Byavisa Tønsberg nr 648
Byavisa Tønsberg nr 648 for uke 28 - 2018
Byavisa Tønsberg nr 648 for uke 28 - 2018
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gir<br />
gode<br />
råd<br />
SIDE 4<br />
TØNSBERG Onsdag 11. juli 2018 Uke 28 – <strong>nr</strong>. <strong>648</strong> Årgang 14<br />
Masse<br />
som<br />
skjer<br />
SIDE 6<br />
Har du fjell ? Vi fjerner uten smell.<br />
.no<br />
Ring 915 79 141 for gratis befaring<br />
Ari<br />
hos<br />
Kari<br />
Galleri for<br />
alle<br />
SIDE 18<br />
Besøkende<br />
strømmer til Kilen<br />
Galleri for å se<br />
maleriene til<br />
Ari Behn. SIDE 2<br />
Vi<br />
sommerfesten<br />
har alt til<br />
...med fokus på miljøet.<br />
Vi har det du trenger:<br />
• Borddekking<br />
• Lys<br />
• Aluformer<br />
• Gaveposer<br />
• Ny flott miljøserie<br />
i engangsartikler<br />
Norengros Olafsen Engros <strong>Tønsberg</strong><br />
Kilengaten 18 b, 3117 <strong>Tønsberg</strong> - Tlf: 33 35<br />
UKENS BIL<br />
779.000,-<br />
Porsche Cayenne Turbo 590hk+! Milltek/<br />
Keramiske Br./Burmester/++ 2011, 110 000 km<br />
PÅ JAKT ETTER NY<br />
BRUKTBIL?<br />
SE VÅRT UTVALG PÅ<br />
WWW.HEDDE.AS<br />
NARVERØDVEIEN 40,<br />
3113 TØNSBERG<br />
Tlf. 411 38 000
Frese- og asfaltarbeider fram til 13. juli<br />
Arbeidet utføres på natten og kan medføre en del støy. Nattarbeidet er<br />
godkjent av Miljørettet Helsevern i Vestfold. Strekningene som blir berørt:<br />
Fv 300 Frodeåstunnelen vestgående arbeidstid kl 21.00 - 06.00. Fv 300<br />
Kjelle – Auli arbeidstid kl 21.00 - 06.00 og Fv 311 Stensarmen - Kilen vest<br />
arbeidstid kl 21.00-06.00. Statens vegvesen er ansvarlig for arbeidet.<br />
2 BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
– Alle må bry seg å gi beskjed, kan redde liv<br />
Nordmenn kommer for sent til undersøkelse med sine<br />
kreftrammede føflekker, derfor er vi i verdenstoppen i<br />
dødelighet av malignt melanom (føflekkreft). En av årsakene<br />
kan være plassering på steder der de er vanskelig å<br />
få øye på. Dessverre er det da ofte for sent å redde livet.<br />
Vi bør bli flinkere til å gi beskjed til hverandre når vi ser<br />
en føflekk i faresonen, beskjeden kan faktisk redde livet<br />
til vedkommende, sier hudlege på Volvat Medisinske<br />
Senter, Xiaotong Li. Kvinner har en overhyppighet av<br />
føflekkreft på bena, mens menn har det på kroppen.<br />
SOLGTE: Ari Behn gjør det bra på sommerutstillingen på Hvasser. Mange av bildene ble solgt allerede på åpningen. Sander Hvammen sikret seg et av de fargerike bildene til Behn.<br />
Blikkfang på Hvasser<br />
Årets trekkplaster på<br />
sommerutstillingen til<br />
Kilen Galleri på Hvasser<br />
er utvilsomt Ari Behn<br />
og Michael Persbrandt.<br />
Sander Hvammen og<br />
kona sikret seg et av<br />
maleriene til Ari Behn på<br />
åpningen.<br />
HILDE LORENTZEN tekst og foto<br />
Behn og Persbrandt, og en rekke<br />
andre kunstnere, stiller ut bilder<br />
hos gallerist Kari Gjertsen<br />
Trythall i Kilen Galleri på sommerøya<br />
Hvasser.<br />
Ekteparet Hvammen som har<br />
hytte i Kvieveien med god utsikt<br />
over herlige Hvasser, likte det<br />
de så – spesielt de sterke fargene<br />
fanget deres oppmerksomhet.<br />
Hvammen var nysgjerrig<br />
på motivet på sitt nyervervede<br />
maleri og Ari Behn ga villig en<br />
personlig og utførlig forklaring.<br />
Lege når du trenger det<br />
• Ingen eller kort ventetid.<br />
• Mobilt køsystem – rask og enkel timebooking online.<br />
• Vi tar hånd om alle allmennmedisinske problemstillinger.<br />
• Rask og sikker diagnostisering – svar på dagen.<br />
Se mer og book time her: dropin-legene.no<br />
ÅPNINGSTIDER<br />
Man. - fre. 8-22. Lør. - søn. 9-22<br />
Baglergaten 3, 3111 <strong>Tønsberg</strong><br />
– Motivet er fra Hankø og er<br />
malt til Märtha, sa Behn.<br />
Tospann<br />
I år som i fjor stiller Ari Behn og<br />
Mikael Persbrandt ut sammen.<br />
Persbrandt som er mest kjent<br />
som svensk skuespiller, som<br />
hadde sin første utstilling som<br />
19-åring. Persbrandt startet sin<br />
utdannelse ved «Grundskolan<br />
för konstnärlig utbildning» i<br />
Stockholm. Men det er først<br />
nå i nyere tid at Persbrandts<br />
malerier stilles ut for et større<br />
publikum. Blant annet har han<br />
vært gjesteutstiller hos Lars<br />
Lerin›s permanente kunsthall<br />
Sandgrund i Karlstad, som på<br />
et par uker trakk over 30.000<br />
besøkende.<br />
På åpningen av sommerutstillingen<br />
var Behn på plass og<br />
lover å komme tilbake.<br />
– Jeg liker å se og møte publikum,<br />
sier Behn.<br />
Maler livet sitt<br />
– Det er ingenting jeg er så sikker<br />
på som når jeg maler. Jeg<br />
maler livet mitt, sier Behn.<br />
Maleriene blir skapt på gulvet<br />
hjemme. Parallelt holder<br />
han på med en ny roman, men<br />
det går ikke like lekende lett<br />
med skrivingen. Det er malingen<br />
som opptar hans tid nå.<br />
På spørsmålet om han kan<br />
leve av kunsten svarer han:<br />
– Ja faktisk. Det er helt overveldende,<br />
sier Behn, som setter<br />
FOLKSOMT: Interessen for sommerutstillingen til Kilen Galleri er stor.<br />
AKTIV: Ari Behn er inne i en aktiv<br />
periode, med utstillinger flere steder i<br />
landet i løpet av sommeren.<br />
ekstra pris på at bildene hans<br />
fanger interesse hos samlere.<br />
Sommerutstillingen på Kilen<br />
Galleri varer fram til 5. august.<br />
hilde@byavisatonsberg.no<br />
FAKTA<br />
Øvrige utstillere:<br />
• Arne Bjørnstad (akvareller)<br />
• Nina Due (radering)<br />
• Anne-Mette Høisæther<br />
(smykker)<br />
• Ingeborg Lauten (Keramikk)<br />
• Anne-Mari Vardenær Syre<br />
(glass)<br />
• Geir Olsen (glass)<br />
• Victoria Berger (keramikk)<br />
• Sally Nossen (keramikk)<br />
• Kajsa Cramer (keramikk)<br />
• Kari Gjertsen Trythall<br />
(malerier)<br />
• Cecilie Morgenstierne<br />
(keramikk)<br />
• Nina Vedeler Svensen<br />
(Smykker)<br />
• Marianne Flækøy (keramikk)<br />
• Liliann Magnus (keramikk)
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
3<br />
Din idè,<br />
vår design!<br />
Vinterisolerte hagestuer<br />
fra ScanPro<br />
Vi skreddersyr hagestuer, oransjerier, paviljonger og drivhus<br />
slik at resultatet passer ditt hus og slik at du får akkurat det<br />
du ønsker deg. Du kan også velge blant en rekke standardmodeller.<br />
Våre bygg er vinterisolerte og produseres i vedlikeholdsfrie<br />
materialer. Du får gode råd og vi tegner uten kostnad<br />
eller forpliktelser. Vi ønsker velkommen til vårt innendørs<br />
showroom i Larvik.<br />
Våre produkter er etterspurte og vi ønsker nå å utvide vårt forhandlernett i områdene Buskerud,<br />
Oslo, Akershus, Hedmark og Oppland. Send din forespørsel/søknad til post@scan-pro.no<br />
Besøk vårt<br />
showroom<br />
SOMMERSALG HAGEMØBLER<br />
Stort utvalg av hagemøbler fra bla. ArtWood<br />
og Riviera Maison. Bestill i vår nettbutikk<br />
www.nordbyeninterior.no<br />
Scan Pro Ide & Design AS, vis a vis Norbyen kjøpesenter<br />
Yttersøveien 12, 3274 Larvik.<br />
Telefon 33 33 10 10 www.scan-pro.no<br />
Følg oss på facebook<br />
Åpningstider i sommer: Mandag og onsdag 10.00-15.00<br />
Tirsdag, torsdag og fredag 10.00-16.00, Lørdag 11.00-14.00
Prisutvikling i juni for <strong>Tønsberg</strong> med omegn<br />
Prisene sank med 0,3 prosent i <strong>Tønsberg</strong> med<br />
omegn i juni. De siste 12 måneder har prisen<br />
steget med 4,1 prosent og 28,5 prosent<br />
siste 5 år. Gjennomsnittlig kvadratmeterpris i<br />
området <strong>Tønsberg</strong> med omegn viser 32.400<br />
4<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
kroner i juni. Det har vært stor aktivitet i<br />
boligmarkedet alle deler av landet i løpet av<br />
juni, og det har aldri tidligere blitt solgt så<br />
mange boliger i løpet av en enkeltmåned<br />
enn i juni. KILDE: KROGSVEEN.<br />
Kan bli avgiftsbombe<br />
Ved nyttår innfører EU en ny målemetode<br />
for bilenes utslipp. -Dette betyr kort fortalt<br />
at biler som slipper ut det samme som før<br />
får høyere avgift, med mindre regjeringen<br />
tar grep, sier Nils Sødal, fungerende kommunikasjonssjef<br />
i medlemsorganisasjonen<br />
NAF. NAF jobber for at bilkjøperne skal<br />
slippe å ta regningen når EU innfører en ny<br />
målemetode for bilenes utslipp.<br />
– Verdens beste kunder<br />
Ordene tilhører Line J.<br />
Levin, ekspeditør på<br />
Vinmonopolet på Tjøme.<br />
Både fastboende og feriegjester<br />
sørger for at man<br />
opplever en eventyrlig<br />
sommer.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
Det er 5.000 fastboende mennesker<br />
på Tjøme, men om sommeren<br />
vokser innbyggertallet<br />
til 50.000 mennesker.<br />
– Vi har verdens beste fastboende<br />
kunder og verdens<br />
beste feriegjest-kunder. Det er<br />
en fornøyelse å jobbe her og<br />
å kunne gi råd og vink om<br />
gode viner, boblevann og andre<br />
gode produkter, sier Levin, som<br />
unektelig har et passende etternavn<br />
«Le vin».<br />
Størst vekst<br />
Ifølge Levin er både fastboende<br />
og feriegjester opptatt av kvalitetsprodukter<br />
og de vet som<br />
oftest hva de vil ha.<br />
– Våre kunder er kvalitetsbevisste<br />
og følger med på trendene,<br />
sier hun smilende.<br />
– Hva selger dere mest av nå<br />
på sommeren?<br />
– Akkurat nå går det mye i<br />
hvitvin og rosevin. De to butikkene<br />
i landet som har størst<br />
vekst når det gjelder salg av<br />
rosevin om sommeren er<br />
Fornebu og oss på Tjøme, noe<br />
som er veldig gøy. Ellers går det<br />
mye i burgundere, og da særlig<br />
hvite burgundere, men også<br />
italiensk vin som Soave, som er<br />
lett og frisk, selger vi mye av nå<br />
i varmen, sier hun.<br />
Bredt utvalg<br />
Levin forteller at Vinmonopolet<br />
”<br />
på Tjøme legger<br />
vekt på å<br />
finne de rette<br />
varene og å ha<br />
et bredt utvalg<br />
av kvalitetsvarer.<br />
– Vi har vin<br />
fra alle land<br />
og distrikter.<br />
Vinterstid selger<br />
vi 1.500 liter i uka, men<br />
i sommermånedene går det<br />
10.000 liter i uka, sier hun.<br />
En formidabel økning, med<br />
andre ord.<br />
Det er en fornøyelse<br />
å jobbe<br />
her og å kunne gi råd<br />
og vink om gode viner,<br />
boblevann og andre<br />
gode produkter<br />
LINE J. LEVIN<br />
GIR GODE RÅD: Line J. Levin gir kundene gode råd, men forteller at mange er kvalitetsbevisste og vet hva de skal ha.<br />
God relasjon<br />
Det er lett å komme i kontakt<br />
med kundene her ute på<br />
Tjøme.<br />
– Vi snakker<br />
mye med<br />
kundene våre.<br />
Man får en<br />
annen relasjon<br />
til kundene her<br />
enn det man<br />
gjør i store<br />
byer. Noe skjer<br />
med kundene<br />
på et mindre sted, folk har litt<br />
bedre tid og alle hilser. Det er<br />
rett og slett koselig å jobbe her,<br />
sier Levin.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
TRIVELIG GJENG: Disse blide damene har et godt forhold til sine kunder. Fra venstre: Line J. Levin, Cathrine Vollebekk og<br />
Kine W. Utne.<br />
<strong>Byavisa</strong> <strong>Tønsberg</strong><br />
Telefon: 950 69 991<br />
Adresse: Torvgaten 1, 3110 <strong>Tønsberg</strong><br />
Kontortid: Mandag-fredag 8-16<br />
Hjemmeside: www.byavisatonsberg.no<br />
Daglig leder/ansvarlig redaktør:<br />
Vibeke Lundquist, tlf. 950 69 991 e-post: vibeke@byavisatonsberg.no<br />
Opplag: 20.200 | Trykk og distribusjon: Amedia<br />
Salgssavdelingen:<br />
Telefon: 408 78 109 / 950 69 991<br />
/ 934 03 587<br />
Annonsebestilling:<br />
anno@byavisatonsberg.no<br />
Redaksjonen:<br />
Telefon: 95 40 96 27<br />
Tips: red@byavisatonsberg.no<br />
Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo<br />
Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no<br />
<strong>Byavisa</strong> <strong>Tønsberg</strong> arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god<br />
presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale<br />
oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg<br />
(PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske<br />
spørsmål.
