ekstrautstyr - Hobby Caravan
ekstrautstyr - Hobby Caravan
ekstrautstyr - Hobby Caravan
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Kjære campingvenner,<br />
i over 44 år har vi produsert campingvogner på vår fabrikk i<br />
Fockbek nord i Tyskland. Helt fra starten av har målet vært å<br />
bygge hver nye generasjon av campingvogner bedre enn den<br />
forrige. Dette har vi klart ved hjelp av stadig nye idéer, teknisk<br />
innovasjon og tidsriktig utstyr. Erfarne medarbeidere, topp moderne<br />
produksjonslokaler og omfattende ekspertise sikrer høy<br />
standard og har gjort <strong>Hobby</strong> til verdens største caravanprodusent.<br />
Det bekrefter også våre gode registreringstall: Med en markedsandel på over 45 prosent<br />
har <strong>Hobby</strong>-gruppen absolutt førsteplass i Tyskland, og i mange europeiske land ser man<br />
et lignende bilde. Denne suksessen motiverer oss først og fremst til å gjøre vognene enda<br />
bedre, og for å gjøre din ferie enda mer komfortabel er det derfor en glede å presentere<br />
nyhetene for sesongen 2012. Vi kan tilby et omfattende program med mange planløsninger<br />
og rikholdig standardutstyr til konkurransedyktig pris.<br />
Årets absolutte høydepunkt er den nye modellserien <strong>Hobby</strong> PREMIUM. Den kjennetegnes<br />
ved et elegant utvendig design, eksklusivt interiør og en fremtidsrettet byggeteknikk. Se<br />
selv og bli overbevist!<br />
Vennlig hilsen<br />
Harald Striewski<br />
Innehaver<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
3
Design alt inni. alt utenpÅ. siKKerhet Og KJØreKOmFOrt<br />
Det er kombinasjonen av den behagelige atmosfæren<br />
og de praktiske løsningene som gjør <strong>Hobby</strong>vognene så<br />
vellykkede og populære.<br />
Alt fra et perfekt design, som er både pent og funksjonelt,<br />
til nye spennende linjer i <strong>Hobby</strong> PREMIUM,<br />
samt utstyr du kun får hos <strong>Hobby</strong> som det elegante<br />
Slim Tower kjøleskapet, er mer enn overbevisende.<br />
Vi legger vekt på å være gjennomtenkt i alle detaljer;<br />
som for eksempel benketoalettet fra THETFORT som<br />
er både stilig, praktisk og enkelt å holde rent.<br />
4<br />
Argumenter<br />
GESAMTSIEGER<br />
I <strong>Hobby</strong> campingvogner kan du reise bekvemt, uten å<br />
måtte betale dyrt for <strong>ekstrautstyr</strong>. Varmtvannsbereder,<br />
sentralt lysstyringssystem, store takluker, kombirullgardinkassetter<br />
og åpningsbare vinduer. Kun et<br />
par eksempler for hva som er inkludert i vårt standardutstyr.<br />
Det lønner seg å sammenligne!<br />
Med <strong>Hobby</strong> er du alltid på den sikre siden: dragdeksel<br />
og sikkerhetskoplingen stabiliserer campingvognen<br />
i risikable situasjoner. Kulekoblingsvekten viser om<br />
campingvognen er optimalt lastet. De nye Premium<br />
modellene har Knott-bremser med automatisk bremsejustering<br />
(ANS). Denne spesielle teknikken (for<br />
tilhenger med brems) etterjusterer bremsene automatisk<br />
etter hvert som bremsebelegget slites – slik at<br />
bremskraften ikke svekkes.
Vegglampe<br />
Taklampe<br />
Stemningslys 1<br />
Stemningslys 2<br />
Stemningslys 3<br />
Klokke<br />
Strømkilde<br />
Varmtvannsbereder<br />
Forteltlykt<br />
Kjøkkenlys<br />
Gulvvarme<br />
Memory-knapp<br />
Navigasjonsknapp<br />
Dato<br />
Vekkeklokke av<br />
lysstyringssystem Og intelligent<br />
strØmFOrsyning<br />
Om bord i campingvognen er du kapteinen: Med vårt<br />
nye betjeningspanel kan du styre alle strømforbrukere<br />
i vognen sentralt. For enda mer komfort tilbys som<br />
<strong>ekstrautstyr</strong> et LCD panel hvor du også kan betjene<br />
annet <strong>ekstrautstyr</strong> som ALDE sentralvarme, klimaanlegg<br />
eller en elektrisk takluke. Har vognen Autarkpakke<br />
kan du også betjene <strong>ekstrautstyr</strong> som WAECO’s<br />
power-lademodul for kortere ladetid og HELLA’s<br />
batterisensor herfra.<br />
inneKlima / VinterDyKtighet KValitet Og garanti<br />
<strong>Hobby</strong> campingvogner er også utstyrt for vintercamping.<br />
Våre campingvogner er topp isolerte. Dermed<br />
forblir kulden utenfor, mens kvalitetsvarmeanlegg<br />
fra kjente merkefi rma sørger for en behagelig varme<br />
innvendig. For å bevare et godt inneklima har vi gjennomtenkte<br />
løsninger for møbelelementer og vinterrygglener<br />
som gjør at luften kan sirkulere optimalt i hele<br />
vognen. Dermed har fuktighet og mugg ingen sjanse.<br />
Argumenter<br />
Kvalitet er en fast komponent i <strong>Hobby</strong>s fi rmafi losofi<br />
. Vårt kvalitetssikringssystem er sertifi sert iht. den<br />
aktuelle DIN ISO 9001:2008. Kvaliteten til våre<br />
campingvogner overvåkes og dokumenteres på fast<br />
defi nerte stasjoner under produksjonen. Kun campingvogner<br />
som har bestått alle kvalitetskontroller<br />
frigis av <strong>Hobby</strong>. Mot årlig tetthetskontroll gir vi en<br />
tetthetsgaranti på 5 år for kjøretøyene våre.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
5
6<br />
Soverom<br />
EXCELLENT 560 UFf<br />
Midtstilt dobbeltseng
DE LUXE 560 KMFE<br />
Langsgående dobbeltseng<br />
DE LUXE 420 KB<br />
Sittegruppe gjort om til seng<br />
EXCELLENT 440 SFr<br />
Tverrstilt dobbeltseng<br />
PRESTIGE 560 UL<br />
Enkeltsenger<br />
Soverom<br />
Hvordan liker du best å sove?<br />
Tverrstilt dobbeltseng hvor du nyter roen. Sove<br />
