Byavisa Tønsberg Nr 689

KJØP FØR PRIS- OG AVGIFTSØKNING 

Våger 

Sunne 

Hjelper 

å satse 

spirer 

REKORDSVAK 

mennesker 

NORSK KRONE OG ØKNINGER I, 

PrivatLeie/Leasing: 2.630,- pr mnd* 

*Privatleievilkår: Inkl automat og SkyTechpakke. 36mnd/45000km. 

BILAVGIFTENE FRA NYTTÅR. KJØP NY SUZUKI NÅ 

Startleie: kr. 50 000,- ink.mva. Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva. 

Rente: 3,95% Totalpris: SIDE kr. 150 043,- 4 

SIDE 26 

SIDE 22 

I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 

3 års bindingstid. 

TØNSBERG Onsdag 15. mai 2019 Uke 20 – nr. 689 Årgang 15 

Tilbudet gjelder bil med vinterhjul og met. lakk 

Handlenedtur 

for 

Tønsberg 

SIDE 8-9 

KAMPANJE! SPAR 

Automatgir + 15.000,- 

54.000,- 

Gripende 

minnestund 

S-Cross SUV 4x4 fra 324.900,- 

VITARA S 4X4 

De tamilske katolikkene som sogner til den Kjøkkenrull katolske kirken 126 

på Træleborg, arrangerte nylig en vakker minnestund for de 

SportTech pakke: 

som ble drept under terroraksjonene på Sri Lanka. 

Skinn/Alcantara-seter 

Smartphone link 

Wrapmaster 1000 

Bevar maten – Reduser forbruket 


S-Cross 4x4 fra 299.900,- 

NYHET! 

Fantastisk dispenser som kutter riktig mengde film hver gang. 

Bevarer maten trygt og hygienisk, SWIFT minsker dermed 4X4 matsvinn. 

Dispenseren er lett å holde ren. Kan vaskes i oppvaskmaskin. 

HYBRID 

PrivatLeie/Leasing: 

2.517,- pr mnd* 

GLADE MAIDAGER 

Vi feirer suksessen med kjempekampanjer på mange modeller. 

Leveringsklare biler for rask levering. 

*Privatleievilkår: Vitara S 140HK m/automat og SportTech 

36mnd/45.000km. 36mnd/45000km. 

Startleie: kr. 50 000,- ink.mva 

Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva Rente: 3,95% 

Totalpris: kr. 145 975,-I tillegg kommer årsavgift 

og forsikring. 3 års bindingstid. 


17” Sport Aluminiumsfelger 

Chrom Sport grill 

Tåkelys 

Takrails sølv 

Mørke ruter fra B-Pilar 

Lakkerte dørhåndtak/Speil 

El. oppvarmede og innfellbare speil 

Multifunksjonsratt i skinn 

Analog sentermontert klokke 

Lyspakke interiør 

Radio/Bluetooth/USB/DAB+ 

Navigasjon 

Ryggekamera 

Alarm 

PAKKETILBUD 2X TOILET 250 OG 

1X KJØKKENRULL 126 

2 sekker toa plus toilet 250 + 1 sekk plus 

Små toalettruller og kjøkkenrull av høyeste 

kvalitet. 2-lags hvitt og ekstra mykt papir. 

Hill descent control 

Hill 

Toalettruller, 

hold control 

36m/rl. Kjøkkenruller, 

Adaptive Cruise Control 

14m/rl. 

Radar Brake Support 

Automatgir + 15.000,- Vitara S 4x4 fra 349.900,- Automatgir + 15.000,- 

SPAR 

54.000,- 

69.000,- 

IGNIS SUV 

4X4 HYBRID 

PÅ SIKKERHET 

OG PRIS 

VG 7.feb 2017 

NYE VITARA 4X4 

NÅ MED AUTOMATGIR 

Film til Wrapmaster 

3 ruller i en eske 30 X 100m pr rull. 

PÅ SIKKERHET 

VG 20.05.15 

PÅ PRIS 

VG 20.05.15 

BEST I TEST 

Privatleie/Leasing: 1.817,- pr mnd* 

SIDE 2-3 

99,- 

125,- 


Norengros Olafsen Engros Tønsberg 

Kilengaten 18 b, 3117 Tønsberg - Tlf: 33 35 94 30 

Åpent man-fre 7.30-17, tors 7.30-18. Lør stengt. 

*Privatleievilkår: inkl SafeTechpakke 36mnd/45.000km. Startleie/: 31.250,- Etabl.geb.5.363,-. 

Rente: 3,95% Totalpris:99.468,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. 


IGNIS SUV 4x4 Hybrid fra 214.900,- 

42.600,- 

47.500,- 

49.100,- 

SPAR 

Automatisk klimaanlegg 

LED Kjørelys 

LED Hovedlys 

Parkeringssensor foran og bak 

Startknapp/nøkkelfritt system 

Regnsensor 

Verdi kr. 72.500.- 

Kampanjetilbud: kr. 25.000.- 

Spar kr. 47.500.- 

PrivatLeie/Leasing: 

1.852,- pr mnd* 

Swift 4x4 Hybrid fra 224.900,- 

Vitara 4x4 fra 339.900,- Automatgir + 15.000,- / Leasing 2.909,- pr mnd* 

4x4 med automat tilgjengelig *Vitara MirrorLink SUV 4x4 140HK multimediasystem m/automat, Norgespakke, vinterhjul 4x4 standard og met. lakk 

Adaptiv Cruise og Radar Brake 

36mnd/30.000km. Startleie: kr. 62.500,- inkl.mva Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva Totalpris 172.587,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. 

*Privatleievilkår: inkl SafeTech+ 36mnd/45.000km. Startleie: 31.250,- Etabl.geb.5.363,-. 

Rente 3,95% Totalpris:103.282,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. 


Nye Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner som LED 

hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som standard. Nye 

Vitara er en miljø- og avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2- og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip 

automatgir. Etter sin introduksjon i Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som en av SUV-segmentets pionerer. Vitara 

S-Cross 4x4 fra 359.900,- Automatgir + 15.000,- / Leasing 2.827,- pr mnd* 

*S-Cross SUV 4x4 140HK med automat, SkyTechpakke, vinterhjul og met. lakk. 

36mnd/30.000km. Startleie: kr. 62.500,- ink.mva. Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva. Totalpris 169.635,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. 

design. Den helt nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som skapt for norske forhold. 

Vitara 4x4 fra 299.900,- Automatgir + 15.000,- 

Døvleveien 37, 3170 Sem - Telefon 33 34 97 97 

Døvleveien 37, 3170 Sem - Telefon 33 34 97 97 

*Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO 2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l 

Som skapt for norske forhold! 

www.suzuki.no 

*Veil. Priser inkl mva. Frakt kommer i tillegg. CO2 101-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l

2 

BYAVISA TØNSBERG 15. MAI 2019 

Minnestund for bombe 

De tamilske katolikkene 

som sogner til den katolske 

kirken på Træleborg, 

arrangerte nylig en vakker 

minnestund for de 

som ble drept under de 

grusomme terroraksjonene 

på Sri Lanka for noen 

uker siden. 

ESPEN JØRGENSEN tekst og foto 

– De 1000 katolske norsk-tamilene 

som bor på Østlandet 

har naturligvis vært veldig 

preget av terroraksjonen som 

rammet tre kirker og tre hoteller 

på Sri Lanka. Mange av 

dem har tidligere bodd i de 

rammede områdene, derfor 

ønsket de å arrangere en minnestund 

i Olavshagen som ligger 

vegg-i-vegg med kirken vår 

på Træleborg, sier Ewald Maria 

Nebelung, kirkelig assistent i 

St. Olavs kirken. 

Viste samhold 

Det var Nebelung som ledet 

minnestunden som var enkel, 

men vakker og respektfull. 

– Det tamilske miljøet syntes 

det var både riktig og viktig 

å vise samhold i en stund 

som dette. Deres trosfeller ble 

angrepet for sin tros skyld på 

påskedagen. Minst 290 mennesker 

ble drept og rundt 

500 ble såret i de koordinerte 

angrepene mot kirker og hoteller, 

forteller Nebelung. 

Mange i det katolske miljøet 

sluttet opp om minneseremonien, 

der man kunne legge ned 

hvite roser og tenne et lys for 

de drepte og de etterlatte, samt 

be for dem. Dette gjorde man 

ved den såkalte Mariagrotten 

– en nisje i kirkeveggen der det 

står en vakker statue av jomfru 

Maria. 

MINTES OFRENE: Den tamilske gruppen som sogner til den katolske kirken på 

Træleborg, arrangerte nylig en vakker minnestund for de som ble drept under 

terroraksjonene på Sri Lanka i påsken. 

MINNESTUND: Det ble en enkel men vakker minnestund. Flere holdt taler og 

det ble bedt for ofrene. 

Vekte vonde minner 

Flere holdt også taler. Det ble 

en verdig og fin seremoni. 

–Dette er en veldig trist og 

grusom hendelse, og burde 

aldri ha skjedd. Men det kan 

også styrke troen blant de kristne 

på Sri Lanka, sier Nebelung. 

Han forteller at det i selve 

gudstjenesten den søndagen 

ble bedt for srilankerne, og at 

det var stort behov for en minnestund. 

–Mange av srilankerne som 

går i vår kirke kom til Norge 

som flyktninger. Så ble det slutt 

på borgerkrigen og freden kom, 

men så kommer dette her. Det 

vekker mange vonde minner 

for dem, sier Nebelung, som 

samtidig påpeker at srilankerne 

opplevde stor støtte fra sine 

søstre og brødre i menigheten 

som nesten er som et mini-FN. 

– Tamilene er en stor og viktig 

gruppe i St. Olav menighet, 

sier han. 

espen@byavisatonsberg.no 

MINTES OFRENE: Den tamilske gruppen som sogner til den katolske kirken på Træleborg, arr 

Reis 

gratis 

med bil til Sverige! 

* 

Bestill din reise på 

fjordline.com ⁄⁄ 51 46 40 99 

Fra Sandefjord 08.30 og 15.20 ⁄⁄ Fra Strømstad 12.00 og 18.30. 

*Gjelder personbil maks 1,95 m høy og 5 m lang med inntil 5 personer. Forutsetter Fjord Club-medlemskap, meld deg inn gratis på fjordline.com

ofrene 

15. MAI 2019 

BYAVISA TØNSBERG 

3 

LINDA KVAM BAND 

Spiller på Bedehuset 

Kirkens Bymisjon holder 

åpen kafé i Bedehuset fra 

klokken 17 hver torsdag. 

Denne torsdagen, 16. mai, 

fra klokken 18 blir det besøk 

av Linda Kvam Band. 

ESPEN JØRGENSEN tekst 

Linda Kvam slapp nytt album 

1. mars med sitt band. Plata har 

fått tittelen «Between a rock 

and a hard place», som sier 

noe om at livet til tider kan by 

på utfordninger. Albumet inneholder 

tolv nye låter skrevet av 

Linda Kvam, med unntak av en 

tekst av Martin Hagfors. 

Hele produksjonen er gjort 

mest mulig live med Kvams 

faste band, der gitarist Terje 

Johannesen også har vært produsent. 

Platen kan klart kalles 

Americana, men tar også noen 

vide sprang i retning blues/ 

rock, der hun heller ikke er 

ukjent. Hele produksjonen 

gjenspeiler det vi best kjenner 

dette bandet som: solid, lekent, 

improvisatorisk, og grenseløst. 

Linda leverer sitt håndverk 

fritt og helhjertet i en krysning 

av sjangere, akkurat der hun 

elsker å være. 

Linda Kvam Band er: Linda 

Kvam vokal, Terje Johannesen, 

gitar/trompet, Eivind Kløverød, 

trommer, 

Emil Ljone, bass og Espen 

Liland på gitar. 

Arrangementet er gratis og 

det serveres suppe, kaffe og 

vafler. 


KJØKKENFORNYING 

Kjøkkenet bruker vi 365 dager i året. 

Hvorfor ikke bruke 1 dag eller 2 

på å fornye det. 

Ta kontakt for uforpliktende 

befaring. 

Hedvig: 990 45 151/ 

hedvig@kjokkenkompaniet.no 

angerte nylig en vakker minnestund for de som ble drept under terroraksjonene på Sri Lanka i påsken. 

FÅ SOLSKJERMINGEN 

PÅ PLASS... GODE 

PRISER! 

...FØR 

HETEBØLGENE! 

GRATIS BEFARING 

911 50 200 

fasadeprodukter.no 

MARKISER – SCREENS - INTERIØRGARDINER – GARASJEPORTER 

Nyhet! 

MALTA 

Fly én vei fra kr 

229,- 

direkte fra TORP med 

Rasende billig å fly fra Torp i mai og juni! Malta, Spania og Italia frister med sol og varme – og kulturelt påfyll. 

Eller hva med storbyopplevelser i Hamburg eller London? Uansett, det er NÅ det lønner seg å reise! Se mer på torp.no.

Forsker på russen Vil ha miljømerking av klær Fikk pepperspray i ansiktet 

Folkehelseinstituttet forsket på russens alkohol- og 

rusvaner på Landstreffet i Lillehammer i helga. 

4000 ungdommer var samlet og folkehelsa tok 

alkohol- og spyttprøver av flere hundre av dem for 

å registrere hva årets russ drikker og inntar. 

4 


Forbrukerrådet vil at klær i norske butikker skal 

merkes med hvor miljøfarlige de er. – Den skal gi 

deg informasjon, og bør være obligatorisk, sier fagdirektør 

Gunstein Instefjord. I dag er 60 prosent av 

alle klærne våre laget av plastmaterialer. 

En mann fikk vondt i øynene og ble sendt til legevakta 

for sjekk etter å ha blitt utsatt for trolig pepperspray 

i Tønsberg sist helg. Også to andre menn 

fikk pepperspray mot seg. Politiet har ikke grunn til 

å tro at noen av mennene ble skadet. 

Tør å satse 

” 

Vi har egne neglbehandlinger 

for menn og massasje. 

Mannfolka kommer etter, sakte, men 

sikkert 

SOL IRÉN ULVANG 

Sol Irén Ulvang driver 

Sol Beauty Skjønnhetssalong. 

Hun satser friskt 

i et marked som har 

mange aktører, men hun 

vil arbeide hardt for å 

følge sin drøm. 


– Det er en drøm å kunne jobbe 

med sin hobby, sier hun smilende. 

Familiebedrift 

Hun kommer egentlig fra Oslo, 

men da det åpnet seg en mulighet 

og lokalene i Tønsberg sto 

ledig, bestemte hun seg raskt. 

– Det er mange om beinet 

her i Tønsberg, men i Oslo er 

det helt vilt mange skjønnhetssalonger. 

Derfor bestemte jeg 

meg for å satse her i byen. 

Hun fikk med seg både sin 

mor og sin samboer som gikk 

inn på eiersiden. 

– Det er med andre ord blitt 

en ordentlig familiebedrift, sier 

hun. 

Organiske produkter 

Ulvang er utdannet Permanent 

Makeup-Artist gjennom 

Norliner (2016), sertifisert SNS 

Nail Technician gjennom SNS 

Nails Europe (2018), og sertifisert 

i Salon System Lashlift 

(2018). Hun er også opplært i 

voksing, samt farging av bryn 

og vipper gjennom tidligere 

arbeidssteder. 

– Jeg har stort fokus på detaljert 

arbeid og fornøyde kunder. 

Når du kommer til Sol 

Beauty for å få nye øyenbryn 

eller vakre negler, bruker vi 

alltid mye tid på å tilpasse både 

form og farge til deg og dine 

ønsker. Dessuten satser vi på 

naturlige og organiske produkter, 

sier hun. 

Hos Sol Beauty utfører man 

hudpleie og massasje, negler, 

vipper, voksing og permanent 

makeup. 

Åpen atmosfære 

Man satser også på å tiltrekke 

seg menn som kunder. 

STARTET SKJØNNHETSSALONG: Sol Irén Ulvang driver Sol Beauty Skjønnhetssalong. Hun satser friskt i et marked som har mange aktører, men hun vil arbeide 

hardt for å følge sin drøm. 