11. JULI 2018 BYAVISA TØNSBERG<br />
SALG<br />
5<br />
Dun of Norway har åpnet sitt årlige engrosutsalg på Kilen.<br />
Spinnville tømmepriser i forbindelse med årets varetelling!<br />
DYNER<br />
PUTER<br />
SENGETØY<br />
Utvalgte<br />
varer:<br />
50%-75%<br />
Sengetøykupp!! Massevis av utgående design i sateng og glatt bomull<br />
skal vekk fra lager. Her finnes skatter! Før inntil 798,- Sesongkræsj: 99,-<br />
Ekstra store og gode badehåndklær i topp kvalitet. Gi strandlivet en touch<br />
av luksus. Frotté på ene siden, velour på andre. Str. 100x180 cm. Ord. 499,- Hetesjokk-pris: 199,-<br />
Sommerville: 349,-<br />
‹Smak av honning› Vår flotte sommerkolleksjon sparkes nå ut fra<br />
lageret!! Fløyelsmyk og glansfull sateng i 100% fin bomull. Ord. 698,-<br />
Klassisk kanalsydd helårsdyne i andedun. Latterlig billig dyne, men likevel<br />
uendelig mye bedre enn alle syntetiske dyner på markedet! Kun 32 stk! Kø-kupp: 399,-<br />
Dumpingpris: 399,-<br />
Vår aller, aller fineste trelags dunpute, fylt med helt rent moskusandedun,<br />
og en støttekjerne av ekstra myke 2 mm småfjær. En RÅ pute! Ord. 998,-<br />
VINTERDYNE + SOMMERDYNE + DUNPUTE. Herlige og luftige i høykvalitets<br />
dansk andedun! Ekstremt mye dun for pengene!! Ord. 5.747,-<br />
Kjempeutvalg dundyner, trykkavlastende overmadrasser, bambussengetøy,<br />
hotellputer, verdens beste formsydde satenglaken m.m. KOLLOSALT LAVE:<br />
Eksklusive damask-sengesett fra Bjerregaard. Silkemyk langfibret<br />
bomull! Årets nydelige kolleksjon, må sees! Ord. 898,-/stk<br />
Besøk oss i vår nettbutikk:<br />
www.dunofnorway.no<br />
- eller i vår midlertidige pop-up butikk på Kilen:<br />
Dun of Norway AS<br />
Kilengaten 15, <strong>Tønsberg</strong><br />
(Rett over gaten for Kilen Apotek /<br />
Kilen Medisinske Senter)<br />
Åpningstider:<br />
Man/fre 10.00 - 18.00<br />
Torsdag 10.00 - 20.00<br />
Lørdag 10.00 - 16.00<br />
Spesialisten innen dyner - puter - sengetøy Telefon: 900 97 696<br />
Pakkekupp: 2150,-<br />
OUTLETPRISER!!<br />
Ta 4stk. for 1200,-
6<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
Sommeren på Gamle Ormelet<br />
Sommeren er her for fullt,<br />
og det betyr at Dorthe<br />
Endresen på legendariske<br />
Gamle Ormelet byr på<br />
spennende utstillinger og<br />
gode konsertopplevelser.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
Dorthe Endresen er husvertinne,<br />
innehaver og daglig leder<br />
av kulturinstitusjonen Gamle<br />
Ormelet på Tjøme.<br />
– Dette er den 26. sesongen<br />
til Gamle Ormelet som kunst og<br />
kultursenter, og i sommer kan<br />
vi by på mye spennende kultur<br />
og musikk. Sommerutstillingen<br />
2018 tar utgangspunkt i tanken<br />
om at ingenting skapes i tomrom.<br />
Vi inspireres, påvirkes og<br />
beveges av omverden, tanker og<br />
hverandre. Erfaringer vi gjør og<br />
inntrykkene vi får lagrer seg i<br />
oss og preger videre det vi ser og<br />
opplever. Til sommerens utstilling<br />
har vi invitert seks kunstnere<br />
som utfra ulikt utgangspunkt<br />
har latt seg inspirere, sier<br />
Endresen.<br />
Far og sønn<br />
Årets hovedutstillere er Karl<br />
Erik og Gisle Harr.<br />
– Vi er veldig stolte av å gi<br />
rom for hovedutstillerne Karl<br />
Erik og Gisle Harr, far og sønn,<br />
som i denne anledningen stiller<br />
ut sammen. Karl Erik Harr<br />
har helt siden 1960-tallet vært<br />
en av de fremste nyromantiske<br />
kunstnere i Norge. Mange<br />
forbinder han med skildring av<br />
kraftfulle naturbilder, med de<br />
virkende kreftene i særlig den<br />
nordnorske naturen som motiv.<br />
Havet er hans tittel på utstillingen<br />
han viser hos oss i sommer,<br />
sier Endresen.<br />
Mennesket i sentrum<br />
Gisle Harr er som sin far en<br />
allsidig kunstner.<br />
– Arbeidene hans er ofte figurative<br />
skulpturer, portretter og<br />
iscenesatte tablåer i modellformat,<br />
eller skulptur og maleri i<br />
kombinasjon. Tematisk arbeider<br />
han gjerne med fremstillinger<br />
av mennesker og hverdagsmotiver.<br />
Ofte har de selvbiografiske,<br />
populærkulturelle<br />
eller historiske referanser.<br />
BYR PÅ MYE KULTUR: Sommeren er her for fullt, og det betyr at Dorthe Endresen på legendariske Gamle Ormelet byr på spennende utstillinger og gode konsertopplevelser.<br />
Gisle Harr stiller gjerne det<br />
lille mennesket i sentrum.<br />
De sårbare, forsiktige og usikre<br />
fremstilles med humor og<br />
varme og får oss til å undres<br />
over det alminnelige mennesket.<br />
Og de ualminnelige menneskene<br />
eller kjendisene, fremtrer<br />
gjerne med nye alminnelige<br />
sider, sier hun.<br />
Kunstfaglige dialoger<br />
Kunstfaglige dialoger har gjennom<br />
tidene vært til inspirasjon<br />
mellom ulike kunstnere.<br />
Maleren Edyta Sobieraj har i<br />
dialog med fotografen Trond<br />
Andersen sendt hverandre bilder<br />
til inspirasjon og reaksjon.<br />
Denne dialogen har resultert<br />
i en utstilling som er under<br />
utvikling og som vi gir et anslag.<br />
For første gang beveger Edyta<br />
Sobieraj seg helt ut av atelierrommet<br />
og søker motiver også<br />
i menneskelige møter og i åpne<br />
landskap, sier Endresen.<br />
Det å reise er å se med nye<br />
øyne. Kunstnere har i all tid<br />
latt seg inspirere på reiser og<br />
tatt med landskap, lys, farger<br />
og opplevelser med seg i «kofferten»<br />
hjem. Johan Mørch<br />
har igjen fått prosjektrommet<br />
i galleriet, nå med landskap fra<br />
Frankrike.<br />
– Martin Kuhn er også godt<br />
kjent gjennom utstillinger i<br />
Galleri Gamle Ormelet. Han<br />
lar seg inspirere av granitt. Det<br />
letteste blir fremstilt i det tyngste<br />
materialet. Papir, blir til<br />
bøker gjort i stein.<br />
Velkommen til en lett og tung<br />
utstilling på Gamle Ormelet i<br />
sommer. Ta imot ”Inspirasjon,<br />
sier en smilende Endresen.<br />
Konserter<br />
Det vil også bli arrangert en<br />
rekke konserter på Gamle<br />
Ormelet i sommer med kjente<br />
og kjære artister.<br />
– Jan Eggum er en kjent og<br />
kjær gjest på Gamle Ormelet,<br />
han spiller hos oss 14. juli.<br />
Bergens selverklærte melankoliker<br />
leverer sine sangperler<br />
med en god dose selvironi og<br />
glimt i øyet. De som har sett<br />
Jan Eggum på Gamle Ormelet<br />
vet at han trives like godt i<br />
huset som vi trives med å få<br />
ham på besøk, sier Endresen<br />
med et stort smil.<br />
18. juli kommer Sondre<br />
Lerche på besøk.<br />
– Det skal bli fint å få høre<br />
Sondre Lerche på Gamle<br />
Ormelet igjen. Her spilte han<br />
som 17-åring og har hatt mange<br />
flotte konserter. Nå er han tilbake,<br />
og vi gleder oss stort, sier<br />
Dorthe.<br />
Ellers kommer artister som<br />
BOOKER ARTISTER: Mia Dahl<br />
Frogner tar seg av markedsføring, har<br />
ansvaret for baren og mye mer.<br />
Sol Heilo (20. juli), Hilde<br />
Louise Asbjørnsen (21. juli),<br />
Lars Lillo-Stenberg (2.-3.<br />
august) og Odd Nordstoga (9.<br />
august). En fullstendig konsertliste<br />
kan man se på nettsidene<br />
til Gamle Ormelet.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
KONSERTLOKALET: Mange kjente artister skal spille her i sommer.<br />
OFTE PÅ SCENEN: Huskatten Lasse<br />
(15) spretter ofte opp på scenen under<br />
konserter, til stor forlystelse for både<br />
artister og publikum.<br />
GAMLE ORMELET: Legendariske Gamle Ormelet er en kulturinstitusjon på<br />
Tjøme.
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
7<br />
GOD SOMMER!<br />
LANDEVEI<br />
SPESIAL!<br />
PÅ<br />
NETT<br />
OG BUTIKK<br />
SL 3.3 <br />
<br />
<br />
Før 19.900,-<br />
LES MER OM PREMIUM<br />
DEAL PÅ BIRK.NO<br />
Før 699,-<br />
NÅ 299,-<br />
Pilot sykkeltrøye er en meget<br />
<br />
NÅ 15.920,-<br />
Før 42.900,-<br />
NÅ 34.320,-<br />
Fuji SL 2.1 Disc LE Di2 med C10 karbo<strong>nr</strong>amme er en rå rittmaskin.<br />
<br />
Før 34.900,-<br />
NÅ 27.920,-<br />
SL 2.1 Disc <br />
<br />
Før 27.900,-<br />
NÅ 22.320,-<br />
SL 2.3 disc<br />
<br />
Før 19.900,-<br />
NÅ 15.920,-<br />
Toppmodellen i aluserien. Roubaix 1.1 Disc med en<br />
<br />
<br />
<br />
Kr 599,- Kr 599,-<br />
Power All season er et lettrullende dekk med<br />
<br />
<br />
Vi er stolt sponsor av<br />
Team Hitec Products - Birk Sport<br />
NÅ 699,-<br />
First er vår<br />
<br />
Komfortabel god<br />
italiensk padding.<br />
<br />
siden.<br />
Før 15.900,-<br />
NÅ 12.720,-<br />
Roubaix 1.3 Disc <br />
<br />
4-season er dekk med større kontroll og<br />
gummiblanding som tåler lavere temperaturer.<br />
Flere bredder<br />
Før 999,-<br />
Før 9.990,-<br />
NÅ 7.992,-<br />
Innstegsmodellen Roubaix 1.5. Flott aluramme med<br />
<br />
SHIMANO OG BIRK<br />
SYKKELSKO<br />
20%<br />
Før 1.690,-<br />
NÅ 1.299,-<br />
Sport-Mechanic er et stativ for<br />
<br />
legge sammen og stødig.<br />
Larvik // <strong>Tønsberg</strong> // Bærum Rud // Skøyen<br />
Sagene // Alnabru // Trondheim<br />
www.birk.no
8<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
9<br />
10<br />
Er taket ditt<br />
slitt og stygt?<br />
Kartskatt fra 1772<br />
Denne skatten av et kart over distriktet vårt ble<br />
tegnet for 245 år siden. Originalen er å finne i<br />
Kartverkets historiske arkiv. Kunstneren, eller karttegneren,<br />
het T. I. Outerloo. Han signerte kartet i<br />
mars 1772. Formålet var å påvise gunstige havner<br />
for krigsskip, og han syntes Vrengen var ideelt.<br />
Dette er et utsnitt, originalen omfatter også Tjøme<br />
og Sandefjord. Målestokk cirka 1:50000.<br />
KILDE: KARTVERKET (NORGES GEOGRAFISKE OPMAALING, JARLSB. & LARVIKS AMT 10)<br />
PTM har spesialprodukter for overflatebehandling og<br />
forskjønning av hustak. Med bakgrunn i 10 års erfaring i<br />
Norge og spesialprodukter, kan vi gi de fleste typer tak<br />
lengre levetid og en fornyet glans. Ivareta husets verdi<br />
gjennom vedlikehold av taksteinen, og utsett den<br />
kostbare operasjonen det er å bytte tak.<br />
”Nytt” tak uten å bytte takstein!<br />
• Økt levetid på steinen<br />
• Penere utseende<br />
• Verdiøkning<br />
• Redusert slitasje<br />
• Økt trivsel<br />
• Enklere rengjøring<br />
Ta kontakt for en uforpliktende befaring og tilbud.<br />
Se www.takbehandling.no for mer informasjon.<br />
Buskerud | Vestfold | Telemark | Oslo<br />
Telefon: 33 21 02 72<br />
takbehandling.no<br />
Idéhuset Albretsen - idehus.net
10<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
SUDOKU<br />
ENKEL<br />
9 7 5 1<br />
6 5 1 9 2 7<br />
2 7 6 5 3<br />
SOMMERRYSSORD<br />
5 8<br />
7 4 6 8 2<br />
8 5 9 1 3 6<br />
2 3 4 9<br />
1 2 8 4<br />
6 5 3 1<br />
MIDDELS<br />
1 6 9 2<br />
2 1<br />
4 9 5<br />
PUSLESUDOKU<br />
4 8 7<br />
9 7 1<br />
7 3 5 4<br />
9 7 2 1<br />
4 3 8<br />
8 3 2 6<br />
7 4 5 3<br />
3 9 7 2<br />
3 4 6<br />
4 2 5<br />
6<br />
9 5 4 6 7<br />
7 6 2<br />
2 8 9<br />
VANSKELIG<br />
SUDOKU:<br />
Alle de tomme feltene må fylles med et tall fra 1<br />
til 9. Hver rad og rekke må inneholde alle tall fra<br />
1 til 9. Hvert storfelt på 3x3 felter må også inneholde<br />
alle tall fra 1 til 9. Ingen tall kan brukes mer<br />
enn én gang på en rekke, rad eller storfelt.<br />
En sudoku-oppgave er klippet opp i ni deler. Tre ligger fast,<br />
de andre pusles på plass så de stemmer med naboboksene.<br />
Tallene fra 1 til 9 skal stå én gang i hver rad, kolonne og boks.<br />
DISNEY-MIX<br />
VELDIG HELDIG<br />
Antons lykketall gjemmer seg på bildet.<br />
Hvor?<br />
STANS!<br />
Hvorfor stopper onkel Skrue så<br />
brått? Trekk en strek mellom<br />
prikkene fra 1 til 53 så får du se!<br />
20<br />
21 22<br />
19<br />
18<br />
23 24<br />
26<br />
25<br />
17 16 27 28<br />
15<br />
33<br />
29<br />
14<br />
32<br />
30<br />
31<br />
13<br />
12<br />
47<br />
11 10 1<br />
48<br />
49<br />
38 39<br />
37<br />
36<br />
35<br />
34<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
JUNIORSUDOKU:<br />
Samme regler som over, men her fyller man inn<br />
tallene fra 1-6.<br />
JUNIORSUDOKU<br />
A<br />
9 2<br />
50<br />
3<br />
6 4 51 8<br />
52<br />
7 5 53<br />
B<br />
C<br />
LØSNINGER<br />
PUSLESPILLET<br />
Hilken av disse fire brikkene passer i Dollys puslespill?<br />
D<br />
ENKEL<br />
MIDDELS<br />
VANSKELIG<br />
PUSLESUDOKU<br />
7 4 1 6 5 2 8 9 3<br />
8 1 7 6 5 4 9 3 2<br />
9 4 8 3 7 2 6 5 1<br />
6 3 8 9 7 4 2 1 5<br />
9 5 2 7 1 3 4 6 8<br />
6 3 5 1 4 9 8 2 7<br />
2 5 9 8 1 3 4 7 6<br />
3 4 6 2 8 9 7 1 5<br />
