You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong>
<strong>Toyota</strong> <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong>. Fullhybrid fl erbruksbil med plass til 7.<br />
Design<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> er generøs med<br />
plassen samtidig som den har<br />
en iøyefallende og strømlinjet<br />
profi l for å optimalisere<br />
drivstoff orbruket<br />
2<br />
Fleksibelt, rommelig interiør<br />
Smarte løsninger gir rom<br />
for deg og dine med opptil<br />
7 passasjerseter. <strong>Prius+</strong><br />
<strong>Seven</strong> har god plass i<br />
bagasjerommet og en rekke<br />
gode oppbevaringsløsninger<br />
i kupéen.<br />
Stolte aner<br />
Vi har solgt mer enn 3<br />
millioner Prius siden 1997.<br />
Ingen andre kan tilby en<br />
bilmodell som er skapt på<br />
grunnlag av 15 års erfaring<br />
med serieproduserte<br />
hybridbiler i daglig bruk.<br />
Kjøreegenskaper<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> er resposiv og<br />
lettkjørt. Avansert teknologi<br />
gir en kraftfull og komfortabel<br />
kjøreopplevelse.<br />
Byvennlig<br />
Hybrid Synergy Drive®teknologien<br />
optimaliserer<br />
drivstoff orbruket og gir<br />
uvanlige lave forbrukstall<br />
og lokale NOx-utslipp,<br />
spesielt ved bykjøring der<br />
dette blir stadig viktigere.<br />
Hybrid-teknologien<br />
Hybrid Synergy Drive®<br />
kombinerer motorer med<br />
bensin og elektrisk drift.<br />
Dette gir utmerkede ytelser<br />
samtidig som energien<br />
utnyttes eff ektivt.
Designet for å gi god plass og<br />
enestående aerodynamikk.<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> er designet med tenke på aerodynamikk og behovet<br />
for plass samtidig som man vil skape en harmonisk helhet. <strong>Prius+</strong><br />
<strong>Seven</strong> har arvet og er infl uert av Prius-designet, men blant annet<br />
bakparten er helt nyutviklet for å gi plass til bagasje og få bedre<br />
takhøyde i kupéen. Dette er en fullblods hydridmodell med rikelig<br />
plass kombinert med sportslige og rene linjer som er iøyefallende<br />
og som bidrar til liten luftmotstand og dermed også bedre<br />
drivstoff eff ektivitet.<br />
4
Den første fullhybriden med<br />
7 seter, god plass og fl eksible<br />
kupéløsninger.<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> har uvanlig god plass og høy komfort. Den kombinerer<br />
plass til 7 personer med 200 liters bagasjerom. Som 5 seter øker<br />
bagasjekapasiteten 535 til liter. Andre seterad er tre-delt, tredje<br />
seterad 50:50-delt. Dette gir svært store muligheter for å tilpasse<br />
kupévolumet til mange forskjellige transportoppgaver. Kupéen har<br />
en rekke forskjellige oppbevaringsmuligheter, fra den midtplasserte<br />
konsollboksen til et ekstrarom 34,5 cm dypt under gulvet. Det er<br />
stort nok til at du får plass til ukehandelen.<br />
1. Alle seter i bruk,<br />
200 l bagasjeplass<br />
6<br />
2. 3. seterad nedfelt,<br />
535 liters volum<br />
3. Tilpasset lang<br />
bagasje<br />
4. Størst mulig<br />
bagasjeplass, 1750 liter
Ny teknologi som alle i bilen nyter godt av.<br />
8
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
Når du setter deg inn bak rattet har du masse innovativ teknologi<br />
til disposisjon; utviklet med tanke på såvel føreren som hans<br />
passasjerer. Med barn i bilen er det spesielt viktig at selve kjøringen<br />
er så enkel og trygg som mulig. Med <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> får du tilgang<br />
til viktig informasjon ved å trykke på en sensor på rattet. Data om<br />
drivstoff orbruk, hastighet og en masse annet projiseres da i øyehøyde<br />
på frontruten slik at du ikke trenger å ta øynene fra veien foran. <strong>Prius+</strong><br />
<strong>Seven</strong> har også dempingskontroll som samspiller med fjæringen og<br />
tilpasses veistandarden. Det gir høyere kjørekomfort, slik at f.eks et<br />
barn som har falt i søvn ikke blir forstyrret.<br />
1. Fullt integrert<br />
Med å berøre 7" skjermen<br />
for <strong>Toyota</strong> Touch PRO<br />
HDD-systemet*, kan<br />
du velge mellom de<br />
forskjellige funksjonene:<br />
Satelittnavigasjon, ryggekamera<br />
og underholde hele<br />
familien med musikk fra<br />
lydanlegget.<br />
2. Parkerer seg selv<br />
