian Ironworks<br />

subsidies and subscription of shares<br />

Kings Bay Kull Comp. AIS, tilskott og aksjetegning<br />

Fiskeindustrianlegg Fish processing plants<br />

Militære bedrifter Military enterprises<br />

— Aksjeutbytte av Norsk Hydro —Dividends on shares of Norsk<br />

Hydro<br />

— Aksjeutbytte av og renter fra andre bedrifter — Dividends and<br />

interest from other estatlishments<br />

Annet ( t ter<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

1 000 kr.<br />

69 305<br />

69 071<br />

1 875<br />

60 000<br />

1 900<br />

3 540<br />

3 500<br />

— 5 256<br />

— 1 653<br />

5 165<br />

234<br />

1 000 kr.<br />

86 907<br />

86 650<br />

2 325<br />

30 000<br />

4 000<br />

2 959<br />

6 800<br />

— 9 013<br />

— 1 530<br />

i 51 109<br />

257<br />

Vedtatt Foreslått<br />

budsjett budsjett<br />

1956-57 <strong>1957</strong>-58<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

23 444 34 460<br />

22 308 33 620<br />

6 225 16 815<br />

,000<br />

7 500 2 500<br />

5,10 1 725<br />

6 120 4: 300<br />

—5300 — 7' 900<br />

—1 716 —6457<br />

8 979 17 637<br />

1 136 840<br />

17. Elektrisitetsforsyning Electricity supply . .<br />

a. Statskrdûverkene State electricity plants<br />

Underskot (overskott —) Deficit ( sur lis —)<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

b. Annet Other<br />

ilskott til elektrisitetsforsyningen Subsidies to electricity supply .<br />

Forbygk.ings-, senknings- og flomskadearbeider Protections, etc.<br />

against flood damages and repairs<br />

Annet Other<br />

18. Sj (3 -transport Water transport<br />

a. Havne-, fir- og losvesen Harbours, light-houses and<br />

pilot service<br />

Havnevesen Harbours<br />

Fyr- og merkevesen Light-houses, buoys and moorings<br />

Lostjeneste Pilot service<br />

b. Sjclirt Shipping<br />

Tilskott til kyst- og lokalruter Subsidies to coastal and local steamship<br />

lines<br />

Annet Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

19. Jernbaner Railways<br />

Underskott ved Statsbanene Deficit of State Railways<br />

Kapitalutgifter ved Statsbanene Capital expenditure for State railways<br />

Annet Other<br />

Beregnede pensjoner Calculated pensions<br />

20. Veier og landeveistransport Roads and<br />

road transports<br />

a. Veier Roads<br />

b. Landeveistransport (tilskott til automobilruter) Road<br />

transports (subsidies to scheduled motor vehicle service)<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

21. Luftfart Air transport<br />

a. Luf flit Air transport<br />

Statsstotte til drift av innenlandske flyruter Subsidies to domestic<br />

routes<br />

Flyplasser og sikringstjeneste Airports and safety measures<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

117 357<br />

77 798<br />

— 2 275<br />

80 073<br />

39 559<br />

35 036<br />

3 748<br />

775<br />

59 880<br />

22 631<br />

12 625<br />

11 001<br />

— 995<br />

36 079<br />

35 983<br />

96<br />

1 170<br />

175 858<br />

71 241<br />

93 813<br />

16<br />

10 788<br />

95 957<br />

69 538<br />

— 4 435<br />

73 973<br />

26 419<br />

21 134<br />

5 046<br />

239<br />

61 108<br />

23 859<br />

13 477<br />

11 508<br />

— 1 126<br />

36 050<br />

35 985 65<br />

1 199<br />

213 073<br />

98 661<br />

98 962<br />

6 000<br />

9 450<br />

197 190 173 455<br />

168 400 142 268<br />

—5000 —5500<br />

173 400 147 768<br />

28 790 31 187<br />

24 300 26 000<br />

3 450 4 145<br />

1 040 1 042<br />

65 339 73 449<br />

24 004 28 212<br />

14 411 17 226<br />

10 604 12 237<br />

—1011 — 251<br />

39 019 43 066<br />

38 950 43 000<br />

69 66<br />

2 316 2 171<br />

203 767 254 437<br />

111 000 158 300<br />

92 767 101 137<br />

— 2 -<br />

207 534 226 254 273 238 295 599<br />

199 858 219 515 264 439 285 307<br />

7 013 6 012 7 500 9 000<br />

663 727 1 299 1 292<br />

10 697<br />

10 268<br />

11 535<br />

11 065<br />

18 461 17 899<br />

17 442 16 908<br />

2 200<br />

8 068<br />

2 198<br />

8 867<br />

2 200 2 200<br />

15 242 14 708<br />

429 470 1 019 991<br />

Av dette aksjetegning i Norsk Hydro 45,3 mill. kr. 2 Dekket over Statsbanenes budsjett.


283 • Finanser.<br />

Publy finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Utgifter Expenditure I 1954 55<br />

Vedtatt<br />

1955-56 budsjett<br />

19E6 57<br />

Foreslått<br />

budsjett<br />

<strong>1957</strong>-58<br />

22. Post, telegraf, telefon Communications 65 089 66 116 59 725 62 890<br />

a.<br />

—<br />

Postverket Postal service<br />

Underskott (overskott —) Deficit (surplus —)<br />

4 414 2 683 4 875 955<br />

1 702 — 2 872 2 200 — 1 500<br />

b.<br />

Kanitahi+fifter Capital expenditure<br />

6 116 5 555 2 675 2 455<br />

Telegraf verket Telegraph and telephone service 48 444 51 042 54 850 61 935<br />

Underskott (overskott —) Deficit ( surplus —)<br />

— 3 346 — 476 — 2 200 — 1 800<br />

Kapitalutgifter Cantal expenditure<br />

51 790 51 518 57 050 63 735<br />

C. Norsk Rikskrirgkasting National Radio Broadcasting<br />

12 + Beregnede pensjoner Calculated 231 pensions<br />

12 391 1_<br />

24. Renter og avdrag på statsgjelden Interest<br />

and repayment of centr. gvt. debt<br />

a. Renter Interest<br />

Ren ter på utenlandske lån (inklusive kursjustering) Interest on<br />

74 foreign loans 143 98 497 119 514 101 180<br />

Renter pa innenlandske lån Interest on domestic loans<br />

109 321 151 405 182 952 192 777<br />

— Renter belastet kapital i statsbedrifter — Interest charged to<br />

centr. gvt. enterprises — 36 453 — 40 818 — 45 076 ---49239<br />

— Renter av den innbetalte del av grunnfond i statsgaranterte<br />

banker — Interest on the paid in parts of the statutory fund of the<br />

State gua. anteed banks — 1 803 — 1 770 — 2 480 — 2 693<br />

— Renter av statskassens kontantbeholdning og utestående fordringer<br />

— Interest on the treasury cash holdings and claims — 60 040 — 90 760 — 113 000 — 139 620<br />

b. Avdrag Repayment of debt<br />

310 047 307 035 392 906 562 221<br />

Avdrag på utenlandske lan (inklusive kursjustering) Repayment of<br />

92 foreign 388 loans<br />

131 505 187 229 175 066<br />

Avdrag på den ikke innbetalte del av grunnfond i statsgaranterte<br />

banker Repayment of the unpaid parts of the statutory fund in the<br />

State guaranteed banks<br />

700 900 1 000 1 250<br />

Avdrag på andre innenlandske lån Repayment of other domestic loans 218 743 201 214 213 477 394 805<br />

— Mottatte avdrag på utestående fordringer — Repayment received<br />

on outstanding claims — 1 784 — 26 584 — 8 800 — 8 900<br />

C. Agio Agio losses<br />

d. Omkostninger m. v. Expenses, etc<br />

4 072 10 838 10 834 13 184<br />

25. Annet Other<br />

64 745 65 592 110 595 68 941<br />

a. Ymse utgi fter i samband med krigen og f -igjøringen<br />

Miscell. expenditure relating to the war and the liberation 28 080 18 192 19 445 17 335<br />

25 Krigsskadetrygdene War damage 369 insurance<br />

22 253 20 475 18 365<br />

Annet Other<br />

2 711 —4061 —1030 —1030<br />

b. Diverse cffmtlig tjenesteyting Miscell. community<br />

services<br />

10 307 10 809 14 620 14 956<br />

Meteorologiske institusjoner og institutt for kosmisk fysikk Meteorological<br />

institutes 454 and Institute for, Cosmical Physics<br />

7 533 11 533 11 272 7<br />

Norges Geografiske Oppmåling og Norges Sjokartverk Geographical<br />

Suivey of <strong>Norway</strong><br />

2 387 2 773 2 596 3 079<br />

Norsk Polarinstitutt Norwegian Polar Institute<br />

466 503 491 605<br />

C. Vernepliktige sivilarbeidere People doing military service<br />

as civil 021 workers<br />

2 041 1 822 1 838 2<br />

d. Diverse sivile beredskapstiltak Miscell. civil defence<br />

13 expenditure 945 5 531 5 150 3 900<br />

e. Kommunal skatteutjamning Municipal tax equalization 40 000 40 000 21 000 21 000<br />

- f. Annet Other<br />

30545-12008 46 656 8 105<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

937 1 027 1 902 1 807<br />

Nettoutg:f ter i alt Total net expenditure<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

23. Andre næringsformål og prisstøtte Other<br />

industrial purposes and subsidies to price regulation 158 548 154 935 85 287 114 969<br />

a. Subsidier (over kap. 1166) 2 Subsidies<br />

154 000 149 762 76 700 110 000<br />

104 På brodmjol Bread flour 000 113 000 75 000 107 500<br />

På andre varer Other articles<br />

50 000 36 762 1 700 2 500<br />

4 b. Annet Other 548 5 173 8 587 4 969<br />

Dekket over bedriftenes budsjett. 2 Se også under kap. 14 a.<br />

399 287 434 427 545 650 677 810<br />

85 168 116 554 141 910 102 405<br />

4 042 476 4 302 095 4 677 551 5 059 167


Finanser. 284<br />

Public finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Inntekter Receipts 1954-55<br />

1955-56<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

1956-57<br />

Fores lått<br />

budsjett<br />

<strong>1957</strong>.58<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000_kr. 1 000 kr.<br />

1. Innbetalte avgifter på omsetning, produksjon<br />

og driftsmidler (indirekte skatt<br />

e r) Taxes paid on trade, production and working capital<br />

(indirect taxes)<br />

2 753 012 2 932 796 3 122 106 3 286 254<br />

a. Toll Customs duty<br />

b. Alminnelig omsetningsavgift General sales tax<br />

C. Avgifter på spesielle driftsmidler Taxes on certain plants<br />

and equipment<br />

d. Spesielle omsetnings- og produksjonsavgifter Special<br />

excise taxes<br />

382 498 329 736 335 000 370 000<br />

1 303 710 1 439 950 1 550 000 1 650 000<br />

1 042 443 1 117 529 1 219 455 1 248 203<br />

7 Skatt på inngangspenger 323 Entertainment tax<br />

17 438 17 000 17 000<br />

Sprittilvirkningsavgift Excise on spirit manufacture<br />

14 823 17 351 18 000 18 000<br />

Brennevinsomsetningsavgift Excise on sales of spirits<br />

34 381 34 974 34 000 35 000<br />

Tilleggsavgift på brennevin og vinAdditional tax on spirits and wine 238 556 242 067 245 000 245 000<br />

Etylleteravgift Tax on ethyl ether<br />

73 34<br />

Oltilvirkningsavgift Excise on beer manufacture<br />

76 260 88 200 98 000 100 000<br />

Skjenkningsavgift Tax on the serving of alcoholic beverages<br />

17 204 18 923 17 000 18 000<br />

Driftsoverskott i A/S Vinmonopolet Surplus from Wine Monopoly<br />

sales<br />

25 000 24 500 25 000 20 000<br />

Avgift på salgs- og skjenkerettigheter Tax on licenses to sell and<br />

serve spirits<br />

967 1 050 1 000 1 000<br />

Tobakksstempelavgift Excise on tobacco<br />

194 912 218 302 240 000 240 000<br />

Avgift på kullsyreholdige, alkoholfrie drikkevarer og fruktvin<br />

Excise on carbonated beq er iges and domestic wine<br />

Sjokolade- og sukkervareavgift Excise on chocolate and confectionery<br />

Avgift på spiseis Excise on ice cream<br />

Omsetningsavgift på visse varer Sales tax on certain goods<br />

Laste- og fyravgift Loading and light-house dues<br />

Fyrstikkavgift Excise on matches<br />

Bensinavgift Excise on gasoline<br />

Gummiavgift Excise on rubber<br />

Andre veiavgifter Other excise relating to road transportation<br />

12 652 17 473 12 000 14 000<br />

95 116 99 704 100 000 105 000<br />

3 797 5 555 3 500 4 500<br />

34 867 28 420 28 000 30 000<br />

5 708 6 240 5 000 5 000<br />

9 090 9 102 9 000 8 000<br />

184 773 177 609 224 200 224 500<br />

15 675 14 501 17 000 17 000<br />

19 733 32 220 39 700 39 700<br />

Avgift ved overdragelse av registrerte motorkjøretøyer Tax levied<br />

by transfer of registered motor vehicles<br />

- 5164 15 000 15 000<br />

Apotekavgift Tax on pharmacies<br />

Avgift på elektrisk energi Tax on the use of electric energy<br />

3 076 3 384 2 800 3 000<br />

21 535 22 374 36 500 52 000<br />

Avgift på import av motorkjøretøyer og traktorer Tax on imports<br />

of motor vehicles and tractors<br />

11 362 27 693 26 000 27 500<br />

Avgift på kontrahering av skip Tax on contracts for tonnage<br />

- - - -<br />

Andre importavgifter Other import taxes<br />

Andre omsetnings- og produksjonsavgifter Other special excise taxes<br />

3 260 3 132 3 330 1 830<br />

2 300 2 119 2 425 7 173<br />

e. Konsesjons- og etableringsavgifter Concession dues and<br />

taxes 51 on establishment of new business<br />

265 251 251<br />

f. Eksportavgifter Export taxes<br />

9 112 28 773 1 400 800<br />

Avgift på skipstonnasje og frakter Tax on ships' tonnage and<br />

freights 000 26 465 - -<br />

Andre eksportavgifter Other export taxes<br />

2 112 2 308 1 400 800<br />

g. Stempelavgift på dokumenter Stamps duty on documents 14 998 16 543 16 000 17 000


285 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 341 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1954-55 og 1955-56 og budsjettene for 1956-57 og <strong>1957</strong>-58.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government.<br />

Inntekter Receipts I<br />

1954-55 1955-56<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

1956-57<br />

Foreslått<br />

budsjett<br />

<strong>1957</strong>-58<br />

2. Innbetalte inntekts- og formuesskatter,<br />

inndragninger m. v. (direkte skatter)<br />

Taxes paid on income and property, confiscations, etc. ( Direct<br />

taxes)<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

000 kr.<br />

1 250 182 1 424 527 1 538 810 1 692 904<br />

a. Inntekts- og formuesskatter Taxes on income and<br />

property<br />

Ordinær skatt på formue og inntekt Ordinary tax on income and<br />

property<br />

Alderstrygdavgift Old age pension tax<br />

Krigspensjoneringsavgift War disability pension tax<br />

Ekstraordinær formuesskatt Extraordinary tax on property<br />

Særskilt skatt på inntektsstigning Special tax on income increase<br />

b. Avgifter på konsumgoder Taxes on consumers' goods<br />

Skatt på motorvogner Tax on motor vehicles<br />

C. Inntekt av lotteri- og totalisatorspill m. v. Income from<br />

lotteries and race-tracks<br />

Totalisatoravgift Tax on race-tracks<br />

Lotterimidler Lotteries<br />

d. Arveavgift Inheritance tax<br />

e. Bøter og inndragninger Fines and confiscations • • • •<br />

f. Andre tilskott fra private konsumenter Other contributions<br />

from private consumers<br />

1 184 734 1 334 100 1 456 750 1 601 814<br />

1 001 357 1 099 473 1 200 000 1 300 000<br />

171 540 222 398 245 000 288 000<br />

11 436 12 355 11 650 13 714<br />

322 — 228 50 50<br />

79 102 50 50<br />

17 205 32 780 33 000 35 000<br />

17 205 32 780 33 000 35 000<br />

21 806 24 034 24 500 28 500<br />

3 539 3 139 3 500 3 500<br />

18 267 20 895 21 000 25 000<br />

18 495 26 866 19 000 22 000<br />

7 942 6 747 5 560 5 590<br />

3. Netto overføringav skatter f ra deposit a-<br />

konti Net transfers of taxes from deposit accounts<br />

Krigsskadeavgift War damage tax<br />

Verneskatt Defence tax<br />

Engangsskatt på formuesstigning Tax on property increase<br />

during the war<br />

Innførselsavgift på motorkjøretøyer og traktorer Import<br />

tax on motor vehicles and tractors<br />

41 753 49 16 635 18 009<br />

23 850 20 605 20 035 17 984<br />

28 880<br />

385 93 100 25<br />

-11 362 - 20 649- 3 500<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott —) på det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit —) on total budget accounts<br />

4 044 947 4 357 372 4 677 551 4 997 167<br />

2 471 55 277 -62 000


Finanser. 286<br />

Public finance.<br />

Tabell 342. Statsgjelden' pr. 30. juni 1951-1956.<br />

Central government loans.<br />

1951 I 1932<br />

1953 1954 1955 1956<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

I. Faste lån Funded loans.<br />

I kroner In kr.<br />

Eldre avdragsfri statsgjeld Irredeemable<br />

debt 0,1 0,1<br />

1942 I, 3 1/2 pct.2 187,4 184,0<br />

- II, 3% » 2 212,7 208,9<br />

1944 II, 3 1/2 » 2 290,8 286,0<br />

1945, 3 1/z » 2 295,4 290,8<br />

1946, 3 » 32,5 32,0<br />

- I, 2% » 52,4 47,7<br />

- II, 2 1/a » 92,6 87,4<br />

- III, 2% » 99,0 96,1<br />

- IV, 2 34 » 74,5 72,3<br />

- V, 2 1/a » 96,0 94,6<br />

- VI, 2 1/a » • 120,5 118,7<br />

- VII, 2% >> 240,0 236,5<br />

- 2 » 144,0 103,9<br />

- VIII, 2 1/a » 180,0 178,2<br />

1947, 2 » 160,0 160,0<br />

- 1 1/2 » 160,0 -<br />

- 2% » 300,0 300,0<br />

- 2 1% » 65,2 61,7<br />

- 1% » 275,0 275,0<br />

- Spareobl.lån Savings<br />

bond loan 27,2 27,4<br />

1948, 1% pct 71,7 64,3<br />

1950, 1% » 50,0 47,7<br />

- 2% » 50,0 50,0<br />

- Premieobl.lån Premium<br />

bond loan 30,0 30,0<br />

1952, 2% pct - -<br />

1954, 2 » - -<br />

- I, 2% * - -<br />

- II, 2 1/2 » - -<br />

- I, 3 » - -<br />

- II, 3 » - -<br />

- I, 31/2 » -<br />

- II, 3 1/2 >> - -<br />

- III, 3 1/z » - -<br />

- 1% » _ _<br />

1955, 2 3/4 * - -<br />

- 3 1/4 » - -<br />

4 » - -<br />

- I, Premieobl.lån Premium<br />

bond loan - -<br />

- II, Premieobl.lån - -<br />

1956 I, 4 pct - _<br />

- II, 4 » - -<br />

- 4 1/2 » - -<br />

- Premieobl.lån Premium<br />

- -<br />

Spareobl.lån Savings<br />

bond loan<br />

bond loan<br />

Mill. kr.<br />

0,1<br />

180,4<br />

205,0<br />

281,1<br />

286,0<br />

31,4<br />

42,9<br />

82,2<br />

93,2<br />

70,1<br />

91,8<br />

115,2<br />

229,4<br />

62,9<br />

174,3<br />

129,3<br />

-<br />

291,2<br />

58,2<br />

221,9<br />

28,0<br />

56,7<br />

43,0<br />

50,0<br />

30,0<br />

100,0<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Mill. kr.<br />

0,1<br />

176,7<br />

200,9<br />

276,0<br />

281,0<br />

30,8<br />

38,0<br />

76,7<br />

90,1<br />

67,8<br />

88,9<br />

111,5<br />

222,1<br />

21,2<br />

170,3<br />

97,9<br />

-<br />

282,3<br />

54,7<br />

167,9<br />

28,5<br />

49,0<br />

40,7<br />

50,0<br />

30,0<br />

100,0<br />

33,0<br />

120,0<br />

37,0<br />

50,0<br />

-<br />

80,0<br />

80,0<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Mill. kr.<br />

0,1<br />

172,9<br />

196,7<br />

270,6<br />

275,8<br />

30,3<br />

33,0<br />

71,2<br />

87,0<br />

65,5<br />

85,9<br />

107,8<br />

214,7<br />

-<br />

166,1<br />

65,9<br />

-<br />

273,0<br />

51,0<br />

112,9<br />

24,3<br />

41,2<br />

33,5<br />

49,3<br />

30,0<br />

100,0<br />

28,3<br />

108,0<br />

33,3<br />

47,5<br />

48,7<br />

78,0<br />

78,0<br />

20,7<br />

100,0<br />

54,9<br />

-<br />

391,1<br />

70,0<br />

24,3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Mill. kr.<br />

0,1<br />

169,0<br />

192,4<br />

265,1<br />

270,5<br />

29,7<br />

27,8<br />

65,5<br />

83,8<br />

63,1<br />

82,8<br />

103,9<br />

207,0<br />

-<br />

161,6<br />

33,3<br />

-<br />

263,6<br />

47,2<br />

56,9<br />

15,7<br />

33,3<br />

28,6<br />

47,8<br />

30,0<br />

100,0<br />

23,6<br />

96,0<br />

29,6<br />

45,0<br />

46,2<br />

76,0<br />

76,0<br />

20,2<br />

100,0<br />

90,0<br />

738,3<br />

400,0<br />

75,0<br />

75,0<br />

23,7<br />

0,6<br />

52,3<br />

62,2<br />

20,0<br />

I alt Total I 3 307,0<br />

3 053,3<br />

2 954,3<br />

3 153,1 3 641,5<br />

4 428,4<br />

Kilde : Statsregnskapet. Source: Central government accounts.<br />

Offentlige fonds og statsforetakenes innestående, den ikke innbetalte del av grunnfondene i statsbankene og gjeldsbrevene<br />

til I M F og IBRD er ikke tatt med her. Account with public funds and central government entreprises, the unpaid<br />

parts of the statutory fund in the state banks and the subscriptions to I M F and IBRD are not included. 2 Forrentes etter 2 V? pet.<br />

fra 1. juli 1946. From July 1, 1946 the rate of interest is 2 1/2 per cent.


287 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 342 (forts.). Statsgjeldenl pr. 30. juni 1951-1956.<br />

Central government loans.<br />

I 1951 I 1952 1953 1954 1955 I 1956<br />

I utenlandsk valuta 2<br />

In foreign currency.<br />

Partialobligasjonslån<br />

Partial bond loans.<br />

1886, 3 pet<br />

1888, 3 #<br />

1899, 3 >><br />

1902, 3 1/2<br />

1903, 3<br />

1904, 3 1 2 >><br />

1905, 3<br />

1936, 4% U S A<br />

43/4 ..... • • •<br />

1937, 4<br />

1938, 3 » Sveits<br />

1947, 3Y2 U S A<br />

1951, 41/4 » England<br />

1953, » Sverige<br />

1954, 4%<br />

1955, 3 6/8-4'14 U S A<br />

4 1/4 pct. Nederland<br />

Andre lån Other loans.<br />

1945, 2% pct. Canada<br />

1946, 2 3/8 # U.S.A. (OFLC)<br />

1947, 3 Export-lmport<br />

Bank<br />

3 >> U.S.A. (WAA)<br />

1948, 2 14 » U.S.A. (EA)<br />

1950, 3 » Sverige<br />

3(2%)» EPU<br />

1951, 2/2 » U.S.A. (MSA)<br />

1952, 2 1/2 # U.S.A. (MSA) I .<br />

2'/2 » -»- II<br />

1954, 4% >> IBRD<br />

1955, 4 3/ 4 » -»-<br />

I alt Total<br />

Ettev valutakursene pr. 3°/6 hvert år3<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

10,3 9,5 8,6 7,7 6,8 5,9<br />

22,6 21,0 19,5 17,9 16,2 14,5<br />

1,3 1,3 1,3 1,3<br />

13,5 12,5 11,4 10,4 9,5 8,3<br />

1,1 0,6 0,1<br />

17,7 16,7 15,6 14,5 13,3 12,1<br />

17,9 16,9 15,8 14,7 13,5 12,3<br />

26,0 21,2 16,3 11,1 5,7<br />

89,1 84,4 79,4 74,2 68,8 63,1<br />

65,1 60,8 56,3 51,6 46,7 41,7<br />

24,5 23,6 22,6 21,6 20,7 19,6<br />

45,9 43,9 41,5 39,0 36,5 34,0<br />

59,9 100,0 100,0 100,0 96,8 90,1<br />

69,0 69,0 69,0<br />

69,0 69,0 69,0<br />

107,2 107,2<br />

65,8 65,8<br />

104,1 91,1 78,1 65,1 52,0 39,0<br />

19,3 17,0 11,3 7,6 7,2 6,9<br />

213,7 199,9 186,1 172,3 158,5 144,7<br />

1,8 1,7 1,5 1,4 1,2 1,1<br />

173,7 173,7 173,7 173,7 173,7 170,6<br />

172,6 172,6 172,6 172,6 170,3 165,5<br />

71,4 71,4 71,4 71,4 71,4 71,4<br />

4<br />

41,6<br />

5<br />

108,6<br />

6<br />

153,0<br />

6<br />

155,4 126,1<br />

17,1 17,1 17,1 17,1 17,1<br />

12,9 12,9 12,2 10,9<br />

71,4 178,6 178,6<br />

71,4 178,6<br />

1 151,5 1 198,5 1 221,7 1 420,5 1 714,5 1 723,1<br />

1 594,7 1 628,0 1 615,8 1 785,7 2 051,5 2 027,5<br />

II. Midlertidige lån.<br />

Unfunded loans.<br />

I kroner In kr.<br />

Statskasseveksler Treasury bills • •<br />

Kontolån Account loans<br />

I alt Total<br />

I utenlandsk valuta 2<br />

In foreign currency.<br />

Etter valutakursene pr. 30/6 hvert år3<br />

Statsgjeld i alt Total<br />

Etter valutakursene pr. 3 0 4 hvert år3<br />

83,7 150,0 441,9 395,9 130,8 216,8<br />

342,2 472,0 755,8 908,2 860,6 862,1<br />

425,9 622,0 1 197,7 1 304,1 991,4 1 078,9<br />

4 884,4 4 873,8 5 373,7 5 878,2 6 347,4 7 230,4<br />

5 327,6 5 303,3 5 767,8 6 243,4 6 684,4 7 534,8<br />

0,5<br />

0,5<br />

Se note 1 foreghende side. Cf. note 1 preceding page. 2 Omregning til norske kroner er, som i statsregnskapet, foretatt<br />

etter den kurs som gjaldt da lånene ble opptatt. Omregning etter løpende kurs pr. 30/6 er gitt nedenfor. The loans are converted<br />

to Norwegian kroner at the rate of exchange when the loans were raised. The loans converted at the current rate of exchange per<br />

3016 are given below. 3 Converted to Norwegian kroner at rates of exchange per June 30. Av dette ca. 17 mill. i norske kroner.<br />

Of which about 17 mill. in Norwegian kroner. Do. ca. 55 mill. kr. Do. ca. 71 mill. kr. Do. ca. 61 mill. kr.


Finanser. 288<br />

Public finance.<br />

Tabell 343. Statens balansekonto<br />

Central government<br />

Eiendeler Assets<br />

I. Statskassens mellomregnskap med oppebørselsbetjenter2<br />

Account of the Treasury with revenue officers<br />

II. Statskassens mellomregnskap med andre regnskaps -<br />

førere2 Account of the Treasury with other public<br />

accountants<br />

III. Statskassens mellomregnskap med statsforetakene2<br />

Account of the Treasury with public enterprises<br />

IV. Bankinnskott. Bank deposits<br />

1. Norges Bank, ordinær foliokonto Ordinary demand<br />

deposits with Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Norges Bank, separatkonti Separate accounts on<br />

Bank of <strong>Norway</strong><br />

a. Statens regul.konto Centr. governm. adjustm. account . . .<br />

b. Innenlandske statskasseveksler Domestic treasury bills<br />

C. Andre separatkonti Other separate accounts<br />

3. Postgiroinnskott Deposit accounts on Post Giro<br />

4. I regning med utenlandske banker On account with<br />

foreign banks<br />

V. Skillemynt Divisionary coin<br />

VI.<br />

Verdipapirer Securities<br />

1. Statsobligasjoner Treasury bonds<br />

2. Statsgaranterte obligasjoner Bonds guaranteed by<br />

the Central government<br />

3. Andre obligasjoner Other bonds<br />

4. Engangsskatten, overførte verdipapirer Special<br />

tax on property increase, bonds transferred<br />

5. Aksjer Shares<br />

6. Aksjer i Den internasjonale bank IBRD shares<br />

7. Innskott i Det intern. valutafond Deposit in IMF<br />

VII. Utlån og utest. fordringer Loans and outst. accounts<br />

1. Under aktivkontorets forvaltn. Under the administr.<br />

of the office of assets ( Ministry of Finance)<br />

2. Andre utlån Other loans<br />

VI11. Forskott Advances<br />

1. Rabattkonti vedr. statsgjelden Rebate account of<br />

various central government loans<br />

2. Amort. av valutakurstap Amortiz. of disagio . .<br />

3. Finansdepartementet: Londonregnsk. The Ministry<br />

of Finance: Account settled in London . . .<br />

4. Andre forskott Other advances<br />

a. Veiarbeider utfort for forskotterte midler fra distr. Road<br />

constr. carried out by advances from the distr.<br />

b. Diverse Miscellaneous<br />

IX. Statsbankene State banks<br />

1. Grunnfond Statutory fund<br />

2. Lån til statsbankene Loans<br />

X. Statens kapital i statsforetakene Capita' in public<br />

enterprises<br />

1. Fast kapital i sivile foretak Fixed capital in civil<br />

enterprises<br />

a. Statsbanene Railways<br />

b. Telegrafverket Telegraph service<br />

C. Postverket Postal service<br />

d. Statens kraftverker etc. Electricity plants etc.<br />

e. Andre sivile statsforetak Other civil enterpr.<br />

2. Fast kapital i militære foretak Fixed capital in<br />

military enterprises<br />

3. Utlån til militære foretak Loans to military enterpr.<br />

XI.<br />

XII.<br />

Diverse fond4 (se under «Forpliktelser») Miscellaneous<br />

funds (see under «Liabilities»)<br />

Underbalanse Debit balance<br />

alt Total<br />

1952 I 1953 1954 I 1955 1956<br />

Mill. kr.<br />

39,1<br />

190,5<br />

178,5<br />

2 142,3<br />

575,5<br />

1 558,3<br />

21,3<br />

1 537,0<br />

1,0<br />

7,5<br />

5,6<br />

1 062,8<br />

251,1<br />

0,8<br />

15,0<br />

87,0<br />

280,4<br />

71,4<br />

357,1<br />

162,9<br />

155,4<br />

7,5<br />

591,0<br />

18,3<br />

17,0<br />

460,5<br />

95,2<br />

37,7<br />

57,5<br />

739,5<br />

206,7<br />

532,8<br />

3 096,7<br />

3 047,8<br />

1 947,8<br />

437,7<br />

37,2<br />

539,5<br />

85,6<br />

37,3<br />

11,6<br />

1 188,5<br />

128,8<br />

9 526,2<br />

Mill. kr.<br />

42,8<br />

186,6 139,6<br />

196,9<br />

1 714,4<br />

200,2<br />

1 595,7<br />

549,3 329,6<br />

1 158,1<br />

31,1<br />

442,0<br />

685,0<br />

1,7<br />

5,3<br />

4,4<br />

1 079,9<br />

197,3<br />

1 255,7<br />

37,4<br />

395,9<br />

822,4<br />

4,3<br />

6,1<br />

4,3<br />

1 101,2<br />

160,9<br />

0,5<br />

15,1 15,1<br />

122,1<br />

316,4<br />

71,4<br />

357,1<br />

271,6<br />

263,9<br />

7,7<br />

467,8<br />

128,1<br />

368,6<br />

71,4<br />

357,1<br />

327,3<br />

312,3<br />

15,0<br />

521,9<br />

16,6 18,6<br />

16,0 15,1<br />

310,5<br />

124,7<br />

48,0<br />

76,7<br />

1 267,0<br />

229,7<br />

1 037,3<br />

310,5<br />

177,7<br />

63,1<br />

114,6<br />

1 745,7<br />

241,7<br />

1 504,0<br />

3 351,7 3 633,8<br />

3 299,8<br />

2 043,9<br />

485,2<br />

43,1<br />

628,0<br />

99,6<br />

40,3<br />

11,6<br />

8 583,1<br />

Mill. kr.<br />

48,9<br />

3 578,9<br />

2 167,6<br />

532,7<br />

46,6<br />

732,1<br />

99,9<br />

43,3<br />

11,6<br />

Mill. kr.<br />

53,3<br />

153,6<br />

219,9<br />

1 395,2<br />

274,2<br />

1 099,3<br />

39,3<br />

130,8<br />

929,2<br />

2,8<br />

18,9<br />

4,3<br />

1 159,2<br />

183,6<br />

0,7<br />

15,2<br />

130,0<br />

401,2<br />

71,4<br />

357,1<br />

341,7<br />

327,4<br />

14,3<br />

551,9<br />

22,9<br />

14,2<br />

310,5<br />

204,3<br />

72,9<br />

131,4<br />

2 502,2<br />

281,7<br />

2 220,5<br />

3 881,8<br />

3 826,9<br />

2 273,7<br />

588,4<br />

52,3<br />

812,2<br />

100,3<br />

43,3<br />

11,6<br />

Mill. kr.<br />

52,2<br />

171,5<br />

239,2<br />

1 418,5<br />

185,9<br />

1 220,2<br />

43,2<br />

216,8<br />

960,2<br />

1,4<br />

11,0<br />

2,6<br />

1 699,5<br />

543,3<br />

115,2<br />

15,2<br />

130,0<br />

467,3<br />

71,4<br />

357,1<br />

325,8<br />

314,5<br />

11,3<br />

578,1<br />

41,5<br />

13,2<br />

3 10,5<br />

212,9<br />

82,5<br />

130,4<br />

3 143,5<br />

296,7<br />

2 846,8<br />

4 114,6<br />

4 059,7<br />

2 376,2<br />

646,4<br />

57,9<br />

886,2<br />

93,0<br />

43,3<br />

11,6<br />

9 318,6 10 263,1 11 745,5


289 Finanser.<br />

Public finance.<br />

pr. 30. juni 1952-1956. 1<br />

balance sheet.<br />

Forpliktelser Liabilities 1952 1953 1 1954 I 1955 1956<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill kr.<br />

I. Statskassens mellomregnskap med oppeborselsbetjenter2<br />

Account of the Treasury with revenue officers 4,1 - - - _<br />

II.<br />

III.<br />

Statskassens mellomregnskap med andre regnskapsforere2<br />

Account of the Treasury with other public<br />

accountants 21,1 - - -<br />

Statskassens mellomregnskap med statsforetakene2<br />

Account of the Treasury with public enterprises 6,7 - - -<br />

IV. Statsgjelden Central government loans 4 873,8 5 373,7 5 878,2 6 347,5 7 230,5<br />

A. I utenlandsk valuta In foreign currency 1 198,5 1 221,7 1 421,0 1 714,5 1 723,1<br />

1. Faste lån Funded loans 1 198,5 1 221,7 1 420,5 1 714,5 1 723,1<br />

a. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans 412,4 388,4 502,0 645,4 612,C<br />

b. Andre lån Other loans 786,1 833,3 918,5 1 069,1 1 110,5<br />

2. Midlertidige lån Preliminary loans - - 0,5 -<br />

B. I kroner In kroner 3 675,3 4 152,0 4 457,2 4 633,0 5 507,4<br />

1. Faste lå,n Funded loans 3053,3 2 954,33 153,1 3641,6 4428,4<br />

2. Midlertidige lån Unfunded loans 472,0 755,7 908,2 860,6 862,2<br />

3. Statskasseveksler til innenlandske banker<br />

Treasury bills for Norwegian banks 150,0 442,0 395,9 130,8 216,8<br />

V. Innestående midler tilhørende ymse fond Deposits<br />

belonging to miscellaneous funds 470,1 518,1 535,6 511,5 485,3<br />

1. Statsbedriftenes fornyingsfond Renewal funds<br />

of public enterprises 37,4 41,0 46,5 54,7 67,6<br />

2. Andre fonds Other funds 432,7 477,1 489,1 456,8 417,7<br />

VI. Deposita og avsetninger Deposits and reserves 2 298,2 1 443,3 1 335,0 1 220,5 1 187,1<br />

1. Særskilte avsetninger Special reserves 2 020,8 1 246,2 1 118,7 1 005,0 959:4<br />

2. Avsetning til dekning av tap på statsgarantier<br />

Reserves for payment of loss on state guarantees 16,7 17,2 16,9 16,2 15,1<br />

3. Ymse deposita og avsetninger Miscellaneous<br />

deposits and reserves<br />

260,7 179,9 199,4 199,3 212,6<br />

a. Oppgjør av krigstidsmellomvalrende mellom Norge og<br />

USA Settlement of war-time account between <strong>Norway</strong> and<br />

USA<br />

32,6 32,6 32,6 22,8 17,0<br />

b. A/S Union, foreløpig innbetaling AIS Union, preliminary<br />

payment<br />

20,9 20,9 20,9 20,9 20,9<br />

C. Distriktenes forskott til forsert veibygging District advances<br />

for forced road construction 38,8 49,4 65,3 73,9 84,0<br />

d. Diverse Miscellaneous 168,4 77,0 80,6 81,7 90,7<br />

VII.<br />

VIII.<br />

IX.<br />

Den ikke innbetalte del av statstilskott til grunnfond<br />

m. v. i statsbankene Unpaid part of central<br />

government grants to the statutory fund of state banks . 59,5 81,6 92,7 132,0 146,1<br />

Overførte ubrukte bevilgninger Unused appropriations<br />

carried over 575,9 940,7 857,0 651,6 560,3<br />

Tilståtte men ikke utbetalte statsbidrag til bureising<br />

Unpaid central government contributions for starting<br />

new farms and tilling of new soil 28,3 23,5 34,8 43,9 40,3<br />

X. Diverse fond 4 (se under «Eiendeler») Miscellaneous<br />

funds (see under «Assets») 1 188,5 _ _ _<br />

XI. Statens kapitalkonto5 Central government capital<br />

account - 202,2 585,3 1 356,1 2 095,9<br />

I alt Total 9 526,2 8 583,1 9 318,6 10263,1 11 745,5<br />

K ilde : Statsregnskapene. Source: Central government accounts.<br />

Denne balanse er ikke et fullstendig statusoppgjør over statens formue, da den ikke omfatter veier, havner, skoler,<br />

sykehus, administrasjonsbygg m. v. This balance does not give a complete statement of central government assets as it does not<br />

include roads, harbours, schools, hospitals, administration bt ii lings etc. 2 Ført netto i statsregnskapet fra 1953. Entered net in<br />

the central government accounts from 1953. 3 Inkl. statslånene av 1954, 400 mill. kr., som i statsregnskapet er ført under deposita.<br />

Incl. state loans 1954, 400 mill. kr., which in the central government accounts are included under deposits. Sløyfet i statsregnskapet<br />

fra 1953. Excluded in the central government accounts from 1953. Eksklusive utestående inntektsrestanser. Excluding<br />

overdue receipts.<br />

10


Nasjonalregnskap. 290<br />

National accounts.<br />

Inntekter Receipts.<br />

I. Eksport av varer og tjenester<br />

Exports of goods and services.<br />

Utforsel uten skip etter handelsstatistikken fob. Exports (f. o. b.),<br />

excluding ships as recorded in foreign trade statistics<br />

Utførsel utenom handelsstatistikken Exports, not included in<br />

foreign trade statistics<br />

Utførsel av skip Export of ships<br />

Bruttofrakter opptjent i skipsfart' Gross receipts from shipping . . .<br />

Tabell 344. Norges betalingsbalanse overfor utlandet<br />

1951 I 1952 I 1953 I 1954 1 4{1955 *1956<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

3 979 3 768 3 466 3 959 4 306 5 054<br />

191 193 193 150 202 205<br />

448 270 167 208 216 461<br />

3 921 4 105 3 600 3 560 4 350 5 350<br />

Lønn til norske sjøfolk på utenlandske skip Wages to Norwegian<br />

seamen on foreign ships<br />

Lønn til norske hvalfangere på utenlandske ekspedisjoner Wages<br />

to Norwegian whalers on foreign expeditions<br />

Annen samferdsel Other transport<br />

Utenlandske turister Foreign tourists<br />

40 40 42 42 43 44<br />

30 32 31 31 34 29<br />

131 166 193 203 217 237<br />

115 145 170 190 220 250<br />

Utenlandske sjøfolk, diplomater etc. Foreign seamen,diplomats,etc<br />

Andre tjenester 2 Other services<br />

Sum eksport av varer og tjen. Exports of goods and services, total<br />

Underskott på vare- og tjenestebalansen Deficit on the balance<br />

of goods and services<br />

22 33 42 46 48 43<br />

183 251 302 414 372 383<br />

9 060 9 003 8 206 8 803 10008 12056<br />

. 33 897 1 152 888 .<br />

II.<br />

Renter og stønader fra utlandet<br />

Interest and contributions from abroad.<br />

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends<br />

Gaver under Det européiske gjenreisingsprogram Grants under<br />

the European Recovery Programme<br />

Andre stønader til staten Other contrib. to the Norw. government<br />

Stønader til private Contribution to the private sector<br />

Sum renter og stønader fra uti. Interest and contrib. from abroad, total<br />

Underskott på rente- og stønadsbalansen Deficit on the balance<br />

of interest and contributions<br />

Sum driftsinntekter (I+II) Current receipts, total<br />

Underskott på driftsbalansen Deficit on the balance of current<br />

transactions<br />

26 35 40 56 55 65<br />

301 90 87 70 7 —<br />

6 3 — 1 1 7<br />

69 65 81 81 105 102<br />

402 193 208 208 168 174<br />

. 23 84 140<br />

9 462 9 196 8 414 9 011 10176 12230<br />

. 6 877 1 175 972 60<br />

III. Kapitaloverføringer fra utlandet 8<br />

Capital transfers from abroad.<br />

Offentlige lån Official loans<br />

Bruttotrekk på kredittkvoten i EPU EPU gross debet balance<br />

Rederienes lån (netto) ved skipsimport Shipping loans (net) for<br />

import of ships<br />

Andre private lån Other private loans<br />

Annen kjent kapitalinntekt (netto) Other capital (net)<br />

Sum kapitaloverf. fra utlandet Capital transf. from abroad, total<br />

Undersk. på kapitalbalansen Deficit on the balance of capital transf.<br />

Uforldart differanse5 Unexplained difference<br />

163 98 146 274 394 34<br />

69 49 452 244 151 —28<br />

—114-102 205 388 542 380<br />

1 1 10 7 34 77<br />

36 104 88 188 100 207<br />

83 150 901 1 101 1 221 670<br />

546 244 . 139<br />

80 250 103.<br />

119 261 19-6.<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 156, side 296. Tallene er dog ikke helt sammenliknbare. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, table 156, page 296. The figures are not quite comparable.<br />

Tallene her stemmer ikke helt med bruttofrakttallene i tabell 148 på grunn av fradrag for tjenesteytelser til andre<br />

norske sektorer. The figures do not quite correspond to the amounts of gross freight earnings given in table 148 because services<br />

to other Norwegian sectors have been deducted. 2 Inklusive netto mottatte infrastrukturmidler under NATO. Including net re-


1951-1956. Balance of international payments for <strong>Norway</strong>.<br />

Utgifter Payments.<br />

I. Import av varer og tjenester<br />

Import8 of goods and services.<br />

Innførsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Imports (c.i.f.),<br />

excluding 8hi ps as recorded in foreign trade statistics<br />

Innførsel utenom handelsstatistikken Imports, not included in<br />

foreign trade statistics<br />

Innførsel av skip Import of ships<br />

Drifts- og rep.utg. for skipsf. Curr expend.and repairs for shipping<br />

Lønn (med kost) til utlendinger på norske skip Wages (incl.<br />

board) to foreign seamen on Norwegian ships<br />

Lunn (med kost) i utenlandsk valuta til nordmenn på norske skip<br />

Wages (incl. board) in foreign exchange to Norwegians on<br />

Norwegian ships<br />

Drifts- og reparasjonsutgifter for hvalfangst Current expenditure<br />

and repairs for whaling<br />

Annen samferdsel Other transports<br />

Norske turister Norwegian tourists<br />

Norske sjøfolk på utenlandske skip, diplomater etc. Norwegian<br />

seamen on foreign ships, diplomats, etc<br />

Andre tjenester Other services<br />

Sum import av varer og tjen. Imports of goods and services, total<br />

Overskott på vare- og tjenestebalansen Surplus on the balance<br />

of goods and services<br />

II.<br />

Renter og stønader til utlandet<br />

Interest and contributions abroad.<br />

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends<br />

Gaver under Det européiske gjenreisingsprogram Grants under<br />

the European Recovery Programme<br />

Andre stønader fra staten Other contrib. from the Norw. government<br />

Stønader fra private Contribution from the private sector<br />

Sum renter og stønader til utl. Interest and contrib. abroad, total<br />

Overskott på rente- og stønadsbalansen Surplus on the balance<br />

of interest and contributions<br />

Sum driftsutgifter (I+II) Current expenditure, total<br />

Overskott på driftsbalansen Surplus on the balance of current<br />

transactions<br />

291 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

1951 1952 1953 I 1954 *1955 *1956<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

Mill.<br />

kr.<br />

5 365 5 585 5 629 6 014 6 328 7 053<br />

112 145 83 104 114 99<br />

901 654 886 1 263 1 454 1 591<br />

1 499 1 685 1 581 1 568 1 901 2 109<br />

54 54 63 72 94 109<br />

253 264 246 245 235 232<br />

88 63 47 47 51 50<br />

72 90 95 77 107 116<br />

215 221 225 264 314 310<br />

72 74 70 65 70 65<br />

186 201 178 236 228 242<br />

8 817 9 036 9 103 9 955 10896 11976<br />

243 . . 80<br />

104 99 113 153 189 244<br />

20 5 7 7 1 —<br />

16 18 26 26 17 16<br />

39 44 42 45 45 54<br />

179 166 188 231 252 314<br />

223 27 20 .<br />

8 996 9 202 9 291 10186 11148 12290<br />

466 .<br />

III. Kapitaloverføringer til utlandet'<br />

Capital transfers abroad.<br />

Avdrag offentlige lån Repayments official loans<br />

Avdrag konsolidert gjeld til EPU-land Repayments E PU consolidation<br />

agreements<br />

Rederienes lån (netto) ved skipseksport Shipping loans (net)<br />

for eksport of ships<br />

Avdrag private lån Repayments other private loans<br />

øking av netto valutabeholdningen4 N et increase in foreign<br />

exchange reserves<br />

Sum kapitaloverføringer til utlandet C apital transfers abroad, total<br />

Oversk. på kapitalbalansen Surplus on the balance of capital trans.<br />

273 194 149 132 105 136<br />

— — — 110 39 158<br />

42 — 21 10 8 15 36<br />

13 5 8 8 12 24<br />

301 216— 40-213 339 455<br />

629 394 127 45 510 809<br />

. 774 1 056 711 .<br />

ceived infrastructure amounts under NATO. Foreløpige tall. Preliminary figures. Norges Bank, forretnings- og sparebankene,<br />

rederiene og forsikringsselskapene. Bank. of <strong>Norway</strong>, commercial- and savings banks, shipping and insurance companies.<br />

Et underskott på kapitalbalansen skal pr. definisjon være lik et overskott på driftsbalansen og omvendt. Differansen<br />

skyldes ufullstendig statistisk materiale. A deficit or surplus on the balance of capital transfers is according to definition<br />

equal to a corresponding surplus or deficit on the balance of current transactions. The difference is due to insufficient statistical<br />

material.


Nasjonalregnskap. 292<br />

National accounts.<br />

Tabell 345. Nasjonalproduktet etter anvendelse 1938 og 1952-1956.<br />

Gross domestic product (at market prices) by categories of expenditure.<br />

A. Absolutte tall Absolute figures.<br />

I<br />

1938 1 1952 1953 1954 1955 1956<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product 4 994 18 920 18 878 20 196 21 520 23 699<br />

Kapitalslit Depreciation 863 3 657 3 941 4 331 4 709 1 5 143<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 5 857 22 577 22 819 24 527 26 229 28 842<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation 1 473 7 762 8 131 8 788 9 478 9 818<br />

I fast kapital Fixed capital formation 1 422 7 362 8 081 8 738 9 228 9 378<br />

I lager" Stocks 51 400 50 50 250 440<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services 418 2 226 2 509 2 675 2 742 2 990<br />

Privat konsum Consumers' exp. on goods and services 3 827 12 622 13 076 14 216 14 897 15 954<br />

Eksportoverskott Export surplus 139 - 33- 897-1152- 888 80<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and<br />

services 1 682 9 003 8 206 8 803 10 008 12 056<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and<br />

services 1 543 9 036 9 103 9 955 10 896 11 976<br />

-<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 5 857 22 577 22 819 24 527 26 229 28 842<br />

B. Prosenttall Per cent of gross domestic product.<br />

Nettonasjonalprodukt<br />

Kapitalslit<br />

85,3<br />

14,7<br />

83,8<br />

16,2<br />

82,7<br />

17,3<br />

82,3<br />

17,7<br />

82,1<br />

17,9<br />

82,2<br />

17,8<br />

Bruttonasjonalprodukt<br />

Bruttoinvestering<br />

I fast kapital<br />

I lager'<br />

Offentlig konsum<br />

Privat konsum<br />

Eksportoverskott<br />

Eksport av varer og tjenester<br />

Import av varer og tjenester<br />

100,0<br />

25,1<br />

24,2<br />

0,9<br />

7,2<br />

65,3<br />

2,4<br />

28,7<br />

26,3<br />

100,0<br />

34,4<br />

32,6<br />

1,8<br />

9,9<br />

55,9<br />

-0,2<br />

39,8<br />

40,0<br />

100,0<br />

35,6<br />

35,4<br />

0,2<br />

11,0<br />

57,2<br />

-3,8<br />

35,9<br />

39,7<br />

100,0<br />

35,8<br />

35,6<br />

0,2<br />

10,9<br />

58,0<br />

-4,7<br />

35,9<br />

40,6<br />

100,0<br />

36,1<br />

35,2<br />

0,9<br />

10,5<br />

56,8<br />

-3,4<br />

38,2<br />

41,6<br />

100,0<br />

34,0<br />

32,5<br />

1,5<br />

10,4<br />

55,3<br />

0,3<br />

41,8<br />

41,5<br />

Bruttonasjonalprodukt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

100,0<br />

C. Omregnet etter 1954 -priser. Relative tall.1954 = 100.<br />

In 1954-prices. Relative figures. 1954=100.<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and services<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and services<br />

Disponibel vare- og tjenestemengde innenlands Goods<br />

and services available for domestic use<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services<br />

Privat konsum Consumers' expenditure on goods and<br />

services<br />

Kilde: NOS XI. 185. Nasjonalregnskap 1938 og 1948-1953, NOS XI. 248. Økonomisk utsyn 1956 og manuskript<br />

i Byrået. Source: NOS XI. 185. National Accounts 1938 and 1948-1953, NOS XI. 248. Economic Survey 1956 and Bureau<br />

unpublished manuscript. Tallene for 1952-1956 er midlertidige. The data for 1952---1956 are preliminary.<br />

Omfatter også endringer i skogbestand og husdyrhold. Including increase in forest capital and livestock.<br />

• •<br />

• •<br />

94<br />

85<br />

86<br />

93<br />

94<br />

90<br />

93<br />

96<br />

89<br />

90<br />

95<br />

96<br />

97<br />

94<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

103<br />

106<br />

105<br />

104<br />

106<br />

97<br />

104<br />

107<br />

112<br />

115<br />

106<br />

108<br />

96<br />

107


293 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 346. Faktorinntekt etter næringer 1938 og 1952-1956.<br />

Factor income by industry.<br />

A. Absolutte tall Absolute figures.<br />

I 1938 1952 I 1953 1954 1955 1956<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product<br />

- Indirekte skatter' - Indirect taxes<br />

Subsidier 2 Subsidies<br />

Faktorinntekt3 i alt Total factor income<br />

Av denne i: Of which originating in:<br />

Jordbruk Agriculture andlivestock production etc.<br />

Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

Fiske m. v. Fishing etc.<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying<br />

Industri Manufacturing<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

services<br />

Varehandel Trade<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

Forretningsbygg og boliger'. Dwellings and commercial<br />

buildings<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communication<br />

Off. adm. og forsvar Government services<br />

Andre tjenesteytende næringer Other service industries<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

4 994<br />

377<br />

65<br />

4 682<br />

367<br />

202<br />

77<br />

41<br />

59<br />

1 110<br />

305<br />

92<br />

684<br />

129<br />

332<br />

418<br />

214<br />

91<br />

561<br />

18 920 18 878 20 196 21 520 23 699<br />

2 768 2 684 2 799 3 061 3 280<br />

1 100 1 073 1 107 1 191 1 201<br />

17 252 17 267 18 504 19 650 21 620<br />

1 148 1 240 1 457 1 440 1 630<br />

872 752 749 800 864<br />

391 353 410 428 501<br />

101 75 92 82 91<br />

305 331 317 327 405<br />

4 860 4 995 5 466 5 802 6 144<br />

1 279 1 484 1 604 1 625 1 620<br />

245 270 328 322 317<br />

2 428 2 298 2 546 2 551 2 689<br />

406 426 461 492 502<br />

240 326 445 578 671<br />

1 861 1 345 1 026 1 407 2 085<br />

818 872 921 941 1 007<br />

633 721 793 883 997<br />

1 665 1 779 1 889 1 972 2 097<br />

B. Prosenttall Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt3 i alt I 100,0<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Av denne i:<br />

Jordbruk 7,8<br />

Skogbruk og jakt 4,3<br />

Fiske m v 1,6<br />

Hvalfangst 0,9<br />

Bergverksdrift m v 1,3<br />

Industri 23,7<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet 6,5<br />

Kraft- og vannforsyning 2,0<br />

Varehandel 14,6<br />

Finansinstitusjoner 2,8<br />

Forretningsbygg og boliger' 7,1<br />

Sjøtransport 8,9<br />

Annen samferdsel 4,6<br />

Offentlig adm. og forsvar 1,9<br />

Andre tjenesteytende næringer 12,0<br />

6,7 7,2 7,8 7,3 7,5<br />

5,1 4,4 4,1 4,1 4,0<br />

2,3 2,0 2,2 2,2 2,3<br />

0,6 0,4 0,5 0,4 0,4<br />

1,8 1,9 1,7 1,7 1,9<br />

28,2 28,9 29,4 29,5 28,4<br />

7,4 8,6 8,7 8,3 7,5<br />

1,4 1,6 2,0 1,6 1,5<br />

14,1 13,3 13,8 13,0 12,4<br />

2,4 2,5 2,5 2,5 2,3<br />

1,4 1,9 2,4 2,9 3,1<br />

10,8 7,8 5,5 7,2 9,6<br />

4,7 5,1 5,0 4,8 4,7<br />

3,7 4,2 4,3 4,5 4,6<br />

9,4 10,2 10,1 10,0 9,8<br />

Kilde: Se tabell 345. Source: See table 345.<br />

i Alle skatter og avgifter på driftsmidler, produksjon og omsetning er regnet som indirekte skatt. All taxes on plant<br />

and equipment, production and trade are considered indirect taxes. 2 Alle støtteutbetalinger til private i egenskap av næringsdrivende<br />

er regnet som subsidier. All contributions to private producers are considered subsidies. a Faktorinntekten viser<br />

den del av nasjonalproduktet som er disponibelt for godtgjøring til produksjonsfaktorene i form av lønn, renter, fortjenester<br />

etc. The factor income is that part of the domestic product, which is available for payments of wages and salaries,<br />

interest, profits etc. to the factors of production. 4 Bruttoinntekten er beregnet på grunnlag av hva husene innbringer (ville<br />

ha innbrakt) ved bortleie, kapitalslitet på grunnlag av gjenanskaffelsespriser. The gross income from buildings is estimated<br />

on basis of prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacements costs.


Nasjonalregnskap. 294<br />

National accounts.<br />

Tabell 347. Privat konsum 1938 og 1952-1956.<br />

Consumers' expenditure on goods and services.<br />

A. Absolutte tall Absolute figures.<br />

Matvarer<br />

Drikkevarer og tobakk<br />

Bolig, lys og brensel<br />

Utstyr m. v. og leid hjelp til hjemmet<br />

Klær og skotøy<br />

Helsepleie og personlig hygiene<br />

Reiser og transport<br />

Utdannelse, litteratur, fornøyelser<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning<br />

Annet konsum<br />

Korreksjonsposter"<br />

Privat konsum<br />

I. Fast kapital i bedrifter Fixed capital formation in<br />

enterprises<br />

Av denne i: Of which in:<br />

Jordbr. og skogbr. Agric. etc. and forestry<br />

Fiske og fangst' Fishing and whaling<br />

Bergverk og industri Mining and manuf.<br />

Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water<br />

Forretningsbygg og boliger Dwellings and commercial<br />

buildings<br />

Sjøtransport' Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity and<br />

communication<br />

Andre næringer Other industries<br />

II.<br />

Off. konsumkapital2 Fixed capital formation in<br />

general government<br />

III. Lager Change in stocks<br />

Bruttoinvestering i alt Total<br />

1938 1952 1953 1954 1955 1956<br />

Mill. kr. MF. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Matvarer Food 1 215 3 771 3 914 4 290 4 456 4 811<br />

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 250 1 065 1 066 1 072 1 137 1 169<br />

Bolig, lys og brensel Bents, light and fuel 620 1 130 1 223 1 388 1 580 1 777<br />

Utstyr m. v. og leid hjelp til hjemmet Durable household<br />

goods and domestic help 363 1 324 1 400 1 558 1 620 1 795<br />

Klær og skotøy Clothing and footwear 498 2 255 2 265 2 356 2 371 2 491<br />

Helsepleie og personlig hygiene Personal care and medical<br />

expenditure 179 627 687 754 803 839<br />

Reiser og transport Travel and transportation 216 815 852 962 983 1 046<br />

Utdannelse, litteratur, fornøyelser Education, literature,<br />

entertainment 200 653 686 765 793 845<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning Hotel<br />

and restaurant services, etc 130 325 340 367 384 396<br />

Annet konsum Other consumption 238 715 783 867 918 984<br />

Spesifisert konsum Total specified items 3 909 12 680 13 216 14 379 15 045 15 153<br />

- Korreksjonsposter" Correction item 82 58 140 163 148 199<br />

Privat konsum Total 3 827 12 622 13 076 14 216 14 897 15 954<br />

B. Prosenttall Per cent of total private consumption.<br />

31,7 29,8 29,9 30,2 29,9 30,2<br />

6,5 8,4 8,2 7,5 7,6 7,3<br />

16,2 9,0 9,4 9,8 10,6 11,1<br />

9,5 10,5 10,7 11,0 10,9 11,3<br />

13,0 17,9 17,3 16,6 15,9 15,6<br />

4,7 5,0 5,3 5,3 5,4 5,3<br />

5,7 6,5 6,5 6,8 6,6 6,6<br />

5,2 5,2 5,3 5,4 5,3 5,3<br />

3,4 2,6 2,6 2,6 2,6 2,5<br />

6,2 5,7 6,0 6,1 6,2 6,2<br />

-2,1 -0,6 - 1,2 -1,3 - 1,0 ---- 1,4<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde: Se tabell 345. Source: See table 345.<br />

Lageropplegg, offentlig konsum og utlendingers konsum inkludert i det spesifiserte konsum minus nordmenns konsum<br />

i utlandet. Some increase in stocks, part of public consumption, and all consumption by foreigners in <strong>Norway</strong> are included in<br />

the specified items, while consumption by Norwegians abroad is excluded.<br />

Tabell 348. Bruttoinvestering 1938 og 1952-1956. Gross domestic capital formation.<br />

1938 1952 1953<br />

I<br />

I 1954 1955 1956<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

1 280 6 745 7 341 7 926 8 342 8 421<br />

150 535 566 631 638 646<br />

34 246 240 257 271 290<br />

237 1 375 1 403 1 466 1 430 1 515<br />

51 514 543 515 575 572<br />

348 1 568 1 682 1 710 1 820 1 709<br />

274 1 431 1 788 2 085 2 393 2 363<br />

129 630 660 690 676 749<br />

57 446 459 572 539 577<br />

142 617 740 812 886 957<br />

51 400 50 50 250 440<br />

1 473 7 762 8 131 8 788 9 478 9 818<br />

Kilde: Se tabell 345. Source: See table 345. Salg av brukte skip til utlandet er fratrukket. Sales abroad of<br />

used ships are deducted. Veier, skoler, fyr etc. Roads, schools, light-houses etc.


295 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 349. Nasjonalproduktet fordelt på inntektsandeler 1938 og 1952-1956.<br />

Net domestic product by income shares.<br />

A. Absolutte tall Absolute figures.<br />

1938 1952 1953 1954 1955 1956<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product<br />

- Indirekte skatter - Indirect taxes<br />

Subsidier Subsidies<br />

= Faktorinntekt = Factor income<br />

Av denne : Of which:<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital Private income<br />

from labour and capital<br />

Lønninger Wages and salaries<br />

Personlige renteinntekter (netto) Net<br />

personal interest income<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

fiske' Income of independents from agriculture,<br />

forestry and fishing<br />

Inntekt av boliger Income from dwellings<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapital 2 Other<br />

priv. income from labour and capital<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapital 3 Public net income<br />

from capital<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalanbringelser<br />

i Norge Net income of foreigners from investments in<br />

<strong>Norway</strong><br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr Mill. kr. Mill. kr.<br />

4 994 18 920 18 878 20 196 21 520 23 699<br />

377 2 768 2 684 2 799 3 061 3 280<br />

65 1 100 1 073 1 107 1 191 1 201<br />

4 682 17 252 17 267 18 504 19 650 21 620<br />

4 658 17 106 17 112 18 314 19 391 21 339<br />

2 297 9 278 9 926 10 536 11 337 12 140<br />

109 164 179 189 249 275<br />

437 1 763 1 723 2 049 2 016 2 333<br />

209 88 125 203 285 344<br />

1 606 5 813 5 159 5 337 5 504 6 247<br />

-36 82 82 93 125 102<br />

60 64 73 97 134 179<br />

B. Prosenttall Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt i alt<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital<br />

Lønninger<br />

Personlige renteinntekter (netto)<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

fiske"<br />

Inntekt av boliger<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapital2<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapital3<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalanbringelser i<br />

Norge<br />

100,0<br />

99,4<br />

49,0<br />

2,3<br />

9,3<br />

4,5<br />

34,3<br />

-0,7<br />

1,3<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

99,2 99,1 99,0 98,7 98,7<br />

53,8 57,5 57,0 57,7 56,2<br />

1,0 1,0 1,0 1,3 1,3<br />

10,2 10,2 11,1 10,3 10,8<br />

0,5 0,7 1,1 1,4 1,5<br />

33,7 29,7 28,8 28,0 28,9<br />

0,5 0,5 0,5 0,6 0,5<br />

0,3 0,4 0,5 0,7 0,8<br />

Kilde : Se tabell 345. Source: See table 345.<br />

Renter av gjeld er fratrukket. Interest on debt is deducted. Selvstendiges inntekt (etter fradrag for gjeldsrenter) i andre<br />

næringer enn jordbruk, skogbruk og fiske, videre overskott i private selskaper uten fradrag for selskapsskatter. Income of<br />

independents (after deduction of debt interest) in industries other than agriculture, forestry and fishing and surplus of private<br />

corporations before deduction of corporate direct taxes. Imputed bank interest is included. Overskott av offentlig forretningsdrift,<br />

fratrukket renter av den offentlige gjeld. Fondsopplegg i og inntekts- og formuesskatter betalt av offentlige selskaper<br />

er inkludert. Surplus of public enterprises, less net interest on public debt. Included are savings of public enterprises and taxes<br />

on income and capital paid by these.


Nasjonalregnskap. 296<br />

National accounts.<br />

Tabell 350. Private inntekter og utgifter 1938 og 1952-1956.<br />

Private income and expenditure.<br />

Inntekter Income.<br />

Offentlig nettoinntekt av kapital' Government net<br />

income from capital<br />

Direkte skatter' Direct taxes<br />

Indirekte skatter' Indirect taxes<br />

Stønader fra utlandet Transfers from abroad<br />

I alt Total I 864<br />

1938 I 1952<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Subsidier.' Subsidies 65<br />

Stønader til private Transfers to the private sector 210<br />

Stønader til utlandet Transfers abroad 1<br />

Off. konsum Governm.current exp. on goods and serv. 418<br />

Off. kapitaltilvekst5 Increase of public capital 170<br />

I alt Total I 864<br />

6 067<br />

1 100<br />

1 019<br />

23<br />

2 226<br />

1 699<br />

1953 1954<br />

6 212<br />

1955<br />

6 067 6 212 6 415 6 835<br />

Se note 3 til tab. 349. See note 3 to table 349. 2 Se note 3 til tab. 350. See note 3 to table 350.. Se note 1 til tab. 346. See<br />

note 1 to table 346. 4 Se note 2 til tab. 346. See note 2 to table 346. Inkluderer fondsopplegg i offentlige selskaper. Includes<br />

savings of public corporations.<br />

Tabell 352. Øking i Norges nasjonalformue 1938 og 1952-1956.<br />

Increase in the national wealth of <strong>Norway</strong>.<br />

I<br />

1938 1952 1953 1954 1955 I 1956<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital<br />

Off. kapitaltilvekst Increase of public capital<br />

Kapitaltilvekst i alt Total increase of capital<br />

Innenl. nettoinvest. Net domestic capital formation<br />

Netto nedgang ( +) eller øking (—) i Norges nettogjeld<br />

til utlandet Net decrease (±) or increase (—) in the net<br />

foreign debt of <strong>Norway</strong><br />

øking i nasjonalformuen Increase in the national wealth<br />

1938 1 1952 1 1953 1 1954 1955 1956<br />

Inntekter Income.<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Privat inntekt av arbeid og kapital' Private income from<br />

labour and capital 4 658 17 106 17 112 18 314 19 391 21 339<br />

Stønader fra det offent1. 2 Transfers from governm 210 1 019 1 147 1 287 1 368 1 463<br />

Stønader fra utlandet Transfers from abroad 15 65 81 81 105 107<br />

I alt Total<br />

4 883 18 190 18 340 19 682 20 864 22l09<br />

—<br />

Ut gif ter Expenditure.<br />

Direkte skatter' Direct taxes 522 3 124 3 359 3 452 3 641 3 997<br />

Stønader til utlandet Transfers abroad 8 44 42 45 45 51<br />

Privat konsum Consumers' exp. on goods and serv. 3 827 12 622 13 076 14 216 14 897 15 954<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital 526 2 400 1 863 1 969 2 281 2 907<br />

--<br />

I alt Total 4 883 18 190 18 340 19 682 20 864 22 909<br />

Privat disp. inntekt4 Private disposable income 4 353 15 022 14 939 16 185 17 178 18 861<br />

For spesifikasjon se tabell 349. For specification see table 349. 2 Herunder ytelser fra sosiale trygder. Including 87cial<br />

insurance contributions. Foruten inntekts- og formuesskatter omfatter posten trygdepremier, boter, konfiskasjoner etc.<br />

Direkte skatter betalt av offentlige selskaper er ikke inkludert. The item also includes social insurance premiums, fines, confiscations<br />

etc. Direct taxes paid by public corporations are excluded. 4 Privat konsum privat kapitaltilvekst. Consumers'<br />

expenditure on goods and services +increase of private capital.<br />

Tabell 351. Offentlige inntekter og utgifter 1938 og 1952-1956.<br />

Public income and expenditure.<br />

Kilde til tabell 350-352: Se tabell 345. Source: See table 345.<br />

1956<br />

Mill. kr Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

- 36<br />

522<br />

377<br />

1<br />

82<br />

3 124<br />

2 768<br />

93<br />

82<br />

3 359<br />

2 684<br />

87<br />

1 073<br />

1 147<br />

33<br />

2 509<br />

1 450<br />

93<br />

3 452<br />

2 799<br />

71<br />

6 415<br />

1 107<br />

1 287<br />

33<br />

2 675<br />

1 313<br />

125<br />

3 641<br />

3 061<br />

8<br />

6 835<br />

1 191<br />

1 368<br />

18<br />

2 742<br />

1 516<br />

102<br />

3 997<br />

3 280<br />

2<br />

7 381<br />

1 201<br />

1 463<br />

19<br />

2 990<br />

1 708<br />

7 381<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

526<br />

170<br />

2 400<br />

1 699<br />

1 863<br />

1 450<br />

1 969<br />

1 313<br />

2 281<br />

1 516<br />

2 907<br />

1 708<br />

696 4 099J 3 313 3 282 3 797 4 615<br />

610 4 105 4 190 4 457 4 769 4 675<br />

86 - 6- 877 -1175 - 972 - 60<br />

696 4 0991 3 313 3 282 3 797 4 615


■-.1 0 01 01<br />

N VD<br />

C•1<br />

r. 01 0) VD<br />

VD N 00 0.<br />

r.<br />

Q) Cq Cq Cq<br />

ITS- rt. CO<br />

in 00 01 01<br />

r. • . r r. ri<br />

00 C9 C9 00<br />

V, CD 01 r.<br />

C) r. Cg<br />

VD VD U1 CO<br />

r. r.<br />

v.. 1-4 1-4<br />

0 OC 0 in<br />

CO CO V, CO<br />

▪<br />

297<br />

11111111,0 cr c,1111cq I CO<br />

CO<br />

oo 00 r- bO CO r. u1 CD CD t■ CO CO CD ,V r-<br />

• 00 kn 01 o 411 CO Cq Cq CO u1 CO u1 CO<br />

N N CO N. 0 ,1.1 01 N CO'rt.0 u'D<br />

rt. r, CO ,V rt.01 CO Cg CD r. CO v. CO co CO<br />

CO N CO t■ ro .1. CO 10 O V) r. 00 r.CO V, r. CO CO<br />

• Co 01 N CO 0 CO N ',V 00 LO CO O CO<br />

CO N CO CO 00 CO 00 ,V 00 0 0 N N 0 0 N,<br />

CO 00 N N O CO LO O 00 r. 00 N CO t••• N t•-•<br />

v. v.<br />

CO CO r. C, CO 00 ,V CO CO CO u1 00 CO CO CO CO<br />

rt. VI 01 ro Cq 0 1 CD CO ,. ‘1.4 011 r. 00 cq 00 cq cq<br />

CO CO Cq r. CO ,V rt. 01 V, r. CO m1 CD CO in V- C, CO<br />

00 C) CO 0 CD CO CO 1 1 V, rt, Cq CD in CO CO 00 V, Cq<br />

CO CD C, t, CO u1 rt. C'q Cq .1 CO rt.CO CO ,V co co cq<br />

NNinNoocnco,--, r. O CO C,ONONC,<br />

COs N CO vis CO 06 CO 00 00 CO c\is co' co"<br />

N CO N N co co co ko LO LO CO CO CO LO LO CO<br />

Valg.<br />

Elections.<br />

CO in CO CO<br />

In" Lo" cstis<br />

NNNN<br />

N 00 0 N C r. N CD N CO 00 ••••-4<br />

ocr co" R ,o" R -4 co" C c:5's co" .fis 06 -cr," c<br />

NNNNNNNN CO CO co N CO N N CO cs)<br />

00<br />

LO CO V, in<br />

ICO<br />

CO N<br />

CO N 00 et, LO VI CO 0 CO N OONNNLONNLO<br />

itis r-t 05' CO r: CO 01 01 vis N 00 CO c:7;'<br />

NNNNNN co co co co co co co N CO O In co<br />

CO<br />

CO<br />

Cl<br />

E.4<br />

• CO CD<br />

CO CO CO rf<br />

ro CO N. CO<br />

CO C\1 C.><br />

C9 N 00 CD<br />

CO N N 00<br />

N CD CO rt.<br />

CO CO CO ,t4<br />

00 In in 00<br />

N rt. CO 00<br />

CO .1 Cor.<br />

CO V, V, 00<br />

r, r. 01 rt.<br />

C) CO 00 00<br />

rt ,V V, V,<br />

CO3-.0t,C)Nr. LOr.CO"I'. CO cq ri Gr)<br />

VD0/001C,d4 00010100 CID 00cOLC0 CO C N r,<br />

00 CO N N 00 LO CO N CO in CO CDOC,NLO 00<br />

CO CO CO N 00 00 CO 00 00 N CO 0 CO CO<br />

CO CO CO N N 01 N CO r. CO CO 1-, CO<br />

• r, CO CO LO CO CS,CNNLOV1C)c00.1NNC%<br />

N 00 LO N CO 0 CD LO C\I CO r. ,t4 CO ,t1<br />

in 00 0 N 1-4 CO 10 N O CO 00 N 00 CO N<br />

Lo .•-•4 CO r•-• N 00 LO CO CO CO N ,t1 LO CO CO<br />

CY-DLO 0101NN 1-4 01 ,t. 01 CYDM 01 CO 01 T-4<br />

N CI CO in V, CD 00 C) r. r. 00 CO C cy kO oo co rti<br />

oo ,t4 cq o 00 o co, CO r. 00 0 CO V, CO CO CO CO<br />

CO rt. V, u1 CD CO CO rt. CO rt. r. 00 0 09 00 CO r.<br />

CO LeD CO CO C co co LID N co co ko N co co 00 01<br />

NNNN CO CD N N CO O N N irD 00 ,t( CO CO CO CO N<br />

• 't 111 CC)<br />

N N CO CO N CO N 00 N rt. N LO 0 CO N LO N<br />

• N N N N CO CO 00 CO L--• ,t. 00 00 N .1 CO CO<br />

CO 00 00 Cq CO CO CO CO ,t. CO 00 00 CO LOC,INNCT,NCOCON<br />

CO in rt. 0 in N r-f 00 CO 00N 000 01 cOr.c:)c.0 ,-, Np,14<br />

•:t<br />

CO LO rt. CO CO CO C\I CO CO 0 CO 0 CO<br />

0 0 r,<br />

. 0 CO CO Lo CO N*TV r•- C ■-+ Cl ro N 00 CO N O C LO CO<br />

N<br />

' CO ,V 00 r, CO CO 00 rt4 0 00 CO<br />

,V CO Cn ,t'MCYDC..000,t4 r, C,DNN ,PC7, LON 000000<br />

CO CO " LO N LO 00 00 '714 Co •71.1 CO C N, CO 0 00<br />

• CO<br />

CO N CO<br />

CO 0<br />

LO 0 414 CO N `11 CO CO Š0 CO CO CO r-i<br />

"<br />

O N 000 00 0 '14 0 00 00 CO N N N 7t4 00 00 N C r,<br />

01 ,r• 0 CO<br />

CO CD CO CO<br />

r. .7f4 CO CO ,14 N CO N ",t4 0 CO CO CO N N •71'. CO LO<br />

CO 00 CO N N N CO 0 CO 00 Ln CO N 00 CO N<br />

LO 0101 ,14 CO 00 0 CO N 00 CO N N `71.. '70 00 ",t4 Cl<br />

N CO N<br />

0 CD N<br />

CO CO 0 CO 00 N CO CO rt4 00 CO CO 0 CO CO CO CO<br />

NNNN<br />

, V 0 N N 00 CO 0 VD CO 00 VD r. COr. CO '1 4 CO N 00 CO ,V 0<br />

0 CD CO CO<br />

0 CD N<br />

Cl 01 CO CO CO Cl CO CO in CO Ln CO in `14 CO CO Cl<br />

CO<br />

CeD<br />

7f4<br />

CeZ<br />

i•O<br />

CO Cg rt VD VD CO CO CO CO CO 00 r, CO Cq C r, ,f<br />

r. ,V C) V, C) , V V, CD Cl CD 00 ,. CO ,t r. c) 00<br />

00 00 00 CO 00 00 00 00 CO CD ,V r. 00 C■ V, r. CO<br />

V, CO r. C) CO CO CD V, CO Cl Cl CO Cl 00 CO ,V V, V■<br />

CO C) CO U r. r. 0 LC/ CO rt. ,. CO CO ,V 0 CO C) VD<br />

ri Cg ri ri r. v. r. Cl<br />

4.i C.) ""1" • •• • •<br />

o • 0 ,.;:-°, • bp .<br />

,. in r.... .•-, Lo i.: Z' ce '••• cd • • .<br />

LO LO CD • F., ,.,:s .2 2:10_, . .<br />

,.., CO COCO CO rt F.., E • • •<br />

Q) I. ri r. 1-1 0J)•<br />

,-. ;-I • 0 0 75 • •<br />

■•• , c.,• •<br />

C) CD "CI ,•••,,,,, g<br />

:<br />

p:1 r'z • q_,) .-W _, 7:$ ,11 Ø-0 ,-cs Fes g pr.i 1,-1 "2 a rd<br />

E`i ,-....<br />

+i I: I 1 ! 1 I P F--, .,-) 0 rd F. ZDJD an 0 cd, ,., ,.,,,<br />

,g<br />

10 -al . ce cl) o , --, ,..,- ca 0 o ;-, - , ct . g<br />

a) kn k --. ,-4 '. P 4 , ce 7:1 co E-1 -4. rd. — E■ 0<br />

,24 S m '1+1 a) -cs 4, 7) -t-,' ci) w -"rn bo ;-. ,,n - F.. e. F-4- F. -. 4 e • . , .=<br />

•,4 ,. n, a, ,--1 cu PL. (i) 71 ) a; o o — GI - o c) i..-4 ,ti,<br />

P4 "(S)


Valg.<br />

Elections.<br />

298<br />

Tabell 354. Kommunevalgene 1945, 1947, 1951 og 1955. Stemmenes og representantenes<br />

fordeling på de offisielle valglister ved forholdstallsvalg.<br />

Municipal elections. The distribution of votes and representatives,<br />

according to the list plan of proportional representation.<br />

Fylker, bygder, byer<br />

Counties, rural<br />

districts, towns<br />

Arbeiderpartiet<br />

Labour party<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Kommunistene<br />

Communists<br />

Itepresentan<br />

ter<br />

Representetives<br />

Stemnier<br />

Votes<br />

Arbeidere, fiskere,<br />

småbrukere<br />

Workers,fishermen,<br />

small farm holders<br />

It epresentan<br />

ter<br />

Representetives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Høyre<br />

Conservatives<br />

Votes<br />

Bondepartiet<br />

Agrarian party<br />

Stemmer<br />

Vot e 8<br />

Retire-<br />

'en'<br />

tanter<br />

Representatives<br />

Stemmer<br />

Representanter<br />

Representetives<br />

Rel)resentauter<br />

R„pre.<br />

sentatives<br />

Riket The whole<br />

country 1945 510674 5 693 146901 1 004 15 215 332 124183 555 49 611 784<br />

— 1947' 550477 5 466 144586 838 6 887 143 199667 807 76 733 1 099<br />

— 1951 659290 6 029 94 879 518 8 075 128 237218 1 054 93 062 1 280<br />

— 1955 696411 6 735 84 875 519 6 603 110 268172 1 362 110 905 1 618<br />

1955<br />

—<br />

O tf o<br />

Id {Bygder 35 063 345 2 678 19<br />

—<br />

— 6 703 52 5 947 80<br />

Byer 17 467 120 2 258 13<br />

—<br />

— 7 824 51<br />

—<br />

—<br />

Akers- J Bygder 46 763 424 5 419 31 517 2 10 253 84 9 845 115<br />

hus 'Byer 857 24 — — — — 464 8 — —<br />

Oslo 110266 36 16 590 5 — — 104550 35 — —<br />

Hed- f Bygder 44 525 417 9 412 79 — — 5 465 38 13 489 133<br />

mark 'Byer 4 866 43 487 3 — — 1 940 17 — —<br />

Opp- rygder 35 666 388 3 477 26 531 5 3 288 20 13 078 150<br />

land Byer 4 003 41 604 5 — — 1 828 18 56 —<br />

Buske- Bygder 31 924 315 4 577 31 — — 8 245 67 9 006 105<br />

rud iByer 13 035 75 1 828 9 — — 6 499 26 — —<br />

Vest- JBygder 24 456 221 964 4 — — 14 446 111 5 922 63<br />

fold 1Byer 12 583 134 1 066 8 — — 8 763 102 — —<br />

Tele- Bygder 23 992 368 2 571 26 90 1 2 299 21 3 698 54<br />

mark Byer 10 135 111 1 959 18 — — 3 721 37 — —<br />

Aust- Bygder 10 988 230 131 1 82 1 2 649 48 3 138 85<br />

Agder Byer 3 640 49 106 1 — — 2 573 43 — —<br />

Vest- Bygder 7 547 137 376 3 — — 2 299 35 3 601 89<br />

Agder Byer 6 514 49 394 2 — — 3 399 30 — —<br />

Roga- Bygder 14 147 162 582 4 290 5 3 119 28 6 368 95<br />

land Byer 18 101 101 1 781 6 — — 9 772 51 — —<br />

Hordal. Bygder 23 329 260 2 804 18 161 4 7 628 55 5 268 82<br />

Bergen . • 25 008 34 4 777 6 — — 13 013 18 — —<br />

Sogn og Bygder 10 350 210 301 4 286 7 2 345 42 6 082 133<br />

Fjord. Byer 451 10 — — — — 263 6 — —<br />

More og Bygder 14 738 293 — — 163 3 1 123 13 5 145 100<br />

Romsd, Byer 9 258 73 1 104 7 — — 4 093 31 — —<br />

Sør- Bygder 28 557 419 2 633 22 110 4 7 203 55 8 299 133<br />

Triag Byer 14 940 38 3 494 9 — — 8 227 21 — —<br />

Nord- Bygder 19 644 354 1 252 13 487 11 670 8 9 385 161<br />

Tr.lag Byer 2 725 40 288 3 — — 965 16 67 1<br />

Nord- f Bygder 30 888 556 3 042 33 993 18 2 951 41 2 026 30<br />

land 'Byer 8 422 105 1 308 13 — — 3 405 43 — —<br />

y<br />

Troms {B 14 842 280 1 820 30 1 636 27 1 159 17<br />

Byer 3 004 34 562 5<br />

—<br />

— 1 678 23<br />

Finn- iBygder 10 817 193 3 492 51 1 257 22 2 367 37 — —<br />

mark 'Byer 2 900 46 738 11 — — 983 14 — —<br />

485<br />

—<br />

9<br />

—<br />

Bygder i alt<br />

Rural di,str.,total. . 428236 5 572 45 531 395 6 603 110 84 212 772 110 782 I. 617<br />

Byer i alt Towns,<br />

total 268175 1 163 39 344 124 — 183960 590 123 1<br />

Kilde: Se tabell 353. Source: See table 353.<br />

i Oppgave for Kjelvik herred mangler.


