22.12.2012 Views

Инструкция по эксплутации - Sider - SCAN COIN

Инструкция по эксплутации - Sider - SCAN COIN

Инструкция по эксплутации - Sider - SCAN COIN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Meny Beskrivelse<br />

Return<br />

(Tilbake)<br />

Note test<br />

(Seddeltest)<br />

CDS 830 - 020840-000 Rev. 04<br />

Går tilbake til Test-menyen.<br />

Tilgjengelige alternativer<br />

avhenger av hvordan seddelvalideringsenheten<br />

er utstyrt.<br />

Test Tilbakestiller seddelvalideringsenheten.<br />

Eventuelle sedler som<br />

finnes i enheten vil bli returnert.<br />

Clear jam<br />

(Løs opp<br />

fastkjøring)<br />

Shutter test<br />

(Lukkertest)<br />

Test count<br />

(Testtelling)<br />

Seddelvalideringsenheten forsøker<br />

å løse opp fastkjøring av<br />

sedler.<br />

Tester lukkerenheten til seddelmateren.<br />

Lukkeren vil åpnes og<br />

stå oppe et par sekunder, og deretter<br />

lukkes.<br />

Hvis seddelvalideringsenheten er<br />

utstyrt med et mellomlager<br />

(ekstrautstyr), kan sedler telles og<br />

returneres uten å bli registrert.<br />

Return Går tilbake til Test-menyen.<br />

(Tilbake)<br />

Card Test<br />

(Korttest)<br />

Test Tester kortleseren. Sett inn et<br />

kort. Kortnummeret og kortstatusen<br />

vil vises.<br />

Pritn<br />

(Skriv ut)<br />

Return<br />

(Tilbake)<br />

Time/Date<br />

(Tid/dato)<br />

Dump files<br />

(Dump filer)<br />

Return<br />

(Tilbake)<br />

System<br />

Reboot<br />

(Start på nytt)<br />

Shutdown<br />

(Avstenging)<br />

Skriver ut informasjonen som<br />

vises under Test.<br />

Går tilbake til Test-menyen.<br />

Gjeldende klokkeslett og dato for<br />

PC-klokken kan endres. Trykk på<br />

Select for å endre verdien på det<br />

uthevede sifferet, og Aksepter<br />

for å flytte til neste siffer.<br />

Lager en komprimert arkivfil<br />

med alle filer som er relevante for<br />

problemløsing. Følgende meny<br />

vil vises:<br />

Older date (eldre dato)<br />

Newer date (nyere dato)<br />

Today (i dag)<br />

Dump files<br />

Tilbake<br />

Går tilbake til hovedmenyen.<br />

Starter systemet på nytt. Kan<br />

brukes i stedet for å velge avslutt/start<br />

på nytt fra Startmenyen<br />

i Windows.<br />

Slår systemet helt av. Kan brukes<br />

i stedet for å velge avslutt/avslutt<br />

fra Start-menyen i Windows.<br />

Meny Beskrivelse<br />

Update<br />

software<br />

(Oppdater<br />

programvare)<br />

Rollback<br />

update<br />

(Omgjør<br />

oppdatering)<br />

Return<br />

(Tilbake)<br />

New paper<br />

(Nytt papir)<br />

Dispenser<br />

Currencies<br />

(Valutaer)<br />

Off Mode<br />

(Av-modus)<br />

Søker etter en oppdateringspakke<br />

i banen som er spesifisert i<br />

oppsettet (vanligvis CD-stasjonen).<br />

Reinstallerer den forrige programvareoppdateringen.<br />

Velg<br />

«Yes» for å iverksette den forrige<br />

programversjonen og starte systemet<br />

på nytt.<br />

Går tilbake til hovedmenyen.<br />

Tilbakestiller linjetelleren når en<br />

ny papirrull settes inn i skriveren.<br />

Meldingen «Are you sure (Er du<br />

sikker)?» vises på displayet. Trykk<br />

på Aksepter for å bekrefte valget<br />

og nullstille linjetelleren.<br />

Hvis du ikke vil nullstille linjetelleren,<br />

bruker du Select til å<br />

utheve «NO» og bekrefte med<br />

Aksepter.<br />

Ikke tilgjengelig.<br />

En valuta om gangen kan settes<br />

som «aktiv».<br />

Merk!<br />

Endring av valutamodus<br />

nullstiller alle totaler, antall mynter<br />

i bokser/poser, og setter<br />

boksminnet tilbake til null. Men<br />

maskin med Multivaluta<br />

(ekstrautstyr) kan telle en valuta<br />

om gangen, eller to til fire valutaer<br />

samtidig.<br />

Maskinen går til inaktiv tilstand.<br />

Meldingen «UTE AV DRIFT»<br />

vises på displayet. For å avslutte<br />

denne modusen, trykk c og gå til<br />

OP 2-modus.<br />

Servicemodus OP 2 (mer...)<br />

Tips!<br />

Trykk på c i Servicemodus OP 1 for å gå til<br />

Servicemodus OP 2.<br />

Meny Beskrivelse<br />

Total Totalinnholdet av alle bokser/poser<br />

siden forrige nullstilling av totalen<br />

kan vises på skjerm, skrives ut eller<br />

nullstilles. Denne funksjonen<br />

brukes normalt til å fremstille en<br />

«daglig total».<br />

Print Skriver ut totalen siden forrige<br />

(Skriv ut) nullstilling. Funksjonen brukes ofte<br />

til å lage en «daglig total».<br />

Clear Nullstiller totalen. En kvittering blir<br />

skrevet ut. En liste over alle innsatte<br />

(Nullstill)<br />

mynter/sedler siden forrige nullstilling<br />

av totalen kan skrives ut.<br />

More info Viser nærmere informasjon om<br />

(Mer info) totalen.<br />

9<br />

NO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!