” 

– Vi har egne neglbehandlinger 

for menn og massasje. 

Mannfolka kommer etter, 

sakte, men sikkert, sier hun 

smilende. 

Hun har stor tro på konseptet 

sitt. 

– Vi har en åpen atmosfære 

i våre lokaler, her er det 

ingen barrierer. Vi har dessuten 

drop-in timer, noe mange 

synes er fint, sier hun. 

Sunn og frisk hud 

I salongen har hun fått med seg 

Seline Flakstad som er utdannet 

hudpleier. 

– Seline er utdannet hudpleier 

og er lidenskapelig opptatt 

av sunn og frisk hud. Hun hjelper 

deg gjerne med å stabilisere 

din hud og ivareta den så lenge 

du lever. Hun gir også himmelske 

massasjer, hårfjerning med 

voks, samt farging av vipper og 

bryn, sier Ulvang. 

Hun forteller at hun så langt 

har opplevd positiv vekst, til 

tross for at hun kun har holdt 

åpent siden desember i fjor. 

– Vi er veldig fleksible når det 

gjelder åpningstider, vi jobber 

også på kveldene, da ikke alle 

kan komme i arbeidstiden sin. 

Men det går bra, vi gjør alt for 

kundene, de skal være i sentrum. 

Dessuten er vi unge og 

sultne, sier hun med et smil. 


Vi har en åpen 

atmosfære i 

våre lokaler, her er det 

ingen barrierer. Vi har 

dessuten drop-in timer, 

noe mange synes er 

fint 

SOL IRÉN ULVANG 

Byavisa Tønsberg 

Telefon: 950 69 991 

Adresse: Torvgaten 1, 3110 Tønsberg 

Kontortid: Mandag-fredag 8-16 

Hjemmeside: www.byavisatonsberg.no 

Daglig leder/ansvarlig redaktør: 

Vibeke Lundquist, tlf. 950 69 991 e-post: vibeke@byavisatonsberg.no 

Opplag: 17.500 | Trykk og distribusjon: Amedia 

Salgssavdelingen: 

Telefon: 408 78 109 / 950 69 991 

/ 934 03 587 

Annonsebestilling: 

anno@byavisatonsberg.no 

Redaksjonen: 

Telefon: 95 96 49 34 

Tips: red@byavisatonsberg.no 

Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo 

Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no 

Byavisa Tønsberg arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god 

presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale 

oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg 

(PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske 

spørsmål.

15. MAI 2019 


5 

PRISBELØNTE ELEKTRISKE JAGUAR I-PACE 

RENTEKAMPANJE 0,99%* 

LEVERINGSKLARE BILER! 

I-PACE er Jaguars første elektriske SUV med et fantastisk design som kombinerer 

en superbilsilhuett med sportsbilytelse og 5-seters SUV! I tillegg til lekkert design, 

klasseledende plass og firehjulstrekk, er den optimal for enhver familie og alle kjøreforhold. 

Nye I-PACE har en rekkevidde på 470 km**, og de to synkroniserte elektriske motorene 

leverer 400hk, 700Nm og 0-100 km/t på kun 4,8 sekunder. 

Innvendig fremheves linjeføringen av utsøkt håndverk og eksepsjonell plass utnyttelse med 

ekstra oppbevaringsrom under panseret. 

Vi har mange farge- og utstyrsvarianter tilgjengelig. 

Kontakt oss så vi sammen kan finne din drømmebil! 

Jaguar I-PACE fra kr. 649.900 

Autostrada AS 

Lyngbakkvegen 1, Skien 

Tlf: 35 58 70 70 

autostrada.com 

THE ART OF PERFORMANCE 

*0,99% rente er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produkt-rente. Flytende rente. Priseksempel: bilpris kr 649.900,- forutsatt 35% egenkapital 

kr 227.465,- Lån: 0,99% nominell rente p.t som er gjeldende i 36 mnd. Deretter endres nominell rente til markedsrente 5,15% p.t. Terminbeløp ink. termingebyr 

første 36 mnd kr 4.721,-. Eff. rente 1,71% ved lånebehov kr 426.765,- total løpetid 96 mnd. Etablerings-/tinglysningsgebyr kr 4.330,- . Totalt å betale inkl. 

egenkapital kr. 680.649,-. Gyldig frem til 30.06.2019. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr utover standard. **545 km NEDC/470 km WLTP. Tallene gjelder for NEDC 

og de nye WLTP kjøresyklustestene. Forbruk opp til 21,2 kWh/100km. CO2 utslipp 0 g/km. Garantien på høyspent batteriet er begrenset til 8 år eller 160 000 

km (det som kommer først) og gjelder hvis batteriet faller under 70 % av maks. kapasitet. Avvik er en følge av hvordan bilene testes snarere enn redusert ytelse. 

Reelle tall og ytelsesdata for elbil kan variere etter kjøring og miljø. Jaguar CARE 3 års gratis service (begrenset kjørelengde). Gjelder ikke taxi. Forbehold om 

prisendringer og trykkfeil.

6BYHISTORIE 


Seilkutteren Flink 

I dag kan vi varte opp 

med et flott postkort 

fra 1908, samt noen 

annonser som er hentet 

fra Tunsbergeren 

samme år. 


Det 111 år gamle postkortet 

viser seilkutteren 

FLINK av Tønsberg som 

ligger fortøyd ved Kaldnes 

med vår gamle kjøpstad i 

bakgrunnen. 

Ellers kan vi by på noen 

fine annonser som er 

hentet fra Tunsbergeren 

årgang 1908. Sykler, sigaretter 

og berg og dalbane 

er stikkordene. I mai 1908 

kunne spenningshungrige 

tønsbergensere få seg 

en heftig tur med berg 

og dalbanen som sto på 

Stensarmen. Tivoliaktig 

moro for 111 år siden. Ikke 

verst. 


SEILKUTTEREN FLINK: Det 111 år gamle postkortet viser seilkutteren FLINK av Tønsberg fortøyd ved Kaldnes med vår gamle kjøpstad i bakgrunnen. 

BILDET ER UTLÅNT AV ULF WIGGO GUSTAVSEN 

SYKKEL: Annonsen sto på trykk i Tunsbergeren den 8. juli 1908. 

BERG OG DALBANE: Denne annonsen sto på trykk i Tunsbergeren den 6. mai 1908. Fart og spenning for 111 år siden. 

HAVANNA MAGASINET: Annonse som sto på trykk i Tunsbergeren 

10. januar 1908.

15. MAI 2019 


7 

Christer, Heine 

og skijentene 

på kiwi.no 

Se filmene med 

4 for 

25 00 

+pant 

BOBLE 4X1,5 LITER 

Vann med kullsyre. Naturell, granateple, 

lime, sitron, fersken, eple/pære 

Eldorado, pr. l 4,17 

39 00 

PLUKK OG MIKS! 

57 00 

Vannmelon- og bringebærprisene gjelder uke 20 

FRISKIS 

10 pk Hennig Olsen Is. Pr. stk 2,49 

9 90 BRINGEBÆR 

175 g Cevita, pr. kg 170,86 

VANNMELON 

Pr. kg 

24 90 DAGENS BEEFBURGER 

2x150 g Folkets, pr. kg 130,00 

29 90 

SOMMERKOTELETTERTTER 

Ferske, First Price, pr. kg 

WIENERPØLSER 

1,3 kg Gilde, pr. kg 59,00 

76 70 

Pr. kg 59,00 

Billigste 

i KIWI

NÆRING 

VALUTAKURSER 

9,81 8,73 11,37 90,56 131,38 

2,27 6,50 6,09 7,96 865,48 

8 

12 


NYETABLERTE 

DIGITALBYRÅ AS 

Org.nr.: 922 699 232 

Andebuveien 78, SEM 

Organisasjonsform: Aksjeselskap 

Kapital: NOK 30.000,00 

Daglig leder: Lars Gundersen 

DUGG AS 

Org.nr.: 922 688 850 

Simleveien 5A, TØNSBERG 



Styrets leder: Kari Næss Lakskjønn 

Killingstad 

GHH INVEST AS 

Org.nr.: 922 707 774 

c/o Gunn Hilde Hagen, 

Hanefluveien 1, TØNSBERG 



Styrets leder: Gunn Hilde Kjølstad 

Hagen 

LENTIS HOLDING AS 

Org.nr.: 922 708 932 

Solveien 34D, TØNSBERG 



Styrets leder: Henning Johansen 

PLASSEN TBG AS 

Org.nr.: 922 707 030 

Kammegaten 4, TØNSBERG 



Daglig leder: Tom Andre Lund 

Nelvik 

OSLO BØRS 

Sist uke 

-1,20% 

Siste året 

-0,96% 

PÅL A. HOLDING AS 

Org.nr.: 922 712 530 

c/o Pål Andersen Gullvingeveien 3, 

VEAR 



Styrets leder: Pål Andersen 

BARE VARE AS 

Org.nr.: 922 719 039 

Kong Halvdans gate 7B, TØNSBERG 



Daglig leder: Jorun Christin Cooper 

Buhler 

NEDGANG: Detaljhandelen i Norge har sin egen statistikk, som viser omsetning per innbygger i hver kommune. Tønsberg er nummer 27 av 423 kommuner, men hadde en nedga 

Svak handleutvi 

i Tønsberg 

FREE AS 

Org.nr.: 922 719 330 

Kilengaten 3, TØNSBERG 



Daglig leder: Rune Aalby 

H. SKOTTE HOLDING AS 

Org.nr.: 922 717 761 

Fresjestien 30, BARKÅKER 



Daglig leder: Harald Skotte 

HASSUM HOLDING AS 

Org.nr.: 922 717 710 

Barlindveien 18, TØNSBERG 



Daglig leder: Øyvind Hassum 

SEMSBYVEIEN 71B AS 

Org.nr.: 922 720 185 

c/o Tommy Bettum Åkerveien 17, 

VEAR 



Styrets leder: Tommy Bettum 

MELAND INTERIØR 

Org.nr.: 922 727 740 

Bollerødveien 30, ÅSGÅRDSTRAND 

Organisasjonsform: 

Enkeltpersonforetak 

Innehaver: Benedicte-Marie Bakås 

Meland 

For første gang går handletallene 

ned i Norge, og 

Tønsberg er blant kommunene 

som bidrar til 

nedgangen. 

YNGVE JOHNSEN tekst 

Statistikken som forteller om 

omsetningen i detaljhandelen i 

2018 – per innbygger - er klar. 

Her ser vi at det for aller første 

gang er nedgang på landsbasis. 

Det ble omsatt for 84.610 kroner, 

uten moms, per innbygger 

i 2018, og dette er en femtilapp 

mindre enn året før. Ned 0,1 

prosent. 

Utviklingen i Tønsberg 

Dermed kan vi slå fast at utviklingen 

det siste året har vært 

enda litt svakere i Tønsberg 

enn hva vi ser ellers i landet. 

Her ble det omsatt for 114.281 

kroner per snute, og dette er 

961 kroner mindre enn året før, 

noe som gir en reduksjon på 

0,8 prosent. 

Dette er da omsetningen (eks 

moms) fra alle mva-registrerte 

FAKTA 

Omsetning per innbygger i Vestfold 2018 

KILDE: SSB 

utsalgssteder. Alt fra sportsbutikken, 

via gullsmeden og 

norske nettbutikker, til apotek 

og dagligvarer. Eneste unntak 

er handel på bensinstasjoner, 

bilforretninger og agentur, som 

altså ikke er medregnet her. 

På landsstatistikken er det 

ofte kommuner med større 

nyetableringer som blir årets 

vinnere. Denne gang ser vi at 

Rømskog i Østfold topper med 

en vekst på nesten 39 prosent. 

På denne «Utviklings-Toppen» 

kommer Tønsberg nede på 

336. plass i Kommune-Norge. 

Oms. Utv. (kr) Utv. (%) 

Sandefjord 138666 -1139 -0,8 

Tønsberg 114281 -961 -0,8 

Re 78602 4757 6,4 

Larvik 75526 -1720 -2,2 

Horten 70953 -610 -0,9 

Holmestrand 69783 -12160 -14,8 

Færder 54669 Ikke oppgitt 

Sande 52275 1620 3,2 

Svelvik 38636 4461 13,1 

Norge 84510 -57 -0,1 

I Vestfold er det Svelvik 

kommune som har hatt best 

utvikling, med en økning på 13 

prosent. I andre enden finner vi 

Holmestrand kommune, som 

på grunn av sammenslåingen 

må tåle en nedgang på nesten 

15 prosent siste året. 

Kommunene rangert 

Det slår aldri feil at vi på toppen 

av disse listene finner 

kommuner med store turistattraksjoner, 

store nettbutikker, 

trafikknutepunkt og sentrale 

tjeneste- og handletilbud. 

BUTIKKHANDEL: For første gang går handletallene 

Kommuner med forholdsvis 

mange hytter vil også havne 

høyt oppe på tabellen. 

Kommuner i nærheten av 

landegrensene vil ofte oppleve 

lekkasje, men her kan jo handlingen 

gå motsatt vei også. 

Ullensaker kommune med 

flyplassen Gardermoen er alltid 

øverst på listen. Det forteller 

naturligvis ingenting om 

handlemønsteret til innbyg-

Venter lavere ledighet neste år 

Etter mer enn to år med nedgang venter NAV 

at ledigheten vil fortsette å falle fram til 2020 

– men i et roligere tempo. Norsk økonomi er 

inne i en moderat oppgangskonjunktur som 

NAV forventer vil fortsette i år og neste år. 

Dette vil innebære økt sysselsetting og flere 

i arbeidsstyrken. Den registrerte arbeidsledigheten 

vil gå videre ned fra 2,3 prosent av 

arbeidsstyrken i år til 2,2 prosent i 2020, viser 

NAVs nye arbeidsmarkedsprognose. 

Nedgang i varsler om 

oppsigelser og permitteringer 

20 500 personer ble berørt av varsler om oppsigelser 

og permitteringer i 2018, viser ny statistikk 

fra NAV. Dette er en nedgang på 31 prosent 

fra 2017. Totalt 565 arbeidsgivere varslet NAV 

om permitteringer og oppsigelser i 2018. Til 

sammenligning mottok NAV varsler fra 682 

arbeidsgivere i 2017 og 1 143 i 2016. 

Micasa vokser 

15. MAI 2019 


MODERNE 

SOLSKJERMING 

for ethvert behov 

www.mibutikken.no 

Parkeringsselskapet Micasa 

er i ferd med å vokse seg så 

store at det kontrollerer eiendom 

for en milliard kroner. 

Det kommer fram av regnskapet 

til selskapet. Cirka to 

tredeler av verdien er gjeld. 

Micasa ble bygget opp av 

Trond Ramski som i dag er 

eneeier av selskapet. 

GRATIS 

BEFARING! 

Tlf. 928 70 800 

9 

17. mai kjøres søndagsruter med 

følgende ekstra avganger i Tønsberg: 

Linje 01 Åsgårdstrand 

Kjær 08:39 

Åsgårdtrand havn 08:44 

Volden 08:52 

Gauterød 09:00 

Tønsberg rb.st 09:10 

Linje 01 Sem 

Sørby 08:50 

Sem 09:00 


Linje 111 Jarlsø - Nes 

Jarlsø 08:52 

Nes sykehjem 08:57 

Presterød 09:03 

Tønsberg sykehus 09:07 


g i fjor. 