299 Valg<br />

Elections.<br />

Tabell 354 (forts.). Kommunevalgene 1945, 1947, 1951 og 1955. Stemmenes og<br />

representantenes fordeling på de offisielle valglister ved forholdstallsvalg.<br />

Municipal elections. The distribution of votes and representatives,<br />

according to the list plan (I proportional representation.<br />

Fylker, bygder, byer<br />

Counties, rural districts,<br />

towns<br />

Kristelig Folkeparti<br />

Christian democrats<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Venstre<br />

Liberals<br />

Borgerl. felleslister I politiske, lokale<br />

og andre lister Nonpolitical,<br />

local and<br />

I alt<br />

Joint municipal lists<br />

of non-socialist part. - Total<br />

other lists<br />

Repre-<br />

Repre-<br />

Repre-<br />

Repre-<br />

Representanter<br />

Stemmer tauter Stemmer tanter Stemmer tanter Stemmer tanter<br />

sen-<br />

sen-<br />

sen-<br />

sen-<br />

Repre- Votes Repre- Votes Repre- Votes Repre-<br />

Votes Repre-<br />

sensentasentatives<br />

sentatives sentatives tatives tives<br />

Riket The whole<br />

country1945 101 328 804 102 872 1 120 79 886 1 413 152 875 2 739 1 283 545 14 444<br />

— 19471 106 917 887 135 912 1 333 117 444 1 945 102 364 1 928 1 440 987 14 446<br />

— 1951 113 032 918 146 122 1 396 96 400 1 545 106 603 1 917 1 554 681 14 785<br />

— 1955 119 376 1 063 135 623 1 323 68 861 1 181 113 997 2 178 1 604 823 16 089<br />

—<br />

1955<br />

Bygdeṛ 10 099 104 1 750 14 6 479 78 161 2 68 880 694<br />

Østfold<br />

Byer . 2 882 18 1 644 10<br />

— — — _ 32 075 212<br />

Bygder 7 071 60 7 145 44 12 272 55 1 272 14 100 557 829<br />

Akershus<br />

Byer . . — — 120 2 106 8 — _ 1 547 42<br />

Oslo 15 516 5 14 115 4 — — 2 446 _ 263 483 85<br />

Hedmark j Bygder 1 045 8 2 016 19 2 858 33 353 5 79 163 732<br />

Byer . 503 3 780 8<br />

—<br />

— — _ 8 576 74<br />

Bygder 3 830 30 4 845 52 4 439 55 881 11 70 035 737<br />

Oppland<br />

Byer 615 5 562 5 — — — _ 7 668 74<br />

Buskerud<br />

Bygder. 3 760 28 1 540 20 1 220 17 241 3 60 513 586<br />

Byer . . 1 640 6 1 011 7 931 12 — _ 24 944 135<br />

Vestfold<br />

Bygder 4 164 32 5 185 41 1 280 18 — _ 56 417 490<br />

— —<br />

Byer . . 1 827 14 1 975 20<br />

33 2 26 247 280<br />

Telemark<br />

Bygder<br />

4 494 58 4 934 58 4 156 97 33 _ 46 267 683<br />

Byer . . 2 426 23 3 229 37<br />

— — 341 5 21 811 231<br />

Aust-Agder<br />

Byuder<br />

r'<br />

2 232 43 4 268 90 1 560 38 146 5 25 194 541<br />

Byer . . 1 158 15 1 198 18 367 9 48 2 9 090 137<br />

Vest-Agder<br />

1<br />

3 089 48<br />

Bygder<br />

5 613 92 2 493 88 1 459 52 26 477 544<br />

Byer 1 959 13 5 173 38<br />

— — — _ 17 439 132<br />

Rogaland<br />

Bygder 6 165 82 6 258 78 3 016 64 11 342 209 51 287 727<br />

Byer . 4 151 25 7 723 47<br />

— — _ _ 41 528 230<br />

Hordaland. Bygder . 7 519 82 9 295 96 1 379 26 23 077 460 80 460 1 083<br />

Bergen 5 448 7 9 144 12 — _ _ _ 57 390 77<br />

Sogn og Bygder 1 709 30 4 424 100 4 514 102 9 167 176 39 178 804<br />

44 7-9 6 02260 5 — _ _ _ 978 21<br />

6<br />

Fjordane Boyer<br />

More og Bygder<br />

Romsdal Byer .<br />

250 112 4 056 66 3 309 90 29 572 538 64 356 1 215<br />

2 453 19 3 831 29<br />

— — _ _ 20 739 • 159<br />

Sør-Tr.lag<br />

_ Bygder 6 397 79 2 614 69 4 926 115 66 765 975<br />

. . 2 541 6 1 486 3 — _ _ _ 30 688 77<br />

Nord-Triagf<br />

Bygder 1 714 22 4 497 72 3 394 79 2 426 53 43 469 773<br />

Byer . 382 4 1 008 15<br />

— — — _ 5 435 79<br />

Nordland<br />

Bygder . 3 566 53 3 648 50 10 920 211 10 348 213 68 382 1 205<br />

Byer . . 832 8 1 770 22<br />

— — 371 7 16 108 198<br />

Troms<br />

Bygder. 977 13 2 536 41 1 387 29 12 163 245 37 005 691<br />

Byer . . 346 3 1 640 17 _ _ _ _ 7 230 82<br />

Finnmark<br />

Bygder 441 4 488 5 167 3 3 191 61 22 220 376<br />

Byer . 131 1 470 7<br />

— _ _ _ 5 222 79<br />

Bygder i alt Rural<br />

districts, total 74 522 888 78 524 1 017 67 457 1 152 110 758 2 162 1 006 625 13 685<br />

Byer i alt Towns,<br />

total 44 854 175 57 099 306 1 404 29 3 239 16 598 198 2 404<br />

Oppgave for Kjelvik herred mangler.


Valg.<br />

Elections.<br />

300<br />

•<br />

r7ts<br />

a) , ;,.,,,<br />

'r, a, ,.." tt .....)<br />

a, a., ....' ,_,<br />

.2<br />

:2 E ,:$ c' 14:3' .,-<br />

rd a, 2.,-. .<br />

0 4' 6 48<br />

.,<br />

.. (i).4....<br />

ti Z "C' Ci<br />

0)<br />

t<br />

gl) -21..<br />

? . .5<br />

2.i<br />

:,- g .t.<br />

Ei<br />

, 0<br />

',.),<br />

,i,<br />

E<br />

'4+.'<br />

•,...,<br />

CLI<br />

A °)<br />

-E §<br />

1,11 i'<br />

2 z<br />

A<br />

V) QD .-4<br />

cq co co<br />

N 01 00<br />

,o co sa,<br />

oo ,n N<br />

-1+ r. r.<br />

,. ,. r.<br />

co c)<br />

cr., cr) QD<br />

N- 00- e<br />

N N N<br />

CT, ,t4 N tr, CO it, QD 0 Cl r. QD I-- 01 u, N ,I., ,n o oc<br />

co -14 o co r. ,t( c:r, T. -,r■ r. IN 00 00 CY) r. C) N N 00 00<br />

N C•1 ,t, 00 CY) N. CT, r. V) 00 0 C1 CO C) co cr) N r. CT, Ot<br />

r - co CZ 00 1 0 1.0 r. CT, r.... C., r-, N N et 4 00 N N. In V) CT, 0<br />

0 0 N C, 00 CT, 00 N CO ut r. C% QD ,t, C, c) ,n o-) ,r+ N<br />

,. r. CN r.<br />

ut CD ut , V CI QD CZ Cq .471., ,V CD CD C.... 00 C.- CD O ,t, 00 CD<br />

cq- m- cyD- 0,- ,6- 0- c\ft----- ,0-e C.-- C)- /--7 tsZs cì N's c C:7‘<br />

00 N 00 N N 00 00 N N N Es.. ,..0 00 CC N C'. N CC, CO CS:,<br />

r. ,-.4 00<br />

C) CO 0 it, 7ti 0 C,1 00 ,t, 00 Cl c0 CS,<br />

ô ., ..<br />

N ut N N v)<br />

,<br />

ut<br />

.,<br />

.-4<br />

-<br />

V....<br />

-<br />

N V)<br />

cr;su.i'cN vi'c4W.-S'cg7,,i'c\i'rt - cs) r. co c cg o cr, cg cg co cg - r. -<br />

r. co co r co co co oo co co co oo r. co oo oo oo oo r. oo oo r. v. r.<br />

-4.4 -<br />

e -i,-.3<br />

ill<br />

o Z<br />

i'<br />

cO N •t<br />

CY) 0 00<br />

cli-ciscr<br />

r- oo c-<br />

-7t. co 71.1<br />

00 .7t1 0.,<br />

C% CD C,<br />

st., 00 v,<br />

CY) N 00<br />

N 00 00<br />

00 0000ONC)NCD,1 .. ,-, 00 C,1 00 Es, 00<br />

oi'e.,trc4scr:-cei'c\i'c5Wcnirc4s ,t rcci,- cçr-:'Ger-:"cr.i'<br />

oo oo oo oo r, 00 oo oo r- r- r- r- oo r- r- c- r- CO QD r-<br />

it) 00 -1.4 u, C-... C, 00 r. CC 111 0 C., 1--, CO 0 ..--, 00 '71.4 '71'4<br />

CC ,t. N C) u, 00 CN V) C) CO •cl.. 111 00 00 r-, 0 U1 in ,h, N<br />

N. ut 00 C% ',V C% r. Cq ut C... CO ,, Cq C% 7t4 r, C5) r, 00 ..1.<br />

CY) N ,V ,t, 0 ,t, CO N 0) Le) V) c.O QD r. r.• 01 u, CY) N C,1<br />

In it) ut ,t, '.,t ,t1 ,0 00 r. N ut ,1.. CY) N ,t, 0) N ,t, N ■-.4<br />

r.<br />

CY)<br />

00<br />

CT,<br />

IN<br />

r.<br />

c)<br />

a)<br />

C.CD's<br />

ts..<br />

00<br />

0 -<br />

c g<br />

oo<br />

01<br />

ct7<br />

r-<br />

CT,<br />

c-<br />

V,<br />

00<br />

00<br />

A<br />

• El<br />

c3<br />

• 4<br />

• 4.5<br />

o<br />

c,<br />

00*.<br />

•at<br />

• g<br />

A4<br />

(;)<br />

;. c.;<br />

•<br />

'c4<br />

Go 4-1 I<br />

5<br />

.;<br />

S'<br />

,;<br />

to<br />

0<br />

teS<br />

ett<br />

E•4<br />

E<br />

E "g<br />

4F. t,<br />

u) ,,,<br />

G) -Li<br />

-6. Q<br />

t,1)<br />

P.<br />

.4<br />

C., I<br />

E co<br />

E 1, O.3<br />

4) rtt 1-:,<br />

.4-.) co<br />

rn bo<br />

V V., pi,<br />

1.1 r, 'a.<br />

4i-4"c'<br />

F.4 44<br />

. -. 4 cg<br />

rcs '..)<br />

"g' ' m' 4:<br />

;., g i-,)<br />

4,',<br />

-............,<br />

,,<br />

fr3 • 1<br />

.-, r'44 .. 4z ,,,<br />

-t-S' ',ad<br />

.4 ,...<br />

rd ii.3<br />

-'O<br />

pii<br />

r.4<br />

0<br />

fij ''''<br />

.4-24 "E.,<br />

cd -.8<br />

. E.,<br />

t,4 1=t<br />

2<br />

A<br />

-4- 7.4<br />

-8 ..8<br />

.. E.4<br />

0 C, V...<br />

r. 71.4 00<br />

N 00 V)<br />

CO Cg ,hl<br />

co c7) o<br />

L'... 00 (7-,<br />

-ct., N r.<br />

C5, Cn 01<br />

r. 00 01<br />

00 0 C,<br />

0) N C,<br />

-1. Cs., Ls,<br />

r. r. v.<br />

G.C, ,h, CD<br />

,11 N C2r,<br />

C.0 `,1`' CO<br />

N CI 't<br />

C) .i. 0)<br />

0 r. 1-.<br />

r. r. r.<br />

r. 1-1 01<br />

N 71'. 0<br />

00 CD .,,<br />

..,p.,..0 N<br />

u-, ,t i c,<br />

CT, 0 r.<br />

I-- V) CT,<br />

1--, (C C)<br />

CT, 0 N.<br />

cn (C<br />

CD in 10<br />

C7, r. Cq<br />

r. Cq Cg<br />

C% ,V CD<br />

cc, Lo r--<br />

cq C) 00<br />

, C) U)<br />

CD 7t4 N<br />

r. Cq 01<br />

01 01 00<br />

In M 01<br />

..71.. .7t4 in<br />

(73 cn C7)<br />

1-4 ri ,.<br />

z....<br />

**0<br />

g<br />

Q<br />

,=2 ' o i i<br />

,..<br />

Q<br />

,..<br />

E-4<br />

.4...<br />

cy)<br />

C,<br />

r.<br />

,-4 0 tO QD N ,t, QD ut r. 00 di CO ut CC) V) ,h, .t, 00 01 00<br />

CI r. 0., e QD 00 Cq ,, 00 c0 ut Ot r. 00 ,t, Cr, Ot ,t, C.... 00<br />

0 N 0) V) N C\1 ,t, 00 r. CY, C, N 0 CY) ,t, 01 V) ,t4 V) r.<br />

,t, ,f, 71.. v.. ,n r. ,t, o c) cs) co r. c., cc c) -1.4 c:3-, co r- cc)<br />

,n ,o cq u, ,ti ,t , ',I 'I' C\1 C\1 ut ut 0\1 N V) V) C4 V) N r.<br />

r.<br />

co cn c) r. `7h. CO rt, c.C, r...,. . C'f, 71., ICJ cs::) C:n in if) C, 1 C', 1 I,- Cs,<br />

00 in Cq 71.1 N N 111 CC, N C..0 Cr, C", 71., .,-1 ln Cn C., 0 r. 10<br />

N Es... 00 01 r ... r. 111 0, N 1-, In 00 CI 01 00 0 'et, CO 71.4 CD<br />

N CO C) CC 0) Cq CD 00 C% N CV N ut 00 N 00 V) CO C) 00<br />

C) C, N C) 00 CT, C, V... 00 V) .-4 C) CO •41., C% CD ut CT, it, N<br />

v. I-. C,1 1-, v.<br />

N<br />

01<br />

u,<br />

..,t4<br />

0<br />

CT)<br />

01<br />

00<br />

C)<br />

CT,<br />

Es..<br />

r.<br />

0 N 00 In r. 1.0 N Cn v. CD Cn r. CT, CO CZ' 01 1-, 111 in N C.C)<br />

"ct4 00 CS:, r. 01 /-, ,t4 .14 N CD In 'Ch, CD 't 1-, v. "et, '71', ..--, 00 CS,<br />

0 N 0 CO GC, N CC, kn VI C., 00 00 Cq CY, C) CD N 1..., CO 0 CZ<br />

leD VD '1. CD M 1-0 ln 00 CD M Ci CS:, ,t( Cl 111 Cr, ,n CM CC 00 ,t,<br />

CO CO 00 111 ,t1 VD VD ,t, CV CO N (C,P VD (C (C C) CO CO ..-4 V)<br />

1-1 ....<br />

T.I<br />

CD r... E".. N 0 in CZ C.C) M Cn 'It `ri CT) CO C) 00 N ut ,t, CY)<br />

d'' 6, M 00 r. 1-4 (f) 1-, C\1 In ' CO r. CY, LO C\I 't in 10 CO<br />

C\1 CD CD /. 1.0 N ,n `14 01 1-. et' r. 01 CO 01 CZ, M (.0 1--1 00<br />

CO 1/0 (C 0 ,f4 In C'0 00 1-0 N 00 .,-ts ,n (q co ,r) 10 Cq 00 C)<br />

C.C, CZ 71, ,..0 111 1/1 V) -1, c \ co 1 co co c.') co co r-,<br />

co cg<br />

1...1<br />

CO CT, v) r- r. c) r. ,n c7.) co k_n 00 N (C r. 01 C) C, ut<br />

00 N CC, C) ,t4 co 00 CO CY) kr, 0 C) 00 00 CO ,t. 00 C). CO CO<br />

C,1 'Tr N N 1.-. Cr, T-4 C7, 111 00 00 0 In C) 01 In (.0 ,n 1:1`' 00<br />

00 r. 0 (C C) C% (C ,. CD ,, C) ..,1 oo v, r . r. eV 00<br />

Cq 01 Ot r. 00 ut ut<br />

CD r. CD C) CO ,1.1 M C' (C('1 C Ot C.... ,t,<br />

C.. Ot<br />

.-4 ,-i CO .-4 rri ri r. ...-4<br />

(C C... ,. ut CO ,V ,V ut ut Q0 ,r, 0 Cq CO C', r. Cq C... cz c-<br />

co co , v cg o CO (C ("1 c) u, v, 00 ,, .,. ki, 00 0, cq c,<br />

,t. C\1 C) r. Cl) 00 ,11 ,P ,ti r- ,, cc c% (c) r- 7r c% c% co c)<br />

C) IC) -:, if-, (f) C)r. c) co c) c) N cg co C)r. c,i N c, N<br />

C) C5) .1,1 C.... CO U1 ,..0 ,t4 C. CDC'1 C CD r . C) C) 0 r. Cq ('1 (C<br />

r. ,. 71 + r. r. r . r. r. r. Cq Cq r. v. Cq r. Cq r.<br />

CI) ......4<br />

0 „5 • ct ,.., . ,,,,, . . •<br />

7:1 g ca - -<br />

I, -..., r-. • • •<br />

0 o ___ce ,,,,,,,,, CD . . •<br />

,,,., , „, Ft :....,„.2, „ ,, •• 0 bk<br />

• • . CD c.) . ,,{ 1-r, ii g<br />

. pg __, 7:1 cs1 •. ,-x<br />

G) a) le•<br />

•,-.<br />

o • F. -4. 0 rt t:43 to 0 ,t3 tO NJ e P., 0 . ,,,-,'<br />

CO<br />

rd ,0 . et 0 ;--,--. , Ca


301<br />

Valg.<br />

Elections.<br />

cs:0<br />

P4)..)<br />

E 4a)<br />

.4:4?<br />

75<br />

r..4'.1<br />

0 0 CD<br />

LC) 0) UO<br />

r. r.<br />

1001<br />

00<br />

o<br />

CO<br />

v.<br />

00 N CO 00 N N N QD Ut C) CD Ut in CD C) 00 Cq a) ,14<br />

r.<br />

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />

i Ot iiiiiii l'- Iiiiiiiiiil<br />

_c<br />

C) CO Q)<br />

Cr, C)<br />

(:)<br />

0 v. LO I II I I ir■CIC,1,■•■-+C,11 I LO<br />

Cq Cg r,<br />

N c.0 N<br />

QD Q)<br />

00 00 CD<br />

00 N<br />

1-4<br />

N N r•4<br />

r. 1 00<br />

cz o ,r4 co cq N C)c.ONNto 00 r.<br />

IfO r. O 00 00 CO CD CO kn 00 0 0 00 ,V 0 0 1` ...<br />

00 r. r. r. 0 CD le) 00 00 CO N cs:) 00<br />

cOcD 00 0O ,O 04 NOLO 04 C) ,0000 00 00 00 N 00 r.<br />

1-4<br />

I i r. r. I I<br />

IIIIIIIIIIIII<br />

,e) N N<br />

01 N N<br />

LO N ,14<br />

11) 00 0", N oo C) C", to r-‹ ,r) C) I N 00 N N 000<br />

00 00 01 N ,c) 00 ,•••■ N C) 00 00 0 00 00 N C) N N<br />

d" 00 C, C-- LO 01 01 In 00 N N 00 r, to 00 r.<br />

c.0 N 0<br />

N 0 C)<br />

,V U.) N C) CO CD Cg ,V CgCgeV r-leDCNICDCW O C)<br />

O<br />

LO<br />

00<br />

00<br />

CO<br />

7. til) g<br />

41i o s<br />

+4 bo<br />

h' gi 12<br />

g153<br />

0.; 73 G•1<br />

2 C)<br />

M<br />

•"•I<br />

o<br />

CO<br />

bO '61 -<br />

14<br />

co<br />

00<br />

g3<br />

P4 '8<br />

kOrr:J=<br />

Q<br />

§<br />

E r::k<br />


Svalbard.<br />

Svalbard.<br />

Posttrafikken: Postal service:<br />

Poststeder Post offices<br />

ostsendinger i altJ fra ( from) Svalbard . .<br />

Pieces of mail, totalltil ( to) Svalbard<br />

Av disse : verdibrev og postanv.: Of which:<br />

Insured letters and money orders:<br />

Sendt fra (from) Antall. Number<br />

Verdi Svalbard Postanv. Value kr<br />

Kommet til (to) Antall Number<br />

Verdi. Svalbard Postanv. Value kr<br />

Driftsinntekter Operating revenues ...<br />

Driftsutgifter Operating expenditure *<br />

Svalbard radio: 1<br />

Takserte telegrammer : Revenue telegrams<br />

sendt fra Svalbard Sent<br />

kommet til Svalbard Received<br />

Værtelegrammer Weather telegrams<br />

Tjenestetelegrammer Service telegrams • • • •<br />

Gjennomg.telegrammer Transit telegrams<br />

Samlet antall telegrameksp. Total<br />

Taks. rikstlf.samt. Revenue trunk calls . . .<br />

Driftsinntekter Operating revenues . . . . kr<br />

Driftsutgifter Operating expenditure. . . »<br />

302<br />

Tabell 356. Oppgaver for Svalbard. Data on Svalbard.<br />

Øygruppen Svalbard, som ligger mellom 74°-81° n. br. og 10 0 -35 0 la. I., utgjør siden 14. august 1925 en del<br />

av Norge. Flateinnhold: 62 050 km'. Tilstedev. folkemengde 1/12 1950: 3761, hvorav 2605 russere.<br />

The island group of Svalbard has since August 14, 1925 been a part of <strong>Norway</strong>. Area: 62 050 km2.<br />

Present-in-area population Dec. 1, 1950: 3 761, of which 2 605 are Russian.<br />

A. Meteorologiske forhold i Isfjord radio. Meteorological data.<br />

I Jan. Feb. I Mars April Mai Juni I Juli I Aug. Sept. 1 Okt. I Nov. Des.<br />

Luftens midd.<br />

temp.Celsiusgr.<br />

Mean monthly<br />

air temperature'<br />

Centigrade<br />

Normal'<br />

1954<br />

1955<br />

-11,8 -13,9 -15,4 -12,3 -4,6<br />

- 7,2- 4,7 -10,8 -- 6,3-0,8<br />

-13,4 -10,9 - 8,5 - 7,1 -4,8<br />

1,8<br />

2,5<br />

1,6<br />

3,9<br />

4,8<br />

3,9<br />

4,1<br />

4,7<br />

3,9<br />

1,0 -3,7- 7,3- 9,5.-5,7<br />

0,8 -2,3 - 2,4- 3,O-2,0<br />

3,1-4,3 -10,6 -11,5 --4,9<br />

1956 - 9,1- 7,3 -11,4- 9,2-4,6 1,1 5,0 4,9 0,0-2,9 *-2,2 *-2,9 *--.3,2<br />

Nedbørhøyde i Normal' 28 21 21 18 20 19 29 53 33 41 32 30 345<br />

mm Monthly 1954 24 28 30 9 10 15 33 32 20 22 57 13 293<br />

precipitation in 1955 30 12 32 26 9 1 38 87 35 15 14 9 308<br />

mm 1956 25 53 30 4 18 39 12 15 35 41 *50 *30 *352<br />

Kilde : Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

Basert pa gj.snitt 1912-1930 (Green Harbour). Based on average 1912-1930. 2 Basert på gj.snitt 1935-1940 og 1947-<br />

1955. Based on average 1935-4940 and 1947-1955.<br />

B. Kulldriften. Coal mining.<br />

Alle gruver All mines<br />

Norske gruver Norwegian mines<br />

Personale i driftstiden<br />

År<br />

Sysselsatte Kullpro- Skipet kull Coal shipped Persons employed Funksj. og<br />

Year Skipet kull pr. 31. des. duksjon arb.lonn<br />

Coal shipped Persons Production I alti Til Norge ktilnart Arbeidere Salaries<br />

employed of coal Total To <strong>Norway</strong> employ„, Workers and wages<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn 1 000 kr.<br />

1950 513 656 3 570 363 905 327 003 305 707 23 953 18 835<br />

1951 719 236 3 458 469 994 470 445 375 807 292 2934 17 718<br />

1952 713 930 3 031 453 403 460 027 281 395 94 917 18 540<br />

1953 666 712 2 942 427 500 403 817 272 023 92 898 17 592<br />

1954 615 433 3 378 340 521 333 894 196 479 94 748 16 955<br />

1955 618 558 3 585 322 147 308 445 173 659 93 814 16 954<br />

1956* 691 707 3 974 390 024 341 884 179 450 99 965 22 178<br />

Kilde : NOS XI. 262. Norges bergverksdrift 1955 og Stat. Meld. Source: NOS XI. 262. <strong>Norway</strong>'s Mining Industry 1955 and<br />

Monthly Bull. Inklusive bunkers. Incl. bunkers. 2 Fordelingen på funksjonærer og arbeidere er endret.<br />

C. Post- og telegramtrafikk. Postal and telegraph service.<br />

1951 1952 1953 1954 1955 1956<br />

2 2 2 2 2 2<br />

61 500 43 100 47 400 33 100 40 300 51 700<br />

• • • • • •<br />

11 732 7 980 6 183 7 811 8 841 10 853<br />

7 988 000 6 910 000 6 394 000 6 781 000 6 341 000 7 558 000<br />

227 333 224 241 347 356<br />

59 900 64 000 92 000 95 000 94 000 143 000<br />

29 110 31 710 29 310 22 300 30 600 38 000<br />

23 440 38 020 38 950 34 650 ca.37 400 ca. 35 700<br />

1950-51 1 1951-52 1952-53 1 1953-54 1 1954-55 1 1955-56<br />

31 609 34 009 34 137 27 575 24 418 26 367<br />

22 626 22 921 21 730 19 544 17 107 17 229<br />

2 658 2 630 2 686 2 718 2 790 2 708<br />

2 113 1 455 1 747 1 669 1 578 1 480<br />

22 807 29 070 24 636 10 632 10 230 11 483<br />

81 813 90 085 84 936 62 138 56 123 59 267<br />

2 126 2 598 2 426 2 332 2 370 3 133<br />

107 586 136 468 151 095 123 391 117 578 153 862<br />

186 087 229 833 268 457 218 364 234 003 275 725<br />

Kilde : NOS XI. 263. Norges postverk 1956 og XI. 261. Telegrafverket 1955-56. Source: NOS XI. 263. <strong>Norway</strong>'s<br />

Postal Service 1956; and XI. 261. <strong>Norway</strong>'s Telephone and Telegraph Service 1955-56.<br />

Oppgavene omfatter trafikken ved Svalbard radio, Isfjord radio, Ny-Aalesund radio fra 1949 og Sveagruven radio<br />

fra 1949 til 30/9 1951. Driftsutgiftene ved Sveagruven radio og Ny-Aalesund radio dekkes av de private kullkompanier.<br />

The figures refer to messages transmitted by the Svalbard and the Isfjord Radio, New-A alesund Radio from 1949 and Sveagruven<br />

Radio from 1949 to Sept. 30. 1951. The operating expenditure of Sveagruven Radio and New-Aalesund Radio is covered by the private<br />

coal companies.


I 1951-52<br />

Utgifter Expenditure. Kr.<br />

I. Kulturelle formål Cultural purposes - 21 578<br />

II. Sysselmannsembetet m. v. Office of the governor etc 238 652<br />

v dette : Lønninger: Sysselmannen Salary: Governor . . 24 277<br />

Of which: Arbeidshjelp Clerks etc. 23 341<br />

Kontorutgifter Office expenditure 5 948<br />

Reiseutgifter o. 1. Travel expenditure etc 154 955<br />

Oppførelse av bolig Construction of dwelling . . . 3 324<br />

Oppførelse av arrestlokale Construction of prison 45<br />

Ardre Other 26 762<br />

III. Rettspleie (byfogden i Tromso) Justice 450<br />

IV. Fabrikktilsyn Factory inspection –<br />

v . Oppsyn med bergvesenet Inspection of mines . . . 54 194<br />

Av dette : Lønn: Bergmesteren Of which: Salary: Superintendent<br />

of mines 17 566<br />

Oppførelse av bolig Construction of dwelling . . • 38<br />

VI. Post. Underskott Postal service. Deficit — 674<br />

VII. Telegraf og radio'. Underskott Telegraph and radio<br />

service. Deficit 140 476<br />

VIII. Norsk Polarinstitut Norwegian Polar Institute . . 115 000<br />

IX. Skattelikning og skatteoppebørsel Assessment and<br />

collection of taxes 5 005<br />

X. Fyr og radiofyr Lighthouses and radio beacon . 14 789<br />

XI. Nytt tjenestefartøy New service vessel 8 117<br />

XII. Andre utgifter Other 1 165<br />

Utgifter i alt Total • . I 598 752<br />

Inntek ter Receipts.<br />

T. Utforselsavgift Taxes on exports 548 756<br />

II. Skatter på formue og inntekt Taxes on property<br />

and income 995 779<br />

a III. Sportler og gebyrer Fees and excises 5 413<br />

IV. Tjenestefartøyet, leieinntekter Income from service<br />

vessel 56 421<br />

V. Andre inntekter Other<br />

Inntekter i alt Total .. 1 606 369<br />

I 1951-52<br />

amlet utliknet sum på selskap og personer Total amount Kr.<br />

assessed, companies and individuals 64 411<br />

Skatt på lønninger ved lønnstrekk Taxes on wages and<br />

salaries 756 955<br />

alt Total . . . . 821 366<br />

303 Svalbard.<br />

Svalbard.<br />

Tabell 356 (forts.). Oppgaver for Svalbard. Data on Svalbard.<br />

D. Statskassens utgifter og inntekter vedk. Svalbard. Government expenditure and receipts.<br />

1952-53 I 1953-54 1954-55 1955-56<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

42 806<br />

396 959<br />

35 386<br />

239 036<br />

55 729<br />

246 099<br />

64 264<br />

316 690<br />

23 193 22 480 23 651 28 947<br />

27 505 35 763 22 183 26 952<br />

5 075 6 519 6 324 6 555<br />

162 349 141 312 145 351 217 380<br />

137 650 10 830 20 232 6 983<br />

41 187 22 132 28 358 29 873<br />

1 350 900 900 900<br />

85 177 46 949 166 792 51 807<br />

22 222 20 280 23 200 25 251<br />

20 009 115 055 630<br />

6 306 9 747 13 426 8 088<br />

359 833 776 275 274 982 453 877<br />

115 000 115 000 135 000 135 000<br />

5 800 5 800 5 800 5 800<br />

50 543 15 536 16 228 16 470<br />

160 000<br />

6 017 2 055 65 894 10 391<br />

1 069 791 1 246 684 980 850 1 223 287<br />

290 818 258 374 516 486 406 698<br />

677 546 412 039 1 220 769 870 775<br />

5 486 5 264 5 475 5 556<br />

32 639 5 688<br />

1 755 2 392 31 797 52 305<br />

1 008 244 683 757 1 774 527 1 335 334<br />

Overskott, surplus +, underskott, deficit — 341007 617 — 61 547 —562927 +793677 +112047<br />

Omfatter Svalbard, Isfjord, Ny-Aalesund og Sveagruven radio, inkl. kapitalutgifter. 2 Av dette oppføring av telegrafbygning<br />

kr. 200 638. 3 Av dette overførte bevilgninger kr. 124 916.<br />

E. Utliknet skatt på formue og inntekt.' Property and income tax assessments.<br />

1952-53 1953-54 1954-55 1955-56<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

139 954 145 988 113 491 58 520<br />

746 085 731 654 688 823 751 343<br />

886 039 877 642 802 314 809 863<br />

' Skatteårsbetegnelsene for Svalbard svarer til de etterfølgende skatteårsbetegnelser ved beskatningen i Norge.<br />

F. Utforselsavgift på kull.' Duties on the exports of coal.<br />

I 1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 1955-56<br />

Avgiftspliktig utforsel av kull2 tonn<br />

654 050 699 737 654 399 965 835 616 604<br />

Exports of coal subject to taxa-<br />

verdi fob. value<br />

tion. J f.o.b., 1000 kr. 332 941 33 203 47 600 42 886 46 837<br />

Beregnet avgift Computed duties kr. 421 157 451 141 420 992 382 512 420 899<br />

Kil de : Tillegg til statsregnskapet. — Svalbard likningsråd. Source: Supplement to central government accounts,<br />

and data from the commission for tax assessment in Svalbard.<br />

1- Avgiften skal erlegges etter en sats av 1 pet. av verdien for de første 100 000 tonn og deretter etter satser fallende<br />

med 0,1 pet. av verdien for hvert ytterligere 100 000 tonn. 2 Utførselen i det kalenderår som går ut i budsjettåret. Exports<br />

in the calendar year ending in the budget year. a Eksklusive Sovjet-Samveldet. Excl. U. S. S. R.


305 Internasjonale oversikter.<br />

INTERNASJONALE OVER SIKTER<br />

Tabell 357. Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

Ar og dag Antall 1937 1955<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km2<br />

i 1955<br />

Europa.<br />

2 920 Norge,<br />

386<br />

3 429 9<br />

EgentligeNorge<br />

324 /1/12 50 I- 3 279 2 919 3 429 11<br />

Svalbard og Jan Mayen<br />

62<br />

1<br />

4 Danmark' 313 44 1950<br />

3 775 4 473 103<br />

4 Egentlige Danmark 281 43 7 /1150<br />

3 749 4 439 103<br />

Færøyane<br />

1,4 31 ii2 50 32 26 34 24<br />

Grønland, se under Amerika<br />

4 Finnland 030<br />

337 "/12 50<br />

3 626 4 241 13<br />

Island,<br />

103 V12 50 144 117 158 2<br />

Sverige,<br />

450 31/12 50 7 042 6 276 7 262 16<br />

Albania<br />

29 30/ 9 45 1 122 1 030 1 394 48<br />

Andorra<br />

0,5 Nov. 54 6 5 6 13<br />

8 Belgia, 512 31 31<br />

47<br />

8 346 8 868 291<br />

7 Bulgaria, inkl. Syddobrodsja 629 111<br />

3<br />

1/12 56 6 196 7 548 68<br />

2 Eire 895 70 3/4 56<br />

2 948 2 909 41<br />

42 Frankrike 844 551 10/ 5<br />

54<br />

4 41 200 43 274 79<br />

7 Hellas 633 133 V 4 51<br />

6 7 029 7 973 60<br />

47 Italia7 159 42 650 301 4/11 51 48 016 159<br />

2 Jugoslavia'<br />

255 31/ 3 53 16 927 ° 15 172 17 628 69<br />

15 Lichtenstein<br />

0,2 25/ 9 55<br />

11 15 96<br />

291 Luxembourg'<br />

2,6 31/12 47<br />

299 309 119<br />

20 Monaco<br />

0,001 4/ 1 56<br />

24 22 22 000<br />

11<br />

Nederland,<br />

10 32, 31/5 47 9 625 11 8 598 10 751 331<br />

24 Polen 977 312 3/ 12 50 12 34 359 27 278 88<br />

8 Portugal" 441 92 15/12 50<br />

7 416 8 765 95<br />

17 Romania 490 238 1 21/ 2 56<br />

15 512 • • 74<br />

Saar<br />

2,6 14/, 1 51 955 14821 992 386<br />

10 San Marino<br />

0,06 31/12 06<br />

10 12 230<br />

191 Sovjet-Samveldet" 888 15 2g 403 17/1 39<br />

• • 200 200 9<br />

17<br />

R.S.F.S.R<br />

16 901 »<br />

Armenske republikk<br />

30<br />

109 279<br />

1 282<br />

112 600<br />

1 600<br />

Aserbeidjanske republikk<br />

87<br />

3 210 3 400<br />

Estniske republikk<br />

45<br />

1 120 1 100<br />

18<br />

Georgiske republikk<br />

72<br />

3 542 4 000<br />

Hvite-russiske republikk<br />

18<br />

208<br />

10 400 8 000<br />

Kasakske republikk<br />

2 766<br />

6 146 8 500<br />

Karelsk-finske republikk<br />

173<br />

900 600<br />

Kirgisiske republikk<br />

198<br />

1 459 1 900<br />

Lettiske republikk<br />

64<br />

18<br />

1 950 2 000<br />

18<br />

Litauiske republikK<br />

65<br />

2 879 2 700<br />

Moldaviske republikk<br />

18<br />

34<br />

2 200 2 700<br />

Tadsjikiske republikk<br />

142<br />

1 485 1 800<br />

Turkmeniske republikk<br />

488<br />

1 254 1 400<br />

Ukrainske republikk<br />

601<br />

38 500 40 600<br />

19<br />

Usbekiske republikk<br />

399<br />

6 282 7 300<br />

K il de : Vesentlig United Nations : Demographic <strong>Yearbook</strong> 1956. Andre kilder er angitt i notene.<br />

Arealoppgavene omfatter også innsjøer og vassdrag. Når ikke annet er angitt — de facto folkemengde. Folketettheten<br />

er som regel beregnet på grunnlag av ikke avrundede arealoppgaver.<br />

Tilstedev. folkemengde på Svalbard og Jan Mayen 1 112 50: 3 769, herav 1 164 nordmenn som regnes som hjemmehørende<br />

i Norge, og 2 605 russere. 2 De jure folkemengde. 3 Ekskl. Syddobrodsja. Ekskl. områder avstått fra Italia<br />

i 1947. Inkl. militære styrker utenlands. 6 Ekskl. Tolvøyene, avstått av Italia i 1947. Inkl. en del av Trieste som ble<br />

innlemmet i 1954. Ekskl. den del av Trieste som ble innlemmet i 1954. Førkrigsområde, ekskl. områder avstått av Italia<br />

1947. 16 Ekskl. innsjøer og vassdrag. " Ekskl. Elten og Tiiddern, avstått av Tyskland 1949. 1' Området 1937, dvs. inkl.<br />

områder avstått til Sovjet-Samveldet etter 2. verdenskrig og ekskl. Danzig og områder som i 1937 tilhørte Tyskland. " Inkl.<br />

Azorene og Madeira. 14 Omr. iflg. forliket i Versailles. 15 For Sovjet-Samv. også asiatisk del og inkl. Hvitehavet (90 km')<br />

og Asovhavet (40 km2), som dog ikke er fordelt på de forskjellige republikker, 16 Apr, 1956. 17 Ikke omr, innl. 1940 og 1945.<br />

18 Beregning 1940, 19 Beregning 1940, Ekskl, Bessarabia og Rutenia,


Internasjonale oversikter. 306<br />

Tabell 357 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = Forvaltningsområde under F N)<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Folkemengde i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

År og dag Antall 1937 1955<br />

Folkemengde<br />

pr. km'<br />

i 1)55<br />

1<br />

Spania' 503 31 /12 50<br />

Storbritannia og Nord-Irland 2 244 8/ 4 51<br />

England og Wales<br />

151 s<br />

Skottland 79 »<br />

Nord-Irland 14 »<br />

Britiske besittelser 1 »<br />

Man<br />

0,6 s<br />

Kanaløyene 0,2<br />

Gibraltar' 0,006 3 / 751<br />

Malta og Gozo' 0,3 "/ 948<br />

Svelte 41 1/ 1, 50<br />

Tsjekkoslovakia 128 1/, 50<br />

Tyrkia (europ. del)<br />

6<br />

. 23 22/10 50<br />

Tyskland' 354 "ho 46<br />

Vest-Berlin 0,5 ' 3 / 950<br />

Vest-Tyskland (ekskl•Vest-Berlin) 245 »<br />

Ost-Berlin 0,4 31 / 950<br />

Ost-Tyskland (ekskl. Ost-Berlin) 107 »<br />

Ungarn 93 1/149<br />

Vatikanstaten 0,0004n/4 48<br />

Osterrike4 84 1/ 651<br />

Afrika.<br />

Belgiske besittelser 2 398<br />

Belgisk Kongo 2 344<br />

Ruanda-Urundi (F. o.) 54<br />

Britiske besittelser 5 050<br />

Britisk Sør-Afrika 759<br />

Basutoland 30<br />

Bechuanaland» 712<br />

Swaziland 17<br />

Føderasjonen Rhodesia og Nyasaland 1 262<br />

Nyasaland 127<br />

Nord-Rhodesia 746<br />

Ser-Rhodesia 389<br />

Britisk Vest-Afrika 1 082<br />

Gambia" 10<br />

Kamerun, del av" 88<br />

Nigerial4 878<br />

Sierra Leone" 72<br />

Togoland, del av (F o ) 34<br />

Britisk Ost-Afrika 1 768<br />

Kenya" 583<br />

Tanganjikaterrit. (F. o.)" 939<br />

Uganda 243<br />

Zanzibar og Pemba 2,7<br />

Britisk Somaliland 176<br />

Mauritius" 2,10<br />

St. Helena" 0,3<br />

Andre øyer" 0,4<br />

Egypt (ekskl.. Sinai-halvoya)"<br />

25 1<br />

NO<br />

Etiopia og Eritrea 1 184<br />

Eritrea 124<br />

Etiopia 1 060<br />

Franske besittelser 10 956<br />

Algerie" 2 191<br />

Comorene 2<br />

Fransk Ekvatorial-Afrika 2 510<br />

Fransk Somaliland 22<br />

8 /5<br />

7 /5 46<br />

8/5 56<br />

4/,,<br />

1952/53<br />

' /,2 47<br />

1948<br />

25/ 2<br />

48<br />

28/.<br />

31<br />

29/ .<br />

52<br />

" /10 46<br />

21 /12 47<br />

26/ 3<br />

47<br />

31/ 7<br />

14/ .<br />

• •<br />

54<br />

51<br />

51<br />

51<br />

27 977<br />

50 225<br />

43 758<br />

5 096<br />

1 371<br />

487<br />

55<br />

103<br />

23<br />

306<br />

4 715<br />

12 338<br />

1 626<br />

7 64 457<br />

2 147<br />

47 696<br />

1 189<br />

17 199<br />

9 205<br />

1<br />

6 934<br />

•<br />

52 812<br />

1 146<br />

634<br />

327<br />

185<br />

10<br />

1 300<br />

10<br />

179<br />

10<br />

331<br />

10<br />

790<br />

31 699<br />

12<br />

27<br />

1 441<br />

29 731<br />

12<br />

117<br />

383<br />

18 107<br />

5 406<br />

17<br />

7 478<br />

4 959<br />

18<br />

264<br />

19<br />

3<br />

517<br />

22<br />

5<br />

35<br />

19 022<br />

• •<br />

9 369<br />

19<br />

1,0<br />

25 043<br />

47 289<br />

41 031<br />

4 977<br />

1 281<br />

426<br />

50<br />

94<br />

19<br />

263<br />

4 180<br />

5 14 429<br />

57 600<br />

38 494<br />

9 160<br />

1<br />

6 755<br />

13 780<br />

10 154<br />

3 626<br />

45 084<br />

993<br />

563<br />

270<br />

160<br />

4 443<br />

1 644<br />

1 440<br />

1 359<br />

23 419<br />

200<br />

865<br />

20 230<br />

1 800<br />

324<br />

15 423<br />

4 540<br />

6 400<br />

4 240<br />

243<br />

350<br />

421<br />

4<br />

31<br />

15 970<br />

6.70<br />

7 3.30<br />

222<br />

. 3<br />

47<br />

28 976<br />

51 215<br />

44 623<br />

5 198<br />

1 394<br />

497<br />

56<br />

102<br />

25<br />

314<br />

4 977<br />

13 093<br />

• •<br />

70 134<br />

2 195<br />

49 995<br />

1 150<br />

16 794<br />

9 805<br />

1<br />

6 974<br />

16 880<br />

12 600<br />

4 280<br />

65 169<br />

1 174<br />

627<br />

324<br />

223<br />

7 069<br />

2 540<br />

2 150<br />

2 399<br />

35 518<br />

285<br />

1 500<br />

31 254<br />

2 050<br />

429<br />

20 158<br />

6 048<br />

8 324<br />

5 508<br />

278<br />

640<br />

566<br />

5<br />

39<br />

22 934<br />

20 000<br />

• •<br />

56 010<br />

9 620<br />

170<br />

4 680<br />

58<br />

210<br />

295<br />

66<br />

99<br />

95<br />

523<br />

4 167<br />

994<br />

121<br />

102<br />

• •<br />

198<br />

4 563<br />

204<br />

2 854<br />

156<br />

105<br />

2 273<br />

83<br />

84<br />

5<br />

79<br />

13<br />

2<br />

21<br />

0<br />

13<br />

6<br />

20<br />

36<br />

33<br />

27<br />

17<br />

35<br />

28<br />

13<br />

11<br />

10<br />

9<br />

23<br />

105<br />

4<br />

270<br />

16<br />

97<br />

23<br />

17<br />

5<br />

4<br />

78<br />

2<br />

63 3<br />

1 Med Balearene og Kanariøyene. 2 Ekskl. Kanaløyene og Man. Bare sivilbefolkn. De jure folkemengde. 5 Ekskl.<br />

Bratislava brohode, avstått av Ungarn 1947 (3 379 innb. år 1941). 6 Ekskl. innsjøer og myrer. Inkl. Elten og Tiiddern,<br />

avstått til Nederland i 1949. Inkl. Bratislava brohode, avstått til Tsjekkoslovakia i 1947. Ekskl. nomader (ca. 20 000<br />

i 1946). 10 Den afrikanske befolkningen. Den ikke afr. befolkn. utgjorde 40 715 i Nord-Rhodesia og 145 879 i Sør-Rhodesia<br />

ved folketelling 8/5 51. " Koloni og protektorat. 12 Bare kolonien. " Under Federation of Nigeria. " Ekskl. Britisk Kamerun.<br />

15 Inkl. ca. 219 000 personer i de nordlige grenseprovinsene og en del av Rift Valley, ekskl. flyktninger i leir. 16 Ekskl. militære<br />

styrker. " Ekskl. 5 400 flyktninger. " Ekskl. flyktninger. 19 Ekskl. innfødte. 20 Med tilh. områder. 21 Inkl. Ascension<br />

(292 innb. i 1946) og Tristan da Cunha (281 innb. i 1952). 22 Bare St. Helena. " Seychellene, kolonien og tilh. områder, i alt<br />

92 øyer. " Ekskl. fremmede militærstyrker i landet og krigsfanger, men inkl. arabiske nomader, beregnet til 55 073 i 1947.<br />

23 Bebodd og dyrket areal: 34 815 km 2 med en folketetthet av 659 pr. km'. 20 Algier, Constantine, Oran og Sør-territoriene.


307 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 357 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = forvaltningsområde under F N)<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

År og dag Antall 1937 I 1955<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km*<br />

I 1955<br />

Fransk Vest-Afrika<br />

Dahomey<br />

Elfenbenskysten<br />

Fransk Guinea<br />

Fransk Sudan<br />

Mauritania<br />

Niger<br />

Senegal og Dakar<br />

Ovre Volta'<br />

Kamerun, del av (F. o )<br />

Madagaskar<br />

Marokko<br />

Reunion<br />

Togo, del av (F o)<br />

Tunis<br />

Ghana<br />

Italienske besittelser. Somalia (F.o.)<br />

Liberia<br />

Libya<br />

Portugisiske besittelser<br />

Angola<br />

Kapverdeoyene<br />

Mosambik<br />

Portugisisk Guinea<br />

San Thomé og Principe<br />

Spanske besittelser<br />

Nord-Afr. besitt. (Ceuta m. fl.)<br />

Spansk Guinea (Fernando, Rio Muni m. fl.) . .<br />

Spansk Vest-Afrika (Ifni, sorl. sone av Marokko,<br />

Rio de Oro, Saguia el ilambra m. f1.)<br />

Sudan<br />

Sør-Afrika-Sambandet<br />

Sørvest-Afrika5<br />

4 634<br />

116<br />

322<br />

246<br />

1 204<br />

1 086<br />

1 189<br />

197<br />

274<br />

432<br />

590<br />

411<br />

2,5<br />

57<br />

156<br />

204<br />

462<br />

111<br />

1 760<br />

2 071<br />

1 247<br />

4,03<br />

783<br />

36<br />

1,0<br />

328<br />

0,2<br />

28<br />

8 / 051<br />

1 62<br />

2<br />

10<br />

7<br />

1 6<br />

11<br />

33<br />

2<br />

51 12<br />

Okt. 51 1 66<br />

8 452<br />

274<br />

8 /5 52<br />

1<br />

1 /12 56 3 782<br />

21/ 4 31 1 022<br />

•<br />

1/8 54 1 092<br />

1950 10 603<br />

89/1050<br />

4 145<br />

15/<br />

148<br />

21/, 50 5 739<br />

15/ 850<br />

511<br />

15/<br />

60<br />

31/<br />

392<br />

141<br />

199<br />

52<br />

• •<br />

» 51 12 668<br />

418<br />

300<br />

»<br />

2 506<br />

1811<br />

56<br />

1 223<br />

8/5<br />

824<br />

1 289<br />

2 3 981<br />

2 065<br />

2 3 635<br />

370<br />

2 1 809<br />

1 789<br />

2 473<br />

3 870<br />

211<br />

763<br />

2 664<br />

3 490<br />

1 090<br />

1 510<br />

860<br />

8 954<br />

3 595<br />

165<br />

4 705<br />

430<br />

59<br />

• •<br />

128<br />

169<br />

74<br />

• •<br />

9 805<br />

323<br />

18 729<br />

1 614<br />

2 481<br />

2 505<br />

3 642<br />

615<br />

2 334<br />

2 214<br />

3 324<br />

3 146<br />

4 776<br />

9 723<br />

278<br />

1 080<br />

3 745<br />

4 620<br />

1 280<br />

1 250<br />

1 105<br />

11 081<br />

4 280<br />

172<br />

6 030<br />

541<br />

58<br />

434<br />

143<br />

208<br />

83<br />

• •<br />

13 669<br />

458<br />

4<br />

14<br />

8<br />

10<br />

3<br />

12<br />

11<br />

1278<br />

24<br />

111<br />

19<br />

24<br />

23<br />

3<br />

11<br />

1<br />

5<br />

3<br />

43<br />

8<br />

15<br />

60<br />

1<br />

671<br />

7<br />

0<br />

11<br />

1<br />

Nord-Amerika.<br />

Britiske besittelser<br />

Bermudaøyene'<br />

Britisk Honduras<br />

Vestindia<br />

Bahamaøyene<br />

Barbados<br />

Jamaica m. fl. oyer<br />

Trinidad og Tobago<br />

Windward Islands<br />

Leeward Islands<br />

Canada' (med Newfoundland)<br />

Costa Rica<br />

Cuba<br />

Dansk besitt. Grønland<br />

Den isfrie del<br />

Domingo-republikken<br />

Franske besittelser<br />

Guadeloupe'<br />

Martinique<br />

St. Pierre og Miquelon<br />

Guatemala<br />

Haiti<br />

Honduras<br />

Mexico<br />

55 • •<br />

0,05 22/<br />

23 9/ 4 46<br />

32<br />

11 (7, 2<br />

0,4 9/, 46<br />

12 4/, 43<br />

5,1 9/4 46<br />

2,1<br />

1,1<br />

9 961 1/ 6 56<br />

51 22/5 50<br />

115 28/ 1 53<br />

2 176 31/<br />

342<br />

49 6/ 850<br />

3,1<br />

1,8 . 54<br />

1,1<br />

0,2 14/, 51<br />

109 15/, 50<br />

28 7/ 850<br />

112 18/ 650<br />

1 969 6/ 650<br />

• •<br />

37<br />

59<br />

193<br />

1 250<br />

558<br />

252<br />

109<br />

16 081<br />

7<br />

801<br />

7 5 829<br />

7<br />

24<br />

7<br />

24<br />

2 136<br />

• •<br />

229<br />

239<br />

5<br />

2 791<br />

7 3 097<br />

1 369<br />

7 25 791<br />

2 254<br />

31<br />

54<br />

2 169<br />

67<br />

173<br />

1 135<br />

450<br />

247<br />

97<br />

11 339<br />

576<br />

4 359<br />

18<br />

18<br />

1 558<br />

554<br />

302<br />

248<br />

4<br />

2 088<br />

• •<br />

1 076<br />

18 737<br />

3 162<br />

41<br />

79<br />

3 042<br />

94<br />

229<br />

1 557<br />

721<br />

313<br />

128<br />

15 601<br />

951<br />

8 5 829<br />

26<br />

26<br />

2 404<br />

475<br />

230<br />

240<br />

5<br />

3 258<br />

3 305<br />

1 660<br />

29 679<br />

57<br />

774<br />

3<br />

95<br />

8<br />

531<br />

128<br />

141<br />

146<br />

117<br />

2<br />

19<br />

Si<br />

0<br />

O<br />

49<br />

153<br />

129<br />

218<br />

21<br />

30<br />

119<br />

15<br />

15<br />

1 Ekskl. innfødte. 2 Inkl. området som i 1947 ble overført til Ovre Volta. Dannet 1947 av deler av Elfenbenskysten,<br />

Fransk Sudan og Niger. Bare marrokanske muhammedanere. Den jødiske og ikke marokkanske befolkning var<br />

ved folketellingen 15. april 1951 henholdsvis 199 156 og 362 814. Tidligere mandat under Sør-Afrika-Sambandet. 6 Bare<br />

sivilbefolkning. 7 De jure folkemengde. År 1953. Inkl. tilh. områder.


Internasjonale oversikter. 308<br />

Tabell 357 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

År og dag I Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

1937 1955<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km'<br />

i 1955<br />

Nederl. besittelser : Nederlandsk Antillene,<br />

Nicaragua<br />

Panama (ekskl. Panamakanalsonen)<br />

1,0 31/12 30 72 93 182<br />

148 31/ 550 1 057 765 1 245<br />

74 10/ 805 575 910<br />

20 13/6 50 1 856 1 571 2 193<br />

9 358<br />

Salvador<br />

1Sambandsstatene'<br />

1450 153 117 130 880 167 820<br />

129 Alaska'<br />

1 519<br />

70 209<br />

eContinental U. S. A.0<br />

7 828<br />

150 697 128 961 165 271<br />

Panamakanalsonen3<br />

1,4<br />

53 48 53<br />

Puerto Rico'<br />

8,9<br />

2 211 1 777 2 263<br />

Virgin Islands 3<br />

0,3<br />

27 24 24<br />

Sør-Amerika.<br />

Argentina<br />

Bolivia<br />

Brasil°<br />

Britiske besittelser<br />

Britisk Guiana<br />

Falklandsøyene og Sør-Georgia<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Ecuador<br />

Franske besitt.: Fransk Guiana<br />

Nederl. besitt.: Surinam°<br />

Paraguay<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Venezuela'<br />

2 778<br />

1 099<br />

8 514<br />

227<br />

50<br />

• •<br />

215 / 446<br />

228/, 53<br />

42 24/452<br />

1 138 9/ 5 51<br />

271 29/1150<br />

91 lb 54<br />

143 31/ 721<br />

407 29/„ 50<br />

1 249 9/ 640<br />

187 12/io 08<br />

1226/i, 50<br />

10/6<br />

47<br />

5/9 50<br />

1/ 7<br />

15 894<br />

2 704<br />

51 976<br />

378<br />

376<br />

2<br />

5 933<br />

11 548<br />

1 3 203<br />

28<br />

108<br />

1 341<br />

6 208<br />

1 043<br />

5 035<br />

13 490<br />

2 599<br />

38 687<br />

336<br />

334<br />

2<br />

4 842<br />

8 531<br />

2 303<br />

28<br />

150<br />

1 036<br />

6 695<br />

2 080<br />

3 415<br />

19 111<br />

3 198<br />

58 456<br />

487<br />

485<br />

2<br />

6 761<br />

12 657<br />

3 675<br />

28<br />

225<br />

1 565<br />

9 396<br />

2 615<br />

5 774<br />

189<br />

8<br />

12<br />

110<br />

18<br />

O<br />

21<br />

37<br />

254<br />

70<br />

7<br />

3<br />

7<br />

2<br />

2<br />

O<br />

9<br />

11<br />

14<br />

O<br />

2<br />

4<br />

8<br />

14<br />

6<br />

Asia.<br />

Afganistan<br />

Bahrein<br />

Bhutan<br />

Britiske besittelser<br />

Adenkolonien<br />

Aden protekt.<br />

Brit. Borneo<br />

Brunei<br />

Nord-Borneo med Labuan)<br />

Sarawak<br />

Kypros<br />

ng Kong<br />

Føderasjonen Malaya<br />

Singapore"<br />

Burma<br />

Ceylon<br />

China'2<br />

Formosa"<br />

Samb.st., besitt. Riukiuoyene ", 17<br />

Filippinene<br />

India"<br />

19<br />

650<br />

0,6<br />

50<br />

632<br />

0,2<br />

290<br />

204<br />

5,8<br />

76<br />

122<br />

9,3<br />

1,0<br />

131<br />

0,7<br />

678<br />

66<br />

9 700<br />

36<br />

2,3<br />

299<br />

3 288<br />

3/3 50<br />

8 /2<br />

27/i1<br />

4/ 6<br />

51<br />

47<br />

46<br />

7 /3 31<br />

23/ 6<br />

47<br />

1/2<br />

53<br />

20/ 3<br />

53<br />

30/ 6<br />

53<br />

16/ 6<br />

56<br />

1/12 55<br />

1/10 48<br />

1/3 51<br />

110<br />

1.38<br />

334<br />

546<br />

9<br />

450<br />

840<br />

4 908<br />

939<br />

11 2 941<br />

8 099<br />

582 603<br />

9 863<br />

801<br />

19 234<br />

2°356 879<br />

10 972<br />

82<br />

275<br />

50<br />

588<br />

770<br />

35<br />

o 295<br />

440<br />

371<br />

1 282<br />

4 083<br />

15 636<br />

5 712<br />

466 930<br />

5 530<br />

598<br />

15 445<br />

19 304 333<br />

12 000<br />

120<br />

623<br />

11 970<br />

140<br />

650<br />

1 049<br />

65<br />

370<br />

614<br />

520<br />

2 340<br />

6 058<br />

1 213<br />

19 434<br />

8 589<br />

13 582 603<br />

" 8 907<br />

798<br />

21 849<br />

21 381 690<br />

18<br />

201<br />

12<br />

19<br />

676<br />

25<br />

I l<br />

55<br />

56<br />

2 310<br />

46<br />

1 635<br />

29<br />

131<br />

60<br />

248<br />

347<br />

74<br />

116<br />

De jure folkemengde. 2 Aruba, Bonaire, Curacao, Saba, St. Eustatius og del av St. Martin. De jure folkemengde.<br />

Inkl. militære fra Samb.statene. 4 I de folgende tabeller betyr «Samb.statene» som regel «Continental U.S.A.». Ekskl. omkring<br />

435 000 militære ikke registrert i Cont. U.S.A. ved folketellingen. Ekskl. indianere i jungelen beregnet til 45 400 i 1950.<br />

6 Ekskl. indianere og negre, beregnet til 26 000 i 1954. Ekskl. indianerstammer. Iflg. en særskilt folketelling 1950 utgjorde<br />

den innfødte befolkning 56 705. 8 Ekskl. Labuan. 9 Ekskl. 12 422 personer i interneringsleir. " Inkl. Christmas og Cocos<br />

Islands. 1» De jure folkemengde i 252 byer. . 2 Ekskl. Formosa og Pescadorene. . 2 År 1953. " Inkl. Pescadorene. . 5 Ekskl.<br />

utlendinger og militærstyrker. 1 6 øygruppen sør for 29° n. br. bortsett fra Anami-øyene som ble overlatt til Japan 1951—<br />

1953. " Ekskl. okkupasjonsstyrkene. 18 Inkl. Chandernagor, Sikkim, Andamanene, Nikobarene og Lacedivene, men ekskl.<br />

Karikal, Mahé, Pondichéry og Yanaon, som ble innlemmet i India 1/11 1954. . 9 Inkl.Kashmir-Jammu. " De jure folkemengde.<br />

Ekskl. Kashmir-Jammu, og den innfødte befolkning i Assam, der det ikke kunne holdes folketelling. 21 Inkl.Kashmir-Jammu,<br />

Karikal, Mahé, Pondichéry og Yanaon.