riktig dypt. Våkne og drømme videre. Alene, to<br />
sammen eller med hele familien. Vårt utvalg<br />
av senger er like individuelt som du. Sover du<br />
gjerne i komfortable dobbeltsenger eller liker du<br />
heller praktiske lange enkeltsenger? Alle har en<br />
ting felles: Her kan du hvile og slappe skikkelig<br />
godt av. De fleste <strong>Hobby</strong> modellene har gode<br />
sengebunner og springfjærmadrasser som standard.<br />
Ønskes enda mer komfort kan man velge<br />
kaldskummadrasser som <strong>ekstrautstyr</strong>.<br />
Spennende leselektyre hører til enhver god ferie,<br />
og trygt plassert på det elegante hyllenattbordet<br />
med kant i hodeenden av sengen har du alltid<br />
din favorittbok innen rekkevidde.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
7
8<br />
Soverom<br />
DE LUXE 560 KMFe<br />
Køyesenger<br />
Barneromlampe<br />
PRESTIGE 560 UL<br />
Uttrekkbar sengebunn (<strong>ekstrautstyr</strong>)
EXCELLENT 560 CFe<br />
Pneumatisk sengebunnholder<br />
Stabil sengebunn<br />
Springfjærmadrass<br />
Soverom<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
9
10<br />
Bad<br />
PRESTIGE 650 WFU<br />
Baderom bak
EXCELLENT 560 UL<br />
Baderom i midten<br />
Vannkran Cascada<br />
BAD<br />
Hvordan liker du best å dusje?<br />
En frisk start på dagen begynner på badet. Hva<br />
slags baderom trenger du på ferie? Stort baderom,<br />
eksternt bad eller kompaktbad – <strong>Hobby</strong> har<br />
tenkt på praktiske løsninger, elegant design og<br />
optimalt med lys. Da er det enkelt å stå opp om<br />
morgenen!<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
11
Lysvåken begynner du den nye feriedagen<br />
- med å gripe etter tannbørsten.<br />
Våre eksterne vaskerom har fått en ansiktsløftning<br />
og vil overraske med større vask og en frisk<br />
moderne stil. Sammen med THETFORT har vi nå<br />
tilpasset toalettet ennå mer optimalt til romforholdene<br />
i campingvognen. Glatte fl ater og tetningslepper<br />
på kanten gjør det nye, ergonomiske<br />
toalettet enda lettere å holde rent.<br />
12<br />
Bad<br />
DE LUXE 545 KMF<br />
Langsgående baderom med dusjkabinett<br />
THETFORD toalett<br />
Eksklusivt for <strong>Hobby</strong>
DE LUXE 650 KMFe<br />
Eksternt vaskerom<br />
BAD<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
13
14<br />
Apotekeruttrekk<br />
Kjøkken<br />
Eksklusivt for <strong>Hobby</strong>:<br />
Kjøkken med Slim Tower<br />
DE LUXE 545 KMF<br />
Kjøkken med „Slim Tower“ kjøleskap<br />
Uttagbar fryseboks<br />
Håndtak Slim Tower
Oppvaskbenk i edelstål<br />
PRESTIGE 560 UL<br />
Meterkjøkken<br />
EXCELLENT 560 CFe<br />
Stort vinkelkjøkken med bardisk<br />
DE LUXE 380 TB<br />
Kjøkken bak<br />
kjøkken<br />
Hvordan liker du best å lage mat?<br />
Våre meterkjøkken har ekstra brede skuffer med<br />
soft selvinntrekk og et innbydende, moderne<br />
design med ekstra god lagringsplass – slik at du<br />
ikke behøver gi avkall på noe i ferien.<br />
Kjølingen? Perfekt! Eksklusivt i <strong>Hobby</strong>-kjøkkenet<br />
fi nner du det smale, plassbesparende Slim<br />
Tower kjøleskap med et volum på maksimalt<br />
140 liter. Fryseren som har et volum på 12 liter<br />
kan tas ut slik at du kan tilpasse Slim Tower helt<br />
etter ditt behov.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
15
16<br />
Push-lock-lås<br />
Skuffeinntrekk med demper Uttrekkbare kurvskuffer<br />
DreieskapTwin Corner<br />
Kjøkken
Kjøkken-rullgardin med lys og stikkontakt<br />
Mikrobølgeovn (<strong>ekstrautstyr</strong>)<br />
Stekeovn (modellavhengig <strong>ekstrautstyr</strong>)<br />
Avtrekksvifte (<strong>ekstrautstyr</strong>)<br />
kjøkken<br />
Den hjemmebakte fødselsdagskaken får du like<br />
godt til på reiser som hjemme!<br />
Tilbered maten uten kompromisser: Her er ideelt<br />
arbeidslys og perfekt utnyttede oppbevaringsrom<br />
med uttrekkbare kurvskuffer. <strong>Hobby</strong>-kjøkkenet<br />
tilbyr alt som kjøkkensjefens hjerte måtte<br />
begjære. Skulle du ønske det, behøver du heller<br />
ikke gi avkall på stekeovnen, mikrobølgeovnen<br />
eller avtrekksviften som du er vant til.<br />
En smart detalj er Push-Lock-låsen, med et<br />
enkelt trykk åpnes skuffen, eller låses sikkert<br />
under kjøring.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
17
18<br />
Bekvem tilgang til sittegruppen<br />
Bokomfort<br />
Møbeloverflater som er enkle å rengjøre<br />
Hyller med kant under overskapene<br />
Robuste møbelbeslag, låser godt og<br />
kan åpnes helt
LED-belysning<br />
Lysbryter for barn<br />
Klimaanlegg (eksempel på montering)<br />
LCD-betjeningspanel med<br />
ISP-teknikk<br />
Standardbetjeningspanel<br />
BokomFort<br />
Hvordan liker du best å bo?<br />
<strong>Hobby</strong> tenker bokomfort ned til minste detalj,<br />
og lettstelte møbeloverfl ater gjør det enkelt å<br />
holde alt rent. Våre sittegrupper er konstruert for<br />
enkel og bekvem tilgang. Robuste møbelbeslag<br />
og praktiske hyller med kanter beskytter deg mot<br />
uønskede overraskelser.<br />
Med utstrakt bruk av LED-teknikk hjelper <strong>Hobby</strong><br />
til å holde energiforbruket nede. Betjeningspanelene<br />
nås i barnevennlig høyde, og du kan styre<br />
det hele sentralt. Velges i tillegg LCD betjeningspanel<br />
(<strong>ekstrautstyr</strong>) kan også Alde sentralvarme<br />
eller klimaanlegg styres herfra.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
19
20<br />