FOTO: ESPEN JØRGENSEN 

kling 

Linje 115 Vallø-Råel 

Vallø 08:51 

Helodden 08:54 

Husvik skole 08:56 

Råel Øvre 09:00 




Linje 113B Eik 

Klokkeråsen 09:00 

Sidselsvei 09:02 

Syrbekk 09:04 

Eiktoppen 09:06 

Gressbanen 09:09 


Linje 113A Husøy 

Husøy 08:57 

Foynland skole 09:00 

Ekeneskrysset 09:03 

Teie Torv 09:07 


Linje 116B Skallevold 

Skallevold 08:48 

Ringshaug nordre 08:50 

Gårdbo 08:54 

Løveid 08:58 




Linje 113A Eik 

Prestelia 08:58 

Robergrønningen 09:00 

Syrbekk 09:04 

Eiktoppen 09:06 

Gressbanen 09:09 


Linje 116A Skallevold 

Brekkelia 08:50 

Gårdbo 08:54 

Løveid 08:58 




Linje 116A Skallevold 




Løveid 12:10 

Gårdbo 12:13 

Brekkelia 12:16 

Skallevold 12:19 

 

Tønsberg rb.st Spor17 08:35 

Kjelle 08:39 

Åsbakken 08:44 

Barkåker industriomr. 08:51 

Fritsølia 08:55 


Kjelle 09:05 


 

Tønsberg rb.st Spor17 12:15 

Kjelle 12:19 

Åsbakken 12:24 


Fritsølia 12:35 


Kjelle 12:45 


ned i Norge, og Tønsberg er blant kommunene som bidrar til nedgangen. 

ILLUSTRASJONSFOTO: ESPEN JØRGENSEN 

gerne i kommunen, og 

er således en svakhet i 

statistikken. Den vesle 

kommunen Åmli Aust- 

Agder er nummer to, 

takket være en stor nettbutikk 

som er registrert 

der. Hyttekommunen 

Nord-Aurdal i Valdres er 

nummer tre. På denne 

listen, med alle 423 

kommuner, kommer 

Tønsberg på 27. plass. 

I Vestfold er det «internettkommunen» 

Sandefjord som kommer 

best ut, med nesten 

139.000 kroner per 

innbygger, etterfulgt av 

Tønsberg, og Re på tredjeplass 

med 78.602 kroner. 

red@byavisatonsberg.no 

Linje 130 Rakkevik/Bjelland 

Vearveien 08:57 

Rakkevik 08:59 

Bjellandveien 26 09:04 

Jarlsberg Travbane 09:08 


opplegg 

Linje 130 Rakkevik/Bjelland 


Jarlsberg Travbane 12:11 

Bjellandveien 26 12:14 

Rakkevik 12:18 

Vearveien 12:20 

For ytterligere informasjon se vkt.no 

eller kontakt oss på tlf. 33 30 01 00 

Vi ønsker alle en 

 

facebook.com/

10 

Slåsskamp 

mellom 

kamerater 

Partene som nylig hadde et 

voldsomt slagsmål i Eikveien 

var egentlig kamerater, melder 

politiet. En krangel hadde 

kommet ut av kontroll, men 

ingen ønsket å anmelde hverandre. 

En av dem ble bortvist 

fra stedet. 


Nytt fall i matvareprisene 

Små gutter 

lekte med 

fyrstikker 

To små gutter hadde lekt 

med fyrstikker i Sløyfeveien 

på Nøtterøy da det begynte 

å brenne i noen høyballer. 

De skulle tenne et bål, men 

det gikk til slutt over styr. 

Foreldrene er på stedet, og 

guttene angrer og skal selv si 

unnskyld til grunneier, melder 

politiet. 

Matvareprisene sank 

med 0,8 prosent fra 

mars til april, viser 

tall fra SSB. Dette var 

andre måned på 

rad hvor matvareprisene 

falt, og 

dermed bidrog til 

å senke den samlede 

prisoppgangen. 

– Det er uvanlig av matvareprisene 

synker både 

i påskemåneden, og i 

måneden før, sier Ingvill 

Størksen, direktør for 

Virke dagligvare. 

Prisene på mat og drikke 

synker vanligvis inn 

mot typiske tilbudsperioder 

som jul, påske og 

skolestart, og justerer seg 

igjen i andre måneder. 

– Dagligvarekjedene 

konkurrerer hardt om 

kundene som skal handle 

til 

påske. 

Prisutviklingen viser 

at det kommer kundene 

til gode, fortsetter 

Størksen. 

De siste tolv månedene 

har konsumprisindeksen 

steget med 2,9 prosent. 

Prisene på mat og alkoholfri 

drikke har derimot 

bare steget med 1,9 prosent 

i samme periode. 

– Dette viser at den 

sterke konkurransen i 

bransjen bidrar til å holde 

prisene nede hele året, og 

ikke bare rundt høytidene, 

avslutter Størksen. 


UVANLIG PRISFALL: Det er uvanlig av matvareprisene synker både i påskemåneden, og i måneden 

før, sier Ingvill Størksen, direktør for Virke dagligvare. 

ILL.FOTO 

TURNSKOLE 

24. - 28. juni. 

Hei alle sammen! 

Vi i Tønsbergs Turnforening ønsker å invitere til turnskole den 

24. - 28. juni. Dette er ett tilbud alle fra 1. - 10. klasse kan benyte 

seg av. Hallen åpner kl 8, så vil vi ha treninger fra 9-14, og det er 

mulig å være der helt til kl 15.30 for de som ønsker det. Det 

vil bli servert lunsj og frukt til alle deltakerne, og kiosken 

vil være åpen for de som har lyst til å kjøpe noe 

ekstra. På fredagen vil det også bli grilling ute som 

avslutning og mulig en liten konkurranse/ 

oppvisning. 

 

 

mulig har lyst til å benytte seg av dette tilbudet! 

Påmeldingsinformasjon: 

Prisen for å melde seg på er 1.250 kr. Dette inkluderer 

lunsj og frukt hver dag, samt en t-skjorte. Påmelding er 

bindende. Fristen for å melde seg på er 20. mai. Hvis man 

melder seg på etter dette vil det koste 250,- ekstra. Grensen 

er satt på 100 utøvere. 

Man melder seg på ved å sende mail til: 

tt_paameldinger_arrangementer@yahoo.com. I mailen må man 

opplyse om eventuelle matallergener, navn og nummer på 

kontaktpersoner, og om de har tenkt til å være der alle dagene. Vi 

er også avhengig av foreldre som kan møte opp noen av dagene og 

hjelpe til med å skjære frukt/smøre baguetter. Dette er snakk om 

rundt en time (ca 9-10). Skriv altså opp i mailen om dere kan hjelpe 

til og hvilke av 

dagene. 

Innbetaling til kontonummer: 1594.36.39016. Innbetaling skal 

merkes med navn på utøver og arrangement. Eks: Lina Olsen, 

Turnskole 2019” 

Tilskudd til brukerorganisasjoner 

Brukerorganisasjonene 

er viktige for å utvikle 

gode helsetjenester. 

Helse Sør-Øst RHF fordeler 

midler til organisasjonene 

for å støtte 

dette arbeidet. 

Pasienter, pårørende 

og deres organisasjoner 

representerer unik kunnskap 

som vi skal benytte i 

vårt utviklingsarbeid, sier 

administrerende direktør 

i Helse Sør-Øst RHF 

Cathrine M. Lofthus. 

– Vi håper disse tilskuddene 

gjør det mulig 

for flere å bidra med sitt 

perspektiv i utviklingen av 

fremtidens helsetjeneste. 

Viktige bidrag 

Tilskuddene som årlig 

tildeles brukerorganisasjonene 

bidrar til å sikre 

at pasientens stemme blir 

hørt og gir organisasjonene 

mulighet for å fylle sin 

samfunnsmessige rolle for 

forbedring og utvikling av 

spesialisthelsetjenesten. 

Tilskuddene er et viktig 

bidrag i brukerorganisasjonenes 

arbeid med å 

utvikle en bedre og mer 

likeverdig helsetjeneste. 

Brukerorganisasjonene 

skal ivareta god brukermedvirkning 

i helseregionen. 

Tilskuddene skal 

gjøre det lettere å utøve 

likepersonsordningen og 

de skal bidra til å styrke 

informasjon og opplæring 

av brukere, pasienter og 

pårørende. 

Samarbeid 

Tilskuddene skal benyttes 

til formål relatert til spesialisthelsetjenestens 

oppgaver 

og tjenester. Dette 

inkluderer også formål 

knyttet til tjenester og 

oppgaver som ytes på samhandlingsarenaer 

og i samarbeid 

mellom spesialistog 

kommunehelsetjeneste. 

206 brukerorganisasjoner 

får i 2019 omtrent 

19 millioner kroner fra 

Helse Sør-Øst RHF. Her 

i Vestfold får blant annet 

Autismeforeningen i 

Norge, Vestfold fylkeslag, 

Hørselshemmedes 

landsforbund – Vestfold, 

Funksjonshemmedes 

Fellesorganisasjon i 

Vestfold og Landsforeningen 

mot fordøyelsessykdommer, 

avd. Vestfold, 

støtte. 

red@byavisatonsberg.no

Kjetils Bu sreiser 

bu ser! 

15. MAI 2019 


11 

BUSSREISER 

BOHUSLEN 

26.mai – 4 dager kr 5990,- 

BORNHOLM 

4.juni – 6 dager kr 9 490,- 

DOLOMITTENE 

6.juni – 10 dager kr 12 500,- 

HELGELANDSKYSTEN 

7. juni 7 dager kr 10 990,- 

HELSINGFORS 

13. juni 5 dager kr 5.990,- 

FLOR OG FJÆRE 

18. juni, 8. juli, 28. juli og 4. august 

- 6 dager kr 9.690,- 

4 ALPELAND 

21. juni 10 dager kr 13.990,- 

GENT 

24. juni - 7 dager kr 9.990,- 

FINLANDS VAKRESTE VEIER 

24. juni - 8 dager kr 9.990,- 

TRONDHEIM 

30. juni 4 dager kr 4.990,- 

MOLDE-ÅLESUND 

HURTIGRUTEN 

1. juli 6 dager kr 8.490,- 

GØTA KANAL 

2. juli 4 dager kr 5.990,- 

SANGFESTIVAL I TALLINN 

4. juli - 5 dager kr 5.990,- 

STOCKHOLM MED 

SKJÆRGÅRDSCRUISE 

7. juli - 5 dager kr 7.990,- 

TELEMARKSKANALEN 

11. juli - 4 dager kr 5.990,- 

SOMMER I TYROL 

11. juli - 10 dager kr 13.990,- 

LOFOTEN 

14. Juli 9 dager kr 14.990,- 

NORDKAPP OG LOFOTEN 

14. juli - 14 dager kr 22.990,- 

BORNHOLM 

22. juli 6 dager kr 9.490,- 

ÅLAND OG STOCKHOLM 

24. juli 5 dager kr 7.990,- 

ØLAND OG SYD-SVERIGE 

28. juli 7 dager kr 8.990,- 

ELDEN PÅ RØROS 

30. juli 3 dager kr 4.990,- 

HELGELANDSKYSTEN 

2. aug. 7 dager kr 10.990,- 

SPA-TUR TIL PÆRNU 

5. aug. 11 dager kr 12.390,- 

SKOTTLAND – MILITARY 

TATTOO OG ORKENØYENE 

11. august 13 dager kr 22.990,- 

DONAU CRUISE 

11. aug 12 dager kr 23.990,- 

GOTLAND 

11. aug. 6 dager kr 9.190,- 

SKJÆRGÅRDSCRUISE 

I KROATIA 

14. aug 14 dager kr 21.990,- 

KROATIA 

14. aug 14 dager kr 14.990,- 

GARDASJØEN 

15. aug 11 dager kr 14.990,- 

KRAKOW OG BERLIN 

18. aug. 9 dager kr 11.990,- 

HELSINGFORS 

22. aug 5 dager kr 5.990,- 

VAKRE TYROL 

23. aug. 10 dager kr 12.990,- 

SYD-ENGLAND 

27. aug 10 dager kr 17.990,- 

RHIN-MOSELDALEN 

31. aug. 8 dager kr 11.500,- 

HØSTEN PÅ SAVALEN 

2. sept. 5 dager kr 6.490,- 

ROVINJ I KROATIA 

7. sept. 14 dager kr 16.500,- 

SYKKELTUR LANGS ELBE 

7. sept. 8 dager kr 10.990,- 

LIDO DI JESOLO 

9. sept. 14 dager kr 15.990,- 

RIGA 18. sept. 4 dager kr 3.990,- 

TOSSA DE MAR 

21. sept. 14 dager kr 15.990,- 

CINQUE TERRE 

23. sept. 12 dager kr 15.500,- 

KROATIA OG MONTENEGRO 

5. okt. 16 dager kr 17.990,- 

GDANSK 6. okt. 4 dager kr 3.990,- 

TYSK LUKSUS OG IDYLL 

12. okt. 7 dager kr 8.990,- 

OKTOBERFEST I BREMEN 

20. okt. 5 dager kr 5.990,- 

PRODUSERT AV BYAVISA DRAMMEN 

FLY- OG CRUISETURER: 

SVALBARD 

15. juli 5 dager kr 14.990,- 

ALGARVEKYSTEN 

12. okt. 12 dager kr 15.990,- 

CRUISE I MIDDELHAVET 

Lisboa - Gibraltar - Ibiza - Barcelona 

27. oktober 10 dager kr 16.990,- 

FØRJULSKOS I NEW YORK 

16. nov. 5 dager kr 13.990,- 

CRUISE NEW ZEALAND OG AUSTRALIA 

17. nov. - 14 dager kr 34.900,- 

LAS VEGAS 24. november 6 dager kr 14.990,- 

JUBILEUMSCRUISE KARIBIEN 

25. jan. 2020 12 dager kr 27.990,- 

satser på miljø – nu l 

utslipp på ALLE våre 

2019 

Kjetil’s 

Buss-Cruise- 

og Flyreiser 

Mange fantastiske reiseopplevelser! 

HEMMELIG REISE - BELGIA - CRUISE - DANMARK - ENGLAND - ESTLAND 

FINLAND - FRANKRIKE - HO LAND - IRLAND - ITALIA - KROATIA - LATVIA 

NORGE - POLEN - PORTUGAL - PÅSKETURER - SKO TLAND - SPANIA 

SVERIGE - TJEKKIA - TYSKLAND - USA - ØSTERRIKE - JULETURER 

 

Kontakt oss gjerne 

for katalog da vi har 

mange flere turer på 

vårt reise- program! Eller 

sjekk ut vår hjemmeside; 

www.kjetilsbussreiser. 

Påmelding og feriekatalog Tlf. 62 83 52 20 / mob: 900 47 655 

www.kjetilsbussreiser.no

12TEMA REISE 


Britisk bokpris til Jørn Lier Horst 

Jørn Lier Horst fra Stavern har fått den britiske bokprisen 

Petrona Award for boka Katharina-koden. Den danket ut 

utgivelser av 38 forfattere fra Norge, Sverige, Danmark, 

Finland og Island. Prisen deles ut til beste nordiske krim som 

er oversatt. 

Ti 

Det gode liv 

ting du bør gjøre på 

FOTO: VIEWINGMALTA.COM 

Utsikt over Grand Harbour 


Marsaxlokk 

Her er noen utvalgte høydepunkter 

fra den lille øynasjonen 

i Middelhavet. 

Byvandring i Valletta 

Maltas nydelige hovedstad 

Valletta ble grunnlagt av korsfarere 

på 1500-tallet og står i dag 

på UNESCOs verdensarvliste. 

Du vil raskt skjønne hvorfor. 

Med alle sine historiske bygninger, 

smale, pittoreske gater og 

mange fort er byen som et stort 

utendørs museum. Ta gjerne 

beina fatt, følg bymurene eller 

utforsk gater fulle av små butikker 

og kafeer, kirker, kunstverk 

og palasser. Det skal godt gjøres 

å gå seg vill, for gatene følger 

et oversiktlig rutemønster. En 

byvandring med guide anbefales 

også. Deilig mat spiser du 

enten i sentrum eller i havnen 

Grand Harbour – en av de mest 

spektakulære havnene i verden. 

Uteliv i St. Julians 

St. Julians er et populært turistområde 

med hoteller, shopping, 

bade- og uteliv. Der finner 

du blant annet Paceville 

– Maltas partyhovedstad. Her 

ligger også det gamle, flotte 

kasinoet Dragonara. Området 

er stedet for deg som liker å ha 

kort vei mellom barer, restauranter, 

natteliv – og stranden. 