309 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 357 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = Forvaltningsområde under F N)<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

År og dag I Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

1937 1955<br />

Folkemengde<br />

pr.km2<br />

i 1955<br />

Indonesia (ekskl. Nederl. Ny Guinea, se<br />

Australia)<br />

Irak<br />

Iran<br />

Israel<br />

Japan<br />

Jemen<br />

Jordan'<br />

Kambodja<br />

Korea<br />

Nord-Korea<br />

Ser-Korea<br />

Kuweit<br />

Laos<br />

Libanon<br />

Maldivene<br />

Mongolske folkerepublikk<br />

Muskat og Oman<br />

Nepal<br />

Pakistan"<br />

Portug. besittelser<br />

Macao<br />

Portugisisk India"<br />

„ Timor<br />

Qatar<br />

Saudi-Arabia<br />

Sovjet-Samv. (se Europa)<br />

Syria"<br />

Thailand<br />

«Trucial Oman»<br />

Tyrkia, asiatisk del<br />

Vietnam"<br />

15<br />

1 492<br />

444<br />

1 630<br />

21<br />

370<br />

195<br />

97<br />

175<br />

221<br />

127<br />

94<br />

16<br />

237<br />

10<br />

0,3<br />

1 531<br />

212<br />

140<br />

945<br />

19<br />

0,02<br />

4,2<br />

15<br />

22<br />

1 600<br />

181<br />

514<br />

84<br />

744<br />

330<br />

7/10 30<br />

19/10 47<br />

Nov. 56<br />

9/ 1, 48<br />

1/10 55<br />

Aug.1952<br />

60 413 1<br />

2 4 566<br />

18 9451<br />

3 717 g<br />

5 89 276<br />

1 329<br />

5<br />

1/10 44 25 120<br />

1/ 9<br />

19/ 3 46<br />

1918<br />

1952-54<br />

28/ 2 51<br />

1950<br />

4 /6 50<br />

"/„ 50<br />

1950<br />

23/,<br />

22/<br />

9<br />

21 526<br />

82<br />

477<br />

8 432<br />

75 842<br />

1 268<br />

188<br />

638<br />

442<br />

17 443<br />

19 308<br />

67 398 81 900<br />

3 940 5 200<br />

16 200 21 794<br />

386 1 748<br />

70 040 89 100<br />

6<br />

4 500<br />

442 1 427<br />

3 046 4 358<br />

21 528 28 000<br />

21 f.).6<br />

203<br />

1 012 1 425<br />

925 8 1 425<br />

80 89<br />

835 1 000<br />

500 550<br />

6 000 10 8 432<br />

66 009 82 439<br />

1 390 1 313<br />

317 200<br />

611 644<br />

462 469<br />

16 35<br />

• •<br />

13<br />

7 000<br />

2 368 4 145<br />

14 492 20 302<br />

76 80<br />

18 972 26 300<br />

55<br />

12<br />

13<br />

85<br />

241<br />

23<br />

15<br />

25<br />

127<br />

230<br />

13<br />

6<br />

137<br />

299<br />

7<br />

3<br />

60<br />

87<br />

69<br />

12 500<br />

154<br />

31<br />

2<br />

4<br />

23<br />

39<br />

80<br />

Oseania.<br />

Austral-Sambandet 17<br />

Australske besittelser<br />

N. ø. Ny Guinea med Bismarck-arkipelet og austr.<br />

Salomonøyene (R o.) 18<br />

Papua (s. ø. Ny Guinea) og Norfolkøya<br />

Britiske besittelser<br />

Brit. Salomonøyer<br />

Fidsjiøyene<br />

Gilbert- og Ellisøyene<br />

Pitcairn'<br />

Tongaøyene<br />

Austr. -brit. NewZeal. besittelser (F.o.) Nauru<br />

Brit.-franske besittelser, Ny-Hebridene<br />

Franske besittelser<br />

Ny Caledonia m. tilh. øyer<br />

Selskapsøyene m fl<br />

Nederl. besittelser:<br />

Vest Ny Guinea<br />

New Zealand 23<br />

19<br />

7 704<br />

476<br />

30<br />

54<br />

241<br />

235<br />

50 • •<br />

30 1/4 31<br />

18 2 /lo 46<br />

0,96 9/, 47<br />

0,005<br />

0,7 1 / 539<br />

0,02 99/ 654<br />

15 •<br />

23 1951<br />

19 8 /,„ 51<br />

4,0 17/ 551<br />

413 7 /i0 30<br />

268 17/4 56<br />

20<br />

8 987<br />

18<br />

11<br />

7<br />

• •<br />

94<br />

260<br />

36<br />

34<br />

3<br />

84<br />

21<br />

63<br />

314<br />

2 174<br />

6 836 9 201<br />

1 307 1 701<br />

1 006 1 254<br />

301 447<br />

364 537<br />

94 103<br />

203 339<br />

34 41<br />

0 0<br />

33 54<br />

3 4<br />

43 54<br />

99 132<br />

54 63<br />

45 69<br />

700<br />

1 58'7 2 136<br />

Inkl. Nederl. Ny Guinea. 2 Ekskl. nomader, ved folketellingen beregnet til 250 000. 3 Den jødiske befolkning. 1/7 1953<br />

var det ca. 183 000 ikke-jøder. 4 Palestinas jødiske befolkning. 5 De jure folkemengde. År 1949. 7 Inkl. Vest-Jordan, dvs.<br />

den delen av arabisk Palestina som ble innlemmet i landet 24/4 1950. 8 Bare libanesere. 9 Ekskl. distriktet Kobda og besittelsene<br />

Bogdo-Gegen. Bare mongoler. Hele befolkningen beregnet til 647 500. " År 1954. Ekskl. Kashmir- Jammu, Gilgit,<br />

Baltistan, Junagadh og Manavador. " Daman, Diu og Gôa. 13 År 1952. 14 Inkl. nomader, beregnet til 288 400 i 1945.<br />

" Ekskl. myrmark og innsjøer, i hele Tyrkia 9 861 km'. " Tallene gjelder folkemengde og areal for både Nord- og Sør-<br />

Vietnam, da særskilte oppgaver mangler. " Ekskl. innfødte beregnet til 47 000 i 1944. " Inkl. ca. 600 mindre ewer.<br />

' 9 Bare landareal. 20 Ekskl. innfødte. " Inkl. Phoenix Islands m. fl. øyer. 22 Folkemengden beregnet til 125 i 1951.<br />

23 Inkl. Campell- og Kermadec-øyene.<br />

1<br />

4<br />

5<br />

2<br />

11<br />

3<br />

19<br />

43<br />

190<br />

4<br />

6<br />

3<br />

17<br />

2<br />

8


Internasjonale oversikter. 310<br />

Tabell 357 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = Forvaltningsområde under F N)<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

År og dag Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

1937 1955<br />

Folke<br />

meng le<br />

pr km'<br />

i 1955<br />

New Zealand. besittelser<br />

3,4 25/, » 51 106 74 118 35<br />

21 Cooks øyer m fl<br />

0,5<br />

18 23 46<br />

Vest-Samoa (F. o)<br />

2,9<br />

85 56 95 32<br />

Samb.st. besittelser<br />

19<br />

• • 547 682 36<br />

19 Amer. Samoa'<br />

0,2<br />

12 22 112<br />

Guam'<br />

0,5<br />

59 21 36 67<br />

Hawaii'<br />

17<br />

500 401 560 34<br />

.Pacific Islands* (F. o.)2<br />

1,8<br />

131113' 64 36<br />

Antarktis.<br />

Antarktiske kontinent<br />

Norske besittelser<br />

Bouvetøya<br />

Dronning Mauds land<br />

Peter I's øy<br />

14 000<br />

0;06<br />

De jure folkemengde. Inkl. militære fra Sambandsstatene. Marshalløyene m. fl. øyer. Bare bebodd areal.<br />

3 Ekskl. militære og administrasjonspersonale fra Sambandsstatene.<br />

Sammendrag.<br />

Verdensdeler og<br />

verdenshav<br />

Verdensdeler.<br />

Europa<br />

Afrika<br />

Nord-Amerika<br />

Sør-Amerika<br />

Asia<br />

03eania<br />

Antarktis<br />

I alt<br />

Verdenshav.'<br />

Atlanterhavet .<br />

Indiske hav ..<br />

Stillehavet ...<br />

Jordkloden<br />

I alt<br />

Areal i<br />

1000<br />

km*<br />

10 000<br />

29 800<br />

24 100<br />

17 800<br />

44 200<br />

8 900<br />

14 000<br />

148 800<br />

106 500<br />

74 900<br />

179 700<br />

361 100<br />

509 900<br />

Folkem. mill.<br />

1937' 1955'<br />

530 4 609<br />

154 224<br />

181 239<br />

90 124<br />

1 160 51 465<br />

11 15<br />

—<br />

2 126 62676<br />

2 126 62 676<br />

Stater<br />

Belgia 2 429<br />

Europa 31<br />

Afrika 2 398<br />

Storbritannia 6 263<br />

Europa 245<br />

Afrika 5 050<br />

Nord-Amerika 55<br />

Sor-Amerika<br />

Asia<br />

231<br />

632<br />

Oseania 50<br />

Danmark 2 220<br />

Europa .. . 44<br />

Nord-Amerika 2 176<br />

Samb.statene 9 379<br />

Nord-Amerika 9 358<br />

Asia 2,3<br />

Oseania 19<br />

Frankrike . 11 624<br />

Europa 551<br />

Afrika 10 956<br />

Nord-Amerika 3,1<br />

Sur-Amerika 91<br />

Oseania 23<br />

Land med besittelser i mer enn en verdensdel<br />

3 Folkemengde<br />

i Stater 1.<br />

»real<br />

i 1000 km" tusen i 1955<br />

I<br />

25 748<br />

8 868<br />

16 880<br />

133 037<br />

51 712<br />

65 169<br />

3 162<br />

487<br />

11 970<br />

537<br />

4 499<br />

4 473<br />

26<br />

169 300<br />

167 820<br />

798<br />

682<br />

99 919<br />

43 274<br />

56 010<br />

475<br />

28<br />

132<br />

Areal<br />

I 1000 km'<br />

mengde I<br />

tuseni 1955<br />

Italia I 763 49 296<br />

Europa 301 48 016<br />

Afrika 462 1 280<br />

Nederland 589 11 858<br />

Europa ... . 32 10 751<br />

Nord-Amerika 1,0 182<br />

Sør-Amerika 143 225<br />

Oseania 413 700<br />

Norge 386 3 429<br />

Europa 386 3 429<br />

Antarktis —<br />

Portugal 2 182 21 159<br />

Europa 92 8 765<br />

Afrika 2 071 11 081<br />

Asia 19 1 313<br />

Sovj. —Samv. 22 403 200 200<br />

Europa ..<br />

Asia . .<br />

Spania 831 29 41.6<br />

Europa 503 28 976<br />

Afrika 328 434<br />

Tyrkia 767 24 122<br />

Europa<br />

23 • •<br />

Asia 744 • •<br />

Iflg. svensk oppslagsbok (art. Jorden). 2 Iflg. Statistisk årbok 1940. 3 Summering av oppgavene foran. Hvor oppgave for<br />

1955 mangler, er brukt tallet for det år som ligger nærmest. Inkl. hele Sovjet-Samveldet. Ekskl. den européiske delen av Tyrkia.<br />

Inkl. den européiske delen av Tyrkia. Ekskl. hele Sovjet-Samveldet. Iflg. beregning av FN i Demographic <strong>Yearbook</strong> utgjorde<br />

folketallet i midten av 1955 i millioner : Europt (ekskl. Sovjet-Samv.) 409, Afrika 223, Nord-Amerika 241, Ser-Amerika 125. Asia<br />

(ekskl. Sovjet-Samv.) 1 481, Australia og ()sea ellers 15, hele jorden (inkl. beregnet tall for Sovjet-Samv.) 2 691. ' Inkl. bihav<br />

(Middelhavet, Østersjøen, Nordishavet m. v.). Ved folketelling i okt. 1950 (i tusen): Europa 1 626, Asia 19 308.


311 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 358. Areal og folkemengde i noen større byer med<br />

tilhørende forstadsbebyggelse.<br />

Verdensdel, land og by<br />

Landareal<br />

I km'<br />

Folkemengde<br />

År og dag I I alt Pr. km'<br />

EUROPA<br />

Norge<br />

Oslo 1. Oslo by<br />

2.<br />

3. Oslo + forsteder<br />

Bergen 1. Bergen by<br />

2.<br />

3. Bergen -I- forsteder<br />

Danmark<br />

Kobenhavn' 1. Hovedstadskommunene Kobenhavn, Frederiksberg<br />

og Gentofte<br />

2. Hovedstaden + 9 forstadskommuner<br />

(Stor-Kobenhavn iflg. Det stat. Departement)<br />

3. Hovedstaden -I- 19 forstadskommuner<br />

(Stor-Kobenhavn iflg. Københavns stat<br />

kontor)<br />

Aarhus1, 2 1. Aarhus by<br />

2. Aarhus -I- forsteder<br />

Odense" 1. Odense by<br />

2. Odense forsteder<br />

Finnland<br />

Helsinki (Helsingfors) 1. Helsinki by<br />

2. Helsinki + forsteder<br />

Abo 1. Abo by<br />

2. Abo -I- forsteder<br />

Tammerfors 1. Tammerfors by<br />

2. Tammerfors -I- forsteder<br />

Sverige<br />

Stockholm 1. Stockholm by<br />

2. Stockholm d- indre forstadsområde<br />

3. Stockholm d- hele forstadsområdet (Stor-<br />

Stockholm)<br />

Göteborg 1. Göteborg by<br />

2. Göteborg + 8 forstadskommuner<br />

Malmö 1. Malmö by<br />

2. Malmö -I- 2 forstadskommuner<br />

Belgia<br />

Bryssel 1 1. Bryssel by<br />

2. Bryssel d- forsteder<br />

430,97 311, 21955 451 247 1 047<br />

1/12 1950 434 047 1 007<br />

—»— 505 762<br />

48,64 '/, 2 1955 114 720 2 358<br />

35,84 1/121950 112 845 3 149<br />

143 524<br />

116,20 11 1955 961 568 8 275<br />

340,75 —»— 1 215 627 3 568<br />

556,74 —»— 1 275 324 2 291<br />

21,16 —4— 118 724 5 611<br />

64,83 159 900 2 466<br />

40,83 105 234 2 577<br />

52,50 113 659 2 165<br />

162,4 —»— 403 970 2 488<br />

761,8 —*---- 478 462 628<br />

105,4 ____*___. 110 084 1 044<br />

593,4 —»— 142 262 240<br />

123,4 —»-- 109 902 891<br />

558,4 —4— 144 667 259<br />

182,78 11 i 1956 785 945 4 300<br />

624,27 —»— 995 634 1 595<br />

2 380,71 —»— 1 062 317 446<br />

137,52 —4-- 380 442 2 766<br />

467,33 440 819 943<br />

78,64 —»-- 209 473 2 664<br />

112,47 —»— 219 113 1 948<br />

32,91 31 /2 1954 177 335 5 388<br />

161,78 —»— 976 443 6 036<br />

Bulgaria<br />

Sofia 1. Sofia<br />

2. Sofia+forsteder<br />

3. Befolkningen i Stor-Sofia<br />

Frankrike<br />

Paris 1, 3 1. Byen Paris<br />

2.


Internasjonale oversikter. 312<br />

Tabell 358 (forts.). Areal og folkemengde i noen større byer med<br />

tilhørende forstadsbebyggelse.<br />

Verdensdel, land og by<br />

Landareal<br />

km'<br />

Folkemengde<br />

År og dag I alt Pr. km'<br />

Italia<br />

Roma 1. Byen Roma<br />

2. Comune di Roma<br />

Milano 1. Byen Milano<br />

2. Comune di Milano<br />

3. Milano + forsteder<br />

Neapel 1. Byen Neapel<br />

2. Comune di Napoli<br />

3. Neapel + forsteder<br />

Torino 1. Byen Torino<br />

2. Comune di Torino<br />

3. Torino + forsteder<br />

Nederland<br />

Amsterdam 1. Byen Amsterdam<br />

2. Amsterdam + forsteder<br />

Portugal<br />

Lissabon 1. Byen Lissabon<br />

2. Lissabon + forsteder<br />

Spania<br />

Madrid"<br />

Barcelona'<br />

Storbritannia og Nord-Irland<br />

England og Wales.<br />

London 2, 3 1. London Adm. County<br />

2. Greater London<br />

3. London iflg. Greater London Plan 1944'<br />

Birmingham' 1. Byen Birmingham<br />

2. West Midland Conurbation<br />

Liverpool' 1. Byen Liverpool<br />

2. Liverpool-Birkenhead County Boroughs<br />

3. Merseyside Conurbation<br />

Manchester 2 1. Byen Manchester<br />

2. Manchester-Salford County Boroughs..<br />

3. South-east Lancashire Conurbation<br />

Skottland<br />

Glastgow 2 1. Byen Glasgow<br />

2. Central Clydeside Conurbation<br />

Tyskland<br />

Berlin 1,5<br />

Vestsektoren<br />

Ostsektoren<br />

Hamburg 2 1. Byen Hamburg<br />

2.<br />

3. Hamburg + forsteder<br />

München2 1. Byen München<br />

2.<br />

3. München + forsteder<br />

Østerrike<br />

Wien 1,5<br />

230,81 4/„ 1951 1 555 773 6 740<br />

1 488,77 "/12 1955 1 787 994 1 201<br />

123,82 4/ii 1951 1 260 490 10 180<br />

177,83 31/12 1955 1 320 242 7 424<br />

189,59 —»— 1_ 369 557 7 224<br />

43,85 4 /111951 885 212 20 187<br />

116,86 3V12 1955 1 078 076 9 225<br />

157,10 —4— 1 201 981 7 651<br />

73,31 4/111951 711 282 9 702<br />

125,77 3V12 1955 821 142 6 529<br />

224,93 889 644 3 955<br />

145,30 1955 863 802 5 945<br />

197,73 —>)- 897 881 4 541<br />

87,44 '/i2 1950 790 434 9 040<br />

1 020,45 —»— 1 102 997 1 081<br />

607,09 3V12 1954 1 767 698 2 912<br />

91,41 —»— 1 361 379 14 893<br />

302,90 8/ 4 1951 3 347 982 11 053<br />

1 868,92 8 348 023 4 467<br />

6 367,21 10 242 652 609<br />

206,98 1 112 685 5 376<br />

696,07 2 237 095 :3 214<br />

110,56 788 659 7 133<br />

145,31 931 160 6 408<br />

384,56 1 382 443 3 595<br />

110,30 703 082 6 374<br />

131,35 881 276 6 709<br />

983,06 2 422 650 2 464<br />

156,40 30/ 6 1955 1 082 467 6 921<br />

852,32 —»— 1 770 340 2 077<br />

883,81 30/ 1953 3 481 000 :3 939<br />

481,00 30/ 91955 2 196 000 4 565<br />

402,81 30/ 6 1953 1 248 000 3 098<br />

746,62 30/ 91955 1 772 400 2 374<br />

746,62 13/ 91950 1 605 606 2 150<br />

1 396,51 1 834 996 1 314<br />

308,77 'V 91955 954 700 :3 092<br />

311,58 53/ 91950 831 937 2 670<br />

547,26 —»— 921 477 684<br />

1 6 414,09, 16/, 1953 1 611 683 3 892<br />

Bykjernen og forstedene danner en administrativ cruhet. 2 Arealet omfatter også innsjøer og vassdrag. Ikke medr.<br />

Thames. 4 Ikke tatt med følgende adm. enheter som helt eller delvis går inn i Greater London Plan : High Wycombe municipal<br />

borough, Sevenoaks urban district og Ampthill. Luton, Sevenoaks, Wing og Wycombe rural districts. Byen uten forsteder.<br />

Oppgave over disse har ikke kunnet skaffes. 1/9 1954.


3 1 3 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 358 (forts.). Areal og folkemengde i noen større byer med<br />

tilhørende forstadsbebyggelse.<br />

Verdensdel, land og by<br />

Landareal<br />

km'<br />

Folkemengde<br />

År og dag I alt I Pr. km2<br />

NORD-AMERIKA<br />

Sambandsstatene'<br />

New York 1. New York City<br />

2. New York City + Essex, Hudson og Union<br />

counties, N J 2<br />

3. New York-Northeastern New Jersey standard<br />

metropolitan area<br />

Chicago 1. Chicago City<br />

2. Chicago standard metropolitan area . . .<br />

Philadelphia 1. Philadelphia City<br />

2. Philadelphia standard metropolitan area<br />

Los Angeles 1. Los Angeles City<br />

. Los Angeles standard metropolitan area.<br />

Detroit 1. Detroit City<br />

2. Detroit standard metropolitan area • • • •<br />

Baltimore 1. Baltimore City<br />

2. Baltimore standard metropolitan area • •<br />

Cleveland 1. Cleveland City<br />

2. Cleveland standard metropolitan area • •<br />

St. Louis 1. St. Louis City<br />

2. St. Louis standard metropolitan area<br />

Washington 1. Washington City<br />

2. Washington standard metropolitan area<br />

Boston 1. Boston City<br />

. Boston standard metropolitan area . . .<br />

San-Francisco-Oakland 1. San-Francisco-Oakland Cities<br />

2. San-Francisco-Oakland standard<br />

metropolitan areas . .<br />

Pittsburg 1. Pittsburg City<br />

2. Pittsburg standard metropolitan area<br />

Buffalo 1. Buffalo City<br />

2. Buffalo standard metropolitan area .. .<br />

Argentina<br />

Buenos Aires'<br />

SØR-AMERIKA<br />

816,11<br />

1 528,11<br />

10 202,07<br />

537,43<br />

9 368,08<br />

329,45<br />

9 194,56<br />

1 167,84<br />

12 569,35<br />

361,57<br />

5 089,38<br />

203,83<br />

2 864,56<br />

194,25<br />

1 781,93<br />

157,99<br />

6 526,84<br />

159,03<br />

3 853,94<br />

123,80<br />

1 994,31<br />

252,79<br />

8 583,31<br />

140,39<br />

7 907,32<br />

102,05<br />

4 110.36<br />

1. Byen Buenos Aires 194<br />

2. Buenos Aires -I- forsteder 2 798<br />

Brasil<br />

Rio de Janeiro 1. Byen Rio de Janeiro<br />

2. Rio de Janeiro d- forsteder<br />

3. Forbundsdistriktet<br />

Silo Paulo 1. Byen São Paulo<br />

2. São Paulo + forsteder<br />

3. São Paulo-distriktet<br />

• •<br />

1 171<br />

• •<br />

1 593<br />

ASIA<br />

Filippinene<br />

Manila' 1. Byen Manila 38,3<br />

2. Manila d- forsteder 312,4<br />

Japan 3,4<br />

Tokio 1. Byen Tokio 572,91<br />

2. Tokio-to 2 041,96<br />

Osaka 1. Byen Osaka 185,12<br />

2. Osaka -fu 1 813,63<br />

Kyoto 1. Byen Kyoto 535,16<br />

2. Kyoto-fu 4 621,20<br />

Nagoya 1. Byen Nagoya 158,79<br />

2. Aichi-ken 5 081,14<br />

1/ 4 1950 7 891 957<br />

9 843 481<br />

12 911 994<br />

3 620 962<br />

5 495 364<br />

2 071 605<br />

3 671 048<br />

1 970 358<br />

4 367 911<br />

1 849 568<br />

3 016 197<br />

949 708<br />

1 337 373<br />

914 808<br />

1 465 511<br />

856 796<br />

1 681 281<br />

802 178<br />

1 464 089<br />

801 444<br />

2 369 986<br />

1 159 932<br />

2 240 767<br />

676 806<br />

2 213 236<br />

580 132<br />

1 089 230<br />

31/12 1954 3 553 439<br />

-s- 5 617 259<br />

1/ 7 1950 1 779 306<br />

-»- 2 303 063<br />

2 377 451<br />

1 635 997<br />

2 052 142<br />

2 198 096<br />

1/ 7 1955 1 117 650<br />

-»- 1 575 522<br />

1950 5 385 071<br />

6 277 500<br />

-»- 1 956 136<br />

-»- 3 857 047<br />

1 101 854<br />

1 832 934<br />

1 030 635<br />

3 390 583<br />

9 670<br />

6 442<br />

1 266<br />

6 738<br />

587<br />

6 288<br />

399<br />

1 687<br />

348<br />

5 115<br />

593<br />

4 659<br />

467<br />

4 709<br />

822<br />

5 423<br />

258<br />

5 044<br />

380<br />

6 474<br />

1 188<br />

4 589<br />

261<br />

4 821<br />

280<br />

5 685<br />

265<br />

18 317<br />

2 008<br />

• •<br />

2 030<br />

• •<br />

1 386<br />

29 181<br />

5 043<br />

9 400<br />

3 074<br />

10 567<br />

2 127<br />

2 059<br />

397<br />

6 491<br />

667<br />

«Standard metropolitan areas» omfatter byer med minst 50 000 innbyggere sammen med avgrensede områder, som<br />

økonomisk sett er nær forbundet med disse byer. 2 Counties innenfor standard metropolitan area med mer enn 1 000 innb.<br />

pr. kvkm. 3 Arealet omfatter også innsjøer og vassdrag. I administrativ henseende er Japan delt i en «To», en «Do», to «Fus<br />

og 42 «Ken». To = Tokio City med omliggende grevskaper samt 3 mindre byer. Osaka og Kyoto med en del mindre byer<br />

og omliggende grevskaper betegnes med Osaka-fu og Kyoto-fu. Ken svarer til fylker som alle har samme politiske stilling<br />

og har like autonome rettigheter.


Internasjonale oversikter. 314<br />

Ar<br />

Land og byer log dari<br />

Tabell 359. Folkemengden i de største byer.<br />

Folke- I År Folke- I<br />

mengde Land og byer log dag mengde<br />

Land og byer<br />

År<br />

og dag<br />

Folkemengde<br />

NORGE'<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Europa.<br />

DANMARK<br />

Kobenhavn',<br />

Frederiksberg'<br />

Aarhus'<br />

Odense'<br />

FINNLAND'<br />

Helsinki<br />

Abo<br />

Tammerfors<br />

ISLAND<br />

Reykjavik<br />

SVERIGE'<br />

Stockholm<br />

Gøteborg<br />

Malmo<br />

ALBANIA<br />

Tirana<br />

BELGIA<br />

Antwerpen<br />

Bruxelles'<br />

Gent<br />

Liège<br />

BULGARIA<br />

Sofia'<br />

Plovdiv<br />

Yarwa<br />

EIRE<br />

Dublin<br />

FRANKRIKE<br />

Paris'<br />

Marseille<br />

Lyon<br />

Toulouse<br />

Bordeaux<br />

Nice<br />

Nantes<br />

Strasbourg<br />

Lille<br />

Saint-Etienne • • • •<br />

Toulon<br />

Le Havre<br />

Nancy<br />

Rennes<br />

Reims<br />

Rouen<br />

Grenoble<br />

Clermont Ferrand<br />

Dijon<br />

Le Mans<br />

Brest<br />

Roubaix<br />

Limoges<br />

Angers<br />

SELLAS<br />

Aten<br />

Saloniki<br />

Pireus<br />

"/i2 55<br />

1/i 56<br />

•<br />

III 56<br />

1954<br />

III 57<br />

1951<br />

31 / 12 54<br />

"/. 54<br />

31 /12 53<br />

'1'2 56<br />

8/. 51<br />

ITALIA'<br />

Roula'<br />

Napoli'<br />

Torino'<br />

Ge nova<br />

Palermo<br />

Firenze<br />

Bologna<br />

Venezia<br />

Catania<br />

Bari<br />

Trieste<br />

Messina<br />

Verona<br />

Taranto<br />

Padua<br />

Cagliari<br />

Livorno<br />

Brescia<br />

Reggio di Calabria<br />

Ferrara<br />

Parma<br />

Modena<br />

Spe7la<br />

Foggia<br />

Reggio nell' Emilia<br />

Bergamo<br />

Perugia<br />

JUGOSLAVIA<br />

Beograd<br />

Zagreb<br />

Ljubljana<br />

Sarajevo<br />

Skoplje<br />

Subotica<br />

LUXEMBOURG<br />

Luxembourg<br />

NEDERLAND<br />

Amsterdam'<br />

Rotterdam<br />

Haag<br />

Utrecht<br />

Haarlem<br />

Eindhoven<br />

Groeningen<br />

Tilburg<br />

Nijmegen<br />

Arnhem<br />

Enschede<br />

POLEN<br />

Warszawa<br />

Lodz<br />

Krakow<br />

Wroclaw (Breslau)<br />

Poznan<br />

Gdansk (Danzig)<br />

Szczecin (Stettin)<br />

Bydgoszcz<br />

Stalinograd (Katowice)<br />

Zabrze (Hindenburg)<br />

Bytom (Beuthen)<br />

Czestochowa<br />

102 142 Chorzow<br />

Gliwice (Gleiwitz)<br />

7/4 51<br />

451 247<br />

114 720<br />

956 044<br />

117 499<br />

118 911<br />

105 999<br />

412 195<br />

114 168<br />

112 849<br />

62 035<br />

794 113<br />

387 061<br />

213 260<br />

40 000<br />

258 674<br />

177 335<br />

164 260<br />

155 900<br />

643 737<br />

162 518<br />

119 769<br />

522 183<br />

2 850 180<br />

661 492<br />

471 270<br />

268 86:,<br />

257 946<br />

244 360<br />

222 790<br />

200 921<br />

194 616<br />

181 730<br />

141 117<br />

139 810<br />

124 797<br />

124 122<br />

121 145<br />

116 540<br />

116 440<br />

113 391<br />

112 844<br />

111 891<br />

110 713<br />

110 067<br />

105 990<br />

565 084<br />

217 049<br />

186 014<br />

Lublin<br />

Gdynia<br />

Sosnowice<br />

Radom<br />

Walbrzych<br />

"hs 55 1 787 994<br />

1 328 381<br />

1 078 076<br />

• 821 142<br />

• 719 209<br />

• 541 896<br />

• 398 107<br />

374 085<br />

• 330 651<br />

• 329 238<br />

• 293 743<br />

• 280 782<br />

234 907<br />

s 190 856<br />

• 182 749<br />

• 180 148<br />

152 023<br />

s 150 417<br />

148 865<br />

• 145 955<br />

• 141 187<br />

124 099<br />

• 118 559<br />

115 121<br />

• 113 099<br />

• 109 021<br />

• 108 930<br />

• 100 519<br />

"/. 53 469 988<br />

• 350 452<br />

• 138 211<br />

• 135 657<br />

• 121 551<br />

• 115 402<br />

1948 61 9961<br />

1./i 55 863 802<br />

712 513<br />

• 596 675<br />

• 243 884<br />

• 166 154<br />

151 742<br />

• 141 373<br />

• 128 683<br />

• 118 432<br />

• 116 421<br />

• 115 227<br />

3 1 1,, 55 1 000 600<br />

• 674 200<br />

• 498 200<br />

• 378 600<br />

• 374 900<br />

• 242 900<br />

• 229 500<br />

• 202 000<br />

O 199 900<br />

* 182 800<br />

* 180 700<br />

* 149 700<br />

141 400<br />

* 134 800<br />

* 132 200<br />

129 600<br />

* 124 400<br />

O 118 100<br />

110 300<br />

PORTUGAL<br />

Lisboa'<br />

Oporto<br />

ROMANIA<br />

Bucuresti<br />

Cluj<br />

Timisoara<br />

SAAR<br />

Saarbrücken<br />

"h, 50<br />

*<br />

"/ 48<br />

s<br />

*<br />

1955<br />

790 434<br />

284 842<br />

886- 110<br />

317 915<br />

1.11 987<br />

119 388<br />

SOVJET -SAMV. 4<br />

Moskva Apr.56 4 839 000<br />

Leningrad'<br />

» 2 i 4 000<br />

Kiev<br />

991 000<br />

Kharkov 0 877 000<br />

Gorki * 876 000<br />

Tashkent 778 000<br />

Kujbysjev s 760 000<br />

Novosibirsk * 731 000<br />

Sverdlovsk * 707 000<br />

Tiflis 0 €35 000<br />

Staline. 625 000<br />

Tjeljabinsk # €12 000<br />

Odessa * 607 000<br />

Baku' 0 598 000<br />

Dniepropetrovsk # 576 000<br />

Kazan * 565 000<br />

Riga 565 000<br />

Rostov * 552 000<br />

Molotov (Perm) .. * 538 000<br />

Sta lingrad h 525 000<br />

Saratov * 518 000<br />

Omsk<br />

b 505 000<br />

Minsk # 412 000<br />

Voronezjk s 400 000<br />

Ljow * 387000<br />

Erivan # 385 000<br />

Zaporozjje * 381 000<br />

J arosla% 1 * 374 000<br />

R araganda # 350 000<br />

Stalinsk * 347 000<br />

Alma A ta * 330 000<br />

Krasnojarsk s 328 000<br />

Krivoj Rog .. * 322 000<br />

Tula * 320 000<br />

Ivanovo $ 310 000<br />

Irkutek * 314 000<br />

Makejevka * 311 000<br />

Nijni Tagil s 297 000<br />

Magnitogorsk ... • * 284 000<br />

Khabarovsk • 280 000<br />

Astrakan * 276 000<br />

Zjdanov * 273 000<br />

Krasnodar 271 000<br />

Vladivostok • 265 000<br />

Ute * 265 000<br />

Prokopjevsk h 260 000<br />

Tallinn * 257 000<br />

Barnaul * 255 000<br />

Izjevsk * 252 000<br />

Voroshilovgrad * 251 000<br />

Kalium * 240 000<br />

K ernerovo * 240 000<br />

Gorlovka * 240 000<br />

Arkhangelsk * 238 000<br />

Penza * 2,31 000<br />

Grosnyj s 226 000<br />

Tsjkalow s 226 000<br />

Tonisk i) 2,24 000<br />

Rirov • 211 000<br />

Nikolajev • 206 000<br />

1 jernikovsk • 206 000<br />

Vilna * 200 000<br />

Kaunas * 195 000<br />

Kilde : United Nations: Demographic yearbook 1955, og oppgaver fra de enkelte land.<br />

I tabellen er tatt med for Europa utenom Sovjet-Sainveldet byer med minst 100 000 innb. for Sovjet-Samveldet<br />

byer med minst 150 000 innb., for verden tor øvrig byer med minst 200 000 innb. Noen hovedsteder er imidlertid tatt<br />

med, selv om deres innbyggertall ligger under de nevnte grenser. Folketallet refererer seg som regel til det administrative<br />

område ekskl. forsteder.<br />

Se også tab. 358. 2 Inklusive Frederiksberg og Gentofte. 3 Tallene gjelder (Comuni4. I Europa og Asia. Uten<br />

forsteder. Hvis disse regnes med, er folkemengden 3 176 000. Uten forsteder. Hvis disse regnes med, er folkemengden<br />

901 000.


315 Internasjonale oversikter.<br />

Land og byer<br />

Tabell 359 (forts.). Folkemengden i de største byer.<br />

År<br />

og dag<br />

Folke- I<br />

mengde<br />

År Folke- I År I Folke-<br />

Land og byer log dag mengde Land og byer log dag mengde<br />

Stglinabad<br />

Frunze<br />

Kisjinev<br />

'I aga nrog<br />

Kaliningrad<br />

Salford<br />

West Ham'<br />

Bolton<br />

Swansea<br />

Brighton<br />

Hendon'<br />

ljanovsk<br />

183 c00 8/, 51 155 857<br />

Frankfurt Shakhty<br />

180 000 Wolverhampton . juni 55 155 400<br />

a. M. . .<br />

Kursk<br />

179 000 Southend on Sea<br />

154 800 Dortmund<br />

alievka<br />

170 00) Middlesbrough<br />

148 700 Stuttgart<br />

Samarkand<br />

170 000 Blackpool<br />

147 200 Hannover<br />

Sizran<br />

169 000 Bornemouth<br />

141 800 Bremen<br />

Komsomolsk-<br />

Birkenhead<br />

141 700 Duisburg<br />

Amure<br />

169 000 Stockport<br />

141 100 Nürnberg<br />

Murmansk .....<br />

168 000 Derby<br />

139 300 Wuppertal<br />

Dnieprodzerzjinsk<br />

163 OW Wembley'<br />

8/, 51 131 384 Gelsenkirchen . . • •<br />

Chita<br />

162 00) Huddersfield juni 55 127 600 Bochum<br />

Stjerbakov<br />

162 ( 00 Tottenham'<br />

122 100 Mannheim<br />

St mferopol<br />

Ordjonokidze .<br />

150 000<br />

159 000<br />

Norwich<br />

Oldham<br />

121 000<br />

120 400<br />

Kiel<br />

Wiesbaden<br />

Braunschweig -Ulan-Ude<br />

158 (' 00 Reading<br />

118 100<br />

.. .<br />

Orsk<br />

157 000 Walthamston2<br />

117 800<br />

Kostroma<br />

156 0 )0 Preston<br />

117 400<br />

Tambow<br />

150 000 East Ham'<br />

116 100<br />

Walsall<br />

114 600<br />

Dagenham'<br />

8/4 5 1 114 568<br />

"Ii, 54<br />

Luton<br />

juni 55 113 800<br />

Gateshead<br />

113 200<br />

St. Helens<br />

111 900<br />

'I„ 54<br />

Enfield'<br />

8 /4 51 110 465<br />

Ipswich juni 55 109 200<br />

Blackburn<br />

Rhondda<br />

South Shields<br />

108 600<br />

108 210<br />

107 800<br />

Oxford<br />

1954 106 900<br />

Heston and<br />

SPA NIA<br />

Madrid'<br />

Barcelona'<br />

Valencia<br />

Sevilla<br />

Malaga<br />

Saragossa<br />

Bilbao<br />

Murcia<br />

Cordova<br />

Las Palmas<br />

Granada<br />

Vigo<br />

Palma de Mallorca<br />

La Coruna<br />

Valladolid<br />

San Sebastian ..<br />

Cartagena<br />

Jerez de la Frontera<br />

Gijon<br />

Oviedo<br />

Santander<br />

Alicante<br />

St. Cruz<br />

Cadiz<br />

ST ORBRITANNIA<br />

OG<br />

NORD-IRLAND,<br />

ENGLAND OG<br />

WALES<br />

London'<br />

Birmingham'<br />

Liverpool'<br />

Manchester'<br />

Leeds<br />

Sheffield<br />

Bristol<br />

Nottingham<br />

Kingston-up. Hull<br />

Bradford<br />

Leicester<br />

Newcastle-on-Tyne<br />

Stoke-on-Trent<br />

Coventry<br />

Croydon'<br />

Cardiff<br />

Portsmouth<br />

Harrow'<br />

Plymouth<br />

Southampton .<br />

Ealingi<br />

Sunderland<br />

Ilford'<br />

Willesden'<br />

apr. 56<br />

8 /4 51<br />

juni 55<br />

8 /, 51<br />

juni 55<br />

191 000<br />

190 000<br />

190 0 0<br />

189 ( 00<br />

188 0( 0<br />

1 767 698<br />

1 361 379<br />

533 634<br />

397 889<br />

285 438<br />

277 482<br />

246 418<br />

232 054<br />

178 721<br />

163 276<br />

161 274<br />

146 188<br />

144 031<br />

139 708<br />

130 794<br />

118 426<br />

116 962<br />

113 858<br />

113 832<br />

111 952<br />

109 031<br />

108 503<br />

108 120<br />

105 366<br />

3 347 982<br />

1 117 700<br />

779 900<br />

692 200<br />

507 400<br />

501 100<br />

442 500<br />

312 000<br />

299 600<br />

286 400<br />

286 300<br />

281 000<br />

274 000<br />

267 300<br />

249 300<br />

248 400<br />

238 700<br />

219 494<br />

218 000<br />

194 900<br />

184 600<br />

182 000<br />

181 700<br />

176 100<br />

Isleworth<br />

York juni 55<br />

Twickenham' ... : /4, 511<br />

Newport juni 55<br />

Edmonton' 8/, 51<br />

Hornchurch 3<br />

Northampton juni 55<br />

Wallasey<br />

Leyton2<br />

SKOTTLAND<br />

Glasgow'<br />

Edinburgh<br />

Aberdeen<br />

Dundee<br />

NORD-IRLAND<br />

Belfast<br />

des. 55<br />

8/4 51<br />

SVEITS<br />

Zürich "/,, 54<br />

Basel<br />

Genève<br />

Bern<br />

Lausanne<br />

TSJEKKO-<br />

SLOVAKIA<br />

Praha "/,»<br />

47<br />

Brno (Briinn) .<br />

Ostrava<br />

Bratislava<br />

Plsen (Pilzen) . . .<br />

TYRKIA4<br />

Istanbul 23/io 55<br />

TYSKLAND<br />

Berlin'<br />

Vest-Berlin<br />

Øst-Berlin<br />

juni 55<br />

so/. 53<br />

so/. 55<br />

so/. 53<br />

169 300<br />

167 900<br />

165 000<br />

161 300<br />

158 600<br />

106 847<br />

106 500<br />

105 663<br />

105 000<br />

104 270<br />

104 092<br />

102 800<br />

102 500<br />

102 000<br />

1 082 500<br />

467 900<br />

186 400<br />

177 900<br />

443 680<br />

414 000<br />

192 900<br />

157 300<br />

155 600<br />

113 200<br />

922 284<br />

273 127<br />

180 960<br />

172 664<br />

117 814<br />

1 214 616<br />

3 481 000<br />

2 196 000<br />

1 248 000<br />

Vest-Tyskland:<br />

Hamburg'<br />

München'<br />

Köln<br />

Essen<br />

Düsseldorf<br />

Oberhausen<br />

Lübeck<br />

Karlsruhe<br />

Augsburg<br />

Krefeld<br />

Kassel<br />

Hagen<br />

Bielefeld<br />

Mülheim a. R. . .<br />

Solingen<br />

Münster<br />

Aachen<br />

Ludwigshafen a. R.<br />

M -Gladbach<br />

Bonn<br />

Bremerhaven . •<br />

Freiburg<br />

Heidelberg<br />

Osnabrück<br />

Regensburg<br />

Recklinghausen<br />

Oldenburg<br />

Darmstadt<br />

Herne<br />

Remscheid<br />

Mainz<br />

Bottrop<br />

Offenbach a. M. .<br />

Fürth<br />

Wanne-Eikel<br />

Øst-Tyskland:<br />

Leipzig<br />

Dresden<br />

Chemnitz<br />

Halle a. S<br />

Magdeburg<br />

Erfurt<br />

Rostock<br />

Zwickau<br />

Potsdam<br />

Görlitz<br />

UNGARN<br />

Budapest<br />

Miscolc<br />

Dbreen<br />

ØSTERRIKE<br />

Graz<br />

Linz<br />

Salzburg<br />

jan. 53<br />

>><br />

49<br />

1955<br />

io/i. 53<br />

i/, 51<br />

1 772 400<br />

954 700<br />

701 077<br />

681 934<br />

633 533<br />

629 3E9<br />

609 475<br />

591 732<br />

519 553<br />

499 780<br />

472 757<br />

411 170<br />

402 388<br />

367 941<br />

338 657<br />

284 987<br />

256 934<br />

247 195<br />

241 846<br />

235 878<br />

229 434<br />

220 067<br />

200 809<br />

195 266<br />

189 151<br />

175 617<br />

171 126<br />

166 305<br />

161 003<br />

152 531<br />

148 926<br />

146 369<br />

143 155<br />

139 201<br />

129 022<br />

128 268<br />

126 959<br />

124 961<br />

123 527<br />

121 858<br />

121 069<br />

120 828<br />

115 795<br />

115 510<br />

114 269<br />

104 775<br />

102 100<br />

101 028<br />

100 075<br />

620 000<br />

500 000<br />

290 000<br />

290 000<br />

270 000<br />

190 000<br />

140 000<br />

130 000<br />

110 000<br />

100 000<br />

1 058 288<br />

136 000<br />

113 000<br />

1 611 683<br />

226 453<br />

184 685<br />

102 927<br />

Se også tab. 358. Tilhører London 2, se tab. 358. 3 Tilhører London 3, se tab. 358. Se også Asia. 5 Forstedene<br />

innle,nanaet i 1938.


Internasjonale oversikter. 316<br />

Tabell 359 (forts.). Folkemengden i de største byer.<br />

Ar Folke- I<br />

År I Folke- I<br />

Land og byer I og da mengde Land og byer og dag mengde<br />

Land og byer<br />

År Folke.<br />

og dag mengde<br />

Afrika.<br />

ALGERIE<br />

Alger<br />

Oran<br />

BELGISK KONGO<br />

Leopoldville<br />

EGYPT<br />

Kairo<br />

Alexandria<br />

ETIOPIA<br />

Addis Abeba<br />

LIBYA<br />

Tripoli<br />

MADAGASKAR<br />

Tananarive<br />

MAROKKO<br />

Casablanca<br />

Marrakesh<br />

Rabat<br />

NIGERIA<br />

Ibadan<br />

Lagos<br />

S OR.-AFR.-SAMB.<br />

Johannesburg<br />

Cape Town<br />

Durban<br />

Pretoria<br />

TUNIS<br />

Tunis<br />

Nord-Amerika.<br />

CANADA<br />

Montreal<br />

Toronto<br />

Vancouver<br />

Winnipeg ...<br />

Hamilton<br />

Ottawa<br />

COSTA RICA<br />

San José<br />

CUBA<br />

Havana<br />

Holguin<br />

Camagüey<br />

1948<br />

'Ii2 53<br />

26/<br />

1951<br />

'I, 2 47<br />

1953<br />

1951-52<br />

des. 52<br />

8/ 5»51<br />

1946<br />

V, 51<br />

alf<br />

1953<br />

315 210<br />

256 661<br />

279 101<br />

2 090 654<br />

919 024<br />

400 000<br />

135 858<br />

187 339<br />

682 388<br />

215 312<br />

156 209<br />

459 196<br />

267 407<br />

631 911<br />

441 209<br />

434 548<br />

231 710<br />

3 364 593<br />

1 021 520<br />

675 754<br />

344 833<br />

235 710<br />

208 321<br />

202 045<br />

91 977<br />

783 162<br />

226 644<br />

204 254<br />

SAMB.STATENE<br />

New York'<br />

Chicago'<br />

Philadelphia'<br />

Los A ngeles'<br />

Detroit'<br />

Baltimore'<br />

Cleveland'<br />

St. Louis"<br />

Washington'<br />

Boston'<br />

San Francisco' ..<br />

Pittsburg'<br />

Milwaukee<br />

Houston<br />

Buffalo'<br />

New Orleans<br />

Minneapolis<br />

Cincinnati<br />

Seattle<br />

Kansas City<br />

Newark'<br />

Dallas<br />

Indianapolis<br />

Denver<br />

San Antonio<br />

Memphis<br />

Oakland'<br />

Columbus<br />

Portland<br />

Louisville<br />

San Diego<br />

Rochester<br />

Atlanta<br />

Birmingham<br />

St. Paul<br />

Toledo<br />

Jersey City'<br />

Forth Worth<br />

Akron<br />

Omaha<br />

Long Beach<br />

Miami<br />

Providence<br />

Dayton<br />

Oklahoma<br />

Richmond<br />

Syracuse<br />

Norfolk<br />

Jaksonville<br />

Worcester<br />

MEXICO<br />

Mexico city<br />

Guadalajara<br />

Monterrey<br />

Puebla<br />

DOMINGO-REP.<br />

Ciudad Trujillo.. ..<br />

GUATEMALA<br />

Guatemala city ...<br />

HAITI<br />

Port-au-Prince ....<br />

HONDURAS<br />

Tegucigalpa<br />

NICARAGUA<br />

Managua<br />

50<br />

y><br />

1950<br />

1950<br />

18/4 50<br />

1950<br />

1950<br />

31/5 50<br />

7 891 957<br />

3 620 962<br />

2 071 605<br />

1 970 358<br />

1 849 568<br />

949 708<br />

914 808<br />

856 796<br />

802 178<br />

801 444<br />

775 357<br />

676 806<br />

637 392<br />

596 163<br />

580 132<br />

570 445<br />

521 718<br />

503 998<br />

467 591<br />

456 622<br />

438 776<br />

434 462<br />

427 173<br />

415 786<br />

408 442<br />

396 000<br />

384 575<br />

375 901<br />

373 628<br />

369 129<br />

334 387<br />

332 488<br />

331 314<br />

326 037<br />

311 349<br />

303 616<br />

299 017<br />

278 778<br />

274 605<br />

251 117<br />

250 767<br />

249 276<br />

248 674<br />

243 872<br />

243 504<br />

230 310<br />

220 583<br />

213 513<br />

204 517<br />

203 486<br />

PANAMA<br />

Panamá city "i„ 50 127 874<br />

PUERTO RICO<br />

San Juan<br />

SALVADOR<br />

San Salvador<br />

Sør-Amerika<br />

ARGENTINA<br />

Buenos Aires' ..<br />

Rosario<br />

Córdoba<br />

Avellaneda<br />

San Martin<br />

Lanus<br />

La Plata<br />

BOLIVIA<br />

La Paz<br />

Sucre<br />

BRASIL<br />

Rio de Janeiro'<br />

Sao Paulo'<br />

Recife<br />

Salvador<br />

Porto Alegre<br />

Bello Horizonte<br />

Belem<br />

Fortaleza<br />

CHILE<br />

Santiago<br />

Valparaiso<br />

COLOMBIA<br />

Bogotá<br />

Medellin<br />

Cali<br />

Barranquilla<br />

2 233 709<br />

378 423<br />

331 771 ECUADOR<br />

206 840 Guayaquil<br />

Quito<br />

181 553 PARAGUAY<br />

Asuncion<br />

284 276<br />

134 117<br />

72 385<br />

PERU<br />

Lima<br />

URUGUAY<br />

Montevideo<br />

VENEZUELA<br />

Caracas<br />

109 352 Maracaibo<br />

'1 4 50 224 767<br />

"h, 50 161 951<br />

1/, 55 3 582 561<br />

13/ 5 47 467 937<br />

369 886<br />

273 839<br />

26) 514<br />

241 473<br />

207 031<br />

3 1 9 50 321 073<br />

40 128<br />

'17 50 1 779 306<br />

1 635 997<br />

50 I 512 370<br />

• 389 422<br />

• 375 049<br />

• 338 585<br />

4 225 218<br />

• 205 052<br />

1952 664 575<br />

218 829<br />

9 15 51 648 324<br />

358 189<br />

284 186<br />

279 627<br />

24/il 50 258 966<br />

209 932<br />

1950 • 219 495<br />

"/i. 52 4 926 400<br />

sl/i2 53 837 621<br />

26/ii 50 495 064<br />

235 750<br />

1 Se også tab. 358. 2 Tilhører New York 2, se tab. 358. 3 Alle raser. Med forsteder.


3 1 7 Internasjonale oversikter.<br />

—<br />

Land og byer<br />

Tabell 359 (forts.). Folkemengden i de største byer.<br />

År<br />

og dag<br />

I<br />

Land og byer<br />

År<br />

og dag<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Asia.' Poona 1951 480 982 KASHMIR —<br />

Nagpur 449 099 JAMMU<br />

AFGANISTAN Lucknow » 444 711 Srinagar 1941 7 207 787<br />

Kabul 1948 154 130 Howrah * 433 630<br />

Agra » 333 530<br />

Madura 8 361 781 KOREA<br />

Benares » 341 811 Nord-Korea:<br />

BURMA Allahâbåd » 312 259 Pyonyang 1942 389 105<br />

Rangoon 1953 711 520 Amritsar * 325 747 Ser-Korea:<br />

Indore * 310 859 Seoul 1/5 49 1 446 019<br />

Jajpur » 291 130 Fusan » 473 619<br />

CEYLON Patna s 250 285 Taegu » 313 705<br />

Colombo " . 53 424 816 New Delhi » 276 314 Inchon * 265 767<br />

Sholapur s 266 050<br />

Jabalpur * 203 659 LIBANON<br />

CHINA2 Mysore » 244 323 Beirut 1949 201 451<br />

Shang-hai " 5 53 6 204 417 Gwalior » 241 577<br />

Pei-king » 2 768 149 Surat 223 182<br />

Tien-tsin » 2 693 831 Tiruchirapalli » 218 921 MALAISTATENE<br />

Shen-yang (Muk- Baroda » 211 407 Kuala Lumpur .. . . "/. 47 175 961<br />

den) 1950 1 551 317 Salem * 202 335<br />

Kuang-chou (Kan-<br />

PAKISTAN<br />

ton) » 1 495 694 Karachi 1951 1 009 438<br />

Til-ta3 » 1 054 465 INDONESIA Lahore » 849 476<br />

Chung-king » 1 038 683 Djakarta (Batavia) 1955 1 852 000 Dacca » 411 279<br />

Nanking 1 020 000 Surabaja 927 000 Ghittagong » 294 046<br />

Wu-han' » 1 008 205 Samarang » 805 000 Hyderabad (Sind). » 241 800<br />

Tsing-tao<br />

1948 884<br />

Ha-er-pin (Harbin) » 760 268<br />

Rawalpindi 237 219<br />

000<br />

Han-kou jan. 47 749 952 IRAK<br />

Cheng-tu 1948 749 770 Bagdad 19/15 47 352 137 SAUDI ARABIA<br />

Tsi-nan 642 275 Mekka • • 120000.<br />

Si-an 1950 559 127 150 000<br />

Chang-chung<br />

IRAN<br />

(Sin-king) 1/i. 40 544 202 Teheran 1950 618 976 SINGAPORE<br />

Dairen apr .47 543 690 Tebris * 279 168 Singapore 1953 800 704<br />

Tai-yiian 1948 326 691<br />

Antung 1/,0 40 315 242<br />

Kun-ming<br />

SYRIA<br />

1948 308 887 ISRAEL<br />

Aleppo<br />

Kuei-yang 241 933 Tel-Aviv/Jaffa ....<br />

1954 398 461<br />

54 358 500<br />

Damaskus s<br />

Fu-shun<br />

395 124<br />

1950 232<br />

Lan-chou<br />

1948 224 028<br />

954 Jerusalem » 144 000<br />

Homs » 293 643<br />

Chen-kiang 207 612<br />

JAPAN' THAILAND<br />

Tokio. 1/i. 50 5 385 071 Bangkok 23/. 47 620 830<br />

Osaka. » 1 956 136<br />

FILIPPINENE Kioto. » 1 101 854 TYRKI A 8<br />

Manila. 1/7 55 1 117 650 Nagoya. » 1 030 635<br />

Quezon 1948 107 977<br />

Ankara 23/.0 55 453 151<br />

Yokohama * 951 189 Izmir (Smyrna) . » 286 310<br />

Kobe . » 765 435<br />

Fukuoka * 392 649<br />

FORMOSA Sendai » •341 685 VIETNAM<br />

Taipei 1953 627 752 Kawasaki s 319 226 Saigon — Cholon .. 1953 1 614 200<br />

Kaohsiung 316 193 Sapporo » 313 850 Hanoi 297 900<br />

Tainan » 252 493 Hiroshima s 285 712<br />

Taichung » 224 710 Amagasaki » 279 264<br />

Kumamoto<br />

* 267<br />

Kanazawa<br />

8 252 017<br />

506 Oseania<br />

HONG KONG Yokosuka * 250 533 AUSTRAL-SAMB.<br />

Victoria " ii 48 766 800 Nagasaki » 241 805 Sydney 30/5 54 • 1 861 685<br />

Kowloon » 547 200 Shizuoka » 238 629 Melbourne » 91 522 930<br />

Kagoshima 8 229 462 Brisbane » 9 501 871<br />

Hakodate * 228 994 Adelaide » 9 484 093<br />

ENDIA Niigata * 220 901 Perth » 9 348 543<br />

Bombay 1951 2 839 270 Sakai * 213 688 Canberra * 9 28 277<br />

Calcutta » 2 548 677 Himeji * 212 100<br />

Madras * 1 416 056 Gifu * 211 845<br />

Delhi 914 790 Yawata s 210 051 HAWAII<br />

Hyderabad » 803 048 ,• Honolulu 1950 248 034<br />

AhmedAblid * 788 333<br />

Bangalore 8 778 977 JORDAN NEW ZEALAND..<br />

Cawnpore s 636 443 Amman 1952 103 304 Wellington 17/5 51 120 072<br />

1 For Sovjet-Samveldet, se Europa. 2 Oppgavene er som regel fra Demographic <strong>Yearbook</strong> 1952 og 1955. 3 Tidligere<br />

Dairen og Port Arthur. Tidligere: Han-kou, Wu-chang og Han-yang. Se også tab. 358. 6 Tallene gjelder administrative<br />

områder, betegnet som «sill). Inkl. «Cantonments». 8 Se også, Europa. 9 Med forsteder.


Internasjonale oversikter. 318<br />

Nr.1 Land<br />

0-4 år<br />

Ta bell 360. Folkemengden<br />

A. Absolutte tall i tusen<br />

5-14 år 15--24 år 25-34 Ar 35-44 år 45-54 år<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

1955fl\L<br />

1K.<br />

1954fM*<br />

1K.<br />

1955f1VL<br />

1K.<br />

195211VI K:<br />

Sverige 1955111<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

1954{KM:<br />

1955{MK:<br />

1951 fl\i '<br />

1K.<br />

Frankrike 1955{<br />

Hellas<br />

1953{MK:<br />

Italia 1951{E<br />

Jugoslavia' 1954{E<br />

Nederland 19551KM:<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

19551KM:<br />

1955{M*<br />

19481KM:<br />

156<br />

148<br />

194<br />

185<br />

227<br />

218<br />

10<br />

9<br />

276<br />

260<br />

355<br />

340<br />

357<br />

342<br />

160<br />

153<br />

1 990<br />

1 915<br />

370<br />

345<br />

2 219<br />

2 113<br />

1 134<br />

1 077<br />

573<br />

542<br />

1 815<br />

1 729<br />

461<br />

440<br />

1 045 9<br />

965 9<br />

295 213 252 253 215<br />

280 204 243 251 224<br />

405 299 305 306 273<br />

387 294 311 310 286<br />

436 322 301 252 238<br />

418 313 317 291 274<br />

13 12 11 9 7<br />

13 12 10 9 7<br />

609 443 513 542 499<br />

581 436 507 531 505<br />

611 610 682 550 626<br />

593 605 658 545 646<br />

662 645 678 463 462<br />

635 621 670 461 456<br />

277 231 196 196 165<br />

266 212 194 185 159<br />

3 403 3 020 3 234 2 379 2 919<br />

3 279 2 940 3 187 2 413 2 999<br />

720 763 576 483 409<br />

682 779 625 524 435<br />

4 118 4 026 3 230 3 268 2 562<br />

3 963 4 010 3 484 3 466 2 803<br />

1 688 1 758 1 229 788 855<br />

1 619 1 723 1 396 914 917<br />

1 079 817 763 660 590<br />

1 025 790 776 683 625<br />

2 550 2 332 2 1 146 3 1 646 4 1 590<br />

2 473 2 320 2 1 200 3 1 864 4 1 845<br />

816 784 678 513 428<br />

793 786 703 557 504<br />

1 307 10 3 569<br />

1 271 1° 3 898<br />

17<br />

Sovjet-Samveldet • • 1939 11\1 *<br />

1K.<br />

18 Spania<br />

Storbritannia:<br />

19 Engl. og Wales<br />

20 Nord-Irland . . .<br />

21 Skottland<br />

22 Sveits<br />

1950{KM :<br />

1M.<br />

19551K.<br />

• .19551KM:<br />

1955{KM:<br />

1954{M °<br />

1 318<br />

1 255<br />

1 682<br />

1 601<br />

70<br />

66<br />

221<br />

211<br />

207<br />

197<br />

61 157<br />

14 86 332<br />

2 430 2 649 2 066 1 737 1 443<br />

2 331 2 710 2 255 1 951 1 618<br />

3 447 2 737 3 147 3 092 3 102<br />

3 296 2 804 3 176 3 188 3 243<br />

133 108 89 85 78<br />

127 105 98 91 85<br />

432 337 360 333 332<br />

415 371 371 357 357<br />

400 335 347 335 325<br />

384 342 377 345 353<br />

Kilde : United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />

i Ekskl. den del av landet som tidligere tilhørte Trieste. 2 25-29 år. 30-39 år. 4 40-49 år. 50-59 år. 60 år


319 Internasjonale oversikter.<br />

delt etter kjønn og alder.<br />

55-64 år 65 år °g<br />

mer<br />

I alt<br />

Menn resp. kvinner<br />

B. Prosent<br />

Begge kjønn<br />

0-14 år I 15-64 A r 115 eirog mer 0-14 år 15-64 år 165 år og mer<br />

Kvinner pr.<br />

1000 menn<br />

NI.<br />

166<br />

181<br />

205<br />

224<br />

155<br />

192<br />

199<br />

223<br />

1 706<br />

1 722<br />

2 186<br />

2 220<br />

26,5<br />

24,8<br />

27,4<br />

25,8<br />

64,4<br />

64,0<br />

63,5<br />

64,2<br />

148 109 2 033 32,6 62,0 5,4 1<br />

194 183 2 208 28,8 62,9 8,3 f<br />

5<br />

6<br />

370<br />

398<br />

459<br />

530<br />

127<br />

124<br />

1 999<br />

2 584<br />

255<br />

306<br />

1 780<br />

2 221<br />

511<br />

634<br />

445<br />

481<br />

5<br />

6<br />

367<br />

425<br />

443<br />

566<br />

72<br />

72<br />

3 619<br />

3 643<br />

4 336<br />

4 483<br />

31,4<br />

30,2<br />

24,5<br />

23,1<br />

22,3<br />

20,8<br />

62,1<br />

61,2<br />

65,4<br />

65,2<br />

67,5<br />

66,6<br />

9'1 1 25,6 64,2 10,2 1 009 1<br />

11,2<br />

9'1 1 26,6 63,8 9,6 1 016 1<br />

10,0<br />

30,6 62,5 6,9 1 086<br />

6,51<br />

3 0,8 61,6 7,6 992 4<br />

8,6<br />

10,1 1<br />

11,7<br />

10,2 1<br />

12,6<br />

23,8 65,3 10,9 1 006 f_<br />

21,5 67,0 11,5 1 034 (<br />

509 3 776 27,0 15 59,5 16 13,51 26,5 15 59,0 16 14,5 999<br />

587 3 772 26,0 15 58,5 16 15,51<br />

155<br />

161<br />

1 915<br />

3 098<br />

249<br />

315<br />

1 758<br />

2 137<br />

432<br />

592<br />

429<br />

473<br />

51<br />

212 6 938<br />

51<br />

468 6 1 415<br />

289<br />

375<br />

111<br />

11 1 337 187 " 12<br />

5<br />

1<br />

248<br />

390<br />

564<br />

730<br />

1 507<br />

1 454<br />

20 859<br />

22 415<br />

3 825<br />

4 011<br />

22 961<br />

24 197<br />

8 395<br />

8 872<br />

5 356<br />

5 395<br />

13 229<br />

14 315<br />

4 217<br />

4 548<br />

7 672<br />

8 201<br />

29,0<br />

28,8<br />

25,9<br />

23,2<br />

28,5<br />

25,6<br />

27,6<br />

25,1<br />

33,6<br />

30,4<br />

30,8<br />

29,0<br />

33,0 7<br />

29,4 7<br />

30,3<br />

27,1<br />

30,6 13<br />

27,3 13<br />

60,7<br />

60,1<br />

65,0<br />

63,0<br />

65,0<br />

66,5<br />

64,7<br />

66,1<br />

61,2<br />

62,9<br />

61,1<br />

62,3<br />

60,0 6<br />

60,8 6<br />

63,8<br />

64,3<br />

62,0 12<br />

63,8 12<br />

10,3 1<br />

11,1<br />

9,1 1<br />

13,8<br />

6,5 1<br />

7,9<br />

7,7 1<br />

8,8<br />

5,2<br />

6,7<br />

8,1 1<br />

8,7<br />

790 1<br />

9,8<br />

5,9 1<br />

8,6<br />

7 4<br />

8,9<br />

9 - 1<br />

28,9 60,4 10,7 965<br />

24,5 63,9 11,6 1 007 t<br />

27,0 65,8 7,2 1 049 1(<br />

26,4 65,4 8,2 1 054 11<br />

32,0 62,1 5,9 1 060 11<br />

29,9 61,7 8,4 1 007 V<br />

31,1 7 60,43 8,5 1 082 1 ,.<br />

28,6 64,1 7,3 1 078 1!<br />

29,0 13 62,8 12 8,2 1 069 1(<br />

10 868 6 11 129 169 519 364 7 57,36 6,6 36,1 7 5793 6 6,6 .. 1r, 7<br />

1<br />

992 828<br />

187 1 194<br />

2 149<br />

2 669<br />

57<br />

67<br />

227<br />

288<br />

227<br />

272<br />

2 033<br />

3 075<br />

59<br />

76<br />

214<br />

308<br />

204<br />

277<br />

13 470<br />

14 507<br />

21 389<br />

23 052<br />

679<br />

715<br />

2 456<br />

2 678<br />

2 380<br />

2 547<br />

27,8<br />

24,7<br />

24,0<br />

21,3<br />

29,9<br />

27,0<br />

26,6<br />

23,3<br />

25,5<br />

22,8<br />

66,0<br />

67,0<br />

66,5<br />

65,4<br />

61,4<br />

62,4<br />

64,7<br />

65,2<br />

65,9<br />

66,3<br />

6,1 1<br />

8,2<br />

995 1<br />

13,3<br />

8'7 1<br />

10,6<br />

8,7 1<br />

11,5<br />

8,6 1<br />

10,9 f<br />

26,2 66,5 7,2 1 077 *V<br />

22,6 65,9 11,5 1 078 li<br />

28,4 61,9 9,7 1 052 21<br />

24,9 64,9 10,2 1 091 2: 1<br />

24,1 66,1 9,8 1 070 2;<br />

og over. 15-59 år. 8 Under 7 år. 7-14 år. " 15-44 år. 11 45-60 an 12 61 år og over. " 15-60 år. 14 15-49 år.<br />

15 15-54 år. 16 55 år og mer.


Internasjonale oversikter. 320<br />

Nr.<br />

Land<br />

Tabell 360 (forts.). Folkemengden<br />

A. Absolutte tall i tusen<br />

0-4 år 5-14 år 15-24 år 25-34 år 35-44 år 45-54 år<br />

1 Tsjekkoslovakia 1947{M'<br />

K.<br />

2 Tyrkial<br />

1950{M.<br />

K.<br />

582<br />

562<br />

1 583<br />

1 507<br />

917<br />

895<br />

2 611<br />

2 318<br />

1 037<br />

1 048<br />

2 259<br />

2 091<br />

804 971<br />

834 1 003<br />

1 250<br />

1 342<br />

1 239<br />

1 195<br />

Tyskland: fM. 1 886 3 620 4 091 3 354 2 638 3 474<br />

3 Vest-Tyskland . .19551K. 1 789 3 464 3 910 3 915 3 499 4 032<br />

4 Ost -Tyskland<br />

19551M.<br />

K.<br />

5 Berlin 1946/M.<br />

IK .<br />

6 Ungarn 1955fM.<br />

1K.<br />

7 Østerrike 1955{M.<br />

K.<br />

8 Egypt<br />

1947IM.<br />

K.<br />

9 Sør-Afr. -Sambandet 4 19511M*<br />

K .<br />

10 Canada' 19551 M .<br />

K.<br />

11 Mexico<br />

1950{M.<br />

K.<br />

2<br />

2<br />

820<br />

778<br />

91<br />

87<br />

480<br />

456<br />

244<br />

231<br />

1 280<br />

1 305<br />

161<br />

155<br />

1 011<br />

968<br />

2 000<br />

1 970<br />

9 517<br />

12 Sambandsstatene . ...19561K 1 K. 9 163<br />

13 Brasil<br />

1950{M.<br />

K.<br />

4 236<br />

4 135<br />

3<br />

3<br />

985<br />

952<br />

204<br />

200<br />

803<br />

774<br />

544<br />

523<br />

2 351<br />

2 262<br />

265<br />

257<br />

1 549<br />

1 485<br />

3 465<br />

3 320<br />

16 207<br />

15 561<br />

6 725<br />

6 598<br />

1 336 827 682<br />

1 322 1 158 1 098<br />

110<br />

176<br />

746<br />

738<br />

482<br />

466<br />

1 662<br />

1 624<br />

213<br />

208<br />

1 134<br />

1 102<br />

2 315<br />

2 616<br />

11 172<br />

10 961<br />

5 029<br />

5 464<br />

106<br />

228<br />

754<br />

801<br />

456<br />

543<br />

1 306<br />

1 476<br />

196<br />

196<br />

1 156<br />

1 178<br />

1 681<br />

1 771<br />

11 823<br />

12 166<br />

3 652<br />

3 725<br />

319<br />

360<br />

566<br />

639<br />

359<br />

468<br />

1 228<br />

1 220<br />

189<br />

187<br />

1 040<br />

1 032<br />

1 336<br />

1 421<br />

11 301<br />

11 766<br />

2 752<br />

2 678<br />

731<br />

819<br />

888<br />

917<br />

1 (i97<br />

1 970<br />

223<br />

347<br />

620<br />

(77<br />

482<br />

567<br />

850<br />

864<br />

128<br />

130<br />

810<br />

759<br />

940<br />

962<br />

9 504<br />

9 779<br />

1 829<br />

1 732<br />

M. 392 719 555 397 342 242<br />

14 Chile :<br />

387 710 590 429 356 249<br />

15 China, Taiwan6 1955{K K.<br />

892<br />

850<br />

16 India<br />

1951fM.<br />

1K.<br />

17 Israel' 1955{M.<br />

K.<br />

18 Japan 1954r.<br />

K.<br />

19 Sør-Korea<br />

23 941<br />

23 707<br />

110<br />

104<br />

5 016<br />

4 801<br />

1 089<br />

1 023<br />

44 062<br />

41 911<br />

155<br />

147<br />

10 192<br />

9 877<br />

848<br />

838<br />

34 723<br />

33 190<br />

124<br />

117<br />

8 561<br />

8 432<br />

658<br />

625<br />

28 180<br />

26 582<br />

118<br />

118<br />

6 295<br />

7 038<br />

491<br />

423<br />

21 921<br />

19 513<br />

103<br />

107<br />

4 603<br />

5 284<br />

330<br />

288<br />

15 247<br />

13 605<br />

95<br />

86<br />

3 999<br />

4 049<br />

/953fKM. 1 286 2 820 1 865 1 566 1 510 777<br />

1. 1 254 2 635 2 032 1 726 1 438 793<br />

20 Austral -Sambandet' ..1955{M '<br />

K.<br />

503<br />

482<br />

859<br />

822<br />

624<br />

584<br />

745<br />

686<br />

661<br />

635<br />

541<br />

499<br />

21 New Zealand4 1955fM*<br />

1K.<br />

117<br />

112<br />

193<br />

185<br />

133<br />

128<br />

148<br />

140<br />

134<br />

135<br />

116<br />

111<br />

Både den européiske og asiatiske del. 2 0-5 Ar. 6-14 år. 4 Bare den européiske befolkningen. Ekskl. Yukon<br />

og nordvest-territoriene. 6 Ekskl. militære styrker. Bare den jødiske befolkningen. Ekskl. urinnbyggere.