Enten du skal sette barn trygt<br />
av på fortauet ved skolen<br />
eller må inn i en trang lomme<br />
ved butikken, kan du bruke<br />
intelligent parkeringshjelp<br />
(IPA)* til å manøvrere bilen<br />
automatisk inn på plass.<br />
Systemet kalkulerer alle<br />
rattbevegelsene nøyaktig<br />
og sørger for at bilen<br />
parkeres perfekt.<br />
3. Head Up-teknologi<br />
Hold øye med veien – og<br />
instrumentene samtidig. Fart,<br />
drivstoff orbruk, hybridmodus<br />
– de data du trenger projiseres<br />
skarpt og klart på frontruten<br />
i Head Up Displayet § . Om<br />
du velger <strong>Toyota</strong> Touch<br />
PRO*, presenteres også<br />
navigasjonsinformasjonen<br />
på frontruten.<br />
4. JBL GreenEdge §<br />
Du og dine passasjerer kan nyte<br />
den overlegne lydkvaliteten fra<br />
JBL-anlegget med 8 høyttalere.<br />
GreenEdge-teknologien<br />
gir deg dobbel ytelse med<br />
halve energiforbruket av<br />
konvensjonelle bilstereoanlegg.<br />
* Standard på Premium utstyrsgrad.<br />
§ Standard på Executive og Premium<br />
utstyrsgrader.<br />
9
Hybrid Synergy Drive ® gjør deg byvennlig.<br />
Hybrid Synergy Drive®-teknologien er basert på to elektriske motorer<br />
kombinert med en 1,8 liters bensinmotor, en løsning som gjør bilen<br />
svært byvennlig. Bensinmotoren stoppes automatisk, både når du<br />
kjører og når du står stille, f.eks ved køkjøring og når trafi kklyset<br />
er rødt. <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> er programmert til å utnytte Hybrid Synergy<br />
Drive®-teknologien slik at den alltid bruker det mest optimale modus<br />
– om du da ikke velger ett av tre alternativer selv:<br />
EV-modus – perfekt valg i tett bytrafi kk. Bilen drives av ren elektrisk<br />
energi alene i opptil 2 km, uten bensinforbruk og null utslipp.<br />
Power-modus – ideelt valg for motor- og landevei. Gir raskere<br />
akselerasjon og mer eff ektfull respons fra bensinmotoren når du<br />
trenger det.<br />
Eco-modus – en svært god løsning for vanlig hverdagskjøring. Eco<br />
innebærer en liten forsinkelse i responsen fra gasspedalen slik at<br />
bensinforbruket og utslippene går ned.<br />
Bilen velger i tillegg automatisk elektrisk kjøring så ofte som mulig i<br />
alle kjøremoduser (Normal, ECO og Power). Hybrid Synergy Drive®teknologien<br />
gir bedre økonomi fordi drivstoff orbruket blir lavere og<br />
du tar vare på miljøet ved at CO�- og NOx-utslippene er reduseres.<br />
Akselerasjon Eff ekt Drivstoff orbruk CO�-utslipp<br />
11,3<br />
sek 0–100 km/t<br />
136<br />
HK (DIN)*<br />
* Samlet eff ekt fra både bensin- og elektriske motorer.<br />
10<br />
0,41<br />
liter/mil §<br />
§ Blandet kjøring med 16'' hjul.<br />
96<br />
g/km §
Føl deg bedre med tanke på fremtiden. Føl deg sikrere i dag.<br />
Bakkestarthjelp (HAC)<br />
Bakkestarthjelp gjør det enkelt å få en perfekt<br />
bakkestart. Teknologien holder bremsene<br />
i opptil 2 sekunder etter at du har sluppet<br />
bremsepedalen. Dermed vil ikke bilen rulle<br />
bakover før du gir gass. Systemet aktiveres<br />
enkelt ved at føreren trykker hardere på<br />
bremsepedalen etter å ha stoppet og er i<br />
funksjon når girspaken står i Drive-posisjon (D).<br />
Stabilitetskontroll Pluss (VSC+)<br />
VSC+ hjelper føreren til å holde stabil kurs og<br />
forhindre skrens i skarpe svinger når veien<br />
er glatt. Når systemet oppdager at bilen er i<br />
ferd med å skrense, justerer det øyeblikkelig<br />
bremsing og motorkraft individuelt på hver<br />
enkelt hjul. I tillegg gir det ekstra servohjelp<br />
på rattet slik at du lettere kan få bilen tilbake<br />
på rett kurs.<br />
Nødbremssignal (EBS)<br />
Når du må nødbremse gir EBS et<br />
hurtigblinkende bremselyssignal for<br />
å varsle bakenforkjørende så eff ektivt<br />
som mulig.<br />
Bremsehjelp (BA)<br />
Om du må bråbremse, registreres det<br />
av BA-teknologien og umiddelbart<br />
økes bremsetrykket. Dermed kan de<br />
blokkeringsfrie bremsene utnyttes<br />
maksimalt og bilen stopper raskere.<br />
12
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> er utstyrt med 7 kollisjonsputer.<br />
Pre-Crash Safety* (PCS)<br />
PCS-systemet bruker en radar for å forutse<br />
mulige kollisjoner. I en risikosituasjon utløses<br />