I St. George’s Bay, en steinete 

kystlinje som er gjort om til 

sandstrand, lokker varmt og 

krystallklart vann – perfekt for 

dykking. 

Fotogen fiskelandsby 

Den pittoreske fiskelandsbyen 

Marsaxlokk på den sørøstlige 

delen av Malta er stedet for deg 

som søker en rolig og avslappet 

atmosfære. Her finner du ingen 

moderne hoteller, men utvalget 

av restauranter er stort, og sjømaten 

førsteklasses. Landsbyen 

er også ideell for deg som liker 

å fotografere. De tradisjonelle 

maltesiske fiskebåtene, kalt 

luzzu, er spesielt fotogene med 

sine karakteristiske glade farger. 

Båtene har et øye påmalt på 

hver side av baugen, en gammel 

fønikisk tradisjon som skulle 

beskytte fiskerne på havet. 

Hver søndag er det et stort og 

travelt fiskemarked her. Ellers 

er det stort sett fredelig, perfekt 

for turer langs havna og kysten 

– for eksempel til det naturlige 

badebassenget St. Peter’s Pool 

med sitt asurblå vann, skåret 

inn i klippelandskapet. 

Middelalderbyen Mdina 

Mdina var Maltas gamle hovedstad, 

og er en av Europas flotteste 

og best bevarte middelalderbyer. 

Byen ligger idyllisk 

til på en høyde med bymurer 

rundt, og herfra har du panoramautsikt 

til store deler av 

Malta. Besøk Fontanella Tea 

Garden og nyt både den fantastiske 

utsikten og stedets berømte 

kake. Mdina er også kjent 

som «Den stille by», en følge av 

at byen så å si er bilfri. 

Tempelruinene Hagar Qim 

Tempelkomplekset Hagar Qim 

er mer enn 5 000 år gammelt 

og er blant de eldste religiøse 

stedene i verden. Hagar Qim og 

fire andre maltesiske tempelruiner 

står også på UNESCOs 

verdensarvliste. Ruinene ligger 

på en høyde med utsikt mot 

sjøen, ble utgravd i 1839 og er 

åpene for publikum året rundt. 

Dagstur til Den blå lagune 

Den blå lagune ligger på den 

lille øya Comino mellom Malta 

og Gozo, og er et flott utfluktsmål 

for store og små. Vannet er 

krystallklart og strendene hvite. 

Dagen går med til soling, snorkling 

og bading. Båtene går i 

skytteltrafikk fra tidlig til sent. 

Tips: Kom tidlig om morgenen, 

før hordene, mens vannet blinker 

som klarest i solen. Prøv 

for eksempel en dagstur med 

den gamle tyrkiske trebåten 

Fernandez II, med matservering 

om bord. Når skuta kaster 

anker, er det bare å hoppe ut i 

vannet og nyte! 

Paulusgrotten 

Under den vakre St. Paulskirken 

i Rabat ligger 

Paulusgrotten. Apostelen 

Paulus skal ha søkt tilflukt der 

da han rundt år 60 led skipbrudd 

utenfor kysten på vei fra 

Kreta til Roma. Paulus’ opphold 

på Malta er beskrevet i 

Bibelen, i Apostlenes gjerninger 

kapittel 28. Paulus var på øya 

i tre måneder, forkynte kristendommen 

og kurerte den 

romerske guvernørens far for 

dysenteri. Det førte til at guvernøren 

lot seg kristne og ble 

den første biskopen på Malta. 

Katakombene er åpen og verdt 

en visitt. 

Møte med Skippern 

Fornøyelsesparken Popeye 

Village har vokst ut fra den 

gang Skippern-musikalen 

«Popeye» ble spilt på Malta for 

40 år siden. Siden den gang er 

det gamle filmsettet blitt en av 

de fremste severdighetene på 

øya, med fargerike omgivelser 

og morsomme aktiviteter for 

store og små. Åpent hver dag 

hele året. 

Unik vinsmaking 

Du skal lete godt for å 

finne viner fra Malta i 

Dykking etter anker på dypet. 

Vinmonopolets sortiment, 

men det har blitt produsert vin 

her siden fønikernes tid – det 

vil si i over 2 000 år. På Malta 

finnes det to opprinnelig, lokale 

druesorter: Gellewza (rød) 

og Ghirgentina (hvit). Verdt 

å prøve! Vinproduksjonen på 

øya blir stadig mer sofistikert. 

En håndfull produsenter tilbyr 

vinsmaking og omvisning, og 

det er mulig å melde seg på

Akutt forurensning i Tønsberg 

Det er påvist akutt forurensning i bekken som går fra 

Innlaget og som renner ut i Bliksekilen naturreservat i 

Slagen. På fire steder er det satt ut korte absorberende 

lenser tvers over bekken inne i skogen, melder Vestfold 

interkommunale brannvesen. 

Vi stikker av med det beste været 

Sør- Norge ser ut til å stikke av med det aller 

beste 17-mai-været i år, ifølge prognosene . 

– Flere deler av landet kan vente seg temperaturer 

opp mot 20 grader, så det kan bli varmt i 

bunad, sier meteorolog Siri Wiberg til Dagbladet. 

15. MAI 2019 

Bortvist fra sentrum 

Fire menn i 20-årene ble bortvist fra 

Tønsberg sentrum natt til søndag 

sist helg. De fire skal ha slåss i Nedre 

Langgate. Ingen av dem ble skadet. 


13 

Malta 

FOTO: MALTA TOURISM AUTHORITY 

Fornøyelsesparken Popeye Village 


Cucina Povera 


Den blå lagune 

FOTO: MALTA TOURISM AUTHORITY 

Opplev Island 

og Færøyene 

Land og Saga 

1. - 5. september 

Pris fra kr 13.490,- 

Opplevelser på Færøyene 

19. - 22. august 

Pris fra kr 12.900,- 

Alle priser inkluderer flyreise, overnatting, rundreise med guide og måltider 

Weekendtur til Reykjavik - hele året! 

Spennende utflukter og aktiviteter 

Deilige Spa-opplevelser • Nydelig mat 


Vi skreddersyr reiser til Island og Færøyene. 

Ta kontakt for nærmere informasjon og pristilbud eller 

se forslag på våre nettsider 

turer som inkluderer en 

smak av de lokale vinene. 

Gylne strender 

På den nord-vestre kysten 

av Malta finner du 

Golden Bays, bukten som 

er kjent for sin røde sand 

og naturlige sanddyner. 

Golden Bay er også 

ansett som en av Maltas 

fineste og mest populære 

strender. Her finner 

du også et femstjerners 

Radisson hotell. 


Il 

Island spesialisten 

en 

...med hjerte for Island! 

www.islandspesialisten.no 

E-post: reise@islandspesialisten.no • Tlf: 69 01 78 80

14 


 

 

 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- - 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- - 

- 

 

- 

 

- 

 

- 

 

- 

 

- 

- 

- 

 

- 

- 

- 

 

- 

 

- 

 

- 

 

- 

- 

- 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

---- 

--- 

------ 

- -- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

• 

• 

• 

 

-

15. MAI 2019 


15 

Bussturer med høy standard! 

Høves Royal Class har busser med meget god standard, stor plass mellom setene og godt dagslys fra 

panorama-vinduer i taket. Velkommen til tur! 

19.06.19 St. Johann in Tyrol 10 dager 

kr 11.990,- 

07.08.19 Peer Gynt Spelet på Gålå 3 dager 

kr 4.490,- 

06.10.19 Beitostølen og Brimiland Fjellstugu 

4 dager kr 4.660,- 

07.12.19 Julemarked i Wismar og 

Lüneburg 5 dager kr 5.990,- 

01.07.19 Midnattsol i Lofoten 12 dager 

kr 18.550,- 

04.07.19 Sangfestivalen i Tallinn 5 dager 

kr 6.190,- 

16.07.19 Telemarkskanalen – kortreist 

båtreise 2 dager kr 4.590,- 

20.07.19 Geiranger-Molde-Atlanterhavsveien-Røros 

4 dager 

kr 4.620,- 

26.07.19 Gotland 5 dager kr 7.850,- 

02.08.19 Jesper Hus Blomsterpark i 

Danmark 3 dager kr 4.540,- 

21.08.19 Skjærgårdscruise i Kroatia med 

buss t/r 14 dager kr 21.990,- 

21.08.19 Split – Podstrana i Kroatia 

14 dager kr 15.990,- 

24.08.19 Skjærgårdscruise i Kroatia med 

fly t/r 8 dager kr 19.590,- 

23.08.19 Svalbard 5 dager kr 14.990,- 

06.09.19 To land- to hovedsteder; Vilnius 

– Riga 6 dager kr 7.390,- 

13.09.19 Jersy og Cognac 14 dager 

kr 19.590,- 

11.10.19 San Sebastian og Bilbao 13 dager 

kr 18.990,- 

27.10.19 Spa-tur til Pärnu i Estland 

3 spabehandlinger i prisen 

9 dager kr 8.190,- 

16.11.19 Jul på Liseberg og Tjolöholm 

Slott 3 dager kr 3.990,- 

22.11.19 Julemarked i Lübeck 3 dager 

kr 3.590,- 

30.11.19 Julemarked i Riga 4 dager 

kr 3.690,- 

04.12.19 Røros med julemarked 3 dager 

kr 3.790,- 

23.12.19 Julefeiring på Røros og 

Bergstaden hotell 3 dager 

kr 5.990,- 

30.12.19 Nyttårsfeiring på fantastiske 

Geilo 3 dager kr 4.450,- 

30.12.19 Nyttårsfeiring i Vrådal 3 dager 

kr 3.690,- 

27.02.20 Cruise i Karibien – All inclusive 

med utvendig lugarer og med 

drikkepakke 11 dager 

kr 23.990,- 

De fleste utflukter er inkludert 

i prisen. 

For mer informasjon om turene se: 

www.royalclass.no 

Kontakt oss: 

Høves Royal Class 

www.royalclass.no / 

post@royalclass.no 

Tlf: 900 98 919 

LYST TIL Å OPPLEVE 

SVALBARD? 

6.-9. September arrangerer Byavisa Tønsberg og 

Berg Hansen årets råeste langhelg på Svalbard, 

i samarbeid med Svalbard Booking. 

* 

Høsten har ankommet Svalbard, og det er slutt på midnattssolen. 

Overgangen mellom sommer og vinter gir oss spektakulære 

solnedganger. Fargerik tundra og snødekte fjell er intet uvanlig 

syn på Svalbard i september. 

For Kr 16.950,- pr. pers. i dobbeltrom inkluderer vi: 

Busstransport fra Tønsberg - Gardermoen 

 

Fly tur/retur Oslo - Longyearbyen 

3 netter på Svalbard Hotell 

Full pensjon / 5 aktiviteter / Reiseledere 

fra Byavisa og Berg-Hansen 

Tillegg for enkeltrom: 1390,- pr. pers. 

Påmeldingsfrist 31.mars. Begrenset antall plasser. 

Kontakt oss for program og booking. 

* 

Kontakt oss for booking: Grupper.vestfold@berg-hansen.no 

Tlf: 33 30 05 Tlf: 60 33 / 30 Line 05 6033 30 05053 

Noen plasser igjen!

16 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPA OG WELLNESS, 

 

Risskov.no 32 82 90 00 

Hverdager mellom 09 – 17. 

 

 

 

 

 

 

Mer enn 200.000 

glade kunder, 

+ 700 hoteller i Europa

15. MAI 2019 BYAVISA TØNSBERG 17 

Det spirer hos akupunktøren 

Han har drevet akupunktørklinikk 

i Øvre Storgate siden tidlig på 

80-tallet, men Kjell Haukland (58) 

har funnet en ny spore – rettere 

sagt spire – han mener hjelper oss å 

holde oss friske. 

GEIR A. ARNEBERG tekst og foto 

Brokkolien bokstavelig talt spirer 

hos den veletablerte akupunktøren. 

Hver uke tar han turen 

til Tverved gård i Tønsberg for å 

kjøpe brokkolispirer, som han 

både spiser selv og videreselger 

til sine pasienter på klinikken. 

– Det er helse i hvert tygg. Det 

finnes knapt noe som er mer 

anvendelig i matlaging og sunnere 

enn disse spireskuddene 

fra brokkolien. De inneholder 

masse antioksidanter og stoffer 

(Sulforafan) som bryter ned 

avfallsstoffene i kroppen vår. 

Dessuten smaker de godt, og 

kan nær sagt brukes til å krydre 

enhver matrett. Den jazzer opp 

smaken, hevder han. 

Det er Andreas Grorud som 

driver Tverved gård i Tønsberg 

som spirene hentes fra. 

- Vet du om noen i Tønsberg 

som bruker spirene i behandlingsøyemed? 

- Nei, det kan jeg ikke si jeg 

gjør, men vi selger mye spirer. 

Ingen tvil om at det både er sunt 

og populært, sier Grorud. 

Kan hjelpe mot kreft 

Stoffet sulforafan, som finnes i 

brokkoli, har vist seg å redusere 

risikoen for bryst- og prostatakreft. 

Stoffet kan potensielt 

stoppe sykdommen, eller hindre 

den i å komme tilbake, for 

eksempel etter en operasjon. 

– En ting er brokkoli, men 

konsentrasjonen i brokkoli-spirene 

er mye høyere. Derfor er 

dette så viktig å opplyse om, sier 

Haukland til Byavisa. 

Det er gjort store befolkningsundersøkelser 

og forsøk på 

TVERVED GÅRD: De sunne spirene er 

dyrket frem på Tverved gård utenfor 

Tønsberg. 

FOTO: PRIVAT 

stamceller og gnagere som viser 

at brokkoli gir fra 25-50 prosent 

lavere risiko for både brystkreft 

og prostatakreft. Ingen andre 

næringsstoff har vist å gi en tilsvarende 

beskyttelseseffekt. 

Når du tygger en brokkolispire 

frigjøres enzymet myrosinase, 

som frigjør blant annet sulforafan. 

Jo mer myrosinase, jo 

bedre. Myrosinase omdanner de 

såkalte glukosinolatene i brokkoli 

til kraftfulle stoffer som kan 

tas opp i kroppen og bekjempe 

kreft. Et av disse stoffene er sulforafan. 

Kan så dem selv 

Som akupunktør har Haukland 

alltid vært opptatt av folks helse. 

Allergiker har han vært siden 

han var barn, og har opp gjennom 

årene forsøkt det meste 

for å finne løsninger som bedrer 

livskvaliteten. 

– Blodet vårt er utsatt for 

mange giftstoffer gjennom kjemikalier. 

Både gjennom maten 

vi spiser og miljøet vi omgås. 

Men for meg har brokkolispirer 

også hjulpet mot allergien. 

Haukland minner om at spirene 

ikke nødvendigvis må kjøpes, 

men at folk kan så dem selv 

og dyrke dem fram hjemme. 

– Plantebaserte stoffer gir 

mange helsefordeler. Jeg selger 

flere typer spirer, men 

” 

Det er helse 

i hvert tygg. 

Det finnes knapt 

noe som er mer 

anvendelig i matlaging 

og sunnere 

enn disse spireskuddene 

fra 

brokkolien. 

KJELL HAUKLAND 

SPORE TIL SPIRE: Kjell Haukland er akupunktør med klinikk i Drammen i 35 år. Nå selger han også spireskudd av brokkoli 

som han hevder bedrer helsen og kan kurere folk mot alvorlige sykdommer. 

brokkolien gir mest effekt, sier 

Haukland, som er født i Bodø, 

men bodd i Drammen siden tidlig 

på 80-tallet. 

Klinikken driver han fortsatt i 

Drammen, men han har nå flyttet 

til Oslo for å bistå sin sønn 

(16) på videregående skole. 


guiden 

Helse & velvære 

Bestill din annonse i Helse - og velværeguiden. 

Tlf 950 69 991 / 408 78 109 / 934 03 587 

annonse@byavisatonsberg.no 

Strever du med hard hud, torner, inngrodde 

negler eller andre plager? 

Jeg har kort ventetid på behandling. 

Tlf. 40 199 434 - fotensklinikk.no 

Kjellengveien 2A, 3125 Tønsberg. 