32 1 Internasjonale oversikter.<br />

delt etter kjønn og alder.<br />

55-64 år<br />

65 år og<br />

mer<br />

I alt<br />

Menn resp. kvinner<br />

0-14 år I 15-64 år 165 år ogmer<br />

B. Prosent<br />

Begge kjønn<br />

0---14 år I 15-64 år 165 år og mer<br />

Kvinnerpr.<br />

1000 menn<br />

Nr.<br />

458<br />

564<br />

402 5 910<br />

520 6 254<br />

25,4<br />

23,3<br />

67,7<br />

68,2<br />

6,8<br />

8,3<br />

24,3 68,0 7,6 1 058<br />

1<br />

411<br />

619<br />

273 10 527<br />

418 10 420<br />

39,8<br />

36,7<br />

57,4<br />

59,2<br />

2,6<br />

4,0<br />

38,3 58,3 3,3 990<br />

2<br />

2 340<br />

3 061<br />

2 151 23 554<br />

2 816 26 486<br />

23,4<br />

19,9<br />

67,5<br />

69,5<br />

9,1<br />

10,6<br />

21,5 68,6 9,9 1 124<br />

3<br />

883<br />

1 239<br />

852 7 482<br />

1 193 9 210<br />

24,1<br />

18,8<br />

64,5<br />

68,3<br />

11,4<br />

12,9<br />

21,2 66,6 12,2 1 231<br />

4<br />

197<br />

282<br />

143 1 293<br />

214 1 894<br />

22,8<br />

15,2<br />

66,9<br />

73,5<br />

11,1<br />

11,3<br />

18,2 70,6 11,2 1 461<br />

5<br />

425<br />

521<br />

341 4 735<br />

464 5 070<br />

27,1<br />

24,1<br />

65,7<br />

66,9<br />

7,2<br />

9,0<br />

25,6 66,2 8,2 1 071<br />

6<br />

358<br />

466<br />

319 3 244<br />

466 3 730<br />

24,3<br />

20,2<br />

65,9<br />

67,3<br />

9,8<br />

12,5<br />

22,1 66,6 11,3 1 150<br />

7<br />

423<br />

472<br />

267 9 392<br />

319 9 575<br />

38,7<br />

37,3<br />

58,2<br />

59,1<br />

2,9<br />

3,4<br />

38,0 58,6 3,1 1 019<br />

8<br />

89<br />

97<br />

580<br />

566<br />

82 1 323<br />

89 1 319<br />

603 7 883<br />

600 7 690<br />

32,2<br />

31,2<br />

32,5<br />

31,9<br />

61,6<br />

62,0<br />

59,9<br />

60,3<br />

6,2<br />

6,8<br />

7,6<br />

7,8<br />

31,7 61,8 6,5 997<br />

32,2 60,1 7,7 974<br />

9<br />

10<br />

527<br />

556<br />

413 12 677<br />

453 13 069<br />

43,2<br />

40,4<br />

53,4<br />

56,1<br />

3,4<br />

3,5<br />

41,8 54,7 3,5 1 030<br />

11<br />

7 172<br />

7 574<br />

6 659 83 355<br />

7 766 84 736<br />

30,9<br />

29,2<br />

61,1<br />

61,6<br />

8,0<br />

9,2<br />

30,0 61,4 8,6 1 017<br />

12<br />

1 023<br />

979<br />

585 25 885<br />

685 26 059<br />

42,4<br />

41,2<br />

55,2<br />

56,0<br />

2,3<br />

2,6<br />

41,8 55,7 2,5 1 007<br />

13<br />

148<br />

160<br />

118 2 913<br />

139 3 020<br />

38,1<br />

36,3<br />

57,8<br />

59,1<br />

4,1<br />

4,6<br />

37,2 58,5 4,3 1 036<br />

14<br />

170<br />

169<br />

89 4 567<br />

131 4 346<br />

43,4<br />

43,1<br />

54,6<br />

53,9<br />

2,0<br />

3,0<br />

43,3 52,7 4,0 952<br />

15<br />

8 920<br />

8 511<br />

6 293 183 287<br />

6 493 173 512<br />

37,1<br />

37,8<br />

59,5<br />

58,5<br />

3,4<br />

3,7<br />

37,4 59,0 3,6 947<br />

16<br />

52<br />

49<br />

33 790<br />

38 766<br />

33,5<br />

32,8<br />

62,3<br />

62,3<br />

4,2<br />

4,9<br />

33,1 62,3 4,6 970<br />

17<br />

2 754<br />

2 791<br />

1 959 43 379<br />

2 641 44 914<br />

35,1<br />

32,7<br />

60,4<br />

61,4<br />

4,5<br />

5,9<br />

33,9 60,9 5,2 035<br />

18<br />

517<br />

609<br />

380<br />

411<br />

302 10 643<br />

416 10 903<br />

345 4 657<br />

426 4 544<br />

38,6<br />

35,6<br />

29,2<br />

28,7<br />

58,6<br />

60,6<br />

63,4<br />

61,9<br />

2,8<br />

3,8<br />

7,4<br />

9,4<br />

37,1 59,6 3,3 1 025<br />

29,0 62,7 8,3 976<br />

19<br />

20<br />

78<br />

86<br />

88 1 008<br />

1021 998<br />

30,8<br />

29,7<br />

60,5<br />

60,1<br />

8,7<br />

10,2<br />

30,3 60,2 9,5 953<br />

21<br />

11


Internasjonale oversikter. 322<br />

Tabell 361. Yrkesbefolkningen<br />

Jordbruk, skogbruk,<br />

fiske og fangst<br />

Bergverksdrift'<br />

Industri<br />

og landverk<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet<br />

Nr. Land År<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

1 Norge 1950 360 27 9 0 358 82 129 2<br />

2 Danmark 1950 518 121 4 0 539 148 132 4<br />

3 Finnland 1950 912 369 6 1 411 161 123 6<br />

4 Island 1950 30 7 • • . . 3 15 3 4 6 0<br />

5 Sverige 1950 632 55 13 0 981 206 244 4<br />

6 Belgia 1947 423 61 191 3 1 311 313 196 2<br />

7 Bulgaria 1934 2 745 1 397 8 0 266 46 • •<br />

8 Eire 1951 504 68 10 0 193 62 96 .' 1<br />

9 Frankrike5,6 1954 5 213 1 825 412 13 4 937 1 585 1 357 54<br />

10 Italia 1954 8 468 2 775 249 9 4 334 1 500 1 683 18<br />

11 Jugoslavia5 1953 5 237 2 156 128 7 883 196 199 16<br />

12 Nederland 1947 747 169 52 1 925 155 272 3<br />

13 Portugal 1950 1 590 242 26 2 620 175 166 1<br />

14 Romania7 1930 8 231 4 176 53 4 632 131 70 5<br />

15 Spania 1950 5 271 418 173 3 1 904 416 574 4<br />

16 Storbritannia5 1951 1 116 118 863 14 8 445 2 632 1 405 46<br />

17 Sveits 1950 356 30 6 0 823 228 175 4<br />

18 Tsjekkoslovakia 1947 2 207 1 084 143 10 9 2 042 9 536 . . ..<br />

19 Tyrkia 1950 10 897 5 444 30 0 914 133 . . • •<br />

20 Vest-Tyskland" 1950 5 114 2 797 700 16 6 806 1 928 1 811 51<br />

21 Ost -Tyskland" 1946 2 378 1 332 274 47 2 621 1 087 463 52<br />

22 Østerrike 1951 1 080 567 51 3 897 266 267 11<br />

23 Egypt 1947 4 398 742 13 0 709 57 113 1<br />

24a Sør-Afr.Samb. Europeere 1951 145 4 57 2 183 40 67 1<br />

24b -»--- Ikke-<br />

Europeere . 1946 2 250 678 446 2 229 20 103 0<br />

25 Canada" 1951 1 007 38 104 2 1 361 275 351 6<br />

26 Cuba 1943 630 11 6 0 190 36 26 0<br />

27 Mexico 1950 4 824 • • 97 . . 973 • • 224 ..<br />

28 Samb.statene5 1950 7 331 611 969 24 16 113 3 898 3 743 103<br />

29 Argentina 1947 1 622 88 32 1 1 427 403 338 4<br />

30 Brasil 1950 9 887 733 483 28 9 2 231 9 389 . . . .<br />

31 Chile 1952 648 42 101 2 409 132 102 1<br />

32 Colombial3 1951 1 651 81 56 16 377 137 106 1<br />

33 Peru" 1940 1 546 486 45 1 380 215 46 1<br />

34 Indial 5 1951 71 809 12 495 567 102 9 176 1 098 1 109 141<br />

35 Israel" . 1955 113 21 • • . . 3 134 3 23 60 1<br />

36 Japan5 1955 18 370 9 370 500 60 7 340 2 690 1 760 18C<br />

37 Pakistan'6 1951 17 125 1 028 11 1 1 419 114 17 207 17 2<br />

38 Austral -Sambandet18 . . 1954 498 32 62 1 1 038 230 329 4<br />

39 New Zealand 1951 136 10 8 0 177 41 62 1<br />

K il de : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og International Labour office: <strong>Yearbook</strong> of Labour Statistics.<br />

Yrkesgrupperingen er foretatt etter den næringsgren en person er sysselsatt i, slik at f. eks. en lastebilsjåfør i en industribedrift<br />

er gruppert på industri. For Bulgaria og Tyrkias vedkommende er imidlertid grupperingen foretatt etter det individuelle<br />

yrke, slik at en lastebilsjåfør er gruppert på samferdsel. Ellers er det uoverensstemmelse i avgrensingen av de enkelte<br />

yrkesgrupper i de forskjellige land. F. eks. regnes statsbanene, post- og telegrafvesen snart som samferdsel, snart som offentlig<br />

tjenesteyting. Arbeidsløse regnes som regel til det yrke de sist var beskjeftiget i. 2 Omfatter også stein-, leir- og kalkbryting.<br />

Inkl. bergverksdrift. Inkl. arbeidsløse fra andre yrker. Tallene beregnet på grunnlag av et representativt ut-


3 23 Internasjonale oversikter.<br />

etter næringsvei.'<br />

Elektrisitets-,<br />

vann- og renholdsverk<br />

Forretningsvirksomhet<br />

Samferdsel<br />

Offentlig og privat<br />

tjenesteyting<br />

Andre og uoppg.<br />

yrker<br />

I alt<br />

Nr.<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

1000 1000<br />

11 1<br />

12 1<br />

10 1<br />

1 0<br />

29 2<br />

11<br />

135<br />

188<br />

39<br />

10<br />

• •<br />

57<br />

372<br />

• •<br />

150<br />

61<br />

28<br />

• •<br />

o<br />

16<br />

9<br />

1<br />

0<br />

2<br />

30<br />

• •<br />

12<br />

8<br />

2<br />

1000<br />

150<br />

279<br />

160<br />

7<br />

497<br />

467<br />

81<br />

156<br />

2 849<br />

2 174<br />

240<br />

545<br />

240<br />

357<br />

698<br />

3 177<br />

343<br />

377<br />

91<br />

2 122<br />

644<br />

295<br />

1000<br />

60<br />

103<br />

85<br />

2<br />

229<br />

170<br />

6<br />

53<br />

1 269<br />

695<br />

80<br />

172<br />

34<br />

117<br />

103<br />

1 319<br />

157<br />

132<br />

4<br />

890<br />

330<br />

138<br />

1000 1000 moo moo 1000 1000 1000 limo<br />

140 16 225 139 7 1 1 388 328 1<br />

139 22 417 284 23 8 2 063 691 2<br />

107 22 227 156 28 7 1 984 808 3<br />

6 0 10 6 0 0 75 19 4<br />

251 43 435 275 23 7 3 105 819 5<br />

243 15 551 240<br />

4<br />

99<br />

4<br />

17 3 481 821 6<br />

44 1 202 54 87 29 3 433 1 533 7<br />

60 6 228 131 14 4 1 272 325 8<br />

1 006 175 2 698 1 513 239 74 18 846 6 524 9<br />

759 55 2 682 1 039 805 322 21 342 6 422 10<br />

162 18 538 182 451 38 7 838 2 693 11<br />

240 19 946 406 100 18 3 866 944 12<br />

113 8 515 273 8 2 3 288 737 13<br />

175 17 8 486<br />

8 99 454 221 10 458 4 770 14<br />

421 19 1 522 724 172 20 10 793 1 709 15<br />

1 748 219 5 356 2 507 96 31 22 578 6 916 16<br />

98 10 337 205 18 6 2 156 640 17<br />

286 25 776 259 21 13 5 852 2 059 18<br />

108 1 678 66 12 718 5 648 19<br />

1 150 126 3 737 1 877 484 252 22 074 7 949 20<br />

418 67 1 281 752 8 140 3 675 21<br />

177 19 512 279 40 14 3 347 1 299 22<br />

• •<br />

7<br />

•6<br />

620<br />

179<br />

76<br />

70<br />

204 2 672 32 6 729 910 23<br />

113 1 1 204 80 4 28<br />

4 7 983 215 24a<br />

7<br />

0<br />

110<br />

4<br />

85 1 831 525 4 208 4 58 4 269 1 288 24b<br />

62<br />

• •<br />

25<br />

798<br />

31<br />

21<br />

9<br />

5<br />

97<br />

1<br />

•<br />

854<br />

149<br />

684<br />

11 082<br />

855<br />

1 074<br />

223<br />

163<br />

112<br />

276<br />

9<br />

• •<br />

3 570<br />

107<br />

102<br />

56<br />

38<br />

36<br />

403 49 1 077 501 81 17 5 300 1 169 25<br />

34 1 172 69 314 31 1 521 157 26<br />

211 • • 879 • • 12 428 • • 8 345 1 138 27<br />

4 184 651 14 221 6 992 1 596 549 60 037 16 495 28<br />

387 12 1 375 596 379 71 6 446 1 283 29<br />

697 29 2 698 1 218 47 9 17 117 2 508 30<br />

95 6 479 286 77 13 2 155 539 31<br />

102 5 495 302 110 16 3 069 596 32<br />

51 2 254 128 41 8 2 475 877 33<br />

477<br />

7<br />

129<br />

1<br />

5 901<br />

84<br />

6 490<br />

1 151<br />

562<br />

22<br />

2 810<br />

22<br />

1 902 63 10 834 1 724 — 101 775 16 314 34<br />

41 2 180 80 12 5 631 155 35<br />

1 880 280 5 590 2 440 4 710 4 270 42 640 18 100 36<br />

314 1 1 324 84 4 842 4 39 22 393 1 292 37<br />

74<br />

8<br />

683<br />

122<br />

227<br />

39<br />

339 32 679 315 3 702 845 38<br />

78 8 144 71 5 1 740 172 39<br />

valg av befolkningen. Ekskl. militære styrker og arbeidsløse. Inkl. pensjonister. 8 Bare offentlig tjenesteyting. 9 Inkl.<br />

bygge- og anleggsvirksomhet og elektrisitets-, vann- og renholdsverk. 19 Ekskl. Berlin, " Ekskl. militære styrker.<br />

" Inkl. personer som har vært arbeidsløse i 13 uker eller mer. 18 Ekskl. en del områder, bl. a. Tolima, National Territoriene<br />

og Valle med en yrkesbefolkning, anslått til 400 000. " Omfatter bare om lag 88 pct. av befolkningen. " Ekskl. Kashmir-<br />

Jammu, Jullundurområdet og visse stammer i Assam. 18 Ekskl. militære styrker og befolkningen i visse grenseområder.<br />

17 Inkl. elektrisitets-, vann- og renholdsverk. 18 Ekskl. urbefolkningen.


Internasjonale oversikter. 324<br />

Tabell 362. Giftermål, fødsler og dødsfall.<br />

Land<br />

År<br />

Levendefødte<br />

Middelfolkemengde<br />

i 1 000<br />

Giftermål<br />

Døde<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fødte<br />

Døde i første<br />

leveår pr.<br />

100 levendefødte<br />

Norge<br />

Danmark (uten Færøyane) 1<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1954 3 395 8,0 18,5 8,6 9,9 2,1<br />

1955 3 429 7,6 18,5 8,5 10,0 2.„1<br />

1956 3 462 7,2 18,7 8,5 10,2<br />

1954 4 406 7,9 17,3 9,1 8,2<br />

1955 4 439 7,9 17,3 8,7 8,6<br />

1956 4 466 7,9 17,3 8,9 8,4<br />

2,7<br />

2,5<br />

1954 4 191 7,8 21,4 9,1 12,3 3,1<br />

1955 4 241 7,7 21,2 9,3 11,9 3,0<br />

1 956 4 289 7,7 20,8 9,0 11,8 2,5<br />

1953 151 8,1 28,7 7,4 21,3 1,9<br />

1954 154 9,3 27,8 6,9 20,9 1,8<br />

1955 158 8,6 28,4 6,7 21,7 2,0<br />

1954 7 213 7,3 14,6 9,6 5,0 1,9<br />

1955 7 262 7,2 14,8 9,4 5,4 1,7<br />

1956 7 316 6,9 14,8 9,6 5,2 1,7<br />

1954 8 819 7,7 16,8 11,9 4,9 4,1<br />

1955 8 868 7,8 16,8 12,2 4,6 4,1<br />

1956 8 924 7,7' 16,8 12,6 4,2 4,6<br />

1953 7 384 9,3 20,7 9,2 11,5 8,1<br />

1954 7 467 8,5 20,1 9,2 10,9 8,6<br />

1955 7 548 8,4 20,0 9,0 11,0 8,2<br />

1954 2 933 5,4 21,2 12,1 9,1 3,8<br />

1955 2 909 5,5 21,2 12,6 8,6 3,7<br />

1956 2 895 5,7 21,0 11,7 9,3 • •<br />

1954 42 951 7,3 18,9 12,1 6,8 4,1<br />

1955 43 274 7,2 18,6 12,2 6,4 3,9<br />

1956 43 600 6,7 18,3 12,4 5,9 3,2<br />

1954 7 901 8,0 19,2 7,0 12,2 4,9<br />

1955 7 973 8,3 19,3 6,9 12,4 4,4<br />

1956 8 031 7,2 19,5 7,4 12,1 • •<br />

1954 47 800 7,5 18,2 9,2 9,0 5,3<br />

1955 48 016 7,6 18,1 9,3 8,8 5,1<br />

1956 48 178 7,5 18,1 10,3 7,8 4,8<br />

1954 17 267 9,9 28,6 10,9 17,7 10,2<br />

1955 17 628 9,2 26,7 11,4 15,3 11,3<br />

1956 17 799 8,8 26,1 11,2 14,9 9,7<br />

1954 306 8,1 16,3 11,4 4,9 4,4<br />

1955 309 8,2 16,1 11,3 4,8 3,9<br />

1956 312 8,1 16,4 12,5 3,9 • •<br />

1954 10 615 8,3 21,6 7,5 14,1 2,1<br />

1955 10 751 8,3 21,4 7,6 13,8 2,0<br />

1956 10 888 8,5 21,2 7,8 13,4 1,9<br />

1954 8 693 8,0 22,7 10,9 11,8 8,6<br />

1955 8 765 8,3 23.9 11,3 12.6 9,0<br />

1956 8 837 7,4 22,3 12,0 10,3 8,9<br />

1954 17 040 12,1 24,8 11,5 13,3 8,9<br />

Romania<br />

1955 17 325 11,3 25,6 9,7 15,9 7,8<br />

1 1956 17 579 11,7 24,2 9,9 14,3 8,1<br />

K i 1 d e : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og Monthly Bulletin of Statistics.


325 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 362 (forts.). Giftermål, fødsler og dødsfall.<br />

Land<br />

1r<br />

Levendefødte<br />

Middelfolkemengde<br />

i 1 000<br />

Giftermål<br />

Døde<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fødte<br />

Døde i første<br />

leveår pr.<br />

100 levendefødte<br />

Sovjetsamveldet<br />

Spania<br />

Storbritannia<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ungarn<br />

1953 • • • • 24,9 9,0 15,9<br />

1954 • • • • 26,5 8,9 17,6<br />

1955 • • • • 25,6 8,4 17,2<br />

1954 28 751 8,0 20,0 9,1 10,9 5,4<br />

1955 28 976 8,1 20,6 9,4 11,2 5,6<br />

1956 29 203 8,8 20,7 9,9 10,8 4,9<br />

1954 50 785 7,7 15,6 11,4 4,2 2,6<br />

1955 50 968 8,1 15,4 11,7 3,7 2,6<br />

1956 51 208 7,9 16,1 11,7 4,4 2,5<br />

1954 4 927 7,8 17,0 10,0 7,0 2,7<br />

1955 4 977 8,0 17,1 10,1 7,0 2,6<br />

1956 5 023 8,0 17,5 10,2 7,3 • •<br />

1953 12 820 7,7 21,2 10,5 10,7 4,5<br />

1954 12 952 7,9 20,6 10,4 10,2 3,8<br />

1955 13 093 7,9 20,3 9,6 10,7 3,4<br />

1954 50 499 8,6 15,8 10,4 5,4 4,3<br />

1955 50 986 8,7 15,7 10,8 4,9 4,2<br />

1956 51 595 8,9 16,3 11,0 5,3 • •<br />

1953 9 585 9,6 21,6 11,7 9,9 7,1<br />

1954 9 690 11,1 23,0 11,0 12,0 6,1<br />

1955 9 805 10,5 21,5 10,0 11,5 6,0<br />

Østerrike<br />

Egypt<br />

1<br />

1<br />

Sør-Afrika-Sambandet' . . . .<br />

Canada2<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene • • • .<br />

Panama3<br />

Argentina<br />

1<br />

{<br />

1954 6 969 7,8 14,9 12,1 2,8 4,8<br />

1955 6 974 8,1 15,6 12,2 3,4 4,6<br />

1956 6 983 8,2 16,4 12,3 4,1 4,4<br />

1951 20 872 12,1 44,8 19,3 25,5 12,9<br />

1952 21 473 10,8 45,1 17,7 27,4 12,7<br />

1953 21 987 • • 40,0 18,4 21,6 14,9<br />

1954 13 425 9,4 24,6 8,6 16,0 3,3<br />

1955 13 669 25,5 8,5 17,0 3,1<br />

1956 13 915 25,4 8,8 16,6<br />

1954 15 195 8,5 28,7 8,2 20,5 3,2<br />

1955 15 601 8,2 28,4 8,2 20,2 3,1<br />

1956 15 970 8,2 28,1 8,2 19,9<br />

1953 28 056 6,7 45,0 15,9 29,1 9,5<br />

1954 28 853 7,2 46,4 13,1 33,3 8,0<br />

1955 29 679 6,6 46,2 13,3 32,9 8,2<br />

1954 162 417 9,2 24,9 9,2 15,7 2,7<br />

1955 165 271 9,3 24,6 9,3 15,3 2,6<br />

1956 168 091 9,4 24,9 9,4 15,5 2,6<br />

1954 886 3,9 39,7 9,0 30,7 5,3<br />

1955 910 3,4 40,0 9,3 30,7 5,5<br />

1956 934 41,8 9,8 32,0 5,7<br />

1953 18 398 7,7 24,7 8,7 16,0 6,3<br />

1954 18 749 7,6 23,9 8,2 15,7 6,2<br />

1955 19 111 7,4 23,9 8,6 15,3 • •<br />

Tallene for levendefødte og døde omfatter bare den europeiske folkemengde. Tallene for giftermål, levendefødte og<br />

døde er ekskl. Yukon og nordvestteriitoriene. 8 Tallene for giftermål, levendefødte og døde omf. ikke jungelinnbyggerne.


Internasjonale oversikter. 326<br />

.•••••<br />

Tabell 362 (forts.). Giftermål, fødsler og dødsfall.<br />

•••••■••■••••■<br />

Land<br />

År<br />

Middelfolkemengde<br />

i 1 000<br />

Giftermål<br />

Levendefødte<br />

Døde<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fødte<br />

Døde i første<br />

leveår pr.<br />

100 levendefødte<br />

1953<br />

Chile 1954<br />

1955<br />

1953<br />

Colombia 1954<br />

1955<br />

1953<br />

Peru' 1954<br />

1955<br />

1953<br />

Venezuela' 1954<br />

1955<br />

1953<br />

Ceylon 1954<br />

1955<br />

1953<br />

India 1954<br />

1955<br />

1953<br />

Iran 1954<br />

1955<br />

1954<br />

Israel' 1955<br />

1956<br />

1954<br />

Japan4 1955<br />

1956<br />

1952<br />

Lib anon' 1953<br />

1954<br />

1954<br />

Syria' 1955<br />

1956<br />

1952<br />

Thailand 1953<br />

1954<br />

1954<br />

Austral-Sambandet 7 1955<br />

1956<br />

1954<br />

New Zealand' 1955<br />

1956<br />

6 437 8,4 34,6 12,4 22,2 11,2<br />

6 597 8,3 33,6 12,8 20,8 12,5<br />

6 761 8,7 35,0 12,8 22,2 12,1<br />

12 111 5,7 38,9 13,5 25,4 11,1<br />

12 382 6,0 38,3 12,2 26,1 10,3<br />

12 657 6,0 40,4 12,8 27,6 10,4<br />

9 035 3,8 35,0 11,8 23,2 9,8<br />

9 213 4,2 35,7 11,4 24,3 9,4<br />

9 396 2,1 29,5 6,5 23,0<br />

5 440 5,4 46,1 9,9 36,2 6,8<br />

5 605 5,5 46,8 10,1 36,7 6,9<br />

5 774 5,1 47,0 10,2 36,8 7,0<br />

8 155 6,3 39,4 10,9 28,5 7,1<br />

8 385 6,0 36,2 10,4 25,8 7,2<br />

8 589 6,1 37,9 11,0 26,9 7,2<br />

372 020 • • 26,7 15,0 11,7 11,8<br />

376 150 • • 28,4 13,2 15,2 11,4<br />

381 690 • • 30,5 12,7 17,8 . .<br />

20 868 7,0 18,9 6,7 12,2 • •<br />

21 331 6,6 28,5 6,9 21,6 • •<br />

21 794 7,0 34,6 8,0 26,6 • •<br />

1 674 8,7 27,3 6,4 20,9 3,5<br />

1 735 8,7 27,2 5,8 21,4 3,2<br />

1 813 8,4 26,7 6,3 20,4 3,6<br />

88 000 7,9 20,1 8,2 11,9 4,5<br />

89 100 8,0 19,4 7,8 11,6 4,0<br />

90 000 8,0 18,4 8,0 10,4 4,0<br />

1 321 6,0 24,1 5,8 18,3<br />

1 353 6,3 25,2 5,4 19,8<br />

1 383 7,8 28,6 5,4 23,2<br />

3 670 7,0 22,4 5,9 16,5<br />

3 856 6,3 20,9 5,6 15,3 • •<br />

• • 6,8 25,3 5,5 19,8<br />

19 193 1,7 29,9 9,9 20,0 6,3<br />

19 556 1,7 31,0 9,4 21,6 6,5<br />

19 925 1,9 34,2 9,7 24,5 6,4<br />

8 987 7,9 22,5 9,1 13,4 2,2<br />

9 201 7,8 22,6 8,9 13,7 2,2<br />

9 428 7,6 22,3 9,1 13,2<br />

2 093 8,4 24,7 9,0 15,7 2,4<br />

2 136 8,3 24,9 9,0 15,9 2,5<br />

2 174 8,1 24,7 9,0 15,7<br />

Tallene for giftermål, levendefødte og døde omf. ikke jungelinnb. 2 Ekskl. indianerstammer med folkemengde 56 700<br />

i 1950. 3 Tallene gjelder den jødiske folkemengde i Israel. I midten av 1953 var tallet på ikke-jøder ca. 183 000. Fra og<br />

med 1954 inkl. Amamiøyene. Tallene for giftermål, levendefødte og døde omfatter bare japanere. Bare libanesere. Ekskl.<br />

nomader og halvnorriader. Ekskl. innfødte. 8 Ekskl. krigsfanger og fremmede troppestyrker. For fødte og døde omfatter<br />

tallene heller ikke maorier.


327 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 363. Fruktbarheten etter morens alder. Bruttoreproduksjonskvotienter.<br />

Land<br />

Ar<br />

15-19<br />

Ar<br />

20-24<br />

år<br />

Levendefodte pr. 1000 kvinner<br />

25-29<br />

år<br />

30-34<br />

år<br />

35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

45-49<br />

år'<br />

Bruttoreproduk<br />

sionskvo - -<br />

tienter<br />

f 1930-31 8,2 70,9 112,8 105,8 79,9 42,3 6,7 1,036<br />

Norge. 1 1955 25,6 145,5 162,4 116,3 72,1 26,4 2,9 1,328<br />

Danmark<br />

Finnland.<br />

Island.<br />

Sverige<br />

{ 193191- 5535 2421,65 1 0671,71 1 2521,97 925,06 4605 , 75 21 34,94 2,2 1 1 1,038<br />

1,244<br />

f<br />

1<br />

1930-31 2<br />

1950<br />

f<br />

1<br />

1933-34<br />

1954<br />

Belgia.3<br />

i<br />

1939<br />

193594<br />

England og Wales<br />

Frankrike.3<br />

Italia.<br />

Nederland<br />

Portugal (med øyene)<br />

Sveits.<br />

22,4<br />

68,6<br />

17,2<br />

36,8<br />

18,7<br />

20,8<br />

131,3<br />

192,6<br />

72,7<br />

127,2<br />

108,2<br />

129,4<br />

182,4<br />

195,8<br />

89,6<br />

125,5<br />

124,5<br />

147,4<br />

171,5<br />

162,0<br />

77,4<br />

85,4<br />

89,3<br />

100,8<br />

136,7<br />

105,2<br />

53,3<br />

45,8<br />

53,3<br />

54,8<br />

67,9<br />

45,9<br />

24,2<br />

14,9<br />

19,1<br />

18,5<br />

6,4<br />

2,4<br />

2,7<br />

1,2<br />

1,9<br />

1,4<br />

1,695<br />

1,831<br />

0,818<br />

1,058<br />

1,025<br />

j 1931 12, 77, 112, 94, 61, 24, 0,937<br />

1 1954 22,6 136,3 139,2 84,9 44,3 12,9 0,8 1,071<br />

j<br />

1<br />

1930-32<br />

1955<br />

f<br />

1<br />

1930-32<br />

1951<br />

f<br />

1<br />

1930-31<br />

1955<br />

f<br />

I<br />

1930<br />

1954<br />

f<br />

1<br />

1934-36<br />

1954<br />

31,1<br />

21,2<br />

20,0<br />

15,7<br />

12,5<br />

13,7<br />

23,3<br />

22,6<br />

7,9<br />

13,6<br />

130,3<br />

154,9<br />

125,4<br />

101,7<br />

91,8<br />

103,6<br />

152,4<br />

127,6<br />

67,4<br />

106,5<br />

128,7<br />

167,8<br />

174,8<br />

141,0<br />

165,7<br />

190,6<br />

199,3<br />

154,0<br />

116,2<br />

149,0<br />

88,0<br />

107,4<br />

154,8<br />

110,7<br />

152,9<br />

157,4<br />

174,1<br />

126,4<br />

98,1<br />

109,8<br />

52,5<br />

63,8<br />

116,0<br />

72,2<br />

111,5<br />

101,3<br />

141,1<br />

97,4<br />

56,7<br />

59,0<br />

18,1<br />

19,2<br />

52,2<br />

29,3<br />

51,5<br />

39,3<br />

64,8<br />

45,0<br />

21,0<br />

18,6<br />

1,7<br />

1,7<br />

6,4<br />

2,7<br />

5,2<br />

3,4<br />

11,4<br />

6,9<br />

2,0<br />

1,6<br />

1,103<br />

1,585<br />

• •<br />

1,429<br />

• •<br />

1,866<br />

1,384<br />

0,898<br />

1,115<br />

Tyskland 1937' 14,6 103,7 143,3 110,0 61,1 21,7 2,2 • •<br />

Vest-Tyskland 1955 16,6 111,8 132,6 94,7 54,7 15,3 1,4<br />

Ost-Tyskland 1955 55,1 164,9 126,8 75,7 34,5 9,7 0,3 • •<br />

Sør -Afrika -Samb. (Europ.) . .{<br />

1 193190- 5532 2148,24 1 9559,79 1 3604,36 1 175,36 78 76,27 4363, 21 37,2 1,206<br />

1,421<br />

193190- 5032 4302,99 14845, 5 1 9751, 37 1 306,47 1 7074, 4 2476,78 38,08 1,572<br />

f 1930-32 29,6 136,7 174,4 144,9 103,2 44,8 5,4 1,554<br />

Canada 1 1955 54,6 222,0 213,3 158,2 90,0 32,2 2,9<br />

Samb.statene<br />

Chile<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet7<br />

New Zealand (Europ.)<br />

{ 1921 9-54631 5 4878,01 21321,24 128 6,91<br />

1<br />

91439 70<br />

5579966<br />

21 35,34 2,5 1 0 1,175<br />

f 1930-32 63,5 177,0 211,3 216,6 152,3 79,7 33,1 2,261<br />

1 1952 68,3 186,7 206,6 177,5 123,0 62,1 16,8<br />

1 11993504 31,5 200,2 248,6 217,0 163,1 71,6 10,3 2,295<br />

6,4 114,0 181,6 119,1 56,6 14,9 0,9 1,20<br />

{ 1931 29-5434 2359,41 1 979, 76 1 2931,5 12962,26 604,26 205, 1 21,56 1,051<br />

1,557<br />

f<br />

1<br />

1933-35<br />

1955<br />

16,7<br />

33,9<br />

92,8<br />

225,8<br />

130,8<br />

238,3<br />

100,4<br />

149,7<br />

59,4<br />

76,4<br />

22,4<br />

22,1<br />

2,3<br />

1,8<br />

1,033<br />

1,815<br />

Kilde : FN's demografiske årbok 1956 og de enkelte lands statistikk.<br />

Barn født av mødre 45 år og over pr. 1000 kvinner i alderen 45-49 Ar. 2 Tallene for de enkelte aldersgrupper gjelder<br />

antall fødsler, mens reproduksjonstallet gjelder antall levendefødte. Tallene omfatter ikke levendefødte barn døde før<br />

registreringen. Omfatter også dødfødte. Hvit befolkning. Beregnet på grunnlag av 50 prosents utvalg. Uten rene innfødte.


Internasjonale oversikter.<br />

ocd<br />

0<br />

0<br />

328<br />

00 01 C, CO CO cr:, 0 C, ,, 01 00 C... r. %D Ot ,V C) CO Cq 00 00 C, ,V Ut r. CD %D C, CZ C.. 00 C,<br />

11% ••■ 61,<br />

Cis CO cq" c6 -4 cq" CO ois CO e Ra,-70,5‘..;.ec,:s..5‘ Cl<br />

Cq r. C) 0/ 0/ r. r. r. r. 0/ Cq r. C) C) 0/ C9 r. r. V/ Ot Cq r. v. r. r0 C) 0/ r. Cq eV<br />

r. r. T. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. . r. r. r. r. r. r.<br />

00c..0,-(r-c=c0ON,t.CONNNOMNMC1,NN000c.00.141M 0 N .1., us N N<br />

06 a 00. ce, 011, c5, kri■<br />

kr3' N c\is<br />

Ot %D ut Ut ,V Ut C, Ut Ut u1 01 u1 u1 00 r. V. u1 u1 111 u1 00 CO V, 41 c.0<br />

r. ) Ot C)<br />

Cr,"<br />

ONNCOM., ,i', 00=001 00N,, 001N0141M N (SD CO" .,t, in . 71.7,<br />

CO cr"; 01 -t" oö 007 7t., co" uo" CO oö Lí c:T;' c‘i C CO CO<br />

01NN,, 0101C1N ,eP0141NCO N N r.O Clt `14 7f4 01 N 01 Cr4O<br />

CY<br />

N CZ CO 00 CD r. CO 00 r. C;) CZ 0.) r, 00 CZ CZ et4 et r, CO<br />

cZ et.<br />

Ô 0 .;scy.5‘.4a4,6 c:,;‘ a a —; oô o's cris ois 4 te<br />

Cq r. r. r. Cg Cg r. r. Co Cg 0/ r. r. r. Cl r. Cg r. Ot Cg Cg Cg Cg r. Cg Cg<br />

N N C\I ,t, 0 C1<br />

4'5‘ 0e5s Cr;s ,-4" 00' 4<br />

01 01 Cq Cq CI ,.<br />

Cq M<br />

cz" 4<br />

00 u1 01 ,t C) 00 C, V- CZ Cg CO ,V Cg 111 U/ Ot ,V CD ./ %D CO Cg r. Cg r. r, u1 Cq Ut<br />

1-•." c.6 05' -4 o6 oo" Nrs cti‘ Cr.; 0- V.: 4 C\f o6 cris c).; 4 Rs c;:s c)" c).; ofis oo"<br />

• r. r. r. r. Cg r. Cg T. r. r. r. r. rl r. r. r. r. r. r. N C4 /-4<br />

o<br />

6 -4<br />

kt.<br />

c:.<br />

,t4<br />

u's<br />

,t4<br />

Cq 0O CZ Cg N ,t4 %D C, CD 00 Cg ,V r. r. CO r. v. Cg 00 00 C% 00 r. r. V1 01 00 r. U1 r.<br />

cyis<br />

C5' s Uis 7t7 0';‘ C.; R' Lc)" cis Nrs c.0" C5‘ ,-4" 00- 0/" OZ" Ors Lc)" cr," o6 uo" 01' 01-<br />

1-, 1-i 1-4 1-4 1-I<br />

In CZ<br />

• Cq 00 r■ r- r, c) cs:0 41 M 00 C, 41 cC, 41 r, Ut T. Ut CD CZ Cg r. 00 C... Cg 0,6:701<br />

c„..;„ ,e). kris I%<br />

N CO O tis c.6 7hr r." N oô CYvis co" 4 R CO O is cs:s N CO O 06 N IC 06 c)-;<br />

00 r. QD 00 00 Cg r, 01 CO Ut Ut 00 Cg CD C;D, Ut QD Cg ,14 CO r. QD r, %D V1 0/ ,V CZ Cg ,14 CZ<br />

kr;s c\i' '4' 4 .6 a a c,--; 05' cq" COs or)" vis u-)" 4 c6 ois Cl csis ofis C.e cs cis a<br />

N O1<br />

Co CO C. CO CO C LC ,t+ C,1 00 N 7t,O 01 in N N 01 41 N C N C.0 CY'S' 00 CZ OZ<br />

vis 4 N CO cyisOI LC O O a a liis 4 c\i' uo" ce 714 o<br />

CZ Cf/ In CT, 01O 00 71', tC, •74 C.7', c0 V- 01 41 cr, c4:, GN1<br />

• e vi• CO T-Ts COs cyis -7,r 4 4 4 Ö a —4- kcis CO<br />

CO C ‘14<br />

r4P's<br />

NNNNM C•1 N C1 C, c0 0 00 ',V 0 I-. cz oo oo ,r) cr) oo cq" oo<br />

46 4 co" vis ,-. (5' 4 CO T-r .4 4 ,r." cf.5' C./is r:<br />

CD CZ Cg ,V r. %D 7t4 cn cq 0 o o vo co c) cq oo o r- ,f r- cq uo cs; ol cq uo -14 oo oo cq uo<br />

• cris cyi\ c.f R CO 01 c:) 4 CO —7' © 4 ris kri ,tr 4 cyi.<br />

0-z 00 o o uo C., 0 CO C) ,t4 C Cn 00 00 VD T. - CO (7<br />

C Ci 1.7s C C C=7 7.7‘ C4‘ ." C:).‘ C CY D' .7s O. C ,t7 16 C C C,is 1. I" T • C C C<br />

CC C CO CO C:7 z 0 1 tn 00 0 CO ,r1 CO CZ) ,n COkn 470 00 (5, CON kn CO<br />

• ," C:5‘ 6,407 © a cy-3‘ © © © - 7 -7 © -7 -7 -7 © a a © r." r." C D"<br />

LC" r. CO C1 r. 01 C1 OC 00 111 00 CY N `14 Lit 'I' 01 0 N VD 00 0 0 00 VD ,t1 C 1", 01 0 f'D<br />

• T-Zs


CV In CV CO r, N CC, 00 00 Ct CY, CO N.<br />

cqr ,iirs (2). c7, cy.3, cy5.<br />

o o 71'4411 CO CO N Ot CV LCCt kn ',1.1 C9 00 C)<br />

r. r. r. r, r. r. r. r. r. r. r. r. r. r.<br />

VD C.0<br />

N 0<br />

D t•-• 4 0 CO CYD CY 4 N "<br />

c\i" 06 L....7: 06 06 cr ,40., cyil1 rz,<br />

kr, Le, 7t,<br />

329 Internasjonale oversikter.<br />

00 00 Ot ,r Cg Cg rh, QC Cg 00 00 Cg<br />

e■<br />

tr u sCOCONCOCOCO CO O<br />

Ut .71.' Ot ,. cq CO VI Cg CO Cg Qc ul 00<br />

r. r. r. r. r. v. r. r. r. r, r. v. r.<br />

Cq<br />

CO CO<br />

N CO r, CO CV N o N1-1 01 00 CV Ct<br />

6,<br />

bO 0000<br />

CO 0000<br />

QD ut rt,<br />

70 it, '71.. N GC) in<br />

re 00 Cq N CO 00 CO 1-1 CC, C.0 CT, 0, Ct in 0 N GO r, 00 0, 6, c.0 U, 0 00 0 0 CO 1-1 (7) ,t 1 (7, N CV<br />

c>s in" o6 c:," N" cis c•r5s o6 in" c\i" o-; cr," cc" cD" c\i" ,,•ss cs;s 06 in" cis N" r." -4 in" -4 cis oo"<br />

kncnmcq 'I' CO CO N Ot CV CI ,t4 CO CY, CV `7P Ct *,t CO in CO Zr.5 ;-, I in CO CO N 'rt' CO CY, r, wt CV Ct CI ',V CO N<br />

0 CD ,t4 00 r. w,t4 kn N 0 CV N CV CS) ,t4 ■-1<br />

r," CS Crjs GS% c\is k.6 06 c.is cis © rt.," c>" r." R R R<br />

N CV r, CV CV CV CV CV CV N N r, Ct CO CV<br />

V, 01 rh, CD Ot QD Ot QC 00 r, ,f ,f Ot ,t v- cn cn r. r. C 00 kr.D<br />

ois in" 06 cz-s R co" in" c:3-:* vis c:)" c.is cis oo" cr; c:D" c\i" -,t7s<br />

cl r. r. r. T. r. r. r. Cq T. r. v. r. Cq r, Cq r.<br />

CV 0000,t'NCCLOLOOCVC)01O00NN<br />

„is cyi.„ 06, 71.1„<br />

CO<br />

00 N CV r, CV CV CV r,C1r, CV r, CO CV CV r,<br />

r. 00 r. 09 Cq O CO 00 ot CO oC QC 01 r■<br />

CY'S' 1.6ìfO c;;E-u.s cris CO 06 Ce Ce 006 CO tis vi*s<br />

LO c.C, CT, N Ot ',II Ct 0, CC) 00 .1-1 CC) C.0 0 CO C.0 N 0, 01 0, 00 00 LO N in c..0 GC 0 h N 7. N C., 00 N 00 CV ',P4<br />

CS c5 ,--7s cis c\i's c:,.;s ,-.:5s cis 06 oö R -4 -4 c3::,—," ,S vis c;" cq" cis cis c:7,' i6' c:)" c7;s iti',.." cs:s a.; i.cis .!--," ce 06 L6s -4 ,--," css cis<br />

T. r. r. r. r. r. r. r. 7. r. r. r. T. 1-4 1-, T. v-I 1-4<br />

0 CV<br />

it, r, in N 0, 6, 00 0, C.0 C5) 7F 4 0 CT, 71.1 0, CO v., 0 6, 71., N 00 c3 C.C7 r-4 C) ,t, CSO 00 N N 00 N N `71'4 00 N. kit 0, 0<br />

C4' ce r: ,Ir °Cis cC> ce 4 u!'; uis -4 c,',5s ,4'r-::' r-:' -4 c> ce Ce w,tr a t•-•." T-4 e cekr.> cf15'r: ce uis c.15* cc> ,lr Lc:;' cris c:;" ce ul;' -4<br />

T. 1.<br />

't LO 1`, C N 0 0, "1. 4 CT, kr, GC. C.0 GC:, 0 6, 00 00 NutLC in oo N cr, -.I., cm LC oo<br />

cis cc> -4 c\i" cis in" -1," 00‘ cYis -7t," c\i" ois cc" in" vis Rs cis cs,•D" a a," N" Rs .4 vis c\i" itis ois c\i" c\i" oo" c-tis<br />

C)<br />

CT) 4,0 `,t. 1-1 Ct 0 in LC, 'rt. N C7, Ct 00 0 r, GS:7 ',t7 CO CV Ct 00 rh, N `It -tmc)c3-,,ti-lic:,<br />

R cf5s c\is in" in" ois cq" 00 00 06 cis vis cs LC ifis c\i" N 01 CO c\is c\i" c\is 01 c\is c.6 csSs c\is c\i"<br />

`71.. 00 CO 0, IC, Ot 00 ut 00 CV co oo N 6, 00 CV CV 00 it, er4N Ö co 00 r. C::) 1-4 in 00 CD 00 00 0 ut<br />

",t7 "1r c\is c\i" © Rs in" c\is "—Ts c.s:)" cf5s Ct" C\f "ft<br />

N 00<br />

Ot C;) r. ,V Ut r. QD 0/ CD QC QD , V Q0 QD ut u1 CD 00 ut 06 C4s 0 N0000NNCC1<br />

uis cq,-.7c4sc,f.-.4" ors co's ut"c\f,—," cc" 0 0is00sr-re00C,71-1',4s1-i"1-re-1"/-ritt'CSO4sr,"<br />

00 QD r■ Cg Cl r ln 00 01 00 ,V ,V r. Cn r•-• 01 Ot 00 Ot Cn N Ot ,V r. 00 01 00 QC C CD N CO<br />

kris 411, 41's ,iniVs"Ws„Vs cis cilK „IN Lo.<br />

00, cyiN c)11, cfis cis c). ,4<br />

CO<br />

CO<br />

, V CO<br />

Cg CD u1 cq 01 CD 00 V- V- u1 QD ot QD QD oC u1 r, r, C4s C,is ,t cq r. ÇO cot cS) 00 r. ,.. cq r.<br />

Cfis CY5' Cei' Cri‘ (6 ôs Ce3' vis Oss CV" Nft C:7 0" '4 ,tr c \is c7s c9" c)" c:)" c:D" c::)" -4 -4 r-i" oft<br />

Cn 0 in CO 0 C, C2, In CO Ot ,f CT, N. GC) CC) 1.■ N Ot CO CY, N it, CO in C.C) •71.. 0 N. ,t+<br />

c:)" c4" c::)" c)" c\is ©Is cD" c\i" e-r .4 cSs c:D" c>" c>" c)" c\i" vis c5s<br />

ct ci ut ,t , r- QC CO 00 QC CO V- ,V 00 V- ut ,V r- 01 QC ut Cg Cg CO V- r- cc r- ul CO cc r- ut r- ,t. oc ut cc, cc r- co<br />

cqc,foft ecq's cq,-.ro",-r,-7ec::7c,fc\fr-r1-1.s C,1"C•1"c:),'e,tr-4,-,",--r c:::>O'C,714‘0"0"C>C70"0"0000'0"0" c ,3.<br />

.o<br />

CD ,V Cn N C, QD ut ,V 0/ u1 ,V ,., v- ot ut ut ,V QD ,V CD ut ot u1 r- c,<br />

N.. ,..5 ,, ,...i., ., ,...6, ,45, 4, .4, „rs,„ ..ti., ., ., vs,<br />

V- rh, 00 rM ,, 00 c,i, c:.), cp., cs„ 0.:, ,...,"<br />

Cg CD QD r. O'D v. til<br />

„IN cy.5., vi■ =7 L.: ..4 .4 ,....41K "111<br />

1-1's T.' C4s .1-..‘ C\1" C•7 ln's ln's C,1" C\T<br />

N. 7. Cg Cg r. r. r. Cq Cq 04 vi 1. T.<br />

0<br />

1. 1. C. CC'<br />

b0<br />

00 CO CO CO 00 t.r) CO ln C, On CO ,V C9 00 ,, Cg rh, QC 00 01 QD CO QD rh, CO ,-, cc, u1 CO r- r- CO a,<br />

05s R oö in" c4s cis i•3s c\i" c\i" R ,..-+" ic5s CO vis ois cvis Rs -7r," CO 06 cis iris C Cfi‘ N T-4 /-i's Oô CO CO 0.‘<br />

00 QC ot ,, CO Q0 ut .1, Cg ,, u1 Ot CO CO V- Ct Cg Cl ,, QD u1 u1 ,t Cg Cg . . -I.<br />

*.t. N 1-0 CSD PC:i<br />

r.<br />

1-1 1-4<br />

bc<br />

I N u1 I N r, I N in I N in 1 CV LO I r. T. I N 714 N LO ut ut 1 Cq ut<br />

CO 01 ut CO 01 ut CO 01 ut CO 01 ut CO Ot ut CO ot ut CO Ot .11 01 ut ut ut CO 01 u1<br />

CO CO CO CO CO CO 01 CO CO Ot CO CO ot CO CO cg CO CO ot CO CO CO CO CO CO 01 CO CO<br />

CO ,, ,, CO ,.I ,, CO ,, ,-1 Cr, r. r. CO r. r. CO r. r. CO r. r. r. r. r. r. CO<br />

v. r. r. r. r. r. cv r. r.<br />

. . . .<br />

. . . . . .<br />

. . . . . .<br />

. . . • • .<br />

. .<br />

. .<br />

- •<br />

.<br />

• •<br />

• •<br />

.<br />

. . . . . .<br />

. . . .<br />

. . . . . .<br />

. . . . . .<br />

. . •<br />

..<br />

r.,:j •<br />

. .<br />

•<br />

• 0 : rt<br />

. : 41 0 F,<br />

.... — ,.., . ,..... i., —<br />

.<br />

,...,<br />

g 4) .<br />

... c, ul . E-, pq<br />

.p. +. ;41 .4 4.1. E7<br />

a 4) co co cn ..k.<br />

i<br />

P.,


Internasjonale oversikter. 330<br />

L<br />

,I ti,<br />

Lo °<br />

r-- Sin<br />

mp<br />

r. ,<br />

8 *d<br />

1,.<br />

Cb co ,.,<br />

It .3<br />

CD<br />

et,<br />

0 i.,<br />

8'4<br />

T,<br />

0,<br />

LC) i.,<br />

‚C .ce<br />

k0<br />

LO ,<br />

8 •'<br />

,0<br />

CA et, .<br />

,A 0:6<br />

mP<br />

.er<br />

.0 a..<br />

i .4<br />

0<br />

,14<br />

(A CO ..,<br />

.A -0,3<br />

CO<br />

ei,<br />

e0 i.,<br />

c<br />

CA<br />

C\I ,4<br />

VI) .13<br />

C4<br />

,t.<br />

. i.,<br />

0<br />

C•1<br />

C4 1-4 .,,<br />

Lo . ..„.<br />

Y.<br />

el.<br />

r. ,,,<br />

. .14<br />

0<br />

*-4<br />

c? .-.<br />

00 Nt CD 00 CD CD 40 00 CD CD QD 00 CD .1 Cg In 41 01 00 r. .1 cn .r., CD 01 'eV 00 00<br />

CD" N" C:.)‘ uis (5' N's c\i" cs:s vi' ,--r cs:).' cr:' o6 o-;' a -4 Ln' Ln"<br />

...1... ce ce ce oirs „....7, cis kr., „ c4c6 N.<br />

in N co co cq o cq cq .,, C% 01 Cq ,. C% in ,. cq ,-i V- NV CqC) Cq ,-1 01 C) 01 Cq ,, 0'3<br />

T. T. r. r. r. r. r, ri ri r. r. r. r. r. ,...:Wv. r. r. ri r. r. ri r-4 ri r. r.<br />

Cg C0<br />

,V 00 00 cS) C, 00 NV C) 00 C\1 C% 00 01 u1 C) 00 ri ri r- C% V- 00 Cg 10 CD CD 01 10 r. CO ,V r.<br />

„is u.).,<br />

vis In" 7t," in" c6 c6 cn" 4 .5sec.6- r: o" o" Rs r:<br />

o6 ,," ,--," c5.' ,-.7 ce tc5s c=5' Rs r: R 06<br />

V■ CD CD '14 CD .1 111 '14 U1 It0 41 01 V■ C0 40 V1 N.1 CD r- r, ,t cci Nt CD NV 40 Nt 4/ 00<br />

CD r, ,t T.<br />

r. r. U1 Cg 0/ 00 r, r, ri C0 CD C% N. .1 QD Cg 0% 00 40 00 .1 r. r. 00 ri 01 ri 00 Cg r. Cq eV<br />

00 00 CZ cm<br />

N" c:5i' a ce a cris Cq" oc re ,-.7 ,e a R cs;' 4 Ln" R ce ,,' R -4 -4 .17' C) c";' c.; cyis ,r; c> N:s ,fr<br />

Nt 00 Nt Cq Nt 00 Nt Cq CO CO 00 Cq ,V 0/ Nt Cq ,O Nt U.. 00 CD 'I' Nt Cg Nt Cg "14 Cg 00 CO 01 Cg<br />

r■ Nt CD CD CD ri LC/ ,V C;) ,V 00 C) 01 Cq C% NV C, C) Cq V... V- C% C% C) 01 00 CD 10 CZ '14 C) C)<br />

,-Ts 4 N" itis c7;s ,-," 06 ce c.6 c" ce.3' -,ti" a cis r." ,ri o' c5s -4 c\i" -4 o6 r: co" csö 1---" ce -4 G•1" 06 0,5' •cti"<br />

01 Cg Cg r, Cg Cg Cg r. Cg Cg Cg ri 01 Cq Cq ri ,V 01 01 Cg ,r Cg Cg r. Cg ri Cg ri Cq r. cq<br />

cc cq r. cr) cq cc) ,, ,n u...) V- Cq C% c7.) o cq r- CD CD r. C.0 ,V 0/ r. C... CZ CC 0% C% C0 ri r. 0/<br />

C.;., C.:, ce .„4„ t: ,...., ,...6 ce 4, c\i„, L6P, ce<br />

v-r N c6c=> c6 T.Ts ,4s Iris C6 ,6 06 C\i' Ce C6 &:' CT7 0.i. 16 V:<br />

Cg r. r. CI r. Cg v. ri r. r. Cg r. ri Cq Cg Cg r. Cq r. ri r. v. ri ri<br />

00 01 0 Nt<br />

10 V. V. 01 Cg OC 00 C,1 CC) Cq 00 in CI 00 01 C:) 0% Cil '7t4 CT, r." Oe 0'5' C .%.. CO C,1 10 Cg 10 CD Cg CT, N/ 4 v. CO CY'D<br />

10 C7 C:7 C:5‘ '14" (Dis 06 oö ors cz.:' cr:s ,ti' ce Cq" C \I" N" C \l" CC" CD" r." C.° C4 C \I C4 o" ,r" ,," o6 06 o" Lel* cp" oö ciö ce<br />

e-1 ri 1-i ri v. 1-, 1-4 1-, C\1 r. /-, 1--, N 1-4 ,-4 ri<br />

00 CO ,-( 00 Cq 01 NV 00 Cq 00 N. V- , 00 01 V- in V... C u1 ,. u1 C% u1 u1 00 r. CZ) C:, r. ri 0 V.<br />

ce vis c5s R oö i6 R cc's ,f5s ci' ,, cs;' R ,t4" 06 4 c\i" cz. 4 o's R in" r: ,e ce 4 r: co" ,n" cfi'<br />

r. ri ri r.<br />

V.. 01 01 NV<br />

oo N N N cr) ,n in co ',I., ,n in 7t4 ct ,-.4 co c-, -,t., cz ,r) cì 06 cc.; c-.7:' ce -zr■ o ,-, o co -1 , ,r) Ln ,-, © oo<br />

N" 14" C'fi' C q" V: ir J" U1" 0,1" IC D" 41" 01" C q" 00" N's ,r,"' C q" -4 a a)" r-:‘ '"' 1-4 '-' '"( o" o" in" ,t." ,r)" qt.' cfö N.' in" -,t," c\i" a<br />

y-i ,--4 1-4 y.<br />

C% r- ,r C) 00 C% 41 NNV 00 CI u1 cC) c4D C) C% N r. .1 C) 7. 10 CD 01 CD N01 QD CZ 111 Cg NI' .,<br />

k.6 4 c\i' c•is Lr5s 4 vis c \is Ntr -4 c \is r.'s ce ,6 cyis R ce 06 oi's vis ce5s co" m's c\is ,-4's vis ois c\i" ,—<br />

1-1 rii<br />

QD 01 '14 00<br />

00 CD Cg CO C% 00 r- oo Li/ r. C) 01 00 r. 01 CC r. ,t4 .1 C\l' Oris C4s 0i'Cq CD CO CD CD C:, 00 r. 0% Cg 10 OC<br />

,t7 -4 c\is ,--Ts ceis cYis Cq" ,, vis 4 .-r ,-+ 05' -4 a ,,,-.1* © ,," ce L6 '" 1 "'"' '-' ''''' R 06 cyis ac6 cfis T-4- ,-,- ,,,- cyis --- e<br />

,-, r.<br />

c, ,. ,q cp r- Nt ,. 1-0 Nt 00 CZ 00 CS) 01 00 C% 41 in r. QD CZ r. Cg CD .1 CD N NQD N 01 CD<br />

.4 CYis C\is 14‘ C6 CeS' Ci 1. 00 C C..)" 4 -4 -,-," o' cD-:' C) ..4 r: CT:' Cris C1 C\T C\is 14* 0" Cl C1 e<br />

111 C% 111 0/<br />

C) ,r4 cq cz cc) c.c, ,, co co co N co ,-, ,c5- on co ,t , in Ln o cs:' ,-■- cs," C\100 C\1 Cn C\1 '1 4 1--, N c.c cc, ,-4 N N<br />

co' cYis c\is c's vis vis c\is r.' 0,1' 06 I," 6 '4 01" 1- -7 s C 5‘ 0/' cr;s ,r" -,t," '-1 '''' a," o" c \I" c \I" c\i" c 4' r.'s 0.s C,f 0,1' T.- e<br />

,-,<br />

ri N Cg C`.. 111 C) 41 00 41 NV 01 CS) C) CS) 01 CO CS) 01 Cq C) C% CS) C). 00 NV 00 Cs) Cq 00 NV 41 u1 C% u1 01 u1<br />

Cris C4 1-1" eacq- --,s ôs c\i' c\is .4 e vis a ,--,' c:,' ce R vis co" 06 c::> oö Cis R 06 ,, ,-I" ,, ,--+ © .-7 ,-," .4 e<br />

T.<br />

c:5, „ cyi, ,.... ,., ,...,:5, ,45, cii, ci, ci., ci, c5., 6 ,...4., c.,, 6 c:::, r. ,,,pseed<br />

C 00<br />

CD 40 C, Nt r■ 01 QD 10 CD 10 V■ Nt V■ ,t1 CD ,t Cg V... CD 00 CO 00 Nt Cg V■ 00 00 QD Cg CD CD NP ri V, U1 ,t4<br />

„IN ,g, cIN 61, ,....i,,O's c.), c;„, ,.... r...,... c:.),.......g.<br />

CT, IN 00 CD OC CD CD CD Cg r■ 00 10 v. V■ CO 'I' r. on cq cr) o cn Nt co co CD CD ,t 10 Cg CD ,n 7r cq uo co<br />

c•is C'1 ,- ,-,- ,-,- c\is ,—,” ô ea,- ee vr 00s a ,-4's c:".sc> s ec: : > -4 -,tz ,--7' ,-7 ,--r '4' (5' 6 ,—,",--Ts e e<br />

r. ri ri<br />

,t. ,..,<br />

ri4 *Ct<br />

å 4-4 g cl,<br />

C. rCi .2<br />

,i, r'• -. 5 ,,<br />

ig fr, 4 c.'... '<br />

az rt:$ P..-t.'<br />

1<br />

i21<br />

1...<br />

e.'4<br />

C`l l'■ ri CD C... C.0 V. r. CD CC ,-, ,-.1 ri 01 01 ...-1 ,--i V- CC) in (:) CC) CC) ‘7V in ,7F. ...., C:) ,-, CC) CC 01 C;) V. 01 C11<br />

V: CS)" a -,-,: r: c: a a ,6 Lcis cr"; R C ,-+ ,-r cr,-," a R ..:tr c5' R a c\i' ,ri‘ ,6 -,t.." co" ,-," ,-." co" a ,-; ri's<br />

N N<br />

01 01 ,, ,-4 01 01 NV 01 Cq Cq<br />

r. r. C.0 01 CS) 41 V.- In CD Cg Nt ,?' CD Nt NCg CD CD ,t 00 QD CD C■ V■ Cg CD '1' V.. N.<br />

kr.,.. vi.. Lci, c6 06 a:. T... cy5. ,.," „....7, Ir.:, ,c," ,....7, ,,,,,, 0...,.. ..1,... N., 05, t„...:, 0., ,..0., ,ti.. c.c.s 06 ,611's cda<br />

,...4 Cr, .1.1 N ,n M C''') C7, N M N N NV Cq CI 00 cf) N in Nt CI NV NV 00 Cq ,, 01 CO Cq ri<br />

1-4 Cq C,1 ri 1-1 I-. r. r-4 /-4 7.4<br />

,--,--, „......,...., ,--,..,<br />

g g g g W W W W W W W W W W W W W W<br />

I cq ,o I ci o 1 Cl kn I ,-, ...,t , 1 N N I N 00 1 ,-, 'il" I .14 , r 1 N in<br />

OM u'D Col kr) Ocn In cnc," kn CM kn OM cn CT)01 in C,1 CO ..) C.) CY.) ."<br />

M C) C) CO (3) C) M C) (3) Cl (5) C) M 0) C) M C) C) Cq a) CI) CO C) C) CY'D CS) C)<br />

7. (7) T. 1--4 0) 1-4 ,-.4 cr, -,-4 r-4 cr, .-4 ,-4 (7, ,,--4 1-4 0) 1. v. C) •1-.1 ri C) ril 1-1<br />

r. r. r. r. ,. ,.<br />

■•■■••••■,........,■•.........,■•■■,...........,••■,•••■•■•••■.•<br />

,A•r.,.........•••...,.••<br />

• • • • • • • •<br />

• • • • • • • • •<br />

*<br />

• • • • • • •<br />

• e •<br />

I..,<br />

•<br />

• 4 . • • • • •<br />

•<br />

Cl.) • • • • • • •<br />

•<br />

•<br />

•<br />

• rri<br />

•<br />

•<br />

1. •<br />

•<br />

• 4. •<br />

•<br />

•<br />

rCi<br />

• g<br />

. .<br />

0<br />

et<br />

.<br />

• plZ • 4) • • • rd •<br />

)4<br />

• 0<br />

• Fi . ci) . . cd<br />

'<br />

re;:,<br />

cd 4.2<br />

. • . •<br />

cd<br />

X)<br />

. CY)<br />

•<br />

.<br />

4. • • •<br />

E<br />

g<br />

. 02<br />

.<br />

.<br />

.<br />

• c'a<br />

al<br />

ce od<br />

.14 • rt:$ • • • CA)<br />

.,.....w<br />

78<br />

...., P., ce • ,<br />

._,<br />

-a N<br />

t4<br />

I<br />

p=<br />

0 c.<br />

a) cd a) ..-`?, cd 4.<br />

4. 0 E • ,. 7:1 04 CD }<br />

CD ted cd Xi 0 cd 0 a)<br />

0 up 0 rì


3 3 1 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 365. Middellevetiden.'<br />

Land<br />

År<br />

Menn<br />

Alder<br />

Kvinner<br />

Alder<br />

0 år 15 år 50 år 65 år 0 år 15 år 50 år 65 år<br />

Norge.<br />

Danmark<br />

Finnland.<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

England og Wales<br />

Frankrike.<br />

Italia<br />

Nederland.<br />

Skottland<br />

Sveits.<br />

Tyskland<br />

Østerrike.<br />

Sør-Afrika - Samb an det 5<br />

Canada.<br />

Sambandsstatene<br />

Chile.<br />

India<br />

Japan.<br />

Austral -Sambandet.8<br />

New Zealand.5<br />

1901-10<br />

1946-50<br />

54,82 48,69<br />

69,25 57,86<br />

23,95<br />

26,43<br />

13,51<br />

14,74<br />

57,70<br />

72,65<br />

51,03<br />

60,39<br />

25,30<br />

27,95<br />

14,38<br />

15,55<br />

1901-05 52,9 49,6 21,8 11,9 56,2 51,6 23,8 13,0<br />

1946-50 67,8 56,9 25,1 13,6 70,1 58,4 26,1 14,2<br />

1901-10 45,33 45,97 20,03 10,79 48,10 48,09 22,31 11,87<br />

1951-55 63,38 51,71 21,0 11,18 69,83 57,61 25,19 13,24<br />

1901-10 48,3 45,0 21,4 11,7 53,1 50,2 23,8 13,4<br />

1931-40 60,9 51,3 24,1 13,3 65,6 55,4 27,0 15,5<br />

1901-10 54,53 49,79 23,17 12,81 56,98 51,48 24,74 13,69<br />

1951-55 70,49 57,82 25,45 13,82 73,43 60,23 27,07 14,75<br />

1891-1900 45,39 45,93 19,69 10,62 48,84 48,50 21,87 11,63<br />

1946-49 62,04 52,62 22,52 12,33 67,26 56,93 25,47 13,88<br />

1900-02 49,3 46,2 223,8 10,8 49,6 46,2 223,7 10,6<br />

1945-47 60,47 52,20 22,43 11,95 62,43 53,21 23,88 13,08<br />

1901-10 48,53 47,31119,76 10,80 52,38 50,08121,81 11,99<br />

1954 67,58 55,14' 22,64 12,01 73,05 60,15 27,18 15,04<br />

1898-1903 45,31 44,95 19,76 13,31 48,69 47,40 21,64 14,58<br />

1950-51 63,6 53,1 22,2 11,9 69,3 58,2 26,2 14,4<br />

1901-11 44,24 47,17 20,73 10,74 44,83 47,43 21,47 10,81<br />

3 1930-32 53,76 50,98 22,45 11,92 57,49 53,33 23,96 12,67<br />

1900-09 51,0 49,8 21,8 11,6 53,4 51,0 22,9 12,3<br />

1950-52 70,6 58,5 25,9 14,1 72,9 60,2 27,1 14,7<br />

f 1891-1900 44,68 44,26 222,16 10,53 47,44 46,18 224,15 11,54<br />

) 1955 65,78 53,74 21,69 11,60 70,60 58,14 25,42 13,66<br />

1 1901-10 49,25 45,86 18,90 10,09 52,15 47,62 20,71 10,67<br />

1948-53 66,36 54,84 23,22 12,40 70,85 58,68 26,04 14,04<br />

1901-10 44,82 46,71 19,43 10,40 48,33 49,00 21,35 11,09<br />

4 1949-51 64,56 54,98 23,75 12,84 68,48 57,99 25,75 13,72<br />

1901-05 39,14 44,39 18,95 10,11 41,06 44,89 19,81 10,24<br />

1949-51 61,91 53,26 22,31 12,01 66,97 57,34 25,42 13,59<br />

f 1920-22 55,61 49,56 21,86 12,18 59,18 52,50 22,97 13,24<br />

1945-47 63,78 52,97 22,21 12,41 68,31 56,97 25,66 14,55<br />

1930-32 60,00 53,41 23,72 12,98 62,10 54,15 24,79 13,72<br />

1950-52 66,33 55,39 23,88 13,31 70,83 59,19 26,80 14,97<br />

1900-02 47,88 46,06 20,70 11,50 50,70 47,60 21,84 12,22<br />

6 1954 67,4 55,0 23,4 13,1 73,6 60,7 27,7 15,7<br />

1930 35,4 42,3 19,2 11,2 37,7 44,1 21,3 12,2<br />

1952 49,84 46,90 20,36 11,36 53,89 51,23 23,58 13,39<br />

1901-11 22,59 30,32 13,97 8,06 23,31 30,78 14,28 8,10<br />

7 1941-50 32,45 36,24 14,89 8,18 31,66 36,56 16,15 9,29<br />

1899-1903 43,97 44,02 18,97 10,14 44,85 44,36 21,11 11,35<br />

1955 63,88 53,40 22,72 12,20 68,41 57,66 26,49 15,05<br />

1901-10 55,20 49,03 21,16 11,31 58,84 51,86 23,69 12,88<br />

1946-48 66,07 54,28 22,67 12,25 70,63 58,27 26,14 14,44<br />

1901-05 58,09 51,05 22,48 12,22 60,55 52,57 24,00 13,32<br />

1950-52 68,29 55,79 23,83 12,90 72,43 59,47 26,68 14,84<br />

K il de : FN's demografiske årbok 1956 og de enkelte lands statistikk.<br />

Om konstruksionen av dødelighetstabeller i de forskjellige land se: Revue de l'Institut Internatinal de Statistique<br />

3. année. Livraison 4. La Haye 1935. 45 Ai.. 3 For kvinner 1935-37. 41 Vest-Tyskland. Européisk befolkning.<br />

Den hvite befolkning. Beregnet for et område med 294,7 mill. innb. 8 Uten rene innfødte.


Internasjonale oversikter. 332<br />

Tabell 366. Arealet og dets bruk og<br />

Areal i 1000 hektar<br />

Bruken<br />

Nr.<br />

Land<br />

Samlet<br />

areal<br />

Dyrket<br />

jord<br />

Landareal<br />

Natureng<br />

Skog<br />

Annet<br />

areal<br />

livete<br />

Rug<br />

1 Norge<br />

2 Danmark2<br />

3 Finnland<br />

4 Sverige<br />

32 392 30 827 829 203 7 500 23 860 18 1<br />

4 293 4 232 2 702 386 438 767 67 77<br />

33 701 30 545 2 554 283 21 670 9 194 124 86<br />

44 960 41 098 3 771 724 22 486 17 979 353 95<br />

5 Belgia<br />

6 Bulgaria<br />

7 Eire<br />

8 Frankrike<br />

9 Hellas<br />

10 Italia<br />

11 Jugoslavia<br />

12 Luxembourg<br />

13 Nederland<br />

14 Polen<br />

15 Portugal'<br />

16 Romania<br />

17 Sovjet-Samveldet'<br />

18 Spania<br />

19 Storbritannia ogNord-Irland<br />

20 Sveits<br />

21 Tsjekkoslovakia<br />

22 Tyrkia'<br />

23 Vest-Tyskland<br />

24 Ost-Tyskland<br />

25 Ungarn<br />

26 Østerrike<br />

3 051 • • 1 008 734 591 718 4 197 74<br />

11 084 . . 4 286 251 3 682 2 865 • • • •<br />

7 028 6 889 1 266 3 434 135 2 193 145 1<br />

55 160 . . 21 284 12 312 11 407 10 157 4 554 387<br />

13 256 13 156 3 515 5 178 1 958 2 605 1 040 58<br />

30 119 29 398 15 751 5 130 5 746 3 492 4 852 82<br />

25 580 24 776 8 077 6 456 7 895 3 152 41 907 278<br />

259 258 80 61 74 44 E. 20 4<br />

3 510 3 315 1 060 1 259 246 945 89 154<br />

31 172 • • 16 824 4 040 7 229 3 079 1 431 4 952<br />

8 906 8 862 3 380 1 484 2 467 1 575 783 252<br />

23 750 • • 9 300 3 400 6 326 4 724 72 400<br />

2 227 000 *225000 *124000 *920000 *958000 • • • •<br />

50 580 • • 19 871 21 072 933 8 704 44 305 604<br />

24 401 24 100 7 229 12 178 1 595 3 399 788 8<br />

4 129 3 993 447 1 728 981 973 4 104 15<br />

12 783 12 517 5 512 2 027 4 070 1 174 9 820 *9 720<br />

77 698 76 749 21 333 32 484 10 418 13 463 47 186 641<br />

24 467 24 053 8 713 5 548 6 933 3 273 41 171 1 475<br />

10 767 5 089 1 289 2 913 1 476 4 400 1 074<br />

9 301 5 776 1 586 * 1 253 686 1 358 9 650<br />

8 385 8 084 1 768 2 315 3 039 1 263 244 214<br />

27 Algerie<br />

28 Egypt<br />

29 Marokko (tidl. fransk sone)<br />

30 Sør-Afrika-Sambandet<br />

31 Tunis<br />

32 Canada<br />

33 Mexico<br />

34 Sambandsstatene<br />

35 Argentina"<br />

36 Brasil<br />

37 Chile<br />

38 Peru<br />

39 Uruguay<br />

40 India<br />

41 Irak<br />

42 Iran<br />

43 Japan<br />

44 Kina<br />

45 Pakistan<br />

46 Syria<br />

47 Austral-Sambandet<br />

48 New Zealand<br />

220 486 6 878 40 176 3 070 170 362 1 898 9 2<br />

100 000 2 451 1 97 548 640 • •<br />

39 080 7 770 9 780 3 900 17 630 * 1 532 3<br />

117 000 8 740 88 600 1 000 18 660 1 199 9 29<br />

12 500 4 265 105 900 7 230 792<br />

996 056 935 015 39 194 22 020 341 963 592 879 8 703 316<br />

196 937 18 649 67 296 38 836 72 156 800<br />

782 784 770 440 193 371 255 385 251 537 82 491 19 135 829<br />

277 841 274 821 30 000 113 151 70 000 64 690 4 062 890<br />

851 384 846 988 20 098 107 548 480 195 243 543 1 196 27<br />

74 177 73 700 3 800 9 500 16 300 44 577 779 8<br />

131 103 • • 1 730 12 000 70 000 47 373 159<br />

17 950 2 205 12 170 491 3 084 796<br />

328 117 149 956 8 495 46 779 122 887 11 136<br />

44 400 5 457 231 1 770 36 942 1 425 • •<br />

163 000 16 760 10 000 19 000 117 240<br />

36 966 5 095 1 356 22 545 7 970 661 1<br />

"973 629 944 420 91 040 194 133 84 000 604 456 5 26 967<br />

94 488 15 24 297 2 537 67 654 4 311<br />

18 448 18 406 4 034 6 309 449 7 656 1 463 • •<br />

770 387 20 997 362 269 19 029 368 092 4 084 5 28<br />

26 867 26 589 480 12 638 8 650 5 099 30<br />

49 Hele verden, beregnet<br />

13503000 • • 1352000 2358000 3949000 5844000 "134500 16 14 300<br />

K il de : FAO: <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics, og Monthly Bulletin of Agricultural Economics and<br />

Statistics.<br />

For land på den sørlige halvkule avlingsåret 1955-56. For avling av bomull og tobakk, se tabell 371. 2 Ekskl. Fa røyane


3 3 3 Internasjonale oversikter.<br />

høstutbyttet i 1955.<br />

av arealet i 1955', oppgitt i 1000 hektar<br />

Avl i 1955 1 i 1000 tonn<br />

Bygg Havre Mais Poteter Stir Hvete Rug Bygg Havre Mais Poteter Sukker<br />

Nr,<br />

101 68 — 56 — 32 1 209 114 — 981 — 1<br />

611 266 - 89 57 254 191 2 200 863 - 1 442 32 022 2<br />

177 467 - 86 16 190 119 262 644 - 1 067 212<br />

213 509 - 123 53 716 170 408 597 - 1 285 1 663 9<br />

82 149 5 2 84 57 4 731 220 280 481 511 2 184 2 246 Z<br />

• • • • • • * 48 • • • • .. *3596 (<br />

86 221 - 116 22 406 3 250 576 - 2 114 *3599 r:<br />

1 313 2 077 453 1 040 * 343 10 365 440 2 671 3 640 1 091 15 088 *3 9 805<br />

207 146 228 40 .. 1 337 54 224 157 285 438 .. Ç.<br />

244 436 1 237 391 225 9 505 125 292 528 3 204 3 382 *3 8 955 1(<br />

338 321 2 470 261 70 42 436 263 390 278 3 900 2 260 1 380 11<br />

55 20 - 5<br />

7 .. 5 41 85 10 42 -5 130 .. 12<br />

70 171 5 9 153 67 350 465 264 582 529 4 082 * 2 984 1`,'<br />

822 1 641 .. 2 633 392 2 134 7 003 1 239 2 287 • • 26 400 7 286 19<br />

157 294 472 88 .. 508 155 69 82 365 1 081 .. 1 ,<br />

• • • • • • • • * 110 72 600 • • • • .. *3 2 000 1(<br />

• • • • .. * 1 760 • • • • .. * 326000 1';<br />

1 539 612 356 354 98 44 003 493 1 718 506 616 4 081 *3 2 298 1<br />

929 1 044 - 354 171 2 641 19 2 983 2 752 - 6 379 4 629 1 ,<br />

22 21 - - 57 6 4 321 41 63 58 - 1 100 210 2(<br />

* 9593 9 620 .. *" 582 * 225 9 1 486 91 230 91 060 9 966 396" 6 289 *3 5 500 21<br />

2 640 369 706 109 95 47 016 650 2 985 356 855 1 116 1 736 22.<br />

779 969 - 1 128 262 43 378 3 495 2 079 2 477 - 22 874 38 800 2`,' 1<br />

• • - 834 215 41 273 2 464 - 12 108 36 145 29<br />

9458 9 206 7 1 329 230 * 110 2 130 540 790 180 2 910 2 470 * 3 2 600 2.<br />

156 189 56 180 45 549 416 346 364 152 3 006 1 439 2(<br />

1 337 139 11 95 26 .. 1 254 9 1 707 8611 125 253 .. 2';<br />

57 .. 770 12 .. 1 451 • • 127 .. 1 714 182 ..<br />

*1903 5 47 495 11 8 .. * 954 5 2* 1 248 5 44286 " 60 .. 2,<br />

9 45 9 150 3 487 11 44 .. 795 9 11 5 609 80 3 283 283 .. 3(<br />

283 25 .. • • .. 395 • • 81 4 • • .. 31<br />

4 019 4 524 205 129 33 13 449 375 5 495 6 289 800 1 837 890 32<br />

* 240* 75 5 5 253 e 32 .. 850 .. * 150* 51 5 4 488 167 .. 3`,'<br />

5 894 15 881 12 32 184 572 300 25 440 738 8 735 21 817 12 82 039 10 299 11 093 39<br />

828 654 2 240 205 .. 5 250 654 951 723 3 870 1 548 .. 3,<br />

30 20 5 947 181 .. 1 101 20 35 16 7 310 898 .. 3(<br />

61 98 55 56 .. 1 048 5 101 107 110 619 .. 3';<br />

185 .. 236 235 .. 152 • • 208 .. 297 1 389 ..<br />

44 58 308 11 .. 849 • • 38 39 218 50 * 254 3ç.<br />

3 362 .. 3 605 280 .. 8 919 • • 2 916 .. 2 559 1 869 .. 4(<br />

1 205 .. 5 5 9 2 .. 473 • • 757<br />

5 419 12 .. 41<br />

5800 .. 9 6 9 4 * 46 * 2 313 .. * 880 • • 9 69 38* 536 42<br />

992 92 50 211 17 1 468 2 2 408 166 100 2 908 375 4::<br />

• • • • 10 331 .. 5 23 335 • • • • lo 1 805 .. 49<br />

217 .. 429 *9 50 .. 3 223 • • 125 .. 456'9 380 .. LI,<br />

614 4 .. 5 3 .. 438 • • 137 4 • • 5 27 .. 4(<br />

769 1 348 67 39 .. 5 323 5 10 933 985 112 408 .. 4';<br />

18 15 .. 8 79 • • 43 31 • • 112 .. LO<br />

16 55 000 16 38 200 16 94 800 16 12 700 4 940 16 157 800 16 19 900 16 69 100 16 53 800 16 157 800 16 153 800 114 110 4<br />

og Grønland. For framstilling av sukker. 4 Inkl. spelt. 1954. Ekskl. Azorene og Madeira. 1948. 8 Européisk og asiatisk.<br />

9 1948-52. " 1947-50. " 1953. " Inkl. beregnet kornmengde fra mais brukt til silofôr m. m. 13 Bare kontinentet. 1. 4 Inkl.<br />

Formosa. " Jordbruksareal i alt. " Ekskl. Sovjet-Samveldet.


Internasjonale oversikter. 334<br />

Tabell 367. Husdyrholdet' (1 000 stk.).<br />

Land<br />

Hester<br />

Muldyr<br />

og<br />

esler<br />

Storfe Sauer Geiter Svin og Heins<br />

kyllinger<br />

Andre<br />

husdyr<br />

Norge,<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet"<br />

Spania"<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Tyrkia '6<br />

V(' st-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Ungarn<br />

Østerrike<br />

Algerie<br />

Egypt<br />

Marokko, (tidl. fr. sone)<br />

Sør-Afrika-Sambandet<br />

Tunis<br />

142 1 112 1 826 110 507 6 241<br />

281 3 167 33 3 4 4 630 24 475<br />

326 1 902 749 5 467 5 972<br />

4<br />

41<br />

4<br />

44 657 1 1 3 112<br />

312 2 434 157 8 8 1 573 11 689<br />

* 206 5 2 2 411 167 37 1 470 7 035<br />

313 5 110 4 534 3 448 5 46 742 13 511<br />

2 215 180 17 572 8 216 1 278 7 729 6,8 75 000<br />

317 704 957 8 970 4 510 621 7 12 748<br />

669 1 126 9 033 9 042 1 798 3 746 * 27 500<br />

1 239 197 5 220 11 518 623 4 699 7 26 198<br />

13 • • 131 3 • • 96 410<br />

2 220 2 962 429 • • 2 332 35 378<br />

2 720 • • 7 912 4 243 9 694 10 888 9 41 256<br />

16 200 • • 67 068 124 982 * 23 100 52 155 • •<br />

600 2 000 3 011 16 312 5 000 5 000 31 353<br />

* 310 10 915 23 645 * 37 5 522 84 143<br />

120 2 1 645 201 145 1 159 6 402<br />

• • • • 4 107 1 000 3 982 3 460 7 45 173<br />

1 214 1 827 11 059 26 444 20 963 4 23 629<br />

1 172 3 11 552 1 188 929 14 593 52 302<br />

695 • • 3 760 1 807 1 136 9 029 * 23 751<br />

569 • • 1 700 1 930 160 6 056 8 24 854<br />

245 1 2 346 255 298 2 933 8 946<br />

Reinsdyr<br />

3 126<br />

8 124<br />

Bøfler<br />

Kameler<br />

203 595 893 6 009 3 231 82 9 10 000 183<br />

42 937 1 362 1 237 735 19 8 16 312 13161<br />

5 , 14<br />

205 5, 14 1 015 14 2 466 14 15 400 5, 14 10 130 5 , 14 64 8 8 800<br />

5 , 14 212<br />

8<br />

676 748 5 11 655 37 142 5 557 491 * 15 840 • •<br />

78 210 482 3 045 1 853 16 5 000 13202<br />

• •<br />

76<br />

14<br />

71<br />

12<br />

1 0,;6<br />

9 • :•3<br />

Canada2<br />

Mexico<br />

Sam bandsstatene 2<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

India<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Japan 2<br />

Pakistan<br />

Syria<br />

• • •<br />

901 • • 9 674 1 199 9 18 5 983 63 755<br />

* 5 3 000 *5 3 800 *5 15 500 5 086 *5 9 000 * 7 750 *7 65 000<br />

3 106 1 445 97 465 31 109 15 2 492 55 088 382 218<br />

7 265 9 479 45 396 47 376 4 934 3 512 44 500<br />

7 059 4 745 63 608 18 484 8 915 36 606 127 268<br />

1 527 9 1 299 158 863 38 666 8 47 077 * 4 700 7 97 372<br />

* 621 • • 4 073 2 807 5 5 557 4 1 100 80 000<br />

• • • •<br />

4<br />

1 510 8 10 000 5 3 000 9<br />

2 000<br />

* 370 * 1 393 *5 5 000 * 17 750 9 8 250 • •<br />

9<br />

13 750<br />

1 022 • • 3 202 895 531 1 160 40 943<br />

8 494 1 000 31 060 6 145 8 10 067 8 94 11 345<br />

103 355 545 4 340 1 614 2 976<br />

Mier<br />

13 44 800<br />

2 962<br />

8, 12<br />

718<br />

8,12<br />

120<br />

12 7 067<br />

12<br />

6<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

Hele verden<br />

beregnet 1955<br />

803 • • 16 458 139 036 1 170 • •<br />

160 • • 5 924 39 117 689 8 3 631<br />

1775 300 16, 1749 000 856 000 887 000 17 306 700 384 600 • •<br />

•<br />

Kilde : Se tabell 366.<br />

Tallene gjelder siste husdyrtelling i årene 1953-1956, hvis ikke annet er angitt. 2 Landdistriktene. 3 1949. 4 1952. 5 1952-53.<br />

Bare verpehøns (anslagsvis). 7 Fjørfe i alt. 8 1951-52. 1947-52. 19 Européisk og asiatisk. Bare voksne dyr. 12 Dessuten<br />

kameler, i tusen stk. : Tyrkia 94, India 638 (1947-52), Irak 362 (1951-52), Iran 597 (1947-52), Pakistan 477 (1951-52), Syria 82.<br />

" Dessuten boner, i tusen stk. : Egypt 1 323, Tunis 370 (1947-48). 14 Dyr telt for skattemessige formal. " Angorageiter klippet<br />

i året. 19 Ekskl. Sovjet-Samveldet. 17 1954.