et varselsignal med lyd og lys, bremsehjelp<br />
(BA) aktiveres, sikkerhetsbeltene strammes<br />
inn og bremsene settes på for å redusere<br />
potensielle skader ved et eventuelt<br />
sammenstøtet.<br />
WIL-setekonstruksjon (Whiplash<br />
Injury Lessening)<br />
Ved en eventuell kollisjon i lav hastighet,<br />
og spesielt ved en påkjørsel bakfra, demper<br />
seteryggen og hodestøtten belastningen på<br />
hode, nakke og rygg. Dette reduserer risiko<br />
for nakkeslengskader.<br />
Adaptiv Radar Cruise Control* (ACC)<br />
Den adaptive fartsholderen sørger for at bilen<br />
holder en fast avstand som du selv velger<br />
til bilen for kjører foran. Om avstanden blir<br />
mindre, sørger teknologien for å redusere bilens<br />
hastighet og om nødvendig bremse bilen din.<br />
Om avstanden øker igjen, vil systemet gi gass<br />
slik at bilen akselererer til den har oppnådd<br />
hastigheten du opprinnelig stilte inn.<br />
Veigrepskontroll (TRC)<br />
Veigrepskontroll trer automatisk i funksjon<br />
og bruker en kombinasjon av bremsing og<br />
omfordeling av motorkraft til hvert enkelt<br />
hjul for å forhindre at hjulene spinner under<br />
akselerasjon og på glatt underlag.<br />
* Tilleggsutstyr.<br />
13
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> utstyr<br />
<strong>Toyota</strong> Touch er et<br />
multimediasenter med 6,1"<br />
berøringsstyrt fargeskjerm. Det<br />
viser kjøredata og er monitor for<br />
ryggekameraet*. Det kan brukes<br />
til satelittnavigasjon § i tillegg til<br />
andre tjenester.<br />
Cruise Control sørger for at<br />
bilen holder jevn hastighet<br />
som du selv velger.<br />
14<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Advance<br />
— Executive<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Advance<br />
— Premium<br />
<strong>Toyota</strong> Touch & Go PLUS<br />
bygger på <strong>Toyota</strong><br />
Touch men har fullmap<br />
navigasjonssystem,<br />
forbedrede tilkoblingsmuligheter<br />
og tjenester.<br />
Panoramatak<br />
Panoramataket lar dagslyset fylle<br />
kupéen og leveres med elektrisk<br />
styrt beskyttelsesgardin for<br />
dempe oppvarmingen når solen<br />
er på sitt sterkeste.<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Advance (tilleggsutstyr)<br />
— Executive (tilleggsutstyr)<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Executive<br />
— Premium<br />
<strong>Toyota</strong> Touch PRO er en 7"<br />
høyoppløst, berøringsstyrt<br />
fargeskjerm for multimedia,<br />
avansert satelittnavigasjon<br />
og ryggekamera med grafi ske<br />
hjelpelinjer.<br />
Gardin i sidevinduene bak<br />
Gardinene reduserer<br />
soloppvarming og hindrer<br />
dessuten innsyn i bilens<br />
baksete.<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Premium<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Executive<br />
— Premium
Automatisk klimaanlegg<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> har automatisk<br />
klimaanlegg som holder stabil<br />
og behagelig kupétemperatur<br />
underveis året rundt.<br />
LED-kjørelys<br />
sikrer at bilen blir lettere<br />
å se for andre trafi kkanter<br />
også i dagslys.<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Advance<br />
— Executive<br />
— Premium<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Advance<br />
— Executive<br />
— Premium<br />
Touch Tracer-displayet gir<br />
deg fi ngertuppstyring med<br />
kjøreinformasjon, klima- og<br />
lydanlegg.<br />
Frontlykter med LEDteknologi<br />
Nydesignede hovedlykter med<br />
LED-teknologi, automatisk<br />
nivåstyring og spylere gir langt<br />
bedre lys ved kjøring i mørket.<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Executive<br />
— Premium<br />
Nøkkelfri sentrallås & start<br />
Du låser opp dørene uten å<br />
bruke nøkkel og starter bilen<br />
ved å trykke på en knapp.<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
— Advance (kun fører)<br />
— Executive<br />
— Premium<br />
* Ryggekamera kun standard på Executive og Premium. § Navigasjonsmodulen Touch & Go er tilvag.<br />
Tilgjengelig på følgende<br />
Tåkelykter foran forbedrer Tilgjengelig på følgende<br />
utstyrsgrader<br />
sikten og sikkerheten i<br />
utstyrsgrader<br />
— Premium dårlig vær.<br />
— Advance<br />
— Executive<br />
— Premium<br />