2. etg. Kjelleparken (over Legevakta) 

DEN GODE SAMTALEN 

Strever du med vanskelige tanker og vonde 

følelser? Trenger du å bli lyttet til, og få 

konstruktive innspill og ny innsikt? Søk hjelp 

når du står fast, det er tegn på styrke. 

Ann-Christin Berg, tel: 97 65 94 73 

Psykoterapeut, NFAP, NFP, SAP-DK, IAAP 

Tønsberg Psykoterapi, Farmannsveien 1, Tbg 

Se hjemmeside www.psykoterapeuten.no 

Kort 

ventetid. 

Arr, rynker, problemhud, grove porer, sprengte blodkar, 

rødme, pigmentflekker, rosacea, fettkuler, perm. hårfjerning, 

brasiliansk voks, laser og lysbehandling, 

krystallsliping, enzymbehandling, dyp-peel og dyp rens 

m/massasje, micro-needling m.m. 

Synlig bedring etter 1. behandling. 

Velkommen! 

Tlf. 952 15 943 

St. Olavsgt. 33A, 3112 Tønsberg 

Selvst. drift siden 1982 www.elinshudpleieklinikk.no 

Time hos hudlege? 

Ved Vestfold Hudlegesenter kan du få behandling 

 

overdreven svette bl.a med botox. 

Kort ventetid til hudlege. 

Hudlegene ved Vestfold Hudlegesenter har 

spesialkompetanse i utredning og behandling 

av hudsykdommer/hudplager. 

Du trenger ikke henvisning. 

Bestill time via vår telefon 458 52 503 eller 

hjemmeside vhls.no 

Sjekk vår hjemmeside vhls.no for mer informasjon.

18 


BOKTIPS 

Gardam, Jane: 

En ulastelig mann 

GYLDENDAL, 2017 

I denne boka blir vi kjent med Edward Feather - en respektert 

advokat og dommer, alltid velkledd og britisk korrekt. 

Mesteparten av sin karriere har han tilbrakt i Hong Kong før 

han og kona flytter tilbake til England for å tilbringe sine 

pensjonistdager der. De har ingen barn og da kona Betty 

dør blir han en ensom mann. Edward er et ekte barn av 

imperiet og sliter med minner fra en traumatisk barndom 

og oppvekst. Leseren får tilbakeblikk på livet hans og samlivet 

med Betty. Bakteppet er det britiske imperiets storhetstid 

og siste dager. 

I denne boka følger vi Edward og ser verden litt med hans 

øyne. Dette er første bok i en trilogi. Bøkene bør leses 

sammen fordi de utfyller hverandre og gir leseren ulike 

perspektiver. 

Randi Floberg 

Biblioteket anbefaler hver uke 

bøker for barn, unge og voksne 

En nyansert 

følelsespalett 

SPILLER PÅ STØPERIET: Lørdag 25. mai spiller Herrene i haven på 

Støperiet. 

FOTO: FRANK SUHR, URIJAZZ. 

Konsert med 

Herrene i haven 

Lørdag 25. mai spiller Herrene har spilt en rekke 

konserter for Urijazz, senest 

Herrene i haven på 

ved siste platelansering 

Støperiet. Kjenner du våren 2017: «Bare et pust». 

Urijazz, så kjenner du Samarbeidet startet før 

Herrene ble etablert, gjennom 

Herrene i haven, et band 

utgivelsen av fire Bob Dylanlåter 

gjendiktet til norsk av 

bestående av sentrale 

musikere i klubbmiljøet Stein Erik Lunde og under 

bandnavnet Ødeland Kvartal. 

og rundt Urijazz gjennom 

en årrekke. 

Willie Nelson i Slagenhallen 

Bandet varmet også opp for 

i juni 2000. Musikerne har 


vært med i utallige prosjekter 

opp gjennom årene, Knerten, 

Ved denne anledningen blir 

Terje og Jon først og fremst, 

det en markering både av at 

etter hvert supplert med 

Urijazz har 40-årsjubileum, 

Rune Jenssen på tangenter. 

og at bandet feirer 20-års 

Stein Erik Lunde har alltid 

virksomhet. 

vært medvirkende som tekstforfatter. 

Frontfigur, vokalist og gitarist 

Reidar Vinje Stensvold 

Urijazz forventer en 

var med i Urijazz helt fra 

spennende og fin kveld på 

etableringen den 2. oktober 

Støperiet. 

1979. 


Under license from Glenn Miller Productions, Inc., New York, U.S.A. 

The World Famous 

GLENN MILLER 

® 

ORCHESTRA 

Directed by Jan Slottenäs 

A TRIBUTE TO GLENN MILLER & 

THE ARMY AIR FORCE ORCHESTRA 

Fredag 24. mai settes den 

prisbelønte barneforestillingen 

La Balle Rouge opp 

på Nøtterøy kulturhus. 


Dette er en rørende forestilling 

om følelseslivet til to skumgummifigurer 

som treffes ved 

en rød ball. De forelsker seg, 

bygger et hjem, får søte skumgummibarn 

– og glir fra hverandre 

igjen. 

Denne barneforestillingen 

formidler en nyansert følelsespalett, 

båret frem av det som 

betegnes av arrangøren som 

fremragende dukkeførere og en 

duo på cello og bandoneon. 

Historien fortelles uten et 

eneste ord, og inviterer små og 

store i salen til å dikte med. På 

et blunk blir de enkle figurene 

lys levende karakterer, som om 

de skulle ha rømt fra fantasien 

til de to musikerne på scenen. 

Forestillingen er laget av 

franske Compagnie Balle 

Rouge. I fjor ble den kåret til 

Årets produksjon under internasjonale 

Young Audiences 

Music Awards i 2017, og vant 

også prisen for beste mindre 

ensemble. 


FORTELLES UTEN ORD: Historien fortelles uten et eneste ord, og inviterer små og store i sa 

Kulturguide 

The most popular and sought after big band in the world! 

Oseberg Kulturhus 

Tirsdag 21. Mai kl 19:30 

www.glennmillerorchestra.se 

Billetter: Billettluken 33 00 41 00, www.osebergkulturhus.no. 

Onsdag 15. mai 

11:00 Utstilling – Christoph & 

Sebastian Mugge – Safe Room 

Vestfold – Vestfold Kunstsenter 

11:00 Utstilling: Sverre Bjertnæs – 

Haugar Vestfold Kunstmuseum 

Torsdag 16. mai 






18:00 Konsert – Linda Kvam med 

band – Svend Foyns Bedehus 

23:00 DJ Kim Durbeck – Stasjonen 

Lørdag 18. mai 

10:00 Gjenbruksmarked – Tønsberg 

Torv 






12:00 Familieforestilling – Hadet på 

badet – Tønsberg og Færder 

bibliotek 

13:30 Jazzkafé – Quality hotel 

Tønsberg 

18:00 Konsert – Snowgoons Infantry 

Tour 2019 – Gamle Total Scene 

Søndag 19. mai 

12:00 Krambukafé med båtverksted 

for barn – Riggerloftet, 

Tønsberg kystkultursenter 






13:00 Åpen gård – Holt gård 

18:00 Konsert – Sjøbodkoret synger 

Beatles – Støperiet 

19:30 Mistral Blåsekvintett – Villa 

Møllebakken

Brettspillkveld på biblioteket 

Det inviteres til brettspillkveld i 

rommet Kreatoriet på Tønsberg 

og Færder bibliotek mandag 20. 

mai fra 16-19:30, hvor du kan ta 

med venner og møte nye folk. Du 

kan velge fra bibliotekets utvalg, 

eller ta med egne spill som du 

kan dele med andre. Her kan du 

bli kjent med nye mennesker og 

ta en pause fra en stressende 

hverdag. Man spiller alt fra Varulv 

og Exploding Kittens til Pokemon 

Monopol og Ticket to Ride. 

Biblioteket serverer snacks og 

drikke. Gratis inngang. 

VERDENS- 

PREMIERE 22.5 

15. MAI 2019 


FORESTILLING FOR BARN: Fredag 24. mai settes barneforestillingen La Balle 

Rouge opp på Nøtterøy kulturhus. 

19 

ONSDAG 15.5 OG 

TORSDAG 16.5 

Drømmeparken (Norsk tale) 

(6 år) kl. 17:00 

Avengers: Endgame (2D) 

(12 år) kl. 17:00, 19:00 og 

20:30 

After (6 år) kl. 17:30 

Timmy og monsterplaneten 

(Norsk tale) (6 år) kl. 17:30 

Long Shot (12 år) kl. 18:00 

Pokémon: Detective Pikachu 

(2D) (9 år) kl. 18:00 og 20:30 

Mellom linjene (Alle) 

kl. 19:30 

mid90s (12 år) kl. 20:00 

The Hustle (Alle) kl. 21:00 

FREDAG 17.5 

I dag holder 

vi stengt og 

ønsker alle 

våre gjester 

en fin 17. mai 

LØRDAG 18.5 


(6 år) kl. 12:00, 14:30, 16:30 

og 18:30 


(9 år) kl. 12:00, 14:00, 18:00 

og 21:00 

Maria by Callas (Alle) 

kl. 12:30 


(6 år) kl. 13:00, 15:00 og 

17:30 

The Hustle (Alle) kl. 13:30, 

18:30 og 21:00 


(12 år) kl. 14:30, 17:00 og 

20:30 


kl. 15:00 og 20:00 

After (6 år) kl. 16:00 

Red Joan (9 år) kl. 17:30 


John Wick: Chapter 3 (15 år) 

kl. 20:30 

SØNDAG 19.5 

The Hustle (Alle) kl. 14:00, 

18:30 og 21:00 


(6 år) kl. 14:00, 16:00 og 

18:00 


(9 år) kl. 14:00, 18:00 og 

20:30 


(12 år) kl. 14:30, 16:30 og 

20:30 


(6 år) kl. 15:00 og 17:30 


kl. 15:00 og 20:00 

After (6 år) kl. 16:00 



John Wick: Chapter 3 (15 år) 

kl. 20:30 

MANDAG 20.5 OG 

TIRSDAG 21.5 


(6 år) kl. 17:00 


(12 år) kl. 17:00, 19:00 og 

20:30 


(6 år) kl. 17:30 



(9 år) kl. 18:00 og 20:30 

After (6 år) kl. 18:30 



kl. 20:00 


ONSDAG 22.5 OG 

TORSDAG 23.5 


(6 år) kl. 17:00 


Aladdin (Norsk tale) (9 år) 

kl. 17:30 


(9 år) kl. 17:30 og 21:00 

Aladdin (Original tale) (9 år) 

kl. 18:00 og 20:30 


(6 år) kl. 18:00 


Mellom linjene (Alle) kl. 

19:30 



(12 år) kl. 20:00 

ONSDAGSMATINE 

22.05 KL 12.30 

Red Joan (9 år) 


(9 år) 


Babykino 



(12 år) 

The Hustle (Alle) 

FØRPREMIERE 

LØRDAG OG SØNDAG 

PRODUSERT AV BYAVISA 

Vi åpner hver dag 30 min før første forestilling. Billetter kan 

kjøpes på wwwbryggakino.no. Last ned eBillett appen og få 

billettene rett på telefonen. Billetter kan bestilles på 333 13 000 

len til å dikte med. 

ALLE FOTO: LA BALLE ROUGE 

Kinoen med hjertet 

for sentrum 

FOR TØNSBERGREGIONEN 

15. – 22. MAI 

Arrangementskalenderen 

er levert av Visit Vestfold. 

Med forbehold om endringer. 

Komplett oversikt finner du på 

www.visittonsberg.com 

Mandag 20. mai 

16:00 MAKEit: Makerspace og 

gaming – Tønsberg og Færder 

bibliotek 

Tirsdag 21. mai 

11:00 Utstilling: Sverre Bjertnæs 

– Haugar Vestfold 

Kunstmuseum 

19:30 A tribute to Glenn Miller & The 

Army Air Force Orchestra – 

Oseberg kulturhus 

Onsdag 22. mai 


Sebastian Mugge – Safe 

Room Vestfold – Vestfold 

Kunstsenter 

11:00 Utstilling: Sverre Bjertnæs 

– Haugar Vestfold 

Kunstmuseum 

16:00 Rollespillkveld: Dungeons & 

Dragons – Tønsberg og Færder 

bibliotek

20 


Lag en liten drage 

Vi hjelper deg med 

tilbehør til din bunad. 

Øvre Langgate 44 Tønsberg | Tlf. 33 31 35 63 

www.norskflid.no | tonsberg@norskflid.no 

Er du i aldersgruppen 

13-25 år kan du være 

med på gøyal og kreativ 

fimoworkshop på biblioteket 

torsdag 23. mai. 


I Kreatoriet som ligger 

i underetasjen på biblioteket 

kan man være med 

på å lage små, søte drager 

med fimo. Fimo er en 

myk type leire man kan 

få i alle regnbuens farger. 

Den stivner når du varmer 

den i ovn eller med 

varmespistol, mens fargene 

holder seg sterke og 

klare. De er perfekte både 

ARTIGE DRAGER: Her ser vi små, fine drager laget av deltagere fra 

tidligere fimoworkshop. 

som pynt eller som gave 

til noen du setter pris på. 

Arrangementet er en 

del av programserien 

MAKEit, som er en programserie 

for ungdom og 

unge voksne med fokus på 

makerspace og gaming. 

Man driver med spillkonkurranser, 

cosplayworkshop, 

3D-modellering og 

teknologi for å nevne noe. 

Eventene er planlagt og 

arrangert av ungdom, og 

biblioteket ønsker deg 

velkommen uavhengig av 

kulturell bakgrunn. Her 

kan du enten lære noe 

nytt, eller lære bort til 

andre. 


TJENESTE guiden – ditt lokale bedriftsmarked 

BYGGMESTER 

MALER 

GRATIS BEFARING OG PRISTILBUD 

RING 928 98 405 

928 98 405 | www.engers-malerfirma.no 

ANLEGGSGARTNER 

Ditt profesjonelle 

trepleiefirma. 

Vi har bred kompetanse og erfaring innen: 

Trefelling Trepleie Stubbefresing Beskjæring 

Opprydding Flishugging Gartnertjenester 

Rådgivning Snørydding av gårdsplasser og tak. 

Ta kontakt på tlf. 91 88 62 77 

BYGGMESTER 

MURMESTER 

– Din murmester i Vestfold 

ANLEGGSGARTNER 

Steaming av belegningsstein 

og fasadevask. 

FJERNING AV VANSKELIGE TRÆR 

Klipping av busker 

Opprydding 

Beskjæring frukttrær. 

Vidar Andersen 

Tlf: 33 33 02 78 - Sagveien 21 

BYGGMESTER 

Tilbygg/ 

ombygging 

Totalpakke 

baderom 

909 11 936 - WWW.SVERRES.NO 

Fornyelse 

av yttertak 

BLIKKENSLAGER 

Tlf.: 33 31 25 81 

Mob: 92 05 43 20 

E-post: post@soby.no 

RØRLEGGER 

Burotveien 2, 3118 Tønsberg 

Kontor/døgnvakt-telefon: 

33 35 98 20 

REGNSKAP 

AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP 

Træleborgveien 9, 3112 Tønsberg 

Tlf. 33 30 76 00 

CONTAINER 

containerutleie 

bilopphugging 

borgeskogen 43 D 

3160 stokke 

Tlf 22 800 800 

www.ragnsells.no 

RØRLEGGER 

RØRLEGGER 

Kort ventetid, alle oppdrag! 

Henriksen Rørleggerbedrift AS 

Tlf. 33 35 76 76 

post@henriksenror.no 

BIL 

BIL - BÅT - HENGER - ELEKTRISK 

Bil-Elektro 

Klemmetsby 

KILEN - TØNSBERG, TLF. 33 31 53 80 

TAK/MEMBRANER 

TAK - MEMBRANER - RADONSIKRING - VÅTROM - TERRASSE 

T: 33 30 85 60 www.protan.no/entreprenor

15. MAI 2019 


21 

Går du med tanken 

om å bytte ut oljefyren 

- eller tanken på å investere i mer energieffektive 

oppvarmingsalternativer? 