2 1 7 8 6 5 9 4 3<br />
4 2 6 1 9 7 3 5 8<br />
4 3 8 1 6 2 5 7 9<br />
3 6 2 9 5 4 1 7 8<br />
8 7 3 2 6 5 1 4 9<br />
5 6 9 8 4 7 1 2 3<br />
1 7 4 6 3 8 2 9 5<br />
1 9 5 3 4 8 6 2 7<br />
2 7 1 9 3 5 8 4 6<br />
8 5 9 2 1 7 4 3 6<br />
9 8 7 4 3 1 5 6 2<br />
6 9 4 3 7 8 2 5 1<br />
7 2 3 4 8 1 5 6 9<br />
3 6 4 5 2 9 7 8 1<br />
1 2 5 4 9 6 3 8 7<br />
5 9 1 7 2 6 3 8 4<br />
5 1 2 7 8 6 9 3 4<br />
7 8 3 5 2 1 6 9 4<br />
4 8 6 5 9 3 7 1 2<br />
STANS!<br />
En trafikkonstabel.<br />
Bit D.<br />
VELDIG HELDIG PUSLESPILLET
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
11<br />
ELKO Super TR<br />
ELKO Super TR er en norskutviklet kombinert termostat og regulator med en<br />
enkel og selvforklarende innstillingsmeny. Den har klokkefunksjon, dato og<br />
innstilling for lysstyrke i displayet. ELKO Super TR har en innbyggingsdybde<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
USB lader<br />
Lader for elektroniske apparater som f.eks<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kontakt din Elfag elektriker for gode tips.<br />
Pet Installasjon AS Halvdan Wilhelmsens allè 37, 3117 TØNSBERG Tlf. 33 30 13 90<br />
Teft Installasjon AS Valløvn. 19, 3151 TOLVSRØD Tlf. 33 32 43 88<br />
Tjøme El-Installasjon AS Østveien 529, Tjøme Tlf. 33 30 33 20<br />
Moer Installasjon AS <strong>Tønsberg</strong> Stensarmen 3c, 3112 TØNSBERG Tlf. 33 35 90 90<br />
Moer Installasjon Avd. Revetal AS Revetal Bispeveien 1047, 3147 REVETAL Tlf. 33 06 19 90
12<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
– Skal være gøy å få pak<br />
– Etterspørselen etter<br />
nettbutikk var der<br />
allerede før jeg startet<br />
opp, forteller Vibecke K.<br />
Wilhelmsen, som sender<br />
pakker til kunder over<br />
hele landet.<br />
HILDE LORENTZEN tekst og foto<br />
For eieren av den populære<br />
lokaleide klesbutikken seVen i<br />
<strong>Tønsberg</strong> sentrum, er det ingen<br />
motsetningen mellom fysisk<br />
butikk og nettbutikk. Snarere<br />
tvert imot, hun synes de to<br />
butikkene utfyller hverandre. I<br />
11 år har hun drevet klesbutikk<br />
og 1. desember 2016 åpnet hun<br />
nettbutikken.<br />
– Det henger i hop så<br />
ekstremt. Jeg tror mange først<br />
tar en titt på nettbutikken før<br />
de kommer for å handle i butikken.<br />
Samtidig er det mye jobb.<br />
Jeg jobber for de samme pengene,<br />
markedet blitt tøffere. Det<br />
handler om å følge med i timen<br />
og prøve å gjøre sin greie, sier<br />
Vibecke K. Wilhelmsen.<br />
Inspirasjon<br />
– Mange av mine kunder henter<br />
inspirasjon fra nettbutikken<br />
eller bildene som jeg legger<br />
ut på sosiale medier som<br />
Instagram og<br />
”<br />
Facebook. Når<br />
de kommer til<br />
butikken vet<br />
de akkurat hva<br />
de er ute etter,<br />
forteller hun.<br />
Det å benytte<br />
seg av mulighetene<br />
for<br />
markedsføring<br />
på sosiale<br />
medier, har<br />
hun gjort lenge<br />
før nettbutikken<br />
ble åpnet.<br />
To ganger daglig<br />
legger hun ut nye bilder med<br />
tips til antrekk. De ansatte stiller<br />
som modeller og alle bildene<br />
er tatt på Torvet eller i gågatene<br />
i sentrum, med Vibecke som<br />
fotograf.<br />
– Jeg blir alltid glad når jeg<br />
ser byen. Jeg elsker <strong>Tønsberg</strong>.<br />
Jeg bruker ikke produktbilder,<br />
men tar alltid egne bilder ute i<br />
byens gater. Det skaper et helt<br />
annet liv og tilhørighet. Det er<br />
noe eget med det lokale uttrykket,<br />
sier Vibecke.<br />
Etterspørsel<br />
Før nettbutikken ble etablert<br />
fikk hun stadig telefoner fra<br />
kunder som lurte på de kunne<br />
sende varer – kunder fra over<br />
hele landet.<br />
– Det ble så mye ekstra arbeid<br />
med å sette over penger osv.<br />
Det ble fint å få det inn i et<br />
system.<br />
FAKTA<br />
Mange av mine<br />
kunder henter<br />
inspirasjon fra nettbutikken<br />
eller bildene som<br />
jeg legger ut på sosiale<br />
medier som Instagram<br />
og Facebook. Når de<br />
kommer til butikken vet<br />
de akkurat hva de er ute<br />
etter<br />
VIBECKE K. WILHELMSEN<br />
Butikk og<br />
nettbutikken<br />
• Hver dag sendes det pakker<br />
fra <strong>Tønsberg</strong> til kunder over<br />
hele landet.<br />
• Stadig flere lokaleide forretninger<br />
i <strong>Tønsberg</strong> har også<br />
nettbutikk i tillegg til fysisk<br />
butikk.<br />
For det er nemlig mange av<br />
byens tilreisende og hyttefolk<br />
som har fått øynene opp for<br />
utvalget i butikken til Vibecke.<br />
I valget på nettløsning sonderte<br />
hun markedet og landet<br />
på en brukervennlig butikk.<br />
– Det er mange forskjellig<br />
oppsett der ute. Jeg har leid et<br />
oppsett og har satt meg inn i<br />
det på egen hånd. Jeg liker å<br />
gjøre alt selv.<br />
Lunsjrushet<br />
Det er noen dager som kundene<br />
handler mer enn andre dager i<br />
nettbutikken til Vibecke.<br />
– Onsdag, lørdag og søndag<br />
er det flest bestillinger – lunsjrushet<br />
og mellom klokka 21-23.<br />
Etter postkontoret i sentrum<br />
ble lagt ned, er det Post i butikk<br />
som gjelder. Hver dag tar hun<br />
med seg forsendelser. Kundene<br />
skal få det de har bestilt innen 1<br />
til 2 virkedager.<br />
Det legges ned mye kjærlighet<br />
og omtanke i innpakningen.<br />
– Jeg gjør<br />
det lille ekstra,<br />
med fine esker<br />
og pen innpakning<br />
med silkepapir<br />
og bånd.<br />
Det skal være<br />
gøy å få pakke<br />
i posten, smiler<br />
hun.<br />
Alt på et sted<br />
– Jeg sier jeg<br />
elsker vinteren,<br />
for da kan vi<br />
pakke oss inn i<br />
lune og deilige plagg. Men når<br />
våren kommer, så elsker jeg<br />
våren, og sommeren, for da kan<br />
vi kle av oss. Jeg liker at det<br />
skifter med ulike årstider. Jeg<br />
tror det ville vært kjedelig å<br />
drevet klesbutikk et sted uten<br />
værskifte. Det er hele tiden<br />
endringer i butikken og jeg får<br />
inn nye varer hver eneste dag.<br />
Med kjente merker som blant<br />
annet Second Female, Just<br />
Female, By Timo, har klesbutikken<br />
fått mange trofaste kunder<br />
gjennom årene. Kunder i<br />
alle aldre, fra 16 til 80 år, hvor<br />
majoriteten er i 30-40-50-årsalderen.<br />
– Målet mitt er at kunden<br />
ikke skal behøve å gå et annet<br />
sted. De skal kunne finne alt de<br />
trenger her. Alt fra vintersko til<br />
bikini.<br />
hilde@byavisatonsberg.no<br />
LOCATION: Nye varer skal markedsføres med Sarah Martinez som jobber hos<br />
seVen er dagens modell. Alle bilder av produktene tas med <strong>Tønsberg</strong> sentrum<br />
som bakgrunn. Med Vibecke K. Wilhelmsen som fotograf.<br />
INSPIRASJON: – Mange følger butikken på sosiale medier for å hente inspirasjon<br />
for å finne antrekk. Det blir lettere å se hva som passer sammen, enten man<br />
ønsker en søt stil, mer rocka eller klassisk, forteller Vibecke K. Wilhelmsen.<br />
PRODUKTER: Alle detaljer skal fram. Her tar Vibecke K. Wilhelmsen nærbilde av<br />
skoene.<br />
DET LILLE EKSTRA: Vibecke K. Wilhelmsen i seVen
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
13<br />
ke i posten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VI HAR SPESIALISERT OSS PÅ<br />
MURARBEID TIL FRITIDSEIENDOM<br />
Vi utfører alt av:<br />
• Murarbeid<br />
• Puss<br />
• Fliser<br />
• Skifer<br />
• Peis og pipe<br />
• Totalrenovering av bad<br />
Vestfjordveien 54, Nøtterøy<br />
Tlf: 337 40 400 - mail: morten@mortenmur.no<br />
www.mortenmur.no<br />
har både fysisk butikk og nettbutikk. Daglig sender hun pent innpakket esker til kunder over hele landet.
14<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
AKVARIUM: Gammelt foto av akvariet på Verdens Ende som åpnet i 1935. Bildet ble tatt av fotograf A. Mathisen, <strong>Tønsberg</strong>.<br />
Akvariet på Verdens Ende<br />
For mange, mange år<br />
siden var Tjøme i besittelse<br />
av både akvarium og<br />
en liten dyrepark.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
Akvariet lå på Verdens Ende og<br />
ble åpnet i 1935, og det var da<br />
intet mindre enn landets største<br />
akvarium.<br />
Lokalpressen var he<strong>nr</strong>ykt<br />
Året før sto restauranten og det<br />
kjente vippefyret ferdig, og hele<br />
anlegget ble tegnet av arkitekt<br />
Asbjørn Lorentzen, som var<br />
bosatt på Holtane, Tjøme. Han<br />
hadde flere arkitektoppdrag på<br />
Tjøme, deriblant Grimestad<br />
Pensjonat, Tjømø Sparebank<br />
og skolen på Hvasser.<br />
Det var for øvrig Tjømemannen<br />
Petter Appelsvold<br />
(1901-1941) som startet utviklingen<br />
av Verdens Ende som et<br />
turiststed.<br />
Lokalpressen var etter åpningen<br />
fulle av lovord om akvariet,<br />
og Vestfold Arbeiderblad skrev<br />
følgende:” Kommer man inn<br />
blir man ikke mindre en imponert.<br />
Det er 7 kummer, hvorav<br />
en stor på hele 20 kubikkmeter<br />
vann. I disse kummene går<br />
det så alle de fisker vi kjenner<br />
fra fjorden, og flere til. Her<br />
har man anledning til å studere<br />
hvordan flyndren, og torsken,<br />
ørreten og langen og alle de<br />
andre oppfører seg i sitt element.<br />
Kjempestore sjøstjerner,<br />
ål, krabbe og hummer finnes<br />
også. Og noen prakteksemplarer<br />
av steinbiten er det en fryd<br />
å betrakte. Alle sorter tang og<br />
sjøgress gror her og i de forskjellige<br />
kummer er det bygget<br />
opp bunn slik som de forskjellige<br />
sorter fisk skal ha det for å<br />
føle seg hjemme.<br />
Besøkt av skoleklasser<br />
Den initiativrike og driftige<br />
Petter Appelsvold døde i 1941<br />
kun 40 år gammel, men det han<br />
hadde satt i gang utviklet seg<br />
gjennom årene. Man fikk etter<br />
hvert en avdeling med tropisk<br />
VERDENS ENDE: Her ser vi akvariet. Legg merke til vippefyret i bakgrunnen. Bildet ble tatt av fotograf A. Mathisen,<br />
<strong>Tønsberg</strong>.<br />
fisk og selbasseng. Man kunne<br />
visstnok høre sjøløvenes bjeffing<br />
på lang avstand.<br />
Folk fra hele<br />
Østlandsområdet, og særlig<br />
skoleklasser fra nevnte område<br />
reiste til Verdens Ende for<br />
å oppleve akvariet som på<br />
1960-tallet også var i besittelse<br />
av slanger, apekatter, flamingoer,<br />
pingviner, struts og flere<br />
andre dyr.<br />
Men alle historier har en<br />
ende, og det fine akvariet på<br />
Verdens Ende ble nedlagt i<br />
1974. Dyrene som fortsatt var<br />
der, ble overført til dyreparken<br />
i Kristiansand.<br />
P.S.: Legg merke til billettprisene<br />
på det største bildet.<br />
50 øre for voksne og 25 øre for<br />
barn.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
Vakttelefon hele døgnet….<br />
også i påsken<br />
Varme Installasjon av gassanlegg Varmepumper Sanitær<br />
Sprinkel Små og store serviceoppdrag Rehablitering<br />
Små og store byggeprosjekt Døgnvakt<br />
Kontor/døgnvakt-telefon: 33 35 98 20<br />
Burotveien 2, 3118 <strong>Tønsberg</strong>
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
15<br />
HIMMELFALLET - opplev fritt fall fra 30 m<br />
Høyt & Lavt Vestfold<br />
- et aktivt pusterom for hele familien<br />
OPPLEV EN SPENNENDE<br />
VERDEN FRA TRETOPPENE<br />
245 Hindre 39 Zip-liner 15 Løyper<br />
FOR FAMILIEN<br />
Ta med deg hele familien for en aktiv og moro dag, fylt av spenning<br />
og mestring. Her har de voksne det like moro som barna.<br />
Opplev spennende aktiviteter sammen!<br />
www.hoytlavt.no/vestfold
16<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
Lei av å<br />
klippe gresset?<br />
Honda HRM310<br />
Robotklipper<br />
16.995,-<br />
÷1000,-<br />
KNALLGODE SOMMERPRISER<br />
BYENS BILLIGSTE<br />
PÅ PROPAN?<br />
10-11 kg<br />
219,-<br />
Over 1000 vinduer<br />
på lager.<br />
Knallpriser på takstein<br />
Vi kan<br />
<br />
<br />
Modula teglstein - Kun 179,- pr m 2<br />
Laumans RT850 sort glasert - Kun 329,- pr m 2<br />
Forbehold om trykkfeil<br />
<br />
<br />
Produsert av <strong>Byavisa</strong><br />
Kilengaten 27, 3117 <strong>Tønsberg</strong><br />
Tlf. <strong>nr</strong>: 911 58 104 -<br />
Mail: post@ehb.no<br />
Åpent: 09-17, Torsdag 09-19,<br />
Lørdag 09-14<br />
www.ehb.no – www.bygg-nett.no<br />
Båter • Båtmotorer • Utstyr<br />
Serviceverksted • Båthotell<br />
Vår erfaring – din trygghet!<br />
Best på pris! Ta kontakt for et godt pristilbud<br />
Memo AS • Skogergt. 2, 3112 <strong>Tønsberg</strong> • Tlf. 33 33 39 00 • E-post: post@memoas.no • www.momoas.no<br />
ÅPNINGSTIDER: Mandag-fredag 08.00-16.30. Torsdag 08.00-17.00. Lørdag 10.00-14.00.