33 5 Internasjonale oversikter.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Færøyane . .<br />

Finnland .<br />

Island<br />

Sverige . .<br />

Belgia<br />

1<br />

Land Ar<br />

f1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

11955<br />

f1954<br />

11955<br />

f1954<br />

11955<br />

f1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

11955<br />

Frankrike, J1954<br />

(inkl. Algerie) 11955<br />

Italia<br />

Nederland .<br />

Portugal' . .<br />

Sovjet-Samv °<br />

Spania' .<br />

Storbritannia<br />

og N.-Irland<br />

Tyrkia<br />

V.-Tyskland4<br />

f 1954<br />

f1955<br />

f1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

11955<br />

1954<br />

f1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

11955<br />

f1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

Angola' . . . . 11955<br />

Sør-Afrika- f 1954<br />

Sambandet 11955<br />

Sør-Vest- f 1954<br />

Afrika 11955<br />

Canada' . . . .<br />

Newfoundl. .<br />

Samb.statene<br />

(inkl.Alaska)<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

f1954<br />

11955<br />

f 1954<br />

11955<br />

f1954<br />

11955<br />

1954<br />

5 1954<br />

11955<br />

f1954<br />

11955<br />

China' I 1955<br />

Torsk o. 1.<br />

1000 t.<br />

420,7<br />

501,2<br />

65,5<br />

70,9<br />

61,1<br />

91,6<br />

0,1<br />

0,1<br />

340,0<br />

346,0<br />

44,9<br />

49,1<br />

29,5<br />

34,4<br />

167,7<br />

195,1<br />

5,8<br />

5,2<br />

24,0<br />

28,2<br />

176,7<br />

185,0<br />

600,0<br />

209,5<br />

269,1<br />

702,3<br />

754,1<br />

158,9<br />

188,9<br />

0,2<br />

0,1<br />

69,4<br />

73,9<br />

0,2<br />

0,3<br />

182,3<br />

185,9<br />

263,8<br />

223,5<br />

153,4<br />

199,6<br />

56,1<br />

94,0<br />

Sild o. 1.<br />

1000 t.<br />

1 470,4<br />

1 139,7<br />

178,7<br />

196,3<br />

27,6<br />

13,1<br />

35,0<br />

34,0<br />

48,5<br />

53,6<br />

122,9<br />

131,0<br />

18,2<br />

20,9<br />

104,8<br />

98,6<br />

5 74,1<br />

5 72,4<br />

177,7<br />

157,7<br />

114,3<br />

97,6<br />

680,0<br />

141,0<br />

144,4<br />

208,2<br />

181,8<br />

314,3<br />

339,7<br />

23,7<br />

11,2<br />

88,3<br />

122,0<br />

250,7<br />

227,2<br />

258,3<br />

223,9<br />

14,5<br />

13,0<br />

974,1<br />

1 020,6<br />

17,1<br />

29,8<br />

45,1<br />

Tabell 368. Fiskeriene?<br />

Makrels<br />

og<br />

-størje<br />

1000 t.<br />

22,4<br />

24,1<br />

14,0<br />

18,4<br />

10,8<br />

11,7<br />

0,5<br />

0,5<br />

52,1<br />

54,3<br />

2,5<br />

2,2<br />

11,2<br />

16,3<br />

11,4<br />

17,1<br />

30,0<br />

49,4<br />

47,1<br />

5,0<br />

4,2<br />

Kveite,<br />

flyndre<br />

o. 1.<br />

1000 t.<br />

11,5<br />

10,1<br />

44,7<br />

44,3<br />

0,4<br />

0,8<br />

0,0<br />

0,0<br />

1,0<br />

0,6<br />

3,4<br />

3,6<br />

14,4<br />

12,7<br />

13,8<br />

12,7<br />

22,3<br />

21,8<br />

0,8<br />

0,8<br />

80,0<br />

6,7<br />

8,5<br />

63,7<br />

67,8<br />

5,1 8,6<br />

4,4 8,1<br />

20,1<br />

21,2<br />

18,9 1,3<br />

19,4 1,2<br />

2,5 0,0<br />

3,0 0,2<br />

15,3 38,4<br />

14,0 46,0<br />

1,0 6,3<br />

1,4 9,5<br />

164,4 77,6<br />

137,9 71,7<br />

• •<br />

15,1 0,4<br />

26,4 0,6<br />

64,1 0,1<br />

Laks,<br />

sjøaure<br />

o. 1.<br />

1000 t.<br />

31,7<br />

42,8<br />

4,5<br />

4,4<br />

2,3<br />

2,1<br />

1,4<br />

1,2<br />

0,0<br />

0,0<br />

0,0<br />

0,0<br />

160,0<br />

2,0<br />

2,0<br />

• •<br />

• •<br />

0,5<br />

0,5<br />

97,0<br />

74,9<br />

15,6<br />

15,5<br />

154,3<br />

135,3<br />

Skalldyr<br />

1000 t.<br />

9,5<br />

12,2<br />

19,4<br />

24,9<br />

0,1<br />

0,1<br />

2,8<br />

3,0<br />

3,7<br />

4,1<br />

43,0<br />

37,1<br />

37,2<br />

42,4<br />

86,0<br />

78,5<br />

10,3<br />

8,6<br />

40,0<br />

53,2<br />

52,0<br />

24,4<br />

26,6<br />

39,4<br />

53,9<br />

0,1<br />

0,0<br />

12,3<br />

12,3<br />

9,1<br />

9,2<br />

39,3<br />

41,1<br />

10,0<br />

9,4<br />

835,5<br />

826,0<br />

36,5<br />

40,9<br />

Hai, ht<br />

o. 1.<br />

1000 t.<br />

53,1<br />

36,8<br />

1,6<br />

1,6<br />

0,1<br />

0,0<br />

0,0<br />

3,7<br />

4,8<br />

13,7<br />

14,9<br />

0,3<br />

0,2<br />

2,2<br />

2,2<br />

10,9<br />

10,8<br />

31,3<br />

32,1<br />

1,6<br />

1,3<br />

0,6<br />

0,6<br />

0,9<br />

1,4<br />

0,8<br />

0,4<br />

2,0<br />

2,9<br />

0,7<br />

0,8<br />

4,5<br />

Ferskvannsfisk<br />

Andre<br />

I alt<br />

1000 t. 1000 t. 1000 t.<br />

0,3 48,6 2 068,2<br />

0,4 46,1 1 813,4<br />

4,1 26,9 359,4<br />

5,0 59,4 425,2<br />

0,3 89,4<br />

0,1 105,6<br />

19,0 9,0 65,5<br />

18,5 8,5 63,3<br />

65,8 455,4<br />

80,1 480,3<br />

2 3,4 3,7 3 193,3<br />

2 3 , 9 5,9 3 209,4<br />

2,0 72,0<br />

2,6 80,0<br />

0,5 4 104,6 500,2<br />

0,5 4 109,5 522,7<br />

10,0 88,0 217,6<br />

10,0 85,7 217,9<br />

13,8 3,9 339,2<br />

12,2 4,6 319,5<br />

0,3 4 89,8 405,8<br />

0,3 4 79,0 390,6<br />

560,0 120,0 6 2 270,0<br />

0,1 4 179,4 650,2<br />

0,1 230,8 762,8<br />

32,8 1 069,7<br />

31,1 1 099,7<br />

• •<br />

• • 119,4<br />

• • 111,5<br />

0,5 4 149,2 678,1<br />

0,6 4 179,5 776,9<br />

4 216,5 261,2<br />

' 257,3 290,4<br />

0,1 170,7 361,9<br />

0,1 127,4 357,7<br />

1,0 263,5<br />

0,6 240,5<br />

41,6 32,8 705,8<br />

43,9 34,0 664,1<br />

9,1 320,3<br />

8,1 280,4<br />

67,4 277,7 2 706,4<br />

73,8 219,2 2 687,0<br />

• • • • 172,0<br />

17,6 143,5<br />

21,8 214,3<br />

17,9 131,7<br />

170,0<br />

2 400,0<br />

Oppgavene er hovedsakelig tatt fra FAO : <strong>Yearbook</strong> of Fishery Statistics 1954-55.<br />

Tallene er såvidt mulig iberegnet hode og innvoller («round fresh weight*). 2 Bare ferskvannsfisk ved kystfiske. 3 Hertil<br />

kommer anslagsvis 14 tus. tonn fisket i elver og innsjøer. En del uspesifiserte partier er tatt med under «Andre*. Inkl. makrell.<br />

6 Beregnet av FAO, for 1955 i alt ca. 2,5 mill. tonn. Ekskl. Newfoundland. 8 Beregnet av FAO for det kinesiske fastland.


Internasjonale oversikter. 336<br />

Tabell 368 (forts.). Fiskeriene.<br />

Land r Torsk o.l. Sild o.l.<br />

Makrell<br />

og<br />

-størje<br />

Kveite,<br />

flyndre<br />

o. 1.<br />

Laks,<br />

sjøaure<br />

o. 1.<br />

Skalldyr<br />

Hai, hå<br />

o. L<br />

Ferskvannsfisk<br />

Andre<br />

I alt<br />

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t.<br />

f1954 - 101,0 27,0 0,6 - 11,7 1,0 16,2 207,1 364,6<br />

Filippinene . 11955<br />

- 102,9 28,1 1,1 - 13,7 1,3 17,0 221,2 385,3<br />

Formosa. . . •<br />

India<br />

Indonesia' . *<br />

Japanl<br />

f1954<br />

11955<br />

{1995545<br />

-<br />

-<br />

44,7<br />

51,0<br />

f1954<br />

11955 • •<br />

f1954<br />

11955<br />

f<br />

f1954<br />

11955<br />

f1954<br />

(1955<br />

265,8<br />

255,6<br />

26,7<br />

36,7<br />

0,2<br />

0,3<br />

0,0<br />

0,0<br />

12,5<br />

16,8<br />

12,3<br />

12,9<br />

9,7<br />

9,5<br />

46,6<br />

53,6<br />

152,7<br />

180,8<br />

- 149,7 33,0 1,7 - 154,2 16,0 240,2 233,6 828,4<br />

- 223,7 30,1 5,6 - 106,6 20,5 243,3 209,2 839,0<br />

752,6<br />

744,2<br />

612,7<br />

598,8<br />

116,7<br />

112,1<br />

• •<br />

• •<br />

54,4<br />

78,2<br />

900,6<br />

923,0<br />

. .<br />

. .<br />

101,5<br />

95,5<br />

227,6<br />

259,0<br />

31,2<br />

37,5<br />

' 400,9<br />

1 392,5<br />

1 1 611,2<br />

1 1 876,0<br />

628,5<br />

651,5<br />

4 446,7<br />

4 720,9<br />

1954 • • • • • • • • 236,0<br />

Nord -Korea 11955<br />

• • • • • • 313,0<br />

15,4 16,5 55,2 10,5 0,0 36,2 9,2 0,2 104,0 247,2<br />

Sør-Korea . .<br />

31,3 17,9 46,7 10,8 0,0 42,5 8,6 0,8 100,2 258,8<br />

Pakistan . .<br />

- 39,0 5,7 0,4 1,2 10,7 9,8 163,5 29,4 259,7<br />

* - 40,8 5,9 0,4 1,3 11,1 11,7 169,0 30,7 270,9<br />

f1954 - - 55,0 - - 76,9 2,3 60,0 35,6 229,8<br />

Thailand . . • 11955 _ - 48 ,0 _ - 73,1 1,6 57,6 32,7 213,0<br />

Austral -Sam - f1954 0,1 0,2 3,9 0,1 0,1 16,1 3,9 1,0 28,4 53,8<br />

bandet 11955 0,1 0,2 3,6 0,1 • • 19,7 3,2 1,0 24,2 52,1<br />

Hele verden2 1954 4 200 7 000 1 700 600 500 3 500 500 2 600 5 800 26 400<br />

Se foregående side, note 4. 2 Anslått av FAO, for 1955 i alt ca. 27,7 mill. tonn.<br />

Sesong og land<br />

I alt 1950-51<br />

» 1951-52<br />

» 1952-53<br />

» 1953-54<br />

e 1954-55<br />

1954-55:<br />

Norge<br />

Island<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Sør-Afrika-Sambandet<br />

Canada (inkl. N.foundland)<br />

Panama<br />

Argentina<br />

Chile<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austr.-Samb. og N. Zealand<br />

Andre land<br />

I alt 1954-55<br />

I Antarktis 1954-55<br />

-»- 1955-56<br />

I alt<br />

Tabell 369. Hvalfangsten.<br />

Hval fanget'<br />

Av disse<br />

Blå Finn Knøl I Sei Sperm<br />

Fangstmateriell<br />

Flytende<br />

kokerier<br />

Landstasjoner<br />

Hvalbåter<br />

55 795 7 278 22 819 4 352 3 033 18 264 54 26 470<br />

49 832 5 436 25 605 4 023 3 123 11 557 51 24 432<br />

45 009 4 218 25 581 3 328 2 208 9 577 54 18 381<br />

53 642 3 009 31 335 3 155 2 491 13 543 50 21 368<br />

55 075 2 495 32 185 2 713 1 940 15 593 50 22 388<br />

14 796 635 11 019 20 175 2 947 4 9 116<br />

400 10 236 134 20 4<br />

848 116 601 3 128 12<br />

839 839<br />

6 321 68 3 135 146 256 2 691 5 2 33<br />

7 912 342 6 199 3 151 1 217 1 3 47<br />

3 006 183 1 655 58 176 934 1 1 26<br />

645 11 122 37 139 320 2 8<br />

2 512 274 2 022 170 3 43 16<br />

947 4 758 147 38 7<br />

1 298 150 359 5 32 746 2 13<br />

1 887 8 7 2 1 1 869 2 6<br />

10 997 692 5 934 305 509 3 557 19 5 74<br />

1 966 1 958 7 6 12<br />

701 2 138 9 214 237 6 14<br />

55 075 2 495 32 185 2 713 1 940 15 593 50 22 388<br />

37 654 2 176 28 624 495 569 5 790 3 19 254<br />

38 538 1 614 27 958 1 432 560 6 974 3 19 278<br />

Kilde : Det norske hvalråd: International Whaling Statistics.<br />

Produksjonen av hvalolje, se tabell 371. • Inkl. 98 bardehval, ikke spesifisert, og 51 andre hval, så som retthval, minkehval,<br />

bottlenose m. fl.


337 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 370. Produksjonsindeks for industrien (1953 100).<br />

År (gj.snitt)<br />

og måned<br />

Norge'<br />

Sverige<br />

Belgia"<br />

Danmark.<br />

Finnland<br />

Frankrike'<br />

Hellas' Eire. Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

1938<br />

1939<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

57<br />

61<br />

32<br />

54<br />

63 75<br />

70 82<br />

78 88<br />

87 98<br />

94 100<br />

95 96<br />

100 100<br />

109 109<br />

117 112<br />

122 111<br />

57<br />

55<br />

49<br />

59<br />

66<br />

75<br />

79<br />

85<br />

98<br />

94<br />

100<br />

114<br />

127<br />

130<br />

60<br />

66<br />

68<br />

82<br />

84<br />

90<br />

93<br />

97<br />

101<br />

99<br />

100<br />

104<br />

111<br />

113<br />

71<br />

75<br />

• •<br />

63<br />

80<br />

87<br />

87<br />

89<br />

102<br />

100<br />

100<br />

106<br />

116<br />

122<br />

53 71<br />

56 • •<br />

53 30<br />

56 56<br />

64 67<br />

70 79<br />

80 87<br />

91 87<br />

94 99<br />

91 103<br />

100 100<br />

103 109<br />

107 121<br />

102 133<br />

67<br />

71<br />

6<br />

23<br />

38<br />

48<br />

52<br />

62<br />

78<br />

89<br />

88<br />

100<br />

122<br />

130<br />

145<br />

62<br />

62<br />

68<br />

79<br />

90<br />

91<br />

100<br />

109<br />

118<br />

128<br />

52<br />

55<br />

• •<br />

43<br />

66<br />

82<br />

92<br />

94<br />

91<br />

90<br />

100<br />

114<br />

132<br />

145<br />

62<br />

69<br />

19<br />

46<br />

58<br />

70<br />

78<br />

87<br />

91<br />

91<br />

100<br />

110<br />

118<br />

124<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

127 118<br />

144 122<br />

134 122<br />

117 119<br />

126 119<br />

131 117<br />

87<br />

142<br />

135<br />

147<br />

134<br />

142<br />

123<br />

118<br />

122<br />

122<br />

125<br />

125<br />

124<br />

123<br />

129<br />

128<br />

129<br />

131<br />

134<br />

95 139<br />

140<br />

141<br />

146<br />

140<br />

133<br />

138<br />

139<br />

145<br />

133<br />

127<br />

137<br />

138<br />

135<br />

140<br />

145<br />

160<br />

162<br />

154<br />

128<br />

119<br />

128<br />

124<br />

134<br />

Sovjet-<br />

Samv.<br />

Storbrit.<br />

og<br />

Nord-<br />

Irland','<br />

Tsjek -<br />

koslovakia<br />

Tyskland'<br />

(Vest-)<br />

Osterrike<br />

Cana<br />

da'<br />

Samb.- Argenstatene<br />

tina<br />

34<br />

India',"<br />

Japan<br />

1938 30<br />

1939 35<br />

1945<br />

1946 29<br />

1947 36<br />

1948 45<br />

1949 55<br />

1950 69<br />

1951 80<br />

1952 89<br />

1953 100<br />

1954 113<br />

1955 127<br />

1956 141<br />

71<br />

72<br />

76<br />

83<br />

88<br />

94<br />

97<br />

94<br />

100<br />

107<br />

113<br />

113<br />

68<br />

78<br />

91<br />

100<br />

104<br />

116<br />

127<br />

77<br />

58<br />

72<br />

85<br />

91<br />

100<br />

112<br />

129<br />

139<br />

54<br />

72<br />

86<br />

97<br />

98<br />

100<br />

114<br />

133<br />

138<br />

41<br />

44<br />

75<br />

69<br />

76<br />

79<br />

80<br />

85<br />

91<br />

94<br />

100<br />

98<br />

107<br />

114<br />

36<br />

43<br />

80<br />

67<br />

75<br />

78<br />

72<br />

84<br />

90<br />

93<br />

100<br />

93<br />

104<br />

107<br />

64<br />

80<br />

90<br />

103<br />

105<br />

101<br />

105<br />

108<br />

101<br />

100<br />

109<br />

118<br />

117<br />

45<br />

45<br />

61<br />

69<br />

68<br />

70<br />

73<br />

72<br />

83<br />

91<br />

100<br />

104<br />

102<br />

104<br />

78<br />

76<br />

89<br />

81<br />

78<br />

87<br />

86<br />

85<br />

95<br />

98<br />

100<br />

107<br />

116<br />

126<br />

88<br />

91<br />

39<br />

24<br />

29<br />

38<br />

48<br />

55<br />

74<br />

82<br />

100<br />

108<br />

117<br />

142<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

113<br />

117<br />

119<br />

111<br />

121<br />

115<br />

130<br />

124<br />

138<br />

132<br />

137<br />

142<br />

140<br />

148<br />

151<br />

149<br />

131<br />

138<br />

140<br />

147<br />

151<br />

109<br />

113<br />

114<br />

115<br />

116<br />

108<br />

110<br />

110<br />

107<br />

107<br />

107<br />

107<br />

114<br />

107<br />

108<br />

• •<br />

• •<br />

133<br />

135<br />

130<br />

139<br />

141<br />

151<br />

158<br />

161<br />

166<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics. Oppgavene er som oftest hentet fra offisielle kilder. For Sverige<br />

er Sveriges Industriförbunds månedsindeks koblet til Kommerskollegiets årsindeks, for Belgia er oppgavene fra Institut de<br />

recherches économiques et sociales, Louvain, og for Hellas fra Federation of Greek Industries. Hvor ikke annet er opplyst<br />

omfatter tallene gruvedrift, industri (ikke bygg og anlegg) og gass- og elektr.verk.<br />

Indeksen bygger på den gj.snittlige ukeproduksjon i hver måned. Korrigert for antall arbeidsdager. Ekskl. gruvedrift.<br />

Korrigert for antall arbeidsdager. Ekskl. gass- og elektr.verk. Ekskl. gruvedrift og gassverk. Mai—desember.<br />

Inkl. byggeindustri. 8 Ekskl. gruvedrift. 9 Bare industri og kulldrift i årene for 1951, for 1946 er elektr.verk tatt med.


Internasjonale oversikter. 338<br />

Tabell 371. Produksjonen av noen viktige varer. 1<br />

Varesorter og land I 1953-54 1954-55 1955-56*<br />

Varesorter og land I 1953 1954<br />

1955*<br />

1 000 t. 1 000 t. 1000 t.<br />

Sukker. 2<br />

Danmark 370 221 275<br />

Sverige 288 227 200<br />

Frankrike 1 473 1 519 1 468<br />

Italia 780 921 1 185<br />

Polen 1 203 1 126 1 066<br />

Sovj et - Samveldet3 3 733 2 838 3 716<br />

Storbrit. og N.-Irland. 809 641 688<br />

Tsjekkoslovakia 754 772 716<br />

Tyskland, V. og O. • • • • 2 211 2 024 1 911<br />

Sør-Afrika-Samb 662 803 863<br />

Cuba 4 890 4 528 4 732<br />

Domingo-republ 662 612 615<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Spania"<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Sveits11<br />

Tyrkia"<br />

Vest-Tysklandu<br />

Ost-Tyskland<br />

Mexico 878 901 745 Osterrikell<br />

Canada Puerto Rico 1 093 1 057 1 045 (inkl. N. Foundl )<br />

Sambandsstatene 2 340 2 257 2 055<br />

Argentina 710 778 584<br />

Brasil 2 368 2 585 2 290<br />

Filippinene4 1 301 1 244 1 105<br />

Formosa 723 633 842<br />

India 1 017 1 616 1 849<br />

Indonesia 620 718 851<br />

Austral-Samb 1 231 1 265 1 144<br />

Hawaii5 977 1 034 1 022<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Pakistan"<br />

Austral-Samb<br />

New Zealand'<br />

1 000 t. 1000 t.<br />

2 946<br />

4 478<br />

3 535<br />

17 500<br />

6 377<br />

5 835<br />

3 230<br />

10 764<br />

2 735<br />

3 376<br />

17 272<br />

4 408<br />

2 557<br />

7 469<br />

54 667<br />

4 891<br />

3 215<br />

5 665<br />

5 342<br />

1 000 t. 1 000 t.<br />

Smør.<br />

18 Verdensproduksjon 37 960 37 320 38 470 Norge<br />

16<br />

1953 1954 1955* Danmark<br />

173 181<br />

Kjøtt. Finnland<br />

65 65<br />

6000 • 000 t. 1 000 t.<br />

Sverige<br />

100 94<br />

Norge 100 107 122<br />

Belgia<br />

83 87<br />

Danmark 564 625 633<br />

Frankrike<br />

276 305<br />

Finnland 114 135 137<br />

Nederland<br />

83 82<br />

Sverige 305 315 336<br />

Sovjet-Samveldet<br />

382 389<br />

Belgia 361 372 388<br />

Vest-Tyskland<br />

322 339<br />

Frankrike 2 190 2 370 2 455<br />

Canada<br />

148 152<br />

Italia 609 617 622<br />

Sambandsstatene<br />

729 738<br />

Nederland 397 422 468<br />

Austral-Samb<br />

170 162<br />

New Zealand'<br />

206 189<br />

Sovjet-Samveldet • • 2 459 2 522<br />

Spania 398 421<br />

Storbrit. og N.-Irland. . 1 348 1 660 1 570<br />

Vest-Tyskland 1 938 2 016 2 179<br />

Sør-Afrika-Samb 437 423 388<br />

Canada 919 999 1 058<br />

Sambandsstatene 11 199 11 437 12 199<br />

Argentina 2 118 2 178 2 501<br />

Brasil 1 555 1 611 1 581<br />

Austral-Samb 1 175 1 215 1 245<br />

New Zealand' 564 573 619<br />

Margarin.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

1 000 t.<br />

2 914 2 882<br />

4 351 4 153<br />

3 654 3 707<br />

18 600 18 400<br />

6 802<br />

5 882 5 823<br />

3 372 • •<br />

10 974 10 810<br />

2 833 2 825<br />

2 563 3 480<br />

17 548 17 347<br />

4 839 5 086<br />

2 672 2 646<br />

7 675 7 845<br />

55 471 56 043<br />

4 801<br />

3 441 3 673<br />

6 410 6 410<br />

5 533 6 128<br />

4 962 5 104<br />

1000 t.<br />

16<br />

164<br />

61<br />

86<br />

• •<br />

309<br />

74<br />

459<br />

326<br />

153<br />

704<br />

194<br />

194<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

76 79 92<br />

80 84 85<br />

20 22 25<br />

90 96 100<br />

202 231 250<br />

338 392 399<br />

413 385 372<br />

566 590 612<br />

586 619 605<br />

1 000 t. 1000 t. 1 000 t.<br />

Mjølk. 9<br />

Norge 1 576 1 538 1 540<br />

Verdensproduksjon 12 . 2 800 2 970 3 030<br />

Danmark 5 378 5 394 5 124<br />

Kilde : Vesentlig United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin, FAO : <strong>Yearbook</strong> of Forest Products<br />

Statistics, Statistical Summary of the Mineral Industry, Production, Imports and Exports, London 1955 (Colonial Geological<br />

Surveys).<br />

Oppgavene for China gjelder de 22 viktigste provinser, hvor ca. 90 % av befolkningen bor. Verdensproduksjonen er beregnet.<br />

For produksjonen av en del vegetabilske jordbruksprodukter, se tabell 366. 2 Roe- og rørsukker, som er regnet om<br />

til råsukker. 3 Kalenderår 1953, 1954 og 1955. Bare sentrifugert sukker. Kalenderår 1954, 1955 og 1956. 6 Kjøtt av storfe,<br />

svin, sau og i noen tilfelle geit, ekskl. innmat. Som regel totalproduksjon. Tallene for Danmark er justert m. h. t. eksporten<br />

av levende dyr, og for England m. h. t. importen av livdyr. Ekskl. dyr slaktet i landsbyer. 8 12 mndrs. periode som slutter<br />

vedk. år. 9 Kumjolk, hvor ikke annet angitt. i° Inkl. geitmjølk m. v. " Inkl. geitmjølk. " Totalsummer for de land som er<br />

tatt med i FN's årbok.


339 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1953<br />

1954 1955*<br />

Varesorter og land I 1953 1954<br />

1955*<br />

olivenolje.<br />

Hellas'<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Nord-Afrika2<br />

Verdensproduksjon3 .. .<br />

Ost.<br />

Norge"<br />

Danmark<br />

Finnland'<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

28<br />

87<br />

22<br />

54<br />

296<br />

57<br />

292<br />

159<br />

88<br />

89<br />

59<br />

161<br />

610<br />

109<br />

109<br />

1 000 t.<br />

156<br />

279<br />

37<br />

45<br />

25<br />

582<br />

1 000 t.<br />

240<br />

106<br />

72<br />

109<br />

755<br />

1 000 hl 1 000 hl<br />

59 113 60 858<br />

3 860 4 228<br />

52 542 50 474<br />

3 825 2 851<br />

11 736 12 185<br />

29<br />

87<br />

22<br />

54<br />

320<br />

75<br />

326<br />

390<br />

Frankrike<br />

2 860 Hellas<br />

Italia<br />

1 000 t.<br />

Tyrkia<br />

172 Sør Rhodesia<br />

301 Canada<br />

43 Cuba<br />

73 Sambandsstatene<br />

24 Brasil<br />

676 China<br />

India<br />

1 000 t.<br />

Japan<br />

209 Pakistan<br />

(inkl. snus).<br />

1 000 hl Norge<br />

61 051 Danmark<br />

3 708 Finnland<br />

58 581 Sverige<br />

5 300 Belgia<br />

9 825 Frankrike<br />

1 000 hl 1 000 hl<br />

4 100 4 100<br />

23 465 17 498<br />

2 260 2 850<br />

18 288 19 537<br />

2 550 2 877<br />

7 584 8 320<br />

10 686 17 576<br />

3 526 3 581<br />

218 800 222 000<br />

1 000 hl<br />

801<br />

3 014<br />

935<br />

2 238<br />

10 088<br />

174<br />

Eire" 3 036<br />

• •<br />

Frankrike " 8 396 12 515<br />

64<br />

Polen 4 978<br />

5 170<br />

60<br />

Sovjet-Samveldet 18 300 18 430<br />

Vest-Tyskland4<br />

158<br />

Storbrit. og N.-Irland. . 40 888 39 850<br />

Sambandsstatene4<br />

614<br />

Sveits12 2 367<br />

2 572<br />

Argentina<br />

127<br />

Vest-Tyskland 29 869 35 058<br />

New Zealand', 5<br />

103<br />

Canada° 9 693<br />

10 098<br />

Kaffe. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. Mexico 5 657<br />

6 589<br />

Sambandsstatene', . 106 111 105 356<br />

Angola<br />

75 60 60<br />

Argentina 3 481<br />

3 689<br />

Vest-Afrika, fr.<br />

87 97 120<br />

Colombia 4 423<br />

4 512<br />

Guatemala6<br />

63 66 67<br />

Japan 3 951<br />

4 052<br />

Mexico<br />

85 96 84<br />

Austral-Samb 5 8 744<br />

10 401<br />

Salvador<br />

60 76 73<br />

Brasil åtobakk<br />

1 111 1 037 1 370<br />

1 000 t. boo t. 1 000t.<br />

Colombia<br />

406 419<br />

7 57<br />

51<br />

Verdensproduksjon . • • 2 510 2 530<br />

Te.<br />

Ceylon<br />

India<br />

Indonesia<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Verdensproduksjon 3 . . .<br />

Kakaobønner.<br />

Ghana7<br />

Nigeria8<br />

Vest-Afrika, fr.<br />

Brasil<br />

Verdensproduksjon9 .. .<br />

Vin.<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Portugal<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

Romania<br />

158 110 104 Spania<br />

346 286 181 Vest-Tyskland<br />

122 48 68 Algerie<br />

348 305 284 Sør Afrika Samb.<br />

140 113 46 Sambandsstatene<br />

1 330 1 100 820 Argentina<br />

Chile<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

30<br />

81<br />

23<br />

55<br />

324<br />

63<br />

312<br />

164<br />

97<br />

83<br />

55<br />

156<br />

627<br />

109<br />

105<br />

000 t.<br />

166<br />

292<br />

47<br />

68<br />

25<br />

657<br />

1 000 t.<br />

Verdensproduksjon3<br />

ø l.<br />

Norge 701<br />

Danmark 2 768<br />

Finnland 896<br />

Sverige' 1 969<br />

Belgia 10 210<br />

218<br />

100 90 Thailand<br />

53 75 Verdensproduksjon 3<br />

121 122<br />

720 725 Røyketobakk<br />

1 000 hl 1 000 hl<br />

61<br />

68<br />

118<br />

55<br />

63<br />

50<br />

934<br />

132<br />

600<br />

245<br />

102<br />

75<br />

50<br />

3 340<br />

702<br />

2 846<br />

943<br />

2 041<br />

9 667<br />

3 171<br />

" 8 834<br />

5 246<br />

18 980<br />

39 058<br />

2 340<br />

31 220<br />

9 606<br />

6 559<br />

108 606<br />

3 732<br />

4 657<br />

4 046<br />

9 481<br />

1 000 hl<br />

4 100<br />

16 115<br />

2 208<br />

14 383<br />

10 851<br />

222 000<br />

67 97<br />

66 70<br />

98 109<br />

55 70<br />

84 61<br />

50 43<br />

1 018 996<br />

147 148<br />

610 690<br />

272 248<br />

113 150<br />

92 117<br />

53 56<br />

3 540 3 670<br />

tonn tonn tonn<br />

3 429 3 352 3 490<br />

3 464 3 562 3 520<br />

579 556 488<br />

4 361 4 350 4 317<br />

10 401 9 944 9 611<br />

19 490 18 948 19 054<br />

Bare til mat. 2 Tunis, Algerie, Fransk Marokko og Libya. Ekskl. Sovjet-Samv. Bare meieriproduksjon. 12 mndrs.<br />

periode som slutter vedk. år. 6 Tallene omfatter bare ca. 90 % av totalprod. Inkl. eksport fra Britisk Togo. Inkl. eksport<br />

fra Britisk Kamerun. 9 Bare eksport. 19 Tallene er basert på standardfat, den virkelige produksjon er stone. Tallene er<br />

ufullstendige. 12 Salg fra bryggeriene. 13 12 mndrs. periode som begynner vedk. år. 14 Inkl. Alaska, Puerto Rico og Hawaii.


Internasjonale oversikter. 340<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1953 1954 1955* Varesorter og land I 1953-54 1954-55 1955-56*<br />

Italia'<br />

Nederland<br />

Spania2<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Vest-Tyskland3<br />

Sør-Afrika-Samb."<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Sør-Korea<br />

Austral-Samb<br />

Sigar er .<br />

Mill. stk. Mill. stk. Mill. stk.<br />

12 Norge"<br />

13<br />

Danmark<br />

211 210<br />

Finnland4<br />

12 12<br />

Sverige<br />

17 19<br />

Belgia<br />

104 101<br />

Frankrike<br />

85 94<br />

Italia', 4<br />

2 486 2 138<br />

Nederland"<br />

1 011 1 124<br />

Spania<br />

601 614<br />

Sveits<br />

496 488<br />

Vest-Tyskland" 4 469 4 590<br />

Canada<br />

236 240<br />

Cuba<br />

375 316<br />

Puerto Rico'<br />

83 122<br />

Sambandsstatene 5 914 5 820<br />

Colombia<br />

461 514<br />

5<br />

Sigaretter<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia'<br />

Jugoslavia<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Tyrkia3,<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

India<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon' • • • •<br />

Tonn Tonn<br />

5 808 6 057<br />

10 900 10 500<br />

12 466 14 948<br />

• • 16 659<br />

17 810 16 220<br />

9 499<br />

13 127 12 376<br />

94 967 92 374<br />

7 055 6 393<br />

4 488 3 270<br />

10 130 10 614<br />

Tonn<br />

6 356<br />

9 200<br />

13 889<br />

15 005<br />

11 926<br />

90 319<br />

6 122<br />

6 179<br />

10 369<br />

13<br />

221<br />

13<br />

18<br />

111<br />

113<br />

2 008<br />

1 200<br />

560<br />

514<br />

4 907<br />

256<br />

157<br />

5 776<br />

619<br />

Mill. stk. Mill. stk. Mill. stk.<br />

1 306 1 339 1 446<br />

4 591 4 522 4 485<br />

5 164 5 561 5 704<br />

4 570 4 557 5 097<br />

37 328 40 012 37 383<br />

33 837 37 245 38 720<br />

13 600 15 420 16 000<br />

32 478 32 517 37 468<br />

183 200 207 400<br />

. 112 481 • •<br />

20 540 23 735 22 010<br />

36 844 40 966 46 347<br />

21 156 22 426 24 906<br />

26 434 27 797 31 164<br />

423 070 401 848 412 309<br />

20 500 19 360 20 680<br />

18 423 19 828 22 829<br />

90 077 97 921 99 157<br />

Storbrit. og N.-Irland. . .<br />

Sør-Afrika-Samb<br />

Panama<br />

Japan<br />

Austr.-Samb. og N. Zeal<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Av denne Antarktis . . .<br />

Palmeolje 9<br />

Belgisk Kongo<br />

Nigeria"<br />

Indonesia<br />

Verdensproduksjon . • • •<br />

Soiabønner.<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

Mandsjuria<br />

Verdensproduksjon" .<br />

Bomullsfrø."<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Verdensproduksjon"<br />

Linfrø."<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

India<br />

Verdensproduksjon" • •<br />

Jordnøtter.<br />

Nigeria"<br />

Vest-Afrika, fr.<br />

Sambandsstatene<br />

China, fastl<br />

India<br />

Verdensproduksjon"<br />

• •<br />

1 000 t.<br />

91<br />

32<br />

12<br />

66<br />

19<br />

487<br />

389<br />

1953<br />

000 t.<br />

132<br />

204<br />

132<br />

570<br />

1 000 t.<br />

7 326<br />

5 400<br />

3 650<br />

17 800<br />

000 t.<br />

6 122<br />

1 615<br />

1 403<br />

1 000 t.<br />

252<br />

956<br />

410<br />

385<br />

2 570<br />

1 000 t.<br />

80<br />

25<br />

25<br />

87<br />

17<br />

470<br />

381<br />

1 000 t.<br />

5 179<br />

1 500<br />

1 503<br />

13 800 13 600<br />

1 000 t.<br />

565<br />

895<br />

721<br />

2 125<br />

3 445<br />

10 600<br />

1953-54<br />

1 000 t.<br />

1 000 t.<br />

1 000 t.<br />

285<br />

1 048<br />

405<br />

388<br />

2 640<br />

1 000 t.<br />

000 t.<br />

5 478<br />

1 600<br />

1 421<br />

14 00-6<br />

1 000 t.<br />

546<br />

1 048<br />

238<br />

382<br />

2 760<br />

1 OCO t.<br />

690<br />

938<br />

710<br />

3 86<br />

11 800<br />

1955-56*<br />

Ull, uvasket. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

Europa (ekskl. Sovjet-<br />

233 1330000 1380000 1425000 Samv.)<br />

239 238<br />

1953-54 1954-55 1955-56* Sør-Afrika-Samb• 15<br />

128 139 142<br />

Sambandsstatene<br />

138 141 138<br />

Hvalolje. 8 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

Austral-Samb<br />

565 582 635<br />

Norge<br />

177 149 145<br />

New Zealand<br />

193 206 210<br />

Nederland<br />

17 11 18<br />

Sovjet-Samveldet<br />

43 43 26 Verdensproduksjon" . • • 1 825 1 865 1 925<br />

Argentina<br />

180 165 165<br />

1954<br />

137<br />

212<br />

140<br />

610<br />

1955*<br />

81<br />

19<br />

27<br />

70<br />

392<br />

1 000 t.<br />

142<br />

185<br />

116<br />

570<br />

1 000 t.<br />

9 283 10 100<br />

4 900<br />

1 9 000<br />

3 800<br />

19 500 20 600<br />

1 000 t.<br />

724<br />

794<br />

457<br />

2 765<br />

4 194<br />

11 500<br />

1954-55<br />

12 mndrs. periode som slutter vedk. Ar. 2 Ekskl. snus. 3 12 mndrs. periode som begynner vedk. år. Inkl. sigarillos.<br />

Inkl. sigarillos unntatt Norge, Finnland, Italia, Polen og V. Tyskland, hvor de er tatt med under sigarer. Produksjon for<br />

h)emmemarked. ' Ekskl. China, Brasil, Ost-Tyskland og enkelte andre land. 8 Produksjonen er fordelt på de land fartøyet<br />

seiler for. Tallene for 1955-56 gjelder bare Antarktis. Bare eksport. " Inkl. Brit. Kamerun. " Ekskl. Sovjet-Samv. " I de<br />

fleste tilfelle er oppgavene beregnet på grunnlag av tallene for bomullshøsten. " Tallene omfatter som regel lin til linfrøproduksjon.<br />

i 4 Eksport av nøtter og olje. 15 Inkl. Basutoland og Sør-Vest-Afrika.


341 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1954 I 1955 I 1956* Varesorter og land I 1953 1954 I 1955*<br />

1 000 t 1 000 t. 1 000 t.<br />

Ullgarn. 1<br />

Norge'<br />

7 7 8 Norge<br />

7Danmark2<br />

7<br />

Finnland<br />

8 Finnland<br />

8<br />

9 Sverige<br />

14 Sverige2<br />

15<br />

14 Frankrike<br />

42 Belgia 2<br />

39<br />

45 Italia<br />

Frankrike2 29128<br />

142 Storbrit. og N.-Mandl- 2 .<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Sto;brit. og N.-Irland3 .<br />

Vest-Tyskland2<br />

Sambandsstatene2<br />

Bomull. 4<br />

000 t. b oo t. 100t.<br />

1 Sovjet-Samveldet 148 1 256<br />

1 256<br />

Tyrkia<br />

Egypt<br />

Sudan<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Peru<br />

China'<br />

136<br />

348<br />

88<br />

393<br />

2 955<br />

108<br />

363<br />

102<br />

671<br />

130 130<br />

334 323<br />

95 112<br />

485 372<br />

3 184 2 851<br />

113 130<br />

368 325<br />

97 102<br />

715 758<br />

India<br />

958 840 953<br />

Pakistan<br />

284 309 305<br />

Verdensproduksjon • • • 8 366 8 571 8 395<br />

Bomullsgarn.' 1 000 t. boo t. 100t.<br />

5 Norge2<br />

6<br />

• •<br />

Danmark 2<br />

Finnland<br />

Sverige 7,<br />

Belgia2<br />

Frankrike7<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N. Irland'.<br />

Vest- Tyskland2<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

India"<br />

Japan2<br />

Pakistan<br />

159<br />

244<br />

105<br />

278<br />

8<br />

14<br />

28<br />

113<br />

295<br />

170<br />

971<br />

382<br />

369<br />

1 695<br />

85<br />

714<br />

465<br />

87<br />

1953<br />

244 240<br />

115 118<br />

319 334<br />

7 • •<br />

12 13<br />

26 27<br />

108 108<br />

265 281<br />

148 154<br />

• • • •<br />

339 318<br />

373 396<br />

• • • •<br />

94 • •<br />

745 757<br />

419 493<br />

125 136<br />

1954 1955<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . • • •<br />

ømmer 14 (fastmål)<br />

Norge"<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Japan<br />

Austral-Samb<br />

Verdensproduksjon" • • •<br />

Trelast."<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada (inkl. N. Foundl.)<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Japan<br />

Austral-Samb<br />

Verdensproduksjon"<br />

1 000 t.<br />

Kunstsilke. 11 1 000 t. boot. 1 N t.<br />

244 970 268 740 284 850<br />

Sverige<br />

4,9 5,5 5,8<br />

Frankrike<br />

47 53 55<br />

1 000 t.<br />

Papirmasse."<br />

b oot. 1 000 t.<br />

Italia<br />

53 63 64<br />

1 078 Norge<br />

1 235 1 258<br />

Storbrit. og N.-Irland12 99 100 106<br />

Finnland<br />

1 929 2 420 2 737<br />

Vest-Tyskland<br />

52 60 69<br />

Sverige"<br />

3 210 3 641 3 883<br />

Sambandsstatene<br />

402 321 392<br />

Frankrike<br />

533 616 674<br />

Japan<br />

74 84 89<br />

Vest-Tyskland<br />

1 035 1 192 1 275<br />

Verdensproduksjon . • • 944 924 1 041 Østerrike<br />

410 510 552<br />

13<br />

14<br />

10<br />

9<br />

45<br />

53<br />

92<br />

117<br />

141<br />

162<br />

935<br />

1 000 m3<br />

8 279<br />

2 005<br />

31 000<br />

34 700<br />

33 718<br />

12 848<br />

265 500<br />

22 407<br />

9 600<br />

9 856<br />

87 159<br />

279 122<br />

94 920<br />

52 502<br />

18 001<br />

1 000 De<br />

1 000 t.<br />

16<br />

15<br />

12<br />

51<br />

62<br />

103<br />

130<br />

172<br />

203<br />

1 112<br />

1 000 m3<br />

7 871<br />

1 738<br />

30 000<br />

41 500<br />

37 129<br />

11 639<br />

299 000<br />

22 215<br />

10 212<br />

10 946<br />

88 823<br />

303 024<br />

1 000 t.<br />

15<br />

16<br />

13<br />

55<br />

67<br />

109<br />

149<br />

179<br />

243<br />

1 234<br />

1 000 m 3<br />

8 16Q<br />

1 837<br />

33 200<br />

41 400<br />

36 855<br />

11 627<br />

303 700<br />

25 835<br />

9 271<br />

11 393<br />

93 716<br />

318 147<br />

103 720<br />

58 638<br />

19 026<br />

56 239<br />

18 470<br />

1379700 1356200 1391700<br />

1 510<br />

520<br />

4 274<br />

7 097<br />

4 100<br />

64 000<br />

7 104<br />

3 282<br />

18 321<br />

92 530<br />

4 305<br />

14 503<br />

3 013<br />

1 000 m.3<br />

1 670<br />

565<br />

4 819<br />

7 613<br />

7 432<br />

69 000<br />

7 103<br />

3 881<br />

18 108<br />

88 100<br />

4 386<br />

14 416<br />

3 104<br />

1 000 m 3<br />

1 728<br />

565<br />

5 013<br />

8 084<br />

6 900<br />

76 000<br />

7 948<br />

4 004<br />

19 462<br />

92 280<br />

4 426<br />

15 723<br />

3 227<br />

Ullgarn og kamgarn til direkte salg og videre bearbeiding og leiespinning. (Sverige ekskl. leiespinning.) 2 Inkl. blandingsgarn.<br />

3 Kamgarn av ull og dyrehår og den beregnede produksjon av ullgarn. Gjelder produksjonsår som begynner 1. aug.<br />

vedk. år. Kilde : Cotton Quarterly Statistical Bulletin, Jan. <strong>1957</strong>, utg. av Intern. Cotton Advisory Committee, Washington.<br />

Inkl. Mandsjuria. 6 Garn til direkte salg og videre bearbeiding samt leiespinning, inkl. garn av avfall. 7 Inkl. blandingsgarn.<br />

og kordgarn. 8 Ekskl. sytråd. 9 Inkl. kordgarn. i° 12 mndrs. periode som begynner vedk. Ar. " Omf. produkter med cellulose<br />

som råmateriale, men ikke avfall, prod. av annet råmateriale (f. eks. nylon), spunnet garn, etc. " Inkl. andre syntetiske<br />

fibrer. ' 3 Bare produksjon til salg. " Omfatter avvirking til brensel eller til videre foredling. For en del land hogståret. . 4 Ekskl.<br />

hjemmeforbruk i jordbruket. " Totaltall for de land som er tatt med i FN's årbok. 17 Inkl. kassebord. Tallene for Østerrike<br />

omfatter også sviller. 18 Tremasse og cellulose, ton beregnet. " Ekskl. masse for fiberplater.


Internasjonale oversikter 342<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1953 1954 1955* Varesorter og land I 1954 I 1955 I 1956*<br />

Canada (inkl. N. Foundl.)<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon' . • •<br />

1000 t.<br />

7 970<br />

15 910<br />

1 499<br />

36 300<br />

1000 t.<br />

8 523<br />

16 626<br />

1 625<br />

40 000<br />

1000 t.<br />

8 921 India<br />

18 86 Japan<br />

1 898 Verdensproduksjon<br />

43 500<br />

1 000 t.<br />

4 468<br />

10 675<br />

b oo t. 000 t.<br />

4 558 5 009<br />

10 563 13 025<br />

189 000 211 000 • •<br />

Avispapir. 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

7<br />

teinkull<br />

Norge<br />

166 166 174<br />

341 Finnland<br />

438 456 545 Norge<br />

322 391<br />

Sverige<br />

338 338 361 Sverige<br />

267 282 294<br />

Frankrike<br />

340 383 417 Belgia<br />

29 249 29 978 29 534<br />

Storbrit. og N.-Irland . . 613 622 629 Frankrike<br />

54 405 55 335 55 130<br />

Vest-Tyskland<br />

202 227 246 Nederland<br />

12 071 11 895 11 334<br />

Canada (inkl. N. Foundl.) 5 197 5 422 5 616 Polen<br />

91 619 94 476 95 150<br />

Sambandsstatene<br />

969 1 081 1 323 Saar<br />

16 818 17 329 17 090<br />

Japan<br />

413 439 460 Sovjet-Samveldet 243 700 276 100 429 600<br />

Storbritannia 227 686 225 157 225 580<br />

Verdensproduksjon', 2 . 9 540 10 060 10 790<br />

Tsjekkoslovakia 21 600 22 100 23 410<br />

1954 1955 1956* Ungarn<br />

2 435 2 692 • •<br />

Vest-Tyskland 129 072 131 811 134 406<br />

Naturgummi. boot. i000t. 1 000 t. Ser-Afrika-Samb 29 315 32 111 33 912<br />

Canada<br />

11 609 11 362 11 403<br />

Liberia3 38 39 39<br />

Sambandsstatene 379 457 447 577 479 516<br />

Nigeria3 21 31 • •<br />

India<br />

37 476 38 826 40 055<br />

Ceylon 95 95 97<br />

Japan<br />

42 718 42 423 46 555<br />

Indonesia" 751 746 697<br />

Austral-Samb 20 080 19 603 19 604<br />

Kambodja og Vietnam . 79 94 102<br />

Verdensproduksjon' • • • •<br />

Malaistatene og Singap. 594 649 637<br />

1392700 1504100 • •<br />

Thailand3 119 132 136<br />

1953 1954 1955*<br />

Verdensproduksjon . • • I 1 832 1 944<br />

Koks. 9<br />

1 000 t. boot. 1 000 t.<br />

1953 1954 1955*<br />

62 Norge<br />

Syntetisk gummi.<br />

64<br />

58<br />

5 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

Danmark<br />

440 444 581<br />

Canada<br />

82 88 106 Finnland<br />

119 106 116<br />

Sambandsstatene<br />

862 633 986 Sverige<br />

712 796 823<br />

Belgia<br />

1954 1955 1956*<br />

5 965 6 165 6 610<br />

Frankrike<br />

11 100 11 348 12 429<br />

Sement. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. Italia<br />

3 515 3 667 3 930<br />

Norge<br />

770 800 916 Nederland<br />

4 238 4 308 4 768<br />

Danmark<br />

1 222 1 259 1 213 Polen<br />

7 902 8 521 10 035<br />

Finnland<br />

1 040 1 011 960 Saar<br />

3 589 3 665 3 939<br />

Sverige<br />

2 465 2 550 2 498 Storbritannia<br />

30 260 30 668 31 301<br />

Belgia<br />

4 375 4 689 4 665 Tsjekkoslovakia<br />

8 535 9 348 • •<br />

Frankrike<br />

9 557 10 770 11 388 Vest-Tyskland<br />

41 859 39 304 45 679<br />

Italia6<br />

8 755 10 588 10 788 Canada<br />

3 549<br />

• •<br />

Polen<br />

3 403 3 813 4 036 Sambandsstatene 71 735 54 357 • •<br />

Sovjet-Samveldet 18 992 22 484 24 900 Japan<br />

6 912 6 595 7 089<br />

Spania<br />

3 323 3 752 3 997<br />

Storbrit. og N.-Irland . • • 12 152 12 714 12 969<br />

Mill. in3 Mill. m. Mill. in 3<br />

Nat<br />

Tsjekkoslovakia<br />

2 500 2 825 • •<br />

urgass<br />

Vest-Tyskland<br />

16 278 18 769 19 659<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

China<br />

2 600<br />

3 589<br />

46 250<br />

2 477<br />

4 600<br />

3 000<br />

3 998<br />

49 909<br />

2 692<br />

4 500<br />

3 270 Italia<br />

4 694 Sovjet-Samveldet"<br />

53 251 Canada<br />

3 290 Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

2 280 2 967 3 622<br />

8 010 8 763 10 355<br />

2 860 3 419 4 069<br />

237 775 247 563 263 858<br />

2 168 2 443 2 749<br />

Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 2 For Sovjet-Samv. er produksjonen i 1955 anslått til 361 000 tonn. Bare eksport.<br />

4 Produksjon fra storre eiendommer, ellers eksport. Omfatter bare sampolymerisering av butadien med styren og acrylnitril<br />

samt gummi av neopren- eller butyltypen. 97-98 % av totalproduksjonen. Ekskl. lignitt og brunkull. For Sovjet-Samv.<br />

og Ungarn dog inkl. lignitt. 8 Ekskl. China. 9 Omfatter koks fra koksovner (metallurgisk koks) og gassverk. For Norge, Dan-<br />

mark og Finnland bare gassverkkoks. " Omfatter også en uspesifisert mengde fabrikert gass.


343 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1 1954 1955 I 1956* Varesorter og land I 1953 1954 1955*<br />

Råolje.'<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

boot. 1 000 t. 1 000 t.<br />

1 Romania 415 9 800 10 600 Canada<br />

1 602 1 910<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran'<br />

59 300 70 800 83 800 Mexico<br />

12 984 17 407 23 200 Nederl. Antillene<br />

11 969 12 791 13 000 Sambandsstatene<br />

312 846 335 757 353 700 Argentine<br />

101 186 115 168 131 500 Venezuela<br />

10 775 11 790 12 600 Bahrein<br />

30 674 33 742 31 100 Indonesia<br />

3 500 17 070 26 200 Saudi Arabia<br />

832 849 888<br />

2 651 2 802 2 940<br />

20 390 21 641 22 505<br />

800 818 846<br />

610 726 984<br />

1 100 1 033 841<br />

1 256 1 443 1 638<br />

977 1 093 989<br />

Koweit<br />

47 723 54 756 55 400 Verdensproduksjon4<br />

Saudi Arabia<br />

46 455 47 042 48 200<br />

35 300 39 100 41 300<br />

Verdensproduksjon 691 300 778 800<br />

1 000 Koksalt. t. 8<br />

1 000 t. 1 000 t.<br />

1953 1954 1955*<br />

NaCl.<br />

Tunge oljer.' 000 t. 1 000 t. i 000 t. Frankrike<br />

2 639 2 680 2 861<br />

Sverige<br />

1 226 1 415 1 547<br />

Italia<br />

1 617 1 740 • •<br />

Frankrike<br />

13 825 14 070 15 020 Nederland<br />

457 512 585<br />

Italia<br />

8 279 10 408 11 360<br />

Polen<br />

559 567 593<br />

Nederland<br />

5 433 7 320 7 974 Spania<br />

1 539 1 463 1 142<br />

Storbrit. og N.-Irland . • • 17 162 18 181 17 212 Storbrit. og N.-Irland. . 4 122 4 548 4 835<br />

Vest-Tyskland 2 750 3 924 4 857<br />

Tyrkia<br />

350 481 373<br />

Canada<br />

9 123 10 312 12 031 Vest-Tyskland 2 874 3 160 3 384<br />

Nederl. Antillene 30 285 26 500 28 745 Egypt<br />

388 450 402<br />

Mexico<br />

6 222 7 133 7 400 Canada<br />

866 880 1 156<br />

Sambandsstatene 139 482 136 512 145 435 Sambandsstatene 18 859 18 751 20 597<br />

Argentina<br />

4 110 4 408 4 729 Brasil<br />

761 675 • •<br />

Venezuela<br />

16 713 18 008 21 241 India<br />

3 216 2 192 2 400<br />

Bahrein<br />

5 944 6 336 5 990<br />

Japan'<br />

455 453 580<br />

Indonesia<br />

Saudi Arabia<br />

5 700 5 841 6 001<br />

7 278 7 812 7 354<br />

1 000 Svovelsyre. t. 1 000 t.<br />

Verdensproduksjon4 • • • • 299 300 310 900 335 400 100% 11250 4<br />

000 t.<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

Finnland<br />

125 123 124<br />

Sverige<br />

342 395 397<br />

204 204<br />

1<br />

5 307 5 131<br />

1 601 1 824 1 910<br />

2 809 2 718 Spania<br />

760 935 900<br />

2 427 2 378 Storbrit. og N.-Irland. . 1 905 2 075 2 129<br />

7 337 6 985 Vest-Tyskland 1 897 2 092 2 279<br />

2 587 2 977 Sambandsstatene 12 703 12 701 15 203<br />

8 127 9 041 Japan<br />

2 685 3 044 3 290<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

1 180 1 378 473<br />

1 986 1 878 Verdensproduksjonl° 27 400 29 500 32 900<br />

5 230 4 475<br />

Bensin.'<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland . .<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Bahrein<br />

Indonesia<br />

Verdensproduksj •<br />

196<br />

5 067<br />

2 281<br />

2 149<br />

6 413<br />

2 068<br />

7 576<br />

1 870<br />

5 396<br />

131 871<br />

2 675<br />

2 119<br />

2 600<br />

182 600<br />

131 093 141 544<br />

1 000 2 645 3 093 Svovelkis. t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

2 230 2 210 (Svovelinnhold.)<br />

3072 466 2 572 Norge<br />

327 368<br />

186 700 201 300 Finnland<br />

167 161 160<br />

Sverige<br />

192 197 194<br />

Petroleum.'<br />

boot. 1 000 t. 000 t. Italia<br />

556 572 602<br />

Sverige<br />

116<br />

Spaniel<br />

856 919 970<br />

128 132<br />

Sambandsstatene<br />

386 412 401<br />

Frankrike<br />

559 834 919<br />

Kypros<br />

452 388 477<br />

Italia<br />

820 1 031 1 114<br />

Nederland<br />

Japan<br />

979 1 124 1 168<br />

512 639 747<br />

Storbrit. og N.-Irland.. 796 1 034 Verdensproduksjon 12<br />

954<br />

5 140 5 450 5 950<br />

.I•1••<br />

■•••••••<br />

1 Ekskl. skiferolje og naturlig gasolin. For de fleste land er tallene beregnet etter oppgaver over kapasiteten. National<br />

Iranian Oil Co.'s produksjon. Gassolje (solarolje), dieselolje og fyringsolje. Ekskl. asfalt. 4 Ekskl. Sovjet-Samv., Ost-Europa,<br />

India og China. Inkl. flybensin. Inkl. White Spirit, petroleum for traktorer m. m. Ekskl. white spirit. 8 For China anslås<br />

forkrigsprod. til ca. 3 mill. tonn og for Sovjet-Samv. til ca. 4 mill. tonn. 9 12 mndrs. periode som begynner vedk. år. 16 Ekskl.<br />

Sovjet-Samv., Tsjekkoslovakia og Ost-Tyskland. Bare Fe5 2. 12 Totaltall for de land som er tatt med i FN's årbok.


Internasjonale oversikter. 344<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1953 1954 1955*<br />

Varesorter og land I 1953<br />

1954<br />

1955*<br />

Svovel.'<br />

Italia<br />

Sambandsstatene2<br />

Japan'<br />

Verdensproduksjon . • •<br />

Råfosfat.<br />

Marokko, fr.<br />

Tunis<br />

Sambandsstatene4<br />

Verdensproduksjon5 .. .<br />

Kvelstoffholdig<br />

gjødning.<br />

(N.-innhold.)<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland . .<br />

Vest-Tyskland,<br />

Sambandsstatene<br />

Chile<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon° .. .<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

245 227 202<br />

5 238 5 604 5 835<br />

190 188 203<br />

5 800 6 180 6 400<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

4 097 5 020 5 328<br />

1 719 1 846 2 604<br />

13 067 13 019 13 021<br />

22 600 23 700 24 900<br />

Superfosfat.<br />

1952 -53 1953 -54 1954 -55*<br />

1 000 P205 % t. i 000 t. 1 000 t.<br />

Norge 18-19 76 118 103<br />

Danmark 18 433 450 455<br />

Finnland 18,2 110 81 86<br />

Sverige 19-20 526 584 537<br />

Frankrike' 16 932 1 071 1 040<br />

Italia 18 1 804 1 915 2 165<br />

Spania° 18 1 283 1 090 1 952<br />

Storbrit. og<br />

N.-Irland 19,5 965 989 851<br />

Sambandsstatene 6 18 10 823 11 162 13 043<br />

Japan 16,5 1 097 1 365 1 521<br />

Austral-Samb. 22 1 606 1 800 1 993<br />

New Zealand' . . 20 617 727 919<br />

1953-54 1954-55 1955-56*<br />

1 000 t. boo t. 1 000 t.<br />

188 192 178<br />

28 29 26<br />

286 360 401<br />

263 313 329<br />

260 293 302<br />

315 305 311<br />

645 745 752<br />

1 507 1 813 2 032<br />

253 233 249<br />

592 633 690<br />

5 600 6 300 6 800<br />

1953 1954 1955*<br />

boot. Jernmalm. 1 °<br />

1 000 t.<br />

Norge<br />

758 703<br />

Sverige<br />

10 176 9 285<br />

Frankrike<br />

13 790 14 240<br />

Luxembourg<br />

2 151 1 766<br />

Sovjet-Samveldet 34 600 37 300<br />

Spania<br />

1 524 1 529<br />

Storbrit. og N.-Irland . . 4 500 4 426<br />

Vest-Tyskland 3 396 3 140<br />

Algerie<br />

1 762 1 520<br />

Liberia<br />

893 1 087<br />

1 000 t.<br />

805<br />

10 452<br />

16 350<br />

2 160<br />

41 700<br />

1 547<br />

4 602<br />

3 734<br />

1 870<br />

1 163<br />

Sør Afrika-Samb<br />

Canada (inkl.N.Foundl.) 11-<br />

Sambandsstatene12<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

India<br />

Austral-Samb<br />

Verdensproduksjon13<br />

Rujern og ferro<br />

legeringer.<br />

Norge<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Luxembourg<br />

Polen<br />

Saar<br />

Sovjet-Samveldet14<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon" .<br />

St<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Luxembourg<br />

Polen<br />

Saar<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland •<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland . . . .<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjonl° . .<br />

Manganmalm . 17<br />

(Mn.-innhold.)<br />

Romania<br />

Belgisk Kongo<br />

I 000 t.<br />

1 228<br />

3 248<br />

60 376<br />

2 460<br />

1 747<br />

558<br />

1 470<br />

2 458<br />

2 166<br />

. . 159 300<br />

1954<br />

1 000 t.<br />

246<br />

75<br />

1 001<br />

4 625<br />

8 939<br />

2 800<br />

2 663<br />

2 497<br />

30 000<br />

12 094<br />

2 784<br />

12 582<br />

2 111<br />

53 807<br />

4 751<br />

155 100<br />

1 000 t.<br />

121<br />

199<br />

177<br />

1 840<br />

4 973<br />

10 627<br />

4 207<br />

2 828<br />

3 949<br />

2 805<br />

41 400<br />

18 817<br />

4 272<br />

17 434<br />

2 898<br />

80 115<br />

7 750<br />

221 400<br />

1 000 t.<br />

1 186<br />

3 673<br />

39 320<br />

2 088<br />

1 310<br />

1 118<br />

3 469<br />

2 675<br />

2 311<br />

141 800<br />

1955<br />

1 000 t.<br />

356<br />

115<br />

1 247<br />

5 390<br />

11 085<br />

3 085<br />

3 112<br />

2 879<br />

33 300<br />

12 692<br />

2 976<br />

16 573<br />

3 067<br />

71 906<br />

5 426<br />

189 000<br />

1 000 t.<br />

171<br />

238<br />

187<br />

1 000 t.<br />

1 262<br />

8 670<br />

54 000<br />

• •<br />

1 398<br />

1 020<br />

5 401<br />

24340<br />

2 341<br />

174 700<br />

1956 8<br />

1 000 t.<br />

146<br />

103<br />

14 1 328<br />

5 758<br />

11 644<br />

3 312<br />

3 505<br />

3 032<br />

36 000<br />

13 388<br />

• •<br />

17 694<br />

3 456<br />

15 68 900<br />

6 263<br />

1 000 t.<br />

287<br />

240<br />

197<br />

2 127 2 426<br />

5 900 6 380<br />

12 592 13 398<br />

5 390 5 905<br />

3 225 3 455<br />

4 426 5 043<br />

3 165 3 375<br />

45 300 48 000<br />

20 109 20 990<br />

4 476<br />

21 336 23 188<br />

4 109 4 812<br />

106 173 104 524<br />

9 408 11 306<br />

266 300<br />

1953 1954 19r,5*<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

60 90 130<br />

108 193 231<br />

Bare gruveprodukter, ekskl. svovel utvunnet av svovelkis. 2 Uraffinert. 3 Raffinert. 12 mndrs. periode som shifter<br />

vedk. år. 5 Totaltall for de land som er tatt med i FN's årbok. 6 Kalenderår 1953-1955. 12 mndrs. periode som begynner<br />

1. april. 8 Produksjonen i Ost-Tyskland i 1954-55 er anslått til 290 000 tonn. Ekskl. Sovjet-Samv. i° Oppgavene omfatter<br />

jerninnholdet i den brutte malmen, inkl. manganholdig jernmalm, men ekskl. svovelkis. " Bare eksport. 12 Ekskl. manganholdig<br />

jernmalm. 13 Ekskl. China. 14 Ekskl. ferrolegeringer. 15 Ekskl. produksjon i elektr. ovner. 16 Omfatter alt ubearbeidd<br />

jern og stål av rujern eller skrapjern, smijern er ikke medregnet, unntatt Tsjekkoslovakia. " Mn-innhold i malm med<br />

minst 30 % Mn. (Samb.statene minst 35 %.) Oppgavene er i mange tilfelle tilnærmede.


3 45 Internasjonale oversikter.<br />

boot. 1000 t. moo t.<br />

1954 1955<br />

Kopper.'<br />

Norge<br />

1 000 t. 1000 t.<br />

13 14<br />

Finnland 28 28<br />

Sverige 31 32<br />

Belgia 154 157<br />

Storbrit. og N.-Irland . . 223 231<br />

Vest-Tyskland 116 128<br />

Belgisk Kongo 224 235<br />

Nord-Rhodesia 385 348<br />

Canada 233 264<br />

Sambandsstatene 1 620 1 901<br />

Chile5 338 406<br />

Japan 106 113<br />

Verdensproduksjon 6 . . 2 480 2 730<br />

Blymalm.<br />

(Pb-innh.)<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Marokko, fr<br />

Sørvest-Afrika<br />

Canada (inkl. N. FoundL)<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Peru<br />

Austral-Samb<br />

Verdensproduksjon3 . • •<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1953 1954 1955* Varesorter og land 1954 1955 1956*<br />

1953 1954<br />

1000 t. 1000 t.<br />

26 30<br />

44 44<br />

85 84<br />

55 57<br />

63 67<br />

80 82<br />

59 70<br />

176 198<br />

222 217<br />

311 295<br />

115 110<br />

267 281<br />

1 720 1 760<br />

1956*<br />

1000 t.<br />

1955*<br />

15<br />

30<br />

• •<br />

169<br />

222<br />

• •<br />

247<br />

385<br />

300<br />

• •<br />

460<br />

126<br />

• •<br />

1000 t.<br />

32<br />

51<br />

90<br />

63<br />

67<br />

89<br />

196<br />

176<br />

211<br />

303<br />

112<br />

289<br />

1 930<br />

B 1 y . 7<br />

woo t. moo t.<br />

Ghana"<br />

360 216 260 Sverige<br />

20 21<br />

Marokko, fr.<br />

166 161 168 Belgia<br />

72 83<br />

Sør-Afrika-Samb<br />

333 286 220 Frankrike<br />

82 93<br />

Cuba<br />

163 124 145 Jugoslavia<br />

67 76<br />

Sambandsstatene<br />

75 89 140 Spania<br />

57 61<br />

India<br />

897 670 720 Storbrit. og N.-Irland • • 77 79<br />

Verdensproduksjon 2 .. . 2 830 2 300 2 500 Vest-Tyskland<br />

110 108<br />

Canada<br />

151 135<br />

Mexico<br />

209 202<br />

1000 Koppermalm. t. 1000 t. 1000 t.<br />

Sambandsstatene<br />

550 551<br />

(Cu-innh.)<br />

Austral-Samb<br />

242 228<br />

13 Norge<br />

14 14<br />

Verdensproduksjon 6 . • • • 1 750 1 740<br />

Finnland<br />

23 23 23<br />

Sverige<br />

14 13 16 Sinkmalm. 1953 1954<br />

Nord-Rhodesia<br />

368 385 348 (Zn-innh.) 1000 t. 1000 t.<br />

5<br />

Canada (inkl. N. Foundl.) 230 275 295<br />

Norge<br />

Sambandsstatene<br />

840<br />

7<br />

758 906<br />

Chile<br />

362 364 434<br />

Verdensproduksjon3 .. . 2 440 2 450 2 700<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada (inkl. N. Foundl.)<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Samb<br />

Verdensproduksjon 3 . • •<br />

Sink. 8<br />

Norge<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Polen<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Austral-Samb<br />

Verdensproduksjon6 ..<br />

Nikkelmalm.<br />

(Ni-innh.)<br />

Canada<br />

Ny-Kaledonia<br />

Tinnkonsentrat<br />

(Sn-innh.)<br />

Belgisk Kongo8<br />

Bolivia'<br />

Indonesia<br />

Malaistatene<br />

Verdensproduksjon 3 .. .<br />

10 13<br />

45 58<br />

106 115<br />

84 88<br />

91 94<br />

365 342<br />

227 224<br />

497 430<br />

139 159<br />

97 109<br />

241 257<br />

2 500 2 450<br />

1000 t.<br />

1955*<br />

. .<br />

102<br />

86<br />

76<br />

59<br />

96<br />

117<br />

134<br />

199<br />

• •<br />

240<br />

1000 t.<br />

7<br />

22<br />

59<br />

117<br />

92<br />

92<br />

387<br />

269<br />

467<br />

151<br />

109<br />

261<br />

2 600<br />

1954 1955 1956*<br />

boot. 1 000 t. 1 000 t.<br />

44 46 48<br />

213 212<br />

136 137<br />

142 156<br />

83 83<br />

184 197<br />

194 233<br />

817 964<br />

102 113<br />

106 103<br />

231<br />

135<br />

154<br />

83<br />

206<br />

232<br />

987<br />

136<br />

106<br />

2 160 2 400<br />

1953 1954<br />

boot. 1 000 t.<br />

130 151<br />

17 14<br />

boot. 1 000 t.<br />

16 15<br />

35 29<br />

34 36<br />

57 62<br />

180 180<br />

1955*<br />

1 000 t.<br />

158<br />

25<br />

1 000 t.<br />

15<br />

28<br />

34<br />

62<br />

180<br />

Bare eksport. 2 Totaltall for de land som er med i FN's årbok. Ekskl. Sovjet-Samv. Hvor betydelig produksjon av omsmeltet<br />

skrapmetall (Sverige, Belgia, Storbr., V.-Tyskl., Samb.statene og Japan) inngår denne i tallene, men ikke i totaltallene. For<br />

Sverige, Belgia og Japan raffinert kopper, for Nord-Rhodesia blister og elektrolytt-kopper, for Canada blister og anodekopper.<br />

Belgias produksjon inngår ikke i totaltallene. 5 Raffinert kopper i barrer. 6 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 7 Se note 4 ang.<br />

produksjonen av skrapmetall (Sverige, Belgia, Frankrike, Storbrit. og Samb.statene). For Belgia, Frankrike, Jugoslavia,<br />

Spania, Storbrit., Canada, Samb.statene og Austral-Samb. raffinert bly. 8 Se note 4 ang. prod. av skrapmetall (Belgia, Frankrike,<br />

Vest-Tyskland, Samb.statene og Japan). For Norge, Canada, Japan og Austral-Samb. raffinert sink. 9 Inkl. Ruanda-<br />

Urundi.