Da er du ikke alene. Enten 

er du av dem som er klar 

over at oljefyren skal fases 

ut, og i 2020 blir det forbudt 

å fyre med fossilt olje. 

Eller, så er du blant dem som 

primært bruker strøm som 

oppvarmingskilde og har 

merket på lommeboka den 

siste tiden at strømmen mer 

eller mindre har doblet seg. 

 

alternativer en kan velge, 

og som er vesentlig mer 

energieffektive enn mange 

av dagens oppvarmingsløsninger 

som er i de mange 

tusen hjem. 

INN: Nytt og energieffektivt 

Gir støtte 

ENOVA gir støtte opptil 

30 000 kroner når du skaffer 

deg en væske til vann varmepumpe 

samt 10 000 i støtte 

når du fjerner oljefyr og 

oljetank. Støtten avvikles når 

forbudet trer i kraft i 2020. 

Ved valg av hvilket alternativ 

dere skal investere i, så er 

det ulike kriterier å ta med 

seg i betraktning. 

Trenger du hjelp? 

Ta kontakt med VEKO og få 

 

energieffektive alternativer 

som er best egnet for deg. Vi 

bistår også med søknad om 

ENOVA tilskudd. 

ANNONSE 

UT: På tide å ta bort den gamle 

oljefyren. 

Vi utfører 

alle oppdrag 

innen mur, flis 

og betong. 

Kontakt oss for ett godt tilbud. 

PRODUSERT AV BYAVISA 

VEKO AS er en bedrift som ble etablert på Nøtterøy i 2007, og er i 

dag 23 ansatte som opererer i fra Vestfold til Oslo og Akershus. 

Vi kan Ventilasjon og Varme. 

SMIDSRØDVEIEN 95, 3120 NØTTERØY - TLF. 988 52 777 - WWW.VEKO.NO 

Tlf. 90 10 97 43 

lasse@murmestertellefsen.no 

STEDET SOM GIR DEG BLOMSTERGLEDE 

BLOMSTERTU.NET 

BASBERGVN.73 TBG 

ÅPENT ALLE DAGER 

MAN-FRE : 10-20 LØR : 10-18 SØN : 12-18

22 


NAVNEDAGER 

15. Hallvard Hallvor 

Begge navnene kommer av norrønt 

hallr (stein) + vorðr (vokter). 

16. Sara Siren 

Sara er fyrstinne på hebraisk. Siren er et 

nyere navn dannet av 1. Siri, 2. Severine 

eller 3. Sigrid. 

17. Harald Ragnhild 

Harald = norrønt herr (hær) + valdre (en 

som har velde). Ragnhild = regin (gud) 

+ hildr (strid). 

18. Eirik Erik Erika 

Alle kommer av urnordisk AiwankiaR 

(den alltid mektige) eller AinankaR (den 

eneveldige). 

19. Torjus Torje Truls 

Torjus/Torgils = Truls (dansk) = norrønt 

Þorr (guden Tor) + gisl (pilskaft). Torje = 

Þorr + geir (spyd). 

20. Bjørnar Bjørnhild 

Bjørnar = norrønt bjorn (bjørn) + ar (kriger). 

Bjørnhild = bjorn + hildr (strid). 

21. Helene Ellen Eli 

De tre navnene er former av det greske 

ordet helenos (den strålende). 

DØDSFALL 

TØNSBERG 

Anne Lise Salseng f.1923 

Ivar Johan Brataas f.1938 

Oddbjørn Hagen f.1932 

Per Kjølner f.1921 

Bjørg Lindahl f.1927 

Lisbeth Tyssø f.1949 

Ingrid Alvilde Hem f.1924 

Magnhild Upsahl f.1928 

GUDSTJENESTER 

FÆRDER 

Fredag, 17. mai: 

I Nøtterøy kirke er det gudstjeneste 

kl. 10.00. Her medvirker Nøtterøy 

Ungdomskantori, sokneprest Karl 

Olav Skilbreid samt kantorene 

Wenche Henriksen og Kristin Vold. 

Offer til Kirkens Nødhjelp. 

I Hvasser kirke er det gudstjeneste 

kl.09.30 . Medvirkende er prest David 

Gjerp og kantor Eli Nesse. Offer til 

Sjømannskirken. 

I Tjøme kirke er det gudstjeneste kl. 

11.30 ved prest David Gjerp og kantor 

Eli Nesse. Offer til Kirkens SOS. 

Søndag 19. mai: 

I Nøtterøy kirke blir det gudstjeneste 

med dåp. Medvirkende er sokneprest 

Tom Olaf Josephsen og kantor Kristin 

Vold. Offer til ny Messehagl. 

I Teie kirke er det gudstjeneste ved 

prostiprest Kari Robinson og kantor 

Ingunn Aas Andreassen. Det er søndagsskole 

for barn i alle aldre. Offer til 

Menighetsarbeidet. 

I Torød kirke er det gudstjeneste 

med feiring av dåp og Skaperverkets 

søndag. Her medvirker Kammerkoret, 

sokneprest Maia Koren, diakon Dag 

Litleskare og kantor Jan Rosenvinge. 

Offer til Torød Menighet. 

I Tjøme kirke er det gudstjeneste med 

dåp ved prest Svein Byholt og kantor 

Guy Poupart. Offer til Israelsmisjonen. 

I frivillighetens tjeneste 

I snart 19 år har Annichen 

Pettersen jobbet 

som daglig leder for 

Frivillighetssentralen i 

Tønsberg. Fra lokalene i 

Tjømegaten koordinerer 

hun 100 mennesker som 

er knyttet til sentralen. 


– Jeg trives veldig godt i min 

jobb, og ingen dager er like. I 

mitt arbeid har jeg gleden av 

å koordinere 100 fantastiske 

mennesker som gjør en kjempejobb 

som frivillige. Jeg er 

ydmyk i forhold til den innsatsen 

de legger ned for å hjelpe 

andre mennesker, sier hun. 

Bussturer i nærmiljøet 

Det hele startet med at hun 

jobbet i Barnevernet, og kom 

bort i Homestart/familiekontakten. 

Dette var hennes første 

kontakt med frivillighet. 

– Jeg fikk sansen for at frivillige 

kan gjøre en god jobb, og 

hjelpe mange, sier hun. 

Frivillighetssentralen får 

stadig nye oppgaver og utfordringer, 

og en av de nye oppgavene 

er nærmiljøturer for 

eldre mennesker. 

– Mange eldre mennesker 

ønsker seg en liten tur 

i hverdagen, derfor starter vi 

nå med dette. Vi kjører buss 

rundt omkring i Tønsberg, 

samt andre steder i nærmiljøet. 

Gjør noen små stopp, slik at 

folk kan både se og mimre litt 

om steder de ikke så lett kommer 

seg til. Vi har fått dispensasjon 

til å kjøre i bygatene – i 

kriker og kroker. Og vi har folk 

som kan guide litt, så dette 

kommer til å bli bra, sier hun. 

Tar tempen på samfunnet 

Pettersen forteller at 

Frivillighetssentralen tar tempen 

på samfunnet for å finne ut 

av hvor skoen trykker. 

– Vi ønsker å hjelpe der det 

er behov. Én gang i året kjører 

vi for eksempel til Gjennestad 

med eldre mennesker, slik at 

de som ønsker det kan kjøpe 

tunge hageting som de ellers 

ikke hadde hatt mulighet til. Vi 

kjører og vi bærer alt som kjøpes 

og setter det der de ønsker 

å pynte opp litt. Det er spen- 

DAGLIG LEDER: I snart 19 år har Annichen Pettersen jobbet som daglig leder for Frivillighetssentralen i Tønsberg. Fra 

lokalene i Tjømegaten koordinerer hun 100 mennesker som er knyttet til sentralen. 

nende å gjøre hverdagen til 

” 

mennesker som trenger hjelp 

litt lettere og mer fargerik, sier 

hun smilende. 

Alle blir sett og hørt 

Om to dager er det 17. mai, 

og ikke alle har noen de kan 

være sammen med, men også 

det løser Frivillighetssentralen 

i Tønsberg. 

– Vi holder åpent 17. mai fra 

klokken 11-14. I lokalene våre i 

Tjømegaten 1 kan man få hyggelig 

samvær, samt kjøpe seg 

Vi kjører buss rundt omkring i Tønsberg, 

samt andre steder i nærmiljøet. Gjør noen 

små stopp, slik at folk kan både se og mimre litt 

om steder de ikke så lett kommer seg til. 

ANNICHEN PETTERSEN 

pølser, is og brus. Her skal det 

bli koselig, sier hun. 

Alle som besøker lokalene til 

Frivillighetssentralen blir ifølge 

Pettersen sett og hørt. 

– Her tar vi vare på alle. Vi har 

alltid åpent her hver mandag, og 

vi har frivillige som sitter her og 

gjør en kjempeinnsats, sier hun, 

samtidig som hun nevner at 25. 

mai skal Frivillighetssentralen 

ha stand på Torvet, der de informerer 

om alt de driver med. 


TEGNESERIE HAKKUM | av Nils Petter Smeby

15. MAI 2019 


23 

Program 

17. MAI 2019 

 

07.00 Musikk i gatene, v/ Tønsberg Musikkorps av 1919 

07.30 Morgenkonsert på Slottsfjellet, v/ Tønsberg Janitsjar 

07.58 Salutt fra Slottsfjellet 

 

Velkommen v/leder av 17. mai- komitéen, Kari-Lise Kirsebom 

Ordfører Petter Berg hilser nasjonaldagen. 

08.20 Bekransninger 

Svend Foyns bauta ved domkirken, v/ sjøkaptein Eivind Normann Riksen 

Carl Stoltenbergs bauta, Stoltenbergparken, v/ Anne Rygh Pedersen (Ap) 

Roald Amundsens bauta i Sprutparken, v/ Vegard Schanche, Sem I.F. 

10.00: SALUTT OG BARNETOG 

Barnetoget stiller opp fra Hvalenkrysset/Farmannstorvet. 

REKKEFØLGE: 

Politiet, Tønsberg Musikkorps av 1919, speidernes flaggborg, byens 

fane, vektere, ordfører, 17.mai-komiteen, repr. fra bystyret, Eik og 

Klokkeråsen skoleorkester, Træleborg skole, Eik skole, Granly skole, 

Sem skole, Vear skole, Søndre Slagen skolekorps, Presterød skole, 

Husvik skole, Sandeåsen skole, Presterød ungdomsskole, 

Byskogen skole, Oseberg og Slagen Musikkorps, 

Barkåker skole, Elihu kristne grunnskole, Kongseik ungdomsskole, 

Tønsberg Montessori skole, Volden og Ringshaug skolekorps, 

Volden skole, Ringshaug skole, Ringshaug ungdomsskole, 

Tønsberg Janitssjarkorps, Wang, Greveskogen VGS, Færder VGS. 

RUTE: 

Farmannstorvet – Møllegata – Halfdan Wilhelmsens allè – Stenmalveien 

(rundt Midtløkken) – Skiringsalgaten – Kong Oscars gate – 

Halfdan Wilhelmsens allè – Christian Fredriks gate – Håkon Femtes 

gate – Adlersgate – Huitfeldtsgate – Kaptein Hoffs allé – St. Olavs 

gate – Storgaten – Gunnarsbøparken 

11.00: PROGRAM I GUNNARSBØPARKEN 

Velkommen v/leder i 17. mai-komitéen, Kari-Lise Kirsebom 

”Ja vi elsker”, første og to siste vers 

Træleborg skole, v/ Vegard Undrum Sveen og Julie Marie Andersen 

Tale for dagen: Årets hovedtaler er Jan Åke Pettersson 

“Tønsbergsangen”, to første og siste vers 

Forsanger: Inger Adele Stavik. Tønsberg Musikkorps av 1919 spiller 

Kiosksalg før og under arrangementet 

Slutt ca. 11.30- 12.00 

12.15 FESTGUDSTJENESTE I DOMKIRKEN 

Gudstjeneste v/ kapellan Ingulf Bø Vatnar og kantor Espen Melbø 

Tønsberg Sangforening synger 

13.00 KONSERT PÅ FARMANNSTORGET: TØNSBERG JANITSJAR 

13.00 KONSERT PÅ SYKEHUSET: TBG. MUSIKKORPS AV 1919 

13.15 MINNEHØYTIDELIGHET I MINNEPARKEN 

Tale og bekransning v/ kapellan Ingulf Bø Vatnar 

Tønsberg Sangforening, Heimevernet og Sjømannsforeningen deltar 

17.00 RUSSETOG 

RUTE: Slottsfjellsmuseet – Farmannsveien – Tollbodgaten - 

Håkon Gamles gate – Møllergaten – Storgaten – Tønsberg torg 

22.00: KVELDSPROGRAM M/FYRVERKERI 

22.00 Oppmøte i Gunnarsbøparken – underholdning 

22.30 Avgang fakkeltog til brygga 

23.15 Musikk og fyrverkeri – Tønsberg Brygge 

LOKALE ARRANGEMENTER 

MINNESMERKET VED SLAGEN KIRKE 

07.30 Minnemarkering og kransenedleggelse 

MINNESMERKET VED HUSØY KIRKE 

08.00 Tale og kransenedleggelse 

BARKÅKER SKOLE 

13.30 Oppstilling tog, m/Eik og Klokkeråsen skoleorkester 

 

 

14.30 Kiosk, leker og loddsalg. Kaker og kaffe kr 100 pr. familie. 

BYSKOGEN SKOLE 

14.00 Barnetog fra Solvangkirkens barnehage, m/Tønsberg Janitsjar. 

14.15 Aktiviteter og leker for barna, kiosksalg, kaker og kaffe. 

Arrangementet avsluttes med loddtrekning 

EIK SKOLE 

14.50 Oppmøte barnetog, Jutulveien ved Eik sykehjem. 

15.00 Avmarsj m/Eik og Klokkeråsen Skoleorkester. Rute: 

Beatesvei - Snarveien - Eikveien - Jutulveien - Eik skole. 

Etter toget blir det aktiviteter og kiosk i skolegården. 

ELIHU KRISTNE GRUNNSKOLE 

14.00 Arrangement på skolen 

Underholdning og kafé 

GRANLY SKOLE 


14.45 Korpset spiller. Tale og andakt. 

HUSVIK SKOLE 

14.00 Oppmøte på parkeringsplassen ved Jarlsø. 

14.30 Toget går fra Jarlsø til Husvik skole. 

15.00 Tradisjonelt program med leker, pølser, is og loddsalg 

PRESTERØD SKOLE 

13.00 Togoppstilling ved Flintbanen (v/sandvolleyballbanen) 

13.15 Toget går 

13.45 Toget ankommer skolen, kiosken åpner. 

14.15 Arrangement på skolen med tale, underholdning og leker. 

RINGSHAUG SKOLE 

08.00 Flaggheis på skolen, v/ Volden og Ringshaug skolekorps. 

14.15 Korpset spiller på Maribu aldershjem. 

14.30 Avgang 17. mai-tog fra Maribu til Ringshaug skole. 

14.45 Barnehagene går inn i toget ved bakeriet. 


SANDÅSEN SKOLE 

13.00 Oppmøte ved Gudrunsvei. 

13.15 Toget går til Sandeåsen skole, Søndre Slagen skolekorps spiller. 

Arrangement på skolen med aktiviteter, kiosk og loddsalg. 

SEM SKOLE 

13.45 Oppstilling for barne- og borgertoget i skolegården. 

14.00 Salutt. Toget går fra skolen. 

14.30 Program på skolen med tale, leker, kiosk og loddsalg. 

TRÆLEBORG SKOLE 

13.00 Velkommen store og små! 

13.10 Eik og Klokkeråsen skoleorkester spiller 

Salgsboder, leker for barna, taler og loddsalg. 

TØNSBERG MONTESSORI SKOLE 

12.45 Portene åpnes. Oppmøte til borgertoget 

13.00 Borgertog går. 

Arrangement på skolen. Kafé og loddsalg. 