15
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> modellene – eksteriør<br />
Advance<br />
Viktig utstyr: Viktig utstyr (i tillegg til Advance utstyrsgrad):<br />
— 16" lettmetallfelger med<br />
aerodynamisk kapsel (10-eker)<br />
— Dekkreparasjonssett<br />
— Dørhåndtak i bilens farge<br />
— Utvendige speil i bilens farge<br />
— Elektrisk justerbare speil<br />
— Varme i sidespeil<br />
16<br />
— Multirefl ektor halogen hovedlykt<br />
— LED-kjørelys<br />
— Tåkelys foran<br />
— Regnsensor<br />
— Mørktonede vinduer bak<br />
Executive<br />
— Panoramatak (resin type)<br />
— Ryggekamera
Premium<br />
Viktig utstyr (i tillegg til Executive utstyrsgrad):<br />
— 17" aluminiumsfelger (10-eker)<br />
— Parkeringsassistanse (IPA) med<br />
— LED hovedlys (diodelys)<br />
ryggekamera og oppmålingssensorer<br />
— Lyktespylere foran<br />
— Vannavstøtende vindusglass på<br />
— Skumringssensor/autolys<br />
sidene foran<br />
17
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> modellene – interiør<br />
Advance<br />
Viktig utstyr:<br />
— Aqua eller mørk grått interiør<br />
— Nøkkelfri/Smart start og låssystem<br />
(sensor på førerdør)<br />
— Cruise Control (fartsholder)<br />
— Skinnratt<br />
— Leselys foran<br />
— Solbrilleholder<br />
18<br />
— <strong>Toyota</strong> Touch (uten ryggekamera)<br />
— Brytere på ratt for betjening av lyd<br />
— Brytere for telefon på ratt<br />
— Brytere for betjening av klimaanlegg<br />
— Bluetooth® trådløs telefoni<br />
— 6 høyttalere<br />
— AUX-inngang<br />
— USB-kontakt<br />
— Bakkestarthjelp (HAC- Hill<br />
Assist Control)<br />
— 7 kollisjonsputer<br />
— 3 punkts sikkerhetsbelter<br />
med ELR, kraftbegrensere &<br />
forhåndsstramming: Foran<br />
Tilvalg Advance og Executive:<br />
— Touch & Go<br />
— Touch & Go PLUS
Executive Premium<br />
Viktig utstyr (i tillegg til Advance utstyrsgrad): Viktig utstyr (i tillegg til Executive utstyrsgrad):<br />
— Nøkkelfri/Smart start og låssystem<br />
(fører, passasjer og bagasjeroms-dør)<br />
— Solskjerming for bakvindu<br />
— Lys i forbrønn<br />
— Høydejusterbart førersete<br />
— Elektrisk justerbar korsryggstøtte<br />
— Bagasjeromskjuler<br />
— Oppbevaringslomme bak på seterygg<br />
— Setevarmere foran<br />
— Touch Tracer display<br />
— <strong>Toyota</strong> Touch med ryggekamera<br />
— Frontrutedisplay<br />
(HUD – Head Up Display)<br />
— 8 høyttalere<br />
— JBL Premium lydanlegg<br />
(Solbrilleholder utgår)<br />
— Softex-skinnseter<br />
(Aqua eller mørk grått)<br />
— Automatisk lysnivåregulering<br />
— Autolys/skumringssensor<br />
— Elektrokromatisk bakspeil<br />
— <strong>Toyota</strong> Touch & Go PRO HDD<br />
— DAB/DAB+ og DMB<br />
— Dynamiske retningslinjer på<br />
ryggekamera<br />
— Navigasjonsinformasjon i<br />
frontruta (HUD)<br />
— Pre-Crash Safety (PCS) system<br />
— Adaptiv Radar Cruise Control<br />
(Solbrilleholder utgår)<br />
19
Tilbehør/tilbehørspakker<br />
<strong>Toyota</strong> beskyttelsespakke gir bilen din et individuelt preg, samtidig<br />
som den er praktisk og tar vare på bilens verdi. En solid gummimatte<br />
dekker bagasjeromsgulvet og stilige terskelbeskyttere forhindrer<br />
skraper og riper i lakken og hjelper til å bevare bilens verdi.<br />
Kontakt din <strong>Toyota</strong>-forhandleren om du ønsker mer info eller full oversikt over tilgjengelig tilbehør.<br />
1. 2.<br />
20<br />
1. Bagasjeromsmatte<br />
2. Dørterskelplater i aluminium med blå "Hybrid"-logo
1.<br />
2.<br />
Tilbehør<br />
1. Tekstilmatter i velour<br />
kombinerer den myke, luksuriøse følelsen<br />
med slitesterk beskyttelse av bilens<br />
originale teppegulv. Antrasittfarge i<br />
standard- og luksuskvalitet.<br />
2. Easy Click sykkelholder<br />
med plass til å låse fast to sykler, tilpasset<br />
biler uten tilhengerfeste.<br />
3. Kromdetaljer<br />
for støtfangeren og grillen foran. Gir bilen<br />
din et stilig løft.<br />
4. Kromlist<br />
for registreringsskilt. Litt mer stil enn det<br />
som er standard.<br />
3.<br />
4.<br />
5. Sikringsstropp<br />
Regulerbar, selvstrammende horisontal<br />
sikringsstropp som holder bagasjen på<br />
plass underveis.<br />
6. Lasteholder<br />
sterk og lett konstruksjon i aluminium<br />
med integrert lås.<br />
5.<br />
6.<br />