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
17<br />
69 00<br />
69 00<br />
ØRRETFILET 700G<br />
Sjøfrisk Norge, 700g 98,57 pr. kg<br />
MARINERT YTREFILET AV SVIN<br />
Nordfjord, 480 g, 143,75 pr. kg<br />
25 00<br />
89 00<br />
2X2 PK<br />
PÅLEGG FRA SØRLANDSKJØTT<br />
REMA 1000, 100 g, 250,00 pr. kg<br />
GRILLBURGER 2PK<br />
Nordfjord, 2x360 g, 123,61 pr. kg<br />
Gjelder i Telemark, Vestfold og Kongsberg til og med 15.07.2018 - Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt.
18<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
KAIRE K: Det hele startet med<br />
et idealistisk prosjekt om å redde<br />
verden for plastposer. Kaire Kitse<br />
(45) begynte å sy handlenett<br />
som etter hvert ble utsmykket<br />
Liker å dele<br />
opplevelser<br />
– Jeg føler meg veldig<br />
estisk. Barna mine er ekte<br />
tønsbergensere, mens<br />
jeg anser meg som en verdensborger.<br />
Uansett hva<br />
jeg gjør i fremtiden, vil<br />
jeg alltid komme tilbake.<br />
Dette er mitt hjem , sier<br />
Kaire Kitse (45).<br />
HILDE LORENTZEN tekst og foto<br />
I 1995 var Kaire Kitse på sommerutveksling<br />
i Norge. Skuffelsen var<br />
stor da hun havnet på Nøtterøy.<br />
Der skulle hun være arbeidende<br />
gjest i tre måneder.<br />
– Jeg ble så skuffet, jeg hadde<br />
sett for meg fjord og fjell og<br />
storslått natur. Estland er som<br />
Danmark ganske flatt – og så havnet<br />
jeg på en øy i Sør-Norge. Og<br />
jeg skulle jobbe hos en jordbærbonde,<br />
ikke akkurat det jeg hadde<br />
sett for meg.<br />
Det oppsto imidlertid søt<br />
musikk i jordbæråkeren på<br />
Nøtterøy.<br />
– Jeg reiste tilbake og han fulgte<br />
etter. Det var veldig romantisk.<br />
Jeg blir rørt når jeg snakker om<br />
det, smiler Kitse.<br />
Året etter flyttet hun til<br />
Nøtterøy og giftet seg med den<br />
FAKTA<br />
Tilflytteren<br />
• Tilflyttere forteller om hvorfor<br />
de valgte å bosette seg i<br />
<strong>Tønsberg</strong>-regionen.<br />
• Et samarbeid mellom<br />
omdømmeprosjektet<br />
Pulserende Kystperle og<br />
<strong>Byavisa</strong> <strong>Tønsberg</strong>.<br />
romantiske jordbærbonden. Selv<br />
om de har gått hvert til sitt er de<br />
fortsatt gode venner, og hun er<br />
takknemlig for at det er nettopp<br />
han som er far til hennes to barn.<br />
Forut for sin tid<br />
Kitse har utdannelse innen<br />
kunst og håndverk og helse og<br />
ernæring. I flere år jobbet hun i<br />
klesbransjen. Etter hun ble skilt<br />
fikk hun mer tid. Kunstkarrieren<br />
begynte med et idealistisk prosjekt<br />
mot plastposer. Et miljøengasjement<br />
hun har med seg<br />
fra Estland, som hun oppfatter<br />
er langt mer miljøbevisst enn<br />
Norge.<br />
– Jeg ville redde verden for<br />
plastposer. Jeg var forut for min<br />
tid. Jeg startet å sy handlenett,<br />
som jeg i begynnelsen «prakket»<br />
på familie og bekjente. For syv år<br />
siden startet jeg for meg selv på<br />
Teie. Jeg skulle leve av handlenett.<br />
Det var tøft. De siste årene<br />
har jeg levd og åndet for Kaire K,<br />
mitt merkenavn.<br />
Parallelt med handlenett-prosjektet<br />
utviklet Kitse interessen<br />
for foto, som hun utsmykker<br />
handlenettene med. Lidenskapen<br />
for fotografi var vekket, og i dag<br />
er det fotografier som Kitse er<br />
mest kjent for. Handlenettene<br />
er fortsatt med og er mer aktuell<br />
enn noensinne.<br />
Galleridrømmen<br />
For to år siden tok hun steget<br />
ut fra Teie og flyttet virksomheten<br />
til <strong>Tønsberg</strong> Torv hvor hun<br />
åpnet galleriet Gallerii - i det<br />
samme lokalet som hun i et par<br />
år drev sesonggalleri sammen<br />
med en kunster venninne. I galleriet<br />
har hun både verksted,<br />
egen utstilling og utleie av vegger<br />
til andre kunstnere.<br />
– Jeg ville lage et galleri for<br />
alle, hvor alle kan komme til.<br />
Hun stortrivdes på Teie, men<br />
ønsket seg mer plass til å utvikle<br />
galleridrømmen.<br />
– Jeg var ikke så kjent med<br />
<strong>Tønsberg</strong>. Jeg har nå blitt kjent<br />
med byen på en ny måte. Dette<br />
er mitt andre hjem. Man må gi<br />
120 prosent i denne bransjen,<br />
sier Kitse.<br />
Hva tenkte du om <strong>Tønsberg</strong>regionen<br />
før du flyttet hit?<br />
– Jeg tenkte at det er godt<br />
at Nøtterøy ikke ligger mellom<br />
fjord og fjell. Jeg tror ikke jeg<br />
hadde trivdes så godt å bo med<br />
høye fjell som duvet over meg.<br />
Jeg trives der mine kjære er.<br />
Hvordan har du blitt tatt<br />
imot?<br />
– Jeg følte at jeg ble tatt godt<br />
imot. Jeg har møtt på noe norsk<br />
skepsis og fordommer. Det sitter<br />
nok litt i eget hode også. Jeg har<br />
aldri følt meg så veldig annerledes,<br />
det er vi jo heller ikke.<br />
Kulturelt er Norge og Estland<br />
veldig like.<br />
Hvordan er ditt <strong>Tønsberg</strong>-liv?<br />
– Mitt <strong>Tønsberg</strong>-liv handler<br />
mye om jobben min. Det er<br />
utfordrende å være gallerist og<br />
kunstner samtidig. Det blir lite<br />
tid til venner, det er familien<br />
som kommer først.<br />
Hvilke kvaliteter ved stedet<br />
setter du mest pris på?<br />
– Sjønært. Jeg kommer fra<br />
innlandet. Det å bo nærme sjøen<br />
gjør noe med meg.<br />
Hvis du kunne ønske deg noe,<br />
hva ville det vært?<br />
– At <strong>Tønsberg</strong> lå litt nærmere<br />
Oslo som har et bredere kulturliv.<br />
Det er mye kulturliv i<br />
<strong>Tønsberg</strong> også, men ikke så mye<br />
av det som jeg er interessert i.<br />
Hvor trives du best?<br />
– I egen hage på Nøtterøy.<br />
Har du merket noen<br />
endringer i byen etter du flyttet<br />
hit?<br />
– Det har skjedd mye i Norge<br />
siden jeg flyttet hit. Mine forventninger<br />
var høye når jeg<br />
skulle flytte til fantastiske<br />
Vesten. Matkulturen var ganske<br />
kjedelig. Det har heldigvis<br />
blitt mye bedre. Jeg er opptatt<br />
av å lage mat. For det første må<br />
man ha noen å lage til og ha god<br />
tid. Jeg liker å dele opplevelser.<br />
Det å dele opplevelser har blitt<br />
jobben min nå.<br />
Tror du at du kommer til å bo<br />
her resten av livet?<br />
– Det er jeg slett ikke sikker<br />
på. <strong>Tønsberg</strong> er en liten by i<br />
forhold til det jeg driver med.<br />
Samtidig som jeg liker at det er<br />
en liten by, hvor du kan hilse på<br />
folk på gata.<br />
Hva er det første du forteller<br />
om <strong>Tønsberg</strong>-regionen til en<br />
som aldri har vært her?<br />
– At det er 100 kilometer fra<br />
Oslo, at <strong>Tønsberg</strong> er Norges<br />
eldste by og at jeg bor på<br />
en øy. Jeg forteller også at<br />
<strong>Tønsberg</strong> er Norges sommerby,<br />
med mye liv og røre sommerstid.<br />
hilde@byavisatonsberg.no
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
19<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sommerferie ved fjorden pris fra kr 745,- pr. person<br />
Godset 5, 1518 Moss<br />
Tlf: +47 69 27 83 00 / post@refsnesgods.no<br />
www.refsnesgods.no
Sommer<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
Guide til<br />
i Tønsber<br />
20<br />
Onsdag 11. juli 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 -<br />
Vestfold Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille<br />
lys - Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
12:00 Orgelmatiné - <strong>Tønsberg</strong> domkirke<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
19:00 Byvandring i <strong>Tønsberg</strong> -<br />
Sjøfarthistorisk senter på brygga<br />
20:00 Sommernatt på Havna med Fam Fatal -<br />
Scandic Havna hotell<br />
21:00 Jonas Alaska - Gamle Ormelet<br />
22:00 13. dag - eller hva som helst -<br />
Thaulowhullet<br />
Torsdag 12. juli 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
19:00 BAKGÅRDSREVYEN - Bare Barista<br />
19:30 Susanne Sundfør – Foynhagen<br />
20:00 Sommernatt på Havna med Fam Fatal -<br />
Scandic Havna hotell<br />
20:00 Swing It Dixieband – Plan B Sportsbar<br />
22:00 13. dag - eller hva som helst –<br />
Thaulowhullet<br />
22:00 Hot Cuban Nights - Foynhagen<br />
Fredag 13. juli 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
16:00 Bryggesprell 2018 – <strong>Tønsberg</strong><br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
19:00 BAKGÅRDSREVYEN - Bare Barista<br />
19:30 Di Derre – Foynhagen<br />
21:00 «SUMMERNIGHTS» - en hyllest til 50-<br />
tallet og musikalen GREASE. - Quality<br />
Hotel Klubben<br />
21:00 Julie Støp Husby - Gamle Ormelet<br />
22:00 13. dag - eller hva som helst -<br />
Thaulowhullet<br />
Lørdag 14. juli 2018<br />
10:00 Tussi & Teo Second hand butikk -<br />
<strong>Tønsberg</strong> Vandrerhjem<br />
11:00 Bacalaofestival - Tollbodplassen<br />
<strong>Tønsberg</strong><br />
12:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
19:00 BAKGÅRDSREVYEN - Bare Barista<br />
19:45 Bryggesprell 2018 – <strong>Tønsberg</strong><br />
20:00 Cezinando – Foynhagen<br />
21:00 «SUMMERNIGHTS» - en hyllest til 50-<br />
tallet og musikalen GREASE. - Quality<br />
Hotel Klubben<br />
21:00 Jan Eggum - Gamle Ormelet<br />
22:00 13. dag - eller hva som helst -<br />
Thaulowhullet<br />
Søndag 15. juli 2018<br />
11:30 Supersøndag på Active - Active Hotel<br />
12:00 SOMMER-UTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
12:00 Åpent i Nikolinehuset<br />
13:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
13:00 Åpen Gård - Holt Gård - Holt Gård<br />
16:00 Bryggesprell 2018 – <strong>Tønsberg</strong><br />
18:00 Rideleir - Stall Verdens Ende<br />
18:00 Vamp på Engø gård - Engø Gård<br />
22:00 13. dag - eller hva som helst -<br />
Thaulowhullet<br />
Mandag 16. juli 2018<br />
07:30 Urban Yoga Retreat - <strong>Tønsberg</strong> yoga<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
Tirsdag 17. juli 2018<br />
07:30 Urban Yoga Retreat - <strong>Tønsberg</strong> yoga<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
18:00 Løp med Active Løpegruppe - Active<br />
Hotel<br />
18:00 Ole Paus på Engø Gård - Engø Gård<br />
18:00 Tropical Tuesday - KLINGANDE(FRA) //<br />
JCY //CHRIS VIVIANO // - Foynhagen<br />
Onsdag 18. juli 2018<br />
07:30 Urban Yoga Retreat - <strong>Tønsberg</strong> yoga<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
12:00 Orgelmatiné - <strong>Tønsberg</strong> domkirke<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
19:00 Byvandring i <strong>Tønsberg</strong> - Sjøfarthistorisk<br />
senter på brygga<br />
19:30 The Waterboys – Foynhagen<br />
20:00 Sommernatt på Havna med Fam Fatal -<br />
Scandic Havna hotell<br />
20:00 Øystein Sunde PREMIERE - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
21:00 Sondre Lerche - Gamle Ormelet<br />
Torsdag 19. juli 2018<br />
07:30 Urban Yoga Retreat - <strong>Tønsberg</strong> yoga<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Slottsfjell 2018 - Slottsfjellet i <strong>Tønsberg</strong><br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
20:00 Sommernatt på Havna med Fam Fatal -<br />
Scandic Havna hotell<br />
20:00 0 Øystein Sunde - Oseberg Kulturhus<br />
21:00 «SUMMERNIGHTS» - en hyllest til 50-tallet<br />
og musikalen GREASE. - Quality Hotel<br />
Klubben<br />
22:00 Hot Cuban Nights - Foynhagen<br />
Fredag 20. juli 2018<br />
07:30 Urban Yoga Retreat - <strong>Tønsberg</strong> yoga<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