VEAR SKOLE 

13.30 Oppstilling i Steinbruddveien, v/Vear Legesenter. 

13.55 Toget går. Rute: Steinbruddveien - Rundkjøring - FV303 til Vear skole. 

14.10 Arrangement med taler, underholdning, kiosk- og loddsalg 

VOLDEN SKOLE 

 

 

loddsalg og leker. Ta gjerne med bord og stoler. 

Det er forbudt å parkere langs hele 17. mai-ruten, 

kl 07.00-18.00. Feilparkerte biler taues bort for eiers regning. 

 

Salg av heliumsballonger 

er ikke tillatt på 17. mai.

24 


BASAR 

GRATIS rubrikkmarked* 

SMS/MMS TIL 

2077 

Gjelder kun privatpersoner 

LEVERINGSFRIST SØNDAG KL. 24.00 

Send SMS med kodeord BYT BASAR [din annonsetekst] til 2077, 

e-post til basar@byavisatonsberg.no, eller bruk eget skjema på nettsiden 

www.byavisatonsberg.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYT MMS 

[din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak 

125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder 

oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet. 

EIENDOM SELGES 

Byavisa tilbyr privatpersoner 

å annonsere for salg av leilighet 

og eiendommer, med eller uten 

bilde. 

For annonse under Eiendom 

send SMS-melding med 

kodeord BYT EIENDOM 

[din annonsetekst] til 2077. 

Pris pr. melding 200 kroner 

inkl. mva. 

ARBEID UTFØRES 

Byavisa tilbyr private 

og andre å annonsere under 

Arbeid Utføres. 

Send SMS-melding med 

kodeord BYT ARBEID 



inkl. mva. 

BIL – MC – BÅT 

Byavisa tilbyr private 

å annonsere for salg/kjøp 

av motorkjøretøy 

som bil, båt og MC, 

med eller uten bilde. 

For annonse under BIL –BÅT – 

MC send SMS-melding med 

kodeord BYT MOTOR 



inkl. mva. 

TIL SALGS 

Fotmassasjeapp. Vitalplus 

1o1 eletriske infrarøde imp.og 6 

roterende massasjekuler. Ubrukt 

kr 7oo . Tlf 48000239 

Guttebunad til 17 mai ! 

Bunad i ull med sort bukse og 

jakke, og rød vest selges. Str 110. 

Skjorte og strømper følger med . 

Pris kr 500 . Tlf 97707304 

En del klær etter gutt 16/18 år 

billig til salgs. Kr. 500,- for 2 sekker 

med lite brukt tøy. Stokke 

40286673 

SONY TV 32» m/fjernkontroll 

selges kr. 750,- Fungerer utmerket 

!! Mobil 91522822 - Tønsberg 

Dolce&Cabbana solbriller 

selges for 900 kr. Ring på 

tlf:91878522 

Nesten ubrukt ADAX skulderveske 

selges for 800 kr. TLF: 

91878522 

AEG vask og tørk, brukt ca 

15 ganger. Begge 8kg kapasitet. 

Selges pga flytting og 

plass probl. Benytt muligheten. 

Nesten nye maskiner til halvpris. 

Pris kr. 10.000,- Tlf 40436389. 

Havebord, 160 x 90 svart med 

glassplate. 4 stoler. Pris kr 1.000. 

Tlf. 333 17 333. 

Topphengselet vindu 110x130 

ca1år rimelig salgs tlf 97572950 

MAT FRA HAVET 

Fiskebil med flotte fiskeprodukter kommer i morgen! 

Tønsberg v/Circle K (Slagenveien) fra kl. 10.00-14.00 

og Tolvsrødsenteret fra kl. 14.30-16.30 

Torsk i skiver pr.kg 119,- 

Seifilet pr.kg 89,- 

Lettsaltet uerfilet pr.kg 128,- 

Røkt torskefilet pr.kg 140,- 

Lettsaltet torskefilet pr.kg 140,- 

TILBUD: 

6,8 kr torskefilet 

pr. kartong kr 1040,- 

5 kg torskeloins 

pr kartong kr 990,- 

Vi har også fiskekaker, 

fiskeball, klippfisk, 

reker, seifilet etc. 

Kveiteskiver pr.kg 189,- 

Hvalbiff i skiver pr kg 159,- 

Torskefilet u/skinn pr kg 155,- 

Blandaball/ 

Kristiansundball pr.kg 120,- 

OLE LØVOLD AS 

1971-2014 40 ÅR 

6530 AVERØY 

Tlf. fiskebilen 913 22 277 

Stuebord fra Amadeus-serien 

fra Fagmøbler. Godt vedlikeholdt 

Lengde: 130 cm Bredde: 

80 cm Høyde: 55 cm. Selges for 

1300 kr. Tlf. 926 17 121 

Helt ny sort jakke, merke 

«Gustav». Strl. 42, noe liten i størrelsen. 

Nypris: 2999 kr. Selges nå 

for 800 kr. Tlf. 47377410. 

Lekre sandaler i sort skinn, 

merke Pepe Jeans. Lite brukt. 

Strl. 37. Tlf. 926 17 121 

Rollerblades Rocces str.37 

meget pene, kr. 100,- 

Tlf 40436389 

Kanteklipper ny til salgs 

97572950 

Øvre Langgate 44 Tønsberg 

Tlf. 33 31 35 63 

www.norskflid.no | tonsberg@norskflid.no 

tlf 

Elektrisk håndkletørker til 

bad kr 300 Ny i eske. 70 watt Tlf 

92631050 

Tv-benk fra Amadeus-serien, 

fra Fagmøbler. Godt vedlikeholdt. 

125x55x70 cm. Selges for 

1600 kr. Tlf. 926 17 121. 

Morgan Kane pocketbøker 

til salgs kr 600 ferdig prutet. 74 

bøker i fin stand. Kontakt Willy 

Horn, tlf 41299355, Revatal 

Karcher wv75 vindusvasker tilsalgs 

kr 300 Som ny. 2 vaskepad 

medfølger. Tlf 92631050 

«Dexter» golfsko, for dame. 

Str. 36 / 38. Ubrukte. Kr. 400.- 

Tlf.95702147 

«Comfort Seat» 2 stk. blå/ hvitstripet 

sittepute /stol. Regulerbar 

i 14 stillinger. Bærehåndtak. 

Kjekk på båtdekk / stranda . Behøver 

ikke støtte bak. Ubrukt. 

Kr. 500.- pr. stk. ( ny pris kr. 1000.- 

pr. stk ) Tlf.95702147 

«OBH – NORDICA» fotmassasje 

– apparat m / u vann. Minimalt 

brukt. Kr. 200.- Tlf.95702147 

«Circulation Booster» - V3 

Sirkulasjonstrener. Ubrukt. Kr. 

400.- Tlf. 95702147 

«Retro» sakselampe, i teak. Med 

skjerm. Kr. 350.- Tlf. 95702147 

Tlf: 33 37 99 90 – www.tonsberg-elektriske.no 

«Retro» teak-ting: Kakespade 

Kr.125.- . Ostehøvel Kr. 125.- . 

Nøtteknekker Kr. 125.- . Fruktkniver 

i viftestativ Kr.200.- . 

Serviettholder Kr. 50.- Dess.skje 

Kr.100.- Tlf. 95702147 

«Retro» Teak seksjon . 1 skap 

m / 2 skyvedører + hylle. Står på 

ben. Skuffdel ( 2 lave skuffer ). 

Henger på vegglistene.9 hyller, 

i ulike dybder. Messingbøyler. 

Ekstra hyller følger med. N Kr. 

1500.- Tlf. 95702147 

Sommersoveposer til barn. L 

1.90 ,rett , med glidelås i siden, 

og bunnen. Ubrukte. Kr. 75.- pr. 

stk. Tlf. 95702147 

«Phillips» elektrisk brødskjærermaskin, 

100 w. Enkel sammenleggbar. 

Minimalt brukt. 

Kr.250.- Tlf 95702147 

Rollerblades Blue Dragon 

str.38, som nye, kr. 200,- Tlf 

40436389 

ØNSKES KJØPT 

Ønsker å kjøpe blomsterpotte 

minimum 50 cm i diameter, max 

200 kr. Tlf: 45455726 

Alt av Modelljernbane Stort & 

smått, gamle leker,skilt ønskes 

kjøpt, henter 95275746 

Bobil ønskes kjøpt - 95275746 

Tid for Garasjerydding, Kjøper 

Biltilhenger, Sitteklipper,Hage- 

maskiner,Moped,Motorsag,- 

Vedkløyver eller annet stående 

i Garasje/bod 95275746 

Lp og singler ønskes kjøpt. Tlf. 

41269203 

Per Kleiva kunst ønskes kjøpt. 

Litografier og serigrafier av Per 

Kleiva ønses kjøpt. Tlf. 93416542 

Gressklipper «gammeldags» 

uten motor ønskes kjøpt. tlf 

41041618 

Hiace / Hilux / Dyna 

Canter/ Tipp-biler 

L200 / Sprinter / Gd 

samt div. varebiler/lastebiler i alle 

størrelser. Kjøper også personbiler 

fra 80-tallet og eldre 

Erik Wasshaug, tlf 450 08 427 

SKADET 

BIL? 

- Oppretting 

- Rustreparasjoner 

- Antirustbehandling 

- Person- og varebil 

- Lakkering + MC 

- Plastreparasjoner 

- Bilglass 

RING OSS! 

33 33 28 59 

L&S 

GIS BORT 

Gammel bordrulle, støpejern 

og trevalser,hele og godt 

brukelig gis bort. Må hentes tlf 

92459909 

Baderomsinnrednimg 140 cm 

bred gis bort. Er demontert. 

Servant følger ikke med. Må 

hentes på Eik. Tlf 928 28 447. 

ØNSKES LEID 

Jeg ønsker å leie eller kjøpe en 

leilighet med minst 2 soverom 

på Nedre Råel. Tlfnr. 94865078 

TIL LEIE 

Hytte Havna,Tjøme til leie. 

4-6p Ledige uker:20-27-33-35 

Mye sol og sommer. Mob.916 

70759 Epost:olraa@broadpark. 

no 

DYR 

Jebo akvarium 300L kompl 

alt utstyr med møbel. Perfekt 

for romdeling. Høyere og smalere 

enn normale kar. Dim: 

(120x40x143)cm. Pris kr. 3.000,- 

Tlf 40436389. 

Dekorativt søyleakvarium 

vol.75 ltr. Alt utstyr og ekstra 

Eheim utv pumpe. Dim. ø 40cm, 

h 65cm h inkl,møbel 140cm. Dekorativt 

og tar liten plass. 

Pris kr. 1.000,- . Tlf 40436389 

DET ER DUMT Å 

BETALE FOR MYE 

Lakk & Sveis Billakkering 

Hesby Industriområde - 3170 Sem 

HOROSKOP – UKE 21 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no 

VÆREN 

Du kan høre 

noe interessant 

som 

er relevant 

for deg. Det 

trenger ikke 

være sladder, men gir deg en 

fordel. Du er eventyrlysten og 

vil prøve noe nytt. Kjærlighet og 

romantikk går bra. Venus, din 

pengeplanet, kan sørge for at 

du får en dyr gave. Intellekt og 

kommunikasjon blir viktig fra 

midt-ukes. 

Motto: Den boken vil jeg lese! 

TYREN 

Denne uken 

blir hvert fall 

ikke kjedelig. 

Du er svært 

travel sosialt. 

Noen du ikke 

har sett på 

lenge kan plutselig dukke opp 

og hjelpe deg med ett eller 

annet. La deg overraske! Penger 

går bra denne perioden også. 

Romantikken kan virke litt treg, 

men du er likevel for opptatt til 

å ta det alvorlig. 

Motto: Neimen, se der! 

TVILLINGENE 

Gratulerer til 

alle Tvillinger 

som har 

bursdag fra 

21.! Du stråler 

av energi og 

velvære, og 

ser ut til å få jobben gjort med 

dobbel fart. Du bestemmer det 

meste i din verden nå, og er 

uavhengig av andre. Nå er også 

tiden – og de neste ukene – å 

spandere ny frisyre, ny stil, noe 

fint på deg selv. Kos deg! 

Motto: Din tid av året! 

KREPSEN 

Du får større 

kraft i ditt 

eget liv. Dine 

meninger 

teller, og så 

lenge du ikke 

tråkker på 

andre, kan du bestemme. Helse 

er bra, og energiske Mars i Krepsens 

tegn gir deg overskudd. 

Karriere går bra, og du kan få 

spennende nye tilbud. Din intuisjon 

er sterk nå, og spiritualitet 

får større plass i livet ditt. 

Motto: Full fart fremover! 

LØVEN 

Dine venner 

og de profesjonelle 

grupper du 

tilhører, kommer 

i fokus 

nå. Du bruker 

også penger sammen med venner. 

Du kan også få råd og vink 

fra en venn om hvordan tjene 

flere penger. Flørt og romantikk 

er fortsatt i høysetet. Både single 

og de med partner er ute på 

byen og morer seg. 

Motto: Venner gjør livet bedre! 

JOMFRUEN 

Du er i det 

praktiske hjørnet, 

og jobber 

iherdig for å 

igangsette 

planene dine. 

Du er på vei 

inn i en topp 

tid for jobb og yrkesliv. At du involverer 

deg med veldedighet, 

hjelper også karrieren. Svermeri 

og kjærlighet går litt tregt. Kanskje 

din kjære synes du bruker 

for mye tid på jobben? Vær 

kreativ her. 

Motto: Jo du har tid til kjærligheten!

15. MAI 2019 


25 

ILL.FOTO 

Mange vil 

vaksinere seg 

mot rabies 

Tønsberg reiseklinikk på Kilen 

i Tønsberg har stor pågang 

fra folk som vil ha vaksinen 

etter at det ble kjent denne 

uken at en norsk kvinne døde 

av rabies. Kvinnen ble smittet 

av en valp da hun var på ferie 

på Filippinene. 

Ny lege hos Atlaslegene i Olsrødparken! 

Spesialist innen allmenn medisin Galina Halvorsen, har åpnet 

ny praksis hos Atlaslegene som holder til i Olsrødparken. 

Hun har mange ledige plasser for nye pasienter og kort ventetid. 

Ønsker nye pasienter velkommen. 

ÅPNINGSTIDER: Man. - Tor. 08.00 - 15.30 • Fre. 08.15 - 15.00 

KONTAKTINFO: Gauterødveien 6B, 3154 TOLVSRØD 

E-post: resepsjon@atlasmedica.no • Telefon: 33301900 

BILDEKRYSS 

Vi hjelper deg med 

å selge og kjøpe bolig 

Telefon: 333 11 333 www.bs-partners.no 

ILL.FOTO 

Lite mat for 

elgen 

Elgkalvene som ble født i Sør- 

Norge i fjor sommer har nå 

uvanlig lav vekt. Årsaken er 

mat, blant annet på grunn av 

en tørr sommer. – I fjor fant vi 

et unormalt høyt beitepress, 

sier NIBIO-forsker Hilde Karine 

Wam til Forskning.no. 

Velkommen til 

Tønsberg Gjestehavn 

Broåpninger i 

påsken 2014 

Broåpninger 

for lystbåter 

12-13-14 april: 

0905 - 1205 - 1405 

Fra og med 15 april 

sommeråpning alle dager 

0905 - 1205 - 1405- 

1805 - 2005 

Lør/søn også 1605 

NB: Gangbroen åpnes 

5 minutter før og etter 

kanalbroen. 

BYENS RIMELIGSTE 

INNRAMMING? 

- Betal ikke mer enn du må! 

- 30 års erfaring 

- Ring og spør om pris 

RAMMEBUA.NO 

Tlf. 95 98 26 66 Dag/kveld 

Nedre Langgt. 36 - 3126 Tønsberg 

Tlf. 33 35 45 00 

www.tonsberghavn.no 

www.gjestehavn.no 

SVARPREMIE BILDEKRYSS 

Løsningsord sendes på e-post til 

grafisk@byavisatonsberg.no med ordet 

«Bildekryss» i emnefeltet, eller i posten til 

Byavisa Tønsberg, Torvgaten 1, 

3110 Tønsberg. Konvolutt må merkes 

«Bildekryss». Hver uke trekker vi ut en vinner som får 

to kinobilletter tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00. 