7. Hjørnebeskyttere<br />
Beskytter bilens fi re hjørner mot mindre<br />
skraper og riper. Leveres i sort eller<br />
lakkert i bilens lakkfarge.<br />
8.Nøkkelholder med Hybrid Synergy<br />
Drive®-logo<br />
Praktisk holder dekorert med den<br />
spesielle Hybrid Synergy Drive®-logoen.<br />
7.<br />
8.<br />
21
Hjul og setetrekk<br />
16" lettmetallfelger med<br />
aerodynamisk kapsel (10-eker)<br />
Standardutstyr på Advance og Executive<br />
17" aluminiumsfelger (10-eker)<br />
Standardutstyr på Executive<br />
22<br />
Aqua Softex-skinnseter<br />
Standardutstyr på Premium<br />
Aqua stoff<br />
Standardutstyr på Advance<br />
og Executive<br />
Grått Softex-skinnseter<br />
Standardutstyr på Premium<br />
Sort stoff<br />
Standardutstyr på Advance<br />
og Executive<br />
Tilvalg: Skinnseter<br />
Mørk grå med striper
Lakkfarger<br />
040 Pure White<br />
1G3 Ash Grey*<br />
8T5 Dark Blue Mica*<br />
070 Pearl White*<br />
202 Astral Black<br />
* Metallic lakk.<br />
1F7 Satin Silver*<br />
3R3 Barcelona Red*<br />
23
Spesifi kasjoner<br />
MILJØDATA Advance og Executive Premium<br />
Blandet kjøring (l/100 km) 0,41 0,44<br />
Bykjøring (l/100 km) 0,38 0,43<br />
Landveiskjøring (l/100 km) 0,42 0,43<br />
Anbefalt drivstoff kvalitet 95 oktan blyfri eller høyere 95 oktan blyfri eller høyere<br />
CO2-utslipp, blandet kjøring (g/km) 96 101<br />
CO2-utslipp, bykjøring (g/km) 89 98<br />
CO2-utslipp, landeveiskjøring (g/km) 96 100<br />
Euroklasse Euro 5 Euro 5<br />
MOTOR<br />
Antall sylindre 4 i rekke<br />
Ventilmekanisme 16 ventiler DOHC med VVT-i<br />
Innsprøytningssystem Elektronisk innsprøytning<br />
Slagvolum (cm3 ) 1798<br />
Boring x slaglengde (mm x mm) 80,5 x 88,3<br />
Kompresjonsforhold 13,0 : 1<br />
Maks eff ekt (HK (DIN)) 99<br />
Maks eff ekt (kW o/min) 73/5200<br />
Maksimalt dreiemoment (Nm o/min) 142/4000<br />
24
YTELSER<br />
Maksimum hastighet (km/t) 165<br />
Akselerasjon fra 0 til 100 km/t (sek) 11,3<br />
BREMSER<br />
Bremser foran Ventilerte skiver<br />
Bremser bak Skiver<br />
HJULOPPHENG/FJÆRING Advance og Executive Premium<br />
Hjuloppheng foran MacPherson fjæreben MacPherson fjæreben<br />
Hjuloppheng bak Torsjonsfjæring Torsjonsfjæring<br />
Sporvidde foran 1540 1530<br />
Sporvidde bak 1545 1535<br />
25
Spesifi kasjoner<br />
DIMENSJONER OG VEKT<br />
Egenvekt (kg) 1495–1565<br />
Tillatt totalvekt (kg) 2115<br />
Drivstoff tank (liter) 45<br />
Lengde (mm) 4615<br />
Bredde (mm) 1775<br />
Høyde (mm) 1575<br />
Akselavstand (mm) 2780<br />
Minimum svingradius (m) 5,5<br />
Svingradius dekk (m) 5,5<br />
Bagasjeromsbredde (mm) 1580<br />
Tilhengervekt med bremser (kg) 0<br />
Antall dører 5<br />
Seter 7<br />
DEKK & HJUL Advance Executive Premium<br />
16" lettmetallfelger med aerodynamisk kapsel (10-eker) l l –<br />
17" aluminiumsfelger (10-eker) – – l<br />
Dekkreparasjonssett l l l<br />
Bakkeklaring (mm) 145<br />
l = Standardutstyr ¡ = Tilleggsutstyr – = Kan ikke leveres<br />
26
1540 mm<br />
905 mm 2780 mm<br />
1775 mm 4615 mm<br />
930 mm<br />
1575 mm<br />
1545 mm<br />
1775 mm<br />
27
Utstyr<br />
EKSTERIØR Advance Executive Premium<br />
Panoramatak (resin type) – l l<br />
Dørhåndtak i bilens farge l l l<br />
Utvendige speil i bilens farge l l l<br />
Elektrisk justerbare speil l l l<br />
Varme i sidespeil l l l<br />
Innfellbare speil (manuelle) l l l<br />
LED hovedlys – – l<br />
Multirefl ektor halogen hovedlykt l l –<br />
LED kjørelys l l l<br />
Lyktespylere foran – – l<br />
Tåkelys foran l l l<br />
Regnsensor l l l<br />
Skumringssensor/autolys – – l<br />
Mørktonede vinduer bak l l l<br />
Ryggekamera<br />
Parkeringsassistanse (IPA) med ryggekamera og<br />
– l l<br />
oppmålingssensorer – – l<br />
Vannavstøtende vindusglass på sidene foran – – l<br />
28
KOMFORT Advance Executive Premium<br />
Nøkkelfri/Smart start og låssystem (sensor på førerdør)<br />
Nøkkelfri/Smart start og låssystem (fører, passasjer og<br />
l – –<br />
bagasjeroms-dør) – l l<br />
Cruise Control (fartsholder) l l –<br />
Skinntrukket ratt l l l<br />
Høydejustering av hovedlys (manuell) l l –<br />
Manuelt bakspeil l l –<br />
Elektrokromatisk bakspeil – – l<br />
Solgardin i bakvindu – l l<br />
Lys i fotbrønn – l l<br />
Leselys foran l l l<br />
SETER Advance Executive Premium<br />