13:00 Slottsfjell 2018 - Slottsfjellet i <strong>Tønsberg</strong><br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 MTV Sommerfest – Foynhagen<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
20:00 Øystein Sunde - Oseberg Kulturhus<br />
21:00 «SUMMERNIGHTS» - en hyllest til 50-<br />
tallet og musikalen GREASE. - Quality<br />
Hotel Klubben<br />
21:00 Sol Heilo - Gamle Ormelet<br />
Lørdag 21. juli 2018<br />
07:30 Urban Yoga Retreat - <strong>Tønsberg</strong> yoga<br />
10:00 Tussi & Teo Second hand butikk -<br />
<strong>Tønsberg</strong> Vandrerhjem<br />
10:30 Veierland rundt 2018 - Veierland<br />
12:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Slottsfjell 2018 - Slottsfjellet i <strong>Tønsberg</strong><br />
13:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
20:00 Øystein Sunde - Oseberg Kulturhus<br />
21:00 «SUMMERNIGHTS» - en hyllest til 50-<br />
tallet og musikalen GREASE. - Quality<br />
Hotel Klubben<br />
21:00 Hilde Louise Asbjørnsen - Gamle<br />
Ormelet<br />
Søndag 22. juli 2018<br />
07:30 Urban Yoga Retreat - <strong>Tønsberg</strong> yoga<br />
11:30 Supersøndag på Active - Active Hotel<br />
12:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
12:00 Åpent i Nikolinehuset<br />
13:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
13:00 Åpen Gård - Holt Gård - Holt Gård<br />
18:00 Hank synger Cash & Cornelis - Engø Gård<br />
18:00 Rideleir - Stall Verdens Ende<br />
20:00 The Night of Encores - Vivaldi - <strong>Tønsberg</strong><br />
Domkirke<br />
Mandag 23. juli 2018<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
Tirsdag 24. juli 2018<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
12:00 Jazzlunsj på Engø Gård - Engø Gård<br />
17:00 Sommerutstilling m t in<br />
2018<br />
«Vårt liv<br />
på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, seetet Hvasser<br />
18:00 Løp med Active Løpegruppe - Active<br />
Hotel<br />
Onsdag 25. juli 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
12:00 Orgelmatiné - <strong>Tønsberg</strong> domkirke<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
19:00 Byvandring i <strong>Tønsberg</strong> - Sjøfarthistorisk<br />
senter på brygga<br />
19:30 CC Cowboys – Foynhagen<br />
20:00 Øystein Sunde - Oseberg Kulturhus<br />
Torsdag 26. juli 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
20:00 Øystein Sunde - Oseberg Kulturhus<br />
22:00 Hot Cuban Nights - Foynhagen<br />
Fredag 27. juli 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
17:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
18:00 Postgirobygget & Erik & Kriss 2018 -<br />
<strong>Tønsberg</strong> Brygge<br />
20:00 Øystein Sunde - Oseberg Kulturhus<br />
21:00 MonicaZ Vals - Gamle Ormelet<br />
Lørdag 28. juli 2018<br />
10:00 Tussi & Teo Second hand butikk -<br />
<strong>Tønsberg</strong> Vandrerhjem<br />
12:00 Løp Veierland rundt - Veierland<br />
12:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
13:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
20:00 Øystein Sunde - Oseberg Kulturhus<br />
21:00 Violet Road - Gamle Ormelet<br />
Søndag 29. juli 2018<br />
Olsok på Vestfoldtunet – Slottsfjellsmuseet<br />
10:00 Færderrittet - En to timers ridetur i havgapet<br />
- Stall Verdens Ende<br />
11:30 Supersøndag på Active - Active Hotel<br />
12:00 Olsokmarkering – Nikolinehuset<br />
12:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018 - Vestfold<br />
Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold – Stille lys -<br />
Haugar Vestfold Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens Ende -<br />
Kunstforeningen Verdens Ende<br />
13:00 Sommerutstilling 2018 «Vårt liv på<br />
Loshuset» - Kystmuseet, Hvasser<br />
13:00 Åpen Gård - Holt Gård - Holt Gård<br />
18:00 Rideleir - Stall Verdens Ende<br />
19:00 Bjørn Eidsvåg - Foynhagen
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
21<br />
<br />
Vi åpner hver dag 30 min før første<br />
forestilling.<br />
Billetter kan kjøpes på www.bryggakino.no<br />
Last ned eBillett appen og få billettene rett<br />
på telefonen.<br />
Billetter kan bestilles på 33313000<br />
gområdet<br />
Mandag 30. juli 2018<br />
11:00 Utstilling: till<br />
Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
19:00 Kim Larsen & Kjukken -<br />
Foynhagen<br />
Tirsdag 31. juli 2018<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
18:00 Løp med Active Løpegruppe -<br />
Active Hotel<br />
18:00 Tropical Tuesday - BROILER –<br />
Foynhagen<br />
20:00 En sommer er aldri over - Lars<br />
Martin Myhre & Louis Jacoby -<br />
Scandic Havna, Tjøme<br />
20:00 Statsteatret: 1980 - Aker<br />
Brygge – Gamle Ormelet<br />
XX: XXXX<br />
Onsdag 1. august 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018<br />
- Vestfold Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
12:00 Orgelmatiné - <strong>Tønsberg</strong> domkirke<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens<br />
Ende - Kunstforeningen<br />
Verdens Ende<br />
19:00 Byvandring i <strong>Tønsberg</strong> -<br />
Sjøfarthistorisk senter på<br />
brygga<br />
20:00 En sommer er aldri over - Lars<br />
Martin Myhre & Louis Jacoby -<br />
Scandic Havna, Tjøme<br />
20:00 Statsteatret: 1980 - Aker<br />
Brygge – Gamle Ormelet<br />
Torsdag 2. august 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018<br />
- Vestfold Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens<br />
Ende - Kunstforeningen<br />
Verdens Ende<br />
18:00 Lars Lillo-Stenberg, familiekonsert<br />
- Gamle Ormelet<br />
19:30 Lars Winnerbäck – Foynhagen<br />
20:00 En sommer er aldri over - Lars<br />
Martin Myhre & Louis Jacoby -<br />
Scandic Havna, Tjøme<br />
21:00 Lars Lillo-Stenberg - Gamle<br />
Ormelet<br />
22:00 Hot Cuban Nights -<br />
Foynhagen<br />
Fredag 3. august 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018<br />
- Vestfold Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens<br />
Ende - Kunstforeningen<br />
Verdens Ende<br />
18:00 <strong>Tønsberg</strong> Båtrace 2018 -<br />
Brygga i <strong>Tønsberg</strong><br />
Arrangementskalenderen er levert av<br />
Visit Vestfold. Med forbehold om endringer.<br />
Komplett oversikt finner du på<br />
www.visittonsberg.com<br />
19:30 Trang Fødsel – Foynhagen<br />
21:00 Lars Lillo-Stenberg - Gamle<br />
Ormelet<br />
Lørdag 4. august 2018<br />
10:00 Tussi & Teo Second<br />
hand butikk - <strong>Tønsberg</strong><br />
Vandrerhjem<br />
12:00 <strong>Tønsberg</strong> Båtrace 2018 -<br />
Brygga i <strong>Tønsberg</strong><br />
12:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018<br />
- Vestfold Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens<br />
Ende - Kunstforeningen<br />
Verdens Ende<br />
18:30 Klovner i Kamp – Foynhagen<br />
21:00 Gisle Harr – Gamle Ormelet<br />
Søndag 5. august 2018<br />
11:30 Supersøndag på Active -<br />
Active Hotel<br />
12:00 <strong>Tønsberg</strong> Båtrace 2018 -<br />
Brygga i <strong>Tønsberg</strong><br />
12:00 Åpent i Nikolinehuset<br />
12:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018<br />
- Vestfold Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens<br />
Ende - Kunstforeningen<br />
Verdens Ende<br />
13:00 Bergtatt: En geologisk oppdagelsesferd<br />
i Moutmarka<br />
- Færder nasjonalparksenter<br />
13:00 Åpen Gård - Holt Gård - Holt<br />
Gård<br />
18:00 Rideleir - Stall Verdens Ende<br />
Mandag 6. august 2018<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
Tirsdag 7. august 2018<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
18:00 Løp med Active Løpegruppe -<br />
Active Hotel<br />
Onsdag 8. august 2018<br />
11:00 SOMMERUTSTILLINGEN 2018<br />
- Vestfold Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Morten Krogvold<br />
– Stille lys - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
12:00 Orgelmatiné - <strong>Tønsberg</strong> domkirke<br />
13:00 Sommerutstilling på Verdens<br />
Ende - Kunstforeningen<br />
Verdens Ende<br />
19:00 Byvandring i <strong>Tønsberg</strong> -<br />
Sjøfarthistorisk senter på<br />
brygga<br />
PRODUSERT AV BYAVISA<br />
ONSDAG 11/7 OG<br />
TORSDAG 12/7<br />
Ant-Man and The Wasp (2D)<br />
(12 år) kl.12:00+14:30+17:00+<br />
19:30+22:00<br />
Den utrolige historien om<br />
den kjempestore pæra (6 år)<br />
kl.12:00+14:15+17:00<br />
Kikis budservice (Norsk tale)<br />
(alle) kl.12:00<br />
Jurassic World: Fallen<br />
Kingdom (2D) (12 år)<br />
kl.12:30+15:30+18:30<br />
Ant-Man and The Wasp (3D)<br />
(12 år) kl.13:00<br />
Bien Maja - Honninglekene<br />
(Norsk tale) (alle)<br />
kl.13:00+15:00<br />
Ulvehunden (6 år) kl.14:15<br />
Ocean’s 8 (Engelsk tale) (alle)<br />
kl.16:00+19:00+21:30<br />
Love, Simon (alle) kl.16:30<br />
Sommer 1993 (alle) kl.16:30<br />
Skyggen fra Treet (15 år)<br />
kl.19:00<br />
Midnight Sun (alle) kl.19:00<br />
Deadpool 2 (15 år) kl.19:30<br />
A Ciambra (Italiensk tale)<br />
(12 år) kl.21:00<br />
Ulydighet (12 år) kl.21:00<br />
Hereditary (15 år) kl.21:30<br />
Sicario 2: Soldado (15 år)<br />
kl.22:00<br />
FREDAG 13/7 OG<br />
LØRDAG 14/7<br />
Ant-Man and The Wasp (2D)<br />
(12 år) kl.12:00+14:30+17:00+<br />
19:30+21:30<br />
Bien Maja - Honninglekene<br />
(Norsk tale) (alle)<br />
kl.12:00+14:00<br />
Hotell Transylvania 3 (2D,<br />
Norsk tale) (6 år) kl.12:00+<br />
13:00+14:15+15:15+16:30<br />
+19.00<br />
Ulvehunden (6 år) kl.12:30<br />
Den utrolige historien om<br />
den kjempestore pæra (6 år)<br />
kl.12:30+16:30<br />
Velkommen til Paris (6 år)<br />
kl.14:15+18:30<br />
Deadpool 2 (15 år) kl.15:00<br />
Jurassic World: Fallen<br />
Kingdom (2D) (12 år)<br />
kl.16:00+19:00<br />
Skyscraper (2D) (15 år)<br />
kl.17:30+19:45+22:00<br />
Ulydighet (12 år) kl.18:00<br />
Midnight Sun (alle) kl.20:30<br />
Ocean’s 8 (alle) kl.21:00<br />
Sicario 2: Soldado (15 år)<br />
kl.22:00<br />
Hereditary (15 år) kl.22:00<br />
SØNDAG 15/7<br />
PÅ KINO NÅ!<br />
Bien Maja - Honninglekene<br />
(Norsk tale) (alle) kl.13:00<br />
Hotell Transylvania 3 (2D,<br />
Norsk tale) (6 år) kl.13:00+<br />
14:00+15:15+16:30+19:00<br />
Velkommen til Paris (6 år)<br />
kl.13:30+18:30<br />
Ulvehunden (6 år) kl.13:30<br />
Ant-Man and The Wasp (2D)<br />
(12 år) kl.14:00+17:00+<br />
19:30+21:30<br />
Jurassic World: Fallen<br />
Kingdom (2D) (12 år<br />
kl.15:30+19:00<br />
Deadpool 2 (15 år) kl.16:00<br />
Den utrolige historien om<br />
den kjempestore pæra (6 år)<br />
kl.16:00<br />
Skyscraper (2D) (15 år)<br />
kl.17:30+19:45+22:00<br />
Ulydighet (12 år) kl.18:30<br />
Ocean’s 8 (alle) kl.21:00<br />
Midnight Sun (alle) kl.21:00<br />
Hereditary (15 år) kl.22:00<br />
Sicario 2: Soldado (15 år)<br />
kl.22:00<br />
SOMMERÅPENT<br />
MANDAG 16/7 TOM<br />
TORSDAG 19/7<br />
Ant-Man and The Wasp (2D)<br />
(12 år) kl.12:00+14:30+17:00<br />
+19:30+21:30<br />
Bien Maja - Honninglekene<br />
(Norsk tale) (alle) kl.12:<br />
00+14:00<br />
Hotell Transylvania 3 (2D,<br />
Norsk tale) (6 år) kl.12:00+<br />
13:00+14:15+15:15+16:30<br />
+19.00<br />
Ulvehunden (6 år) kl.12:30<br />
Den utrolige historien om<br />
den kjempestore pæra (6 år)<br />
kl.12:30+16:30<br />
Velkommen til Paris (6 år)<br />
kl.14:15+18:30<br />
Deadpool 2 (15 år) kl.15:00<br />
Jurassic World: Fallen<br />
Kingdom (2D) (12 år)<br />
kl.16:00+19:00<br />
Skyscraper (2D) (15 år)<br />
kl.17:30+19:45+22:00<br />
Ulydighet (12 år) kl.18:00<br />
Midnight Sun (alle) kl.20:30<br />
Ocean’s 8 (alle) kl.21:00<br />
Sicario 2: Soldado (15 år)<br />
kl.22:00<br />
Hereditary ed (15 år) kl.22:00<br />
XX: XXXX<br />
Vi holder åpent: Mandag - Lørdag fra kl. 11.30. Søndag fra kl. 12.30.