NAVN: _________________________________________________ 

ADRESSE: ______________________________________________ 

Løsningsord forrige oppgave.: Amerikaner i Havana 

Kryssordvinner forrige uke: Henny Carlstedt, Tønsberg 

VEKTEN 

Du kan føle 

det skjer ting 

bak kulissene 

nå. Det stemmer, 

men 

ikke ta det så 

alvorlig. Nye 

sjanser dukker opp i jobbsammenheng. 

Du er innovativ, slå 

til og så er hellet på din side. 

Reiser, utland og spiritualitet 

kan alle få betydning nå og en 

tid fremover. Innen kjærlighet 

utforsker du det uprøvde. 

Motto: Nye horisonter åpner 

seg! 

SKORPIONEN 

I begynnelsen 

av uken 

blir sosialt 

samvær 

viktig. De du 

er sammen 

med nå 

betyr mye for deg. Helse og 

energi er på oppadstigende 

kurve. Du utforsker også nye 

remedier og terapier. En god 

tid for å sette i gang med detox. 

Positive energier fra Solen styrker 

din stilling innen karriere. 

Motto: Du er på rett plass til 

rett tid! 

SKYTTEN 

Du har hell 

og lykke på 

din side i 

starten av 

uken. En topp 

tid for å være 

på reise og 

kommunisere med utlandet. 

Prioriter å komme deg ut. Du er 

på vei inn i årets høydepunkt 

for flørt, svermeri og kjærlighet. 

Enten du har partner eller søker 

kjæreste, blir det sosiale viktig i 

tiden fremover. 

Motto: Flørt, kyss og klem! 

STEINBUKKEN 

Det sosiale er 

viktig i starten 

av uken. 

Varme og 

hengivenhet 

preger dine 

relasjoner. 

Hjem og familie er fortsatt ditt 

fokus, men du vil ha det litt 

gøy ute også. Løsningen er 

hele familien ute og hygge seg 

sammen. Helse og energi er 

bra, og du får oppgavene unna. 

Penger går fint likeså. 

Motto: Husk å takke Universet! 

VANNMANNEN 

Du starter uken 

med nostalgisk 

blikk. Men var 

det så mye bedre 

før? Ved å se 

fremover setter 

du også i gang 

en progressiv 

trend. Tidligere 

forsinkelser og hindringer minker 

og blir borte. Ditt intellekt 

funker på høygir, og du utforsker 

spennende nye konsepter 

du ikke ville vurdert tidligere. 

Motto: Jo selvsagt kan jeg! 

FISKENE 

Nå og tiden 

fremover 

blir familie 

og hjem ditt 

fokus. Dine 

indre rom 

trenger også 

næring. Som Fisk er det spirituelle 

alltid til stede i livet ditt. Når 

du styrker din indre ro, stabiliserer 

du også ditt ytre liv. Karriere 

kan vente litt nå. Du kan føle 

deg litt sliten, sørg for nok ro og 

hvile. Penger er bra. 

Motto: Ditt indre Zen betyr 

mye!

26 

BYAVISA TØNSBERG 15. MAI 2019

15. MAI 2019 


27 

tv 

hele uken 

15.5-21.5 

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag 

06:30 Morgensending 

15:20 Tore på sporet 

16:00 Mesternes mester 

17:00 NRK nyheter 

17:15 Villmarksbarna 

17:55 Jordens underverker 

19:00 Dagsrevyen 

19:45 Helt naturlig 

20:25 Dronningen av 

Slottsparken 

21:00 Dagsrevyen 21 

21:20 Eides språksjov: 

Høgdepunkt frå sesongen 

22:00 Bosetterne: De gode 

hjelperne 

22:40 Jakten på Norvegium 

23:00 Kveldsnytt 

23:15 Torp 

23:45 Hva skjer, Europa?: Brexit 

00:45 Kriger 


11:55 Øyeblikk fra Norge Rundt 


12:15 Lykkeland: Skattejakt 

13:05 Magiske Glomma 

13:45 Skattejegerne 

14:15 Hva feiler det deg? 

14:55 Kystens fristelser: Fanad 

Head 





17:55 Jordens underverker 


19:45 Sommerauksjon 

20:45 Kvenske historier: Fiskeren 

21:00 Eurovision Song Contest 

2019: Semifinale 2 


23:20 Eit enklare liv 

00:05 Den deprimerte inspirator 

00:55 Nye triks 

06:15 Villmarkas son 

07:25 Dronningen av 

Slottsparken 

07:50 Gratulerer med dagen! 

14:00 Norsk militær tattoo 2016 

15:25 Historisk moro med Linda 

Eide og Sjur Hjeltnes 

16:55 Dan Børges favoritter 

17:55 Hele Norges Wenche! 


19:30 Norge Rundt 

19:55 Gratulerer med dagen! - 

høydepunkter fra dagen 

21:40 Ramm, ferdig, gå! 

22:15 Detektimen: Fader Brown 


23:15 Side om side: 17.mai 

23:40 Mirakelet 

00:25 En norsk hyllest til Cohen 

01:55 Eides språksjov: 

Høgdepunkt frå sesongen 

02:35 Tordenskjold & Kold 

04:10 Adresse Tel Aviv 


07:35 Gull på markedsplassen 

08:35 Der ingen skulle tru at 

nokon kunne bu 

09:15 Det gode bondeliv 

10:00 Detektimen: Fader Brown 

10:45 Toppseriens superhelg 

11:00 Toppserien: Fart - 

Trondheims-Ørn 


13:30 Toppserien: Stabæk - 

Arna-Bjørnar 


16:00 Toppserien: Vålerenga 

- Lyn 

18:00 Hygge i hagen 

19:00 Lørdagsrevyen 

19:45 Lotto 

19:50 Klassequizen 

21:00 Eurovision Song Contest 

2019: Finale 


00:40 Hvorfor det? 

07:00 Midt i naturen 

08:00 Helt naturlig 





12:00 Toppserien: Kolbotn - 

Klepp 


14:30 Toppserien: Sandviken - 

LSK Kvinner 


17:00 Toppserien: Røa - 

Avaldsnes 

19:00 Søndagsrevyen 

19:45 Sportsrevyen 

20:15 Serengeti 

21:05 Nytt liv i East End 

21:55 Nytt liv i East End 


23:20 Herrens veier 

00:15 Tidsbonanza: Idrettsgalla 






14:50 En smak av nord 





17:55 Tett på farlige dyr: 

Anakonda 


19:45 Det gode bondeliv 

20:30 Ginos italienske fristelser: 

Tremiti 


21:20 Bonusfamilien: Nye roller 

22:00 Bonusfamilien: Lisas 

hemmelighet 


23:15 Mysterier i San Francisco 

00:00 Mysterier i San Francisco 

00:45 Haisommer 2 





14:50 En smak av nord 





17:50 Eit enklare liv 

18:35 Extra 


19:45 Hagen min: 

Spiskammerset 

20:25 Din for alltid 


21:20 Sannheten om 

overgangsalderen 

22:10 Dynastiet Kennedy 


23:15 Ramm, ferdig, gå! 

23:50 Chicago Fire 

00:30 Unge inspektør Morse 


10:00 God morgen Norge 

12:00 Dyrepasserne 


13:00 Veterinärerna 15 

14:00 Masterchef - Sweden 8 

15:00 Love It or List It 5 

16:00 Sommerhytta 34 

17:00 Home and Away TBC 80 

17:30 Oppgrader! 


18:30 Nyhetene 

18:45 Været 

18:50 Sportsnyhetene 


20:00 Tid for hage 5 


21:20 Været 


21:40 Ari, Moi og Magnus 

22:40 Min første ferie 4 

23:45 Blue Bloods (TBC) 20 

00:40 Criminal Minds 11 













18:45 Været 



20:00 Tjukken & Lillemor 


21:20 Været 


21:40 En får væra som en er 

22:10 Criminal Minds (TBC) 15 

23:10 Korrespondentene 

00:10 Bull (TBC) 17 


11:00 17. mai fra Slottsplassen 

11:30 Nyhetene 11:30 



13:00 Dyrepasserne 10 

13:30 Olsenbanden for full 

musikk 


16:30 God 17. mai Norge 

17:35 God 17. mai Norge 


18:45 Været 


19:00 Dyrepasserne 11 

19:30 En får væra som en er 

20:00 Hver gang vi møtes 17 


21:20 Været 



22:10 Intouchables 

00:40 Must Love Dogs 


07:15 Dyrlegene 

07:45 Bonanza 

08:45 Bonanza 

09:50 MACGYVER 




14:00 Ari, Moi og Magnus 

15:00 Min første ferie 4 

16:00 Tjukken & Lillemor 




18:45 Været 


19:00 Huskestue 8 

20:00 Familieduellen 9 


21:15 Været 


21:40 God Kveld Norge 

22:20 Lethal Weapon 4 






14:00 Kystmat 2 

15:00 Tid for hage 5 

16:00 Mer enn gull 4 

17:00 Familieduellen 9 

18:00 Spesialprestene 


18:45 Været 


19:00 Orangutan Jungle School 

20:00 Huskestue 9 


21:20 Været 


21:45 Solskjær & æ 

22:15 Jägarna 

23:15 West of Liberty 2 

00:20 God Kveld Norge 

00:55 Åsted Norge 9 

Har du tomter for salg? 













18:45 Været 



20:00 Mer enn gull 5 


21:20 Været 


21:40 Åsted Norge 10 

22:40 Korrespondentene 

23:40 Hawaii Five-0 24 














18:45 Været 



20:00 Kystmat 3 


21:20 Været 


21:40 Grey’s Anatomy (TBC) 21 

22:40 The Good Doctor 18 

23:40 Station 19 17 


“Øhrebekken” Smidsrødveien 107, 3120 Nøtterøy 

Telefon: 33 31 86 10 - www.lillesandhus.no Ta gjerne kontakt med oss på tlf 33 31 86 10 


13:05 Brille 

14:05 Ambulansen 

14:30 Mom 

15:00 America’s Funniest Home 

Videos 

15:30 Friends 

16:00 Friends 

16:30 Friends 

17:00 Two and a Half Men 



18:30 The Big Bang Theory 




20:30 Ja vi elsker camping 

21:30 Special Victims Unit 



23:30 Brille 



13:00 Brille 


14:30 America’s Funniest Home 

Videos 


15:30 Friends 

16:00 Friends 

16:30 Friends 








20:30 Første date 

21:30 Lykkelig gift ved første 

blikk 

22:00 Norske rednecks i Syden 

23:00 Brille 



13:30 Neste sommer 




15:30 Friends 

16:00 Friends 

16:30 Friends 






19:30 Brille 


21:00 Thomas Giertsen: Helt 

perfekt 

21:30 Praktisk info med Jon 

Almaas 

22:30 The Graham Norton Show 

23:40 Bryllupssangeren 


10:30 Friends 

11:00 Friends 

11:30 Friends 

12:00 Friends 

12:30 Friends 

13:00 Friends 

13:30 Friends 









18:00 Første date 

19:00 71° nord - Norges tøffeste 

kjendis 

20:30 Ja vi elsker camping 

21:30 Svigers er aller verst 

23:55 Flight 













blikk 

20:00 Finale: 71° nord - Norges 

tøffeste kjendis 



perfekt 


Almaas 

23:30 Brille 

00:30 The Graham Norton Show 



blikk 



15:30 Friends 

16:00 Friends 

16:30 Friends 









Almaas 



22:30 Brille 

23:30 Brille 






15:30 Friends 

16:00 Friends 

16:30 Friends 








20:30 Brille 


Almaas 



perfekt 

23:30 Brille 



08:40 Dr. Phil 


10:35 NCIS: New Orleans 

11:30 NCIS: Los Angeles 

12:30 This Is Us 

13:30 Boligjakten 

14:30 The Real Housewives of 

Dallas 

15:30 Real Housewives of 

Beverly Hills 

16:30 Svenske Hollywoodfruer 

17:30 Luksusfellen Sverige 


19:30 Luksusfellen 


21:30 Paradise Hotel 

22:30 L.A.’s Finest 

23:30 Will & Grace 











Dallas 


Beverly Hills 





20:30 Eventyrlig oppussing 


22:30 Wisting 






Dallas 

07:55 The Ellen DeGeneres 

Show 








Dallas 


Beverly Hills 




19:30 En ny dag truer 

21:30 Johnny English 

23:30 Jeg, meg og Irene 



Show 

11:25 En ny dag truer 

13:30 Million Dollar Listing New 

York: Ryan’s Wedding 


Beverly Hills 


Beverly Hills 


Beverly Hills 

17:30 UEFA Women’s Champions 

League 


League 


League 

20:15 Johnny English Reborn 

22:25 The Cable Guy 

00:20 Jeg, meg og Irene 


07:15 Life in Pieces 




Show 

09:20 How I Met Your Mother 




11:20 Love’s Last Resort 


Beverly Hills 






20:00 Eventyrlig oppussing 

21:00 Wisting 

22:00 2012 








Dallas 


Beverly Hills 






Beverly Hills 












Dallas 


Beverly Hills 





20:30 24 timer med Gordon 

Ramsay 



Beverly Hills 




©Mediabuddy

Profesjonelt, personlig og hyggelig! 

Bestill time nå 

– Fordi personlig service betyr noe! 

i Kammegaten 5. 

Tlf. 33317307 • www.tonsbergoptiske.no 

1 Hvem skrev boken «The Invisible Man»? 

a) Bram Stoker 

b) Arthur Conan Doyle 

c) H. G. Wells 

2 Hvilken popartist hadde store hits som «Jessie´s 

Girl» og «Love Sombody» på 1980-tallet? 

a) Robert Palmer 

b) Rick Springfield 

c) Richard Marx 

VINN FLAX-LODD 

Finn riktige svar og vær med i trekningen 

av et FLAX-LODD. Send svarene til red@byavisatonsberg.no. 

3 Hvem skapte eventyrhelten John Carter 

of Mars i 1911? 

a) Robert E. Howard 

b) Edgar Rice Burroughs 

c) H. Rider Haggard 

4 I hvilket år sto slaget ved Agincourt? 

a) 1314 

b) 1415 

c) 1492 

5 Hvem regisserte filmen «Black Hawk Down» 

fra 2001? 

a) Francis Ford Coppola 

b) Ridley Scott 

c) Oliver Stone 

FORRIGE QUIZ-LØSNING 

Rikg løsning i siste quiz var: 1B,2C,3B,4C,5B 

Jan Strømnes kan vente seg et flax-lodd i 

posten. 

Tall om ting 

04.46 

Sol ned 

i dag: 21.44 

Sol opp 

i morgen: 04.44 

Sol ned 

i morgen: 21.46 

RETRO: En eim av 60-tallet, dette her. FOTO: ESPEN JØRGENSEN Runde former: : Det som en gang var de to minste kirkerommene på 

rundkirken tar seg fint ut sammen med grønne trær og vekster. 

FOTO: ESPEN JØRGENSEN 

Din lokale elektriker 

33 

barn ble født 

i Tønsberg 

i forrige uke. 

32 

ganger ble kanalbrua 

åpnet i løpet 

av forrige uke. 

Halfdan Wilhelmsens allé 37, 3117 Tønsberg 

Tlf. 33 30 13 90 – petinstallasjon.no 

AUTORISERT FORHANDLER 

SUBARU PÅ ALLE OG BILMERKER SSANGYONG 

VI REPARERER OG TAR SERVICE 

MODERNE VERKSTED 

REPARASJON, SERVICE, 

BILGLASS, DEKKHOTELL 

OG BILPLEIE 

STOR AUTORISERT BRUKTAVDELING 

FORHANDLER 

MED SUBARU BILER I OG ALLE SSANGYONG 

PRISKLASSER 

Kjærlighetsstien 29 - 3112 Tønsberg - www.branko.no - Tlf 33 30 00 60

Byavisa Tønsberg Nr 689

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?