Rullegardin vindu<br />
Luftsirkulasjon Rullegardin takluke<br />
Bokomfort
TV-innretning ved inngangen<br />
EXCELLENT 540 UFe<br />
SHOOTING: 15.06, 18:00 UHR<br />
SCHWENKBARER TV-ARM<br />
Svingbar TV-holder (<strong>ekstrautstyr</strong>)<br />
<strong>Hobby</strong>-Soundsystem (<strong>ekstrautstyr</strong>)<br />
Testvinner<br />
BokomFort<br />
Behagelig inneklima i campingvognen?<br />
Selvfølgelig – hver dag!<br />
Smart møbelkonstruksjon og optimal lufting<br />
bak putene sørger for perfekt luftsirkulasjon i<br />
campingvognen. Fukt og mugg har derfor ingen<br />
sjanse.<br />
Musikkvenner skal også føle seg hjemme; vårt<br />
soundsystem (<strong>ekstrautstyr</strong>) fra Pioneer forvandler<br />
enkelt din campingvogn til en konsertsal. I<br />
tillegg til vanlige CD-plater kan anlegget også<br />
gjengi MP3-/WMA- og DVD.<br />
TV vil man like gjerne se fra senga som i salongen?<br />
Ikke noe problem med den premierte<br />
TV-svingarmen som <strong>Hobby</strong> tilbyr i mange av sine<br />
modeller – da er underholdningen sikret!<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
21
Modeller<br />
22<br />
De luxe excellent prestige<br />
lanDhaus<br />
Et ungdommelig design, moder-<br />
ne teknikk og mange forskjellige<br />
planløsninger tilbyr en passende<br />
ferieløsning for enhver familie.<br />
Modeller<br />
For de som legger vekt på den<br />
riktige blandingen av funksjonalitet<br />
og komfort. Velkommen i<br />
<strong>Hobby</strong> Excellent.<br />
Tidløs klassisk. Flere tiår med<br />
erfaring gir garanti for klassiske<br />
planløsninger som oppfyller alle<br />
feriekrav.<br />
Endelig tilbake! Feriehuset på<br />
hjul. For alle som gjerne vil være<br />
der det er som finest.<br />
24 28 32 36
premium<br />
En ny generasjon campingvogner<br />
kan oppleves allerede nå!<br />
Innovasjonen og nytenkning – i<br />
både form og funksjon.<br />
40<br />
<strong>Hobby</strong> campingvognfamilien<br />
– like herlig som ferien din!<br />
Liker du det moderne? Eller klassisk, stilfullt og luksuriøst? Vi har en modellserie som passer til ethvert ønske. Vår<br />
<strong>Hobby</strong> campingvognfamilie er så mangfoldig som din egen stil. Hver serie har mange forskjellige planløsninger. Du<br />
bestemmer hva som er viktig for deg!<br />
Om du reiser som par eller med familien, for en dag eller seks uker – i alle <strong>Hobby</strong> campingvogner får du mange<br />
praktiske ferieløsninger. Men hver serie har sitt eget personlige ansikt. La deg fascinere, og finn din perfekte campingvogn.<br />
For sesongen 2012 kan vi tilby to helt nye feriemuligheter som må oppleves; for de som ønsker det ekstra stort vil<br />
det glede mange at det velkjente <strong>Hobby</strong> Landhaus er tilbake, men i et helt nytt og moderne design.<br />
Den nye modellserien PREMIUM med spennende linjer og et moderne uttrykk vil begeistre, med sin innovative<br />
nytenkende byggemåte og utstyrsnivå er den virkelig en fremtidsrettet modell – for de som allerede nå vil oppleve<br />
en helt ny generasjon campingvogner.<br />
Din <strong>Hobby</strong> campingvogn. Like personlig som deg selv.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
23
de lUXe<br />
24<br />
De Luxe
de luxe 650 KMFe<br />
Stor midtsittegruppe<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
25
Rett og slett bra<br />
Ingen avtale som jager den<br />
neste. Et mellomstopp i Roma?<br />
Her er det solen som avgjør<br />
om vi skal kjøre videre. Alt vi<br />
behøver i ferien har vi med oss.<br />
<strong>Hobby</strong> De Luxe er praktisk og<br />
bekvem. Et ungdommelige de-<br />
sign, moderne teknikk og mange<br />
forskjellige planløsninger tilbyr<br />
en passende ferieløsning for enhver<br />
familie – slik blir camping<br />
enkelt. Rett og slett bra!<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
25<br />
De LUXe<br />
26<br />
de luxe<br />
de luxe 545 KMF
Tredekor: Pero Icaro/Anthrazit<br />
Stoff: Boston<br />
DE LUXE 490 KMF<br />
Planløsninger<br />
380 TB<br />
400 SFe<br />
440 SF<br />
490 KMF<br />
540 KMFe<br />
545 KMF<br />
560 KMFe<br />
L: 569 cm B: 220 cm<br />
G: 1.100 kg<br />
L: 593 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
L: 626 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
L: 700 cm B: 230 cm<br />
G: 1.400 kg<br />
L: 755 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
L: 753 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
400 SF<br />
420 KB<br />
460 UFe<br />
495 UL<br />
540 UL<br />
560 CFe<br />
KMFe<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg 650<br />
L: 590 cm B: 220 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
L: 620 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
L: 676 cm B: 230 cm<br />
G: 1.350 kg<br />
L: 724 cm B: 230 cm<br />
G: 1.400 kg<br />
L: 741 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
L: 843 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
27
eXcellent<br />
28<br />
Excellent
exCellent 540 uFe<br />
Rundsittegruppe<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
29
Bedre enn bra<br />
Du vet akkurat hva du vil. Hvert<br />
år gleder du deg til ferietiden<br />
i din <strong>Hobby</strong> Excellent. Nyte<br />
opplevelsene og slappe av –<br />
akkurat slik du forventer. <strong>Hobby</strong><br />
Excellent gir familien din den<br />
beste løsningen, uansett om du<br />
vil reise bort en helg eller er på<br />