Internasjonale oversikter. 346<br />

Tabell 371 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1954 1955 1956* Varesorter og land I 1953 1954 1955*<br />

1000 t. 1000 t. 1000t. Tonn Tonn Tonn<br />

Tinn.'<br />

Belgia 12 11 10 Brasil 3,6 3,8 2,9<br />

Nederland 29 27 29 Chile 4,1 3,9 3,<br />

Storbrit. og N.-Irland . . 28 28 27 Colombia 13,6 11,7 11,8<br />

Sambandsstatene 27 23 18 Peru 4,4 4,6 5,1<br />

Malaistatene og Singap. 72 71 74 Filippinene 14,9 12,9 13,0<br />

Verdensproduksjon' . . . 188 182 India 6,9 7,5 6,6<br />

Japan 8,0 9,4 9,0<br />

1953 1954 1955* Austral-Samb 33,4 34,7 32,6<br />

Bauksitt. 1000 t. 1000 t.<br />

Verdensproduksjon" . . .<br />

1000t.<br />

755 797 8,10<br />

Frankrike 1 165 1 275 1 493 Sølvmalm. Tonn Tonn Tonn<br />

Hellas 328 353 500 (Ag-innh.)<br />

Italia 271 294 327 Norge .4 4 2<br />

Jugoslavia 478 687 791 Finnland 7 7 7<br />

Ungarn 1 394 1 260 1 241 Sverige 49 69 75<br />

Vest-Afrika, fr. 338 443 493 Belgisk Kongo 154 141 127<br />

Jamaica 1 240 2 098 2 238 Canada 884 968 862<br />

Sambandsstatene' 1 605 2 038 1 847 Mexico 1 464 1 241 1 492<br />

Brit. Guiana 2 311 2 347 2 474 Sambandsstatenel° 1 174 1 107 1 134<br />

Surinam 3 273 3 362 3 123 Bolivia' 190 157 184<br />

Indonesia' 150 166 264 Peru 611 635 609<br />

Verdensproduksjon' 13 000 14 850 15 200 Japan 249 237 227<br />

Austral-Samb 390 430 ..<br />

1954 1955 1956* Verdensproduksjon12 . . . 5 900 5 700 5 800<br />

1954 1955 1956*<br />

Aluminium. ' 1000 t. m oo t. l000 t. ,<br />

.E ersonbiler." 1 000 stk. 1 000 stk. 1 000 stk.<br />

Norge 64 75 93 Danmark14 11 • • • •<br />

Sverige 11 11<br />

13 Sverige 45 • • • •<br />

Frankrike 147 161 181 Frankrike 437 553 648<br />

Italia 58 62 64 Italia 181 231 280<br />

Storbrit. og N.-Irland. . 118 122 125 Sovjet-Samveldet 95 108 98<br />

Vest-Tyskland 199 23 0 235 Storbrit. og N.-Irland. . . 769 898 708<br />

3sterrike 57 68 71 Vest-Tyskland 518 705 848<br />

:Janada 506 53 0 563 Canada 287 375 375<br />

Sambandsstatene 1 590 1 725 1 849 Sambandsstatenel5 5 559 7 920 5 816<br />

Tapan 66 67 8 0 Austral-Samb. 16 66 72 ..<br />

Verdensproduksjon' 2 460 2 650 Verdensproduksjon'" . . . 8 000 10 970 ..<br />

1953 1954 1955*<br />

1 000 stk. 1 000 stk. 1 000 stk.<br />

Lastebiler."<br />

G u 11 . 6 Tonn Tonn Tonn Danmark.14 4 .. ..<br />

Finnland' 0,6 0,5 0,6 Sverige 18 .. ..<br />

;verige 297 3,4 391 Frankrike 163 172 179<br />

3elgisk Kongo' 11,5 11,4 11,5 Italia 36 39 36<br />

4hana 22,7 24,5 21,4 Sovjet-Samveldet 301 329 367<br />

;ør-Afrika-Samb 371,4 411,7 454,2 Storbrit. og N.-Irland. . . 269 340 297<br />

;ør-Rhodesia 15,6 16,7 16,3 Vest-Tyskland 162 203 227<br />

janada 126,5 135,8 141,3 Canada 70 79 99<br />

dexico 15,0 12,0 1199 Sambandsstatenel5 1 042 1 249 1 104<br />

iicarague 8,1 7,3 7,1 Japan 52 47 77<br />

;ambandsstatenew 61,3 57,8 58,4 Verdensproduksjon 17 . . . 2 180 2 580 ..<br />

Som regel ekskl. tinn av skrapmetall. 2 Ekškl. Sovjet-Samv. 3 Tørr vekt. Se note 4, s. 345 ang. produksjon av skrapmetall.<br />

(Frankrike, Storbrit., V.-Tyskland, Østerrike 1954, Samb.statene og Japan.) 6 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 6 Som<br />

regel innholdet av fint gull i den brutte malmen. 7 Inkl. raffinert gull. 8 Inkl. Ruanda-Urundi. 9 Bare eksport. 10 Inkl. Alaska,.<br />

Ekskl. Romania, Sovjet-Samv., China og noen land med ubetydelig produksjon. 12 Ekskl. Romania, Sovjet-Samv., Tsjekkoslovakia<br />

og noen land med ubetydelig produksjon. . 3 Alle slags motorkjøretøyer som kan brukes som private personvogner,<br />

ekskl. 2- og 3-hjuls motorsykler. " Bare monteringsarbeid basert på importerte deler. " Salg fra fabrikkene, inkl. eksporterte<br />

lose deler. " 12 mndrs. periode som slutter vedk. Ar. " Ekskl. China. " Lette og tunge lastebiler, traktortilhengere og busser,<br />

spesialbiler (sykebiler o. 1.). Ekskl. traktorer for jordbruk og industri.


347 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 372. Produksjon av elektrisk energi.<br />

1954 1955* Pr. innb. 1954 1955* Pr. innb.<br />

Land i 1955 Land i 1955<br />

Mill. kWh kWh Mill. kWh kWh<br />

572 Verdensproduksjonen' 1373100 1539400 Spania. Total<br />

Av denne:<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Norge. Total<br />

21 780 22 682 6 622 Storbritannia. Total2 . . .<br />

Av dette ved vannkraft 21 661 22 455 Sveits. Total<br />

Danmark. Total2<br />

3 280 3 855<br />

Finnland. Total<br />

5 694 6 830<br />

868 Av dette ved vannkraft<br />

1 610 Tyrkia Total'<br />

Tyskland. Av dette ved vannkraft 4 876 6 190Tota1 2, 4 . . .<br />

23 957 24 721<br />

Total2<br />

Ungarn. Av dette ved vannkraft 22 559 21Total2<br />

650<br />

Belgia. Total'<br />

10 571 11 198 1 263 Østerrike Total<br />

Sverige. Total<br />

3 404 Tsjekkoslovakia.<br />

Bulgaria. Total2<br />

1 730 2 073 275 Av dette ved vannkraft<br />

Eire. Til salg2<br />

1 406 1 532 Sør-Afrika-Samb. Tota1 2<br />

Frankrike. Total<br />

45 570 49 527 1 144 Canada Total'<br />

Av dette ved vannkraft 24 258 25 539 Sambandsstatene. Total'<br />

Hellas. Total2<br />

1 176 3 149 Mexico Total<br />

Italia. Total<br />

35 574 38 124 794 Av dette ved vannkraft<br />

Av dette ved vannkraft 29 217 30 800<br />

salg 2 . . . .<br />

Argentina. Til<br />

245 Jugoslavia. Total 3 440 4 340 Brasil. Total5<br />

Av dette ved vannkraft 1 810 2 610<br />

Luxembourg. Total2 . . . 990 1 054<br />

Chile. Til salg5,<br />

3 411 China. Til salg<br />

1 Nederland. 041 Total 10 588 11 188 India. Til salg<br />

vannkraft<br />

Polen. Total2<br />

15 469 17 751 651 Av dette ved<br />

215 Portugal. Total<br />

1 659 1 884 Japan Total<br />

Av dette ved vannkraft 1 451 1 728<br />

Romania. Total2<br />

3 700 4 300<br />

vannkraft<br />

.<br />

Av dette ved<br />

253 Austral-Samb. Total2 . .<br />

2 Saar. Total' 342 1 937 323 New Zealand. Til salg<br />

Sovjet-Samveldet. Total 150 600 170 100 850 Av dette ved vannkraft<br />

Av dette ved vannkraft 18 600 23 100<br />

10 480<br />

7 780<br />

86 295<br />

13 180<br />

12 994<br />

1 398<br />

94 521<br />

13 600<br />

4 824<br />

9 847<br />

7 258<br />

14 634<br />

72 270<br />

544 645<br />

6 282<br />

2 755<br />

5 325<br />

11 680<br />

2 168<br />

11 000<br />

7 522<br />

3 237<br />

59 605<br />

45 347<br />

13 707<br />

4 366<br />

4 117<br />

12 437 429<br />

• •<br />

94 125 1 838<br />

15 448 3 104<br />

15 381<br />

1 384 57<br />

105 242 1 499<br />

15 000 1 146<br />

5 428 554<br />

10 751 1 542<br />

7 905<br />

16 352 1 196<br />

• • 3 4 756<br />

629 010 3 806<br />

7 002 236<br />

3 447<br />

5 751<br />

13 180 225<br />

2 283<br />

12 100<br />

8 479<br />

• •<br />

65 193 732<br />

48 547<br />

15 298 1 654<br />

Kilde : Vesentlig United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

i Ekskl. Nord-Korea og noen land med ubetydelig produksjon. 2 Vesentlig produsert ved termisk kraft. 3 Gjelder 1954.<br />

For Ost-Tyskland alene var produksjonen 26 000 mill. kWh i 1954 og 28 700 mill. kWh i 1955. õ Vesentlig produsert ved<br />

vannkraft. 6 I 1955 var 81,5 % av produksjonen framstilt ved termisk kraft. 7 Totalproduksjonen i 1952 utgjorde 3 302 mill.<br />

kWh, mens produksjonen til salg utgjorde 1 872 mill. kWh.<br />

Tabell 373. Volum- og prisindeks for innførselen og utførselen (1953 = 100).<br />

Land<br />

1 1<br />

Volumindeks<br />

Prisindeks<br />

Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel<br />

1955 1956 1955 1956 1955 1956 1955 1956<br />

Norge 119 128 117 133 100 102 107 115<br />

Danmark 120 129 118 120 98 102 100 103<br />

Finnland 153 170 127 124 94 98 108 108<br />

Sverige 128 135 115 127 99 104 102 103<br />

Belgia og Luxembourg 122 136 127 136 96 99 97 103<br />

Frankrike 122 142 134 120 97 102 96 100<br />

[Will 112 125 123 147 100 105 98 104<br />

Nederland 141 158 124 130 97 100 101 103<br />

3pania 102 119 99 92 110 118 98 106<br />

3torbritannia og Nord-Irland 113 112 112 119 102 104 101 105<br />

3veits 131 151 115 128 98 101 97 96<br />

ryrkia 91 . . 71 . . 103 . . 111 ..<br />

Vest-Tyskland 152 170 142 165 100 103 98 101<br />

3stenike 183 195 136 160 94 97 102 105<br />

anada 106 126 105 113 101 103 99 103<br />

3ambandsstatene 103 111 99 116 102 105 100 103<br />

Brasil 123 104 118 118 90 97 89 85<br />

rapan 109 138 174 208 94 97 91 94<br />

lustral-Sambandet 166 157 100 111 100 102 89 82<br />

Kilde: UN Monthly Bulletin of Statistics.


Internasjonale oversikter. 348<br />

Nr.<br />

Innførsel fra<br />

Land<br />

Ix<br />

Norge<br />

Tabell 374. Verdien i $ av forskjellige<br />

Innførsel til<br />

Island Sverige Belgia<br />

og Lux.<br />

Eire<br />

Italia<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Frankrike<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Mill. $ Mill. $ $ Mill. Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $<br />

1955 . 38,7 15,6 1,8 63,7 20,2 1,6 29,1 15,3 0,6 22,1<br />

1 Norge 1956 . 46,5 15,2 2,1 81,6 . . 1,9 35,9 20,0 0,3 24,8<br />

2 Danmark 1956 41,0 . 22,9 5,3 75,2 - 2,4 34,2 46,5 1,4 23,5<br />

1955 41,0 . 27,5 4,7 73,5 12,0 2,2 27,6 42,0 1,5 19,9<br />

3 Finnland 1956 6,0 20,3 . 3,6 15,8 . . 10,5 50,1 11,7 0,1 29,4<br />

1955 11,9 25,1 . 2,6 12,4 30,6 9,8 44,7 8,9 0,6 36,1<br />

4 Island 1956 0,2 1,2 3,6 . 2,2 . . 0,4 0,8 3,4 - 0,3<br />

1955 1,8 1,0 2,8 . 2,4 0,1 0,4 1,0 4,8 - 0,6<br />

5 Sverige<br />

1955 176,5 104,5 36,0 3,4 . 90,5 10,2 98,5 52,0 4,1 110,3<br />

1956 169,6 117,0 45,5 3,1 . . 9,8 126,4 64,9 4,1 121,9<br />

6 Belgia og 1955 39,5 60,8 22,7 1,2 96,8 . 11,2 262,2 60,2 8,6 580,3<br />

Luxembourg 1956 44,9 57,8 25,6 1,3 100,7 . 8,8 307,0 67,1 2,3 701,6<br />

7 Eire<br />

1955 0,1 0,1 0,4 - 0,5 5,0 . 1,3 0,9 - 1,1<br />

1956 0,1 0,1 0,5 - 0,6 . . . 9,7 1,8 - 4,3<br />

8 Frankrike<br />

1956 45,1 49,2 45,0 0,7 83,5 . . 6,8 . 164,9 13,6 127,6<br />

1955 38,2 63,9 43,8 0,8 96,9 353,9 8,6 . 178,0 11,0 127,1<br />

9 Hellas<br />

1955 0,5 0,4 3,3 0,1 1,6 2,1 1,2 14,5 23,1 5,1 6,7<br />

1956 1,9 0,3 3,3 0,1 1,8 . . 0,7 25,1 25,5 4,7 5,7<br />

10 Italia<br />

1956 15,8 19,2 12,2 1,7 62,5 . . 4,4 142,1 . 41,0 44,1<br />

1955 13,8 18,0 8,3 1,2 56,3 43,8 5,0 105,2 . 43,0 33,3<br />

1955 0,2 0,9 0,9 - 1,7 2,4 0,1 8,1 39,1 . 3,7<br />

11 Jugoslavia<br />

1956 0,4 0,6 0,7 - 2,1 . . 0,1 8,3 51,7 . 5,1<br />

1955<br />

12<br />

58,0 73,8 27,7 3,5 141,2 376,2 14,7 140,5 65,9 13,3<br />

Nederland<br />

1956 56,3 85,3 36,2 4,0 154,0 . . 13,4 155,4 70,2 5,6<br />

1955<br />

13<br />

17,6 8,4 87,0 10,6 31,9 29,4 0,9 49,1 23,1 14,4 30,2<br />

Sovjet-Samv.<br />

1956 21,2 7,6 109,5 14,8 42,2<br />

. . 0,8 65,4 22,6 70,4 42,2<br />

1955<br />

14<br />

13,2 8,4 6,6 2,2 16,1 18,3 5,1 44,5 9,2 - 14,4<br />

Spania<br />

1956 9,8 7,3 6,5 2,6 13,6 . . 4,6 35,3 15,4 - 16,4<br />

1955<br />

15 Storbr.ogN.Irl.<br />

220,4 293,2 131,5 8,4 273,0 241,2 301,3 216,6 144,3 21,4 273,4<br />

1956 229,0 312,8 150,9 8,3 305,8<br />

. . 288,1 309,5 170,8 32,5 303,4<br />

1955 11,5<br />

16 Sveits<br />

19,6 7,7 0,3 42,3 57,0 3,6 95,3 91,6 10,4 48,8<br />

1956 13,5 24,8 14,1 0,5 42,7 . . 2,2 126,7 101,2 10,3 59,5<br />

17 1955<br />

Tsjekkoslov.<br />

9,0 5,4 20,7 3,2 7,0 7,0 0,7 16,4 10,0 7,3 22,5<br />

1956 11 -,5 8,1 20,3 4,8 12,2 . . 1,1 13,1 10,7 12,1 25,8<br />

18 Vest-Tyskland<br />

1 9556 2151 2,05 222670,<br />

78,7 8 43865,7<br />

394,1 26,8 440,1 342,9 55,4 5, 64,5<br />

1956 36 10683'61<br />

. . 22,1 568,0 395,5 47,2 b62,1<br />

19 Østerrike<br />

1955 3,7 5,2 3,3 0,1 11,5 13,3 1,4 25,0 112,4 19,5 30,1<br />

20 Sør-Afr.-Samb.<br />

1956 4,4 5,1 3,5 0,1 13,1 . . 0,9 33,7 132,6 19,4 31,8<br />

1955 1,6 0,8 1,3 - 9,5 43,1 1,8 52,1 43,8 0,6 18,3<br />

1956 4,9 0,7 4,0 - 8,0 . . 1,4 58,5 58,4 0,4 16,3<br />

21 Canada 1955 44,0 2,1 2,6 0,2 8,5 49,7 18,9 63,0 29,0 0,1 39,1<br />

1956 57,0 3,1 2,0 0,2 10,0 . . 12,7 68,7 39,5 0,2 47,5<br />

22 Samb.statene 1955 93,4 91,9 44,6 17,7 195,2 313,8 49,8 458,6 404,3 144,2 435,1<br />

1956 115,3 131,0 63,8 15,1 226,7 . . 38,2 680,4 520,3 129,2 520,7<br />

23 Argentina 1955 2,2 12,7 23,3 - 5,2 24,4 3,3 37,0 68,0 2,9 23,4<br />

1956 2,7 19,9 14,4 - 7,4 . . 2,4 76,9 73,2 1,2 34,2<br />

24 Brasil 1955 25,0 31,7 32,0 1,6 52,6 22,5 3,3 67,4 49,0 13,5 17,3<br />

1956 26,4 33,3 29,6 2,5 58,9 . . 0,5 60,2 34,4 6,9 30,3<br />

25 Austral-Samb. 1955 2,1 0,8 4,4 - 11,0 65,4 9,8 174,2 88,3 2,4 6,2<br />

1956 2,0 0,5 4,5 - 9,8 . . 7,9 180,1 87,1 3,4 9,0<br />

26 New Zealand 1955 0,4 0,4 3,0 - 3,0 13,6 2,9 54,3 13,9 0,1 9,5<br />

1956 0,3 0,5 2,8 - 4,7 . . 2,6 56,2 20,6 0,1 10,0<br />

27 I alt4 f 1-955 1 089,5 1 172,6 769,4 77,6 1 997,1 2 844,0 572,1 4 783,5 2 705,9 440,9 3 208,1<br />

1 1956 1 209,2 1 305,3 885,1 90,1 2 207,7 . . 506,5 5 646,1 3 169,9 472,5 3 712,5<br />

Kilde : United Nations, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development:<br />

Statistical Papers, Series T : Direction of International Trade. Tallene er angitt cif. og gjelder spesialhandelen, hvis intet<br />

annet er anført.


349 Internasjonale oversikter.<br />

lands innførsel, fordelt på land.<br />

Sveits<br />

Innførsel til<br />

Sør-Afr.<br />

Samb.<br />

1,3<br />

Canada3<br />

Sovjet-<br />

Samv.a Spania Storbr.<br />

og<br />

N.-Ir1.1<br />

Tsjekkoslovakia2<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterrike<br />

Samb.-<br />

statene<br />

14<br />

Brasil'<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

13<br />

New Nr.<br />

Zealand<br />

13<br />

Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ MIll.'$ Mill. $ Mill. $ Mill. $<br />

14,6 11,1 146,7 5,0 8,8 82,7 7,3 7,1 2,4 61,3 25,2 13,6 1,8 1<br />

21,3 . . 163,9 6,4 9,3 104,3 9,2 6,5 3,8 72,1 26,1 12,0<br />

9,9 7,3 343,8 16,3 5,6 172,0 5,0 2,4 4,3 58,0 27,4 3,5 - 2<br />

5,8 . . 343,6 16,7 4,4 200,9 5,9 2,5 6,2 58,3 29,4 2,1<br />

137,9 7,3 210,7 10,1 8,1 86,3 1,5 4,0 0,4 44,1 28,6 8,0 - 3<br />

148,5 . . 186,4 5,3 9,7 77,9 0,2 5,0 0,5 48,2 27,4 5,8<br />

9,6 0,9 3,2 0,1 2,3 2,7 - - - 6,8 2,7 - - 4<br />

12,5 . . 4,8 - 3,7 6,6 0,1 - - 8,6 2,1 -<br />

14,7 16,7 391,0 21,8 5,2 262,5 12,2 25,0 12,3 84,9 32,7 30,8 4,7 5<br />

26,5 . . 406,1 27,8 8,7 303,8 11,9 27,2 17,7 109,0 43,9 25,6 • •<br />

16,9 17,8 185,1 66,8 8,6 329,4 16,8 27,3 29,4 242,2 24,6 27,7 4,7 6<br />

• • 212,5 86,2 . . 320,0 16,6 28,1 53,6 303,2 16,7 19,7<br />

- 2,2 272,5 0,2 0,1 4,4 0,1 0,2 0,4 5,5 - 0,5 - 7<br />

- . . 251,3 0,3 0,2 6,4 0,1 0,2 0,4 8,1 - 0,1<br />

36,2 53,6 382,2 196,8 6,6 504,0 39,8 17,5 25,3 202,2 71,5 36,9 4,9 8<br />

39,3 . . 314,8 221,0 7,6 481,8 40,0 24,2 33,2 235,9 24,9 26,4<br />

2,2 0,1 21,7 2,5 7,2 45,1 7,1 - 0,3 25,8 0,6 0,4 - 9<br />

6,8 . . 21,1 2,5 8,5 51,4 8,1 0,1 0,1 27,2 5,0 .....<br />

16,0 11,1 154,9 142,7 7,2 248,3 70,6 21,1 18,7 180,1 48,7 27,4 3,2 10<br />

26,6 . . 161,4 169,0 8,5 291,3 79,1 28,5 25,4 216,0 29,3 22,5<br />

17,9 - 21,0 5,4 7,3 37,5 14,8 0,2 0,5 26,1 14,7 0,1 - 11<br />

41,6 . . 20,6 6,1 8,2 50,0 15,0 0,2 0,9 30,7 20,0 0,1<br />

15,6 18,6 372,1 68,3 8,6 421,2 24,3 30,1 21,3 147,3 34,0 30,8 6,4 12<br />

7,9 . . 384,7 81,5 7,1 477,2 26,6 28,4 24,3 165,3 13,9 26,1<br />

- 175,4 8,4 . . 35,9 4,1 0,1 0,6 17,1 - 2,1 - 13<br />

• • 154,3 10,0 . . 53,0 7,2 0,5 1,2 24,4 - 1,3<br />

- . 122,9 14,1 - 97,4 2,0 0,9 6,3 58,6 29,5 3,4 - 14<br />

- 134,0 13,8 . . 105,6 3,0 1,0 5,9 68,0 26,6 2,9<br />

89,4 63,8 . 77,6 10,0 206,1 39,8 467,0 406,1 616,0 17,7 854,8 338,1 15<br />

156,5 . . . 95,8 9,8 273,3 41,1 438,3 492,6 725,4 42,7 730,1<br />

4,3 19,2 81,0 . 11,4 201,3 38,5 14,2 19,6 147,1 .19,3 24,4 3,9 16<br />

1,9 . . 85,4 . 15,4 228,5 48,2 14,1 22,7 178,9 11,5 20,4 • •<br />

. . 0,1 12,1 13,3 . 28,2 15,2 3,7 2,9 3,8 21,4 5,4 - 17<br />

. . 15,2 15,9 . 46,2 17,7 4,9 5,7 6,0 22,7 5,9<br />

26,7 69,4 255,6 350,7 15,1 . 314,4 81,7 56,2 366,2 88,0 74,5 13,0 18<br />

68,8 . . 307,9 431,2 38,1 . 330,8 89,3 90,8 494,2 79,6 77,3<br />

5,6 3,1 26,7 29,9 10,7 165,8 . 6,6 2,7 34,3 5,9 9,9 - 19<br />

13,8 . . 31,6 41,1 19,0 185,8 . 6,1 4,0 46,8 1,8 8,0<br />

9,6 2,5 250,3 4,0 0,5 75,2 2,2 . 6,3 95,6 - 9,6 3,4 20<br />

1,9 . . 282,3 5,9 0,5 81,3 2,7 . 8,4 110,9 0,1 9,7<br />

2,7 2,3 962,5 36,2 1,1 117,2 9,3 54,8 . 2 653,4 12,4 57,3 12,2 21<br />

24,9 . . 973,2 43,8 12,2 159,6 8,0 63,2 . 2 892,7 9,8 50,8<br />

0,3 112,9 1 177,2 194,0 2,2 763,5 93,5 281,2 3 507,7 . 308,8 230,5 49,0 22<br />

3,8 . . 1 146,7 235,0 0,8 953,3 125,4 277,7 4 243,9 . 355,1 219,2<br />

29,7 3,8 242,6 9,3 17,7 107,2 14,4 2,0 4,5 126,0 151,9 0,7 - 23<br />

16,5 . . 259,1 12,9 10,8 146,2 5,1 3,2 4,6 132,6 76,8 1,8<br />

0,7 13,2 88,8 12,4 21,5 111,8 5,8 5,7 31,1 632,5 . 3,3 - 24<br />

- . . 74,9 14,2 20,3 115,1 5,8 5,3 35,3 745,4 . 2,8<br />

0,3 0,3 738,9 4,9 14,2 97,9 7,7 6,3 26,6 126,4 0,1 . 77,5 25<br />

- . . 661,8 5,6 9,0 121,0 7,2 6,7 26,8 136,5 -<br />

8,2 0,5 503,8 1,5 • • 36,1 0,9 1,6 12,5 43,6 - 18,6 . 26<br />

• • . . 551,7 1,6 . . 35,2 0,7 1,0 12,4 63,6 - 23,4<br />

. . 615,5 10866,5 1 498,6 . . 5 821,9 887,2 1 350,2 4 775,5 11384,4 1 306,8 1 938,0 597,2 27<br />

. . 10889,8 1 768,0 . . 6 659,9 973.7 1 385,3 5 803,9 12590,0 1 233,9 1 719,2 • •<br />

Generalhandel. Tallene er beregnet på grunnlag av andre lands oppgaver over utførselen til vedk. land. 3 Fob.<br />

4 Inkl. innførsel fra land som ikke er tatt med i tabellen.


Internasjonale oversikter. 350<br />

Tabell 375. Verdien av utenrikshandelen.<br />

Land<br />

Myntenhet<br />

Millioner av myntenheten<br />

Innførsel cif.<br />

Utførsel fob.<br />

1954 1955 1956 1954 I 1955 1956<br />

Innf. +utf.<br />

pr. innb.<br />

i 1955<br />

i U. S. $<br />

Norge Krone<br />

Danmark Krone<br />

Finnland' Mark<br />

Sverige<br />

Krone<br />

Island Krone<br />

Belgia og Luxembourg Franc<br />

Eire<br />

stg.<br />

Frankrike<br />

Franc<br />

Hellas2<br />

Drachma<br />

Italia<br />

Lire<br />

Jugoslavia<br />

Dinar<br />

Nederland<br />

Gylden<br />

Portugal<br />

Escudo<br />

Spania Pes. oro<br />

Storbr. og N.-Irland . . stg.<br />

Sveits<br />

Franc<br />

Tyrkia Lire<br />

Vest-Tyskland D. Mark<br />

Østerrike<br />

Schilling<br />

7 277<br />

8 083<br />

150 982<br />

9 192<br />

1 131<br />

126 737<br />

7 783<br />

8 139<br />

176 951<br />

10 337<br />

1 266<br />

141 476<br />

8 653<br />

9 058<br />

203 552<br />

11 412<br />

1 468<br />

163 624<br />

4 167<br />

6 648<br />

156 542<br />

8 195<br />

847<br />

114 976<br />

4 522<br />

7 303<br />

181 258<br />

8 932<br />

848<br />

138 788<br />

5 517<br />

7 677<br />

177 987<br />

10 046<br />

1 031<br />

158 120<br />

503<br />

503<br />

367<br />

513<br />

823<br />

611<br />

303<br />

180 204 181 115 110 107<br />

1 477 290 1 658 715 1 943 537 1 463 307 1 719 098 1 588 466 219<br />

9 901 11 465 13 912 4 556 5 484 5 698 71<br />

1 524 439 1 694 628 1 980 695 1 023 909 1 160 317 1 348 016 95<br />

101 819 132 288 142 243 72 113 76 976 97 011 40<br />

10 860 12 189 14 105 9 172 10 211 10 875 548<br />

10 084 11 452 12 678 7 297 8 189 8 590 78<br />

1 879 1 890 2 347 1 422 1 366 1 351 37<br />

3 374 3 884 3 889 2 674 2 905 3 172 367<br />

5 587 6 397 7 590 5 264 5 616 6 195 562<br />

1 339 1 393 1 145 938 877 854 34<br />

19 210 24 353 27 779 21 980 25 702 30 848 234<br />

16 987 23 068 25 319 15 851 18 169 22 076 228<br />

Algerie<br />

Franc<br />

Belgisk Kongo 3 Franc<br />

Egypt4 L. E.<br />

Sør-Afrika-Samb . 6 • • S.-Afr.<br />

Tunis Franc<br />

Canada6<br />

Can. doll.<br />

Cuba6<br />

Peso<br />

Mexico<br />

Peso<br />

Sambandsstatene' Dollar<br />

217 738 243 944 272 692 140 355 162 058 150 114 121<br />

18 538 18 951 20 646 19 849 22 703 26 737 106<br />

161 183 186 138 138 142 40<br />

439 481 495 331 369 413 169<br />

59 477 63 276 . . 44 214 37 154 • • 77<br />

4 093 4 712 5 705 3 947 4 351 4 863 589<br />

488 575 649 539 594 666 187<br />

8 064 9 900 12 221 6 140 8 348 8 595 49<br />

10 240 11 337 12 508 14 978 15 418 18 917 162<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Surinam<br />

Venezuela6<br />

Peso<br />

Cruzeiro<br />

Peso oro<br />

Peso<br />

Sol<br />

S. Gylden<br />

Bolivar<br />

7 116 8 905 18 256 6 757 7 298 18 087 110<br />

55 153 60 200 71 597 42 968 54 521 59 474 47<br />

1 665 1 827 1 957 2 304 126<br />

1 679 1 673 1 643 1 643 1 460 1 343 99<br />

4 916 5 764 6 934 4 792 5 146 5 917 151<br />

52 52 62 55 50 58 241<br />

3 078 2 960 3 438 5 661 6 275 7 114 484<br />

Burma<br />

Kyat<br />

Ceylon Rupee<br />

Filippinene 6 Peso<br />

Hong Kong<br />

H.K.doll.<br />

India<br />

Rupee<br />

Indonesia Rupiah<br />

Irak<br />

Dinar<br />

Israel' L. I.<br />

Japan Yen<br />

Malaya og Singapore • • M. dollar<br />

Pakistan<br />

Rupee<br />

Persia9<br />

Rial<br />

973 860 940 1 196 1 080 1 151 21<br />

1 397 1 460 1 629 1 809 1 940 1 735 83<br />

903 1 073 . . 824 827 • • 43<br />

3 436 3 720 4 567 2 420 2 540 3 217 468<br />

6 564 7 050 8 480 5 940 6 095 6 015 7<br />

7 175 6 888 9 725 9 879 10 618 10 055 19<br />

73 97 115 175 181 171 150<br />

103 585 655 31 162 193 239<br />

863 640 889 560 1 162 280 586 440 723 960 900 360 50<br />

3 140 3 822 4 153 3 105 4 156 4 166 359<br />

1 152 1 085 1 687 1 188 1 505 1 620 8<br />

7 726 10 532 4 606 3 327 20<br />

Austral-Sambandet . . . Austr.<br />

New Zealand N. Z.<br />

679 841 818 815 760 774 400<br />

246 287 269 244 259 275 715<br />

Kilde : De enkelte lands handelsstatistikk, United Nations : Monthly Bulletin of Statistics, og International Monetary<br />

Fund: International Financial Statistics. Myntmetall er ikke med.<br />

Tallene omfatter ikke krigserstatninger. 2 Verdien regnet i «Drachma» til en verdi av 30 pr. dollar. Inkl. Ruanda<br />

Urundi. 4 Tallene for 1956 omfatter handelen med Sudan. Fra 1955 inkl. Sør-Vest-Afrika. 43 Innførselen fob. Ekskl.<br />

sølv. 1954 $2,80 pr. LI., 1955 og 1956 $0,56 pr. L.I. Utførselen omfatter ikke mineralolje. 9 For 1955 omfatter utførselen<br />

ikke mineralolje.


3 5 1 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 376. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler.'<br />

Varesorter og land I 1953 I 1954 1955 I Varesorter og land I 1953 1954 1955<br />

Kjøtt og kjøttvarer. 2<br />

Innførsel<br />

Sverige<br />

elgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Utførsel.<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Sambandsstatene3<br />

Argentina<br />

Uruguay<br />

Australsambandet<br />

New Zealand<br />

Smør . 4<br />

Innførsel.<br />

Finnland<br />

elgia og Luxembourg . . .<br />

torbritannia og N. -Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Utførsel.<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Australsambandet<br />

New Zealand<br />

0 S t 5<br />

Innførsel.<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . • • •<br />

Italia<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Utforsel.<br />

Danmark<br />

Nederland<br />

Sveits<br />

Australsambandet<br />

New Zealand<br />

Fisk . 6<br />

Innførsel.<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

torbritannia og N.-Iì and.<br />

Vest-Tyskland<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

18<br />

20<br />

22<br />

43<br />

19<br />

1 324<br />

9<br />

108<br />

370<br />

12<br />

75<br />

275<br />

1<br />

33<br />

19<br />

35<br />

43<br />

24<br />

229<br />

11<br />

113<br />

408<br />

9<br />

69<br />

290<br />

1<br />

17<br />

17<br />

47<br />

71<br />

26<br />

371<br />

19<br />

132<br />

428<br />

11<br />

93<br />

• •<br />

64 74 • •<br />

306 • •<br />

346 389 409<br />

1 0 8<br />

13 8 9<br />

286 287 315<br />

9 13 33<br />

137 141 128<br />

13 13 4<br />

53 52 45<br />

40 * 48 * 83<br />

162 135 158<br />

3 5 5<br />

32 34 34<br />

23 26 20<br />

148 134 131<br />

53 59 64<br />

60 59 52<br />

86 92 89<br />

18 27 28<br />

23 23 • •<br />

103 94 85<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Island<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Utførsel.<br />

Hvete . 7<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N. -Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Brasil<br />

Indias<br />

Japan<br />

Utførsel.<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Australsambandet<br />

R i s . 9<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N. -Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Cuba<br />

Ceylon<br />

India 8<br />

Indonesia<br />

Japan<br />

Malaya<br />

Utførsel.<br />

38<br />

95<br />

97<br />

114<br />

99<br />

37<br />

91<br />

106<br />

128<br />

111<br />

47<br />

100<br />

128<br />

141<br />

120<br />

Egypt<br />

Sambandsstatene<br />

Burma<br />

Pakistan<br />

Siam<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

264 333 361<br />

115 102 102<br />

118 135 139<br />

49 55 53<br />

146 174 147<br />

271 290 341<br />

40 287 351<br />

249 211 261<br />

47 5 42<br />

618 779 480<br />

239 254 232<br />

1 131 259 749<br />

879 695 733<br />

4 085 3 524 4 577<br />

349 383 • •<br />

1 853 3 359 2 435<br />

297 176 327<br />

1 615 1 409 • •<br />

1 639 200 • •<br />

1 687 2 187 2 287<br />

* 742 * 760 • •<br />

7 890 5 667 5 167<br />

6 408 5 226 6 025<br />

2 527 2 943 • •<br />

*1 616 *1 207 *1 667<br />

6 4 5<br />

7 8 6<br />

4 18 15<br />

10 8 8<br />

31 65 79<br />

40 75 123<br />

54 70 109<br />

93 80 109<br />

256 198 . .<br />

410 402 385<br />

193 654 • •<br />

358 259 127<br />

1 079 1 432 1 246<br />

546 321 548<br />

0 47 183<br />

708 569 527<br />

970 1 461<br />

89 139<br />

1 341 1 002 1 248<br />

Kilde : Oppgavene er hovedsakelig hentet fra FN's <strong>Yearbook</strong> of International Trade Statistics 1955 og fra FAO's<br />

publikasjoner: <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics 1955, <strong>Yearbook</strong> of Forest Products Statistics 1956, Monthly<br />

Bulletin of agricultural economics irk statistics og den av OEEC utgitte Statistical Bulletin, Ser. 3, 1955. Oppgavene i disse<br />

publikasjoner er ikke fullstendige og nye tall har i flere tilfelle ikke kunne skaffes hverken fra disse eller andre kilder.<br />

Varegrupperingen følger hovedsakelig Standard International Trade Classification (SITC), jfr. Statistical Papers Ser.<br />

M, No. 10. (Indexed ed. Prel. issue); utgitt av FN's statistiske kontor. De tilsvarende kodenummer er føyd til i notene.<br />

Grupperingen svarer ikke helt til SITC, da oppgavene, selv om de er tatt fra internasjonale kilder, likevel bygger på de forskjellige<br />

lands handelsstatistikk hvor varegrupperingen i enkelte tilfelle avviker betydelig fra SITC. 2 SITC-gruppene 011, 012,<br />

013. Kjøtthermetikk er ikke regnet med. 023. Ost og ostemasse 024. 6 Fisk og skalldyr, fiskehermetikk og fiskemat. 031,<br />

032. ' Umalt. 041. 8 Ekskl. transporter til lands. 9 Vekten er uttrykt i avskallet ris 042.


Internasjonale oversikter. 352<br />

Tabell 376 (forts.). Innførsel og utforsel av noen verdensartikler.<br />

Varesorter og land<br />

I<br />

1953 I 1954 1955 I Varesorter og land<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Utførsel.<br />

Jugoslavia<br />

Angola<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

R u g . 2<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Vest-Tyskland<br />

Utførsel.<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Ungarn<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

H:v et emjøl . 3<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Storbritannia og'N.-Irland.<br />

Brasil<br />

Ceylon<br />

Utførsel.<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Australsambandet<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

106<br />

24<br />

23<br />

40<br />

417<br />

196<br />

404<br />

431<br />

50<br />

28<br />

30<br />

52<br />

418<br />

173<br />

332<br />

556<br />

89<br />

16<br />

60<br />

39<br />

401<br />

228<br />

293<br />

614<br />

1 402 1 329 1 526<br />

364 746 485<br />

285 280 433<br />

107 166 106<br />

57 124 2<br />

77 98 ..<br />

3 337 1 944 2 746<br />

1 084 2 185 • •<br />

92 50 38<br />

1 163 168<br />

106 71 • •<br />

0 4 37<br />

113 198 108<br />

147 173 133<br />

11 6 0<br />

13 114 15<br />

* 187 * 145<br />

0* 30 • •<br />

435 213 235<br />

0 27 135<br />

343 830<br />

39 32 25<br />

4 3 5<br />

3 0<br />

10 0 0<br />

29 5 10<br />

488 367 351<br />

31 170<br />

292 203 219<br />

991 895 765<br />

886 857 1 095<br />

797 574<br />

Poteter.4<br />

Innførsel.<br />

Belgia og Luxembourg • • •<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Spania<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Utførsel.<br />

Danmark<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Sukker.5<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N. -Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene'<br />

Japan<br />

Utførsel.<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Mauritius<br />

Britisk Vest-India<br />

Cuba<br />

Domingo-Republikken .<br />

Puerto Rico<br />

Filippinene<br />

Hawaii<br />

Kaffe. 7<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

I<br />

1953 1954 1955<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

118<br />

348<br />

138<br />

45<br />

123<br />

77<br />

94<br />

77<br />

193<br />

150<br />

125<br />

484<br />

98<br />

149<br />

136<br />

143<br />

123<br />

116<br />

95<br />

416<br />

271<br />

3 452<br />

165<br />

327<br />

537<br />

3 453<br />

1 215<br />

39<br />

238<br />

313<br />

686<br />

550<br />

653<br />

5 391<br />

736<br />

1 025<br />

784<br />

960<br />

19<br />

26<br />

23<br />

51<br />

53<br />

164<br />

132<br />

241<br />

118<br />

53<br />

184<br />

52<br />

166<br />

66<br />

72<br />

186<br />

206<br />

361<br />

135<br />

117<br />

153<br />

147<br />

103<br />

9<br />

74<br />

339<br />

208<br />

3 005<br />

171<br />

28<br />

608<br />

3 394<br />

1 182<br />

83<br />

96<br />

653<br />

730<br />

592<br />

• •<br />

4 149<br />

668<br />

896<br />

869<br />

943<br />

17<br />

25<br />

28<br />

48<br />

43<br />

169<br />

111<br />

191<br />

98<br />

• •<br />

428<br />

• •<br />

243<br />

56<br />

43<br />

321<br />

197<br />

667<br />

112<br />

95<br />

179<br />

132<br />

157<br />

93<br />

77<br />

315<br />

328<br />

2 916<br />

• •<br />

222<br />

1 243<br />

18<br />

111<br />

879<br />

753<br />

753<br />

• •<br />

905<br />

21<br />

28<br />

30<br />

53<br />

47<br />

179<br />

Umalt. 044. 2 Umalt. 045 01. 046. 4 054 01. Råsukker og raffinert sukker. 061. 6 Ekskl. handelen mellom Samb.-<br />

statene og de underliggende territorier. RA og brent kaffe 071.


- 3<br />

353 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 376 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler.<br />

Varesorter og land • 1953 1954 1955 Varesorter og land 1953 I 1954 1955<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Utforsel.<br />

Fransk Vest-Afrika<br />

El Salvador<br />

Guatemala<br />

Mexico<br />

Brasil<br />

Colombia<br />

T e<br />

Innførsel.<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Egypt<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Australsambandet<br />

1 000 t. 1 000 t. 1000 t.<br />

30<br />

79<br />

50<br />

1 265<br />

56 95 95<br />

66 62 72<br />

57 52 59<br />

74 70 84<br />

934 655 822<br />

398 345 352<br />

8,2 8,6 7,8<br />

223,8 246,1 226,7<br />

20,2 16,3 17,2<br />

20,8 20,4 19,3<br />

49,1 52,1 47,5<br />

27,5 27,9 24,5<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

34 35 Sverige 64 68 70<br />

104 120 Belgia og Luxembourg 137 168 137<br />

45 49 Frankrike 626 740 825<br />

1 027 1 180 Nederland 371 513 525<br />

Storbritannia og N.-Irland. ▪ 1 215 1 102 1 084<br />

Vest-Tyskland 721 800 983<br />

Sambandsstatene 366 383 379<br />

Japan 605 713 1 135<br />

Utforsel.<br />

Sverige 7 59 28 35<br />

Fransk Vest-Afrika 316 ..<br />

Nigeria 782 981. . 9 4<br />

Sambandsstatene 1 159 • •<br />

Brasil 48 84<br />

Filippinene<br />

• •<br />

Indonesia 377600. 409 .- 294<br />

Naturgummi, inkl.<br />

syntetisk og regener<br />

ert gummi. 8<br />

Utførsel.<br />

Innførsel.<br />

6 Ceylon<br />

152,2 163,9 164,5 Norge<br />

8 6<br />

China'<br />

9,0 12,1 • Danmark<br />

8 8 7<br />

Formosa<br />

10,4 15,1 7,8 Sverige<br />

21 28 26<br />

India<br />

227,2 204,1 165,7 Frankrike<br />

137 ,150 180<br />

Indonesia<br />

32,6 45,0 32,7 Storbritannia og N.-Irland 271 271 345<br />

Japan<br />

13,2 17,2 14,5 Vest-Tyskland<br />

137 166 199<br />

Pakistan<br />

12,0 10,8 5,9<br />

Utforsel<br />

Tobakk. 3<br />

Ceylon<br />

Innførsel.<br />

Indonesia<br />

4 Norge<br />

4 4<br />

Danmark<br />

10 11 10<br />

Finnland<br />

5 5 5<br />

Sverige<br />

10 9 8<br />

Frankrike<br />

28 45 39<br />

Nederland<br />

33 40 29<br />

Storbritannia og N. -Irland 143 142 156<br />

Vest-Tysk] and<br />

56 61 68<br />

Sambandsstatene<br />

48 48 51<br />

Utforsel.<br />

Hellas<br />

Tyrkia<br />

Rhodesia og Nyasaland'<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

India8<br />

Oljefrø, -nøtter<br />

og -kjerner. 8<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

49 52 55<br />

72 64 60<br />

60 60 56<br />

235 205 245<br />

24 28 28<br />

31 39 40<br />

88<br />

142<br />

8<br />

104<br />

165<br />

21<br />

Tømmer og trelast. 8<br />

Innførsel.<br />

99 95 101<br />

685 750 735<br />

1 000 m 3 1 000 m3 1000m3<br />

Norge 206 718 994<br />

Danmark 740 892 707<br />

Sverige 659 808 649<br />

Belgia og Luxembourg 854 1 128 1 710<br />

Frankrike 1 088 1 176 1 683<br />

Italia 2 851 3 515 3 431<br />

Nederland 2 400 2 710 2 878<br />

Storbritannia og N. -Irland . 10 271 10 035 11 183<br />

Sveits 499 645 1 150<br />

Vest-Tyskland 3 692 5 826 8 793<br />

Canada 969 1 121 1 466<br />

Sambandsstatene 12 223 12 844 14 306<br />

Utforsel.<br />

Norge<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

107 Vest-Tyskland<br />

161 Canada<br />

30 Sambandsstatene<br />

675 589 592<br />

5 687 7 136 8 773<br />

5 359 5 465 6 660<br />

1 779 2 506 3 639<br />

220 305 265<br />

13 807 15 361 16 874<br />

2 063 2 435 2 918<br />

Te og maté. 074. 2 Anslagsvise oppgaver. 5 TJbearbeidd tobakk. 121. 1953 bare Sør-Rhodesia. • Ekskl. transporter<br />

til lands. 6 221. Hovedsakelig rapsfrø. 231. • Rund last, ved, skur- og høvellast m. v. Oppgavene mit anses som meget<br />

usikre p. g. a. at kildene ikke stemmer overens. Fløtningstømmer fra Norge til Sverige er tatt med. 241 01, 242 og 243.<br />

12


Internasjonale oversikter. 354<br />

Tabell 376 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler.<br />

Varesorter og land I 1953 I 1954 I 1955 I Varesorter og land I 1953 1 1954 1955<br />

1 000 t. 1 000 t 1 000 t.<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

Papirmassel.<br />

Utførsel<br />

Innførsel.<br />

82 Danmark 126 134 146 Tyrkia<br />

50 31<br />

Belgia og Luxembourg . . . 179 190 205 Belgisk Kongo<br />

43 38 48<br />

Frankrike 585 725 843 Egypt<br />

323 235 312<br />

Italia 282 338 357 Sudan<br />

90 65 121<br />

Nederland 279 296 327 Uganda<br />

63 62 64<br />

Storbritannia og N.-Irland. 1 646 1 967 2 301 Mexico<br />

205 281 437<br />

Sveits 47 67 84 Sambandsstatene<br />

814 746 480<br />

Vest-Tyskland 438 597 662 Brasil<br />

304 225 176<br />

Sambandsstatene 1 958 1 860 2 007 Peru<br />

86 77 106<br />

India<br />

23 45 120<br />

Pakistan<br />

194 141 157<br />

Syria<br />

41 71 81<br />

Utførsel.<br />

Norge 612 676<br />

Finnland 991 1 453<br />

Sverige 2 210 2 272<br />

Canada 1 810 2 015<br />

Sambandsstatene 250 516<br />

U 11 . 2<br />

Innførsel.<br />

Danmark 5 5<br />

Finnland 4 6<br />

Sverige 9 8<br />

Belgia og Luxembourg . . . 101 86<br />

Frankrike 164 166<br />

Italia 100 84<br />

Nederland 19 23<br />

Storbritannia og N.-Irland. 396 330<br />

Vest-Tyskland 110 107<br />

Sambandsstatene 160 121<br />

Utførsel.<br />

Belgia og Luxembourg . . . 32 27<br />

Frankrike 41 46<br />

Storbritannia og N.-Irland 76 79<br />

Sør-Afrika-Sambandet 103 111<br />

Argentina 156 99<br />

Australsambandet 496 448<br />

New Zealand 177 178<br />

Råbomull. 3<br />

Innførsel.<br />

Sverige 29 29<br />

Belgia og Luxembourg . . . 100 98<br />

Frankrike 286 290<br />

Italia 170 159<br />

Jugoslavia 23 40<br />

Nederland 74 74<br />

Portugal 43 46<br />

Spania 53 64<br />

Storbritannia og N.-Irland. 381 322<br />

Vest-Tyskland 275 263<br />

Canada 62 78<br />

China 43 32<br />

Hong Kong 49 48<br />

India 103 107<br />

Japan 529 443<br />

691<br />

1 313<br />

2 354<br />

2 202<br />

725<br />

5<br />

7<br />

9<br />

98<br />

177<br />

79<br />

27<br />

350<br />

133<br />

145<br />

34<br />

54<br />

84<br />

121<br />

Jernmalm. 4<br />

Innførsel.<br />

Finnland<br />

Belgia og Luxembourg • • •<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Utførsel.<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg • • • •<br />

Frankrike<br />

Spania<br />

Algerie<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Kull og koks. 5<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

26 Belgia og Luxembourg . . .<br />

84 Frankrike<br />

265 Italia<br />

153 Nederland<br />

42 Sveits<br />

73 Vest-Tyskland<br />

44 Japan<br />

45 Utførsel.<br />

323 Belgia og Luxembourg • • •<br />

278 Frankrike<br />

82 Nederland<br />

76 Polen<br />

52 Storbritannia og N.-Irland<br />

114 Vest-Tyskland<br />

517 Sambandsstatene<br />

22 107 142<br />

11 862 12 819 15 054<br />

989 312 547<br />

1 278 1 129 1 067<br />

11 201 11 852 13 154<br />

11 096 9 447 15 097<br />

3 780 2 753 4 117<br />

1 010 993 1 306<br />

14 686 14 221 15 814<br />

998 344 641<br />

10 391 11 484 14 107<br />

2 097 1 628<br />

3 250 2 869 :3 625<br />

4 372 5 557 13 214<br />

4 319 3 196 4 588<br />

1 547 1 678 • •<br />

2 442 1 720 • •<br />

1 179 1 024 E 294<br />

6 302 6 788 7 673<br />

2 026 2 319 2 675<br />

5 841 5 190 5 875<br />

5 702 7 410 7 843<br />

11 477 12 108 13 777<br />

9 320 9 160 10 401<br />

5 986 8 074 3 908<br />

2 345 2 796 2 790<br />

10 428 9 490 17 505<br />

4 921 3 598 2 862<br />

5 031 6 577 8 339<br />

7 402 7 793 12 935<br />

1 698 2 777 3 137<br />

26 056 26 162 26 386<br />

15 970 15 818 14 630<br />

24 977 28 594 26 333<br />

33 657 31 167 49 909<br />

Mekanisk og kjemisk masse, som regel torrvekt og papiravfall. 251. 2 Ull og annet dyrehår og avfall. 262. Omfatter<br />

ikke bomullsfrø og linters, avfall, kardet eller kjemmet bomull osv. Oppgavene gjelder år som begynte 1/8 i det angitte år.<br />

Oppgavene er hovedsakelig hentet fra Cotton Quarterly Statistical Bulletin utgitt av International Cotton Advisory Committee,<br />

Washington. 263 01. 4 281. Medregnet brunkull og torv og briketter av kull og torv. 311.


355 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 376 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler.<br />

Varesorter og land<br />

I<br />

1953 1954 1955 I Varesorter og land<br />

I<br />

1953 1954 1955<br />

Riåolje. 1-<br />

Innførsel.<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N.-Irland 2<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene2<br />

Bensin. 3<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg • • •<br />

Eire2<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Nederland<br />

Spania<br />

Storbritannia og N.-Irland. 2<br />

Sveits<br />

Tyrkia<br />

Vest-Tyskland<br />

329 303 293<br />

72 99 211<br />

Storbritannia Sør-Afrika-Sambandet<br />

1 200 • • • •<br />

og N.-Irland.<br />

Canada 2<br />

Vest-Tyskland<br />

1 201 893 923<br />

Brasil<br />

Sambandsstatene<br />

2 429 2 626 • •<br />

Australsambandet<br />

2 206 • •<br />

Utførsel.<br />

New Zealand<br />

660 • •<br />

Utførsel.<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sambandsstatene<br />

Trinidad og Tobago<br />

Nederl. Antillene<br />

Bahrein<br />

Malaya<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

1 421 1 740 1 889 Sverige<br />

2 933 3 730 4 712 Belgia og Luxembourg .<br />

22 001 23 607 24 720 Eire 2<br />

12 975 15 210 17 037 Frankrike<br />

6 897 9 614 11 641 Hellas<br />

30 332 32 743 32 892 Italia<br />

4 560 5 985 7 111 Nederland<br />

11 536 11 434 12 581 Spania<br />

37 366 39 802 47 843 Sveits<br />

Storbritannia og N.-Irland 2 .<br />

Utførsel.<br />

Vest-Tyskland<br />

Mexico<br />

549 671 797<br />

Sør-Afrika-Sambandet<br />

Sambandsstatene 2<br />

3 360 2 329 1 888<br />

Canada 2<br />

Colombia<br />

4 608 4 339 3 594<br />

Sambandsstatene2<br />

Venezuela<br />

69 752 75 635 86 898<br />

Koweit<br />

Brasil<br />

41 693 46 213 53 097<br />

Irak<br />

27 419 29 653 32 151 Utførsel.<br />

Iran<br />

42 1 937 Frankrike<br />

Brunei<br />

4 876 4 780 5 191 Nederland<br />

Sarawak torbritannia 2 834 2 939 3 234<br />

og N.-Irland 2<br />

310 304 337<br />

556 607 693<br />

304 337<br />

744 843 927<br />

551 350 354<br />

493 516 502<br />

140 245 404<br />

249 279 303<br />

172 168 168<br />

114 121 • •<br />

2 300 1 940 2 536<br />

388 454 541<br />

1 534 1 455 1 269<br />

1 326 1 846 1 709<br />

1 477 1 867 1 956<br />

3 113 2 749 2 660<br />

948 963 998<br />

5 407 5 329 4 475<br />

2 047 2 217 1 971<br />

1 085 1 169 1 090<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene 2<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela<br />

Bahrein<br />

Vegetabilske oljer. 5<br />

Innførsel.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg • • • •<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sverige ('<br />

Belgisk Kongo<br />

Nigeria<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Filippinene<br />

India<br />

Indonesia<br />

Malaya<br />

Avis papir.'<br />

Innførsel.<br />

Brenseloljer. 4<br />

Danmark<br />

Belgia Innførsel.<br />

og Luxembourg . . .<br />

Storbritannia Norge<br />

1 687 1 768 2 275 og N.-Irland<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

1 449<br />

332<br />

1 787<br />

496<br />

2 268 Vest-Tyskland<br />

653 Sambandsstatene<br />

boot. 1 000 t. 1 000 t.<br />

2 912 3 419 4 800<br />

1 241 1 404 1 732<br />

371 469 662<br />

174 284 265<br />

900 1 016 1 094<br />

512 455 323<br />

1 297 1 339 1 481<br />

1 636 1 966 • •<br />

716 983 1 159<br />

2 660 4 015 5 172<br />

788 1 156 2 376<br />

637 563 570<br />

3 365 3 774 4 069<br />

22 990 21 729 25 576<br />

3 478 4 262 • •<br />

5 063 4 077 3 872<br />

3 332 5 028 6 179<br />

6 388 6 059 4 583<br />

1 951 2 922 3 514<br />

• • 177 28 460<br />

7 886 6 714 7 828<br />

3 271 3 136 3 555<br />

15 082 16 374 18 673<br />

5 912 6 258 5 948<br />

2 3 3<br />

5 16 21<br />

16 19 16<br />

10 26 21<br />

84 89 124<br />

147 181 181<br />

105 108 91<br />

130 188 129<br />

408 429 445<br />

308 361 424<br />

196 195 206<br />

24 16 20<br />

164 178 197<br />

223 243 219<br />

132 540 405<br />

148 262 • •<br />

61 65 71<br />

52 54 • •<br />

135 143 118<br />

114 • • • •<br />

55 62 71<br />

37 49 55<br />

238 332 409<br />

83 119 113<br />

4 544 4 528 4 679<br />

Medregnet delvis raffinert olje (for videre raffinering). 312 01. 2 1 000 ni3. 3 313 01. `5 313 03. Oljer av oljefrø,<br />

-nøtter og -kjerner in. v. 412. 6 Hovedsakelig rapsolje o. 1. 641 01.


Internasjonale oversikter. 356<br />

Tabell 376 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler.<br />

Varesorter og land 1953 1954 1955 Varesorter og land 1953 1 1954 1955<br />

1 000 t. 1 000 t. 1000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.<br />

Brasil 105 130 130 Sverige 310 280 373<br />

India 72 80 80 Belgia og Luxembourg .. . . . 4 332 4 637 5 641<br />

Australsambandet' 98 156 217 Frankrike 4 008 4 209 5 931<br />

Italia 163 210 379<br />

Storbritannia og N.-Irland. . 2 155 2 402 2 782<br />

Utførsel.<br />

Vest-Tyskland<br />

2 157 2 947 3 072<br />

Norge 132 135 131<br />

Japan 843 1 187 1 989<br />

Finnland 402 392 470<br />

Sverige 207 185 197<br />

Storbritannia og N.-Irland . 127 130 141 Kopper.3<br />

Canada 4 876 5 009 5 228 Innførsel.<br />

Norge 4 5 6<br />

Danmark<br />

4 3 5<br />

Jern og stål. 2<br />

Sverige<br />

35 64 56<br />

Innførsel.<br />

Belgia og Luxembourg 156 175 182<br />

Norge 448 489 596 Frankrike 97 138 171<br />

Danmark 428 509 549 Italia 71 89 89<br />

Finnland . . 440 402 Storbritannia og N.-Irland. . 343 407 415<br />

Sverige 667 864 1 011 Sveits 15 30 28<br />

Belgia og Luxembourg 466 531 794 Sambandsstatene 254 425 413<br />

Frankrike<br />

230 537 873<br />

Italia 758 927 958<br />

Nederland<br />

Utførsel.<br />

1 290 1 506 1 866<br />

Storbritannia og N.-Irland. . 1 735 780 2 368 Norge<br />

13 14 14<br />

Sverige<br />

•<br />

17 20 17<br />

Sveits 436 666 848 Belgia og Luxembourg .. . . . 131 127 124<br />

Storbritannia og N.-Irland . . 43 31 31<br />

Utførsel. Nord-Rhodesia 231 . . • •<br />

Norge 187 200 269 Canada 120 142 139<br />

Danmark 29 29 33 Sambandsstatene 102 198 182<br />

Finnland 3 23 Chile 295 351 ..<br />

Årene 1952-53, 1953--54 og 1954-55. 2 681. Inkl. ubearbeidde legeringer. 682 01.<br />

Tabell 377. Skip sjøsatt.<br />

Etter Lloyd's Register.'<br />

Land<br />

2<br />


357 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Samlet tonnasje<br />

I alt<br />

Bruttotonn<br />

1 000<br />

19 546<br />

1 503<br />

606<br />

580<br />

154<br />

390<br />

250<br />

167<br />

81<br />

3 943<br />

1 307<br />

4 197<br />

319<br />

4 006<br />

337<br />

537<br />

2 636<br />

1 438<br />

111<br />

602<br />

3 206<br />

128<br />

5 584<br />

26 146<br />

165<br />

508<br />

385<br />

3 926<br />

1 050<br />

862<br />

249<br />

98<br />

73<br />

217<br />

552<br />

102<br />

148<br />

4 076<br />

134<br />

497<br />

382<br />

96<br />

66<br />

22<br />

167<br />

117<br />

12<br />

28<br />

91<br />

164<br />

87<br />

18<br />

373<br />

12<br />

61<br />

13<br />

50<br />

22<br />

25<br />

61<br />

6<br />

158<br />

6<br />

55<br />

15<br />

37<br />

10<br />

28<br />

38<br />

1<br />

1<br />

85<br />

46<br />

6<br />

Dampskip<br />

Tallet<br />

på<br />

skip<br />

Bruttotonn<br />

Bruttotonn<br />

Av denne:<br />

Motorskip'<br />

Tallet<br />

PA<br />

skip<br />

Pr. 1000<br />

innb.<br />

Bruttotonn<br />

Av skip 1 alt<br />

var tankskip<br />

Tallet<br />

på<br />

skip<br />

Bruttotonn<br />

Verdensflåten 1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

93 978<br />

98 046<br />

100569<br />

105200<br />

17 864 64 237 13 933 29 115<br />

17 563 65 490 14 795 31 932<br />

16 907 66 045 15 585 34 524<br />

16 490 67 499 16 562 37 701<br />

3 210<br />

3 450<br />

3 575<br />

3 677<br />

21 964<br />

24 624<br />

26 455<br />

28 211<br />

9 117<br />

9 394<br />

9 660<br />

9 894<br />

52 092<br />

54 359<br />

56 199<br />

58 407<br />

Av denne:<br />

4 Norge 660 8 035 2 346 565 1 236 1 877 6 799 478<br />

417 1 149<br />

1 695<br />

80<br />

752<br />

2 922<br />

540<br />

382<br />

506<br />

177<br />

402<br />

61<br />

149<br />

53<br />

205<br />

323<br />

62<br />

222<br />

30<br />

422<br />

508<br />

249<br />

538<br />

82<br />

148<br />

900<br />

130<br />

1 473<br />

50<br />

330<br />

2 414<br />

291<br />

62<br />

• •<br />

18<br />

147<br />

10<br />

515 74 144<br />

• • • • 2..<br />

137 68 05<br />

887 129 329<br />

112 45 244<br />

23 556 4 737 14 083 3 368 9 473 891 5 689 2 355 11 756<br />

Danmark<br />

Island<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Britiske Samvelde<br />

Av dette:<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Canada<br />

Austral-Sambandet<br />

India<br />

Pakistan<br />

Hong Kong<br />

New Zealand<br />

Sør-Afrika-Sambandet<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia2<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Sovjet-Samveldet • •<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Tyrkia<br />

Vest-Tyskland . .<br />

Egypt<br />

Liberia<br />

Sambandsstatene • •<br />

Mexico<br />

Costa Rica<br />

Honduras<br />

Panama<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Venezuela<br />

China<br />

Indonesia<br />

Israel<br />

Japan<br />

Filippinene<br />

Andre og uoppgitt<br />

Tabell 378. Handelsflåten i juni 1953-1956.<br />

Etter Lloyd's Register.<br />

1 000 1 000<br />

3 398 11 093 2 110 8 453<br />

475 1 165 606 338<br />

770<br />

72<br />

239 417 120 189<br />

181 514 34 66<br />

49<br />

89<br />

152<br />

294<br />

5<br />

60<br />

2<br />

96 49<br />

57 122 105 128<br />

129 138 12 29<br />

45 55 35 26 • •<br />

457 1 950 744 1 993 132<br />

249 1 131 98 176 27<br />

529 2 555 667 1 642 175<br />

86 193 83 126 • •<br />

311 1 737 1 486 2 269 149<br />

98 193 52 144 • •<br />

98 171 210 366 • •<br />

903 1 897 325 739 75<br />

673 822 573 616 43<br />

3 13 24 98 • •<br />

213 467 71 135 • •<br />

508 890 1 579 2 316 87<br />

42 82 24 46<br />

466 4 845 116 739 22<br />

3 413 25 120 1 019 1 026 496<br />

31 100 33 65 19<br />

126 465 26 43<br />

51 284 55 101<br />

439 3 179 117 747 185<br />

213 600 151 450 57<br />

245 533 141 329 35<br />

86 219 23 30 • •<br />

25 52 23 46 • •<br />

18 48 24 25 • •<br />

37 133 53 84 31<br />

194 430 76 122 • •<br />

10 24 142 78 • •<br />

24 111 19 37 • •<br />

624 2 142 1 267 1 934 206<br />

13 38 78 96 • •<br />

166 270 185 227<br />

1 000<br />

5 349<br />

223<br />

117<br />

• •<br />

1 259<br />

154<br />

1 303<br />

• •<br />

1 083<br />

• •<br />

• •<br />

221<br />

254<br />

343<br />

• •<br />

3 184<br />

4 210<br />

124<br />

• •<br />

136<br />

2 067<br />

342<br />

166<br />

• •<br />

143<br />

• •<br />

789<br />

• •<br />

Av dampskipene<br />

var oljefyrt<br />

Tallet<br />

på<br />

skip<br />

1 784<br />

172<br />

399<br />

• •<br />

337<br />

201<br />

435<br />

239<br />

• •<br />

158<br />

278<br />

174<br />

2 984<br />

30<br />

• •<br />

46<br />

390<br />

132<br />

87<br />

• •<br />

36<br />

• •<br />

296<br />

• •<br />

Av<br />

dampskipene<br />

var tur-<br />

Bruttotonbindrevet<br />

Br. tonn<br />

1 000<br />

9 994<br />

577<br />

1 185<br />

• •<br />

1 871<br />

1 089<br />

2 442<br />

• •<br />

1 673<br />

• •<br />

823<br />

399<br />

666<br />

• •<br />

4 811<br />

22 942<br />

99<br />

• •<br />

273<br />

3 072<br />

554<br />

332<br />

• •<br />

133<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

1 689<br />

• •<br />

1 000<br />

23 407<br />

25 417<br />

27 087<br />

29 157<br />

413<br />

9<br />

78<br />

147<br />

• 6 045<br />

5 418<br />

269<br />

358<br />

• •<br />

1 059<br />

168<br />

849<br />

35<br />

1 162<br />

17<br />

74<br />

202<br />

85<br />

• •<br />

123<br />

223<br />

3 081<br />

11 386<br />

10<br />

114<br />

1 643<br />

321<br />

167<br />

• •<br />

46<br />

• •<br />

1 409<br />

Oppgavene gjelder damp- og motorskip på over 100 bruttotonn. Seilskip uten hjelpemotor ble tatt med i totaltallene<br />

i rubrikk 1 til og med 1954. Fra og med 1955 er de holdt helt utenfor.<br />

Seilskip med hjelpemotor regnet med. 2 Skip registrert i Trieste regnet med under Italia.<br />

• •<br />


Internasjonale oversikter. 358<br />

Tabell 379. Handelsflåten juni 1956, etter skipenes størrelse.<br />

Etter Lloyd's Register.<br />

_Lana 1<br />

I alt<br />

100—<br />

999 br.t.<br />

Damp- og motorskip.. — Bruttotonnasjen i 1000 tonn<br />

1000—<br />

1999 br.t.<br />

2000— 4000—<br />

3999 br.t. 5999 br.t.<br />

6000—<br />

7999 br.t.<br />

8000 —<br />

9999 br.t.<br />

10000— 1 15000— 20000 br.t.<br />

14999 br.t. 19999br.t. og over<br />

Verdensflåten..<br />

Av denne:<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Britiske Samv.<br />

Av dette:<br />

Storbrit. og<br />

N.-Irland . .<br />

Canada<br />

Frankrike . ..<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland . ..<br />

Sovjet -Samv.<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Liberia<br />

Samb.statene .<br />

Panama<br />

Argentina . ..<br />

Brasil<br />

Japan<br />

105 200<br />

8<br />

1<br />

2<br />

23<br />

19<br />

1<br />

3<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

1<br />

3<br />

5<br />

26<br />

3<br />

1<br />

4<br />

035<br />

695<br />

752<br />

922<br />

556<br />

546<br />

503<br />

943<br />

307<br />

197<br />

006<br />

636<br />

438<br />

206<br />

584<br />

146<br />

926<br />

050<br />

862<br />

076<br />

5 635<br />

1<br />

1<br />

366<br />

98<br />

38<br />

172<br />

631<br />

065<br />

184<br />

175<br />

53<br />

183<br />

414<br />

267<br />

217<br />

517<br />

10<br />

257<br />

25<br />

59<br />

72<br />

447<br />

4 406<br />

1<br />

290<br />

142<br />

147<br />

284<br />

159<br />

652<br />

292<br />

149<br />

48<br />

198<br />

102<br />

342<br />

112<br />

330<br />

28<br />

197<br />

69<br />

52<br />

90<br />

146<br />

Damp- og motorskip på, over 100 bruttotonn.<br />

9 357<br />

1<br />

1<br />

577<br />

284<br />

236<br />

440<br />

783<br />

009<br />

301<br />

468<br />

96<br />

223<br />

314<br />

765<br />

450<br />

635<br />

92<br />

626<br />

203<br />

153<br />

205<br />

46Q<br />

9 950<br />

1<br />

2<br />

1<br />

029<br />

257<br />

158<br />

502<br />

478<br />

730<br />

191<br />

499<br />

138<br />

396<br />

323<br />

495<br />

231<br />

578<br />

144<br />

547<br />

303<br />

141<br />

280<br />

420<br />

35 739<br />

6<br />

867<br />

172<br />

67<br />

374<br />

171<br />

5 417<br />

179<br />

748<br />

757<br />

1 469<br />

951<br />

540<br />

163<br />

609<br />

1 608<br />

16 930<br />

1 165<br />

249<br />

64<br />

1 456<br />

12 538<br />

1<br />

3<br />

3<br />

2<br />

451<br />

326<br />

19<br />

225<br />

793<br />

560<br />

52<br />

373<br />

51<br />

351<br />

870<br />

92<br />

95<br />

250<br />

489<br />

850<br />

282<br />

99<br />

16<br />

543<br />

18 205<br />

2<br />

4<br />

424<br />

382<br />

87<br />

677<br />

129<br />

3 785<br />

237<br />

892<br />

89<br />

884<br />

800<br />

59<br />

170<br />

167<br />

1 297<br />

3 798<br />

1 094<br />

273<br />

135<br />

482<br />

4 915<br />

822<br />

34<br />

-<br />

183<br />

884<br />

801<br />

67<br />

278<br />

34<br />

140<br />

85<br />

33<br />

-<br />

120<br />

706<br />

686<br />

678<br />

-<br />

-<br />

72<br />

4 455<br />

1<br />

1 527<br />

1<br />

209<br />

-<br />

-<br />

65<br />

528<br />

-<br />

361<br />

41<br />

353<br />

147<br />

43<br />

-<br />

-<br />

210<br />

255<br />

107<br />

24<br />

-<br />

41<br />

Land<br />

Tabell 380. Handelsflåten juni 1956, etter skipenes alder.<br />

Etter Lloyd's Register.<br />

Damp- og motorskip.. — Bruttotonnasjen i 1 000 tonn<br />

I alt Under 5 Ar 5-9 år 10-14 år 15-19 år 20-24 år<br />

25 A r og<br />

over<br />

Verdensflåten<br />

Av denne :<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Britiske Samvelde<br />

Av dette:<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Canada<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Liberia<br />

Sambandsstatene<br />

Panama<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Japan<br />

105 200<br />

8<br />

1<br />

2<br />

23<br />

19<br />

1<br />

3<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

1<br />

3<br />

5<br />

26<br />

3<br />

1<br />

4<br />

035<br />

695<br />

752<br />

922<br />

556<br />

546<br />

503<br />

943<br />

307<br />

197<br />

006<br />

636<br />

438<br />

206<br />

584<br />

146<br />

926<br />

050<br />

862<br />

076<br />

1- Damp- og motorskip på over 100 bruttotonn.<br />

22 759<br />

2 989<br />

587<br />

157<br />

1 043<br />

5 158<br />

4 446<br />

278<br />

1 281<br />

181<br />

896<br />

1 008<br />

373<br />

266<br />

1 692<br />

2 726<br />

1 188<br />

587<br />

31<br />

151<br />

I 505<br />

14 826<br />

2<br />

4<br />

3<br />

1<br />

1<br />

475<br />

461<br />

72<br />

537<br />

497<br />

992<br />

175<br />

132<br />

9<br />

260<br />

645<br />

77<br />

146<br />

505<br />

440<br />

496<br />

539<br />

357<br />

203<br />

018<br />

41 314<br />

6<br />

6<br />

1<br />

1<br />

1<br />

21<br />

1<br />

969<br />

226<br />

41<br />

586<br />

972<br />

072<br />

251<br />

930<br />

747<br />

616<br />

082<br />

331<br />

117<br />

124<br />

971<br />

137<br />

652<br />

320<br />

122<br />

893<br />

6 510<br />

2<br />

2<br />

647<br />

100<br />

47<br />

179<br />

326<br />

082<br />

30<br />

141<br />

77<br />

191<br />

586<br />

175<br />

36<br />

171<br />

157<br />

865<br />

238<br />

13<br />

15<br />

161<br />

2 751<br />

1<br />

217<br />

69<br />

25<br />

102<br />

060<br />

872<br />

23<br />

138<br />

12<br />

79<br />

136<br />

198<br />

49<br />

92<br />

62<br />

180<br />

83<br />

20<br />

1<br />

93<br />

17 040<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

738<br />

252<br />

410<br />

475<br />

543<br />

082<br />

746<br />

321<br />

281<br />

155<br />

549<br />

482<br />

824<br />

622<br />

228<br />

280<br />

827<br />

309<br />

370<br />

406


Land<br />

359 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 381. Den utenrikske skipsfart.<br />