22<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
Kun det<br />
beste er<br />
godt nok<br />
Kjøkkensjef og daglig<br />
leder Martin Eivik er inne<br />
i en hektisk periode nå<br />
som sommergjestene<br />
strømmer til Brygga. Men<br />
egentlig er de bortskjemt<br />
med mange gjester året<br />
rundt på Paparazzi.<br />
HILDE LORENTZEN tekst og foto<br />
Med stødig hånd og glimt i<br />
øyet har Martin Eivik styrt<br />
kjøkkenet og restauranten på<br />
Paparazzi i to år. Menyen for<br />
sommeren er allerede testet ut<br />
i en drøy måned. Nå er han<br />
klare for lange, lyse, hektiske<br />
og trivelige dager på Brygga<br />
”<br />
som igjen yrer<br />
av folkeliv.<br />
-Nå er det<br />
endelig sommer<br />
igjen på<br />
Brygga, smiler<br />
Martin Eivik.<br />
For to år<br />
siden ble<br />
Martin Eivik,<br />
oppvokst på<br />
Sem, lokket tilbake til hjembyen.<br />
Det kom en telefon – de<br />
trengte ny kjøkkensjef med<br />
ENKELT OG GODT:<br />
SEKS KJAPPE<br />
Vi har stort matfokus<br />
og lager<br />
alt fra bunnen av. Her<br />
er det ingen snarveier.<br />
Vi bruker kun de beste<br />
råvarer, mye lokalt<br />
MARTIN EIVIK<br />
Oppskrift på grillet blomkål<br />
• Jeg er super fan av blomkål i alle fasonger. Jeg liker<br />
å bake den på indirekte varme på grillen. Dette er en<br />
rett som gjør seg selv.<br />
• Ta et helt blomkålhode, trim bort de grønne bladene,<br />
men behold selve stammen. Stammen smaker<br />
også kjempegodt. Dekk bunnen av blomkålen med<br />
aluminiumsfolie slik at de nederste bukettene blir<br />
delvis dekket. Salt godt, dekk toppen av hodet med<br />
smør, hvitløk, timian og sitronsaft. Sett den på grillen,<br />
litt på siden slik at den ikke får direkte flammer.<br />
Kjøtt eller fisk? Fisk<br />
Vin eller øl? Øl<br />
Potet eller pasta? Potet<br />
Søtt eller salt? Søtt<br />
Sommer eller vinter? Sommer<br />
Ferie i Norge eller utlandet?<br />
Norge<br />
mulighet for mer ansvar på<br />
Paparazzi. På det tidspunktet<br />
var Eivik kjøkkensjef på Grand<br />
Hotel i Larvik. Lysten på mer<br />
ansvar fristet. Det har han ikke<br />
angret på. I halvannet år har<br />
han også vært daglig leder.<br />
Folkelig<br />
– Vi kjører folkelig, mat for alle,<br />
med steinovnsbakt pizza, burger<br />
og småretter. Vi har også veldig<br />
UTSIKT: Martin Eivik er både kjøkkensjef og daglig leder på Paparazzi på brygga. Fra det åpne kjøkkenet har han oversikt over hele resta<br />
Det tar ca 25-40 min kommer an på størrelsen. Jeg<br />
griller som regel med kull, da fyrer jeg opp, venter til<br />
flammene har lagt seg så legger jeg på blomkålen.<br />
Man må jo likevel vente på at kullet blir hvitt før man<br />
starter å grille kjøttet.<br />
• Blomkålen blir gyllen og fin og se på, og smaker<br />
utrolig godt som tilbehør til kjøtt eller fisk. Eller som<br />
en rett i seg selv.<br />
bra ala carte. Vi<br />
har stort matfokus<br />
og lager<br />
alt fra bunnen<br />
av. Her er det<br />
ingen snarveier.<br />
Vi bruker kun<br />
de beste råvarer,<br />
mye lokalt,<br />
forteller Eivik.<br />
På Paparazzi<br />
er ikke kokkene skjult bak lukkede<br />
dører. Her er det åpen<br />
kjøkkenløsning. Det gir en nærhet<br />
mellom de som lager maten<br />
og de som spiser. Deilige dufter<br />
sprer seg og frister en sulten<br />
mage. Støtt og stadig gir gjestene<br />
honnør for maten direkte til<br />
kokkene.<br />
Det åpne kjøkkenet gir panoramautsikt<br />
over hele restauranten,<br />
så selv om sjefen er opptatt med<br />
å røre i grytene – serverer han<br />
gjerne også gjestene. Det er nettopp<br />
det han liker så godt – både<br />
å lage mat og være i kontakt med<br />
de som skal nyte det som lages på<br />
kjøkkenet.<br />
Paparazzi endrer stadig menyen,<br />
men noen klassikere som<br />
Club Paparazzi for eksempel er<br />
vanskelig å ta av menyen da dette<br />
er en av rettene som selger best.<br />
Tilbake<br />
Til tross for sine «bare» 30 år,<br />
har Eivik rukket mye. Det er<br />
nok litt for tidlig å si at ringen<br />
er slutten, men det var på<br />
Havariet på Brygga han startet<br />
sin yrkeskarriere på kjøkkenet<br />
som 15-åring. Den gang<br />
som oppvask- og kjøkkenhjelp.<br />
Læretiden tok han på Grand<br />
Hotel i Oslo. Etter flere jobber<br />
rundt i Oslo, for å høste mest<br />
mulig erfaring, bar det tilbake<br />
til hjembyen for å ta påbygning<br />
til generell studiekompetanse<br />
på Færder videregående. Det<br />
trengtes for å oppnå neste mål<br />
– Stavanger.<br />
– Før jeg reiste til Stavanger<br />
jobbet jeg et år på Co<strong>nr</strong>adis<br />
som var en fin og lærerik opplevelse.<br />
Så flyttet jeg til Stavanger<br />
hvor jeg tok utdanning ved<br />
Norsk hotell høgskole. Ved<br />
siden av studiene jobbet jeg på<br />
ulike restauranter og fikk etter<br />
hvert også ledererfaring som<br />
kjøkkensjef og soussjef.<br />
Høysesong<br />
Valget om å bli kokk ble tatt tidlig.<br />
Som liten fikk han prøve seg<br />
på kjøkkenet sammen med sin<br />
mor og etter skoletid tryllet han<br />
alltid fram deilige retter.<br />
– Min mor var lærer innen<br />
kosthold og ernæring. Jeg har<br />
vokste opp på gård og der har<br />
det alltid vært masse god mat,<br />
sier Eivik.<br />
Helst skulle han gjerne har<br />
dyrket fram urter selv til gjestene<br />
sine, men foreløpig er det kun til<br />
eget bruk han dyrker.<br />
Eivik haster videre. Snart er<br />
det lunsjtid, men først skal de<br />
intervjue en potensiell sommeransatt<br />
via Skype. Nå som sommeren<br />
står for tur, skal staben<br />
dobles for å sørge for å servere<br />
sommergjestene det beste de har<br />
å by på – god mat og god service.<br />
hilde@byavisatonsberg.no<br />
Hva er det beste med arbeidsplassen<br />
din?<br />
– Alle gjestene som kommer<br />
hit og muligheten til å servere<br />
bra mat til lille <strong>Tønsberg</strong>. Jeg<br />
synes vi er en av de som ønsker<br />
å satse mest på mat i <strong>Tønsberg</strong>.<br />
Det er gøy å gå på jobb og lage<br />
mat til gjester som har lyst på<br />
matopplevelser.<br />
Har du en drømmejobb?<br />
– Jeg har så mange drømmer.<br />
Det svinger fra dag til dag. Jeg<br />
drømmer om å åpne noe eget en<br />
dag, alt fra en lunsjkafe til å<br />
dyrke urter selv, til å lage godt<br />
brød til eget sted på Brygga.<br />
Hvordan er en typisk hverdag<br />
for deg?<br />
– Mye jobb. Jeg har fri når<br />
andre jobber. Samboeren min<br />
er også kokk, men utdanner seg<br />
nå til sykepleier. Vi planlegger<br />
hvordan jeg skal jobbe, så vi får<br />
tid sammen. Jeg har fleksibel<br />
arbeidstid. Ferie blir det i slutten<br />
av august.<br />
Hva er din hemmelige ingrediens?<br />
– Det er så mye. Jeg bruker<br />
mye sitron. Jeg elsker å bruke<br />
sitron/zest (skallet). Det gir en<br />
friskhet i så mye. I matlaging<br />
er det en kamp mellom salt,<br />
surt, bittert og umami.<br />
Hva klarer du deg ikke uten<br />
på kjøkkenet?<br />
– En god pepperkvern. Jeg<br />
tåler ikke ferdig malt pepper.<br />
Hva serverer du hjemme på<br />
en hverdag?<br />
– Min samboer er tidligere<br />
kokk og flink til å lage mat. Jeg<br />
er litt matlei når jeg kommer<br />
hjem. Jeg spiser mest husmannskost<br />
hjemme, enkelt med kjøttkaker,<br />
kålstuing og brun saus.<br />
Hva serverer du til gode venner<br />
og familie?<br />
– Da griller jeg helst. Da får<br />
jeg tid til å være en del av selskapet.<br />
Jeg er fan av lette ting.<br />
Hvilken mat kan du ikke fordra?<br />
– Scampi, ellers er jeg glad i det<br />
meste.<br />
Hva er det beste du vet?<br />
– Nykål med smør. Det kan<br />
jeg spise i en uke.
Torgersøya - vannet er friskmeldt<br />
Vannet på Torgersøya kan nå drikkes uten å kokes<br />
først. Hyttene på Torgersøya var i en periode uten<br />
vann på grunn av et brudd på sjøledningen mellom<br />
øya og Klopp båthavn. 22. juni ble ledningen reparert<br />
og vannet kom tilbake, men det ble oppfordret til å<br />
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
23<br />
koke vannet før bruk. Onsdag 27. juni ble vannet friskmeldt.<br />
Torgersøya er en 0,3 km² stor øy helt sørøst i<br />
<strong>Tønsberg</strong> kommune. Et kjennemerke er den nedlagte<br />
Torgersøy fyrstasjon der klokketårnet og tåkeklokken<br />
er fredet. Det ligger 15 hytter på øya.<br />
NORSK DESIGN<br />
På ønskelisten<br />
BENNETT AS | FOTO: OLE EKKER<br />
uranten.<br />
”<br />
Vi kjører folkelig,<br />
mat for alle,<br />
med steinovnsbakt<br />
pizza, burger og småretter.<br />
MARTIN EIVIK<br />
Øvre Langgate 44 <strong>Tønsberg</strong> | Tlf. 33 31 35 63<br />
adresse tlf.: norskflid.no<br />
www.norskflid.no/tonsberg | tonsberg@norskflid.no<br />
Masse snacks!<br />
Kattekyss<br />
Flåttprodukter<br />
Vi har produktene som<br />
gjør sommeren enda<br />
finere for dyrene!<br />
Kjølematter<br />
Feriefôr<br />
Badeleker<br />
TØNSBERG<br />
Håndverkergaten 4 TLF: 333 33 670
24<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
BASAR<br />
GRATIS rubrikkmarked*<br />
SMS/MMS TIL<br />
2077<br />
Gjelder kun privatpersoner<br />
LEVERINGSFRIST SØNDAG KL. 24.00<br />
Send SMS med kodeord BYT BASAR [din annonsetekst] til 2077,<br />
e-post til basar@byavisatonsberg.no, eller bruk eget skjema på nettsiden<br />
www.byavisatonsberg.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYT MMS<br />
[din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak<br />
125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder<br />
oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.<br />
EIENDOM SELGES<br />
<strong>Byavisa</strong> tilbyr privatpersoner<br />
å annonsere for salg av leilighet<br />
og eiendommer, med eller uten<br />
bilde.<br />
For annonse under Eiendom<br />
send SMS-melding med<br />
kodeord BYT EIENDOM<br />
[din annonsetekst] til 2077.<br />
Pris pr. melding 200 kroner<br />
inkl. mva.<br />
ARBEID UTFØRES<br />
<strong>Byavisa</strong> tilbyr private<br />
og andre å annonsere under<br />
Arbeid Utføres.<br />
Send SMS-melding med<br />
kodeord BYT ARBEID<br />
[din annonsetekst] til 2077.<br />
Pris pr. melding 200 kroner<br />
inkl. mva.<br />
BIL – MC – BÅT<br />
<strong>Byavisa</strong> tilbyr private<br />
å annonsere for salg/kjøp<br />
av motorkjøretøy<br />
som bil, båt og MC,<br />
med eller uten bilde.<br />
For annonse under BIL –BÅT –<br />
MC send SMS-melding med<br />
kodeord BYT MOTOR<br />
[din annonsetekst] til 2077.<br />
Pris pr. melding 100 kroner<br />
inkl. mva.<br />
TIL SALGS<br />
Solskjerming (sidesegl)<br />
140x300 cm ubrukt til salg.<br />
Førpris 998,- nå kr. 500. tlg.<br />
92609817<br />
MONCLER sommerdunjakke<br />
mod «LANS» str 3 (M) farve lys<br />
mellomblå. Selges kr 1900,- (nypris<br />
5200,)-mob 47316686<br />
RYDDESALG Posesalg: Glass,<br />
porselen 30,-/pose. Priset vare<br />
75% avslag. Billige møbler, trekasser,<br />
bøker, CD, DVD, nye leker<br />
m.m. Bullsgt. 1 Mob: 93860326.<br />
Lørdag 10-16. Søndag 12-16.<br />
Ruter Linksys E4200 til salgs<br />
Kr 100 Tlf 92631050<br />
Lite brukt, str 40, Dolce Vita, kr<br />
400,-. Tlf 98400613<br />
Ny kjole, str 40, Prêt, viscose/<br />
angora, elasthane, pris kr 300,-.<br />
Tlf. 98400613<br />
Ny kjole, str 40, Micha, pris<br />
ca. 1200, selges for kr 400,-. Tlf<br />
98400613.<br />
Thule Auroway sykkelstativ til<br />
hengerfeste Med vippefunksjon<br />
For to sykler 7 pin kontakt Som ny<br />
Kr 1500 Tlf 92631050<br />
Gammel snekkerkasse i tre til å ha<br />
håndverktøy i er 84 cm lang 29 cm<br />
bredde og 27 cm dyp med hegslet<br />
lokk selges kr 300. mobil 46747163<br />
Oppbevaringsboks av Erik Kold en<br />
kaffeboks rødt lokk 11 cm i diameter<br />
15 cm høy selges kr 200. mobil<br />
46747163<br />
Serveringsbestikk til salat stor skje<br />
27 cm lang og stor skje med riller<br />
helt foran 27 cm lang med Tulipan<br />
mønster der du holder i skaftet selges<br />
kr 100. mobil 46747163<br />
Samsung vaskemaskin i god stand<br />
selges kr.500- på gr. av flytting. tel.<br />
93842074<br />
GIS BORT<br />
40 brukte betongheller 30x30x6<br />
cm gis bort Må hentes Ypperlig til<br />
bruk under terrasse, bod eller lignende.<br />
Tlf 92631050<br />
Gammel kolonialreol med 27<br />
skuffer, høyde 85 cm og lengde<br />
83 cm gis bort. Annichen Hauan tlf<br />
91588249<br />
ØNSKES KJØPT<br />
ANDEBU eller nærliggende område:<br />
Ønsker å kjøpe eiendom<br />
Hus eller Tomt for enebolig. Tlf<br />
47623442<br />
Daycruiser 15-18” med utenbordsmotor<br />
ønskes kjøpt . Tlf.<br />
91585899.<br />
VERDIFULLE MINNER<br />
på smalfilm, video, bilder,<br />
lysbilder og lydbånd, bør du få<br />
digitalisert før det er for sent.<br />
Lang erfaring, garantert kvalitet.<br />
Gratis henting.<br />
Tlf 99551900.<br />
www.videov.no.<br />
Kjøper Hvaltenner. Postkort.<br />
Leker og gamle ting. Tlf 924 18 506<br />
Eldre Sykler kjøpes, gjerne kombisykkel<br />
også El.sykkel 95275746.<br />
Daycruiser 15-18” med utenbordsmotor<br />
ønskes kjøpt.<br />
Tlf. 91585899.<br />
Lp og singler ønskes kjøpt. Tlf.<br />
41269203<br />
Bobil ønskes kjøpt 988 88230<br />