seks uker ferie. Hvilke av de 14<br />
planløsningene er din?<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012 29<br />
30 excellent<br />
eXceLLent<br />
exCellent 560 CFe
EXCELLENT 460 UFe<br />
Tredekor: Ariolo Birnbaum/Cappuccino<br />
Stoff: Lima<br />
Planløsninger<br />
410 SFe<br />
455 UF<br />
460 UFe<br />
495 UL<br />
540 UFe<br />
560 CFe<br />
560 UFf<br />
L: 614 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
L: 661 cm B: 230 cm<br />
G: 1.350 kg<br />
L: 676 cm B: 230 cm<br />
G: 1.350 kg<br />
L: 724 cm B: 230 cm<br />
G: 1.400 kg<br />
L: 738 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
440 SFr<br />
460 LU<br />
490 SFf<br />
495 UFe<br />
540 WLU<br />
560 KMFe<br />
560 UL<br />
L: 626 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
L: 661 cm B: 230 cm<br />
G: 1.350 kg<br />
L: 700 cm B: 230 cm<br />
G: 1.400 kg<br />
L: 688 cm B: 230 cm<br />
G: 1.400 kg<br />
L: 738 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
31
Prestige<br />
32 Prestige
PReStIGe 560 Wlu<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012 33
Tidløs og klassisk.<br />
Hvorfor gi avkall på noe når du<br />
er på ferie? Du vet jo hva som<br />
er viktig for deg. Harmonien i<br />
form og farger er tidløs i den<br />
nye <strong>Hobby</strong> Prestige. Flere tiår<br />
med erfaring gir garanti for gode<br />
planløsninger og detaljer som<br />
oppfyller alle feriekrav.<strong>Hobby</strong><br />
Prestige: en moderneklassiker.<br />
Hva mer kan du ønske?<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012 33<br />
34 Prestige<br />
Prestige<br />
PReStIGe 650 uMFe
Tredekor: Goiabao/Comina Ash<br />
Stoff: Dubai<br />
PRESTIGE 650 WFU<br />
Planløsninger<br />
560 UL<br />
610 UL<br />
650 UMFe<br />
720 UKFe<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
L: 810 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
L: 843 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
L: 914 cm B: 250 cm<br />
G: 2.000 kg<br />
560 WLU<br />
650 KFU<br />
650 WFU<br />
720 UML<br />
L: 760 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
L: 848 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
L: 843 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
L: 915 cm B: 250 cm<br />
G: 2.000 kg<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
35
lAndHAUs<br />
36 Landhaus
Like komfortabelt som hjemme!<br />
I sesongen 2012 vender endelig<br />
klassikeren blant standvogner<br />
tilbake.<br />
<strong>Hobby</strong> Landhaus gjør ikke skam<br />
på navnet sitt. Med sine store<br />
vindusflater, markante karnapper<br />
og spesielle takfasong er den<br />
mer en ekte ferieresidens enn en<br />
vanlig campingvogn.<br />
Den romslige følelsen kan oppleves<br />
til fulle på innsiden – fra<br />
den stemningsfulle sittegruppen<br />
videre til det store vinkelkjøkkenet<br />
med bardisk til det komfortable<br />
badet.<br />
Nyt det! Ved sjøen, ved havet<br />
eller på fjellet – på ditt yndlingssted!<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
37
lAndHAUs<br />
38<br />
Landhaus<br />
LANDHAUS 770 CFe<br />
Skinnsalong (<strong>ekstrautstyr</strong>)
Kjøkken med Slim Tower<br />
Tredekor: Goiabao/Comina Ash<br />
Stoff: Devon<br />
Soverom med bad<br />
Planløsninger<br />
770 CFe<br />
L: 913 cm B: 250 cm<br />
G: 2.300 kg<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
39
PreMiUM<br />
40 Premium
PReMIuM 650 uFf<br />
Skinnsalong (<strong>ekstrautstyr</strong>)<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
41
Form. Funksjon. Ideer. Begeistring!<br />
Setter du høye krav? Er tankene<br />
dine ti år fremover i tid? Da har<br />
vi en passende campingvogn til<br />
deg!<br />
Bak de elegante, futuristiske<br />
linjene i <strong>Hobby</strong> PREMIUM’s<br />
umiskjennelige profil, finnes<br />
et innvendig konsept som er<br />
gjennomtenkt og fremtidsrettet<br />
– både teknisk og arkitektonisk.<br />
Premium har tatt mange steg<br />
på utviklingsstigen på en gang.<br />
Allikevel er prisen overkommelig<br />
og konkurransedyktig!<br />
Mange overbevisende detaljer<br />
sørger for en komfort du ikke vil<br />
gi avkall på.<br />
Nå braker det løs - velkommen<br />
til en ny epoke i caravanbransjen!<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012 41<br />
PreMiUM<br />
42 16 Premium
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012 43
PreMiUM<br />
44<br />
Premium<br />
PREMIUM 560 CFe Tredekor: Virginia Tulip/Cappuccino<br />
Stoff: Cannes
Speil mellom skap<br />
Stilige møbelhåndtak(bildet er fra kjøkkenskapet)<br />
LED-lysslanger<br />
PREMIUM 560 CFe<br />
Eksternt vaskerom<br />
Fine former, smarte detaljer.<br />
Elegante møbelhåndtak med vipp og lukk mekanisme<br />
gjør det enkelt å holde orden i skapene.<br />
Gjester underveis? Et raskt blikk i speilet; du ser<br />
fl ott ut! Det praktiske speilet mellom overskapene<br />
på kjøkkenet sparer deg turen ut på badet.<br />
Bak speilet er det utluftingsslangen til avtrekksviften<br />
som skjuler seg.<br />
Moderne LED-teknikk er benyttet i alt fra lyslister<br />
til spotlamper, dette gir godt lys og sparer<br />
energikostnadene<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
45
PreMiUM<br />
Innovativ i form og funksjon.<br />
Manøverhåndtakene foran smelter sømløst inn i<br />
det utvendige designet, og bak er de integrert i<br />
LED baklysene. En spoiler minimerer smuss på<br />
lyktene under kjøring.<br />