År<br />

Tallet<br />

1) 1<br />

skip<br />

I alt<br />

Skip kommet<br />

Tonnasje i netto reg.tonn<br />

A v dette<br />

med last<br />

Under<br />

eget<br />

flagg<br />

i alt<br />

Under<br />

norsk<br />

flagg<br />

i alt<br />

•<br />

Tallet<br />

,_ P4<br />

sKP i<br />

Skip gAtt<br />

Tonnasje i netto reg.tonn<br />

I alt<br />

Av dette<br />

med last<br />

Norge<br />

1 000 1 000 1 000 1000 1 000 1 000 1 000<br />

1 1954 11 613 11 669 6 233 4 993 4 993 11 654 11 719 8 858 5 018<br />

1 1955 12 272 12 464 6 768 5 386 5 386 12 232 12 416 9 104 5 382<br />

Danmark<br />

1955 53 108 22 470 21 478 10 896 1 693 52 925 22 389 15 826 10 853<br />

1954 49 862 21 672 20 809 10 085 1 760 49 572 21 564 15 314 10 018<br />

1954 7 409 5 983 3 864 2 511 275 7 426 5 959 5 030 2 490<br />

Finnland<br />

1955 8 314 6 802 4 348 2 788 330 8 291 6 770 5 590 2 737<br />

1954 53 063 23 299 19 889 9 748 1 826 53 071 23 289 18 296 9 804<br />

Sverige'<br />

107 10 121<br />

1955 58 174 26 027 22 458 10 051 2 189 58 329 26 065 20<br />

Belgie<br />

1954 18 150 29 748 24 355 3 203 3 446 . . .. 23 728 ..<br />

1955 • • . . 25 445 . • • • .<br />

. 24 451<br />

Eire<br />

9 852 8 988 8 302 1 362 164 9 903 9 018 4 962 1 388<br />

1954<br />

1955<br />

9 616 9 168 8 028 1 301 134 9 426 . 8 716 . 4 942 1 272 ..<br />

1954 26 216 54 434 50 249 19 907 . . 25 845 52 171 39 901 19 981<br />

Frankrike<br />

1955<br />

282 21 456<br />

386 53 644 40 609 ..<br />

28 856 56 380 51<br />

. . 28<br />

[talia<br />

1954 13 410 32 117 30 040 11 548 .. 13 212 31 495 19 498 11 076<br />

1955 14 622 34 869 32 907 14 080<br />

. 14 495 34 338 21 161 13 648<br />

if<br />

4 '<br />

Nederland3<br />

1955 27 890 50 226 44 027 10 433 5 028 27 844 50 501 31 419 10 618<br />

1954 .. 7 798<br />

Portugal<br />

. .<br />

• • • • • • • • • •<br />

1955<br />

. . 7 962 . .<br />

..<br />

• • • • • • • • • •<br />

1954 24 561 41 946 37 389 10 159 118 24 395 41 948 29 183 10 178<br />

Spania4<br />

1952 14 185 19 910 10 969 8 020 .. 14 312 19 555 11 412 6 675<br />

1953 • • .. 11 859 . . .. .. .. 13 589 . .<br />

1954 31 763 33 545 26 593 7 003 1 833 33 692 33 489 20 451 5 758<br />

Vest -Tyskland<br />

1955<br />

554<br />

. 22 453<br />

• • • • 31<br />

• • • • • •<br />

. .<br />

Storbritannia og Nord- J 1954<br />

Irland i 1955<br />

.. 90 551<br />

.. 96 822<br />

72 379 49 884<br />

79 275 52 793<br />

7 189<br />

7 662<br />

. .<br />

. .<br />

91 135 51 144 50 400<br />

97 101 50 126 52 801<br />

Sør-Afrika -Sambandet .<br />

19558<br />

2 039<br />

. . 9 306 . . • • • • . . 8 674 ..<br />

1954<br />

10 035 9 106 176 731 2 032 10 02. 1 8 586 177<br />

L'anada<br />

1954 34 079 54 768 29 936 14 804 4 773 36 227 59 578 34 453 17 476<br />

1955 .. . . 31 645 . . . . • • . . 35 511 ..<br />

Sambandsstatene<br />

1955 48 415 128405 94 182 34 321<br />

. 46 642 129368 85 493 34 407<br />

1954 45 651 109524 85 762 33 860 . . 42 966 109899 71 822 33 579<br />

krgentina<br />

1954<br />

.. 6 1 609<br />

..<br />

..<br />

11 256<br />

• •<br />

. . 6 1 823 6724.<br />

• •<br />

• • • • • • • •<br />

1955 .. 10 850<br />

• •<br />

• •<br />

Liolombia<br />

1954 .. 9 218 .. • • • • • • 9 239 • • • •<br />

1955 .. 9 075 .. • • • • • • 9 083 .. • •<br />

1953 .. . • 11 706 .. • • . . .. 47 202 ..<br />

Venezuela<br />

1954 .. .. 13 493 . . .. .. .. 63 627 ..<br />

1954<br />

8 034 .. . . . . . . 12 284 ..<br />

Filippinene<br />

1955<br />

714 .. . . .. . . 12 543<br />

. .<br />

..<br />

..<br />

.. 6<br />

..<br />

Elong Kong7<br />

1954 .. 12 936 ..<br />

• • • • • • 12 911 • •<br />

• •<br />

1955<br />

. . 13 128 . . . . . . . . 13 120 . . • •<br />

[ndia<br />

1954<br />

1955<br />

• •<br />

..<br />

..<br />

..<br />

9 041 6<br />

9 673<br />

657<br />

788<br />

..<br />

..<br />

. .<br />

..<br />

..<br />

.<br />

9 603 6<br />

8 431<br />

948<br />

912<br />

6<br />

6<br />

Tapan<br />

1954 .. 22 820 . . • • • • • • 23 582. • • • •<br />

1955 • • 24 377 . . • • • • • • 24 874 • • ..<br />

Pakistan<br />

1955 1 617 5 856 4 903 . . . . 1 479 5 678 4 866 • •<br />

1954 1 641 5 810 4 976 .. .. 1 503 5 784 4 837 ..<br />

Élustra1-Sambandet<br />

1953-54 2 054 8 882 7 736 300 776 2 073 8 851 6 179 314<br />

1954-55 2 245 9 936 9 162 .. 2 260 10 064 6 157 ..<br />

New Zealand<br />

1955 824 3 527 3 173 .. .. 800 3 450 2 015 ..<br />

1954 751 3 160 2 882 501 .. 253 735 3 133 1 880 ..<br />

Suez -kanalen 1954 .. 838 600 .. .. .. .. p38800 .. • •<br />

(transitt) 1955 . . 843 700 . . . . . . . . p43800 • • • •<br />

Panama-kanalen" 1953-54 .. 29 580 .. .. .. . . • • • • • •<br />

(transitt) 1954-55 . . 29 801 . . . . . . . . . .<br />

Kilde: Vesentlig UN Statistical <strong>Yearbook</strong>, enkelte lands statistiske rbøker og skipsfartsstatistikk.<br />

På grunn av de spesielle svenske mileregler før 1955 er tonnasjetallene for 1954 redusert nod 23 %. 2 PA grunn av<br />

de spesielle belgiske måleregler er tonnasjetallene redusert med 15 (Yo. 3 Tallene for netto reg.tonn er beregnet på grunnlag<br />

av bruttotonnasjen ved A redusere denne med ca. 40 %. Måleenhet efonelados de arquo». Inkl. Sør-Vest-Afrika. Med<br />

last. Elvebåter regnet med. 9 Nord-Sør. 9 Sør-Nord. " Trafikk i begge retninger.<br />

Under<br />

eget<br />

flagg<br />

i alt


Internasjonale oversikter. 360<br />

Land<br />

I alt<br />

Tabell 382. Jernbanene.<br />

Linjelengde 811. 1955 1 Person-kilometer Tonn-kilometer<br />

Av<br />

denne<br />

elektr.<br />

drift<br />

I alt<br />

pr.<br />

1000<br />

innb.<br />

I alt<br />

pr.<br />

1000<br />

km2<br />

1953 1954 1955 1953 1954 1955<br />

Norge,<br />

Km Km Km Km Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.<br />

4 454 1 280 1,30 13,7 1 519 1 538 1 574 1 375 1 419 1 493<br />

Danmark' 4 556 60 1,02 105,9 3 313 3 319 3 259 1 249 1 294 1 298<br />

Finnland 5 078 - 1,20 15,1 2 060 2 139 2 169 3 672 4 101 4 452<br />

Sverige 16 357 6 967 2,26 37,1 6 234 6 138 6 163 9 017 9 235 10 320<br />

Belgia4 4 918 493 0,55 160,0 7 528 7 562 7 846 5 726 5 635 6 558<br />

Bulgaria 5 4 290 .. 0,58 38,7 2 405 2 535 2 784 3 682 3 840 4 118<br />

Eire' 3 960 - 1,36 56,6 482 453 484<br />

Frankrike4 39 861 5 049 0,92 72,3 25 940 26 570 27 780 40 340 41 540 46 810<br />

Hellas 2 605 - 0,33 19,6 845 874 362 388 • •<br />

Italia 22 041 7 932 0,46 73,2 25 784 24 967 26 090 12 618 13 068 14 330<br />

Jugoslavia 11 652 122 0,66 45,6 5 981 6 488 7 432 7 935 8 740 10 472<br />

Nederland 3 178 1 341 0,30 99,0 6 621 7 061 7 573 3 2521 3 363 3 440<br />

Polen4 7 26 999 8 388 0,99 86,4 35 908 35 643 36 405 44 375 47 958 51 712<br />

Portugal 3 589 727 0,41 38,9 1 574 1 628 1 673 642 685 723<br />

Sovjet-Samveldet 120 700 5 400 0,60 5,4 • • 129 100 141 400 792 000 856 800 970 900<br />

Spania 18 081 2 123 0,62 35,8 47 978 47 879 48 020 47 574 47 689 47 636<br />

Storbritannia 30 708 1 577 0,60 133,5 33 117 33 333 32 682 37 227 36 120 34 916<br />

Sveits 5 119 4 962 1,03 125,0 6 904 6 954 • • 2 647 2 868 3 180<br />

Tsjekkoslovakia4 13 168 113 1,01 103,0 . . 23 294 24 366 • • 28 457 31 702<br />

Tyrkia4 7 803 28 0,32 10,4 3 273 3 893 3 917 3 568 3 792 3 973<br />

Tyskland<br />

Vest-Tyskland 30 689 2 071 0,59 125,0 31 754 33 207 35 515 50 942 52 056 58 063<br />

Ost-Tyskland 16 134 . . 0,89 149,0 15 021 16 522 16 844 24 504 26 472 28 823<br />

Ungarn 9 11 425 . . 1,22 123,0 10 519 10 353 10 113 8 172 8 168 8 801<br />

Østerrike 6 000 1 473 0,86 71,6 5 032 5 174 5 570 5 886 6 628 7 012<br />

Algerie 4 531 268 0,47 2,1 825 803 851 1 324 1 372 1 514<br />

Belgisk Kongo 4 126 208 0,32 1,7 224 252 259 2 071 2 319 2 233<br />

Brit. Ost-Afrika 1 0 4 900 .. 0,25 2,8 • • . . 2 355 2 424 2 760<br />

Egypt2 ,4 5 7 709 . 0,35 8,2 3 060 3 263 3 577 1 215 1 463 1 647<br />

Harokko 1 785 728 . 0,19 4,1 703 552 526 1 477 1 479 1 530<br />

Sør-Afrika-Sambandet3 21 613 1 383 1,58 17,7 • • • • • • 11 22 243 11 23 284 "25 008<br />

Danada (inkl.N.foundl.) 12 66 517 95 4,26 6,7 4 806 4 608 4 654 95 288 84 017 96 121<br />

VIexico 7 23 301 .. 0,81 11,8 2 987 3 231 3 732 9 593 10 238 9 963<br />

Sambandsstatenei-3 . 7 342 295 3 835 2,11 43,7 50 983 47 170 45 955 889 072 806 198 915 060<br />

Argentina 14 46 900 . . 2,94 16,7 13 577 14 665 • • 16 324 16 679 • •<br />

Brasil 7 37 205 . . 0,65 4,4 11 063 11 828 • • 8 680 9 012 • •<br />

Mile 10 574 .. 1,57 14,2 1 789 1 739 1 886 1-52 440 15 2 488 15 2 563<br />

Peru 3 775 .. 0,40 2,8 282 308 • • 513 510 • •<br />

Mina, fastland 7 25 500 . . 0,04 2,6 • • • • .. 78 057 93 223 98 127<br />

Endia" 55 836 386 0,15 17,0 60 429 62 207 65 983 48 349 52 548 58 866<br />

Endonesia 7 6 286 .. 0,08 4,2 3 437 4 016 5 056 902 976 1 053<br />

[ran4 2 664 - 0,13 1,6 377 412 473 1 024 1 187 1 251<br />

Tapan3,4 19 946 1 949 0,22 54,0 83 554 87 038 91 239 40 418 39 327 42 005<br />

Pakistan' 11 346 - 0,16 12,5 8 760 9 262 9 465 5 668 5 394 5 548<br />

Sør-Korea3 14 2 700 - 0,14 28,7 3 146 3 978 3 823 2 743 1 917 2 142<br />

Thailand 3 380 .. 0,17 6,6 2 294 2 349 2 007 649 679 778<br />

kustral -Sambandet2,4 42 825 .. 4,66 5,6 • • • • .. 10 748 11 369 11 929<br />

gew Zealand3,4 b 520 . . 2,59 20,6 • • • • • • 1 690 1 813 1 878<br />

Kilde : De enkelte lands statistiske årbøker, den internasjonale jernbanestatistikk, FN statistiske årbok og The Statesman's<br />

<strong>Yearbook</strong>.<br />

For enkelte land ved utgangen av driftsåret. Se note 2 og 3. 2 Årene gjelder driftsår som slutter 30. juni i de angitte<br />

3 Arene gjelder driftsår som begynner 1. april i de angitte Ar. Gjelder bare statsbanene. 5 År 1952. 6 Omfatter 2 hovedlinjer<br />

og delvis trafikk i N.-Irland. År 1954. Bare normalspor. År 1951. 10 Ar 1953. ' 1 Inkl. Sør-Vest-Afrika- og Vryburg-<br />

Bulawayolinjen. " Omfatter


361 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 383. Motorkjøretøyer.'<br />

1953 1955<br />

Land<br />

Motorvogner<br />

i alt<br />

Busser<br />

Motorsykler.<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

Motorvogner<br />

i alt<br />

Pr. 1000 innb.<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

Motorsykler<br />

2<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbritannia og<br />

Nord-Irland .<br />

Sveits<br />

Tyrkia<br />

V.-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Egypt<br />

Sør-Afrika-Samb.<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

India<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Syria<br />

Austral-Samb<br />

New Zealand .<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 000 1 000<br />

165,4 37,8 121,8 79,9 4,6 206,3 36 23 61,5<br />

241,7 102,4 220,4 99,3 3,3 323,0 50 24 124,6<br />

108,3 40,8 85,4 51,7 4,5 141,6 20 12 57,2<br />

12,1 • • 10,1 5,2 0,3 15,6 64<br />

542,3 306,4 636,6 110,0 8,3 754,9 88 292.9 3<br />

530,4 267,5 • • • • 580,0 • • • •<br />

148,9 11,3 132,5 40,8 1,3 174,6 46 14 21;4<br />

3 167,8 2 500,0 2 818,0 3 1 137,0 3 31,0 33 986,0 66 26<br />

• • • • 12,9 19,2 5,3 37,4 2 2 • •<br />

924,6 1 743,5 880,0 413,0 18,2 1 311,2 18 9 2 620,0<br />

31,6 12,3 12,6 21,1 2,4 36,1 1 1 12,5<br />

20,8 7,8 21,2 6,3 0,3 27,8 69 20 9,4<br />

276,3 401,3 267,9 102,0 6,7 376,6 25 9 653,8<br />

118,4 9,9 89,7 338,9 3 2,8 3 131,4 10 4 3 12,9<br />

212,0 27,8 3 116,5 391,5 3 10,3 3 218,3 4 3 3 48,5<br />

3 981,4 1 024,7 3 634,1 1 145,2 76,3 4 855,6 71 22 1 242,0<br />

256,3 172,1 270,8 50,6 2,5 323,9 54 10 216,4<br />

54,2 6,6 3 28,6 330,2 36,7 65,5 1 1 3 9,5<br />

1 756,1 2 095,0 1 662,9 615,4 24,9 2 303,2 33 12 3 560,0<br />

126,7 202,4 143,1 61,1 4,1 208,3 21 9 301,6<br />

, 88,9 10,8 73,2 16,1 5,6 94,9 3 1 12,6<br />

683,1 27,8 556,3 3 147,8 3 4,7 3 708,8 41 11 3 27,8<br />

3 390,5 40,2 3 2 688,5 3 908,6 3 9,8 3 3 606,9 177 60 3 37,7<br />

452,8 8,2 3 273,7 3 196,5<br />

3<br />

470,2 9 • • • •<br />

55 592,7 411,8 51 989,0 10 031,0 62 020,0 315 3 417,5<br />

599,0 • • 340,0 261,0 601,0 18 • • • •<br />

650,0 • • 348,0 352,0 700,0 6 • • • •<br />

90,8 • • 48,3 49,9 98,2 7 • • • •<br />

93,4 1,6 80,8 56,01 13,7 150,5 6 4 • •<br />

•••■••••••■••••••••••••,/■•••••••••1<br />

89,8 4 0,9 3 51,5<br />

3<br />

44,8 96,3 6 • • • •<br />

194,3 • • 146,2 97,6 243,8 25 • • • •<br />

68 8 • • 55,2 20,7 75,9 6 • •<br />

298,6 • • 183,7 146,7 330,4 0<br />

110,8 • • 63,6 55,2 118,8 1 • • • •<br />

24,5 1,9 20,6 9,0 3,3 32,9 4 2 2,1<br />

34,1 9,9 3 16,1 3 18,8 31,9 3 36,8 10 11 3 10,7<br />

359,3 • • 153,3 286,6 439,9 2<br />

49,5<br />

3<br />

33,4 3 18,2<br />

3<br />

51,6 0<br />

13,2 . . 12,8 7,6 20,4 3<br />

1 687,0 148,3 1 347,0 650,0 1 997,0 146<br />

118,0 25,7 363,3 108,01 4,2 475,5 170 26;4<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og The American Automobile, New York.<br />

I Oppgavene refererer seg til forskjellige tider på Aret, men gjelder som oftest midten eller utgangen av vedk. år. I alminnelighet<br />

er spesialvogner, som f. eks. syke- og brannbiler ikke tatt med. 2 Tallet på motorsykler i de enkelte land er ikke<br />

jamforbare, da sykler med hjelpemotor er regnet med i forskjellig utstrekning. 3 1954. 1952.


Internasjonale oversikter. 362<br />

Tabell 384. Ruteflyging (internasjonal og innenlandsk) av selskaper i forskjellige land.<br />

1<br />

Tonn-kilometer<br />

Kilometer fløyet Passasjer-kilometer<br />

Land<br />

Gods<br />

Post<br />

1954 I 1955 1954 I 1955 1954 I 1955 1954 I 1955<br />

Norge'<br />

Danmark'<br />

Finnland<br />

Island'<br />

Sverige'<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike4<br />

B ellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia'<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbritannia og Nord-<br />

Irland<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Tyrkia<br />

Egypt<br />

Rhodesia-Nywaland<br />

Ser-Afrika-Sambandet . • • •<br />

Canada<br />

Cuba'<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene'<br />

Argentina<br />

Bolivia<br />

Brasil'<br />

Colombia'<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

Burma<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

India<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Israel'<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Thailand<br />

1000 1000<br />

11 731<br />

9 548<br />

5 283<br />

3<br />

3 115<br />

15 305<br />

25 090<br />

5 781<br />

89 496<br />

3 426<br />

14 808<br />

2 328<br />

52 179<br />

3 840<br />

5 838<br />

13 639<br />

95 869<br />

17 610<br />

6 497<br />

3 379<br />

3 006<br />

7 488<br />

11 702<br />

63 780<br />

10 075<br />

3 69 930<br />

1 100 044<br />

15 667<br />

3 4 155<br />

103 665<br />

7 092<br />

35 512<br />

5 113<br />

3 22 630<br />

4 204<br />

9 013<br />

2 953<br />

31 861<br />

12 391<br />

1 356<br />

3 1 600<br />

4 390<br />

6 978<br />

2 721<br />

2 956<br />

13 358<br />

10 943<br />

6 611<br />

4 245<br />

17 956<br />

26 931<br />

5 650<br />

97 770<br />

3 824<br />

16 392<br />

3 131<br />

54 247<br />

4 597<br />

6 270<br />

15 271<br />

* 108 922<br />

18 909<br />

7 424<br />

4 293<br />

3 187<br />

8 321<br />

11 227<br />

72 322<br />

* 10 195<br />

* 76 055<br />

1 255 119<br />

17 451<br />

* 4 540<br />

111 260<br />

7 449<br />

36 222<br />

5 755<br />

23 984<br />

3 466<br />

7 694<br />

2 685<br />

34 224<br />

13 316<br />

1 380<br />

* 4 330<br />

4 237<br />

10 867<br />

4 345<br />

2 992<br />

Mill.<br />

264,5<br />

240,1<br />

94,5<br />

Mill.<br />

327,4<br />

296,6<br />

121,0<br />

1000<br />

5<br />

5<br />

3 66,3 103,3 31<br />

378,8 473,9 7<br />

488,9 578,8 18<br />

125,0 138,6 1<br />

2 710,7 3 138,1 67<br />

45,4 58,2<br />

307,2 369,1 4<br />

32,3 48,7<br />

1 362,1 1 485,4 44<br />

52,6 63,4<br />

60,8 81,2<br />

319,9 403,1 1<br />

2 438,7 * 2 875,7 51 790 *68 679 29 072<br />

447,5 515,7 6 020 8 985 3 016<br />

76,8 93,6 1 092 1 528 1 290<br />

53,5 68,0 1 230 1 217 72<br />

39,7 47,5 1 205 1 165 63<br />

116,0 131,0 1 031 1 111 434<br />

330,7 334,0 3 644 3 527 4 389<br />

1 624,3 1 863,8 19<br />

161,2 * 162,5 1<br />

3<br />

1 398,6 *1 516,8 333<br />

33 168,7 39 186,0 552<br />

341,9 371,5 3<br />

3<br />

31,2 * 34,0 3 1<br />

1 595,5 1 684,4 79<br />

121,6 156,2 1<br />

426,1 484,3 60<br />

85,5 92,6 5<br />

294,2 325,5 8<br />

54,6 61,3 2<br />

130,1 120,9 4<br />

43,6 46,2 2<br />

440,4 515,0 21<br />

180,1 239,4 5<br />

19,9 20,9<br />

3<br />

19,2 22,5 3<br />

128,7 141,4 3<br />

233,6 329,1 1<br />

58,6 110,5 1<br />

40,2 49,7<br />

1000<br />

636 6 014 2 342<br />

098 5 914 2 113<br />

651 829 222<br />

632 2 428 3122<br />

938 9 213 3 275<br />

600 21 033 4 190<br />

554 1 726 420<br />

432 75 376 23 885<br />

963 958 127<br />

171 5 717 2 474<br />

321 385 176<br />

412 50 991 8 772<br />

766 798 196<br />

696 787 439<br />

547 1 965 743<br />

159 24 446 11 704<br />

470 * 1 885 150<br />

000 * 35 510 3 7 000<br />

947 676 821 184 430<br />

687 3 611 2 042<br />

140 * 1 250 3280<br />

964 86 939 3 168<br />

755 1 927 105<br />

432 57 764 4 037<br />

000 * 5 275 130<br />

605 10 750 680<br />

090 1 249 82<br />

338 3 954 436<br />

150 2 147 237<br />

899 27 194 6 388<br />

679 5 867 1 772<br />

271 228 31<br />

200 • 595 3 45<br />

717 3 035 531<br />

734 3 912 1 369<br />

421 2 118 344<br />

837 717 971<br />

1000 1000<br />

2 562<br />

2 248<br />

267<br />

152<br />

3 474<br />

5 194<br />

451<br />

23 040<br />

134<br />

2 668<br />

234<br />

9 081<br />

398<br />

685<br />

954<br />

*31 968<br />

3 473<br />

1 639<br />

93<br />

92<br />

487<br />

4 013<br />

12 860<br />

* 165<br />

* 7 445<br />

219 433<br />

1 978<br />

305<br />

3 418<br />

127<br />

3 458<br />

140<br />

787<br />

100<br />

209<br />

286<br />

7 354<br />

2 083<br />

21<br />

• 35<br />

508<br />

2 183<br />

447<br />

565<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

85 213<br />

12 690<br />

86 921<br />

13 450<br />

1 557,9 1 724,7 64 482 68 307 12 752<br />

238,8 266,9 6 311 7 784 1 077<br />

12 785<br />

1 111<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

Inkl. landets andel av SAS's trafikk. 2 Inkl. ikke-rutetrafikk. Anslått av International Civil Aviation Organization<br />

(ICAO). Inkl. ikke-rutetrafikk for alle selskaper utenom Air France. Inkl. Alaska. 6 Bare selskapet ARKIA.


363 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385. Innreiste utlendinger i forskjellige land 1955. 1<br />

Hjemland<br />

1<br />

Innreiste utlendinger i:<br />

2,4<br />

N )rge I Danmark' Finnland Island Sverige' Frankrike Hellas I Italia4, 5<br />

Jugoslavia<br />

Norge 52 013 9 891 661 • • 30 000 524 85 052 2 460<br />

Danmark . . • • 88 867 5 994 2 431 • • 42 000 1 342 250 752 9 396<br />

Finnland 28 328 18 478 72 • • • • 468 • • • •<br />

Island 1 384 2 751 172 3 095 600 • • • • • •<br />

Sverige 617 323 132 919 173 102 518 78 000 2 710 191 475 13 061<br />

Belgia 2 659 3 975 6696 30 5 326 6 833 000 3 493 6 388 202 15 336<br />

Eire 55 431 • • 10 642 22 000 153 38 574 • •<br />

Frankrike . . • • 10 573 14 188 3 331 101 24 162 19 130 1 367 371 33 242<br />

Hellas • • 404 • • 5 1 229 15 000 78 817 8 247<br />

Italia 4 645 7 400 1 376 40 15 209 233 000 5 787 24 413<br />

Jugoslavia . • • • • 588 • • 3 • • 12 000 29 246 • •<br />

Nederland . . • • 5 879 12 930 1 896 106 22 231 325 000 2 107 371 051 30 351<br />

Portugal 292 504 • • 9 609 36 000 247 21 808 • •<br />

Spania 746 1 286 179 15 2 235 143 000 553 63 899 • •<br />

Storbr.og 48 608 31 017 5 541 648 56 567 672 000 17 948 805 081 49 466<br />

Sveits 4 457 7 571 1 728 51 15 396 410 000 4 979 1 817 569 18 028<br />

Tyrkia • • 293 7909 3 836 14 000 12 355 27 054 4 360<br />

V.-Tyskland 18 888 46 729 10 105 648 129 699 482 000 16 910 2 331 952 154 887<br />

Østerrike 2 240 2 348 829 23 10 709 66 000 4 862 1 766 937 73 910<br />

Canada 2 401 3 636 749 57 5 019 43 000 1 372 100 921 1 415<br />

Samb.statene 42 417 69 251 7 318 3 778 80 132 485 000 34 181 629 552 64 663<br />

Amerika ellers. 1 495 982 • • 4 2 564 59 000 .. 82 578 • •<br />

Andre land . 11 104 13 847 11 419 261 31 890 9 400 13 107 367 373 24 474<br />

I alt 892 361 423 541 235 235 9 474 3 407 550 010 000 171 474 5 10 786 018 527 709<br />

Gjestedøgft i alt 5 311 000 1 284 854 • • 3 654 248 28872000 • • 29200000 1 896 072<br />

2 , 4<br />

Nederland Portugal' Spania4,"<br />

Storbr. og<br />

N.Irland 4," Sveits 2 Tyrkia<br />

V.-Tysklanc1<br />

2 , Østerrike 2<br />

Sambandsstatene<br />

4 4,n<br />

Norge 21 785 418 1 16 954 8 649 236 61 271 • • 6 157<br />

Danmark • • • • 12 32 914 917 ("37 501 19 409 " 54 251 348 366 798 61 389 5 615<br />

Finnland • • 211 4 735 9 325 165 • • • • • •<br />

12<br />

Island • • • • • •<br />

12<br />

• • • • 4 759 • • • •<br />

Sverige 62 300 1 581 13 34 569 63 949 615 366 741 61 816 7 473<br />

Belgia 6 104 419 64 832 47 323 646 304 210 389 502 6 328 443 72 354 4 574<br />

Eire 142 504 497 • •<br />

15<br />

• • • • 4 899 's• • 10 265<br />

Frankrike • • 100 511 32 630 919 144 901 629 369 5 059 288 323 175 520 46 724<br />

Hellas • • 255 5 189 11 019 13 636 22 237 • • 4 338<br />

Italia 21 116 5 761 286 487 29 193 314 986 2 730 137 012 136 723 41 398<br />

Jugoslavia 31 3 491 4 960 7 307 • •<br />

Nederland . . . . 3 588 22 4'70 67 351 200 081 861 586 690 176 420 23 903<br />

Portugal<br />

172 578 3 613 9 063 19 7 504 • • 3 862<br />

8 056<br />

Spania<br />

76 703<br />

9 798 42 465 8 408<br />

• • 8 266<br />

Storbr.og N.Irl. 119 811 14 394 331 058 15 489 623 282 334 558 15 214 345 100 536<br />

Sveits 41 192 3 168 42 237 26 398 1 023 295 163 111 100 4 291<br />

Tyrkia • • 111 2 267 9 692 15 923<br />

V. -Tyskland 244 659 7 350 114 592 96 480 906 542 5 197 • 1 272 661 38 945<br />

Østerrike 9 585 1 331 9 967 10 385 82 208 1 722 196 706 • •<br />

Canada 12 172 747 8 542 53 170 21 088 431 29 404 • •<br />

Samb.statene . 126 797 30 696 212 832 239 140 440 391 14 836 610 089 158 64 .4<br />

Amerika ellers. • • 9 579 126 353 9 506 34 862 366 67 309 238 900<br />

Andre land 137 282 7 390 4 191 111 214 447 161 426 15 539 242 240 167 066 59 402<br />

I alt 1 045 103 202 190 2 522 402 1 037 300 3 704 338 79 282 3 966 069 2 607 972 " 604649649<br />

Gjestedøgn i alt 2 377 110 830 739 • • 12101285 • • 7 673 078,12550080<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og OEEC: Tourism in Europe.<br />

Hvor ikke annet er opplyst er oppgavene basert på grensekontroll. Reisende med mindre enn 1 døgns opphold er såvidt<br />

mulig holdt utenfor. 2 Beregnet på grunnlag av oppgaver fra hoteller, pensjonater o. 1. Privat innlosjerte reisende er som<br />

regel ikke medregnet. Inkl. personer i transitt, immigranter og personer som tar arbeid. Ekskl. reisende fra Danmark,<br />

Finnland og Norge. Inkl. egne statsborgere bosatt i utlandet. 5 Inkl. 4 586 000 dagsturister. 6 Inkl. Luxembourg. Inkl.<br />

alle Balkanland. 8 Ekskl. besøk på Madeira og Azorene. 9 Inkl. ca. 765 500 personer i transitt. " Ekskl. reisende fra Eire<br />

(ca. 220 000) og personer i transitt med mindre enn 3 dagers opphold. " 1954. Ekskl. kanadiere og meksikanere landverts.<br />

2' Island er tatt med under Danmark. " Sverige tatt med under Norge, Danmark og Finnland. 14 Inkl. N.-Irland. " Eire<br />

er tatt med under Storbr. og N.-Irland.


Internasjonale oversikter. 364<br />

Land<br />

Tabell 386. Postvesenet.<br />

1954 1955<br />

Vanlige og rek.<br />

sendinger<br />

I alt<br />

Vanlige og rek. sendinger<br />

Postanvisninger<br />

Av disse Av disse Ankom- I innenlandsklandske<br />

og sendt Pr. inn° .<br />

I alt innen-<br />

met fra alti_<br />

til uti.<br />

Verdi-<br />

Pakker<br />

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 3ill.<br />

Norge 325,5 281,2 348,2 303,3 44,9 101,1 1,32 8,7 6,5<br />

Danmark 465,9 410,4 478,8 420,4 58,4 107,9 0,15 21,2 7,0<br />

Finnland 231,0 190,2 232,2 194,2 38,0 54,8 0,61 10,6 2,7<br />

Island 9,2 6,8 9,8 7,4 2,4 61,9 0,01 0,1 0,2<br />

Sverige 1 035,8 935,5 1-098,8 996,0 102,8 151,0 0,58 20,4 10,7<br />

Belgia 2 105,7 1 930,7 2 286,0 2 081,0 205,0 258,0 0,15 8,6 3,6<br />

Bulgaria' • • . . 539,1 527,7 11,4 76,5 0,01 3,6 1,5<br />

Eire 346,3 235,4 374,5 252,9 121,6 128,7 . . 9,5 12,4<br />

Frankrike . . 4 027,3 4 727,0 4 277,0 450,0 109,3 2,97 27,6 242,3<br />

Hellas . . 160,0 . . 164,0 . . • • 0,7 2,3<br />

Italia 5 799,9 5 458,1 3 728,3 3 390,3 338,0 77,6 1,24 25,7 18,7<br />

Jugoslavia 234,9 210,9 506,2 478,9 27,3 28,7 0,46 4,6 5,6<br />

Luxembourg 55,2 34,2 51,3 29,3 22,0 165,7 0,01 0,6 0,2<br />

Nederland 1 779,0 1 593,0 1 817,0 1 631,0 186,0 169,0 . . 22,2 10,0<br />

Polen2<br />

. . 818,4 737,1 81,3 34,4 0,84 12,7 9,9<br />

Portugal 325,5 258,8 363,7 288,9 74,8 41,4 0,15 2,4 5,1<br />

Sovjet-Samveldet 3 432,0 . . 3 778,0 . . • • 18,8 . . • •<br />

Spania 1 374,9 1 223,2 1 517,6 1 341,7 175,9 52,3 1,08 0,8 16,7<br />

Storbritannia og Nord -Irland'. . . 9 801,1 9 032,0 10 006 9 227 779 195,3 . . 4 237,6 33,4<br />

Sveits 1 219,1 1 012,6 1 321,2 1 099,3 221,9 265,2 . . 84,6 6,4<br />

Tsjekkoslovakia' . . 856,3 800,8 55,5 66,3 0,12 30,8 8,1<br />

Tyrkia 331,9 276,9 257,5 219,5 38,0 10,7 0,03 1,4 3,8<br />

Vest-Tyskland 5 744,0 5 254,8 6 161,1 5 652,1 509,0 123,5 2,08 229,2 47,8<br />

Ungarn • • 495,0 . . 469,0 . . • • • •<br />

3sterrike 767,0 604,2 685,3 516,5 168,8 98,3 0,35 28,3 7,7<br />

Egypt 222,1 167,5 233,5 175,4 58,1 10,2 0,04 0,9 1,2<br />

VIarokko, fr. 110,6 41,7 122,8 46,7 76,1 14,5 0,08 0,5 3,2<br />

kir-Afrika -Sambandet • • . . 833,1 722,5 110,6 60,9 . . 15,5 2,4<br />

Lianada 3 • • . . 3 042,8 . . • • . . 7 78,7 47,2<br />

VIexico 709,8 516,2 722,8 530,7 192,1 24,6 . . 3,9 5,1<br />

3ambandsstatene 8 51 611 50 384 54 773 53 480 1 293 331,0 . . 1 362,7 351,0<br />

krgentina 1 351,8 1 293,5 1 331,0 1 262,6 68,4 69,6 0,22 5,5 4,1<br />

3rasil 2 349,0 2 234,0 . . . . . . 941,1 . . • •<br />

:line • • . . 1 113,1 1 027,9 85,1 2,4 . . 2,9 9,7<br />

i?ormosa 107 99 132,0 123,1 8,9 14,8 . . 0,7 0,7<br />

India' • • . . 2 866,5 2 717,1 149,4 7,5 3,34 22,1 63,5<br />

Indonesia 168,1 150,0 188,3 169,1 19,2 2,3 . . 1,6 7,1<br />

.srael 89,6 60,1 89,9 63,8 26,1 51,5 . . 0,7 0,3<br />

Fapan 4 519,5 4 465,3 . . • • . . 951,4 . . 61,7 10,0<br />

?akistan 504,7 358,0 540,5 392,1 148,4 6,6 0,28 3,3 8,9<br />

k.ustral -Sambandet" 1 587,0 1 439,9 1 637,0 1 478,8 158,2 177,5 . . 15,9 28,7<br />

.ew Zealand . . 352,7 . . 404,9 . . . . 0,01 6,9 1,4<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og Union Postale Universelle: Statistique Complète des Services<br />

Postaux. - Transittpost er som regel ikke regnet med.<br />

Ar 1947. 2 Ar 1948. 3 Driftsår som begynner 1. april vedk. år. Omfatter også transitt. 5 Ar 1946. 6 Bare brev post.<br />

7 Bare innenlandske. 8 Inkl. Alaska og Samb.statenes besittelser. 9 1954. 10 Driftsår som slutter 30. juni vedk. Ar.<br />

-


365 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 387. Telegraf- og telefonvesen.<br />

Telegrammer Telefonapparater Telefonsamtaler<br />

Land<br />

1954<br />

i alt<br />

I alt<br />

1955 1955<br />

Av disse<br />

innenlandske<br />

I alt<br />

pr. innb.<br />

I alt Pr. 1000<br />

innb.<br />

1954<br />

i alt<br />

I alt<br />

1955<br />

Av disse<br />

lokalsamtaler<br />

I alt<br />

pr. innb.<br />

Norge'<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige'<br />

Belgia<br />

Eire'<br />

Frankrike<br />

Algerie<br />

Hellas<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg . • •<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbritannia og<br />

N.-Irland 2<br />

Sveits<br />

Tyrkia<br />

Vest-Tyskland3<br />

Østerrike<br />

1 000<br />

6 545<br />

3 669<br />

1 670<br />

477<br />

7 306<br />

6 971<br />

3 184<br />

1 24 048<br />

f<br />

5 995<br />

37 072<br />

3 896<br />

342<br />

6 881<br />

3 417<br />

23 053<br />

46 212<br />

4 655<br />

10 456<br />

27 308<br />

4 194<br />

1 000 1 000 1 000 Mill. Mill. Mill.<br />

6 410 4 671 1,90 588,2 173 515,4 528,3 483,2 155<br />

3 553 1 477 0,80 893,9 199 1 217,3 1 227,5 1 054,6 276<br />

1 727 751 0,41 462,0 109 609,2 642,1 557,4 152<br />

514 324 3,25 27,1 171 60,7 63,0 61,4 398<br />

7 279 4 305 1,00 2 219,8 308 2 217,6 2 565,0 2 438,5 353<br />

7 018 4 238 0,79 877,7 99 543,4 576,0 488,5 65<br />

2 760 1 274 0,95 111,1 38 • • 96,2 83,3 33<br />

22 534 14 222 0,52 3 116,7 72 2 099,6 2 339,6 1 816,1 54<br />

2 114 1 941 0,20 134,7 14 • • • • 60,9 • •<br />

6 173 5 073 0,77 121,6 15 285,5 308,3 302,0 39<br />

40 888 34 424 0,85 2 127,3 44 3 475,4 • • 72<br />

4 721 3 944 0,27 192,4 11 289,1 276,6 16<br />

361 180 1,17 32,5 105 • • • • • • • •<br />

6 978 2 560 0,65 1 117,2 104 943,3 1 018,7 751,4 94<br />

3 536 2 181 0,40 256,5 29 243,0 272,1 233,6 31<br />

21 641 19 224 0,75 1 076,3 37 2 259,4 2 357,0 2 276,0 81<br />

41 270 20 547 0,81 6 830,4 133 3 924,7 4 202,0 3 865,0 82<br />

4 866 829 0,98 1 214,6 244 823,1 880,8 487,2 177<br />

12 463 11 530 0,48 145,4 6 • • • • 197,0<br />

29 265 20 457 0,56 3 985,2 76 2 671,9 3 146,6 2 583,5<br />

4 378 2 289 0,63 507,1 73 • • • •<br />

Egypt<br />

Sør-Afr.-Samb. 4<br />

Rhodesia og<br />

Nyasaland<br />

4 569<br />

13 957<br />

2 802<br />

4 369 2 572 0,19 151,0 7 283,6 322,7 310,7 14<br />

14 192 11 725 1,04 613,5 45 730,6 803,2 753,2 59<br />

• • 5 0,41 61,6 9 632,0 5<br />

9<br />

Canada 21 517<br />

Sambandsstatene 164 464<br />

19 664 6 17 426 1,26 4 147,3 265 • •<br />

169 375 7 1 531 7 9 1,02 56 243,0 340 63 885,0 67 656,0 65 175,0 409<br />

Argentina<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Ceylon 4 545<br />

Filippinene<br />

India' 29 735<br />

Indonesia 3 463<br />

Israel' 1 238<br />

Japan 89 327<br />

Pakistan2 4 541<br />

Austral-Samb.".<br />

New Zealand 2... 8 63' 8<br />

• • 1 127,9 59 3 321,8 3 377,9 3 337,8 177<br />

• • 63,7 7 . 215,2 219,7 215,9 23<br />

2 692 1 60 1,03 114,3 44 . . • •<br />

• •<br />

5<br />

0,54 27,5 3 59,4 64,5 59,6 8<br />

5 936 5 087 0,27 53,8 2 321,8 8 394,8 394,2 18<br />

32 965 28 417 0,09 232,0 0,6 • •<br />

3 922 2 759 0,05 73,9 0,9 • • • • • • • •<br />

1 300 655 0,74 66,0 38 90,2 108,4 103,5 62<br />

84 695 80 654 0,95 3 123,4 35 9 823,3 8 129,6 7 483,0 91<br />

4 928 3 436 0,06 44,2 0,5 • •<br />

• • 22 713 1 587,1 173 1 114,1 1 193,5 1 103,4 130<br />

8 883 7 646 534,5 250 • •<br />

Kilde : Oppgavene er vesentlig hentet fra den internasjonale telegraf- og telefonstatistikk og gjelder for telegramtrafikken:<br />

telegrammer sendt innenlands og telegrammer sendt til og kommet fra utlandet. For telefontrafikken:<br />

samtaler innenlands og samtaler til og fra utland, t. Transitt-telegrammer og -telefonsamtaler er ikke regnet med.<br />

Jernbanevesenets tjenestetelegrammer er heller ikke tatt med. Oppgavene over telefonvesenet omfatter både offentlige og<br />

private anlegg.<br />

Tallene gjelder driftsår som slutter 30. juni angitte år. a Tallene gjelder driftsår som begynner 1. april angitte Ai%<br />

Telegrammer sendt til og fra Ost-Tyskland og Berliii er regnet som innenlandske. IYriftsår som slutter 31. mars vedk. år.<br />

1954. 6 Alle telegrammer sendt landverts regnes som innenlandske. Telegrammer til Canada, Mexico, St. Pierre og Miquelon<br />

regnes som innenlandske. 8 Tallene gjelder driftsåret 1955-56.


Internasjonale oversikter. 366<br />

Tabell 388. Indekstall for kurser på industriaksjer. 1953=100.<br />

År<br />

(gj.snitt)<br />

og mined<br />

Antall<br />

aksjer<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

.. 21 10 ..<br />

Belgia Frankrike<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

Sveits<br />

Italia Nederland<br />

Canada<br />

Sarnia.-<br />

statene<br />

India<br />

Japan Austr.-<br />

Samb.<br />

400- 500 124 40 27 96 32 82. 365 .. 225 23<br />

1946... .. 101 69 81 132 52 31 ' 92 107 88 68 71 267 111 77<br />

1947 102 57 82 89 65 95 110 109 95 62 63 200 13 90<br />

1948... 93 102 47 73 75 68 56 113 98 90 67 64 145 26 98<br />

1949... 90 94 44 72 77 62 66 103 87 82 64 63 110 55 94<br />

1950... 99 112 79 83 84 60 65 102 88 88 80 77 113 31 111<br />

1951... 111 104 107 107 98 72 71 101 102 105 107 94 124 38 134<br />

1952... 106 97 89 100 104 93 84 91 89 105 110 100 104 66 101<br />

1953... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954... 118 108 118 126 113 140 110 125 131 111 114 121 119 71 106<br />

1955... 131 117 178 136 143 206 155 157 155 131 150 170 131 68 116<br />

1956... 142 130 265 131 157 218 151 164 139 145 177 201 140 89 113<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Jan.... 141 142 251 132 160 226 163 149 143 155 179 196 127 102 118<br />

Feb. .. 142 145 253 135 162 245 165 148 145 154 172 187 126 105 118<br />

Mars .. 143 143 262 137 161 272 167 148 147 154 176 188 123 102 119<br />

April . . 141 145 238 138 163 278 166 153 155 156 184 194 118 104 119<br />

Mai ... 141 143 233 143 162 303 170 154 157 156 190 201 115 .. 119<br />

Juni .. 141 139 222 .. 163 315 173 155 160 149 190 206 112 .. 119<br />

Juli . . . 141 139 222 . . . . 342 . . 152 162 149 188 212 . . . . ..<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Gjennomsnitt av mindre enn 12 måneder.<br />

Tabell 389. Avkasting av statsobligasjoner.<br />

År (asnitt)<br />

og måne'<br />

I Norge<br />

2 1/2 % i<br />

Dan'<br />

mark<br />

3 1/2 °/,,<br />

Sverige<br />

3 % Belgia 4 %<br />

Frankrike<br />

5 %2<br />

Italia<br />

5 0/0 2<br />

Nederlair4i.c/le<br />

Storbr.<br />

og<br />

2Nv2 .-Ior/ol.<br />

Sveits<br />

12 stats<br />

lån<br />

4<br />

Canada statene5<br />

lamb.-<br />

India<br />

3 % Austr.<br />

Sainb.6<br />

1946 '2,96 3,55 3,01 4,18 3,17 . . 2,99 2,60 3,10 2,61 2,19 . . 3,24<br />

1947 2,50 3,65 3,02 4,45 3,91 8,26 3,06 2,76 3,17 2,57 2,25 . . 3,17<br />

1948 2,49 4,07 3,08 4,75 4,62 6,56 3,27 3,21 3,42 2,94 2,44 3,02 3,14<br />

1949 2,50 4,44 3,02 4,60 4,78 5,65 3,27 3,30 2,94 2,83 2,31 3,05 3,12<br />

1950 2,58 4,53 3,11 4,42 6,52 5,73 3,28 3,54 2,67 2,78 2,32 3,11 3,14<br />

1951 2,74 5,14 3,23 4,62 6,54 6,11 3,88 3,78 2,95 3,24 2,57 3,28 3,53<br />

1952 2,74 5,29 3,28 4,51 5,60 5,90 3,95 4,23 2,84 3,59 2,68 3,69 4,34<br />

1953 2,72 5,08 3,27 4,40 5,41 6,06 3,43 4,08 2,55 3,68 2,92 3,64 4,48<br />

1954 2,69 5,24 3,24 4,27 5,38 6,06 3,31 3,75 2,62 3,14 2,53 3,65 4,16<br />

1955 2,99 5,55 3,70 4,16 5,21 6,20 3,26 4,17 2,97 3,08 2,80 3,72 4,52<br />

1956 3,19 5,71 3,75 4,21 5,38 6,74 3,84 4,74 3,12 3,63 3,06 3,93 5,03<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Januar . . . 3,20 5,79 4,06 4,47 5,62 6,72 4,38 4,60 3,22 4,18 3,33 4,10 5,04<br />

Februar . . 3,15 5,79 4,12 4,46 5,61 6,61 4,32 4,58 3,19 4.00 3,20 4,06 5,05<br />

Mars 3,13 5,79 4,14 4,47 5,66 6,71 4,26 4,63 3,38 4,06 3,25 4,03 5,03<br />

April . . . 3,11 5,79 4,14 4,55 5,79 6,79 4,33 4,68 3,53 4,16 3,30 4,03 5,06<br />

Mai 3,10 5,79 4,16 4,58 5,91 6,78 4,38 4,83 3,70 4,31 3,39 4,06 5,05<br />

Juni 3,09 5,76 4,20 4,60 6,05 6,78 4,38 4,94 3,79 4,37 3,61 4,11 5,04<br />

Juli 3,09 5,76 4,47 4,65 6,21 . . 4,48 5,06 3,80 4,45 3,63 4,20 5,02<br />

Oppgavene er basert dels på den beregnede øyeblikkelige rente, dels den effektive rente, Den nominelle rente er<br />

angitt i tabellhodet.<br />

Kilde : Se foreg. tabell.<br />

Jan.-juni 1946: 3 11/2 % obligasjoner. 2 1946-1949 3 % oblig. 1946 og 1947: 2 1/2 % oblig. 4 Teoretisk utbytte<br />

på Dominion-obligasjoner på 15 år. T. o. m. 1951 skattbare obligasjoner med forfallstid om minst 15 Ar, fra 1952 obligasjoner<br />

med forfallstid om minst 12 år. 6 Obligasjoner på 12 år.


367 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 390. Gullbeholdning og utenlandske tilgodehavender, i millioner dollar,<br />

ved utgangen av året 1956.<br />

Land<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Storbritannia og N.-Irland • •<br />

Tyrkia<br />

V.-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Egypt<br />

Sør-Afrika-Sambandet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Millioner dollar<br />

50<br />

31<br />

35<br />

1<br />

266<br />

129<br />

100<br />

139<br />

13<br />

207<br />

I alt<br />

179<br />

131<br />

174<br />

14<br />

473<br />

928 249 1 177<br />

18 216 234<br />

861 495 1 356<br />

338 970 1 308<br />

844 233 1 077<br />

448 241 690<br />

57 1- 32 89<br />

1 676 231 1 907<br />

1 800 368 2 168<br />

144 86 230<br />

1 494 2 797 4 291<br />

71 335 406<br />

188 385 573<br />

224 148 372<br />

I 103 836 1 939<br />

166<br />

Land<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Ecuador<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

India<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Pakistan 2<br />

Thailand<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

EPU3<br />

IMF4<br />

BIS5<br />

Hele verden<br />

Gullbeholdning<br />

Gullbeboldsuing<br />

Sentralbankens<br />

og statens<br />

kortsiktige<br />

utenl.<br />

tilgodeh.<br />

Sentralbankens<br />

og statens<br />

kortsiktige<br />

utenl.<br />

tilgodeh.<br />

Millioner dollar<br />

I alt<br />

22 058 22 058<br />

324 288 612<br />

46 30 76<br />

22 10 32<br />

35 32 67<br />

186 • •<br />

570 339<br />

221 221<br />

247 1 113 1 360<br />

45 209 254<br />

138 91 229<br />

23 1 484 1 507<br />

49 324 373<br />

112 199 311<br />

• • 845 107 952<br />

33 161 194<br />

124 270 394<br />

1 692 6 289 7 981<br />

179 364 543<br />

37 600 22 550, 60 150<br />

Kilde : International Monetary Fund: International Financial Statistics.<br />

Hvor ikke annet er angitt omfatter tallene sentralbankens og statens, resp. internasjonale institusjoners bruttotilgodehavender.<br />

i Bare U.S. dollar tilgodehavender. 2 Bare sentralbanken. European Payments Union. International Monetary Fund.<br />

5 Bank for International Settlements.<br />

Land<br />

Tabell 391. Sedler og mynter i omløp m. v. ved utgangen av året<br />

i millioner av myntenheten.<br />

Myntenhet<br />

År<br />

Sedler<br />

og<br />

mynter'<br />

A vista<br />

tilgodehavender<br />

i<br />

private<br />

banker<br />

og i<br />

sentralbanken<br />

Land<br />

Myntenhet<br />

År<br />

Sedler<br />

°g<br />

mynter'<br />

A vista<br />

tilgodehavender<br />

i<br />

private<br />

banker<br />

og i<br />

sentralbanken<br />

Millioner<br />

Millioner<br />

Norge Krone 1954 3 191 5 960 Island Krone 1954 272 279<br />

. 1955 3 183 6 169 1955 308 374<br />

1956 3 366 6 290 1956* • • 391<br />

Danmark Krone 1954 2 124 5 245 Sverige Krone 1954 5 150 4 050<br />

1955 2 043 5 395 1955 5 360 3 940<br />

1956 1 964 5 653 1956 5 640 4 270<br />

Finnland Mark 1954 42 100 53 800 Belgia og Luxem - 1952 102 100 76 700<br />

1955 49 400 52 600 bourg Franc 1953 106 100 78 400<br />

1956* 53 100 58 100 ' 1954 106 800 80 500<br />

Kilde: Se foregående tabell.<br />

i Med fradrag av de private bankenes beholdning av innenlandske sedler og mynter.


Internasjonale oversikter. 368<br />

Tabell 391 (forts.).<br />

Sedler og mynter i omløp m. v. ved utgangen av året<br />

i millioner av myntenheten.<br />

Eire<br />

Land<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Franc<br />

Lire<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Storbritannia og<br />

N.-Irland<br />

Tyrkia<br />

Vest-Tyskland .<br />

Egypt<br />

Peseta<br />

Franc<br />

Lira<br />

D.M.<br />

E. E<br />

Sør-Afr.-Samb. . S.A.<br />

Canada Can.<br />

Dollar<br />

Mexico<br />

Peso<br />

Sambandsstatene Dollar<br />

Argentina<br />

Peso<br />

År<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

Sedler<br />

og<br />

mynter'<br />

Millioner<br />

38 500<br />

38 800<br />

43 000<br />

5 829<br />

5 940<br />

6 240<br />

1 620<br />

1 730<br />

1 840<br />

1 290<br />

1 321<br />

1 820<br />

12 800<br />

14 100<br />

15 000<br />

189<br />

186<br />

227<br />

98<br />

101<br />

107<br />

1 458<br />

1 550<br />

1 606<br />

3 864<br />

4 636<br />

5 082<br />

27 900<br />

28 300<br />

28 400<br />

22 000<br />

26 800<br />

31 800<br />

52 400<br />

57 900<br />

64 400<br />

Land<br />

Colombia<br />

A vista<br />

tilgodehavender<br />

i<br />

private<br />

banker<br />

. og i<br />

sentralbanken<br />

Myntenhet<br />

Myntenhet<br />

1954 47 105 Bolivia Boli-<br />

1955 56 99 viano<br />

1956 54 101<br />

1954 2 551 000 2 715 000 Brasil Cru-<br />

1955 2 853 000 3 063 000 zeiro<br />

1956 3<br />

1140003<br />

452 000<br />

1<br />

1954 ; 1 548 000 2 529 000 Chile Peso<br />

19551 693 000 2 848 000<br />

1956 1 841 000 3 089 000<br />

1953 3 359 5 178<br />

1954 3 655 5 444<br />

1955 3 971 5 866<br />

7 369<br />

7 690<br />

8 360<br />

4 100<br />

3 970<br />

3 920<br />

2 258<br />

2 548<br />

3 062<br />

13 600<br />

15 000<br />

16 200<br />

170<br />

183<br />

200<br />

335<br />

317<br />

325<br />

3 998<br />

4 241<br />

4 205<br />

Ecuador<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Venezuela<br />

India<br />

Indonesia<br />

Israel I.<br />

Peso<br />

Sucre<br />

Sol<br />

Peso<br />

Rupee<br />

Nederland Gylden<br />

Bolivar<br />

Rupiah<br />

Pakistan R upee<br />

4 181 Austral-Samban- A.<br />

4 382 det<br />

5 697<br />

106 600 New Zealand . . . .<br />

109 900<br />

110 700<br />

15 700<br />

17 100<br />

19 800<br />

i Med fradrag av de private bankenes beholdning av innenlandske sedler og mynter.<br />

N.Z. E<br />

År<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Sedler<br />

og<br />

mynter'<br />

Millioner<br />

11 450<br />

19 870<br />

38 500<br />

49 000<br />

57 100<br />

67 300<br />

22 750<br />

40 030<br />

57 350<br />

784<br />

798<br />

955<br />

663<br />

622<br />

704<br />

1 406<br />

1 562<br />

1 661<br />

387<br />

432<br />

453<br />

982<br />

1 034<br />

1 112<br />

12 240<br />

13 860<br />

14 860<br />

7 540<br />

8 820<br />

9 590<br />

147<br />

173<br />

229<br />

2 574<br />

2 990<br />

3 463<br />

353<br />

374<br />

380<br />

73<br />

74<br />

73<br />

A vista<br />

tilgc dehavender<br />

i<br />

private<br />

banl:er<br />

og i<br />

sent7a1-<br />

banken<br />

6 190<br />

10 110<br />

22 330<br />

102 500<br />

120 800<br />

149 200<br />

52 420<br />

87 850<br />

118 850<br />

1 059<br />

1 113<br />

1 410<br />

610<br />

571<br />

653<br />

1 692<br />

1 729<br />

1 811<br />

304<br />

315<br />

320<br />

1 188<br />

1 380<br />

1 644<br />

6 080<br />

6 610<br />

6 920<br />

3 420<br />

3 960<br />

4 300<br />

202<br />

247<br />

298<br />

1 284<br />

1 552<br />

1 171<br />

1 229<br />

1 246<br />

1 '238<br />

242<br />

:241<br />

242


3 69 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 392. Dollarverdien pr. MO av myntenheten.<br />

År (gj.snitt) 1 Norge<br />

og måned (Krone)<br />

Finn-<br />

land<br />

(Mark)<br />

Danmark<br />

(Krone)<br />

Island<br />

(Krone)<br />

Sverige<br />

(Krone)<br />

Belgia<br />

(Franc)<br />

Frankrike<br />

(Franc)<br />

Italia<br />

(Lire)<br />

Nederland<br />

(Gyld.)<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

24,45 21,76 2,145 22,06 25,14 3,380 2,860 5,263 54,95<br />

23,17 20,31 2,047 19,05 23,99 3,369 1 2,642 5,200 53,19<br />

22,73 19,31 2,126 15,38 23,87 3,375 2,283 5,051 53,19<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949 J_<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

<strong>1957</strong>: Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

1 20,15 20,84 2 15,37 23,87 2,282 2,015 1,000 137,70<br />

20,15 20,84 0,735 15,37 23,87 2,282 0,8396 0,444-0,196 37,70<br />

20,15 20,84 0,735 15,37 27,82 2,282 0,8396 1 0,444-0,149 37,70<br />

20,15 20,84 0,735 15,41 27,82 2,282 0,3238 0,1739 37,70<br />

20,15 20,84 0,735 15,41 27,82 2,282 0,3076 0,1600 37,70<br />

14,00 14,48 0,435 10,71 19,32 2,000 0,2864 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435<br />

4<br />

6,14 19,32 2,000 0,2860 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,32 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

ortu- Storbr.<br />

al og<br />

Es- N.-Irl.<br />

udo) (g)<br />

1938 4,435<br />

1939 4,010<br />

1940 3,628<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0,2857 0,1600 26,32<br />

14,00 14,48 0,435 6,14 19,33 2,000 0 , 2857 0,1600 26,32<br />

489,0<br />

467,3<br />

403,0<br />

Sveits<br />

(Franc)<br />

22,87<br />

22,53<br />

22,69<br />

Egypt Sør-Air.-<br />

(Egypt. Samb.<br />

(S.Afr. g)<br />

501,5<br />

479,3<br />

413,3<br />

486,2<br />

442,6<br />

403,0<br />

Canada<br />

(Can. $)<br />

India<br />

(Rupee)<br />

Austr.-<br />

Samb.<br />

(Austr. g)<br />

New<br />

Zealand<br />

(N.Z.<br />

99,44 36,41 396,1 393,3<br />

199,58 35,05 375,9 357,2<br />

90,91 30,22 1322,4 323,0<br />

1945 4,013<br />

1946 4,010<br />

1947 4,000<br />

1948 4,000<br />

1949<br />

4,000<br />

1 3,478<br />

1950 3,478<br />

1951 3,478<br />

1952 3,478<br />

1953 3,478<br />

1954 3,478<br />

1955 3,478<br />

1956 3,478<br />

<strong>1957</strong>: Jan. 3,478<br />

Feb. 3,478<br />

Mars 3,478<br />

April 3,478<br />

Mai 3,478<br />

Juni 3,478<br />

Juli 3,478<br />

403,0<br />

403,0<br />

403,0<br />

403,0<br />

403,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

23,31<br />

30,81-23,17<br />

26,20-23,17<br />

24,88-23,17<br />

25,19-23,17<br />

23,16<br />

23,12<br />

23,07<br />

23,16<br />

23,32<br />

23,33<br />

23,27<br />

23,27<br />

23,27<br />

23,27<br />

23,27<br />

23,27<br />

23,27<br />

23,27<br />

23.27<br />

413,3<br />

413,3<br />

413,3<br />

413,3<br />

413,3<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

287,2<br />

403,0<br />

403,0<br />

403,0<br />

403,0<br />

403,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

280,0<br />

90,91 30,22 322,4 323,0<br />

100,00 30,22 322,4 323,0<br />

100,00 30,22 322,4 323,0<br />

100,00 30,22 322,4 4323,0<br />

100,00 30,22 322,4 403,0<br />

90,91 21,00 224,0 280,0<br />

90,91 21,00 224,0 280,0<br />

95,00 21,00 224,0 280,0<br />

102,2 21,00 224,0 280,0<br />

101,6 21,00 224,0 280,0<br />

102,7 21,00 224,0 280,0<br />

101,3 21,00 224,0 280,0<br />

101,7 21,00 224,0 280,0<br />

104,1 21,00 224,0 280,0<br />

104,4 21,00 224,0 280,0<br />

104,6 21,00 224,0 280,0<br />

104,2 21,00 224,0 280,0<br />

104,6 21,00 224,0 280,0<br />

104,9 21,00 224,0 280,0<br />

105,5 21,00 224,0 280,0<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

For d e land som har bare en kurs, er tallene års- og månedsgjennomsnitt av paritetskurser eller offisielle basiskurser.<br />

Hvor det har vært et system med flere kurser, er grensene for salgskursene angitt. For 1949 er gitt særskilt oppgave for kursen<br />

for og etter devalueringen.<br />

Kursen gjaldt en del av året. 2 januar-mars: 2,026, 1. juni-27. juli: 1,159, 28. juli-16. oktober: 0,828, 17. oktober-<br />

31. desember: 0,735. 1. januar-4. juli: 0,735, 5. juli-18. september: 0,625, deretter: 0,435, 4 Kursen gjaldt størstedelen<br />

4ret.


Internasjonale oversikter. 370<br />

Tabell 393. Indekstall for engrosprisene. 1953 = 100.<br />

Norge'<br />

Danmark'<br />

Finnland'<br />

Sverige'<br />

Belgia Eire.<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Aten-<br />

Pireus<br />

Italia<br />

Jug°slavia<br />

3<br />

Nederland'<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbr.<br />

°g<br />

N.- Ed.'<br />

1938 36 33 7 37 24 33 4 0,2 2 . . 27 35 16 . .<br />

1939 37 35 7 39 25 35 4 . . 2 . . 28 35 18 . .<br />

1945 65 62 25 65 . . 66 14 . . 39 . . 48 82 38<br />

1946 63 62 40 62 680 66 24 . . 55 . . 67 80 45 ..<br />

1947 64 68 48 67 86 73 37 . . 98 . . 72 84 53<br />

1948 67 74 63 72 94 78 65 . . 104 . . 75 186 57 ..<br />

1949 68 76 64 72 89 77 72 . . 98 . . 78 90 61 580<br />

1950 77 86 73 76 93 82 78 71 93 . . 87 91 72 85<br />

1951 95 109 105 100 113 95 100 86 106 107 97 93 100<br />

1952 101 107 104 106 107 100 105 86 100 101 .. 104 99 93 102<br />

1953 100 100 100 100 100 2 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954 102 100 100 100 99 98 98 112 101 102 101 95 100 100<br />

1955 104 103 99 104 101 101 98 120 101 107 102 95 104 104<br />

1956 109 107 103 109 104 101 102 129 102 109 104 98 114 108<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Januar 113 110 109 110 106 103 105 131 103 108 108 101 125 110<br />

Februar 113 109 109 110 106 104 104 131 101 108 107 101 126 110<br />

Mars 113 107 109 109 106 105 104 131 100 108 107 101 127 111<br />

April 113 106 110 109 107 .. 104 132 99 108 107 101 130 111<br />

Mai 114 106 110 109 107 . . 106 132 99 108 107 100 132 111<br />

Juni 113 105 111 109 108 . . 106 131 100 1.08 107 99 • • 111<br />

Juli 112 105 111 . . . . . . 108 . . . . . . . . . . . . 111<br />

Tyr-<br />

Svelte kiai<br />

Vest- Osterrike'<br />

Egypt ' A nada sta- Brasil Chile India (To- Sam b. Zea-<br />

S ør- Ca-<br />

Samb.-<br />

Japan Austr.-<br />

New<br />

Tyskland'<br />

Samb.1 tene kio) 8 lad'<br />

1938<br />

1939<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

47 20 46 9 9 29 38 46 46 13 11 25 0,4 31 41<br />

49 20 8 30 37 45 46 13 10 27 0,4 31 42<br />

97 89<br />

10 9 93 58 CO 62 40 22 63 1 44 62<br />

94 86 • • 91 60 63 71 46 25 68 5 44 62<br />

98 87 • •<br />

11 38 86 63 74 88 48 12 33 76 14 46 65<br />

102 94 790 42 93 67 88 95 53 37 93 36 53 72<br />

97 101 87 54 88 71 90 90 58 43 97 59 59 72<br />

95 91 85 71 97 76 96 94 66 50 101 70 69 78<br />

107 97 100 95 108 86 109 104 79 66 110 97 85 141<br />

104 98 103 106 105 99 102 101 87 81 97 100 98 101<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

101 110 98 105 97 101 98 100 130 157 94 99 99<br />

101 119 101 108 99 104 99 101 147 277 87 98 102 100<br />

103 142 103 110 110 105 102 104 175 454 97 102 106 104<br />

105 153 105 113 120 107 104 106 201 547 102 106 107 103<br />

105 157 105 113 121 107 103 106 201 553 101 106 108 103<br />

105 160 105 113 121 106 103 106 199 579 100 106 108 103<br />

105 161 105 114 119 106 103 106 196 594 101 106 108 105<br />

106 105 114 • • 106 103 106 • • 617 103 106 106 106<br />

106 105 116 • • 106 103 107 • • 105 105 • • 107<br />

105<br />

• •<br />

121 • • • • • • 107 • • • • 105 104 • • • •<br />

Kilde : United Nations : Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1. Veid på grunnlag av verdien av varer brukt i landet. 2 Fra 1953 bare varer produsert i landet. 3 Produsentpriser på<br />

industriprodukter. 4 For 1948 bare Lissabon. F. o. m. juni 1949: bare ferdigvarer. • Nov.—des. Juli—des. Matvarer<br />

jordbr.prod. og ind.råstoffer brukt i landet. Mars. " Juli. " Okt.—des. 12 Fra 1947 veid som angitt i note 1. " Basis : Aprildes.<br />

1953 = 100.


3 7 1 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 394. Indekstall for levekostnadene. 1953 100.<br />

År (gj.-<br />

snitt) og<br />

måned<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

•<br />

Belgia'<br />

•<br />

Eire'<br />

Island<br />

(Reykjavik)<br />

Sverige<br />

Frankrike.<br />

Hellas<br />

(Paris)<br />

•<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland!'<br />

Portugal<br />

(Lissabon)<br />

Spania<br />

Storbr.<br />

og<br />

N. Jr!.<br />

1938... 46 49 9 .. 50 25 43 4 0,3 2 .. 38 .. . • ..<br />

1939... 47 50 9 19 51 26 45 .. 0,3 2 .. 39 .. 27 ..<br />

1945... 72 77 25 50 71 92 74 .. 5 42 .. 5 67 .. 48 ..<br />

1946... 74 77 40 53 71 81 73 .. 37 50 .. 73 .. 63 .<br />

1947... 74 79 52 57 74 83 77 .. 44 81 .. 76 .. 74 73<br />

1948... 74 81 64 58 77 95 79 60 63 86 .. 78 96 79 77<br />

1949... 74 82 68 59 78 5 92 80 70 72 87 .. 83 99 83 79<br />

1950... 78 87 78 71 79 91 81 77 78 86 .. 91 100 92 81<br />

1951... 90 96 94 89 92 99 87 91 87 94 124 99 99 100 89<br />

1952... 98 100 98 101 99 100 95 101 92 98 95 100 99 98 97<br />

1953... 100 100 100 100 100 100 2 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954... 104 101 100 101 101 101 100 100 115 103 98 104 99 101 102<br />

1955... 105 106 97 105 104 101 103 101 122 106 111 106 99 105 106<br />

1956... 109 111 108 116 109 104 107 103 126 111 117 108 102 111 112<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Jan. .. 110 114 116 118 113 106 .. 103 127 113 121 115 104 119 114<br />

Feb. . . 111 .. 116 118 113 106 108 104 127 112 118 115 104 119 114<br />

Mars .. 112 .. 116 119 112 106 .. 103 128 111 117 115 104 120 114<br />

April . . 113 112 117 120 113 106 .. 102 128 111 115 115 103 120 114<br />

Mai ... 113 .. 118 121 113 106 111 103 128 112 120 116 101 121 115<br />

Juni .. 113 .. 118 121 113 106 .. 104 129 112 117 120 101 .. 116<br />

Juli ... 112 116 .. 122 .. 107 .. 104 .. .. .. .. .. .. 117<br />

Sveits<br />

Tyrkia<br />

(Istanbul)<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

osierrik*-'<br />

(Wien)<br />

,,..,,,,t<br />

)<br />

(<br />

5a<br />

Sør-<br />

Af r.-<br />

Samb.7<br />

Canada<br />

Samb.-<br />

statene<br />

Argen _<br />

tina<br />

Brasil<br />

(Sao<br />

Paulo)<br />

India Israel Japan Austr sand;<br />

- New<br />

Zealand<br />

°<br />

1938... 59 26 59 8 10 35 52 55 53 15 .. .. .. .. 39 54<br />

1939... 59 26 .. .. 35 52 55 52 15 14 .. 15 .. 40 56<br />

1945... 90 91 69 .. 99 69 65 67 20 37 68 36 .. 49 66<br />

1946... 89 88 76 .. 97 70 67 73 24 42 72 38 9 16 50 67<br />

1947... 93 88 81 .. 94 73 73 83 27 55 82 39 34 52 69<br />

1948... 96 89 93 5 50 95 77 84 90 31 59 92 48 62 56 75<br />

1949... 95 97 99 61 94 80 87 89 40 58 94 49 82 62 76<br />

1950... 94 93 93 70 99 83 89 90 51 62 95 46 77 68 80<br />

1951... 98 91 100 89 108 89 98 97 69 67 98 50 89 82 89<br />

1952... 101 97 102 101 107 97 101 99 96 82 97 78 94 96 96<br />

1953... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954... 101 110 100 103 96 102 101 100 104 118 95 112 106 101 105<br />

1955... 102 119 102 105 96 105 101 100 117 142 90 119 105 104 107<br />

1956... 103 136 105 108 98 107 102 102 132 173 99 127 106 110 111<br />

<strong>1957</strong>.<br />

Jan. .. 104 140 106 112 101 108 104 103 144 195 101 130 108<br />

Feb. .. 104 143 106 112 101 108 104 104 145 196 101 132 109 112 112<br />

Ahus .. 104 144 106 111 102 109 104 104 150 201 101 133 109<br />

April .. 104 146 106 111 102 109 105 104 154 205 101 135 110<br />

Mai ... 105 .. 106 112 .. 109 105 105 158 205 103 138 110 113 113<br />

Juni .. 105 .. 106 112 .. 109 105 105 .. .. .. 132 110<br />

Juli ... 105 .. .. 113 .. .. 106 106 .. .. .. •• .. .. ..<br />

Silde: Se foreg. tabell.<br />

i Ekskl. husleie. 2 Basis: Aug. 1953 = 100. 3 For 1949 detaljprisindeks for matvarer. 4 For 1951 inkl. direkte skatter.<br />

Mindre enn 12 mndr. Sept. og des. Bare europeere. Inkl. direkte skatter. 8 Mars. 9 Aug.—des.


Internasjonale oversikter. 372<br />

Land<br />

Tabell 395. Forbruket av matvarer pr. innbygger.<br />

Ai'<br />

Mjøl og Ipoteter 2<br />

gryn<br />

Sukker<br />

o. 1.8<br />

Belg-<br />

1 frukter<br />

Årlig pr. innbygger<br />

1 Kjøtt 1 F mi one<br />

ettstoff8<br />

Daglig forbruk<br />

i alt pr. innb.<br />

Kalorier<br />

Proteinstoff.<br />

I alt Animal.<br />

Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg O/o G<br />

1934-38 119 130 30 2 38 251 25 3 210 32 90<br />

Norge<br />

1955-56* 98 103 38 3 37 310 27 3 160 39 89<br />

1934-38 94 120 50 . . 75 195 27 3 420 35 91<br />

Danmark<br />

1955-56* 93 131 48 3 59 190 24 3 310 36 89<br />

1934-38 128 181 28 3 33 276 13 3 000 31 95<br />

Finnland<br />

1953-54 122 129 34 2 31 280 17 3 120 41 100<br />

1934-38 120 70 44 3 59 313 15 3 160 36<br />

Island<br />

i 1 1<br />

1950-51 91 88 51 1 51 390 20 3 240 39 n3<br />

1934-38 96 122 44 2 49 302 18 3 110 39 95<br />

Sverige<br />

1955-56* 77 102 41 2 51 295 22 3 030 42 82<br />

1934-38 115 157 28 5 46 136 19 2 820 29 84<br />

Belgia og Luxemb. 1955_56* 104 151 27 2 51 170 22 2 990 33 89<br />

1934-38 131 195 38 1 55 150 14 3 400 35 99<br />

Eire<br />

1954* 132 181 38 1 54 193 20 3 480 38 96<br />

1934-38 124 143 24 4 61<br />

Frankrike<br />

150 14 2 870 31 97<br />

1954-55 115 136 24 3 75 167 13 2 860 31 100<br />

1935-38 163 14 10 12<br />

Hellas<br />

20 75 15 2 605 12 84<br />

1955-56* 148 42 11 13 16 90 15 2 590 13 84<br />

Italia<br />

1934-38 164 37 7 13 20 74 12 2 515 14 82<br />

1955-56* 147 49 17 7 20 100 13 2 560 16 75<br />

Nederland<br />

1936-38 107 118 29 3 38 200 21 2 840 32 80<br />

1955-56* 92 106 38 3 38 210 28 2 970 32 81<br />

Portugal<br />

1949-50 102 142 11 10 14 20 12 2 235 13 62<br />

1953-54* 117 111 15 6 15 26 14 2 365 13 65<br />

Storbritannia og 1934-38 95 82 42 3 68 152 21 3 110 38 80<br />

Nord-Irland . . 1955-56* 88 100 46 4 66 202 22 3 210 38 84<br />

Sveits<br />

1934-38 110 90 38 2 53 328 16 3 140 36 96<br />

1954-55 101 86 38 2 50 310 17 3 100 33 92<br />

Tyrkia 1934-38 193 1 5 7 17 25 6 2 450 9 79<br />

1955-56* 202 34 9 9 16 30 5 2 670 8 87<br />

Vest-Tyskland 1935-38 113 185 26 2 53 160 21 30456 33 85<br />

1955-56* 96 158 27 2 47 170 25 2 970 6 32 78<br />

Østerrike 1934-38 132 96 24 2 49 208 17 2 930 33 87<br />

1954-55 118 108 27 1 46 210 17 2 830 34 84<br />

Egypt<br />

1934-38 182 5 13 19 7 40 5 2 450 8 73<br />

1953-54 189 8 13 9 11 55 4 2 530 8 73<br />

Sør-Afrika -Samb. 1935-39 156 16 23 2 38 76 3 2 300 18 68<br />

1954* 153 19 37 2 43 88 6 2 600 21 75<br />

Canada 1935-39 93 • . . 43 4 62 221 19 7 2 885 39 84<br />

1954-55* 76 60 44 2 81 243 20 3 120 43 98<br />

Sambandsstatene 1935-39 90 64 44 4 64 204 20 3 150 36 89<br />

1955* 70 46 40 4 81 236 20 3 100 40 93<br />

Argentina 1935-39 106 66 27 2 107 163 9 2 730 36 98<br />

1954* 99 86 39 4 104 155 13 2 840 33 94<br />

Brasil 1935-39 788 91 25 20 50 .. 5 2 150 24 51<br />

1952 898 117 33 22 27 . . 6 2 340 16 57<br />

[ndia9 f 1934-38 143 8 13 18 3 65 ‚° 2 1 970 8 56<br />

1 1954-55* 127 12 14 22 1 44 104 1 850 6 50<br />

[srael 1953-54 152 41 22 3 11 130 16 2 875 16 90<br />

Japan f 1934-38 162 63 14 7 4 4 2 2 180 5 64<br />

11954-55* ii 151 11 58 il. 11 ii 6 3 11 3 2 220 4 61<br />

Pakistan 1948-49 153 5 12 11 4 12 73 10<br />

2 2 030 10 54<br />

1953-54* 172 5 6 8 5 12 83 io 2 2 185 12 53<br />

A.ustral-Samb. . . 1936-38 101 49 53 1 120 164 16 3 300 40 103<br />

1953-54 84 56 51 2 108 180 17 3 160 42 88<br />

Kew Zealand . .. . 1935-39 87 50 48 2 109 220 17 3 260 48 100<br />

1 1954* 87 54 43 2 10313275 21 3 375 491 102<br />

Kilde : United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

For førkrigsårene gj.snitt pr. år. 2 Inkl. poteter til potetmjøl, manioka o. likn. Ekskl. honning og sirup. 4 Inkl. andre<br />

meieriprodukter unntatt smør. Og oljer. Fettinnhold. 6 Ekskl. hvalolje. Ekskl. poteter. 8 Over 50 % fra andre rotvekster<br />

enn poteter. 1934--1938 ekskl. Pakistan. " Ekskl. smør. " Bare den del av produksjonen det er mottatt innberetning coi,<br />

det daglige forbruk er beregnet på grunnlag av hele produksjonen. 12 Inkl. mjølk til framstilling av silica.. la Kan ikke samm?.nliknes<br />

med tallet for 1935-1939 p. g. a. forandret beregningsmåte.