Høydejusterbart førersete – l l<br />
Elektrisk justerbar korsryggstøtte – l l<br />
Setevarme i forseter ¡ l l<br />
BAGASJEROM Advance Executive Premium<br />
Bagasjeromsskjuler – l l<br />
Oppbevaringslomme bak på seterygg – l l<br />
Solbrilleholder l – –<br />
l = Standardutstyr ¡ = Tilleggsutstyr – = Kan ikke leveres<br />
29
Utstyr<br />
MULTIMEDIA & INFORMASJON Advance Executive Premium<br />
<strong>Toyota</strong> Touch l * l –<br />
<strong>Toyota</strong> Touch & Go ¡ ¡ –<br />
<strong>Toyota</strong> Touch & Go PLUS ¡ ¡ –<br />
<strong>Toyota</strong> Touch & Go PRO HDD – – l<br />
Brytere på ratt for betjening av lyd l l l<br />
Brytere for telefon på ratt l l l<br />
Bryter for stemmegjenkjenning på ratt l l l<br />
Brytere for betjening av klimaanlegg l l l<br />
Touch Tracer display – l l<br />
Antenne l l –<br />
DAB/DAB+ og DMB – – l<br />
Bluetooth® håndfrisystem l l l<br />
6,1" fargeskjerm i senterkonsoll med multimedia – l l<br />
Dynamiske retningslinjer på ryggekamera – – l<br />
Frontrutedisplay (HUD – Head Up Display) – l l<br />
Navigasjonsinformasjon i frontruta (HUD) – – l<br />
6 høyttalere l – –<br />
8 høyttalere – l l<br />
JBL Premium lydanlegg – l l<br />
AUX-inngang l l l<br />
USB-kontakt l l l<br />
* Uten ryggekamera.<br />
30
SIKKERHET Advance Executive Premium<br />
Aktiv sikkerhet<br />
LED-lykter: Bak l l l<br />
Nødbremselys bak (EBS) l l l<br />
Bakkestarthjelp (HAC- Hill Assist Control) l l l<br />
Pre-Crash Safety (PCS) system – – l<br />
Adaptiv Radar Cruise Control – – l<br />
Passiv sikkerhet<br />
7 kollisjonsputer<br />
3 punkts sikkerhetsbelter med ELR, kraftbegrensere &<br />
l l l<br />
forhåndsstramming: Foran l l l<br />
l = Standardutstyr ¡ = Tilleggsutstyr – = Kan ikke leveres<br />
31
Når du eier en <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> nyter du godt<br />
av <strong>Toyota</strong>s renommé for kvalitet og integritet<br />
over hele verden.<br />
Intelligent design og konstruksjon<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> er designet og konstruert for at<br />
vedlikeholds-kostnadene skal blir minst mulig. Bilen<br />
har færre deler som krever service, og de som gjør det,<br />
er laget så solide av serviceintervallene kan forlenges.<br />
Like viktig er det av <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong>-teknologien er gjort<br />
lett tilgjengelig slik at kontroll og service kan utføres<br />
raskt og eff ektivt. <strong>Toyota</strong> har svært konkurransedyktige<br />
priser på deler og dermed sikres du lave kostnader når<br />
du vedlikeholder din <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong>.<br />
32<br />
<strong>Toyota</strong> kvalitetsservice<br />
<strong>Toyota</strong>-forhandleren vil veilede og hjelpe deg i forbindelse<br />
med alle spørsmål vedrørende service på bilen.<br />
Din <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> trenger bare en hovedkontroll hvert<br />
annet år eller for hver 30.000 kjørte km (avhengig av<br />
hva som kommer først). Et mellomliggende oljeskift<br />
med en tilhørende, enkel helse- og sikkerhetskontroll er<br />
nødvendig hvert år, eller for hver 15.000 km. (avhengig<br />
av hva som kommer først).<br />
Omfattende garantier<br />
<strong>Toyota</strong> fabrikkgaranti dekker enhver defekt som skyldes<br />
fabrikasjons- eller monteringsfeil. Den gjelder 5-års<br />
normal bruk eller 160.000 km (det som kommer først),<br />
uten kilometerbegrensning det første året. Hvis bilen<br />
stopper på grunn av en feil som omfattes av garantien,<br />
dekker vi også inntauing av bilen til nærmeste,<br />
autoriserte <strong>Toyota</strong>-verksted.<br />
5-års garanti på hybridkomponenter dekker visse<br />
komponenter i hybridsystemet. Den gjelder i 5 år eller<br />
160.000 km (avhengig av hva som kommer først).<br />
3-års rust- og lakkfeilgaranti Garantien dekker<br />
overfl aterust og lakkfeil som viser seg på et hvilken som<br />
helst lakkert karosseripanel og som skyldes materialfeil<br />
i 3 år, uansett kjørelengde.<br />
12-års gjennomrustingsgaranti Garantien gir 12 års<br />
dekning, uansett kjørelengde, mot gjennomrusting i<br />
karosseriet (innenfra og ut) som utvikler seg på grunn av<br />
korrosjon som skyldes materialfeil eller dårlig håndverk.