En nyhet i vognbransjen er bagasjerommet bak<br />
på vognen. Det er enkelt å betjene fra utsiden,<br />
og kan, alt etter modell, lastes med inntil 30 kg.<br />
Å bytte gassfl asker går lettere enn noen gang!<br />
Gasskasslokket i fronten kan, takket være en<br />
stabil mekanisme, åpnes rett oppover. I den<br />
holdbare og lettstelte gasskassen med rifl et<br />
bunn har du full oversikt. Kiler og støttebensveiv<br />
er lett tilgjengelige.<br />
46<br />
Premium<br />
Bagasjerom<br />
Gasskasse<br />
Manøverhåndtak LED-baklys med integrert manøverhåndtak
Planløsninger<br />
440 SFr<br />
495 UL<br />
560 CFe<br />
610 UL<br />
720 UML<br />
L: 668 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
L: 763 cm B: 230 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
L: 801 cm B: 250 cm<br />
G: 1.750 kg<br />
L: 844 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
L: 949 cm B: 250 cm<br />
G: 2.300 kg<br />
460 UFe<br />
540 UFe<br />
560 UL<br />
650 UFf<br />
L: 715 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
L: 774 cm B: 230 cm<br />
G: 1.750 kg<br />
L: 801 cm B: 250 cm<br />
G: 1.750 kg<br />
L: 882 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
47
Harmonisk<br />
integrert<br />
forteltslist<br />
Baklys med<br />
integrert<br />
tåkelys<br />
Fast<br />
ferskvannstank<br />
med<br />
sensor<br />
for vannivå<br />
Støtteben<br />
(bilde viser<br />
forsterkede<br />
støtteben)<br />
Galvanisert<br />
torsjonsaksling<br />
med lengdeleddsteknikk<br />
(ikke 380)<br />
48<br />
Standardutstyr<br />
Avfallsbøtte<br />
Praktisk:<br />
Lufttrykkangivelse<br />
på<br />
hjuldekselet<br />
Todelt<br />
inngangsdør<br />
med integrert<br />
vindu, hyller<br />
og myggnett<br />
Hjulstøtdempere<br />
3. Bremselys<br />
THETFORD-<br />
Toalettluke<br />
Forberedelse<br />
av chassis for<br />
TRUMA-Mover<br />
Forteltlykt<br />
Forteltkontakt<br />
(230V-utgang,<br />
Sat- og TV-tilkobling)<br />
(modellavhengig)<br />
CEE-støpsel<br />
for utendørs<br />
bruk 230 V<br />
Panorama sidevindu<br />
(modellavhengig)
Sentralnøkkelsystem<br />
for alle<br />
låser<br />
THETFORDserviceluker<br />
med sentralnøkkelsystem<br />
(ikke 490 SFf)<br />
Alle vinduer<br />
åpningsbare<br />
Markeringslys<br />
foran<br />
Dragdeksel<br />
Panoramavindu<br />
foran<br />
(modellavhengig)<br />
Gasskasse<br />
Nesehjul foran<br />
Aerodynamiskemanøverhåndtak<br />
13-polet kontakt<br />
StAnDArDutStyr<br />
Du vil ikke gå glipp av noe i ferien? Det behøver du heller ikke!<br />
Da din campingvogn har alt det du trenger for den perfekte<br />
ferien. Den er allerede utstyrt fra fabrikken med alt <strong>ekstrautstyr</strong><br />
som er hensiktsmessig for den valgte planløsningen og modellserien.<br />
Hos oss er dette en selvfølge. All-inclusive, heter det hos<br />
oss: alt du trenger, alt du ønsker.<br />
Gassregulator<br />
med ovetrykksikring<br />
Stabilisatorkobling<br />
WINTER-<br />
HOFF WS 3000<br />
og påløpsbremssystem<br />
Dekkreparasjonssett<br />
(modellavhengig)<br />
Integrert<br />
kulekoplingsvekt<br />
(modellavhengig)<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
49
50<br />
Stemningsfull<br />
LED-belysning i<br />
oppholdsrommet<br />
(modellavhengig)<br />
Flotte armaturer<br />
DOMETIC<br />
kjøleskap<br />
Slim Tower<br />
140 l<br />
(modellavhengig)<br />
Standardutstyr<br />
Eksklusivt for <strong>Hobby</strong><br />
Uttrekkbare<br />
skuffer<br />
(eksempelbilde)<br />
Kjøkkenvindu-kombikassett<br />
med plissé<br />
og myggnettrullegardin<br />
(eksempelbilde)<br />
Vannkran<br />
Cascada<br />
(modellavhengig)<br />
Betjeningspanel for<br />
belysningssystem og<br />
tankmåler<br />
Lysbryter for barn<br />
Glass til<br />
tannbørster<br />
(ikke De Luxe)<br />
Skuffeinntrekk<br />
med demper<br />
(eksempelbilde)<br />
Push-lock-lås<br />
Dometic Seitz,<br />
Midi-Heki Panorama<br />
takluke med<br />
plisse og insektsbeskyttelse<br />
Kjøkkenvindukombikassett<br />
inkl.<br />
LED-arbeidslys og 2<br />
stikkontakter<br />
Sentral gassfordeler<br />
i kjøkkenet
Oppvaskbenk i<br />
edelstål<br />
Hjørnehylle med<br />
belysning<br />
(modellavhengig)<br />
Dometic Seitz Mini<br />
Heki takluke med plisse<br />
og insektsbeskyttelse<br />
Lys i klesskapet<br />
(kontaktbryter)<br />
THETFORD benktoalett<br />
C500 eksklusivt for<br />
<strong>Hobby</strong><br />
(modellavhengig)<br />
StAnDArDutStyr<br />
Elektronisk<br />
regulert strømforsyning<br />
Robuste møbelbeslag,<br />
låser godt<br />
og kan åpnes helt<br />
Pneumatisk<br />
sengebunnholder<br />
(modellavhengig)<br />
Eksklusivt for <strong>Hobby</strong><br />
Lese-spot som<br />
ekstrabelysning<br />
(modellavhengig)<br />
Vegglampe<br />
(modellavhengig)<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
51
ekStrAutStyr<br />
52<br />
Boston<br />
Devon<br />
Havanna<br />
Dubai<br />
Stoffkombinasjoner<br />
Ekstrautstyr/Fortelt<br />
Lima<br />
Cannes<br />
Skinn kremhvit (<strong>ekstrautstyr</strong>)<br />
Ytterligere <strong>ekstrautstyr</strong> fi nnes<br />
i prislisten eller på<br />
www.hobby-caravan.no<br />
Eksklusivt for <strong>Hobby</strong> kan det som <strong>ekstrautstyr</strong> fås LCD-betjeningspanel<br />
med ISP (intelligent styringsprogram) hvor du også kan betjene<br />
eksterne strømforbrukere som f.eks Alde sentralvarme, klimaanlegg<br />
eller en elektrisk takluke.<br />
<strong>Hobby</strong> - forfriskende innovativ.