Veteranmoped/Motorsykkel<br />
kjøpes Tempo Corvette, Panter,<br />
Puck hjelm, sidevesker, deler m.m<br />
henter 95275746<br />
ALT av Modelljernbane kjøpes,<br />
gjerne samling eller annet<br />
95275746<br />
Tid for å rydde Garasjen: Kjøper<br />
Gamle mopeder, Hagemaskiner,<br />
Sittegressklipper, Motorsag,-<br />
Vedkløyver m.m. Bilhenger m.m<br />
95275746<br />
SKADET<br />
BIL?<br />
- Oppretting<br />
- Rustreparasjoner<br />
- Antirustbehandling<br />
- Person- og varebil<br />
- Lakkering + MC<br />
- Plastreparasjoner<br />
- Bilglass<br />
RING OSS!<br />
33 33 28 59<br />
L&S<br />
DET ER DUMT Å<br />
BETALE FOR MYE<br />
Lakk & Sveis Billakkering<br />
Hesby Industriområde - 3170 Sem<br />
ØNSKES UTFØRT<br />
Hvis du/dere kan hjelpe meg<br />
med litt «småting» på hytta (reparasjoner/vedlikehold<br />
+ male<br />
hytta, osv), - så kan dere få GRA-<br />
TIS J A K T i retur! Trenger snekker,<br />
rørlegger, elektriker. Gjerne<br />
en «vennegjeng» sammen! Send<br />
SMS til 41145769, - etter 1700!<br />
Ønsker info om hvem dere<br />
er, - antall, alder og hvor dere<br />
kommer fra. Skriv også hva dere<br />
ønsker/ser for dere! Jobben kan<br />
utføres både helg og hverdag<br />
for min del, men den må være<br />
gjort ila. sommeren/før jakta<br />
starter! Har du ikke mulighet<br />
for å jakte i år, kan jobben byttes<br />
i jakt neste år! Stedet ligger<br />
idyllisk til i vakre Telemark! VEL-<br />
KOMMEN!<br />
GRATIS VED! Selvhogst! Ta så<br />
mye du vil! Jeg får tilbake utsikten<br />
- og du slipper å fryse til<br />
vinteren + sparer penger på dyr<br />
strøm! «Førstemann til mølla»!<br />
Vennligst send utførlig info (se<br />
over) - da blir det lettere for meg<br />
å velge! Jeg tar kontakt så snart<br />
jeg har fått oversikten på alle<br />
svar! SMS til 41145769, - etter<br />
1700!<br />
DYR<br />
Hunnkatten vår forsvant 9/6 fra Eikveien/Nordre<br />
Eik. Hun er chippet<br />
og hadde sort halsbånd med røde<br />
refleksbrikker og telefonnummer.<br />
DUSØR ved funn også om død. Tlf<br />
41145759/33368758.<br />
Tlf: 33 37 99 90 – www.tonsberg-elektriske.no<br />
Helse<br />
guiden<br />
& Velvære<br />
Bestill din annonse i Helse - og velværeguiden.<br />
Tlf 950 69 991 / 408 78 109 / 934 03 587<br />
annonse@byavisatonsberg.no<br />
Velkommen til<br />
<strong>Tønsberg</strong> Gjestehavn<br />
Broåpninger i<br />
påsken 2014<br />
Broåpninger<br />
for lystbåter<br />
12-13-14 april:<br />
0905 - 1205 - 1405<br />
Fra og med 15 april<br />
sommeråpning alle dager<br />
0905 - 1205 - 1405-<br />
1805 - 2005<br />
Lør/søn også 1605<br />
NB: Gangbroen åpnes<br />
5 minutter før og etter<br />
kanalbroen.<br />
Din lokale elektriker<br />
Halfdan Wilhelmsens allé 37, 3117 <strong>Tønsberg</strong><br />
Tlf. 33 30 13 90 – petinstallasjon.no<br />
Nedre Langgt. 36 - 3126 <strong>Tønsberg</strong><br />
Tlf. 33 35 45 00<br />
www.tonsberghavn.no<br />
www.gjestehavn.no<br />
A R R A N G Ø R E R<br />
LARS KRISTIAN LARSEN © 2018
Fikk besøk av<br />
Kinesisk kunstner<br />
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
25<br />
Nylig fikk Maritim Hotell<br />
AS besøk av den kjente<br />
kinesiske kunstneren Liu<br />
Lin.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst<br />
– Vi har hatt besøk av en stor<br />
Kinesisk kunstner, professor og<br />
veileder i kunst. Han jobber for<br />
et større universitet i Kina, og<br />
har akkurat hatt en utstilling i<br />
Oslo. Han har nå utstilt noen<br />
av bildene sine hos oss, sier<br />
Kent Zhao i Maritim Hotell AS.<br />
Liu Lin er blant annet professor<br />
og PhD student supervisor<br />
ved The Academy of Art &<br />
Design, Tsinghua University.<br />
Kunstneren og professoren<br />
har vunnet flere priser for sitt<br />
arbeid, og flere organisasjoner<br />
har kjøpt inn verkene hans,<br />
blant annet The National Art<br />
Museum of China. Han har<br />
KUNSTNER: Nylig fikk Maritim Hotell<br />
AS besøk av den kjente kinesiske<br />
kunstneren Liu Lin.<br />
FOTO: PRESSEFOTO<br />
stilt ut i land som Frankrike,<br />
Mexico, USA, Canada,<br />
Australia, Japan og Brasil, for<br />
å nevne noen.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
TIRSDAG - LØRDAG 10-14. JULI<br />
ALLE VARER<br />
I BUTIKKEN<br />
-30% 10.000<br />
VARER<br />
Øvre Langgate 44 <strong>Tønsberg</strong><br />
Tlf. 33 31 35 63<br />
www.norskflid.no | tonsberg@norskflid.no<br />
Tilbudet gjelder ikke møbler, fotoapparater og tilbudsVarer. Egne tilbud på hagemøbler.<br />
20-50% PÅ UTVALGTE HAGEMØBLER<br />
FØLG OSS PÅ /VAREMAGASINETHOVS Re-torvet, revetal. - TLF: 33 06 27 11 - www.hovs.no<br />
ELEKTRIKER I VESTFOLD<br />
Fritidsbolig eller helårsbolig<br />
Ser du etter en elektriker i Vestfold? Vi hjelper deg med alle typer<br />
elektrikertjenester fra store prosjekter til små serviceoppdrag.<br />
Du får høy kvalitet og service fra våre elektrikere,<br />
i tillegg leverer vi deg kun produkter fra kjente merker.<br />
Velkommen til elektrogruppen Moer.<br />
115 år<br />
Tlf. 33 35 90 90 - www.moer.no
Frist for betaling festeavgift i august<br />
Betalingsfrist for festeavgift er flyttet til 20. august. Forfall på faktura for<br />
festeavgift er normalt 22. juli. På grunn av omlegging til nytt faktureringssystem<br />
vil forfallet denne gangen være 20. august. Dersom du ikke<br />
har mottatt fakturaen innen 10. august ber <strong>Tønsberg</strong> kommune om at<br />
du tar kontakt.<br />
26<br />
BYAVISA TØNSBERG 11. JULI 2018<br />
borgeskogen 43 D, 3160 stokke<br />
www.ragnsells.no<br />
Stem på din favoritt<br />
Fra 1. januar 2020 blir <strong>Tønsberg</strong> og Re én kommune.<br />
Nå kan du være med å bestemme hvordan det nye<br />
kommunevåpenet skal se ut. Mange forslag har kommet<br />
inn, 12 er i finalen. Det er fellesnemda som består<br />
containerutleie<br />
bilopphugging<br />
Vi ønsker våre kunder<br />
en riktig god sommer!<br />
av politikere fra Re og <strong>Tønsberg</strong> som tar den endelige<br />
avgjørelsen- Frem til 1. august kan du stemme på din<br />
favoritt. Gå inn på hjemmesiden til <strong>Tønsberg</strong> kommune<br />
og avgi din stemme.<br />
Mindre<br />
sommertid<br />
på sosiale<br />
medier – og<br />
mer på bøker<br />
Nordmenn vil bruke mindre<br />
tid på skjerm og mer tid på<br />
radio og bøker i sommer,<br />
ifølge en landsrepresentativ<br />
undersøkelse gjennomført<br />
av Ipsos på vegne av<br />
TV-distributøren RiksTV. På<br />
spørsmål om hva de vil gjøre<br />
mindre eller mer av i sommer,<br />
svarer 76 prosent av de<br />
spurte at de vil bruke mindre<br />
tid på Facebook og sosiale<br />
medier. 94 prosent vil se mindre<br />
på TV, mens 62 prosent<br />
vil bruke mindre tid på å lese<br />
papiraviser. 65 prosent av de<br />
spurte vil imidlertid bruke<br />
mer tid på å høre på radio, og<br />
73 prosent vil bruke mer tid<br />
på å lese bøker.<br />
TJENESTE guiden – ditt lokale bedriftsmarked<br />
REGNSKAP TAK/MEMBRANER<br />
ANLEGGSGARTNER<br />
Steaming av belegningsstein<br />
og fasadevask.<br />
FJERNING AV VANSKELIGE TRÆR<br />
Klipping av busker<br />
Opprydding<br />
Beskjæring frukttrær.<br />
Vidar Andersen<br />
Tlf: 33 33 02 78 - Sagveien 21<br />
PensjonistGutta AS<br />
gjør jobben for deg med maling/vedlikehold ute<br />
og inne, snekkeroppdrag ute og inne, terrasse etc,<br />
hagearbeid, samt bortkjøring av avfall til<br />
konkurransedyktige priser.<br />
pe-kg@online.no – www.penjonistgutta-as.no<br />
926 66 129<br />
TAK - MEMBRANER - RADONSIKRING - VÅTROM - TERRASSE<br />
T: 33 30 85 60 www.protan.no/entreprenor – Din murmester i Vestfold<br />
AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP<br />
Træleborgveien 9, 3112 <strong>Tønsberg</strong><br />
Tlf. 33 30 76 00<br />
VAKTMESTERTJENESTER<br />
MURMESTER<br />
RØRLEGGER<br />
Burotveien 2, 3118 <strong>Tønsberg</strong><br />
Kontor/døgnvakt-telefon:<br />
33 35 98 20<br />
BLIKKENSLAGER<br />
BYGGMESTER<br />
BYGGMESTER<br />
Tilbygg/<br />
ombygging<br />
Tlf.: 33 31 25 81<br />
Mob: 92 05 43 20<br />
E-post: post@soby.no<br />
Totalpakke<br />
baderom<br />
909 11 936 - WWW.SVERRES.NO<br />
Fornyelse<br />
av yttertak<br />
MALER<br />
GRATIS BEFARING OG PRISTILBUD<br />
RING 928 98 405<br />
928 98 405 | www.engers-malerfirma.no<br />
AVFALL/CONTAINER<br />
containerutleie<br />
bilopphugging<br />
borgeskogen 43 D<br />
3160 stokke<br />
www.ragnsells.no<br />
ELEKTRIKER<br />
Teft Installasjon AS<br />
<br />
<br />
Når du trenger<br />
elektriker<br />
Størst i <strong>Tønsberg</strong><br />
Opplag: 20.200 hver onsdag!<br />
RØRLEGGER<br />
RØRLEGGER<br />
Kort ventetid, alle oppdrag!<br />
He<strong>nr</strong>iksen Rørleggerbedrift AS<br />
Tlf. 33 35 76 76<br />
post@he<strong>nr</strong>ikse<strong>nr</strong>or.no
11. JULI 2018<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
tvhele uken<br />
11.7-17.7<br />
Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag<br />
27<br />
07:15 Morgensending<br />
16:20 Hagen min<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Spioner blant dyra<br />
18:10 Antikkduellen<br />
18:40 Tegnspråknytt<br />
18:45 Oddasat - nyheter på<br />
samisk<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:30 Sveriges tjukkeste hunder<br />
20:00 Det ville Mexico<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:20 Eleanor Roosevelt - verdens<br />
førstedame<br />
22:15 Lucky Man<br />
23:05 Kveldsnytt<br />
23:20 Narvestad tar ferie<br />
23:45 Underholdningsmaskinen<br />
00:10 Norskov<br />
00:50 Norskov<br />
06:55 Morgensending<br />
11:00 Monsen minutt for minutt:<br />
Dyranut - Stigstuv<br />
16:00 Det gode bondeliv<br />
16:25 Fra gammelt til nytt<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Spioner blant dyra<br />
18:10 Antikkduellen<br />
18:40 Tegnspråknytt<br />
18:45 Oddasat - nyheter på<br />
samisk<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:30 Kroppens mysterier<br />
20:30 På tur med Flåmsbana<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:20 Sommeråpent: fra Fagerheim<br />
og Stigstuv<br />
22:00 Monsen på tur til: Stigstuv<br />
22:35 Hytteliv - sommer<br />
23:00 Kveldsnytt<br />
23:15 Sinatra<br />
00:10 Norskov<br />
00:50 Norskov<br />
07:00 Morgensending<br />
16:00 Det gode bondeliv<br />
16:25 Fra gammelt til nytt<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Spioner blant dyra<br />
18:10 Antikkduellen<br />
18:40 Tegnspråknytt<br />
18:45 Oddasat - nyheter på<br />
samisk<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:30 På togtur med Julie<br />
Walters<br />
20:20 Povel Ramel - hele Sveriges<br />
entertainer<br />
21:20 Sommeråpent: fra Fagerheim<br />
og Rauhellern<br />
22:00 Monsen på tur til: Rauhelleren<br />
22:35 Svindlerne<br />
23:15 Kveldsnytt<br />
23:30 Svindlerne<br />
00:10 Kiss rocker Vegas<br />
07:15 Morgensending<br />
15:30 FIFA Fotball-VM 2018:<br />
VM-studio<br />
16:00 FIFA Fotball-VM 2018:<br />
Bronsekamp<br />
18:00 FIFA Fotball-VM 2018:<br />
VM-studio<br />
18:15 Di Derre - konsert fra<br />
Sentrum Scene<br />
19:00 Lørdagsrevyen<br />
19:30 Lotto<br />
19:40 Bursdagsfest for dronning<br />
Elizabeth<br />
21:10 Sommeråpent: fra Tuva og<br />
Heinseter<br />
21:55 Monsen på tur til:<br />
Heinseter<br />
22:30 FIFA Fotball-VM 2018:<br />
Høydepunktene<br />
23:00 Kveldsnytt<br />
23:15 Mord i paradis<br />
00:10 Åge Aleksandersen i Royal<br />
Albert Hall - del 1<br />
06:40 Morgensending<br />
09:00 Husdrømmer<br />
10:00 Hagekampen<br />
11:00 Monsen minutt for minutt:<br />
Heinseter - Tuva<br />
16:00 FIFA Fotball-VM 2018:<br />
VM-studio<br />
17:00 FIFA Fotball-VM 2018:<br />
Finale<br />
19:30 Søndagsrevyen<br />
20:00 Den blå planeten<br />
20:50 Hardangervidda nasjonalpark<br />
21:20 Sommeråpent: fra Tuva<br />
22:00 Monsen på tur til: Tuva<br />
22:35 Oslo Zoo: Wonderwall<br />
23:00 Kveldsnytt<br />
23:15 Norskov 2<br />
23:55 Rolling Stone Magazine -<br />
50 år på kanten<br />
00:40 Bursdagsfest for dronning<br />
Elizabeth<br />
07:00 Morgensending<br />
12:00 NRK nyheter<br />
12:10 Poirot: Vepsebolet<br />
13:05 Mitt liv: Torild Skard<br />
13:45 Price og Blomsterberg<br />
14:10 Tidsbonanza<br />
15:00 Fra gammelt til nytt<br />
15:30 Det gode bondeliv<br />
16:00 Landgang<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Spioner blant dyra<br />
18:10 Antikkduellen<br />
18:40 Tegnspråknytt<br />
18:45 Oddasat - nyheter på<br />
samisk<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:30 Livet på Solstein<br />
19:55 Husdrømmer<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:20 Greyzone<br />
22:05 Greyzone<br />
23:00 Kveldsnytt<br />
23:15 Tause vitner<br />
07:00 Morgensending<br />
14:10 Tidsbonanza<br />
15:00 Fra gammelt til nytt<br />
15:30 Lars Lerin møter: Helena<br />
Bergström<br />
16:00 Landgang<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Skjærgårdens voktere<br />
17:55 Antikkduellen<br />
18:25 Extra<br />
18:40 Tegnspråknytt<br />
18:45 Oddasat - nyheter på<br />
samisk<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:30 Stol på dyrlegen<br />