373 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 396. Forbruket pr. innbygger av kaffe, te, kakao, tobakk og alkohol.<br />

Land<br />

Ar<br />

Kaffe Te Kakao Tobakk Vin 01<br />

Sprit<br />

og<br />

br.vini<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

1<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1939<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

Kg Kg Kg Kg<br />

6,0 0,06 1,02 0,9 1,62 15,3 1,95<br />

5,6 0,08 1,35 1,3 1,17 19,7 2,13<br />

6,2 0,09 1,16 1,3 1,17 20,0 2,02<br />

5,2 0,13 1,20 1,3 1,20 19,9 2,16<br />

5,8 0,09<br />

3<br />

1,00 1,3 1,19 22,7 2,24<br />

7,5 0,14 1,14 2,1 2,1 56,2 1,1<br />

4,1 0,20 0,76 2,4 2,4 65,2 1,1<br />

4,6 0,20 0,79 2,4 2,6 68,2 1,1<br />

4,7 0,30 0,50 2,5 2,8 66,6 1,1<br />

5,5 0,03 0,08 0,9 0,29 4,7 1,89<br />

5,4<br />

2<br />

0,04<br />

3<br />

0,21 1,2 1,49 7,2 2,64<br />

5,6<br />

2<br />

0,09<br />

3<br />

0,23 1,1 2,05 6,8 2,37<br />

6,5<br />

2<br />

0,10<br />

3<br />

0,24 1,2 2,03 6,7 2,46<br />

6,3 0,07<br />

4<br />

0,36 1,4 1,1 27,1 5,5<br />

4<br />

5,7 0,15 0,30 1,5 1,5 25,8 5,2<br />

4<br />

5,8 0,13 0,29 1,4 1,7 27,6 5,3<br />

5,6 0,18<br />

4<br />

0,33 1,4 1,9 27,6 5,0<br />

6,0 0,13<br />

40,32 1,5 2,2 30,7 5,5<br />

6,0 0,03 1,17 3,2<br />

50,22 172,3 1,19<br />

6,0<br />

3<br />

0,04<br />

3<br />

2,00 3,0<br />

50,24 118,1 1,43<br />

35,8 3 0,04<br />

3<br />

1,50 2,3 • • • •<br />

4,5 0,03 1,05 1,2 120,0 140,5 4,7<br />

3<br />

3,8<br />

3<br />

0,03 31,07 6 1,3 94,1 619,7 • •<br />

3<br />

3,8<br />

3<br />

0,03 3 1,03 6 1,3 • • 6 19,6 • •<br />

3<br />

2,6<br />

3<br />

0,02 0,06<br />

6<br />

1,3 • •<br />

Italia<br />

Nederland<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

0,8 0,003 0,2 0,6 85,1 0,8 0,4<br />

1,3 30,01 0,3 0,8 99,1 3,8 1,4<br />

1,4 30,02 0,3 0,9 88,5 3,4 1,6<br />

1,5 0,04 0,2 1,0 107,5 3,6 2,0<br />

4,1 1,2 3,1 1,00 14,5 1,5<br />

2,2 0,7 4 0,3 2,5 0,55 11,3 2,2<br />

2,7 0,8 4 0,3 2,6 0,65 12,7 2,2<br />

Storbrit. og Nord-Irland<br />

Sveits<br />

V.-Tyskland<br />

1<br />

Sambandsstatene<br />

1<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1935-37<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

0,30 4,22 • • 1,7 2,0 82,3 1,1<br />

0,68 3,86 40,50 1,9 71,1 83,9 1,0<br />

0,59 4,31 40,50 2,0 71,2 80,4 1,0<br />

0,59 4,35 40,59 2,1 1,1 80,7 1,0<br />

3,8 0,19 1,77 1,5 • •<br />

852,0 • •<br />

33,8 0,19 31,59 7 2,2<br />

848,7<br />

• •<br />

7<br />

• • • • • • 2,1<br />

• • 848,3<br />

0,91 0,06 • • 7,79 52,3 1,05<br />

1,37 0,08 7,69 57,5 1,13<br />

1,61 0,09 • • 9,41 60,0 1,18<br />

1,82 0,10 • • 8,26 66,1 1,26<br />

6,1 0,31 2,20 2,9 1,52 45,2 3,21<br />

7,5 0,28 1,81 4,5 3,22 64,1 3,79<br />

7,6 0,30 1,86 3,41 63,2 4,16<br />

7,2 0,31 1,72 • •<br />

•<br />

• • 4,28<br />

•<br />

• •<br />

Omregnet til 50 pct. Innførsel. Innførsel - utførsel. . Bare pulver. Musserende viner. Produksjon. 7 Produksjon<br />

innførsel - utførsel. 8 ølsalg fra bryggeriene.


Internasjonal e oversikter. 374<br />

Tabell 397. Forbruket av avispapir.<br />

Land<br />

Forbruket i alt<br />

Pr. innbygger<br />

1952 1953 1954 1955 1952 1953 1954 1955<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike'<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Storbritannia og Nord-Irland • .<br />

Tyrkia<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

1000 tonn 1000 tonn 1000 tonn 1000 tonn Kg Kg Kg Kg<br />

31,7 34,0 41,1 42,8 9,5 10,1 12,1 12,5<br />

47,1 55,3 62,4 * 65,7 10,9 12,7 14,2 14,8<br />

46,2 35,4 64,5 74,6 11,3 8,5 15,4 17,6<br />

0,7 1,0 1,0 1,1 4,8 6,6 6,5 7,0<br />

126,0 134,0 158,4 • • 17,7 18,7 22,0 • •<br />

83,1 82,6 91,5 100,8 9,2 9,1 10,0 11,0<br />

• • 11,9 15,4 11,4 • • 1,6 2,1 1 ,5<br />

23,8 23,0 25,4 * 32,0 8,1 7,8 8,7 11,0<br />

311,0 313,0 355,0 406,0 7,1 7,3 8,3 9,4<br />

13,2 11,8 13,0 • • 1,7 1,5 1,6 • •<br />

117,8 137,3 148,0 167,3 2,5 2,9 3,1 3,5<br />

9,0 13,8 14,0 20,6 0,5 0,8 0,8 1,2<br />

72,2 86,4 99,7 112,0 7,0 8,2 9,4 10,4<br />

• • 50,2 50,7 50,1 • • 1,9 1,9 1,8<br />

15,9 14,2 14,1 * 19,4 1,9 1,6 1,6 2,2<br />

30,2 28,5 34,0 40,0 1,1 1,0 1,2 1,4<br />

50,0 54,0 57,0 63,0 10,4 11,0 11,6 12,6<br />

655,3 803,8 837,8 * 890,3 12,9 15,9 16,5 17,4<br />

9,2 13,3 16,2 0,4 0,6 0,7 • •<br />

242,7 286,6 347,4 354,2 4,8 5,6 6,7 6,8<br />

24,44 18,3 22,7 33,4 3,5 2,6 3,2 4,8<br />

Egypt<br />

Ser-Afrika-Sambandet<br />

Canada<br />

Cuba<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Venezuela'<br />

Filippinene<br />

Hong Kong<br />

India<br />

Indonesia<br />

Israel<br />

Japan3<br />

Pakistan<br />

Thailand<br />

Austral-Sambandet'<br />

New Zealand<br />

13,5 17,7 23,2 19,8 0,6 0,8 1,0 0,9<br />

* 66,0 * 42,0 5,1 3,2 • •<br />

300,6 330,3 400,8 428,6 20,8 22,3 26,4 27,5<br />

25,4 17,3 11,2 19,3 4,5 3,0 1,9 e`-,92<br />

5 479,6 5 467,0 5 492,0 *5 816,0 34,9 34,2 33,8 3E4,2<br />

92,6 37,1 61,4 100,5 5,1 2,0 3,3 E,3<br />

144,4 146,2 161,1 2,6 2,6 2,8 • •<br />

21,7 22,7 23,0 • • 3,7 3,5 3,6 • •<br />

16,9 17,4 19,0 21,0 1,4 1,4 1,5 1,7<br />

10,6 10,3 13,3 15,4 1,2 1,1 1,4 1,6<br />

19,6 21,2 25,3 8,0 8,4 9,8 • •<br />

14,3 14,0 15,7 16.,1 2,7 2,6 2,8 2,8<br />

17,6 22,4 24,9 27,6 0,9 1,1 1,2 1,3<br />

2,6 13,1 13,1 20,0 1,1 5,8 5,8 E,5<br />

45,5 * 69,4 * 80,5 * 76,9 0,1 0,2 0,2 (,,2<br />

5,3 7,6 10,6 9,8 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

3,1 2,9 4,1 5,9 1,9 1,8 2,4 3,4<br />

278,6 414,3 423,5 449,1 3,3 4,8 4,8 5,1<br />

2,1 5,0 4 8,7 4 6,1 0,03 0,1 0,1 0,1<br />

3,7 7,2 17,8 * 17,2 0,2 0,4 0,9 0,8<br />

201,3 132,6 217,3 • • 23,2 15,0 24,2 • •<br />

41,8 32,0 38,5 21,0 15,6 18,4<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>. Oppgavene er som regel meddelt av UNESCO og bygger for de fleste<br />

land på innforsel+ produksjon utforsel. For Danmark, Frankrike, Nederland (1953-1955), Storbrit. og N.-Irland, Canada<br />

og Japan er det også tatt omsyn til lagerforandringer. For Norge har en brukt oppgavene fra den årlige industristatistikk over<br />

trykkerienes forbruk av avispapir. Oppgaver over produksjonen av avispapir er gitt i tabell 371.<br />

Inkl. Saar. 2 Alle slags trykkpapir. Ekskl. avispapirsurrogatet ,(Senka» (i 1000 tonn): i 1952: 88,2, i 1953: 85,6, i 1954:<br />

65,3, og i 1955: 69,1. Ekskl. innførsel landverts. År som slutter 30. juni i vedk. Ar.


375 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 398. Arbeidsløse i forskjellige land.'<br />

Ix (gj.snitt)<br />

og måned<br />

Norge<br />

1 000<br />

Danmark« Finn _ Sverige« Belgial Eire 2 , 5 Frank- Italia<br />

1 000 1 pct. 10 lan0d0 1 000 1 pct. 1 000 pct. 1 000 I pct. Ilig0<br />

1 000 pct.<br />

Nederland<br />

• 1950 9,0 54,8 8,7 19,2 22,1 2,2 223,5 10,9 30,3 7,5 152,9 ! 1 615 8,3 57,7<br />

1951 11,1 63,0 9,7 5,6 4 18,2 1,8 206,5 9,8 30,4 7,3 120,1 1 721 8,8 67,8<br />

1952 11,6 81,6 12,5 8,3 22,3 2,3 246,5 11,8 38,6 9,1 131,8 1 850 9,5 104,3<br />

1953 14,4 61,0 9,2 29,1 27,2 2,8 245,8 11,8 6 43,2 9,6 180,0 1 947 10,0 83,3<br />

1954 12,7 54,1 8,0 18,7 25,4 2,6 224,8 10,9 37,5 8,1 183,3 1 959 10,0 60,0<br />

1955 12,5 65,9 9,7 9,3 24,5 2,5 172,4 8,4 32,0 6,8 158,6 1 913 9,8 41,3<br />

1956 13,9 75,5 11,1 11,8 28,6 2,8 144,8 7,0 36,8 7,7 110,3, 1 937 9,9 30,2<br />

1956. Januar 28,2 119,0 17,4 20,6 .. 236,3 11,5 38,4 8,1 161,4 1 2 156 11,1 53,7<br />

Februar 26,5 139,9 20,5 25,8 45,2 .* 4,7 341,6 16,6 38,1 8,0 162,8 2 224 11,4 58,9<br />

Mars 23,2 130,5 19,1 26,0 .. .. 166,0 8,1 38,2 8,1 144,2 2 140 11,0 32,4<br />

April 17,6 70,9 10,5 20,0 28,1 2,8 134,7 6,6 38,3 8,1 126,6 2 026 10,4 24,5<br />

Mai 7,1 35,0 5,2 7,2 .. .. 115,2 5,6 35,4 7,5 108,5 1 900 9,7 18,4<br />

Juni 3,5 35,0 5,2 0,2 15,1 1,5 113,1 5,5 33,9 7,1 93,7 1 838 9,4 18,7<br />

Juli 3,2 35,3 5,2 - .. .. 97,8 4,7 31,0 6,5 84,2 1 797 9,2 21,1<br />

August 5,3 42,1 6,2 - 14,9 1,5 99,8 4,9 32,9 6,9 83,1 1 769 9,1 20,8<br />

Sept. 6,6 38,2 5,6 - .. .. 87,4 4,2 33,1 6,9 83,8, 1 776 9,1 19,8<br />

Okt. 9,0 50,6 7,4 1,7 17,7 1,8 89,5 4,3 36,1 7,5 86,3 1 797 9,2 28,8<br />

Nov. 14,2 68,9 10,1 15,9 .. .. 109,1 5,3 42,3 8,8 91,6 1 868 9,6 43,7<br />

Des. 21,8 140,4 20,5 24,1 51,5 5,0 142,1 7,0 43,3 9,0 97,4 1 960 10,1 43,7<br />

<strong>1957</strong>. Januar 28,5 107,6 15,7 33,0 .. .. 178,7 8,7 57,4 12,1 106,7 1 989 10,2 43,2<br />

Februar 25,0 103,0 15,0 38,4 40,4 3,9 148,7 7,3 56,1 11,8 104,3 1 963 10,1 40,7<br />

Mars 24,0 87,8 12,8 .. .. . . 112,4 5,5 51,5 10,8 92,2 1 884 9,7 31,6<br />

April .. 18,9 70,5 10,3 .. 31,6 3,2 102,0 4,9 50,0 10,5 81,9 1 803 9,3 29,2<br />

Mai ... 7,2 40,0 5,7 .. .. .. 94,3 4,5 45,1 9,5 75,1 .. .. 26,7<br />

Juni .. 4,3 35,4 5,0 .. .. 93,6 4,51 41,4 8,7 67,7 .. .. 24,8<br />

1 . Spani. a<br />

1 000<br />

S torbr. og Sveits Vest-Tyskland Canada Samb.statene<br />

N.-Irland«<br />

India Jara' , stAraul--<br />

1. 000« 1 000 Samb.<br />

1 000 I pet. 1 000 pet.' 1 000 I pct. 1 000 I pct. 1 000 pct. 1 000<br />

,<br />

1<br />

1<br />

1950 166,2 341,1 1,6 9,6 1,8 1 580 10,2 185 3,6 3 234 5,11314,3 440 1,2<br />

1951 144,2 281,4 1,3 3,8 0,8 1 432 9,0 126 2,4 1 996 3,2 338,4 390 0,8<br />

1<br />

1.952 106,5 462,5 2,1 5,3 0,9 1 379 8,4 155 2,91 815 2,9 384,0 470 16,6<br />

[953 107,2 380,0 1,8 5,0 0,9 1 259 7,5 162 3,0 1 769 2,8; 477,6 450 24,3<br />

t954 122,6 317,8 1,5 4,3 0,8' 1 221 7,0 247 4,6 3 451 5,4 562,3 580 6,5<br />

1955 1187 4,2 647,1 680 2,9<br />

1956 105,9 287,1 1,3 3,0 0,6 761 4,1 196 3,4,2 675 4,0 749,1 640 8,0<br />

1 1<br />

1956. Januar 114,9 302,4 1,4 5,2 0,9 1 253 .. 313 5,7 3 030 4,6 717,3 680 4,7<br />

Februar 119,1 312,4 1,4 18,6 2,7 1 827 . 339 6,113 048 4,7, 724,4 750 6,1<br />

Mars . . 121,7 299,9 1,4 1,9 1,8 1 019 5,5 . 319 5,8 2 987 4,5 704,6 1 060 6,5<br />

April 114,9 282,1 1,3 1,0 0,4 635 .. 272 4,9 2 661 4,0 702,3 700 5,4<br />

Mai 107,0 266,4 1,2 0,7 0,2 539 . 174 3,112 718 4,0 714,9 620 5,3<br />

Juni 95,6 250,4 1,1 0,6 0,1 479 2,5 . 126 2,2 3 007 4,3 740,6 570 7,0<br />

Juli 94,7 263,4 1,2 0,5 0,1 430 .. 111 1,9 2 978 4,3 792,3 570 9,2<br />

August 100,5 293,0 1,3 0,6 0,1 409 116 2,0, 2 318 3,4; 797,2 570 10,2<br />

Sept. 101,3 273,0 1,2 0,7 0,1 411 2,2 .. 114 2,0 2 137 3,1 799,5 560 9,6<br />

Okt. 97,8 279,4 1,3 1,1 0,1 426 .. 109 1,9 2 019 3,0 776,8 510 9,5<br />

Nov. 100,5 293,4 1,3 1,6 0,1 641 .. 147 2,5 2 560 3,8 760,5 530 9,8<br />

Des. 102,7, 329,8 1,5 3,9 0,4 1 089 5,7 209 3,6 2 639 3,9, 758,5 560 13,3<br />

<strong>1957</strong>. Januar<br />

1<br />

106,0 422,5 1,9 9,0 1,1 1 476 .. 326 5,7 3 244 4,9 / 777,2 570 14,8<br />

Februar 109,5 421,5 1,9 3,3 1,1 1 112 .. 348 6,1 3 121 4,7, 774,8 610 13,7<br />

Mars . . 107,0 402,7 1,8 1,0 0,5 702 3,7 376 6,6 2 882 4,3 747,3 820 13,1<br />

April . . 102,7 379,2 1,7 0,8 0,2 589 .. 231 5,8 2 690 4,0: 753,5 590 15,4<br />

Mai .. 348,1 1,6 0,5 0,1 494 .. 206 3,5 2 715 4,0; 782,9 460 15,3<br />

Juni . . 297,1 1,3 0,6 0,1 454 .. 174 2,9 3 337 4,8! . . .. 18,1<br />

K i 1 (1 e : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Hvor ikke annet er angitt, omfatter tallene registrerte arbeidsllse, og prosenttallene arbeids13se i pct. av alle arbeidsløshetsforsikrede.<br />

På grunn av statistikkens forskjellige omfang i de forskjellige land er det bare bevegelsen som kan sammenliknes,<br />

ikke ledighetens størrelse. 2 Forsikrede arbeidsløse. Arbeidsløse fagforeningsmedlemmer. 4 Fra nov. 1951 ekskl.<br />

arbeidere ved handel. 5 Ekskl. jordbr., fiske og husarbeid. 6 Fra jan. 1953 er tallet på arbeidsloshetsforsikrede økt som<br />

følge av «Social Welfare Act, 1952». 7 Pct.tallene angir for 1952 forsikrede arbeidsløse i pct. av alle forsikrede. F. o. m. 1t52<br />

angir tallene antall dager, som det er betalt forsikring for i pct. av alle mulige forsikrede dager ved full sysselsetting. 8 Arbeidssøkende<br />

ved de offentl. arb.kontorer.


Internasjonale oversikter. 376<br />

Tabell 399. Boligbygging 1953-1955.<br />

Land I 1953 1954 1955* I Land I 1953 1954 1955*<br />

Norge 35 140 35 388 32 128 Storbrit. og N. -Irland.. 326 804 353 929 324 023<br />

Danmark 21 336 23 301 23 982 Sveits6 23 796 29 098 31 330<br />

Finnland 29 142 31 009 33 200 Vest-Tyskland' 475 300 503 100 498 900<br />

Island 937 980 1 225 Ungarn 16 793 27 211 31 526<br />

Sverige 51 911 58 213 56 970 Østerrike' 38 188 40 469 41 620<br />

Belgia' 39 200 45 300 43 500 Marokko, fr.' 24 776 18 968 18 384<br />

Eire' 11 858 10 490 8 955 Sør-Afrika-Samb." .... 15 628 15 959 19 141<br />

Frankrike' 184 566 279 066 292 767 Canada (inkl.N.foundl.) 96 839 101 965 127 929<br />

Italia 148 956 177 434 215 902 Sambandsstatene8, 10 . .• 1104000 1220000 1329000<br />

Jugoslavia 38 199 34 208 29 745 Chile7, 11 1000m2 golvfl. 728,2 799,3 860,5<br />

Nederland 59 597 68 487 60 819 Israel » grunnfl. 842,1 1 064,7 1 574,7<br />

Portugal .' 16 879 17 034 18 389 Japan" 286 517 285 328 370 447<br />

Sovjet -Samveldet 1240000 1346000 1554000 Austral -Sambandet ... 78 596 78 730 80 355<br />

Spania' 20 694 26 910 32 412 New Zealand?, 12 17 400 20 800 19 504<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

A n m . Hvor intet annet er opplyst gjelder oppgavene tallet på ferdigbygde leiligheter. PA grunn av det forskjellige<br />

grunnlag for statistikken er ikke de absolutte tall for de enkelte land alltid helt jamforbare.<br />

Inkl. ombygging. 2 Med statsstonad. 3 Godkjent. Inkl. gjenoppbygging etter krigsskader. By-soner. 6 Kommuner<br />

med over 20 000 innb. og noen tettbygde strok med over 10 000 innb. 6 462 kommuner. Godkjent. 8 18 viktigere byområder.<br />

Ikke leiligheter i jordbr. " Påbegynt og godkjent. 1' 13 kommuner. " 12 mndr. som begynner 1. april.<br />

Tabell 400. Leilighetenes størrelse og utstyr.<br />

Land<br />

År<br />

Leilighetene prosentvis fordelt etter tallet på roml<br />

Bygder<br />

1-2 3-4 5-6<br />

rom rom rom<br />

7 rom<br />

og over<br />

1-2<br />

TOM<br />

Byer<br />

3-4<br />

rom 5-6<br />

rom<br />

7 rom<br />

og over<br />

Tallet på leiligheter i byer<br />

i % forsynt med<br />

Rennende<br />

vann2<br />

G ass3<br />

Elektrisitet<br />

Bad'<br />

Norge5 1950<br />

Danmark 1950<br />

Finnland 1950<br />

Island 1950<br />

Sverige' 1945<br />

Belgia10 1947<br />

Eire', 1946<br />

Frankrike" 1954<br />

22,5 47,1 21,8 8,6 23,0 60,0 14,0 3,0 6 95,3 • • 6100,0 31,8<br />

• • • • • • 6,9 65,8 22,1 5,3 • • 88,8 99,2 38,4<br />

51,0 37,4 8,5 3,1 67,7 26,2 4,9 1,3 7 53,3 18,7 98,4 24,8<br />

6,1 44,3 34,3 15,3 6,8 57,1 28,4 7,8 95,7 • • 99,2 57,4<br />

28,0 51,6 15,3 5,1 45,1 43,6 8,7 2,6 88,5 39,4 99,6 9 43,4<br />

25,5 44,7 22,0 7,9 • • • • • • • • 48,5 1,2 95,4 8,4<br />

10,4 59,2 21,5 8,9 25,2 41,8 20,5 12,4 67,3 • • • • 12 35,5<br />

27,9 49,0 17,7 5,4 29,5 50,7 15,9 3,8 75,4 77,8 95,4 14,9<br />

Jugoslavia 1954 • • • • • • • • 80,2 19,8 28,8 • • 87,3 17,0<br />

Nederland" 1947 17,3 42,5 30,9 9,3 9,5 27,7' 45,7 17,1 86,6 74,4 94,8 •<br />

Spania 1950 22,5 45,1 22,5 9,8 18,5 38,8 30,5 12,2 10 34 ,2 10 5 93 10<br />

"80,5 9 ,2<br />

Storbrit. og N.-Irl. . 1951 7,4 42,9 40,0 9,7 7,4 40,4 44,9 7,3 83,3 • • • • 64,5<br />

Sveits" 1950 15,1 41,1 30,0 13,8 22,5 55,4 16,1 5,9 98,9 62,7 100,0 69,6<br />

Tsjekkoslovakia" . 1946<br />

Vest-Tyskland" 1955<br />

70,6<br />

10,7<br />

25,7<br />

54,1<br />

2,7<br />

24,8<br />

1,0<br />

10,4<br />

66,2<br />

17,2<br />

28,0<br />

65,4<br />

4,2<br />

14,4<br />

1,7 755,8 22,3<br />

3,0 796,7 80,6<br />

94,1<br />

99,4<br />

• •<br />

47,5<br />

Østerrike 1951 • • • • • • • • • • • • • • 44,9 55,4 97,2 15,2<br />

Sør-Afrika-Samb. 18 . 1951 • • • • • • • • 15,5 50,3 30,0 4,2 • • • • • • . •<br />

Canada". 1951 8,7 26,0 32,4 32,9 5,6 31,9 43,1 19,5 94,1 31,4 99,3 83,2<br />

Sambandsstatene 1950 10,2 36,0 35,0 18,8 10,6 37,1 39,7 12,6 795,3 70,0 97,2 87,0<br />

Argentina" 1946 62,7 27,4 7,2 2,7 • • • • • • • •<br />

7 46,7 5,8 59,7 . •<br />

Brasil" 1950 12,5 44,1 28,7 14,7 • • 15,6 • • 24,6 33,0<br />

Austral-Sambandet 1954 6,8 26,3 49,7 17,2 6,2 25.9 7 56;4 11,6 7,"95,4 "72,2 "95,6 19 88,1<br />

New Zealand 8 1951 10 6, 1 1033, 31051 , 7 10 8 , 8<br />

• •<br />

7,2095 , 0,2040, 1 2098 , 4 20 95<br />

Kilde Se foreg. tabell.<br />

1. Rom til beboelse med vegger fra golv til tak, inkl. kjøkken, og med minst 4 m 2 (i Sverige og Norge minst 6 m 2, golvflate.<br />

2 Vannledn. innenfor leiligh., hvis ikke annet er angitt. 3 Gass for matlaging, som regel permanent anlegg. 4 Eget bad<br />

eller bad som deles med annen leilighet. For bygdene husholdn. 6 1946, ekskl. Finnmark. 7 Omfatter også vannledn.<br />

utenfor leiligh. Under byer er også tatt med tettbygde strøk med minst 1 000 innb. Ekskl. leiligh. med dusjrom og finsk<br />

badstue. 10 Totaltall for hele riket. 11 Gjelder husholdn. 12 Bare egne bad. 13 5 % utvalg. " For bygdene bare, i byene<br />

ikke leiligh. i jordbr. " 253 landkommuner, 113 byer med over 5 000 innb. og 50 forstadskommuner. Kjøkken er ikke regnet<br />

som rom. " Ekskl. Slovakia. " Byer som ikke tilhører noen «Landkreis#. ' Bare den europ. befolkn. Kjøkken er ikke<br />

regnet som rom. " Gjelder året 1947. 2' Gjelder året 1945.


377 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Sovjet-Samv. .<br />

Spania<br />

Storbr. og N.-Irl.<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Tyrkia<br />

Ungarn<br />

Tabell 401. Kringkasting: radio og fjernsyn.<br />

Registrerte radiolisenser"<br />

I Pr. 1000<br />

År I alt<br />

1 ono<br />

1956 956<br />

1955 1 348<br />

» 1 030<br />

41<br />

» 2 462<br />

» 2 124<br />

1954 350<br />

1955 445<br />

» 9 527<br />

490<br />

» 6 881<br />

1953 418<br />

» 2 691<br />

1954 3 310<br />

1955 479<br />

» 25 640<br />

1954 1 622<br />

1955 14 248<br />

» 1 233<br />

» 2 800<br />

999<br />

» 1 432<br />

276 1956<br />

304<br />

243<br />

259 ..<br />

339 1956<br />

240 1955<br />

47 1956<br />

153 1955<br />

220 1956<br />

61<br />

143 1956<br />

24<br />

250 1956<br />

125 s<br />

55<br />

128 1955<br />

56 »<br />

278 1956<br />

248 »<br />

214 s<br />

41 1955<br />

146 1956<br />

År I alt<br />

1 000<br />

0,1<br />

25<br />

• •<br />

10<br />

72<br />

0,2<br />

4<br />

314<br />

224<br />

• •<br />

63,2<br />

0,3<br />

820<br />

0,5<br />

5 863<br />

16<br />

45<br />

1<br />

0,5<br />

Land<br />

Registrerte radiolisenser<br />

År I alt Pr.<br />

1 000<br />

Vest-Tyskland . . 1955 413 325<br />

Øst-Tyskland . . • 1951 * 3 400<br />

Østerrike 1955 1 736<br />

Algerie<br />

Egypt<br />

Marokko, fr. . .<br />

Sør-Afr.-Samb.<br />

Canada<br />

Cuba 1954<br />

Mexico<br />

Samb.statene • • • 1955<br />

Argentina 1953<br />

Brasil 1954<br />

Chile<br />

India 1955<br />

Indonesia 1954<br />

Israel 1955<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Austral-Samb. .<br />

New Zealand .<br />

312<br />

800<br />

305<br />

743<br />

8 080<br />

900<br />

2 000<br />

138700<br />

2 900<br />

3 500<br />

650<br />

946<br />

326<br />

289<br />

13 000<br />

109<br />

2 051<br />

517<br />

32<br />

35<br />

36<br />

54<br />

518<br />

155<br />

69<br />

839<br />

158<br />

60<br />

101<br />

2<br />

4<br />

165<br />

146<br />

1<br />

233<br />

242<br />

Fjernsynsapparater'<br />

Fjernsynsapparater<br />

År I I alt<br />

1 000<br />

267 1956 5 445<br />

190 1955 * 50<br />

249 1956 2,8<br />

1955<br />

• •<br />

1955<br />

1956<br />

1955<br />

1956<br />

• •<br />

1956<br />

• •<br />

2,5<br />

• •<br />

2 000<br />

200<br />

175<br />

39 000<br />

125<br />

150<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra UNESCO.<br />

For Bulgaria, Sovjet-Samveldet, Canada, Cuba, Mexico, Sambandsstatene, Argentina, Brasil og Pakistan det beregnede<br />

antall mottakerapparater. I mange land kan en lisens omfatte mer enn et mottakerapparat. Etter beregning av UNESCO<br />

var det samlede antall mottakerapparater i hele verden i 1954 ca. 260 mill. eller 98 pr. 1000 innb. 2 For Danmark, Frankrike,<br />

Italia, Sveits, Spania, V.-Tyskland, Storbr. og N.-Irland antall lisener. Tidspunktet varierer fra land til land, for 1956 som<br />

regel begynnelsen av året. 3 Ekskl. Færøyane, som i 1951 hadde ca. 3000 mottakerapparater. Ekskl. V.-Berlin, hvor antallet<br />

i 1952 var ca. 788 000. is Ekskl. V.-Berlin, hvor antallet i 1955 var ca. 12 400.<br />

Tabell 402. Kinematografer.<br />

Land<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbr. og N.-Irl<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Ungarn<br />

.-Tyskland . . .<br />

Ø.-Tyskland .<br />

Østerrike<br />

Kinoer' Besøk'<br />

Kinoer' Besøk'<br />

Pr. Land<br />

År I Antall År Antall innb.<br />

År I Antall År Antall inPnri;<br />

1955<br />

1964<br />

1953<br />

1955<br />

1952<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

»<br />

619<br />

458<br />

588<br />

48<br />

2 408<br />

1 444<br />

335<br />

226<br />

5 690<br />

345<br />

7 414<br />

4 1 388<br />

1955<br />

1954<br />

1952<br />

1952<br />

1952<br />

1955<br />

1 000<br />

33 179 9,6<br />

58 668 13,3<br />

*32 000 7,8<br />

• •<br />

*67 000<br />

113 572<br />

55 249<br />

50 928<br />

420 700<br />

9,4<br />

13,0<br />

7,3<br />

17,5<br />

9,7<br />

• •<br />

250<br />

1 000<br />

Algerie 1955 342 1955 *22 000 2,3<br />

Egypt ...... . . . » 358 • • • •<br />

Marokko, fr. . . . 1954 120 1954 13 740 1,7<br />

Sør-Afrika-Samb. 1955 475 • • • •<br />

Canada 1954 7 1 958 1954 237 265 15,6<br />

Mexico 1953 2 460 1953 122 000 4,3<br />

Sambandsstatene 1955 819 200 1955 *2400000 14,5<br />

Argentina 1955 1 657 1953 120 745 6,6<br />

Brasil 1954 2 95311954 279 350 4,9<br />

1954 800 733 16,8 Colombia 1953e 349 1 1955 52 879 4,2<br />

1955 96 997 5,5 Peru s 243 • • • •<br />

522 66 025 6,1 Uruguay 1950 177 • • • •<br />

1954 2 201 1954 167 303 6,4 Venezuela 1954 575 1954 *37 000 6,5<br />

1955 533 312 1955 2 506 000 12,6<br />

China, fastland . 1954<br />

s 6 4 470<br />

815 1950 *150 000<br />

1953 *314 000 11,0<br />

0,3<br />

Hong Kong 1955 65 1952 1 0<br />

» 4 454 1955 1 181 765 23,2<br />

33 977 15,1<br />

India<br />

1953 2 933 1953 *750 000<br />

532 *35, 000 7,1<br />

2,0<br />

Israel 1954 135 1951 ",<br />

» 1 658 162 648 12,4<br />

1121807 13,6<br />

Japan<br />

544 115 800<br />

1955 5 184 1955 885 100<br />

11,8<br />

10,0<br />

Pakistan<br />

s 7 108 767 000 15,3<br />

1952 284 1952 *30 000 0,4<br />

1951 1 356 1950 *95 000 5,3 Austral-Samb. • • • s 1 661 1951 12 133 959 15,3<br />

1955 1 156 1955 110 000 15,8 New Zealand . • • • 456 1953 10 37 369 18,1<br />

Kilde : Vesentlig United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

7. Hvor intet annet er opplyst er bare tatt med permanente kinoer som viser fram 35 mm film mot betaling. 2 Hvor ikke<br />

annet er opplyst er tatt med alle betalende tilskuere, både til 35 mm og 16 mm filmer, både i permanente og andre kinoer.<br />

Bare i byer o. likn. med over 1 000 innb. 4 Alle slags kinoer. Inkl. kinoer med 16 mm film. Hertil kommer 796 sommerkinoer.<br />

Inkl. 230 «drive-ins* og ekskl. 152 kommunale kinoer. Inkl. 4 587 «drive-ins*. 9 Kommuner med kinoer.<br />

2 0 År som begynner 1. april vedk. år. ". Ekskl. arbeider- og innvandrer-«settlements*. " År som slutter 30. juni vedk. år.<br />

Ekskl. tilskuere som ikke betaler fornøyelsesskatt.<br />


Internasjonale oversikter. 378<br />

Tabell 403. Trygdevesenets, statens og kommunenes utgifter til sosiale formål i<br />

Norge, Danmark, Finnland, Island og Sverige i 1954 (1954-55). 1<br />

I. Sykdom<br />

Syketrygd<br />

lm. lege-, jordmor-, sykehus- og helsevesen .<br />

Andisvakeforsorg<br />

Folketannpleie<br />

II. Arbeidsskader<br />

Ulykkestrygd<br />

Arbeidervern<br />

III.<br />

Arbeidsløyse<br />

Arbeidsløysetrygd<br />

Arbeidsformidling<br />

Omskoling av arbeidsløse m v<br />

Offentlige tiltak for arbeidsløse<br />

Norge Danmark Finnland Island Sverige<br />

i 000 u. kr<br />

668 450<br />

405 433<br />

226 426<br />

13 814<br />

22 777<br />

53 836<br />

51 615<br />

2 221<br />

89 801<br />

67 896<br />

8 247<br />

13 658<br />

1000 d. kr.<br />

802 638<br />

279 651<br />

458 854<br />

39 263<br />

24 870<br />

66 251<br />

62 888<br />

3 363<br />

295 039<br />

259 449<br />

5 690<br />

3 329<br />

26 571<br />

Mill. mk.<br />

12 157<br />

835<br />

11 186<br />

136<br />

2 966<br />

2 885<br />

81<br />

12 520<br />

50<br />

138<br />

578<br />

11 754<br />

I 000 i1 kr. 1000 sv kr.<br />

84 971,1 183 240<br />

48 486 229 210<br />

34 910 887 590<br />

1 575 26 980<br />

- 39 460<br />

10 037 146 203<br />

8 871 143 313<br />

1 166 2 890<br />

444 130 428<br />

128 91 120<br />

316 24 816<br />

- 2.38<br />

- 14 224<br />

IV.<br />

Alderdom. 'uførhet m v<br />

Alderstrygd<br />

Uføretrygd<br />

Særomsorg for uføre<br />

Enketrygd<br />

Alderdomshjem<br />

Pensjonisthjem<br />

V. Familie og barn<br />

Mødre og småbarn<br />

Barnehager, daghjem, feriekolonier<br />

Barnetrygd<br />

Alorstr .‘ gd<br />

Forskottering av barnebidrag o. 1<br />

Barnevern<br />

Skolemåltider<br />

Skolelegevesenet<br />

Husmorvikarer<br />

Omkostninger ved bosettingslån<br />

Husleietilskott til barnerike familier<br />

Ellers<br />

VI. Alminnelig og uspesifisert hjelp i trangstilfelle.<br />

VII. Utgifter ved personskader forårsaket ved krigsog<br />

militcerulykker<br />

475 424<br />

384 926<br />

54 173<br />

8 575<br />

27 750<br />

180 399<br />

17 208<br />

2 468<br />

114 760<br />

8 986<br />

19 783<br />

4 630<br />

1 779<br />

6 889<br />

3 521<br />

375<br />

45 085<br />

18 561<br />

872 049 ,<br />

605 248 i<br />

152 821 J<br />

32 603<br />

63 141<br />

18 236<br />

351 438<br />

33 872<br />

39 857<br />

149 000<br />

11 801<br />

24 711<br />

45 602<br />

9 495 i<br />

7 209 j<br />

16 663<br />

9 406<br />

3 822<br />

66 219<br />

14 308<br />

14 916<br />

14 267<br />

649<br />

25 742<br />

770<br />

193<br />

19 479<br />

575<br />

1 646<br />

2 263<br />

177 1<br />

45<br />

32<br />

562<br />

6 522<br />

5 527<br />

69 063 1 561 6.92<br />

47 835 1 1514708<br />

16 177 j<br />

1 279 37 406<br />

1 382 !• •<br />

2 390 • •<br />

- 9 578<br />

49 920 910 080<br />

4 739, 19 520<br />

3 517!<br />

22 852<br />

9 406<br />

6 436<br />

1 432<br />

1 538<br />

10 153<br />

524 810<br />

18 310<br />

11 638<br />

90 231<br />

102 000<br />

1 890<br />

28 173<br />

816<br />

77 323<br />

35 179<br />

188 2J0<br />

13 482<br />

I alt I—VII 1 531 556 2 467 942 80 350 224 588 4 133 375<br />

VIII. Sentrale administrasjonsutgifter 6 780 46 206 215<br />

I alt I—VIII 1 538 336 2 514 148 80 565<br />

1 328 50 091<br />

225 916 4 183 466<br />

IX. Beregnet skattefradrag for barn ca. 196 000 155 000<br />

I alt inkl. beregnet skattefradrag 1 734 336 2 669 148<br />

2 400 28 200<br />

82 965<br />

254 116,4 183 466<br />

Sosiale utgifter i alt i pet. av nettonasjonalproduktet<br />

9,4 11,4 12,2<br />

11,6 10,8<br />

Sosiale utgifter i alt pr. innbygger<br />

N. kr.<br />

511<br />

D. kr. F. mk. Isl. kr.<br />

606 19 796 1 650<br />

Sv. kr.<br />

580<br />

Kild e: Ekspertkomité nedsatt av de nordiske sosialdepartementer.<br />

i Inklusive arbeidsgivernes og arbeidstakernes andel i utgifter til de sosiale trygder.


Norge (30/6):<br />

Mill. kr. I Mill. kr. Mill. kr. Spania (%):<br />

Mill. pes. Mill. pes. Mill. pes.<br />

8 Innenlandskf 720,9 Fast 3 153,2 3 641,0 483 428,4 Innenlandsk 566,2 'Fast<br />

• •<br />

gjeld' 1Flytende' 1 304,0 992,0 1 079,0 gjeld 1Flytende 13 733,4 11 199,7 • •<br />

Utenlandsk gjek13 1 421,0 1 714,5 1 723,1 Utenlandsk gjeld 4 442,4 3 197,3<br />

I alt 5 878,2 6 347,5 7 230,5<br />

I alt 86 896,7 97 963,2<br />

Danmark ( 31/3):<br />

Innenlandsk gjeld4<br />

Utenlandsk gjeld<br />

Frankrike ( 31/12):<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld 1Flytende<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

Italia ("i n):<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld 1Flytende<br />

I alt<br />

Nederland ( 31/12):<br />

InnenlandskfFast<br />

gjeld 1Flytende<br />

Utenlandsk gj eld<br />

I alt<br />

1954 1955 I 1956<br />

Mill. kr. I Mill. kr. Mill. kr.<br />

2 880,7 3 528,1 3 914,1<br />

1 566,8 1 358,2 1 265,2<br />

4 447,5 4 886,3 5 179,3<br />

1 000 1 000 1 000<br />

1Mill. fr Mill. fr. Mill. fr.<br />

4 529,1 4 829,2 5 549,4<br />

1 119,7 1 027,3 8 957,2<br />

5 648,8 5 856,5, 8 6 506,6<br />

1 000<br />

Mill. lire<br />

1 264,9<br />

2 641,1<br />

3 906,0<br />

1 000<br />

Mill. lire<br />

1 551,0<br />

2 706,4<br />

4 257,4<br />

Portugal (8'/„): Mill. esc. Mill. esc.<br />

Innenlandsk gjeld 10 958,7 1 1002,0<br />

Utenlandsk gjeld 692,8 684,6<br />

11 686,6<br />

1 000<br />

Mill. lire<br />

1 757,1<br />

2 755,7<br />

4 512,8<br />

ill. Austral-Samb." ("/6): L Mill.<br />

Mill. fl. Mill. fl. Mill. fl. Innenlandskj Fast 2 790,81 2 914,1<br />

10 286 10 987 11 097 gjeld Flytende 395,2 399,8<br />

8 174, 6 584, 5 417 Utenlandsk gjeld 420,8 435,5<br />

2 286 2 013 1 947<br />

I alt<br />

20 746 19 584 18 461<br />

• •<br />

Storbrit. og ( 81/3):<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld 1Flytende<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

Sambandsstatene (30/6):<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld iFlytende .<br />

I alt<br />

Japan (31/0:<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld 1Flytende •<br />

Utenlandsk gjeld<br />

Annen gjeld<br />

I alt<br />

1954 1955 1956<br />

Mill. L Mill. £, Mill.<br />

19 954,1 19 856,8 20 162,7<br />

4 819,3 5 246,6 5 082,6<br />

I alt<br />

2114,5 2130,4 2074,7<br />

26 887,9 27 233,8 27 320,0<br />

Finnland (31 Mill. fm. /12):<br />

Mill fm. Mill. fm.<br />

Mill. Sveits (<br />

Innenlandskj Fast<br />

81/12):<br />

fr. Mill. fr. Mill. fr.<br />

59 226 64 366<br />

gjeld iFlytende<br />

15 67 700 Innenlandslif Fast 7 755,7 7 585,6<br />

13 926 10694 f<br />

•<br />

gjeld 1 Rytende°<br />

Utenlandsk gjeld<br />

17,0 16,3<br />

62 4111 61 591 61 500<br />

I alt<br />

I alt 7 772,7 7 601,9<br />

135 56-5. 7136 651 5-1- 29 200<br />

Ser-Afrika-Samb. ( 3'/3): Mill. Mill. L Mill. E.<br />

Sverige ("/6):<br />

Mill. kr. I Mill. kr. Mill. kr.<br />

InnenlandskfFast 688,5 737,0<br />

Fast gjelda<br />

10 934,0 12 503,2 12 709,0 gjeld 1Flytende<br />

891,8<br />

134,7 133,2<br />

Flytende gjeld<br />

2 653,0 2 020,9 2 768,2 Utenlandsk gjeld<br />

61,7 63,7 73,0<br />

I alt 13 587,0 14 524,1 15 477,2<br />

I alt 884,9, 933,9, 964,8<br />

Belgia (mil p)<br />

Mill. fr. I Mill. fr. Mill. fr. Canada (31/,) :<br />

Mill $ Mill. $ Mill. $<br />

InnenlandskfFast 165 083171 466 182 099 InnenlandsifFast 12 852 12 560 13 471<br />

gjeld iFlytende 110 839 115 834 110 400 gjeld iFlytende • • 4 679 4 991 5 232<br />

Utenlandsk gjeld7 22 305 24 298 25 333 Utenlandsk gjeld<br />

392 400 352<br />

I alt 298 227 311 59 -8 317 832<br />

I alt 17 923 17 951 19 055<br />

Mill. $<br />

194 305<br />

77 036<br />

271 341<br />

3 606,8<br />

New Zealand (31/3):<br />

E<br />

Mill. esc. Innenlandskf Fast 562,2<br />

gjeld 1Flytende . 54,5<br />

Utenlandsk gjeld" 89,8<br />

I alt 11 651,5 I alt 706,5<br />

Mill.<br />

193 228<br />

81 190<br />

274 418<br />

Mill. $<br />

184 675<br />

88 150<br />

272 825<br />

Mill. yen Mill. yen Mill. yen<br />

445 018 440 893 425 833<br />

241 077 338 477 456 077<br />

66 494 58 742 86 468<br />

752 589 838 112 968 378<br />

Mill. E.<br />

3 044,6<br />

396,6<br />

447,4<br />

3 749,4 3 888,6<br />

Mill. E<br />

579,9<br />

51,0<br />

99,9<br />

730,8<br />

Mill. E<br />

588,4<br />

51,0<br />

95,8<br />

735,2<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og International Monetary Fund.<br />

Tallene for de forskjellige land er ikke helt ensartet. Dette gjelder dels grensen mellom fast og flytende gjeld,<br />

dels grensen mellom innenlandsk og utenlandsk gjeld og dels omregningen av utenlandsk gjeld til landets mynt.<br />

1 Ekskl. Okkupasjonskonto i Norges Bank: 1954, 1955 og 1956: 5 546 mill. kr. 2 Av denne statskasseveksler innsatt<br />

på konto i Norges Barsk: 1954: 395,8 mill. kr. 1955: 130,8 mill.kr. og 1956: 216,8 mill. kr. 3 Gjeldsbrev utstedt til den Intern.<br />

Bank og Valutafondet er ikke medregnet. Disse utgjorde 325,5 mill. kr. 4 Omfatter bare den egentlige statsgjeld. Som folge<br />

av forandret posteringsmåte er tallene for 1954 ikke jamforbare med de etterflg. år. Andre forpliktelser, som hovedsakelig<br />

består av statens reguleringskonto i Nationalbanken (okkupasjonskontoen) og Postgirokontoen utgjorde 31/3 1955: 3 570,1<br />

mill. kr. og pr. 31/3 1956: 3 582,5 mill. kr. ' 30/11. Tallene er ikke jamforbare med tallene for de tidligere år. 8 Inkl. utenlandsk<br />

gjeld, oblig.gjeld ca. 190 mill. kr. og $ kreditt hos Export-Import Bank i Washington, ca. 106 mill. kr. 7 Ekskl. gjeld<br />

fra 1. verdenskrig, i 1954: 21 289 mill. fr., 1955: 21 275 mill. fr. og 1956: 21 388 mill. fr. 30/11. Ekskl. forpliktelser overfor<br />

persolalforsikringsfondet, post-, telegraf- og tel( fonverket og andre særfond. " Inkl. enkeltstatenes gjeld, i 1955: 1 826 mill. E,<br />

i 1956: 1 962 mill. E. " Ekskl. gjeld til Storbritaunia fra 1. verdenskrig: 26,2 mill, L.


Internasjonale oversikter. 380<br />

Tabell 405. Betalingsbalansen<br />

Land<br />

År<br />

Nettoeksport (nettoimport —)<br />

av varer og tjenester inkl. renter<br />

Varerl<br />

Tjenester<br />

inklusive<br />

renter<br />

I alt<br />

Nettomottatte (nettoavgitte —)<br />

stønader og nettokapitaloverføringer<br />

fra utlandet (til utlandet<br />

—)<br />

Private<br />

virksomheter<br />

ekskl.<br />

banker<br />

Statsinstitusjoner<br />

og banker<br />

I alt<br />

Uforklart<br />

differanse<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finnland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Eire<br />

Frankrike'<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Portugal'<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

- 380 202<br />

- 390 254<br />

- 113 37<br />

- 16 40<br />

2<br />

27 27<br />

2<br />

17 37<br />

- 13 12<br />

2_<br />

20 11<br />

190 165<br />

271 197<br />

28 — 18<br />

244 42<br />

179 119<br />

262 127<br />

2_<br />

- 179 430<br />

86 511<br />

- 139 13<br />

- 137 36<br />

- 650 409<br />

- 673 456<br />

2<br />

121 10<br />

— 204 27<br />

- 234 323<br />

- 179 415<br />

— 14 32<br />

— 50 26<br />

- 546 1 153<br />

Storbr. og N.-Irland . • • •<br />

1025851<br />

Sveits _ 1954 83 6327<br />

1955 2 - 187 e 339<br />

Tyrkia<br />

1954<br />

1955<br />

—<br />

—<br />

88 — 69<br />

126 — 16<br />

Vest-Tyskland<br />

1954 934 12<br />

1955 785 — 82<br />

Østerrike<br />

_ 1954 44 112<br />

_ 1955 177 59<br />

Belgisk Kongo<br />

1954 145 — 172<br />

1955 194 — 220<br />

Egypt<br />

1954<br />

41<br />

1955<br />

2 17334 54<br />

Rhodesia og Nyasaland . .<br />

1954 107 — 142<br />

1955 134 — 171<br />

Sør-Afrika-Sambandet . 1954 140 — 224<br />

1955 163 — 241<br />

1954 158 — 550<br />

Canada7<br />

1955 - 34— 579<br />

Cuba<br />

1954 14 — 15<br />

1955 4 — 13<br />

Domingorepublikken . . 1954<br />

1955<br />

38 — 14<br />

15 — 24<br />

2<br />

2_<br />

178<br />

136<br />

76<br />

24<br />

54<br />

54<br />

1<br />

- 9<br />

- 25<br />

- 74<br />

10<br />

286<br />

— 60<br />

- 135<br />

251<br />

597<br />

- 126<br />

- 101<br />

- 241<br />

- 217<br />

- 111<br />

- 177<br />

89<br />

236<br />

18<br />

24<br />

607<br />

174<br />

244<br />

152<br />

- 157<br />

142<br />

946<br />

703<br />

68<br />

- 118<br />

- 27<br />

-- 26<br />

7<br />

— 119<br />

— 35<br />

- 37<br />

— 84<br />

- 78<br />

— 392<br />

— 613<br />

-- 1<br />

— 9<br />

24<br />

-- 9<br />

87<br />

88<br />

25<br />

10<br />

27<br />

15<br />

2<br />

9<br />

2<br />

— 55<br />

— 165<br />

55<br />

9<br />

— 65<br />

— 86<br />

70<br />

80<br />

161<br />

198<br />

25<br />

28<br />

64<br />

30<br />

33<br />

41<br />

— 504<br />

342<br />

— 192<br />

- 255<br />

76<br />

12<br />

2<br />

— 49<br />

- 16<br />

2<br />

- 48<br />

- 41<br />

- 15<br />

21<br />

- 6<br />

25<br />

140<br />

39<br />

554<br />

8 570<br />

8<br />

3<br />

— 10<br />

74<br />

11<br />

49<br />

33<br />

72<br />

36<br />

2<br />

8<br />

47<br />

12<br />

124<br />

41<br />

— 9<br />

121<br />

— 225<br />

— 527<br />

53<br />

24<br />

101<br />

37<br />

92<br />

147<br />

— 191<br />

— 95<br />

— 47<br />

— 21<br />

— 33<br />

96<br />

— 72<br />

160<br />

77<br />

144<br />

— 850<br />

— 721<br />

— 93<br />

38<br />

79<br />

69<br />

9<br />

97<br />

36<br />

32<br />

- 70<br />

84<br />

- 162<br />

43<br />

3<br />

1<br />

15<br />

8<br />

161<br />

99<br />

74<br />

43<br />

-- 45<br />

— 51<br />

2<br />

10<br />

38<br />

— 14<br />

69<br />

- 206<br />

46<br />

130<br />

— 290<br />

— 613<br />

123<br />

104<br />

262<br />

235<br />

117<br />

175<br />

- 127<br />

-- 65<br />

— 14<br />

20<br />

— 537<br />

— 246<br />

— 264<br />

— 415<br />

153<br />

156<br />

— 848<br />

— 770<br />

— 109<br />

40<br />

31<br />

28<br />

— 6<br />

118<br />

30<br />

57<br />

70<br />

123<br />

392<br />

613<br />

3<br />

9<br />

- 12<br />

- 2<br />

9<br />

9<br />

17<br />

37<br />

2<br />

19<br />

9<br />

3<br />

— 1<br />

— 1<br />

- 13<br />

88<br />

- 79<br />

80<br />

14<br />

5<br />

39<br />

16<br />

3<br />

— 3<br />

— 21<br />

- 18<br />

- 6<br />

2<br />

38<br />

— 171<br />

— 4<br />

4<br />

— 70<br />

420<br />

20<br />

263<br />

4<br />

— 14<br />

-- 98<br />

67<br />

41<br />

78<br />

-- 4<br />

— 2<br />

-- 1<br />

1<br />

5<br />

-- 20<br />

14<br />

45<br />

Kilde: International Monetary Fund: Balance of Payments <strong>Yearbook</strong>.<br />

i Fob., hvis ikke annet er angitt. 2 Import cif. Franc -området. Escudo -området. For moderlandet import fob..<br />

for de oversjøiske besittelser import cif. 6 Inkl. private gaveytelser. Ekskl. eksport av varer og tjenesteytelser under de<br />

• •<br />

2<br />

12<br />

11


381 Internasjonale oversikter.<br />

overfor utlandet. Mill. U.S. $.<br />

Land<br />

År<br />

Nettoeksport (nettoimport —)<br />

av varer og tjenester inkl. renter<br />

Varer'<br />

Tjenester<br />

inklusive<br />

renter<br />

I alt<br />

Nettomottatte (nettoavgitte —)<br />

stønader og nettokapitaloverføringer<br />

fra utlandet (til utlandet<br />

—)<br />

Private<br />

virksomheter<br />

ekskl.<br />

banker<br />

Statsinstitusjoner<br />

og banker<br />

I alt<br />

■•■■•••■•<br />

tTforklart<br />

differanse<br />

Guatemala<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 7<br />

Argentina<br />

Bolivia<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Ecuador<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Venezuela<br />

Burma<br />

Ceylon<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

India<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistani°<br />

Thailand<br />

Australsambandet<br />

New Zealand<br />

1<br />

1954 19<br />

1955 11<br />

1954 2 - 122<br />

19552_ 60<br />

1954 2 460<br />

1955 2 748<br />

19542 51<br />

1955 2 - 245<br />

1954 -<br />

1955 -<br />

1953<br />

1954<br />

1954 2<br />

1955 2<br />

1954 2<br />

1955 2 --<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954 2_<br />

1 955 2 -<br />

1954<br />

1955<br />

1954 2<br />

1955 2<br />

1954 2<br />

1955 2<br />

1954<br />

1955 -<br />

1954 2_<br />

19552_<br />

1954 2 -<br />

1955 2_<br />

1954 2<br />

1955 ' 2<br />

19541 2<br />

1955 12<br />

1954, 2-<br />

1955 2_<br />

1953 2_<br />

1954<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955 2<br />

1954<br />

1955<br />

1954<br />

1955<br />

1<br />

6<br />

148<br />

320<br />

58<br />

99<br />

48<br />

25<br />

29<br />

27<br />

37<br />

20<br />

25<br />

43<br />

720<br />

897<br />

47<br />

48<br />

72<br />

83<br />

81<br />

147<br />

108<br />

57<br />

193<br />

160<br />

133<br />

266<br />

282<br />

241<br />

80<br />

39<br />

225<br />

208<br />

2_<br />

- 426<br />

- 72<br />

114<br />

219<br />

2. 46<br />

2<br />

- 4<br />

- 158<br />

38<br />

49<br />

- 18<br />

- 19<br />

101<br />

128<br />

- 220<br />

- 158<br />

32<br />

30<br />

- 15<br />

-- 22<br />

- 378<br />

- 345<br />

- 55<br />

- 71<br />

- 108<br />

- 113<br />

- 43<br />

- 43<br />

- 57<br />

- 62<br />

-- 9<br />

-- 7<br />

- 702<br />

- 826<br />

- 41<br />

- 34<br />

- 3<br />

- 13<br />

- 24<br />

- 14<br />

141<br />

99<br />

- 174<br />

- 177<br />

- 189<br />

- 192<br />

4<br />

42<br />

- 37<br />

36<br />

346<br />

258<br />

- 174<br />

- 205<br />

- 16<br />

- 18<br />

- 364<br />

- 417<br />

- 150<br />

- 152<br />

1<br />

- 8<br />

21<br />

68<br />

2 240<br />

2 590<br />

83<br />

215<br />

- 16<br />

- 28<br />

- 230<br />

-- 25<br />

3<br />

28<br />

- 60<br />

- 138<br />

- 14<br />

- 16<br />

- 20<br />

- 42<br />

- 34<br />

- 50<br />

18<br />

71<br />

6<br />

14<br />

73<br />

80<br />

81<br />

- 160<br />

- 132<br />

- 71<br />

- 52<br />

- 61<br />

- 41<br />

89<br />

93<br />

49<br />

- 76<br />

- 81<br />

- 262<br />

244<br />

80<br />

186<br />

- 60<br />

14<br />

- 62<br />

- 16<br />

- 368<br />

- 575<br />

- 112<br />

- 103<br />

3<br />

10<br />

80<br />

134<br />

-1 745<br />

-1 810<br />

- 2<br />

- 3<br />

3<br />

- 14<br />

126<br />

- 37<br />

- 6<br />

81<br />

- 17<br />

10<br />

- 1<br />

25<br />

28<br />

- 10<br />

- 12<br />

43<br />

8<br />

- 8<br />

- 1<br />

- 24<br />

- 28<br />

47<br />

67<br />

11<br />

3<br />

27<br />

50<br />

- 4<br />

- 13<br />

- 39<br />

15<br />

10<br />

102<br />

147<br />

42<br />

115<br />

8<br />

7<br />

8<br />

11<br />

9<br />

15<br />

24<br />

4<br />

4<br />

43<br />

- 161<br />

- 673<br />

1 231<br />

- 1<br />

197<br />

11<br />

32<br />

184<br />

- 102<br />

17<br />

- 16<br />

- 2<br />

134<br />

1<br />

20<br />

- 3<br />

22<br />

49<br />

74<br />

5<br />

- 54<br />

47<br />

5<br />

- 43<br />

- 54<br />

30<br />

92<br />

121<br />

66<br />

34<br />

45<br />

- 81<br />

- 63<br />

- 57<br />

31<br />

59<br />

146<br />

117<br />

25<br />

- 301<br />

60<br />

- 6<br />

30<br />

3<br />

229<br />

361<br />

97<br />

75<br />

1<br />

6<br />

123<br />

27<br />

2 418<br />

3 041<br />

- 3<br />

194<br />

11<br />

35<br />

170<br />

24<br />

- 20<br />

- 22<br />

79<br />

117<br />

11<br />

19<br />

22<br />

50<br />

39<br />

62<br />

38<br />

- 46<br />

39<br />

4<br />

- 67<br />

- 82<br />

77<br />

159<br />

132<br />

69<br />

61<br />

50<br />

41<br />

- 94<br />

- 102<br />

- 42<br />

31<br />

69<br />

248<br />

264<br />

67<br />

- 186<br />

60<br />

14<br />

23<br />

- 5<br />

218<br />

352<br />

112<br />

99<br />

- 2<br />

2<br />

102<br />

41<br />

178<br />

451<br />

80<br />

21<br />

5<br />

7<br />

60<br />

militære hjelpeprogrammer. 8 Inkl. uforklart differanse. Se note 8. .° Ekskl. transaksjoner med Afghanistan. Importverdiene<br />

er blandet fob. og cif. og dekker bare den private import. Statens import er medregnet under tjenester.<br />

17<br />

6<br />

19<br />

21<br />

3<br />

3<br />

2<br />

8<br />

5<br />

12<br />

56<br />

25<br />

45<br />

18<br />

6<br />

2<br />

4<br />

2<br />

9<br />

11<br />

5<br />

9<br />

7<br />

45<br />

12<br />

14<br />

20<br />

13<br />

39<br />

21<br />

150<br />

223<br />

4


Internasjonale oversikter. 382<br />

Tabell 406. Netto og brutto nasjonalprodukt.<br />

Netto Brutto Brutto nasjonalproduktet prosentvis fordelt<br />

Land Myntnasjonal-<br />

nasjonal<br />

enhet<br />

År produkt produkt<br />

til faktor- til Privat Offentl. Offentl. Privat Lager- Eksportpriser<br />

markeds- forbruk forbruk invest. invest. eking overskott<br />

priser<br />

1953 17 267 22 819 57,3 2 11,0 8,5 26,9 0,2 -3,9<br />

Norge Mill. 1954 18 504 24 527 58,0 2 10,9 8,2 27,4 09,2 - 4,7<br />

kroner 1955 19 650 26 229 56,82 10,5 7,7 27,5 0,9 - 3,4<br />

1956 21 620 28 842 55,3 2 10,4 7,6 24,9 1,5 0,3<br />

Mill. 1953 22 720 28 704 61,9 11,3 5,5 19,0 1,7 0,6<br />

Danmark<br />

kroner 1954 23 410 29 977 63,7 11,8 5,6 19,1 1,2 -- 1,4<br />

1955 24 035 31 057 63,5 12,0 5,5 18,0 0,0 1,0<br />

Finnland<br />

1000mill. 1953 613,0 753,03 61,5 12,3 4 4,6 5 19,8 1,8<br />

mark 1954 679,6 823,4e 60,8 11,6 4 4,1 5 21,6 • • 1,9<br />

1955 767,6 909,3 3 61,4 12,2 4 4,2 5 20,4 1,8<br />

Sverige<br />

Mill. 19539 36 775 39 724 63,3 16,3 8,7 11,8 -1, 0 . 0,9<br />

kroner 1954 6 38 965 42 034 63,1 16,5 8,5 12,3 0,0 -- 0,4<br />

1955 6 41 358 45 031 62,1 16,9 8,2 11,9 1,8 -- 0,9<br />

Belgia7<br />

j 1000mill<br />

. 1953 349,8 429,6 68,9 14,0 4,0 12,2 0,9 0,0<br />

1 francs 1954 359,0 441,0 69,2 14,3 15,9 1,1 -- 0,5<br />

1953 433,0 496,2 76,5 15,1 2,0 12,6 1,0 --7,2<br />

Eire Mill. -2 1954 433,7 495,4 77,8 12,7 15,0 2,0 5 - 0, --7,0<br />

1955 448,0 513,0 81,7 15,0 1,9 12,1 2,2 -12,9<br />

Frankrike 1000mill. 1953 10 790e 14 530 67,1 16,5 16,4 0,9 --0,9<br />

francs 1954 11 510,3 15 390 67,0 15,6 16,7 1,0 --0,3<br />

1955 12 440 9 16 370 67,2 14,5 17,2 1,1 0,0<br />

Italia 1000mill. 1953 9 219 11 587 71,8 11,7 3,0 16,4 0,3 -- 3,2<br />

lire 1954 9 753 12 389 69,8 12,2 2,8 17,0 0,3 -- 2,1<br />

Nederland<br />

1955 10 600 13 510 68,2 12,0 2,7 17,6 1,4 -- 1,9<br />

mill. 1953 19 220 23 920 58,8 14,8 3,2 17,8 0,8 4,6<br />

gylden 1954 21 270 26 340 58,7 14,8 3,1 18,8 4,5 0,1<br />

1955 23 080 28 870 57,8 15,0 2,7 20,5 2,0 2,0<br />

Storbritannia og1953 13 490 16 704 67,1 18,9 13,5 0,8 -- 0,3<br />

N.-Irland Mill. i: 1954 14 482 17 742 67,5 18,1 14,0 0,4 0,0<br />

1955 15 226 18 913 67,4 17,3 14,9 1,6 -- 1,2<br />

Vest-Tyskland Mill. 1953 103 745 134 929 56,19 16,6 20,5 3,2 3,6<br />

D.mark 1954 112 510 146 150 55,99 16,4 20,9 3,4 3,4<br />

1955 126 157 164 781 55,8e 15,4 23,1 3,1 2,6<br />

Østerrike 1000mil1.<br />

1953 63,2 77,6 67,9 13,9 18,4 -1,5 1,3<br />

schillings 1955<br />

1954 71,1 87,5 67,4 13,6 20,6 -1,9 0,3<br />

81,1 100,4 65,3 12,8 23,9 1,7 -- 3,7<br />

1953 19 067 24 724 61 1 14 6 5 6 17 1 2 2 -- 0 6<br />

Canada f mill. $ 1954 18 845 24 589 64,3 14,69,5 5,98 1 - 0,98 -- 0,4<br />

t 1955 20 535 26 921 62,7 13,8 5,7 17,6 1,3 --1,1<br />

1953 301 360 363 846 62,6 '°20,4 2,4 13,7 1,2 -- 0,3<br />

Samb.statene 1 Mill. $ 1954 297 382 360 908 64,7 " 18,9 2,7 13,9 - 0,1 -- 0,1<br />

1955 322 709 390 794 64,1" 17,5 2,7 14,4 1,5 --0,2<br />

1953 5 822,4 7 086,8 61,5 10,8 8,8 13,1 5,8 0,0<br />

1000mill. 1954 6 123,5 7 452,7 63,3 11,3 7,6 12,0 3,7 2,1<br />

Japan yen 1955 6 794,8 8 214,2 61,4 10,4 9,0 11,7 5,5 2,0<br />

1953 3 762 4 537 62,5 9,8 8,8 16,2 1,2 1,5<br />

Austral-Samb. 11. { Mill. L 1954 3 971 4 836 64,2 9,8 8,7 17,5 3,4 -- 3,6<br />

1955 4 238 5 194 64,5 10,2 8,7 17,6 1,7 --2,7<br />

New Zealandi-2 1 Mill. £<br />

1953 733 844 63,2 13,5 9,4 12,3 -2,5 4 1<br />

1954 798 931 65,2 12,2 8,8 14,0 -- 3,1 3,3<br />

1955 846 990 63,8 12,5 9,3 14,8 , 1,9 --2,3<br />

K il de : Vesentlig United Nations: Statistics of National Income and Expenditure (Statistical Papers, Series H)<br />

og Monthly Bulletin of Statistics. Tallene for Norge, som er foreløpige, er tatt fra Økonomisk Utsyn 1956 og manuskript i<br />

Byrket<br />

Ȯmfatter, hvor ikke annet er angitt, både direkte offentlige investeringer og investeringer foretatt av offentlige bedrifter.<br />

Inkl. offentlige utgifter til maskiner og inventar. 3 Inkl. lageroking. Ekskl. investeringer foretatt av offentlige bedrifter.<br />

Inkl. investeringer foretatt av offentlige bedrifter. 6 Bruttonasjonalprodukt til faktorpriser. 7 Private automobiler er tatt<br />

med under privat investering. Militæranlegg er tatt med under offentlig investering mens avskrivninger på disse anlegg er<br />

medregnet under offentlig konsum. 8 Bruttonasjonalinntekt til markedspriser. Inkl. okkupak:o iskostnader. 19 Inkl. offentlige<br />

utgifter til inventar. " Finansår som begynner 1. april vedk. år. " Finansår som begynner 1. juli vedk. år.


1 cm = 0,3937 inch<br />

m = f3,2808 feet<br />

11,0936 yeards<br />

1 km = 0,1 norsk landmil = 0,62137 mile<br />

1 nautisk mil = 1/4 sjømil = 10 kabellengder<br />

= 1,852 km<br />

1 cm2 = 0,155 square inch<br />

m, = f 10,7639 square feet<br />

1 1,1960 square yards<br />

1 hektar = 10 000 m2 = 10 dekar (mål) = 100 ar<br />

= 2,4710 acres<br />

1 km 2 = 1 000 000 m2 = 0,3861 square mile<br />

1 cm 3 = 0,0610 cubic inch<br />

1<br />

1,08576979<br />

liter (dm')<br />

eng.rqu»art<br />

=0<br />

amer<br />

21,998 eng. gallon<br />

26,418 amer. »<br />

1 hl (100 1) =<br />

2,7496 eng. bushels<br />

2,8378 amer. *<br />

1<br />

35,314<br />

=<br />

cubic feet<br />

1,3079 cubic yards<br />

1 standard (Petrograd) skåret og høvlet last<br />

= 165 cubic feet = 4,672 m3<br />

1 favn ved = 2 x 2 x 0,6 m = 2,4 m' løst mål<br />

= ca. 1,65 m3 fast mål<br />

1 storfavn ved = 2 x 2 x 3 m = 12,0 m3 løst<br />

mål = ca. 6,5 à 7,0 m3 fast mål<br />

1 reg.tonn (skipsmål) = 100 eng. cubic feet =<br />

2,83 in3<br />

1 fat (barrel) hvalolje = 0,1693 metr. tonn<br />

(= 1/6 long ton)<br />

f 2,2046<br />

1<br />

pounds<br />

kg<br />

= 135,274 ounces<br />

100 kg (1 quintal) = 1,9684 cwt.<br />

J1,1023 short tons<br />

1 metr. tonn (1 000 kg) = tO,9842 long tons<br />

100° Celsius (C.) = 80 0 Réaumur (R.) = 212°<br />

Fahrenheit (F.) = vannets kokepunkt<br />

0° C. = 0° R. = 32° F. = vannets frysepunkt<br />

Omgjøring fra C. ° til F.° :<br />

C.° = (F. ° - 32) x 6/9<br />

383 Mål og vekt.<br />

Measures and weight.<br />

Mål og vekt.i. Measures and weight.<br />

Lengdemål Length<br />

Flatemål Area<br />

Rommal Volume<br />

Vekt Weight<br />

1 inch = 2,540 cm<br />

1 foot (12 inches) = 0,3048 m<br />

1 yard (3 feet) = 0,9144 m<br />

1 mile (1760 yards) = 1,6093 km<br />

1 km = 0,539 naut. mil<br />

1 square inch = 6,4516 cm2<br />

1 square foot = 0,0929 m2<br />

1 square yard = 0,8361 m2<br />

1 acre (4 840 square yards) = 0,4047 hektar<br />

1 square mile (640 acres) = 2,590 km2<br />

1 cubic inch = 16,3872 cm3<br />

1 eng. quart = 1,1365 liter<br />

1 amer. quart = 0,9463 liter<br />

1 eng. gallon (4 quarts) = 0,04546 hl<br />

1 amer. gallon (4 quarts) = 0,03785 hl<br />

1 eng. bushel (8 gallons) = 0,3637 hl<br />

1 amer. bushel = 0,3524 hl<br />

1 cubic foot = 0,0283 m3<br />

1 cubic yard = 0,7646 m3<br />

1 ra3 = 0,2140 standard<br />

1 m3 = 0,4167 favn lost mål<br />

1 ms = 0,0833 storfavn løst mål<br />

1 m3 = 0,353 reg.tonn<br />

Temperaturmål Temperature<br />

1 long ton hvalolje = 6 fat (barrels)<br />

1 pound = 0,4536 kg<br />

1 ounce = 0,02835 kg<br />

1 cwt. (112 lb.) = 0,5080 quintal<br />

1 short ton (2 000 lb.) = 0,9072 metr. tonn<br />

1 long ton (2 240 lb.) = 1,0160 metr. tonn<br />

100° F. = 37,78° C. = 30,22° R.<br />

0° F. = - 18° C. = - 14,4° R.<br />

F.° = 24 C.° 32<br />

stykktall Number of pieces<br />

1 dusin = 1 tylvt = 12 stk. 1 gross = 12 dusin = 144 stk. 1 stort gross = 12<br />

papir = 20 bøker à 25 ark 500 ark.<br />

gross. 1 ris<br />

Hvor ikke annet er angitt, gjelder de utenlandske målebetegnelser det engelske målesystem.


Norges offisielle statistikk rekke XI<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series XI<br />

Rekke XI Trykt <strong>1957</strong> (forts.)<br />

Nr. 266 Forsikringsselskaper 1955 Sociétés d'assurances<br />

— 267 Kriminalstatistikk 1955 Criminal statistics<br />

— 268 Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1956 Population in rural districts and towns<br />

— 269 Norges jernbaner 1953— 54 Chemins de fer norvégiens<br />

— 270 Veterinærvesenet 1954 Service vétérinaire<br />

— 271 Folketellingen 1. desember 1950 V Barnetallet i norske ekteskap Population census<br />

December 1, 1950 V Fertility of marriages<br />

— 272 Sinnssykehusenes virksomhet 1955 Hospitals for mental disease<br />

— 273 Norges elektrisitetsverker 1955 Electricity plants<br />

— 274 Husholdningsregnskaper for jordbrukerfamilier 1954 Family budgets for farmers'<br />

families<br />

— 275 Norges fiskerier 1955 Fishery statistics of <strong>Norway</strong><br />

— 276 Jordbruksstatistikk 1956 Agricultural statistics<br />

277 Norges kommunale finanser 1952-53 til 1954-55 Municipal finances<br />

278 Norges industri 1955 Industrial production statistics.<br />

— 279 Statistisk årbok <strong>1957</strong> Statistical yearbook of <strong>Norway</strong><br />

Statistisk Sentralbyrå utgir dessuten skriftserien Samfunnsøkonomiske studier (SOS).<br />

I derme serie offentliggjøres undersøkelser som ikke er av rent statistisk karakter, bl. a.<br />

historiske og analytiske studier, utført ved Byråets forskningsavdeling. The Central Bureau<br />

of Statistics also publishes the series


Publikasjonen utgis i kommisjon hos<br />

H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere.<br />

Pris kr. 8,00.<br />

Grendahl & Sens boktrykkeri, Oslo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!