1. TEGERNSEE<br />
Heldekkende tak<br />
Teltdybde: 240 cm<br />
Stålstangsystem: ø 25 mm<br />
3. FANÖ<br />
Frontvegg hvor myggnettvinduer kan ettermonteres<br />
Takdybde: 240 cm<br />
Stålstangsystem: ø 25 mm<br />
5. PREMIUM<br />
Teltdybde: 240 cm<br />
Stålstangsystem: ø 25 mm<br />
NYE<br />
2. LUGANO<br />
Teltdybde: 240 cm Stålstangsystem: ø 25 mm<br />
Teltdybde: 280 cm Stålstangsystem: ø 32 mm<br />
4. VENEZIA<br />
Teltdybde: 240 cm<br />
Stålstangsystem: ø 25 mm<br />
6. PREMIUM LIGHT<br />
Teltdybde: 260 cm<br />
Stålstangsystem: ø 32 mm<br />
NYE<br />
7. LANDHAUS<br />
Fortelt<br />
I 40 år har Nordland Zeltfabrik GmbH utviklet<br />
og produsert fortelt til din campingvogn. Solid<br />
og nøyaktig kvalitet, veltilpasset konstruksjon og<br />
harmonisk design, som passer til våre <strong>Hobby</strong>modeller,<br />
gjør at disse forteltene perfekt kompletterer<br />
din campingvogn.<br />
Teltdybde: 240 cm<br />
Stålstangsystem: ø 32 mm med PowerGrip<br />
NYE<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
53
stanDarDutstyr<br />
54<br />
• Standardutstyr o Ekstrautstyr – ikke mulig<br />
380 TB<br />
400 SF<br />
400 SFe<br />
420 KB<br />
440 SF<br />
DE LUXE EXCELLENT<br />
Galvanisert torsjonsaksling med lengdeleddsteknikk – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Påløpsbremsesystem med ryggeautomatikk og automatisk bremsejustering (ANS) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
Lettmetallfelger svart polért o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o<br />
Nesehjul foran – – – – – – – – – – – – – • – – – – – – – – – – –<br />
Nesehjul foran med integrert kulekoplingsvekt • • • • • • • • • • • • • o • • • • • • • • • • •<br />
Uttrekkbare støtteben • • • • • • • • – – – – – – • • • • • • • • – – –<br />
Ekstra kraftige støtteben o o o o o o o o • • • • • • o o o o o o o o • • •<br />
Forberedelse for Truma Mover • • – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – •<br />
Dekkreparasjonssett • • • • • • • • • • • • • o • • • • • • • • • • •<br />
Kantsydde løse tepper o o o o o o o o o o o o o o • • • • • • • • • • •<br />
Heve-/senkebordunderstell i metall med dreieteknikk – – – – – • – • – • – – – • – – • • • – • • • • –<br />
Heve- og senkebord med søyle – – – – – – – – – – • • • • – – – – – – – – – – •<br />
Springfjærmadrasser for alle L- og F-senger – • • – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Gasstrykkdemper til sengebunn – • • – • • • – • – • • • • • • • – • – – • • – •<br />
Holdemekanisme for sengebunn – – – – – – – • – • – – – – – – – • – • • – – • –<br />
Underkøye til å vippe opp – – – • – – • – • – – – • – – – – – – – – – – – –<br />
DOMETIC-SEITZ-takluke-Mini-Heki, 400 x 400 mm med plisseegardin og myggnett, soverom – – • – – • – • • • • • • • • – – – • • • • • • •<br />
DOMETIC-SEITZ-takluke-Mini-Heki, 400 x 400 mm med plisseegardin og myggnett, barnerom – – – – – – – – • – • – • – – – – – – – – – – – –<br />
DOMETIC kjøleskap, Slim Tower 140 liter inkl. 12 l uttagbar fryseboks • – • • – • • • • • • • • • – • – – • • • • • • •<br />
THETFORD-kjøleskap, 112 liter inkl. 14 l fryseboks – • – – • – – – – – – – – – • – • • – – – – – – –<br />
Takluke i vaskerommet • • – • • – • • – • – – – – – • • • – • • – – • –<br />
Separat dusj – – – – – – – – – – • – – – – – – – – – – – – • –<br />
LCD-betjeningspanel med ISP-teknikk o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o<br />
Lysbryter for barn • • – • • • • • • • • • • • • – • • • – • • • • •<br />
Forteltkontakt (230V-utgang, Sat- og TV-tilkobling) o o o o o o o o o o o o o o • • • • • • • • • • •<br />
TRUMA S 3002 varmluftsanlegg med 12V vifte • • • • • • • • • • • – – – • • • • • • • • • • –<br />
TRUMA S 5002 varmluftsanlegg med 12V vifte – – – – – – – – – – o • • • – – – – – – – – – – •<br />
25 liters fersvannstank med sensor • • • • • • • • – – – – – – • • • • • • • • – – –<br />
50 liters fersvannstank med sensor o o o o o o o o • • • • • • o o o o o o o o • • •<br />
THETFORD-serviceluker med sentralnøkkelsystem • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • • • • •<br />
Standardutstyr<br />
460 UFe<br />
490 KMF<br />
495 UL<br />
540 KMFe<br />
540 UL<br />
545 KMF<br />
560 CFe<br />
560 KMFe<br />
650 KMFe<br />
410 SFe<br />
440 SFr<br />
455 UF<br />
460 LU<br />
460 UFe<br />
490 SFf<br />
495 UL<br />
495 UFe<br />
540 UFe<br />
540 WLU<br />
560 CFe
560 KMFe<br />
560 UFf<br />
560 UL<br />
560 UL<br />
560 WLU<br />
PRESTIGE<br />
610 UL<br />
650 UMFe<br />
650 KFU<br />
650 WFU<br />
720 UML<br />
720 UKFe<br />
LAND-<br />
HAUS<br />
770 CFe<br />
440 SFr<br />
460 UFe<br />
495 UL<br />
PREMIUM<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– – – – – – – – – – – – • • • • • • • • •<br />
o o o o o o o o o o o o • • • • • • • • •<br />
– – – – – • • • • • • • – – – – – – • • •<br />
• • • • • o o o o o o o • • • • • • o o o<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • – • • • – • • – • • • • • • • • –<br />
• • • • • o o o o o o o • • • • • • o o o<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– • • • • • • • • • • – – • • • – • • • •<br />
• – – – – – – – – – – • – – – – • – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• – – – – – • • • – • • • • – • • – – – –<br />
– • • • • • – – – • – – – – • – – • • • •<br />
• – – – – – – • – – – – – – – – – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • – • – • • • • • •<br />
• – – – – – – – – – • – – – – – – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
– • • • • • – • • • – – • – • – – • • • •<br />
– – – – • – – – • – – • – – – – – – – – –<br />
o o o o o o o o o o o • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • – • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
– – – – – – – – – – – – • • • • – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • – – – – • • • • •<br />
– – – – – – – – – – – – • • • – – – – – –<br />
• • • • • • • • • • • • o o o • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
540 UFe<br />
560 CFe<br />
560 UL<br />
610 UL<br />
650 UFf<br />
720 UML<br />
Standard all inclusive:<br />
Følgende utstyr er standard i Alle hobby modeller<br />
ChASSiS & Sikkerhet<br />