Originale <strong>Toyota</strong>deler<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> er konstruert slik at den er rimelig å<br />
reparere etter uhell. Energiabsorberende elementer<br />
er bygd inn i støtfangerne. De mest kostbare delene<br />
er plassert lengst mulig unna utsatt områder. Deler<br />
som erfaringsmessig er utsatt for kollisjonsskader er<br />
festet med bolter og ikke med sveising. Disse tiltakene<br />
reduserer skadeomfanget og det som skades er lettere<br />
å demontere, bytte ut eller reparere. Alt dette betyr<br />
lavere dele- og arbeids-kostnader ved reparasjoner.<br />
<strong>Toyota</strong> Eurocare<br />
For at du skal slippe bekymringer, leverer vi bilen<br />
med 3-års dekning av <strong>Toyota</strong> Eurocare inkludert,<br />
som gir veihjelp i hele 40 europeiske land. Om du<br />
skulle få et problem med bilen underveis, har <strong>Toyota</strong><br />
Eurocare en rekke forskjellige løsninger å tilby slik<br />
at du kommer videre.<br />
Økt trygghet<br />
Avensis har låser og startsperre som består forsikringsbransjens<br />
tøff e, 5 minutters tyveritest<br />
og altså gir svært god beskyttelse. <strong>Toyota</strong>s alarmsystem<br />
og startsperre er godkjent av alle de store<br />
forsikringsselskapene i Europa.<br />
Originalt <strong>Toyota</strong> tilbehør<br />
Originalt <strong>Toyota</strong> tilbehør er utviklet og produsert med<br />
samme omhu, kvalitet og fokus på detaljer som <strong>Toyota</strong>s<br />
bilmodeller. Det er nøye tilpasset den modellen du har<br />
valgt for å passe perfekt og gi bilen et personlig preg og<br />
gjøre den mer komfortabel og praktisk. Utprøving og<br />
kvalitetssikring er like omhyggelig for enhver detalj<br />
som bærer <strong>Toyota</strong>-merket, og du kan derfor være helt<br />
trygg både når det gjelder pålitelighet og slitestyrke.<br />
Tilbehør som leveres sammen med bilen, leveres med<br />
5 års fabrikkgaranti*.<br />
* Forhandleren kan gi deg fl ere opplysninger om garantiene<br />
og vilkårene.<br />
33
<strong>Toyota</strong> er stolt over resultatene av den kontinuerlige<br />
innsatsen til beste for miljøet.<br />
34<br />
Nasjonale salgssentre<br />
Logistikksentre – biler<br />
Logistikksentre – tilbehør/deler<br />
Produksjonsanlegg<br />
Støttefunksjoner<br />
Opplæringssentre<br />
Som et verdensomspennende<br />
selskap har vi som mål å være<br />
tilstede over alt hvor kundene våre<br />
trenger oss, og derfor har vi sterkt<br />
representert i Europa. Dette forkorter<br />
leveringsavstander og resulterer i<br />
betydelige tidsbesparelser som er av<br />
betydning for deg og for miljøet.<br />
Design og utvikling er bilen Produksjon av bilen din<br />
Hver detalj på våre biler analyseres for<br />
å sikre minst mulig miljøpåvirkning<br />
gjennom bilens livssyklus. Denne<br />
omfattende tilnærmingen har gitt oss<br />
utallige, innovative løsninger vi har<br />
tatt i bruk i de forskjellige modellene<br />
for stadig å forbedre miljøegenskapene.<br />
En livssyklusanalyse for <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong><br />
sammenliknet med en konvensjonell<br />
bil med dieselmotor (Euro 5-standard)<br />
viser at miljøpåvirkningene gjennom<br />
bilens levetid er sterkt redusert. Vi har<br />
klart å redusere utslippene av CO�<br />
(kulldioksid) med 37%, nitrogenoksid<br />
(NOx) med 16%, ikke-metanholdige<br />
hydrokarboner (NMHC) med 32%,<br />
partikkelutslipp (PM) med 4% og<br />
svoveloksid (SOx) med 20%.<br />
50 %<br />
mindre<br />
CO�-utslipp<br />
ved å lage en <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong><br />
siden 1990<br />
På alle mulige måter søker <strong>Toyota</strong> også<br />
å forbedre miljøpåvirkningene under<br />
produksjonen. Siden 1990 har vi klart<br />
å redusere CO�-utslippene for hver bil<br />
som produseres av <strong>Toyota</strong> Tsutsumianlegget<br />
med 50%.