20:20 Det gode bondeliv<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:20 Joanna Lumley i India<br />
22:05 Poldark<br />
23:05 Kveldsnytt<br />
23:20 Solgt!<br />
23:50 Tidsbonanza<br />
00:30 Kalde føtter<br />
06:00 Bonanza<br />
07:00 Dyrepasserne<br />
07:30 Dyrepasserne<br />
08:00 En bit av Norden<br />
08:30 Bra godt<br />
09:00 Sommerhytta 14<br />
10:00 Sommerhytta 13<br />
11:00 Tid for hjem<br />
12:00 Tour de France: 5. etappe<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 FIFA Fotball-VM: Før<br />
kampen<br />
19:55 FIFA Fotball-VM: Semifinale<br />
22:00 Alle elsker VM<br />
22:40 Nyhetene<br />
22:50 Været<br />
23:00 Huskestue<br />
00:00 Blue Bloods 5<br />
00:55 Criminal Minds 2<br />
01:50 Hawaii Five-0<br />
06:00 Morgensending<br />
08:30 Bra godt<br />
09:00 Sommerhytta 15<br />
10:00 Sommerhytta 16<br />
11:00 Tid for hjem<br />
12:00 Dyrepasserne<br />
12:30 Tour de France: 6. etappe<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Fingrene av fatet<br />
19:30 En bit av Norge 3<br />
20:00 Allsang på grensen 3<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:35 Tour de France: Magasinet<br />
21:45 Sjölyckan 2<br />
22:15 Ack Värmland<br />
22:45 Best før<br />
23:15 Meglerne<br />
23:45 Bull 4<br />
00:35 Criminal Minds 3<br />
06:00 Bonanza<br />
07:00 Dyrepasserne<br />
07:30 Dyrepasserne<br />
08:00 En bit av Norden<br />
08:30 Bra godt<br />
09:00 Hagetid<br />
10:00 Allsang på grensen 3<br />
11:00 Dyrepasserne<br />
11:30 Tour de France: 7. etappe<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Dyrepasserne<br />
19:30 Dyrepasserne<br />
20:00 Huskestue<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:35 Tour de France: Magasinet<br />
21:45 Midsomer Murders 6<br />
23:45 Run All Night<br />
02:15 Staying Alive<br />
04:00 Hawaii Five-0 6<br />
05:00 Sommar med Ernst<br />
06:00 Morgensending<br />
06:20 Baby Jake<br />
06:31 Vennebyen<br />
06:45 Dyrepasserne<br />
07:15 Dyrepasserne<br />
07:45 Bonanza<br />
08:50 Bonanza<br />
09:55 MACGYVER<br />
11:00 Tour de France: 8. etappe<br />
16:30 Huskestue<br />
17:30 Huskestue<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Allsang på grensen 3<br />
20:00 Lotta på Liseberg 5<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:15 Været<br />
21:20 Sportsnyhetene<br />
21:25 Tour de France: Magasinet<br />
21:40 Lotta på Liseberg 6<br />
22:15 An Unfinished Life<br />
00:40 Kraftidioten<br />
06:00 Morgensending<br />
06:45 Dyrepasserne<br />
07:15 Dyrepasserne<br />
07:45 Bonanza<br />
08:50 Bonanza<br />
09:55 MACGYVER<br />
10:55 MACGYVER<br />
12:00 Tour de France: 9. etappe<br />
17:00 Huskestue<br />
18:00 Dyrepasserne<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 På tur med Dag Otto<br />
20:00 Truls a la Hellstrøm 7<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:35 Tour de France: Magasinet<br />
21:45 Beck 5: Okänd avsändare<br />
23:45 Sjölyckan 2<br />
00:15 Ack Värmland<br />
00:45 Best før<br />
06:00 Morgensending<br />
13:00 Dyrepasserne<br />
13:30 Property Brothers<br />
14:30 Love it or List it - Vancouver<br />
15:30 Solsidan<br />
16:00 Solsidan<br />
16:30 Home and Away<br />
17:00 Home and Away<br />
17:30 Tid for hjem<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Fingrene av fatet<br />
19:30 En bit av Norge 4<br />
20:00 En kveld hos Kloppen 3<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:35 Tour de France: Magasinet<br />
21:45 Mordene i Sandhamn 2<br />
23:45 Hawaii Five-0 7<br />
00:40 Criminal Minds 4<br />
06:00 Morgensending<br />
07:30 En bit av Norge<br />
08:00 Bra godt<br />
08:30 Sommerhytta 19<br />
09:30 Sommerhytta 20<br />
10:30 La Course by Le Tour 2018<br />
13:00 Tour de France: 10.<br />
etappe<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Fingrene av fatet<br />
19:30 En bit av Norge 5<br />
20:00 På tur med Dag Otto<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:35 Tour de France: Magasinet<br />
21:45 Good Karma Hospital, The<br />
22:45 Syrror<br />
23:45 Syrror<br />
00:40 Criminal Minds 5<br />
MODERNE SOLSKJERMING FOR ETHVERT BEHOV<br />
www.mibutikken.no<br />
GRATIS BEFARING!<br />
Tlf. 928 70 800<br />
06:00 Morgensending<br />
10:25 Ullared<br />
11:15 Camping på Öland<br />
12:10 4-stjerners middag<br />
13:05 Sinnasnekker’n<br />
14:00 Cougar Town<br />
14:30 The Big Bang Theory<br />
15:00 The Big Bang Theory<br />
15:30 Friends<br />
16:00 Friends<br />
16:30 Friends<br />
17:00 Two and a Half Men<br />
17:30 Two and a Half Men<br />
18:00 Two and a Half Men<br />
18:30 The Big Bang Theory<br />
19:00 The Big Bang Theory<br />
19:30 4-stjerners middag<br />
20:30 Brille<br />
21:30 Special Victims Unit<br />
22:30 Åndenes makt<br />
23:30 Brille<br />
00:30 Special Victims Unit<br />
06:00 Morgensending<br />
11:15 Camping på Öland<br />
12:10 4-stjerners middag<br />
13:05 Sinnasnekker’n<br />
14:00 Cougar Town<br />
14:30 The Big Bang Theory<br />
15:00 The Big Bang Theory<br />
15:30 Friends<br />
16:00 Friends<br />
16:30 Friends<br />
17:00 Two and a Half Men<br />
17:30 Two and a Half Men<br />
18:00 Two and a Half Men<br />
18:30 The Big Bang Theory<br />
19:00 The Big Bang Theory<br />
19:30 4-stjerners middag<br />
20:30 Brille<br />
21:30 Kjekt å ha<br />
22:30 Mellom bakkar og berg<br />
23:00 Mellom bakkar og berg<br />
23:30 Brille<br />
00:30 Special Victims Unit<br />
06:00 Morgensending<br />
12:10 4-stjerners middag<br />
13:05 Sinnasnekker’n<br />
14:00 Cougar Town<br />
14:30 The Big Bang Theory<br />
15:00 The Big Bang Theory<br />
15:30 Friends<br />
16:00 Friends<br />
16:30 Friends<br />
17:00 Two and a Half Men<br />
17:30 Two and a Half Men<br />
18:00 Two and a Half Men<br />
18:30 The Big Bang Theory<br />
19:00 The Big Bang Theory<br />
19:30 Kjekt å ha<br />
20:30 Mellom bakkar og berg<br />
21:00 Mellom bakkar og berg<br />
21:30 Praktisk info med Jon<br />
Almaas<br />
22:30 The Graham Norton Show<br />
23:35 James Bond i Japan<br />
06:20 Morgensending<br />
10:45 Friends<br />
11:15 Two and a Half Men<br />
11:40 Two and a Half Men<br />
12:10 Two and a Half Men<br />
12:35 Two and a Half Men<br />
13:05 Two and a Half Men<br />
13:35 Two and a Half Men<br />
14:00 Two and a Half Men<br />
14:30 Two and a Half Men<br />
14:55 Wimbledon: Finale,<br />
kvinner<br />
17:30 Sinnasnekker’n<br />
18:30 Kjekt å ha<br />
19:30 Neste sommer<br />
20:00 Neste sommer<br />
20:30 Thomas Giertsen: Helt<br />
perfekt<br />
21:00 Thomas Giertsen: Helt<br />
perfekt<br />
21:30 Deep Impact<br />
23:55 Crocodile Dundee II<br />
06:20 Morgensending<br />
11:15 Friends<br />
11:40 Two and a Half Men<br />
12:05 Two and a Half Men<br />
12:35 Two and a Half Men<br />
13:05 Two and a Half Men<br />
13:30 Two and a Half Men<br />
14:00 Two and a Half Men<br />
14:30 Two and a Half Men<br />
14:55 Wimbledon: Finale, menn<br />
18:30 Sinnasnekker’n<br />
19:30 Costa del Kongsvik<br />
20:00 Costa del Kongsvik<br />
20:30 Neste sommer<br />
21:00 Neste sommer<br />
21:30 Thomas Giertsen: Helt<br />
perfekt<br />
22:00 Thomas Giertsen: Helt<br />
perfekt<br />
22:30 Special Victims Unit<br />
23:30 Åndenes makt<br />
00:30 Brille<br />
06:00 Morgensending<br />
13:05 Sinnasnekker’n<br />
14:00 Cougar Town<br />
14:30 The Big Bang Theory<br />
15:00 The Big Bang Theory<br />
15:30 Friends<br />
16:00 Friends<br />
16:30 Friends<br />
17:00 Two and a Half Men<br />
17:30 Two and a Half Men<br />
18:00 Two and a Half Men<br />
18:30 The Big Bang Theory<br />
19:00 The Big Bang Theory<br />
19:30 4-stjerners middag<br />
20:30 Brille<br />
21:30 Costa del Kongsvik<br />
22:00 Costa del Kongsvik<br />
22:30 Typisk deg med Petter<br />
Schjerven<br />
23:30 Brille<br />
00:30 Special Victims Unit<br />
06:00 Morgensending<br />
12:10 4-stjerners middag<br />
13:05 Sinnasnekker’n<br />
14:00 Cougar Town<br />
14:30 The Big Bang Theory<br />
15:00 The Big Bang Theory<br />
15:30 Friends<br />
16:00 Friends<br />
16:30 Friends<br />
17:00 Two and a Half Men<br />
17:30 Two and a Half Men<br />
18:00 Two and a Half Men<br />
18:30 The Big Bang Theory<br />
19:00 The Big Bang Theory<br />
19:30 4-stjerners middag<br />
20:30 Brille<br />
21:30 Praktisk info med Jon<br />
Almaas<br />
22:30 Insider: Ayahuasca. Fra<br />
torpedo til sjaman.<br />
23:30 Brille<br />
00:30 Special Victims Unit<br />
06:00 Morgensending<br />
08:25 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Lethal Weapon<br />
11:05 NCIS: Los Angeles<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 Ladies of London<br />
14:00 Parneviks<br />
15:00 The Middle<br />
15:30 MasterChef Norge<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Hellstrøms kjøkken<br />
19:00 Hellstrøms kjøkken<br />
19:30 Superoppusserne<br />
20:30 Luksusfellen<br />
21:30 Boligjakten<br />
22:30 Love Island UK<br />
23:35 Charterfeber - tur-retur<br />
Tenerife<br />
00:35 Luksusfellen Sverige<br />
06:00 Morgensending<br />
08:25 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Lethal Weapon<br />
11:05 NCIS: Los Angeles<br />
12:05 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 Ladies of London<br />
14:00 Parneviks<br />
15:00 The Middle<br />
15:30 MasterChef Norge<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Hellstrøms kjøkken<br />
19:00 Hellstrøms kjøkken<br />
19:30 Superoppusserne<br />
20:30 Pascals konditori<br />
21:30 The Good Fight<br />
22:35 Love Island UK<br />
23:35 Charterfeber - tur-retur<br />
Tenerife<br />
00:35 Luksusfellen Sverige<br />
06:00 MasterChef Norge<br />
06:45 Hellstrøms kjøkken<br />
07:10 Hellstrøms kjøkken<br />
07:35 Ellen DeGeneres Show<br />
08:25 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Lethal Weapon<br />
11:05 NCIS: Los Angeles<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 Ladies of London<br />
14:00 Parneviks<br />
15:00 The Middle<br />
15:30 MasterChef Norge<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:25 Luksusfellen Sverige<br />
18:25 Hellstrøms kjøkken<br />
18:55 Side ved side<br />
21:30 Wild<br />
23:55 Wild Card<br />
01:45 Side ved side<br />
03:45 Luksusfellen Sverige<br />
06:00 Fresh Off the Boat<br />
06:25 Ellen DeGeneres Show<br />
07:10 Ellen DeGeneres Show<br />
07:55 Parneviks<br />
08:55 Parneviks<br />
10:00 Ellen DeGeneres Show<br />
11:00 Ellen DeGeneres Show<br />
12:00 Ladies of London<br />
13:00 Ladies of London<br />
14:00 Ladies of London<br />
15:00 Ladies of London<br />
16:00 Million Dollar Listing New<br />
York Ryan’s Wedding<br />
17:05 The Mick<br />
17:40 Svindeljegerne<br />
18:40 Pascals konditori<br />
19:45 Dr. Dolittle: Million Dollar<br />
Mutts<br />
21:30 Love Happens<br />
23:45 By the Sea<br />
02:10 Full pakke 2<br />
06:00 Fresh Off the Boat<br />
06:20 Ellen DeGeneres Show<br />
07:05 Ellen DeGeneres Show<br />
07:45 Parneviks<br />
08:40 Parneviks<br />
09:40 Parneviks<br />
10:45 Ellen DeGeneres Show<br />
11:40 Ellen DeGeneres Show<br />
12:40 Dr. Dolittle: Million Dollar<br />
Mutts<br />
14:30 Vekterne<br />
15:00 Superoppusserne<br />
16:00 Superoppusserne<br />
17:00 Superoppusserne<br />
18:00 Superoppusserne<br />
19:00 Boligjakten<br />
20:00 Luksusfellen<br />
21:00 Mamma Mia!<br />
23:15 Love Happens<br />
01:25 Alexia vs. verden<br />
02:00 The Good Fight<br />
06:00 Morgensending<br />
08:30 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Lethal Weapon<br />
11:05 NCIS: Los Angeles<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 Ladies of London<br />
14:00 Parneviks<br />
15:00 The Middle<br />
15:30 MasterChef Norge<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Eventyrlig oppussing<br />
19:30 Superoppusserne<br />
20:30 Real Housewives of<br />
Beverly Hills<br />
21:30 NCIS<br />
22:30 Love Island UK<br />
23:30 Love Island UK<br />
00:35 Charterfeber - tur-retur<br />
Tenerife<br />
06:00 Morgensending<br />
08:30 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Lethal Weapon<br />
11:05 NCIS: Los Angeles<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 Ladies of London<br />
14:00 Parneviks<br />
15:00 The Middle<br />
15:30 MasterChef Norge<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Eventyrlig oppussing<br />
19:30 Superoppusserne<br />
20:30 Svindeljegerne<br />
21:30 Melk<br />
22:00 Alexia vs. verden<br />
22:30 Love Island UK<br />
23:30 Love Island UK<br />
00:50 Charterfeber - tur-retur<br />
Kos<br />
©Mediabuddy
KRISTIANSAND–HIRTSHALS 3 timer og 15 minutter | LARVIK–HIRTSHALS 3 timer og 45 minutter<br />
REIS MED COLOR LINE TIL<br />
DANMARK<br />
BILPAKKE<br />
FRA<br />
695,-<br />
1 PERSON OG 1 PERSONBIL ÉN VEI<br />
EKSTRA PERSON 120,–<br />
KRS-NFB18-62<br />
TA SUPERSPEED TIL<br />
DANMARK, OG FÅ DEN BESTE<br />
STARTEN PÅ FERIEN<br />
• 4 daglige avganger fra Norge<br />
• I buffetrestauranten beholdes plassen<br />
under hele overfarten<br />
• 1 000 kvadratmeter taxfree-butikker<br />
• Barnas Captain Kid er om bord<br />
i skolens ferier<br />
• Eget lekerom med klatrevegg<br />
• To flystolsalonger, Business-<br />
& VoyagerClass<br />
• Resepsjon og bank<br />
colorline.no | 810 00 811<br />
Ved bestilling på telefon og terminal tilkommer servicehonorar<br />
Hurtig og komfortabelt til Danmark