• WINTERHOFF stabilisatorkobling<br />
WS 3000, enhåndsbetjent<br />
• Dragdeksel<br />
• Hjulstøtdempere<br />
oppBygging/miljø<br />
• Alle vinduer: Kombikassett med sol- og insektsbeskyttelse<br />
(ikke badevindu)<br />
• Stemningsbelysning i oppholdsrommet<br />
• Taklampe over sittegruppen<br />
• DOMETIC-SEITZ-takluke, Midi-Heki,<br />
700 x 500 mm<br />
• Forteltlykt<br />
• Stigtrinn<br />
• Todelt inngangsdør med integrert vindu, avfallsbøtte,<br />
hyller og myggnetting<br />
StAnDArDutStyr<br />
kjøkken<br />
• Kjøkkenlampe med stikkontakt<br />
• Edelstålkombinasjon med oppvaskkum,<br />
tre-bluss kokeapparat og glassdeksel<br />
• Oppbevaringskurver som kan trekkes helt ut /<br />
skuffer med selvinntrekk<br />
• Sikrere låsing av kjøkkenskuffene med pushlock<br />
låser<br />
BorD-teknikk<br />
• Sentralt betjeningspanel for lysstyring og tankmåler<br />
• FI-jordfeilbryter<br />
• Elektronisk styrt strømforsyning - den mest<br />
moderne i bransjen<br />
• Gassregulator med overtrykksikring<br />
(DIN EN 12864)<br />
• Sentral gassfordeler i kjøkkenet<br />
• Stikkontakt med koaxialkabel for antenne<br />
• TRUMA Therme varmtvannsbereder<br />
• Trillbar spillvannstank (22 ltr)<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
55
Modeller Modeller<br />
de luxe<br />
excellent<br />
prestige<br />
landhaus<br />
56<br />
preMiuM<br />
Tekniske data<br />
total lengde<br />
cm<br />
Karosserilengde/<br />
innvendig lengde<br />
cm<br />
total bredde/<br />
innvendig bredde<br />
cm<br />
total høyde 1 /<br />
innvendig høyde<br />
cm<br />
gulv-, tak- og<br />
veggtykkelse<br />
mm<br />
teknisk tillatt<br />
totalvekt 2<br />
kg<br />
Kjørevekt 3<br />
kg<br />
nyttelast 4<br />
kg<br />
Øket totalvekt<br />
(mot pristillegg)<br />
kg<br />
380 tB 569 450 / 420 220 / 207 259 / 195 37 / 31 / 31 1.100 950 150 1.200 1<br />
400 sF 590 470 / 441 220 / 207 259 / 195 37 / 31 / 31 1.200 986 214 1.350 1<br />
400 sFe 593 474 / 444 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.200 1.047 153 1.350 1<br />
420 KB 620 500 / 471 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.200 1.089 111 1.350 1<br />
440 sF 626 507 / 477 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.200 1.090 110 1.350 1<br />
460 UFe 676 555 / 526 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.180 170 1.500 1<br />
490 KMF 700 580 / 550 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.247 153 1.500 1<br />
495 Ul 724 604 / 574 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.277 123 1.500 1<br />
540 KMFe 755 636 / 606 230 / 217 259 / 195 39 / 31 / 31 1.500 1.340 160 1.600 / 1.750 1<br />
540 Ul 741 622 / 592 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.324 176 1.600 / 1.750 1<br />
545 KMF 753 636 / 606 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.399 201 1.750 1<br />
560 cFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.417 183 1.750 1<br />
560 KMFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.431 169 1.750 1<br />
650 KMFe 843 726 / 696 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.638 262 2.000 2<br />
410 sFe 614 495 / 465 230 / 217 259 / 195 37 / 31 / 31 1.200 1.057 143 1.350 1<br />
440 sFr 626 507 / 477 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.200 1.099 101 1.350 1<br />
455 UF 661 540 / 511 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.135 215 1.500 1<br />
460 lU 661 540 / 511 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.150 200 1.500 1<br />
460 UFe 676 555 / 526 230 / 217 260 /195 38 / 31 / 31 1.350 1.187 163 1.500 1<br />
490 sFf 700 580 / 550 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.232 168 1.500 1<br />
495 Ul 724 604 / 574 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.286 114 1.500 1<br />
495 UFe 688 568 / 538 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.237 163 1.500 1<br />
540 UFe 738 619 / 589 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.330 170 1.600 / 1.750 1<br />
540 WlU 738 618 / 589 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.301 199 1.600 / 1.750 1<br />
560 cFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.429 171 1.750 1<br />
560 KMFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.437 163 1.750 1<br />
560 UFf 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.411 189 1.750 1<br />
560 Ul 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.421 179 1.750 1<br />
560 Ul 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.450 150 1.750 1<br />
560 WlU 760 642 / 613 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.450 150 1.750 1<br />
610 Ul 810 692 / 662 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.631 269 2.000 2<br />
650 KFU 848 731 / 701 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.707 193 2.000 2<br />
650 UMFe 843 723 / 696 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.617 283 2.000 2<br />
650 WFU 843 726 / 696 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.656 244 2.000 2<br />
720 UKFe 914 796 / 766 250 / 237 260 / 195 41 / 31 / 31 2.000 1.828 172 2.200 2<br />
720 UMl 915 796 / 766 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 2.000 1.822 178 2.200 2<br />
770 cFe 913 776 / 770 250 / 237 280 / 198-215 41 / 31 / 31 2.300 1.981 319 – 2<br />
440 sFr 668 549 / 477 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.297 203 – 1<br />
460 UFe 715 596 / 524 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.357 143 – 1<br />
495 Ul 763 644 / 573 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.600 1.442 158 1.750 1<br />
540 UFe 774 655 / 584 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.750 1.487 263 – 1<br />
560 cFe 801 684 / 626 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.750 1.600 150 – 1<br />
560 Ul 801 684 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.750 1.595 155 – 1<br />
610 Ul 844 727 / 655 250 / 237 257 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.727 173 2.000 2<br />
650 UFf 882 766 / 694 250 / 237 257 / 195 41 / 31 / 31 1.900 1.737 163 2.000 2<br />
720 UMl 949 831 / 759 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 2.300 1.957 343 – 2<br />
Antall<br />
akslinger
Forteltmål<br />