Fremsending av biler og deler<br />
<strong>Toyota</strong> arbeider kontinuerlig for<br />
å utnytte de mest eff ektive og<br />
miljøvennlige metodene innen<br />
logistikk og transport.<br />
Salg, service og kundekontakt<br />
Vi har utviklet et eget bærekraftig<br />
program for forhandlerleddet med<br />
sikte på å minimalisere utslippene.<br />
Målet er å redusere bruken av energi,<br />
vann og avfall i hele nettverket.<br />
Programmet dekker alt fra resirkulering<br />
av regnvann, forbedret isolasjon i<br />
takkonstruksjoner og bruk av fornybar<br />
energi i nye anlegg. Samtidig ser vi på<br />
regnskapet for energibruk hos samtlige<br />
forhandlere for å kunne identifi sere<br />
forbedringsområder i de anleggene<br />
som allerede er i drift.<br />
Hybrid Synery Drive® er <strong>Toyota</strong>s<br />
revolusjonerende fullhybridteknologi.<br />
Den lar deg sømløst og automatisk<br />
utnytte bensinmotoren og de elektriske<br />
motorene etter behov. Du kan velge<br />
å kjøre din <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> som en ren<br />
elektrisk bil i opptil to kilometer, lydløst<br />
og utslippsfritt.<br />
95 % av din<br />
<strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong><br />
kan gjenvinnes<br />
Utrangering av biler<br />
<strong>Toyota</strong> konstruerer og bygger alle sine<br />
modeller med fokus på tre R-er:<br />
Redusere, renovere og resirkulere.<br />
For eksempel kan 95% av hver Prius<br />
gjenbrukes og gjenvinnes. 100% av<br />
delene og materialene er kodet for å<br />
forenkle gjenvinning og bruk av fi re<br />
tungmetaller er fullstendig eliminert<br />
i henhold til EU-norm 2000/53/EC.<br />
Vi tilbyr også <strong>Toyota</strong>eiere nye og<br />
innovative systemer for å levere tilbake<br />
sine gamle biler. For mer informasjon, se<br />
nettsiden www.toyota.eu eller kontakt<br />
nærmeste forhandler.<br />
Energien genereres når du bremser,<br />
ingen kontakter eller tilkoblinger, ingen<br />
manuell lading. Opplev fordelene med<br />
fullhybridsystemet: Mykt, med rask<br />
respons, tilnærmet lydløst og uvanlig<br />
drivstoff eff ektivt.<br />
% 20 –30<br />
mindre drivstoff orbruk<br />
og CO�-utslipp<br />
Kjør med omtanke<br />
Om du kjører din bil riktig, kan du<br />
redusere ditt drivstoff orbruk og CO�utslipp<br />
med opptil 20–30%.<br />
01. Fjern overfl ødig vekt og unødvendig<br />
taklast.<br />
02. Planlegg kjøringen og unngå<br />
omveier.<br />
03. Unngå bilbruk på korte strekninger.<br />
04. Kontroller lufttrykket i dekkene<br />
regelmessig.<br />
05. Hold bilen i god stand med<br />
regelmessig service i følge<br />
produsentens anbefalinger.<br />
06. Skift til høyere gir tidligere.<br />
07. Bruk klimaanlegget bare når det<br />
er nødvendig.<br />
08. Følg og forutse trafi kkstrømmen.<br />
09. Kjør med vinduene lukket.<br />
35
Hold din smarttelefon mot denne QR-koden og bli<br />
bedre kjent med nye <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong><br />
For å prøvekjøre den nye <strong>Prius+</strong> <strong>Seven</strong> eller få mer informasjon,<br />
vennligst kontakt nærmeste forhandler eller se nettsiden<br />
www.toyota.no/<strong>Prius+</strong>7<br />
Vi har etter beste evne forsikret oss om at all informasjon i denne brosjyren er korrekt på trykningstidspunktet. Utstyrs- og spesifi kasjonsdetaljer i brosjyren vil variere fra land til land<br />
og avbildet utstyr kan avvike fra det som er tilgjengelig i Norge • Bilenes lakkfarger vil avvike noe fra fargene som gjengis på fotografi ene i denne brosjyren. Vennligst kontakt <strong>Toyota</strong>forhandleren<br />
for spesifi kasjoner og utstyr som er tilgjengelig • Lesbarheten av QR-koder® vist i denne brosjyren kan avvike i henhold til brukt skanner. <strong>Toyota</strong> kan ikke holdes ansvarlig<br />
for problemer forårsaket av bruk hvis enheten ikke kunne lese noen QR-koder® • <strong>Toyota</strong> Motor Europe forbeholder seg retten til å endre spesifi kasjoner og utstyr uten forhåndsvarsel<br />
• © 2012 <strong>Toyota</strong> Motor Europe • Ingen deler av denne brosjyren må på noen måte kopieres eller mangfoldiggjøres uten skriftlig forhåndstillatelse fra <strong>Toyota</strong> Norge.<br />
07/12/PRIUS+7/NO/15.000 NONG00005214