A-mål<br />
cm<br />
Antall soveplasser<br />
voksne/barn<br />
liggeflate<br />
foran<br />
cm<br />
liggeflate<br />
midten<br />
cm<br />
liggeflate<br />
bak<br />
cm Modeller<br />
814 2 185 x 156 / 152 – – 380 tB<br />
845 3 / 1 197 x 130 – 190 x 135 / 125 400 sF<br />
845 3 / 1 198 x 138 / 106 – 192 x 103 400 sFe<br />
878 2 / 2 195 x 133 – 188 x 70; 184 x 70 420 KB<br />
880 3 / 1 207 x 130 – 190 x 131 / 125 440 sF<br />
929 4 198 x 138 / 112 – 195 x 141 / 127 460 UFe<br />
955 4 / 2 207 x 130 184 x 106 / 96 188 x 70; 184 x 70 490 KMF<br />
964 4 196 x 83; 183 x 83 – 195 x 158 / 124 495 Ul<br />
1.010 4 / 2 198 x 138 / 112 187 x 95 / 85 188 x 70; 184 x 70 540 KMFe<br />
993 4 2 x 192 x 83 – 195 x 154 / 140 540 Ul<br />
1.009 4 / 2 200 x 140 / 118 194 x 119 / 109 2 x 188 x 70 545 KMF<br />
1.014 4 198 x 157 / 131 – 215 x 179 / 204 560 cFe<br />
1.018 4 / 2 198 x 158 / 120 212 x 126 / 113 188 x 70, 184 x 70 560 KMFe<br />
1.095 4 / 2 198 x 158 / 120 212 x 126 / 113 2 x 192 x 70, 145 x 106 / 92 650 KMFe<br />
868 3 / 1 198 x 138 / 110 – 219 x 131 / 93 410 sFe<br />
880 3 / 1 207 x 130 – 190 x 103 440 sFr<br />
914 4 207 x 130 – 195 x 160 / 124 455 UF<br />
914 4 195 x 139 / 105 – 189 x 77, 203 x 77 460 lU<br />
929 4 198 x 138 / 112 – 195 x 141 / 127 460 UFe<br />
955 3 / 1 192 x 146 – 211 x 104 / 84 490 sFf<br />
964 4 196 x 83; 183 x 83 – 195 x 158 / 124 495 Ul<br />
938 4 198 x 138 / 112 – 195 x 138 / 141 495 UFe<br />
993 4 198 x 138 / 112 – 195 x 168 / 158 540 UFe<br />
993 4 195 x 139 / 135 – 199 x 80; 179 x 80 540 WlU<br />
1.014 4 198 x 157 / 131 – 215 x 179 / 204 560 cFe<br />
1.018 4 / 2 198 x 158 / 120 212 x 126 / 113 188 x 70, 184 x 70 560 KMFe<br />
1.018 4 192 x 156 – 215 x 156 / 130 560 UFf<br />
1.014 4 200 x 90, 198 x 90 – 215 x 148 / 137 560 Ul<br />
1.014 4 200 x 90; 198 x 90 – 215 x 148 / 134 560 Ul<br />
1.018 4 215 x 144 – 2 x 194 x 86 560 WlU<br />
1.066 4 2 x 200 x 90 – 215 x 193 / 172 610 Ul<br />
1.095 4 / 2 215 x 147 / 134 202 x 138 / 113 188 x 70; 184 x 70 650 KFU<br />
1.095 5 198 x 158 / 131 186 x 83 215 x 162 / 154 650 UMFe<br />
1.095 4 215 x 188 / 164 202 x 138 / 113 – 650 WFU<br />
1.170 4 / 3 198 x 158 / 120 2 x 194 x 72; 182 x 83 215 x 158 / 120 720 UKFe<br />
1.170 5 2 x 200 x 90 206 x 83 215 x 150 / 156 720 UMl<br />
1.100 4 200 x 159 / 124 – 215 x 211 / 192 770 cFe<br />
846 3 / 1 207 x 130 – 192 x 103 440 sFr<br />
896 4 198 x 138 / 112 – 195 x 127 / 141 460 UFe<br />
946 4 199 x 83; 184 x 33 – 195 x 157 / 124 495 Ul<br />
950 4 198 x 138 / 112 – 195 x 165 / 163 540 UFe<br />
992 4 193 x 158 / 131 – 215 x 204 / 181 560 cFe<br />
992 4 200 x 90; 198 x 90 – 215 x 148 / 136 560 Ul<br />
1.024 4 2 x 200 x 90 – 215 x 188 / 168 610 Ul<br />
1.060 4 200 x 156 – 215 x 144 / 148 650 UFf<br />
1.128 5 2 x 200 x 90 206 x 83 215 x 144 / 148 720 UMl<br />
tekniSke DAtA<br />
Total lengde Karosserilengde<br />
Innvendig lengde<br />
Tak og veggtykkelsen i alle modeller er 31 mm og gulvtykkelsen er avhengig av<br />
modell fra 37-41 mm. De angitte vekter kan variere grunnet bruk av naturlige<br />
ma terialer og avvik på 5 % må kunne påregnes. Alle måleangivelser er uforbindtlige<br />
og kan være gjenstand for mindre endringer. Vi forbeholder oss retten<br />
til å foreta endringer både i teknikk og utstyr.<br />
1 Avhengig av modell og utstyrsnivå kan tomt kjøretøy være inntil 50 mm høyere.<br />
2 Totalvekten må under ingen omstendigheter overskrides.<br />
3 Kjørevekten tilsvarer vognens egenvekt pluss vekten av et minimumsutstyr, som inkluderer<br />
gassflaske, full vanntank, toalettank og kabeltrommel. Minimumsutstyret veier hhv. for:<br />
380 – 400 SF: 61 kg<br />
400 SFe – 495: 62 kg,<br />
540 – 720: 87 kg,<br />
WLU,WFU,KMF: 71 kg<br />
Landhaus: 88 kg<br />
4 Nyttelasten utgjør differansen mellom totalvekten og kjørevekten. Denne vekten er beregnet<br />
å kunne brukes til <strong>ekstrautstyr</strong> og personlig utrustning.<br />
<strong>Hobby</strong> <strong>Caravan</strong>s 2012<br />
57
380 TB<br />
de luxe<br />
L: 569 cm B: 220 cm<br />
G: 1.100 kg<br />
440 SF<br />
de luxe<br />
L: 626 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
460 UFe<br />
de luxe, excellent<br />
L: 676 cm B: 230 cm<br />
G: 1.350 kg<br />
540 UFe<br />
Premium<br />
L: 774 cm B: 230 cm<br />
G: 1.750 kg<br />
650 WFU<br />
Prestige<br />
L: 843 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
58<br />
DOBBeltsenger<br />
400 SF<br />
de luxe<br />
L: 590 cm B: 220 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
440 SFr<br />
excellent<br />
L: 626 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
460 UFe<br />
Premium<br />
L: 715 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
560 CFe<br />
de luxe, excellent<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
770 CFe<br />
landhaus<br />
L: 913 cm B: 250 cm<br />
G: 2.300 kg<br />
400 SFe<br />
de luxe<br />
L: 593 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
440 SFr<br />
Premium<br />
L: 668 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
495 UFe<br />
excellent<br />
L: 688 cm B: 230 cm<br />
G: 1.400 kg<br />
560 CFe<br />
Premium<br />
L: 801 cm B: 250 cm<br />
G: 1.750 kg<br />
TEGNFORKLARING<br />
F<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Dobbeltseng<br />
Barneseng/køyeseng<br />
Enkeltsenger<br />
Midtsittegruppe<br />
410 SFe<br />
excellent<br />
L: 614 cm B: 230 cm<br />
G: 1.200 kg<br />
455 UF<br />
excellent<br />
L: 661 cm B: 230 cm<br />
G: 1.350 kg<br />
540 UFe<br />
excellent<br />
L: 738 cm B: 230 cm<br />
G: 1.500 kg<br />
650 UMFe<br />
Prestige<br />
L: 843 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
S<br />
B<br />
T<br />
U<br />
Sidesittegruppe<br />
Sittegruppe foran<br />
Kompaktbad<br />
Rundsittegruppe<br />
miDtstilt DOBBeltseng<br />
490 SFf<br />
excellent<br />
L: 700 cm B: 230 cm<br />
G: 1.400 kg<br />
560 UFf<br />
excellent<br />
L: 762 cm B: 250 cm<br />
G: 1.600 kg<br />
650 UFf<br />
Premium<br />
L: 882 cm B: 250 cm<br />
G: 1.900 kg<br />
C<br />
W<br />
f<br />
e<br />
3/4 „couch“ rundsittegruppe<br />
Toalettrom med dusjkabinett<br />
frittstående<br />
ekstern vask
Change language